IN3ATOR Usage Instructions (En)
IN3ATOR Usage Instructions (En)
July 2024
Version 1.0
DISCLAIMER
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed or transmitted in any
form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical
methods, without the prior written permission of the editor. For permission requests, write to the
editor, addressed to “Attention: Permissions Coordinator,” at the address below.
Open World Medical Association, Estella Street 1ºizda, Pamplona, Navarra. PC31002
www.medicalopenworld.org
All images and diagrams used are representative of the current product design. Users of this
manual should not report any complaints regarding discrepancies between the described version
and the proprietary version.
This device should only be used by properly trained personnel and under the direction of qualified
medical personnel familiar with the currently known risks and benefits of using this device.
Change history
Data Version Changes to documents
15/07/2024 1,0 Initial sketch
Index
1 TURN ON 3
2 Heating 3
3 Neonatal incubation 3
1 Log in
Make sure the power switch on the back of the incubator is turned on.
2 Heating
30 minutes before delivery, set the control mode to AIR. Refer to the table below for the appropriate air temperature.
For phototherapy: turn the knob to adjust and press the button.
Press the button for 2 seconds to finish or return to the main menu.
To define the ideal air temperature and humidity, consult this table according to baby's weight and age:
1200-1500g 33,9-34,4
1501-2500g 32,8-33,8
>2500g 32,0-33,8
1200-1500g 33,5-34,4
1501-2500g 32,2-33,8
>2500g 31,4-33,8
1200-1500g 33,3-34,3
1501-2500g 31,8-33,8
>2500g 31,0-33,7
1200-1500g 33,1-34,2
1501-2500g 31,6-33,6
>2500g 30,7-33,5
1200-1500g 33,0-34,1
1501-2500g 31,4-33,5
>2500g 30,5-33,3
1200-1500g 33,0-34,0
1501-2500g 31,2-33,4
>2500g 30,1-33,2
1501-2500g 31,1-33,2
>2500g 29,8-32,8
1501-2500g 31,0-33,2
1501-2500g 31,0-33,2
>2500g 29,0-30,8
1501-2500g 30,5-33,0
1501-2500g 30,0-32,7
1501-2500g 29,5-32,2
1501-2500g 29,0-31,8
Days of life Relative humidity (%)
1-7 80%
8 75%
9 70%
ten 65%
11 60%
12 55%
13 50%
14 45%
15 CEASE