Ersatzteilkatalog

Spare-parts catalog

MT-L 3015 II

ZF-Stücklisten-Nr. / ZF parts-list number: 4472.004.324

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. 03.07.2013
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafelübersicht zu / Overview of figures for:

Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.004.324 MT-L 3015 II n/a

Bildtafel Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Figure Product number Technical info Quantity Unit
447210222300 4472.102.223 ANTRIEB DRIVE 1 Stk
447210252650 4472.102.526 ANTRIEB COMPTRAC/AVG+BHF DRIVE 1 Stk
448202100100 4482.021.001 DIFFERENTIAL 250 DIFFERENTIAL 250 1 Stk
447211711600 4472.117.116 ACHSBRUECKE AP-R715+720/DZ/ENTLUEFT ER AXLE BRACKET 1 Stk
447212750000 4472.127.500 ACHSBRUECKE AXLE BRACKET 1 Stk
447212750500 4472.127.505 ACHSBRUECKE AXLE BRACKET 1 Stk
447212750500 4472.127.505 ACHSBRUECKE AXLE BRACKET 1 Stk
447210414200 4472.104.142 ABTRIEB AP-R715/P4/LKR 205 OUTPUT 1 Stk
447211959800 4472.119.598 ABTRIEB OUTPUT 1 Stk
447212102300 4472.121.023 LAMELLENBREMSE M-DISC BRAKE 1 Stk
414313900700 4143.139.007 TYPENSCHILD TYPEPLATE 1 Stk

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 2-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.102.223-001-1-PLT 4472.102.223
Bildtafel 4472 102 224 00 ANTRIEB
ANTRIEB n/a
447210222300 Baugruppe 4472 102 224 DRIVE

010

050
080

100

110
150

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 3-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447210222300 4472.102.223 ANTRIEB / DRIVE n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 4472.204.023 KEGELRADSATZ BEVEL GEAR SET 1 Stk
0050 EINSTELLSCHEIBE SHIM PLATE 1 Stk
0730.113.657 IN 0730 113 656 C45 NB
0730.113.658 IN 0730 113 656 C45 NB
0730.113.659 IN 0730 113 656 C45 NB
0730.113.660 IN 0730 113 656 C45 NB
0730.113.661 IN 0730 113 656 C45 NB
0080 0750.117.354 KEGELROLLENLAGER TAPER ROLLER BEARING 1 Stk
0100 0730.300.675 BUCHSE BUSH 1 Stk
0110 RING RING 1 Stk
0730.162.820 NB
0730.162.821 NB
0730.162.822 NB
0730.162.823 NB
0730.162.824 NB
0730.162.825 NB
0730.162.826 NB
0730.162.827 NB
0730.162.828 NB
0730.162.829 NB
0730.162.830 NB
0730.162.834 NB
0730.162.835 NB
0730.162.836 NB
0730.162.837 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 4-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447210222300 4472.102.223 ANTRIEB / DRIVE n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.162.838 NB
0730.162.839 NB
0730.162.840 NB
0730.162.841 NB
0730.162.842 NB
0730.162.843 NB
0730.162.844 NB
0730.113.543 NB
0730.113.544 NB
0730.113.545 NB
0730.113.546 NB
0730.113.547 NB
0730.113.809 NB
0730.113.810 NB
0730.113.811 NB
0730.113.812 NB
0730.113.813 NB
0150 0750.117.618 KEG.ROLLENLAGER TA.ROLLER BEARING 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 5-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.102.526-050-2-PLT 4472.102.526 ANTRIEB 1:5 COMPTRAC/AVG+BHF
447210252650 DRIVE

480

270

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 6-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447210252650 4472.102.526 ANTRIEB / DRIVE COMPTRAC/AVG+BHF

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0270 0730.113.665 SCHEIBE WASHER 1 Stk
0480 0637.011.044 6KT.MUTTER HEXAGON NUT 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 7-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4482.021.001-001-2-PLT 4482.021.001 DIFFERENTIAL 250 n/a
448202100100

720
820
680
610

670

640
610 600 570

830 600
640 620

810
670

620
680

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 8-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
448202100100 4482.021.001 DIFFERENTIAL 250 n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0570 4482.320.001 DIFF.KORB DIFF.CASE 1 Stk
0600 4481.345.067 DRUCKSCHEIBE PRESSURE PLATE 2 Stk
0610 AUSSENLAMELLE WTB.ZCHNG. 4481 345 080 OUTER CLUTCH DISC 12 Stk
4481.345.081 NB
4481.345.082 NB
0620 4481.345.066 INNENLAMELLE Z=26 D-TEIL C67S WW.C60S INNER CLUTCH DISC 6 Stk
0640 4481.345.068 ACHSKEGELRAD Z=14 D-TEIL ZFN417-C AXLE BEVEL GEAR 2 Stk
0670 0501.323.612 AUSGL.KEGELRAD Z=10 D-TEIL GEVELOT ZF1 DIFFERENTIAL BEVEL GEAR 2 Stk
0680 4481.345.070 ANLAUFSCHEIBE THRUST WASHER 2 Stk
0720 4481.345.071 DIFF.ACHSE D-TEIL ZFN413-A DIFF.AXLE 1 Stk
0810 0636.101.052 ZYL.SCHRAUBE CAP SCREW 16 Stk
0820 0631.329.057 SPANNSTIFT SLOT. PIN 1 Stk
0830 4475.305.568 DECKEL COVER 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 9-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.117.116-001-4-PLT 4472.117.116 ACHSBRUECKE AP-R715+720/DZ/ENTLUEFT ER
447211711600 AXLE BRACKET

240/010
240/020 370
360
240 350

090

050
100
080

350
360

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 10-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447211711600 4472.117.116 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET AP-R715+720/DZ/ENTLUEFT ER

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0050 AUSGL.SCHEIBE SHIM 1 Stk
0730.001.009 A=2,00 NB
0730.008.154 A=1,95 NB
0730.008.053 A=1,90 NB
0730.005.817 A=1,85 NB
0730.008.052 A=1,80 NB
0730.005.816 A=1,75 NB
0730.008.051 A=1,70 NB
0730.006.529 NB
0730.006.528 NB
0730.006.527 NB
0730.006.526 NB
0730.006.525 NB
0730.001.010 A=1,40 NB
0730.002.277 A=1,20 NB
0730.000.123 A=1,00 NB
0730.000.124 A=0,80 NB
0730.001.011 NB
0730.000.125 A=0,50 NB
0730.001.012 NB
0730.002.280 A=0,30 NB
0730.000.126 A=0,20 NB
0730.000.127 A=0,10 NB
0730.006.513 NB
0730.006.514 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 11-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447211711600 4472.117.116 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET AP-R715+720/DZ/ENTLUEFT ER

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.006.515 NB
0730.006.516 NB
0730.006.517 NB
0730.006.518 NB
0730.006.520 NB
0730.006.521 NB
0730.006.522 NB
0730.006.523 NB
0730.006.524 NB
0730.005.708 NB
0730.005.709 NB
0730.006.519 NB
0730.007.783 A=2,05 NB
0730.007.784 A=2,10 NB
0730.007.785 A=2,15 NB
0730.007.786 A=2,20 NB
0730.007.787 A=2,25 NB
0730.008.292 A=2,30 NB
0730.008.293 A=2,35 NB
0730.008.294 A=2,40 NB
0730.008.295 A=2,45 NB
0730.008.296 A=2,50 NB
0080 AUSGL.SCHEIBE SHIM 1 Stk
0730.001.009 A=2,00 NB
0730.008.154 A=1,95 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 12-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447211711600 4472.117.116 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET AP-R715+720/DZ/ENTLUEFT ER

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.008.053 A=1,90 NB
0730.005.817 A=1,85 NB
0730.008.052 A=1,80 NB
0730.005.816 A=1,75 NB
0730.008.051 A=1,70 NB
0730.006.529 NB
0730.006.528 NB
0730.006.527 NB
0730.006.526 NB
0730.006.525 NB
0730.001.010 A=1,40 NB
0730.002.277 A=1,20 NB
0730.000.123 A=1,00 NB
0730.000.124 A=0,80 NB
0730.001.011 NB
0730.000.125 A=0,50 NB
0730.001.012 NB
0730.002.280 A=0,30 NB
0730.000.126 A=0,20 NB
0730.000.127 A=0,10 NB
0730.006.513 NB
0730.006.514 NB
0730.006.515 NB
0730.006.516 NB
0730.006.517 NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 13-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447211711600 4472.117.116 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET AP-R715+720/DZ/ENTLUEFT ER

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.006.518 NB
0730.006.520 NB
0730.006.521 NB
0730.006.522 NB
0730.006.523 NB
0730.006.524 NB
0730.005.708 NB
0730.005.709 NB
0730.006.519 NB
0730.007.783 A=2,05 NB
0730.007.784 A=2,10 NB
0730.007.785 A=2,15 NB
0730.007.786 A=2,20 NB
0730.007.787 A=2,25 NB
0730.008.292 A=2,30 NB
0730.008.293 A=2,35 NB
0730.008.294 A=2,40 NB
0730.008.295 A=2,45 NB
0730.008.296 A=2,50 NB
0090 0750.117.802 KEG.ROLLENLAGER TA.ROLLER BEARING 1 Stk
0100 0750.117.802 KEG.ROLLENLAGER TA.ROLLER BEARING 1 Stk
0240 4475.280.099 VERSCHL.SCHR. M24X1,5 KPL.MIT O-RING 21X2/4 KT. SCREW PLUG 2 Stk
/0020 0634.303.266 O-RING O-RING 1 Stk
0350 4475.304.209 BUCHSE BUSH 16 Stk
0360 4475.304.213 6KT.SCHRAUBE HEXAGON SCREW 16 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 14-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447211711600 4472.117.116 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET AP-R715+720/DZ/ENTLUEFT ER

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0370 0732.612.001 ENTLUEFTER M10X1KEG BREATHER 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 15-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.127.500-001-4-PLT 4472.127.500 ACHSBRUECKE n/a
447212750000 AXLE BRACKET

012

010

012

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 16-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212750000 4472.127.500 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 4472.304.166 ACHSTRIEBGEH. AXLE DRIVE HOUSING 1 Stk
0012 0634.303.348 O-RING O-RING 2 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 17-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.127.505-001-1-PLT 4472.127.505 ACHSBRUECKE n/a
447212750500 AXLE BRACKET

020

320

280

310
300

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 18-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212750500 4472.127.505 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0020 4472.304.218 ACHSBRUECKE AXLE BRACKET 1 Stk
0280 4472.304.230 STECKWELLE STUB SHAFT 1 Stk
0300 4472.304.064 MUFFE SLEEVE 1 Stk
0310 0630.513.092 SPRENGRING SB 26 SNAP RING 1 Stk
0320 0636.016.055 6KT.SCHRAUBE HEXAGON SCREW 10 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 19-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.127.505-001-1-PLT 4472.127.505 ACHSBRUECKE n/a
447212750500 AXLE BRACKET

020

320

280

310
300

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 20-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212750500 4472.127.505 ACHSBRUECKE / AXLE BRACKET n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0020 4472.304.218 ACHSBRUECKE AXLE BRACKET 1 Stk
0280 4472.304.230 STECKWELLE STUB SHAFT 1 Stk
0300 4472.304.064 MUFFE SLEEVE 1 Stk
0310 0630.513.092 SPRENGRING SB 26 SNAP RING 1 Stk
0320 0636.016.055 6KT.SCHRAUBE HEXAGON SCREW 10 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 21-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.104.142-000-4-PLT 4472.104.142 ABTRIEB AP-R715/P4/LKR 205
447210414200 OUTPUT

200

180

030
270
180/020

270 215
080/010

010

210
260

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 22-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447210414200 4472.104.142 ABTRIEB / OUTPUT AP-R715/P4/LKR 205

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 4472.304.203 HOHLRAD RING GEAR 2 Stk
0030 4472.304.211 SONNENRADWELLE SUN GEAR SHAFT 2 Stk
0080 4472.204.018 PLANETENTRAEGER PLANET CARRIER 2 Stk
/0010 4472.304.097 PLANETENTRAEGER PLANET CARRIER 1 Stk
0180 4475.280.099 VERSCHL.SCHR. M24X1,5 KPL.MIT O-RING 21X2/4 KT. SCREW PLUG 2 Stk
/0020 0634.303.266 O-RING O-RING 1 Stk
0200 0636.102.041 ZYL.SCHRAUBE CAP SCREW 4 Stk
0210 4472.304.202 NABE HUB 2 Stk
0215 0634.303.684 O-RING O-RING 2 Stk
0260 0734.309.421 KASSETTENRING CORCOS 75NBR/106200 CASSETTE RING 2 Stk
0270 0750.117.062 KEGELROLLENLAGER TAPER ROLLER BEARING 4 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 23-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.119.598-000-1-PLT 4472.119.598 ABTRIEB n/a
447211959800 OUTPUT

540

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 24-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447211959800 4472.119.598 ABTRIEB / OUTPUT n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0540 4472.304.257 RADBOLZEN WHEEL BOLT 12 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 25-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4472.121.023-000-0-PLT 4472.121.023 LAMELLENBREMSE n/a
447212102300 M-DISC BRAKE

748
715

755
753

724

716

732 740 704

719

712

720
728
744
812

762
720
748
772
796
776 792 755
800 816 753

764 757 763

784 756
860
848
766
780 760
848/020
810 848/010

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 26-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212102300 4472.121.023 LAMELLENBREMSE / M-DISC BRAKE n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0704 4472.330.136 BREMSGEHAEUSE BRAKE HOUSING 1 Stk
0712 0636.101.251 ZYL.SCHRAUBE CAP SCREW 4 Stk
0715 4472.230.022 STAUSCHEIBE KPL. OIL DAM 1 Stk
0716 0636.015.038 6KT.SCHRAUBE HEXAGON SCREW 3 Stk
0719 4472.330.226 LAMELLENTRAEGER ZF103 DISC CARRIER 1 Stk
0720 0734.317.180 NUTRING SLOTTED RING 2 Stk
0724 0750.112.094 STUETZRING SUPPORT RING 1 Stk
0728 0501.316.484 STUETZRING SUPPORT RING 1 Stk
0732 4472.330.146 ENDSCHEIBE END SHIM 1 Stk
0740 AUSSENLAMELLE OUTER CLUTCH DISC 6 Stk
4143.351.034 IN 4143 351 030 CK60 BK * CK67 RP NB
4143.351.035 IN 4143 351 030 CK60 BK * CK67 RP NB
4143.351.036 IN 4143 351 030 CK60 BK * CK67 RP NB
0744 4143.251.005 INNENLAMELLE KPL. INNER CLUTCH DISC 5 Stk
0748 0501.209.067 ENTLUEFT.VENTIL M12X1,5 FAG VENT VALVE 2 Stk
0753 0636.302.024 VERSCHLUSSSCHRAUBE SCREW PLUG 4 Stk
0755 0634.801.205 DICHTRING A 12 X 15,5 SEALING RING 4 Stk
0756 0732.042.982 DRUCKFEDER EN10270-2 VDSICR COMPRESSION SPRING 15 Stk
0757 0732.042.983 DRUCKFEDER EN10270-2 VDSICR COMPRESSION SPRING 15 Stk
0760 4472.330.227 ZWISCHENRING INTERMEDIATE RING 1 Stk
0762 0634.313.214 O-RING O-RING 1 Stk
0763 4472.330.228 BREMSKOLBEN BRAKE PLUNGER 1 Stk
0764 4472.330.224 STIFTSCHRAUBE STUD 2 Stk
0766 0637.011.527 6KT.MUTTER VM10 HEXAGON NUT 2 Stk
0772 0501.320.400 VIERLIPPENRING 151,77X5,33 BUSAK+SHAMBAN FKM 70 IRHD FOUR-LIP RING 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 27-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212102300 4472.121.023 LAMELLENBREMSE / M-DISC BRAKE n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0776 0734.317.180 NUTRING SLOTTED RING 1 Stk
0780 4472.330.133 FEDERGEHAEUSE SPRING CASING 1 Stk
0784 0634.313.214 O-RING O-RING 1 Stk
0792 0732.042.715 DRUCKFEDER AP-R725 COMPRESSION SPRING 12 Stk
0796 0732.042.716 DRUCKFEDER AP-R725 COMPRESSION SPRING 12 Stk
0800 0734.319.642 WELLENDICHTRING 117-140-22 CORCOS 75FKM/585 SHAFT SEAL 1 Stk
0810 0636.101.150 ZYL.SCHRAUBE CAP SCREW 5 Stk
0812 4472.304.065 ANTRIEBSFLANSCH INPUT FLANGE 1 Stk
0816 0636.610.083 STIFTSCHRAUBE STUD 8 Stk
0848 VERSCHL.SCHR. KPL.MIT O-RING 27X2,5 SCREW PLUG 2 Stk
/0010 4472.330.223 VERSCHL.SCHR. SCREW PLUG 1 Stk
/0020 0634.303.283 O-RING O-RING 1 Stk
0860 AUSGL.SCHEIBE SHIM 2 Stk
0730.110.352 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.110.353 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.110.354 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.110.355 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.083 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.084 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.085 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.086 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.087 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.088 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.089 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.112.090 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 28-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
447212102300 4472.121.023 LAMELLENBREMSE / M-DISC BRAKE n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0730.112.091 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.439 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.440 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.441 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.442 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.443 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.444 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.445 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.446 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.447 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.746 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.745 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB
0730.113.803 IN 0730 110 351 VERGUETUNGSSTAHL NB

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 29-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Bildtafel / Figure:
Dokument / Document Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
4143.139.007-001-1-PLT 4143.139.007 TYPENSCHILD n/a
414313900700 TYPEPLATE

010

03.07.2013
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 30-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.
 Produkt / Product: 4472.004.324 MT-L 3015 II Ersatzteilkatalog / Spare-parts catalog

Ersatzteilliste zu Bildtafel / Spare-parts list for figure:

Bildtafel / Figure Materialnr. / Material number Benennung / Description Technische Info / Technical info
414313900700 4143.139.007 TYPENSCHILD / TYPEPLATE n/a

Pos. Sachnummer Benennung Technische Info Description Menge Einheit

Product number Technical info Quantity Unit
0010 0730.365.292 TYPENSCHILD TYPEPLATE 1 Stk

ww = wahlweise / optional NB = nach Bedarf / as required ET = Ersatzteil / spare part 03.07.2013

© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Page: 31-31
© The present documentation is protected by copyright. Any kind of reproduction or dissemination in whatever form that does not exclusively correspond to documentation objectives will be prosecuted if no prior approval by ZF Friedrichshafen AG was granted.