Valuing Life, Value for Life

GENERAL
CATALOG
2023
HEMATOLOGY BIOCHEMISTRY IMMUNOLOGY

Improve Healthcare worldwide

1
 A R Y
M M
SU
HEMATOLOGY HEMIX 3-60 5
HEMIX 5-60 7
HEMIX 5-PRIME 9
ESR 3000 11
COMPATIBLE REAGENTS 13

BIOCHEMISTRY BSA 3000 21

23
IONIX
ISE SERIES 25
COMPATIBLE REAGENTS 27

IMMUNOLOGY IRE & IW 34

3
 LO GY
ATO
EM
-60
MIX 3

H
1. HE -60
MIX 5
2. HE IME
M IX 5-PR
3. HE
0 S
R 300 GENT
4. ES IBLE
REA
. CO MPAT
5

4
 3 - 6 0
E M I X h2 re a g e t s o n ly

H mium
Pre
a n a lyz e r,
-
w
6
it

0 t ests /h
t diff
3-par
2 REAGENTS ONLY

PREMIUM
ANALYZER

OUR BESTSELLER
RELIABLE ONLY BETTER
& PRECISE

PRECISION AND RELIABILITY

Perfect CVs, reliability, repetability and reproducibility
DESIGNED FOR ALL DEMANDING LABS

ECONOMY
Limited cost per test - low consumption
+2 reagents only + high stability reagents
> a winning situation

USER FRIENDLY
Latest state of the art user-friendly SFRI's software

5
 HEMIX 3-60 (A0214)

WBC, Lymph#, Mid#, Gran#, Lymph%, Mid%, Gran%,

Parameters RBC, HGB, MCV, MCH, MCHC, RDW-CV, RDW-SD, HCT,
PLT, MPV, PDW, PCT, P-LCR, P-LCC
Measuring principles Impedance technology for blood cell counting and cyanide-free optical detection for hemoglobin

Parameter Linearity Range Accuracy (CV%)

1.0~10.0 ≤ 2.0% (7.0~15)
(7.0~15)
WBC (109/L)
10.1~99.9 ≤ 3.5% (4.0~6.9)
(4.0~6.9)
Performance 0.30~1.00
RBC (1012/L) ≤ 1.5% (3.5~6.5)
(3.5~6.5)
1.01~7.00
20~70
20 ~70
HGB (g/L) ≤ 1.5% @ (100~
(100~180)
71~240
71 ~240
20~100
20 ~100 ≤ 5.0% (100~149)
(100~149)
PLT (109/L)
101~999
101 ~999 ≤ 4.0% (150~500)
(150~500)
Quality control Levey Jennings charts and calculation of Mean, SD, CV; up to 9 control files, 31 runs/ file.
Throughput 60 tests per hour

Venous ≤ 14 μl
Sample volume Pre-diluted ≤ 20 μl

Memory storage 50 000 patients files - Multiple conditions query available - LIS transfer HL7 protocol
External monitor - RS232 x 1; USB port x 4 ; Ethernet x 1
Input / Output Mouse, keyboard and barcode reader (optional)
Fast thermal printer, 57.5 mm wide paper, recording width 48 mm
Printout Optional external printer, Ink jet or laser
Display 8'' TFT LCD touchscreen, high resolution 800 x 600, true colors
Interface Multilingual Linux® software highly user-friendly & intuitive
Temperature 18°C - 30°C
Operating environment Humidity < 70
Atmospheric pressure 70 - 106 kPa
Power requirements A.C. 110 / 220 V ± 10%; 50 - 60 Hz ; Input : ≤ 150VA - Fuse: A.C. 230V; 3.15 A
Dimensions 330 (W) x 430 (H) x 380 (D) mm ;
& weight 23 kg

NAME VOLUME REFERENCE

SFRI DILUENT 3.60 20 L HSD326

REAGENTS
SFRI LYSE 3.60 500 mL HSL306
SFRI CLEAN EZ 3.60 60 mL HSC306
MAINTENANCE SOLUTION
SFRI CLAIR 3.60 60 mL HSC106
TYPE REFERENCE
BLOODTROL 16 - 3 TUBES N R021005
BLOODTROL 16 - 3 TUBES LNH R021001
CONTROLS
BLOODTROL 16 - 6 TUBES N R021002
BLOODTROL 16 - 6 TUBES LNH R021006
CALIBRATOR BLOODCAL - 1 x 3.0 mL R021003

6
 M I X ana ly z e r

HE 0 Th re n c e
e re fe /h
ests

6
6 0 t

-
t diff -

5
5-par

ONLY 3
REDUCED REAGENTS
CONSUMPTION

FIT ANY LAB

DRASTIC
REDUCTION OF
USELESS SLIDES

PRECISION
precise & reliable instrument
as good results as any bigger analyzer

MODULARITY & ADAPTABILITY

4-in-1 instrument : open/closed tubes
+ manual & autoloader

USER - FRIENDLY
touchscreen & intuitive software

7
 HEMIX 5-60 (A0210)

CBC + 5 DIFF mode

26 parameters: WBC, LYM#&%, MON #&%, NEU#&%, EOS#&%, BAS#&%, RBC, HGB,
Parameters HCT, MCV, RDW (sd/cv), MCH, MCHC, PLT, PCT, MPV, PDW (sd/cv), P-LCR, P-LCC ;
2 histograms: RBC, PLT ; 2 scattergrams: 4 diff, BASO
Laser light scatter technology for 5-part WBC diferential
Measuring principles Impedence method for CBC: WBC(80µm), RBC & PLT (70µm)
Light absorbance for HGB measurement: cyanide free method
Samples Reagents
Volume: 100 µL of whole blood 3 cyanide-free reagents - 1x diluent, 2x lyse
Reagents & sampling Closed & open tube sampling with optional
system autosampler
Stat mode, specific control materials & calibration

Quality control Separate QC database, unlimited number of QC files + Levey-Jennings graphs

Throughput 60 tests per hour
Capacity: 100 tubes - 10 racks with 10 sample tubes
Accept primary tubes, monovette, vacutainer, vacuette
Optional autosampler Built-in barcode reader / Built-in sampler mixer
Cap recognition (only capped tubes are mixed & processed)
Dimensions: 300 (W) x 300 (D) x 180 (H) mm Weight: 10 kg
Display User interface 600 x 800 color graphics LCD, touchscreen 10.4''
Printout External Microsoft Windows®compatible printers
Memory storage 100 000 records
Input / Output External keyboard - PS/2 or USB, RS232, USB, Ethernet
Windows® 8.1 embedded, multilingual, multiuser mode (multi level user modes with individual identifi-
Interface cation ex: username, password ...), software upgrade via USB port (USB memory stick)
Temperature 15°C - 35°C
Operating environment Relative humidity max 80% (non-condensing)
A.C. 110 / 220 V ± 10%; 50 - 60 Hz
Power requirements Input power 400 W
Dimensions 400 (W) x 450 (H) x 500 (D) mm ;
& weight 35 kg

NAME VOLUME REFERENCE

SFRI DILUENT 5.1 20 L HSD512

REAGENTS SFRI LYSE 5.1 5L HSL551
SFRI QUENCH 5.1 1L HSL502
MAINTENANCE SOLUTION SFRI CLAIR 5.1 60 mL HSC103
TYPE REFERENCE
BLOODTROL 22 - 3 x 3 TUBES LNH R024001

BLOODTROL 22 - 12 x 3 TUBES LNH R024002

CONTROLS
BLOODTROL 22 - 3 x 3 TUBES N R024006
BLOODTROL 22 - 6 x 3 TUBES N R024007

CALIBRATOR BLOODCAL - 1 x 3.0 mL R021003

8
 E M I X +++
H RIME ++
++
-
5 NP SOO
La u n ch ed e n d o f 20 23 SOON
TO COME
+
LOWER CONSUMPTION
ON ITS MARKET

19.8 µL SAMPLING

XL
TOUCHSCREEN 3 REAGENTS ONLY
FOR OUR NEWEST ON A 5-PART DIFF
SOFTWARE

€
VERY LOW COST PER TEST
19.8 µl sampling only + 3 reagents only
+ 20-50% less reagents consumption
> ECONOMICAL INSTRUMENT

EASY TO MAINTAIN
clients & service engineer will love it

XL TOUCHSCREEN 14''
To display all results, alarms, scattergrams
and kinectics graphs on 1 screen !

9
 HEMIX 5-PRIME (SOON)

Whole Blood Mode: WBC, Neu%, Lym%, Mon%, Eos%, Bas%, Neu#, Lym#, Mon#, Eos#, Bas#,
RBC, HGB, MCV, MCH, MCHC, RDW-CV, RDW-SD, HCT, PLT, MPV, PDW, PCT, P-LCC, P-LCR;
Parameters 4 Research Parameters: ALY%, LIC%, ALY#, LIC#
3 Histograms: Baso , RBC, PLT
1 Scattergram for WBC Differential
Flow cytometry technology for 5-part WBC differential
Measuring principles Impedance method for CBC: WBC, RBC and PLT
Coloric method for HGB determination
Parameters Linearity Precision CV%
WBC 1 ~ 300 x 109/L ≤ 2.0% (3.5 ~ 15.0)
RBC 0.3 ~ 7 x 10 /L
12
≤ 1.5% (3.5 ~ 6.0)
Performance HGB 20 ~ 240 g/L ≤ 1.5% (110 ~ 180)
HCT 0 ~ 75 %
PLT 10 ~ 7000 x 109/L ≤ 4.0% (100 ~ 500)
MCV ≤ 1.0% (70 ~ 120) fL
Separate QC database, unlimited number of QC files
Quality control Levey-Jennings + X-B QC program + X-AVG QC + X-AVG R QC
Throughput 60 tests per hour
Whole blood 19.8 µL
Sample volume Capillary & Pre-diluted 26 µL
Memory storage + 100 000 records including numeric and graphs
Input / Output 4 x USB - Bidirectionnal LIS via LAN port support HL7 protocol
Printout External laser / InkJet printer compatible printers
Display 8'' LCD screen, high resolution 800 x 600, colorful - soon touchscreen
Interface 14’’ full color touchscreen supporting a 100% SFRI’s software
Temperature 15°C - 30°C
Operating environment Humidity < 85% (non-condensing)
Atmospheric pressure 70 - 106 kPa
Power requirements A.C. 100 / 220 V ± 10%; 50 - 60 Hz ; Input power 300 VA
Dimensions 375 (W) x 480 (H) x 517 (D) mm ;
& weight 36 kg

NAME VOLUME REFERENCE

REAGENTS
SOON IN 2023
MAINTENANCE SOLUTION
TYPE REFERENCE
BLOODTROL 22 - 3 x 3 TUBES LNH R024001
BLOODTROL 22 - 12 x 3 TUBES LNH R024002
CONTROLS
BLOODTROL 22 - 3 x 3 TUBES N R024006
BLOODTROL 22 - 6 x 3 TUBES N R024007
CALIBRATOR BLOODCAL - 1 x 3.0 mL R021003

10
 S
E 0R E r y t h ro
e
Sedimtomatic
c
n
y t
t
e
a tio n a n a ly z e r

3 0 0 Fully a
u

FAST, SIMPLE
RANDOM MODE & EFFICIENT
FOR A ROUTINE
WITH NO RESTRICTION

COST & TIME

SAVING

AUTOMATION
from manual to automatic without hesitation

ECONOMIC
easy, compact, just to make your routine lighter

FAST & RELIABLE

reading time 30 min & 60 min
equivalent to the 1 & 2 h Westergren method

11
 ESR 3000 (A0301)

Photometric infrared reading principle

Principles Automatic measurement of RBC level every 3 min

Measuring mode 30 min or 60 min correlated modified Westergren method

Capacity 30 samples processed simultaneously with random access

Throughput 60 tests per hour (30 minutes mode)

Accuracy rate ‹ 0.2 mm

Temperature accuracy ‹ 0.3° C

Reproducibility ‹ 3%; ± 2 mm
Automatic temperature ESR results can be automatically adjusted to 18°C
correction

Quality Control Normal and pathological controls; 9 ml vials

Memory Storage 200 results per day

Total sample volume 1.28 ml
SFRI Vacuum Glass Contains sodium citrate solution 0.32 ml
Tubes Tubes complete with labels
Barcode interface (optional barcode)
Input/output Parallel printer interface
RS232 port for mono-directional LIS

Fast thermal printer, 57.5 mm wide paper,

Printout recording width 48 mm

5” LCD touch screen

Display Monochrome display

Temperature 10°C – 40°C

Operating environment Humidity ‹ 85% (max humidity)

A.C. 110/220 V ±10%; 50 – 60 Hz

Power requirements Consumption: 50 W

Dimensions 300(W) x 180(H) x 400(D) mm

Weight 10 kg

NAME TYPE QUANTITY / VOLUME REFERENCE

TUBES ESR CITRATED TUBES VACUUM GLASS TUBES 1 000 units C030003
NAME LEVELS QUANTITY REF CVS* OVS*
CONTROLS NORMAL 2 x 9 ml vials R030001
SEDTROL 115 days 28 days
& PATHOLOGICAL 4 x 9 ml vials R030002

* close / open vial stability

12
 I B L E
M PAT
O T S
C GEN years experniet nacned
R E A 40 elopme
in dev facturing
nu ma

MORE THAN 100 REFERENCES

PRIORITY:
excellent correlation with "original" reagents
ent

tion

n
pm

ol

ctio

ol
-up
foll kets

ntr
liza

ntr
o

du
vel
ow

y co

y co

ent
r

ria
atio
Ma

e
Pro
De

rag
ust

pm
alit

alit
id

Ind
Val

Sto

Shi
Qu

Qu

SFRI PRODUCT:
LIFE CYCLE

13
 COMPATIBLE REAGENTS

ABBOTT®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

CD 1600 DILUENT ISOTONIC SOLUTION LMG HAD320 20 L

CD 1700
LYSE LYSE LMG HAL302 2L
CD 1800

CD 2000 CLEANER ISOTONIC DETERGENT LMG HAG320 20 L

DILUENT DILUTON CD 3000 HAD520 20 L

LYSE LYSOGLOBINE CD 3000 HAL510 10 L

CD 3000

CD 3500 CLEANER DILUCLAIR CD 3000 HAC512 125 mL

CD 3700
SHEATH SHEATH CD 3000 HAM510 10 L

CLEANER FOR
CD 3500 / 3700 ISOTONIC DETERGENT LMG HAG320 20 L

DILUENT DILUTON CD 3200 HAD521 20 L

CD 3200
LYSE LYSOGLOBINE CD 3200 HAL506 5L
CD RUBY
LYSE LYSE HGB CD 3200 HAL505 5L

BECKMAN COULTER®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

DILUENT DILUTON 3 HCD320 20L

MD II

ACT 3 DIFF LYSE LYSOGLOBINE 3D HCL302 1L

ONYX / T SERIE
CLEANER DILUCLAIR HCC302 5L

STKS DILUENT DILUTON 3 HCD320 20 L

MAXM
LYSE LYSOGLOBINE 3D HCL302 1L
GENS

HMX CLEANER DILUCLAIR HCC302 5L

14
 COMPATIBLE REAGENTS

DIATRON®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

DILUENT DILUTON 3 HCD320 20 L

LYSE LYSE REAGENT AB HDIL301 1L

ABACUS 3 DIFF
HDIC301 1L
CLEANER ENZYMATIC CLEANER
HDIC305 5L

DILUENT DILUTON 5D HDID520 20 L

QUENCH DIFF 5D HDIL502 1L

ABACUS 5 DIFF
CLEANER HEMACLAIR 5D HDIC501 60 mL

LYSE LYSOGLOBINE 5D HDIL501 5L

HORIBA MEDICAL® (ABX)®

TYPE NAME REFERENCE VOLUME

MICROS 8 Diluent, lyse & cleaner available upon simple request

HXD320 20 L
DILUENT DILUTON LMG
HXD310 10 L

LYSE LYSOGLOBINE LMG2 HXL321 1L

MICROS 18
DILUCLAIR A HXC302 1L
CLEANER
HEMACLAIR HXC101 500 mL

DILUENT DILUTON 5A HXD520 20 L

LYSOGLOBINE Hb HXL521 500 mL

PENTRA 60
HXL522 1L
PENTRA 80 LYSE LYSOGLOBINE Eo
HXL524 500 mL
PENTRA 80 XL
LYSOGLOBINE BA HXL523 1L

CLEANER DILUCLAIR A HXC302 1L

15
 COMPATIBLE REAGENTS

MEDONIC®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

CA 530 DILUENT DILUTON 3M HMD320 20L

CA 570
LYSE LYSOGLOBINE 3M HML305 5L
M16 / M20

M-SERIES CLEANER DILUTERGE M HMG305 5L

MINDRAY®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

BC 2300 DILUENT DILUTON 3I HID320 20 L

BC 2800
BC 3000 LYSE LYSOGLOBINE 3I HIL301 500 mL
BC 3200
BC 3600 DILUTERGE 3I HIG320 20 L
BC 5100
BC 5180 CLEANER DILUCLAIR I HIC301 60 mL
BC 5300
BC 5380 HEMACLAIR I HIC101 60 mL

NIHON KOHDEN®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

DILUENT DILUANT LMG HNKD320 20 L

MEK 6318
LYSE LYSING REAGENT LMG HNKL301 1L
MEK 6400
ENZYMATIC CLEANER HNKG005 5L
CLEANER
CHLORINATED CLEANER HNKG301 1L

DILUENT DILUANT LMG HNKD320 20 L

LYSING REAGENT LMG HNKL301 1L

CELTAC E 7222 LYSE
LYSOGLOBINE 5NK HNKL501 500 mL
CELTAC F 8222
ENZYMATIC CLEANER HNKG005 5L
CLEANER
CHLORINATED CLEANER HNKG301 1L

16
 COMPATIBLE REAGENTS

ORPHÉE®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

DILUENT DILUTON 3O HOD320 20L

MYTHIC 18 LYSE LYSOGLOBINE 30 HOL301 1L

CLEANER DILUCLAIR O HOC301 1L

PROKAN®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

DILUENT DILUTON PE HKD320 20 L

LYSE LYSOGLOBINE PE HKL301 500 mL

PE-SERIES CLEANER DILUTERGE PE HKG305 5L

STRONG CLEANER HEMACLAIR PE HKC101 60 mL

CONCENTRATED DILUCLAIR PE HKC301 60 mL

CLEANER

RAYTO®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

RT-7200 DILUENT DILUTON 3R HRD320 20 L

RT-7600 LYSE LYSOGLOBINE 3R HRL301 500 mL

RT-7600S CLEANER DILUCLAIR 3R HRC301 1L

17
 COMPATIBLE REAGENTS

SIEMENS®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

ADVIA 60 & 70 Diluent, Lyse, Cleaner & Sheath -> Available upon simple request

REAGENT PEROX 1 SF OXYDIFF 1 HTAD101 650 mL

REAGENT PEROX 2 SF OXYDIFF 2 HTAD102 575 mL
REAGENT PEROX 3 SF OXYDIFF 3 HTAD103 590 mL
PEROX SHEATH SF OXYDIFF SH HTAD301 2.725 mL
RBC Plt REAGENT SF DIL R HTAC301 2.7 L
ADVIA 120 Hgb REAGENT SF LYSE H HTAC201 1.1 L
BASO REAGENT SF LYSE B HTAC202 1.1 L
SHEATH RINSE SF RINSE SH HTAM520 20 L
RETIC REAGENT SF RETIC SH HTAR101 820 mL
EZ CLEAN SF CLEAN HTAG101 810 mL
DEFOAMER Available upon request

SWELAB®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

AC 900 DILUENT DILUANT SWD320 20 L

AC 920 LYSE LYSING REAGENT LMG HSWL305 5L

AC 970 DETERGENT DETERGENT HLWG305 5L

SYSMEX®
TYPE NAME REFERENCE VOLUME

DILUENT DILUENT ST HYD001 20 L

HYL305 500 mL
K 800 LYSOGLOBINE 3ST
HYL350 5L
K 1000 LYSE
HYL405 500 mL
K 4500 LYSOGLOBINE ST Hb
HYL450 5L

CLEANER HEMACLAIR ST HYC050 60 mL

DILUENT DILUENT ST HYD001 20 L

KX 21
LYSE LYSOGLOBINE K HYL311 500 mL
KX 21N
CLEANER HEMACLAIR ST HYC050 60 mL

18
BIOCHEMISTRY
 S T R Y
EM I
I O C H
B
0
A 300
1. BS
IX
2. ION
S E S ERIES AGEN
TS
3. I E RE
IBL
MPAT
4. CO

20
 S
B 0 A Ro bu s t & re
h o
l
t
i
o
a b
m
l e
e t e r

0 r o p ble

0
a
spect mable and cust
o m i z

3 Progr
am
TOUCHSCREEN
OPERATIONS

INTUITIVE SOFTWARE
EASY AND FULLY
PROGRAMMABLE

COST & TIME

SAVING

ROBUST
no breakdown, easy maintenance, operational analyzer

ECONOMIC
open instrument: use any reagent you want

ADAPTABLE
full range of filters, programms, measuring
methods, ...

21
 BSA 3000 (A0101)

End point, Kinetic, two point Kinetic, Fixed time, Absorbance, Turbidimetry
Measuring method Reagent blank, Sample blank
Monochromatic & bichromatic method

Quartz halogen lamp 12V / 20W

Light source
Stray light: < 1.0% at 340 nm

Filter wheel can hold up to 8 filters

7 standard filters: 340 nm, 405 nm, 492 nm, 510 nm,
Optics 546 nm, 578 nm, and 630 nm
1 free position for extra filter
Bandwidth < 8 nm

Measuring range: 0.0000 to 3.0000 ABS

Photometric range Resolution: 0.0001 ABS
Drift: 0.002 ABS

Stainless steel with quartz window

Optical path: 10 mm
Flowcell
Measuring volume: 32 μl
Programmable aspiration volume: 200 - 2000 μl

Linear
Calibration Non linear up to 6 points
Factor

Memory storage 3000 results per day available in memory at any time and transferable via LIS

3000 results per day available in memory at any time and

Thermostatic control
transferable via LIS

Input / output RS232 port for mono-directional LIS

Built-in thermal printer, 57.5 mm wide paper,

Printout
recording width 48 mm

6” LCD touch screen

Display
Mono-color display

Temperature 15°C – 30°C

Operating environment
Humidity 20% - 80% (max humidity)

Power requirements A.C. 110/220 V ±10%; 50 – 60 Hz

Dimensions
445(W) x 190(H) x 420(D) mm 9kg
& weignt

22
 ON I X h !
I
a t c
test ion analy
zer
I X f ro m scr
e new
est , g re a
ow n ION
Th
you r
e
Creat STANDARD MODEL
1 position sample rack
MCI electrodes : Na+ & K+
Test on primary tubes
High ended C++ object software
Large color touch screen
Supports LIS
Capacitive needle + independant
washing system
Secure internal sampling
Complete quality control
(100 results for each of the 6 levels + Levey
Jenning graphs)
Integrated thermal printer
Full traceability
Closed reagent system with dongles

OPTIONS
AUTOMATION
5 positions sample rack
Autoloader 4 x 5 positions
Real continuous loading
MCI ELECTRODES
Cl- electrode
Ca2+ electrode
pH electrode
Li+ electrode
MODULES
Module TCO2
Internal sample & reagent
barcode reader
12V battery connexion capability
100% MODULAR INSTRUMENT
SUITS ANY LAB
100% ACCEPTED BY LABORATORIES
NEWEST ANALYZER ON THE MARKET
MEASURE OF IONIZED CALCIUM
FULL TRACEABILITY
TEST ON PRIMARY TUBES

23
 IONIX (A0408)

Ion Selective Electrode direct measurement

Principles
Manometric method for TCO2

Parameters 8 parameters: Na+, K+, Cl-, Ca2+, pH, Li+, TCO2, A.G.

Serum, plasma & whole blood & other approx 120 μL

Sample
Urine approx 150 μL
60 tests / hour - without TCO2
Throughput
45 tests / hour - with TCO2

With SFRI controls : 3 levels with unlimited results per level and Levey Jenning graphs
Quality control
Any other control accepted

Calibration 2 points once a day

Infinate - depends on the SD card (8Go offered) - patients files with results & log journal &
Memory storage
calibration

Software C ++ object microprocessor software developed by SFRI - complete & intuitive

Internal reference IonoRef

Pathological control IonoTrol Patho
IonoKit
Calibrator IonoCal
Normal control IonoTrol
Cleaning solution IonoClean
Reagents
Na conditioner IonoCleanNa
TCO2 Kit
TCO2 reagent IonoReagTCO2
TCO2 control IonoTrol TCO2
with the TCO2 module
TCO2 calibrator IonoCal TCO2
Electrodes MCI : Micro Controller Integrated ; Non refillable, highly stable ; « Push & Plug » system

Connectivity USB x 2 ; Ethernet (TCP/IP) or (UDP/IP)

Printer Internal thermal printer

Display Large backlit LCD 7’’ color touch screen ; High resolution 800 x 480

Temperature: 18 to 32°C (64. °F to 90°F) ; Humidity: 80% maximum at 32°C (90°F)

Operating environment
Reagent storage temperature: 10°C to 40°C (50,0°F to 104,0°F)

Power requirements A.C.: 100-240 V, 2.0 A, 50-60 Hz

Dimensions 270 x 380 x 420 mm (L x H x P)

Manual: 1 position rack ; Automatic: 5 positions rack ;

Optional automation
Soon, autoloader 4 x 5 positions «walk away» true continuous loading

TCO2 module 1 easily installed module for quick & precise dosage of bicarbonates & Anion Gap measurement

1 reference electrode +
6 electrodes available 2 standard electrodes: Na+, K+
4 optional electrodes: Cl-, Ca2+, pH, Li+
24
 I S E E S
S E R IIO N a n a ly z e rs
ny l a bs need
te d to a
Adap

QUALITATIVE
INSTRUMENT RANGE

FULL AUTOMATION
AUTOSAMPLER

EASY TO MANAGE
THANKS TO THE
REAGENT PACK
Models
2000 Na+, K+
3000 Na+, K+, Cl-
4000 Na+, K+, Cl-, TCO2, A.G.
4500 Na+, K+, Cl-, Li+
5000 Na+, K+, Cl-, iCa2+, TCa2+, pH
6000 Na+, K+, Cl-, iCa2+, TCa2+, TCO2, pH, A.G.

H.S.S. Electrodes
high Specificity & Sensitivity

25
 ISE SERIES (A0400-05)

Ion Selective Electrode direct measurement

Principles
Manometric method for TCO2
Serum, plasma, urine and whole blood 150 μL
Sample
Specific modes for urine and lipemic serum
Throughput 60 tests / hour - without TCO2 ; 45 tests / hour - with TCO2

Whole blood, serum & plasma

K+ 0.5 - 15.0 mmol / L
Na+ 20 - 200 mmol / L
Cl- 20 - 200 mmol / L
Li+ 0.2 - 3.0 mmol / L
Ca2+ 0.1 - 5.0 mmol / L
Detection range pH 4.0 - 9.0 pH
TCO2 6.0 - 50.0 mmol / L

Urine
K+ 50 - 250 mmol / L(pre-diluted)
Na+ 10 - 350 mmol / L
Cl- 10 - 350 mmol / L
Accuracy Reproducibility
K+ ±0.2 mmol/L < 1.0%
Na+ ±2.0 mmol/L < 1.0%
Cl- ±2.5 mmol/L < 1.0%
Accuracy
& reproducibility
Li+ ±0.1 mmol/L < 3.0%
Ca2+ ±0.1 mmol/L* < 2.0%
pH ±0.1 < 1.0%
TCO2 ±2.0 mmol/L* < 3.0%
* for plasma only
Quality control Two levels with optional autosampler ; one level without autosampler
Calibration Automatic: 2 points every 4h or on demande
256 patients files x 5 parameters each
Memory storage
Transfer LIS mono-directional
Shelf life: 12 to 18 months
Reagent pack Standard Pack: Cal A, Cal B & waste
Pack for ISE 4000 & 6000: Cal A, Cal B TCO2 reagent
Long life: up to 5 years (6 months for Ca2+)
Electrodes
12 months warranty (6 months warranty for Ca2+)
Input / output Barcode interface (optional barcode) ; RS232 port for mono-directional LIS
Printout Fast thermal printer, 57.5 mm wide paper, recording width 48 mm
Display 5'' LCD touch screen with monochrome display ; multilingual interface: english, french, spanish & italian
Temperature 15°C - 32°C
Operating enviroment
Humidity < 85% (max humidity)

A.C. 110/220 V ± 10%; 50 – 60 Hz

Power requirements
Power: < 60 W

390 (W) x 445(H) x 340(D) mm

Dimensions
Main unit: 10kg
& weight
Autosampler: 1.5 kg

26
 I B L E
M PAT
O T S
C GENThe economsoiclu&tion
R E A qua s l i t a t i ve
fo r l a b

ELECTROLYTES
PROTEINS
ENZYMES
SUBSTRATES QUALITATIVE
RANGE

READY TO USE

A complete range of generic liquid

ready-to-use reagents

high quality, stable and cost effective

excellent correlation with original products

barcoded

27
 COMPATIBLE REAGENTS

A COMPREHENSIVE Biochemistry range for all labs

Electrolytes panel Hepatic (liver profile) Comprehensive metabolic panel Basic metabolic panel Lipid profile
Sodium (Na) Albumine Sodium (Na) Sodium (Na) Total Cholesterol
Potassium (K) Total protein Potassium (K) Potassium (K) LDL Cholesterol
Chloride (Cl) Alkaline Phosphatase Alanine Chloride (Cl) Chloride (Cl) HDL Cholesterol
Carbone Dioxyde (CO2) Aminotransferase (ALT) Carbone Dioxyde (CO2) Carbone Dioxyde (CO2) Triglycerides
Aspartate Aminotransferase (AST) Glucose Glucose
Total Bilirubin Creatinine Creatinine
Direct Bilirubin Urea Urea (BUN)*
Calcium
Total Protein
Albumine
Alanine Aminotransferase (ALT) * BUN: Blood Urea Nitrogen
Aspartate Aminotransferase (AST)
Alkaline Phosphatase (ALP)
Total Bilirubin

UNIVERSAL REAGENTS RANGE

Reference Name Packaging Method
E G11BIC001 Bicarbonate 5 x 20 mL + CAL 1 x 2 mL Enzymatic
L G11CAL001 Calcium ASX 6 x 50 mL Arsenazo III
E G11CAL002 Calcium ASX 6 x 100 mL Arsenazo III
C G11CAC002 Calcium OCP 6 x 100 mL O-Cresolphtalein complexone

T G11CAC001 Calcium OCP 6 x 50 mL O-Cresolphtalein complexone

G11CHL001 Chloride 6 x 30 mL Mercurious thiocyanate
R
G11CHL002 Chloride 6 x 50 mL Mercurious thiocyanate
O
G11FER003 Iron R1 5 x 80 mL / R2 1 x 100 mL Ferene
L
G11FER001 Iron R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Ferene
Y
G11FER002 Iron R1 6 x 40 mL + R2 6 x 10 mL Ferene
T G11MAG002 Magnesium 6 x 50 mL Xylidiyl Blue
E G11MAG001 Magnesium 6 x 30 mL Xylidiyl Blue
S G11PHO001 Phosphorous 6 x 50 mL Blue molybdate
G11PAL001 ALP R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL DEA DGKC
G11PAL002 ALP R1 6 x 40 mL + R2 6 x 10 mL DEA DGKC
E G11GPT002 ALT-GPT R1 5 x 80 mL / R2 1 x 100 mL Kinetic UV Optimized IFCC
G11GPT001 ALT-GPT R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Kinetic UV Optimized IFCC
N G11AMY001 Amylase 10 x 10 mL CNPG3
G11AMY002 Amylase 4 x 30 mL CNPG3
Z G11GOT002 AST-GOT R1 5 x 80 mL / R2 1 x 100 mL Kinetic UV Optimized IFCC
G11GOT001 AST-GOT R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Kinetic UV Optimized IFCC
Y
G11CHS001 Cholinesterase R1 4 x 24 mL / R2 1 x 24 mL Hexacyanoferrate III
G11CKM001 CK MB R1 1 x 24 mL + R2 1 x 6 mL Enzymatic
M
G11CPK002 CK NAC R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Kinetic UV Optimized IFCC
G11CPK001 CK NAC R1 4x 24 mL / R2 1 x 24 mL Kinetic UV Optimized IFCC
E
G11GGT001 G-GT R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL SZASZ
G11GGT002 G-GT R1 6 x 40 mL + R2 6 x 10 mL SZASZ
S
G11LDH002 LDH R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Kinetic Optimized SCE
G11LDH001 LDH R1 4 x 24 mL / R2 1 x 24 mL Kinetic Optimized SCE
G11LIP001 LIPASE R1 4 x 10 mL + R2 1 x 8 mL +STD 1 x 1 mL Colorimetric
G11PAM001 Pancreatic amylase R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL EPS

28
 COMPATIBLE REAGENTS

Reference Name Packaging Method

G11APA001 APO A1 R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
S G11APB001 APO B R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
P G11ASL001 ASO R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL + CAL 1 x 1 mL Turbidimetric
E
C G11BMI001 β2 Microglobin R1 1 x 45 mL + R2 1 x 5 mL Turbidimetric
I G11CRP001 CRP R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL + STD 1 x 1 mL Turbidimetric
F G11CC3001 C3 R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
I
C G11CC4001 C4 R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
P G11FIN001 Ferritin R1 2 x 50 mL + R2 3 x 7 mL Turbidimetric
R G11IGA001 IgA R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
O G11IGE001 IgE R1 1 x 20 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
T
G11IGG001 IgG R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
E
I G11IGM001 IgM R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
N G11LPA001 LP (A) R1 1 x 20 mL + R2 1 x 4 mL Turbidimetric
S
G11MIC001 MicroAlbumin R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL + STD 1 x 1 mL Turbidimetric
G11RHF001 RF R1 1 x 80 mL + R2 1 x 20 mL + CAL 1 x 1mL Turbidimetric
G11TRF001 Transferrin R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Turbidimetric
G11ALB002 Albumin 6 x 100 mL BCG Bromocresol
G11ALB001 Albumin 6x 50 mL BCG Bromocresol
G11BIA001 Bile acids R1 1 x 30 mL + R2 1 x 10 mL + CAL 1 x 2 mL Enzymatic
G11CHO001 Cholesterol 6 x 100 mL CHOD-PAP
G11CRE002 Creatinine R1 3 x 100 mL / R2 3 x 100 mL JAFFÉ

S G11CRE001 Creatinine R1 3 x 50 mL / R2 3 x 50 mL JAFFÉ

G11BID002 D Bilirubin R1 5 x 80 mL / R2 1 x 100 mL Jendrassik Grof Modified
U G11BID001 D Bilirubin R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Jendrassik Grof Modified
B G11FRU001 Fructosamin R1 6 x 30 mL NBT
G11GLU001 Glucose 6 x 100 mL GOD-POD
S G11HDL001 HDL Cholesterol R1 1 x 60 mL / R2 1 x 20 mL Clearance
T G11LAC001 Lactate 5 x 10 mL LYO + 1 x 55 mL BUFFER + STD 5 mL Enzymatic LO-POD
G11LDL001 LDL Direct Cholesterol R1 1 x 60 mL / R2 1 x 20 mL Clearance
R
G11BIT002 T Bilirubin R1 5 x 80 mL / R2 1 x 100 mL Jendrassik Grof Modified
A G11BIT001 T Bilirubin R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Jendrassik Grof Modified
G11PRT002 Total Proteins 6 x 100 mL Biuret
T
G11PRT001 Total Proteins 6 x 50 mL Biuret
S G11TRG001 Triglycerides 6 x 50 mL GPO-PAP
G11TRG002 Triglycerides 6 x 100 mL GPO-PAP
G11URE002 BUN - Urea R1 5 x 80 mL / R2 1 x 100 mL Urease-GLDH
G11URE001 BUN - Urea R1 5 x 40 mL / R2 1 x 50 mL Urease-GLDH
G11ACM001 Uric Acid mono 6 x 50 mL POD-PAP
G11ACM002 Uric Acid mono 6 x 100 mL POD-PAP
G11PTU001 Urinary proteins 6 x 30 mL + STD Pyrogallol Red
G11PTU002 Urinary proteins 6 x 50 mL+ STD Pyrogallol Red

29
 COMPATIBLE REAGENTS

HITACHI COMPATIBLE REAGENTS RANGE

Reference Name Packaging Method
E
L G12CAL001 Calcium ASX 9 x 70 mL Arsenazo III
E G12CAL002 Calcium ASX 12 x 20 mL Arsenazo III
C
T G12CHL001 Chloride 10 x 20 mL Mercurious thiocyanate
R
O G12FER001 Iron R1 6 x 40 mL+ R2 6 x 10 mL Ferene
L G12FER002 Iron R1 8 x 63 mL + R2 2 x 73 mL Ferene
Y
T G12MAG001 Magnesium 12 x 20 mL Xylidiyl Blue
E
S G12PH001 Phosphorous 12 x 20 mL Blue molybdate
G12PAL001 ALP R1 6 x 59 mL + R2 6 x 17 mL DEA DGKC
G12PAL002 ALP R1 8 x 63 mL + R2 2 x 73 mL DEA DGKC
G12GPT001 ALT-GPT R1 6 x 59 mL + R2 6 x 17 mL Kinetic UV Optimized IFCC

E G12GPT002 ALT-GPT R1 8 x 63 mL + R2 2 x 73 mL Kinetic UV Optimized IFCC

G12AMY001 Amylase 12 x 21 mL CNPG3
N G12GOT001 AST-GOT R1 6 x 59 mL + R2 6 x 17 mL Kinetic UV Optimized IFCC
G12GOT002 AST-GOT R1 8 x 73 mL R2 2 x 73 mL Kinetic UV Optimized IFCC
Z G12CHS001 Cholinesterase R1 6 x 40 mL + R2 6 x 12 mL Hexacyanoferrate III
G12CHS002 Cholinesterase R1 6 x 20 mL + R2 3 x 11 mL Hexacyanoferrate III
Y G12CHS003 Cholinesterase R1 8 x 63 mL + R2 2 x 73 mL Hexacyanoferrate III
G12CKM001 CK MB R1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL Enzymatic
M G12CPK001 CK NAC R1 6 x 40 mL + R2 6 x 12 mL Kinetic UV Optimized IFCC
G12CPK002 CK NAC R1 6 x 20 mL + R2 3 x 11 mL Kinetic UV Optimized IFCC
E G12CPK003 CK NAC R1 8 x 73 mL R2 2 x 73 mL Kinetic UV Optimized IFCC
G12GGT001 G-GT R1 6 x 59 mL + R2 6 x 17 mL SZASZ
S G12GGT002 G-GT R1 8 x 73 mL R2 2 x 73 mL SZASZ
G12LDH001 LDH R1 6 x 40 mL + R2 6 x 12 mL Kinetic Optimized SCE
G12LDH002 LDH R1 6 x 20 mL + R2 3 x 11 mL Kinetic Optimized SCE
G12LIP001 Lipase R1 1 x 40 mL + R2 1 x 8 mL + STD 1 x 1 mL Colorimetric
G12ASL001 ASO R1 1 x 56 mL + R2 1 x 19 mL + STD 1 mL Turbidimetric
G12BMI001 β2 Microglobin R1 1 x 45 mL + R2 1 x 5 mL + CAL 1 x 1 mL Turbidimetric
G12CC3001 C3 R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL Turbidimetric
S
P G12CC4001 C4 R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL Turbidimetric
E G12CRP001 CRP R1 2 x 56 mL + R2 2 x 19 mL + STD 1mL Turbidimetric
C G12CRP002 CRP R1 1 x 56 mL + R2 1 x 19 mL + CAL 1 mL Turbidimetric
I
F G12FIN001 Ferritin R1 2 x 50 mL + R2 3 x 7 mL Turbidimetric
I
C G12IGA001 IgA R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL Turbidimetric
G12IGE001 IgE R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL Turbidimetric
P
R G12IGG001 IgG R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL Turbidimetric
O G12IGM001 IgM R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL Turbidimetric
T G12LPA001 LP (A) R1 1 x 20 mL + R2 1 x 4 mL Turbidimetric
E
I G12MIC001 MicroAlbumin R1 1 x 40 mL + R2 1 x 10 mL + CAL 1 x 1 mL Turbidimetric
N G12RHF001 RF R1 1 x 56 mL + R2 1 x 19 mL + CAL 1 mL Turbidimetric
S
G12RHF002 RF R1 2 x 56 mL + R2 2 x 19 mL + CAL 1mL Turbidimetric
G12TRF001 Transferrin R1 1 x 40 mL +R2 1 x 10 mL Turbidimetric
G12ALB001 Albumin 12 x 21 mL BCG Bromocresol
S
AT

G12BIA001 Bile acids R1 1 x 28 mL + R2 1 x 12 mL + CAL 1 x 2 mL Enzymatic

TR
BS

G12CHO001 Cholesterol 9 x 70 mL CHOD-PAP

SU

G12CRE001 Creatinine R1 6 x 20 mL R2 6 x 20 mL JAFFÉ

30
 COMPATIBLE REAGENTS

More Hitachi compatible reagents

Reference Name Packaging Method
G12CRE002 Creatinine R1 4 x 70 mL + R2 4 x 70 mL JAFFÉ
G12BID001 D Bilirubin R1 6 x 40 mL + R2 6 x 10 mL Jendrassik Grof Modified
S
G12BID002 D Bilirubin R1 8 x 63 mL + R2 2 x 73 mL Jendrassik Grof Modified
U G12FRU001 Fructosamin 10 x 21 mL NBT
G12GLU001 Glucose 9 x 70 mL GOD-POD
B
G12HDL001 HDL Cholesterol R1 2 x 60 mL + R2 2 x 22 mL Clearance
S G12HDL002 HDL Cholesterol R1 3 x 68 mL + R2 2 x 39 mL Clearance

T G12LAC001 Lactate R1 3 x 10 mL + R2 3 x 10 (LYO) Enzymatic LO-POD

G12LDL001 LDL Direct Cholesterol R1 1 x 30 mL + R2 1 x 11 mL Clearance
R G12LDL002 LDL Direct Cholesterol R1 1 x 59 mL + R2 1 x 22 mL Clearance

A G12BIT001 T Bilirubin R1 6 x 40 mL + R2 6 x 10 mL Jendrassik Grof Modified

G12BIT002 T Bilirubin R1 8 x 63 mL + R2 2 x 73 mL Jendrassik Grof Modified
T G12PRT001 Total Proteins 9 x 70 mL Biuret
S G12TRG001 Tryglicerides 9 x 70 mL GPO-PAP
G12URE001 BUN - Urea R1 6 x 59 mL + R2 6 x 17 mL Urease-GLDH
G12URE002 BUN - Urea R1 8 x 63 mL + R2 2 x 73 mL Urease-GLDH
G12ACM001 Uric Acid R1 6 x 59 mL + R2 6 x 17 mL POD-PAP
G12PTU001 Urinary proteins R1 12 x 20 mL + STD 5 mL Pyrogallol Red

CONTROLS & CALIBRATORS

Reference Name Packaging Use
G13CAL001 Multical 6 x 3 mL Substrates & electrolytes
C G13CAL002 HDL LDL calibrator 3 x 1 mL HDL & LDL cholesterol
A
L G13CAL003 CK MB calibrator 1 x 2 mL CK MB
I
B G13CAL004 Microalbumin calibrator 1 x 1 mL Microalbumin
R G13CAL006 APO A1 & B calibrator 1 x 1 mL APO
A
T G13CAL007 LP(a) calibrator 1 x 2 mL LP(a)
O G13CAL008 Ferritin calibrator 4 x 1 mL Ferritin
R
S G13CAL010 Fructosamine calibrator 1 x 1 mL Fructosamine
G13CAL011 IgE calibrator 1 x 2 mL IgE
G13CAL013 Serum proteins calibrator 1 x 2 mL Serum proteins
G13CTL001 Multitrol normal 6 x 5 mL Substrates & electrolytes
G13CTL002 Multitrol patho 6 x 5 mL Substrates & electrolytes
G13CTL003 CK MB control 1 x 2 mL CK MB
G13CTL004 Microalbumin control 1 x 2 mL Microalbumin
C G13CTL005 Urinary proteins control 2 x 10 mL Urinary proteins
O G13CTL006 ASO CRP RF control N 6 x 1 mL ASO CRP
N G13CTL007 ASO CRP RF control H LYO 6 x 1 mL ASO CRP
T
G13CTL008 Lipidic control set 3 x 3 mL HDL & LDL Cholesterol
R
G13CTL010 Frunctosamine control 2 x 1 mL Fructosamine
O
L G13CTL011 IgE control 1 x 2 mL IgE control
S G13CTL012 Ferritin control set 2 x 3 mL Ferritin control set
G13CTL013 Serum proteins control 1 x 2 mL Serum proteins control
G13CTL016 LP(A) control 1 x 2 mL LP(A) control

31
IMMUNOLOGY

32
 LO GY
U N O
IMM 1. IRE
96 & IW 96

33
 E 9 6
R
I W 96 eader and Washer
& I E l i s a R

COMPLEMENTARY
INSTRUMENTS

FULLY PROGRAMMABLE
& CUSTOMIZABLE

SIMPLE &
USER-FRIENDLY

high performance

high capacity software

quick & precise results

easy maintenance

results interpretation

34
 IRE 96 ET IW 96 (A0501 & A0502)

IRE 96
Principle Absorbance technology with semiconductor photodiode
Plate type 96-well plate with U, V or flat bottom
Measuring System 8-channel manifold - Monochromatic and bichromatic
Spectral range: 400 - 750 nm
4 built-in filters: 405 nm, 450 nm, 492 nm and 630 nm
Optics Filter wheel can hold up to 8 filters
Tungsten halogen light source: 12 V/ 20 W
Optical linearity: ‹ 2.5%
Shaking 3 speed linear shaking (low, medium, high)
Reading range 0.001-3.500 ABS
Range: 0.001-2.500 ABS
Measurement Precision: ± 1%; ± 0.001 ABS
Speed: 12 s (monochromatic) or 30 s (bichromatic) per 96-well plate
Repeatability CV ‹ 1%
Memory storage 42 user-programmable protocols - 2,500 results per day available at any time
Quality control 2 QC files
Calibration Up to 8 points
Input / output Parallel printer interface - RS232 port for mono-directional LIS
Printout Optional external printer
Display 5.7” LCD touch screen - Mono-color display
Operating environment Temperature 10°C - 40°C - Humidity 15% - 85%
Power requirements A.C. 110/220 V ± 10%; 50 – 60 Hz
Dimensions & weight 480(W) x 200(H) x 440(D) mm - 9.6 kg

IW 96
Plate type 96-well plate with U, V or flat bottom
Manifold 8-channel or 12-channel
Volume 50 - 450 μl in 5 μl increments
Liquid dispensing
Precision ‹ 5% at 3000 μl
N° of wash cycles 1-9
Wash modes Row or plate
Washing, soaking & Residual volume ‹ 2 μl for U and V bottom plates
shaking ‹ 3 μl for flat bottom plates
Aspiration strength Programmable simple or double
Soaking & shaking time 0 - 99 seconds
4 bottles vol. 3.5 L
Liquid containers
2 washing solutions, 1 distilled water, 1 waste with volume sensor probe
40 user-programmable wash protocols
Memory storage 9 wash cycles; 2 wash buffers
8 different plate types can be programmed
Display LCD touch screen - Mono-color display
Language English
Operating environment Temperature 10°C - 40°C - Humidity ≤ 80%
Power requirements A.C. 110/220 V ±10%; 50 – 60 Hz
Dimensions & weight 410(W) x 230(H) x 410(D) mm - 7.5 kg

35
 SFRI SAS
Lieu-dit Berganton
33127 Saint Jean d'Illac
(Bordeaux) FRANCE

Tel. +33 (0)5 56 68 80 50

[email protected]
www.sfri.com

Copyright © 2023 SFRI SAS. All rights reserved. Do not reproduced.

V202201ENG

36