Techno 1
Techno 1
Martin Lutz
EMC PARTNER AG
Baselstrasse 160
4242 Laufen Switzerland
mission (IEC) the technical committee TC 65 61000-4-14 Voltage fluctuations, 77A/214/CDV CDV
unbalance, variation of the
begun early in the eighties with the publication of power frequency
61000-4-15 Flicker measurement no,
the 801-x EMC standard. The technical committee 1997 amendment verification
65 is responsible for the area industrial process 61000-4-16 Conducted disturbance in the no
range of DC to 150 kHz
IS
1998
measuring and control equipment. In the eighties 61000-4-17 Ripple on DC power supply 77A/207/CDV CDV
the IEC established an other technical committee 61000-4-18
61000-4-19
free
free
77. The committee TC77 is responsible for the 61000-4-20 TEM cells 77B/153/CD CD
Alternative method to 61000-
electro- magnetic compatibility within IEC. In 4-3
addition to own basic EMC standards the TC 77 61000-4-21 Reverberation chamber
Alternative method to 61000-
77B/..../CD CD
Generic Application Metal parts, which Power-, Signal-. Power-, Signal-. power supply ac,
Special Equipment under can be touched by Measuring- and Measuring- and dc
Product & Highest
Priority Test persons Datalines Datalines
Product Family
Standards Standards Upper frequency Approx. 1 GHz Approx. 100 MHz Approx. 350 kHz Approx. 100 kHz
Generic limit
Industrial Waveforms
EN 50082-2 Product Product & Second
Standards Family Priority
Standards
Generic IEC 1000-4-2 IEC 1000-4-4 IEC 1000-4-5 IEC 1000-4-11
Domestic
EN 50082-1
Products
Basic Standard IEC 1000-4....
5. GENERIC STANDARDS
The generic standards are only important for the
From the above diagram it can be derived that the transition time up to the publication date of product
product or product family standard has the highest standard.
priority and must be used, when they are
Basically two environments can be differ: 61000-4-3 or part 20 or 21
Phenomena
Basic standard
Tests Residential
and light
industrial special e.g.
power plant
EUT
industrial
61000-4-2 ESD g.a. g.a. g.a.
61000-4-3 Radiated electromagnetic field >80MHz g.a. g.a. g.a. AC / DC
61000-4-4 EFT/Burst g.a. g.a. g.a. Power Ports
61000-4-5 SURGE g.a. g.a. g.a.
61000-4-6 Conducted disturbances, induced by radio- g.a. g.a. g.a.
frequency fields <80MHz Earth Port
61000-4-7 General Guide on harmonics and inter- n.i.s. n.i.s. n.i.s.
harmonics measurements and
instrumentation
61000-4-8 50/60 Hz Magnetic field may may g.a.
61000-4-9 SURGE Magnetic field g.n.a. g.n.a. g.a.
61000-4-10 Oscillatory Magnetic field g.n.a. g.n.a. g.a.
61000-4-11 Voltage dips and interruption g.a. g.a. g.a.
Condition during testing
61000-4-12
61000-4-12
Oscillatory waves „ ring wave“
Oscillatory waves 1MHz
may
g.n.a.
may
may
may
g.a.
• Test shall be made in the most susceptible
61000-4-13* Harmonics, Inter-harmonics, Main g.n.a. g.n.a. g.n.a. operating mode.
• The configuration of the test sample shall be
Signaling
61000-4-14* Voltage fluctuations g.n.a. g.n.a. g.n.a.
61000-4-15
61000-4-16
Flickermeter
Conducted disturbance in the range of DC
n.i.s.
g.n.a.
n.i.s.
may
n.i.s.
g.n.a.
varied to achieve maximum susceptibility
to 150 kHz • If the apparatus is part of a system with
61000-4-17 Ripple on DC power supply g.n.a. may g.n.a.
61000-4-18 free auxiliary apparatus then it shall be tested with
61000-4-19
61000-4-20*
free
TEM cells 2 2 2
the minimum representative configuration of
61000-4-21* Reverberation chambers 2 2 2 auxiliary apparatus.
61000-4-22
61000-4-23*
free
Test methods for protective devices for g.n.a. g.n.a. g.n.a.
• When external protection devices are clearly
61000-4-24
HEMP radiated disturbance
Test methods for protective devices for g.n.a. g.n.a. g.n.a.
specified in the user manual, then the test may
HEMP conducted disturbance be applied with the external protection devises.
• The configuration and mode of operation shall
61000-4-25* HEMP requirements and test methods for g.n.a. g.n.a. g.n.a.
equipment and systems
61000-4-26* Calibration of probes and instruments for n.i.s. n.i.s. n.i.s.
measuring electromagnetic fields be precisely noted in the test report. The most
61000-4-27* Unbalance in 3phase mains no maybe maybe critical mode operations shall be selected.
61000-4-28* Variation of power frequency no maybe maybe
61000-4-29* Voltage dips and interruption on d.c. may may may • If the apparatus has a large number of similar
61000-4-30*
61000-4-31*
Measurement of power quality parameters
Measurements in the frequency range 2
n.i.s.
n.i.s.
n.i.s.
n.i.s.
n.i.s.
n.i.s.
ports a sufficient number shall be selected to
kHz to 9 kHz simulate actual operating conditions.
• Test condition shall be within the operating
Legend: ranges of temperature, humidity, pressure etc.
n.i.s. Not an immunity standard
g.a. Generally applicable except in special cases
may May be applicable in certain circumstances Immunity test requirements
g.n.a. Generally not applicable except in special cases • Test shall be conducted in a well defined and
* The document is in progress but not finally published reproducible manner.
2 Special alternative test method. Application range see
• The test shall be carried out as single tests in Phenomena
Basic
Tests AC-
power
DC
power
Enclosure Signal
Data
Earth
sequence. standards
1000-4-2 ESD -3 g.n.a. g.a. g.n.a. g.n.a.
• The sequence of testing is optional. 1000-4-3 Radiated electromagnetic field g.n.a. g.n.a. g.a. g.n.a. g.n.a.
>80MHz
• Test generator, test method, test set up is 1000-4-4 EFT/Burst g.a. g.a. - g.a. g.a.
• number of shots
1000-4-12 Oscillatory waves „ ring wave“ may g.n.a. - may g.n.a.
1000-4-12 Oscillatory waves 1MHz may may - may may
• Statistical aspects
1000-4-21* Reverberation chamber 2 2 2 2 2
1000-4-22 free
• The personnel safety must be guaranteed 1000-4-23* Test methods for protective
devices for HEMP radiated
g.n.a. g.n.a. g.n.a. g.n.a. g.n.a.
a test plan and noted in the test report. 1000-4-31* Measurements in the frequency n.i.s. n.i.s. n.i.s. n.i.s. n.i.s.
8. REFERENCES:
K.Feser
Mikroelektronik, EMP-Phänomene und EMV-
Probleme in unserer Technischen Gesellschaft.
Paper delivered at EMC-Symposium UNI
Stuttgart/Germany 1988.
A. Rodewald / M. Lutz
Interference generated by switching operation and
simulation.
Paper delivered at EMC Symposium Tokyo 1984
M. Lutz
The determination of the immunity to low energy
transients ns-impulses (Burst) with the EFT
Generator.
Syllabus for Technische Akademie in Esslingen /
Germany