Inhalt

Allgemeine Sicherheitsbestimmungen  4 Whiteboard 24

FCC Statement 5 Erstkalibrierung 24

Bedienfeld  6 Schwebendes Werkzeug-Menü 24

Vorbereitung zur Installation 6 Kommentieren 29

Anschlussfeld  7 Schwebendes Werkzeug-Menü 29

Fernbedinung  8 Durchsuchen  31

Batterien einlegen 10 Präsentieren 31
Reichweite der Fernbedinung 10 Schnelle Fehlerbehebung  34
Verbindungen 11 Wartung  35
Home-Bildschirm  14
Whiteboard-Funktion starten 14

Präsentationsfunktion starten  15

Hamburger-Menü  15

Videoeingangsquelle 16

Andere Applikationen 16

Das Einstellungsmenü 16

Einstellungen 17
Verbindungseinstellungen  18

Aktualisierung Systemrmware  19

Bildschirmeinstellungen  20

Audio-Einstellungen  20

Starten und Herunterfahren 21

Multifunktionstaste 22

2 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen Vorsichtsmaßnahmen zur Belüftung
Bitte stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort auf, damit entstehende Wärme leicht abgeleitet
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme gründlich durch und bewahren Sie es zum werden kann. Stellen Sie sicher, dass das Gerät über genügend Platz zur Belüftung verfügt.
späteren Nachschlagen auf. Die in diesem Handbuch gezeigte Abbildung dient nur als Anhaltspunkt. Es Platzbedarf: links, rechts und hinten >10cm, oben > 20cm.
kann Unterschiede zwischen den Abbildungen und dem tatsächlichen Produkt geben, bitte gehen Sie in der
Art vor. Standby Modus
Der Standby-Modus wird aktiviert, nachdem die Standby-Taste gedrückt wurde. Das Gerät wird jedoch nicht
Installation und Platzierung ausgeschaltet.
Platzieren Sie keine schweren Objekte auf dem Gerät.
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Geräten auf, die Magnetfelder erzeugen. Batterien für Fernbedienung
Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht und anderen Wärmequellen aus. Bitte stellen Sie sicher, dass die Batterien nach Gebrauch ordnungsgemäß entsorgt oder recycelt werden.
Stellen Sie das Gerät nicht auf einen instabilen Wagen, Ständer, ein Stativ, eine Halterung, einen Tisch oder Bitte halten Sie die Batterien von Kindern fern und werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer.
ein Regal.
Stellen Sie keine Flüssigkeit in die Nähe oder auf das Gerät. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das
Statuszeichen des Netzschalters
"I" bedeutet Einschalten, "O" bedeutet Ausschalten.
Gerät gelangt.

Elektrische Sicherheitswarnungen Hinweise für interne Wartung und Reparaturen

Bitte bewahren Sie das Stromkabel vor physischer oder mechanischer Beschädigung.
Bitte prüfen und stellen Sie sicher, dass die Wechselstromquelle mit der Erde verbunden ist. Diese Maschine kann nur von einem zertifizierten Techniker gewartet werden.
Dieses Netzkabel wird mit dem Gerät ausschließlich für dieses Gerät geliefert.
Bitte ziehen Sie bei Gewitter oder Blitzschlag den Netzstecker.
Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsspannung des Geräts mit Ihrer örtlichen Stromversorgung FCC-Erklärung
identisch ist.
Bitte verwenden Sie das Original-Netzkabel aus der Zubehörtasche, verändern oder verlängern Sie es nicht. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß
Bitte ziehen Sie den Netzstecker, wenn niemand zu Hause ist oder das Gerät für längere Zeit nicht benutzt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche
wird. Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt möglicherweise
Hochfrequenzenergie aus und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird,
Reinigungs-und Wartungswarnungen die Funkkommunikation schädigen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten
Ziehen Sie vor der Reinigung das Netzkabel ab.
Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang schädigt,
Reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen, staubfreien und trockenen Tuch.
was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, zu
Für eine gründliche Reinigung wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Servicecenter.
versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts niemals Wasser oder ein Sprühwaschmittel.
1. Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie neu auf.
Verwenden Sie niemals einen anderen harten oder scharfen Gegenstand, um den Touchpen zu ersetzen.
2. Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
Zum Schutz der Lebensdauer des Panels und der Anzeigeleistung, zeigen Sie Bilder mit hoher Helligkeit
3. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich von dem Stromkreis unterscheidet, an den der
nicht über einen längeren Zeitraum an.
Empfänger angeschlossen ist.
Vorsichtsmaßnahmen Temperatur 4. Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker.
Normale Betriebstemperatur ist 0~40 C.
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe oder über einem Heizkörper oder einer Heizung auf. 5 FCC Warnung
Wenn Ihr Gerät plötzlich von einem kalten an einen warmen Ort gebracht wird, ziehen Sie bitte das Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingun-
Netzkabel aus der Steckdose und schalten Sie es mindestens 2 Stunden lang nicht ein. gen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle emp-
fangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen
Vorsichtsmaßnahmen bei Feuchtigkeit können.
Setzen Sie das Gerät keinem Regen aus und stellen Sie es nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit auf.
Bitte stellen Sie sicher, dass das Raumklima trocken und kühl ist. Die normale Betriebsluftfeuchtigkeit
beträgt 10%~90%rF.

4 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Control Panel Terminal-Schnittstelle

Vorbereiten zum Installieren

Bedienungsanleitung
1 USB 3.1 Typ-C. Unterstützt Aufaden, Datenübertragung, Audio und Video.
2 HDMI Out Schließen Sie ein anderes Display über die HDMI-Schnittstelle an.
Teile 3 HDMI In Signaleingang ür eine hochaufösende Multimedia-Schnittstelle, Anschluss
1 Magnetischer Stylus-Halter an Geräte mit HDMI-Ausgangsschnittstelle (Personal Computer mit HDMI-
Ausgang, Set-Top-Box oder ein anderes Videogerät)
2 Untere Lautsprecher
4 3.0 USB 3.0. Schließen Sie USB-Geräte wie mobile Festplatte, USB-Lauwerk,
3 Betriebsanzeigelampe
USB-Tastatur und / oder -Maus usw. an.
4 Signalempfänger Fernbedienung
5 Touch Ausgabe des Touchsignals an den externen Computer
5 Lichtsensor
6 VGA Externer Computer-Videoeingang
6 PIR-Sensor
7 Audio In Externer Computer-Audio Input
7 Multifunktionstaste
8 SPDIF Übertragen Sie Mehrkanalton über optische Signale.
8 Drücken: Energiesparmodus Halten: Strom
9 RS232 Serielle Schnittstelle zur gegenseitigen Datenübertragung zwischen Geräten
aus
10 Audio Ausgang Audioausgang zu externen Lautsprechern
11 LAN Verbindung über RJ45
12 2.0 USB 2.0. Schließen Sie USB-Geräte wie mobile Festplatte, USB-Lauwerk,
USB-Tastatur und/oder -Maus usw. an.
13 AC In Stromeingang, Wechselstromversorgung anschließen
14 AC Schalter Zum Ein-und Ausschalten der Wechselstromversorgung.
"I" bedeutet Einschalten, "O" bedeutet Ausschalten

6 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Fernbedienung Funktionsbeschreibung
1 Strom An/Aus

2 Aktivieren oder beenden Sie den Stummschaltungsmodus.

3 Start Windows-Starttaste (oder Linux Super-Taste)

4 Leerzeichen Leerzeichentaste des PC

5 Alt+Tab Alt+Tab Taste des PC (Windows oder Linux)

6 Alt+F4 Alt+F4 Taste des PC (Windows oder Linux)

7 Zierntasten Numerische Eingabetasten

8 Display Display-Kanal-Information

9 /

10 Input /

11 Home Kehren Sie zum Hauptbildschirm des Android-Systems zurück.

12 Menü Önen sie die Einstellungs-App.

13 Rot Aktivieren oder Deaktivieren Fronttastatur und Touch .

14 Grün Aktivieren oder Deaktivieren Fronttastatur.

15 Gelb Aktivieren oder deaktivieren Sie den Touchbildschirm.

16 Blau Screen Freeze-Anwendung

17 Aktivieren oder deaktivieren Sie die Bildschirmhintergrundsbeleuchtung .

18 Rücktaste des PCs

19 Hoch nagivieren (Android, Windows, Linux, MacOS)

20 Nach links navigieren (Android, Windows, Linux, MacOS)

21 Nach rechts navigieren (Android, Windows, Linux, MacOS)

22 Runter navigieren (Android, Windows, Linux, MacOS)

23 Enter Bestätigungstaste

24 Önen Sie die i3NOTES Whiteboard-Applikation

25 Zurück Kehren Sie zur vorherigen Seite zurück

26 PgUp Seite hoch (Windows, Linux, MacOS)

27 PgDn Seite nach unten (Windows, Linux, MacOS)

28 CH.+/CH.- /

29 VOL+/VOL- Lautstärke erhöhen / verringern

30 F1-F12 F1-F12 Funktionstasten des PC (Windows, Linux, MacOS)

HINWEIS: Alle computerbezogenen Funktionstasten sind nur dann verfügbar, wenn der Computer über eine Touch-USB-Verbindung
an den Bildschirm angeschlossen ist.

8 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Batterien einlegen Verbindungen
1. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung.
Bitte schließen Sie zu Ihrer und der Sicherheit der Maschine vor dem Anschluss keinen Netzstecker an.
2. Legen Sie eine Batterie des Typs AAA entsprechend der entsprechenden Elektrode ein, achten Sie darauf,
dass Plus- und Minuspol der Batterie korrekt sind ("+" bis "+", "-" bis "-"), bitte nicht mit alten und neuen
Externe Computer- und Touchverbindungen
Batterien mischen.
3. Nachdem die Batterie eingelegt ist, schließen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und rasten Sie den
Verschluss vollständig ein.

• Verwenden Sie ein VGA-Kabel zum Anschluss an den VGA-Ausgang eines externen Computers und
verwenden Sie ein Kopfhörer-Audiokabel zum Anschluss an die Audio-Ausgangsschnittstelle eines
externen Computers. (Oder verwenden Sie ein HDMI-Kabel für den Anschluss an den HDMI-Ausgang des
externen Computers). (Oder verwenden Sie ein Kabel vom Typ C für den Anschluss an den Ausgang vom
Typ C des externen Computers).
• Verwenden Sie ein USB-Kabel zum Anschluss an den USB-Port eines externen Computers. (Oder ver-
wenden Sie ein Kabel vom Typ C zum Anschluss an den Ausgangsanschluss vom Typ C eines externen
Computers).
• Nach der Kabelverbindung Netzkabel einstecken und einschalten.
Reichweite der Fernbedienung • Starten Sie den externen Computer.
• Drücken Sie die Taste, und das Gerät ist eingeschaltet.
Die Fernbedienung kann mit einer maximalen Reichweite von 8 Metern Entfernung, 30 Grad links und
rechts vom Fernbedienungsempfänger arbeiten. • Drücken Sie die Taste INPUT, um auf VGA/HDMI/ Typ-C-Kanal umzuschalten
Um die Umwelt zu schützen, entsorgen Sie bitte Altbatterien in einer Recycling-Box.
HINWEIS: Externer Computereingang, die beste Auflösung des Geräts ist 3840*2160 oder 1920*1080.
Warnung: Wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird, kann es zu einer Explosion kommen.
Empfohlene Computerkonfiguration:

• 1GB verfügbarer Speicherplatz

• 2.0 GHz Prozessor, 1GB RAM
• Mehr als 256 Farben Grafikkarte
• VGA OUT / HDMI OUT, Audio-OUT, USB Interface

10 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

• Unterstützte Auflösungen 800*600,1024*768,1920*1080,3840*2160
LAN-Verbindung

Eingang für Audio- und Videogeräte

USB-Verbindung
• Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um Audio- und Videogeräte mit HDMI-Ausgang anzuschließen.
• Nach der Kabelverbindung Netzkabel einstecken und einschalten.
• Drücken, um das Gerät einzuschalten.
• Drücken Sie die Taste INPUT, um zum HDMI-Anschluss zu wechseln.

Ausgabe von Audio- und Videogeräten

• Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um Audio- und Videogeräte mit HDMI-Eingang anzuschließen.
• Nach der Kabelverbindung Netzkabel einstecken und einschalten
• Drücken, um das Gerät einzuschalten.

RS232-Verbindung

Nach der Verwendung eines seriellen Anschlusskabels zum Verbinden der zentralen Steuergeräte und der
Maschine können bestimmte Funktionen der Maschine über zentrale Steuergeräte gesteuert werden, z. B.:
Maschine EIN / AUS und Einstellung der Lautstärke usw.

12 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Home-Interface Drahtlose Bildübertragung
Alle i3TOUCH-Geräte verfügen über BIZ- oder EDU-Studio, damit Sie Ihren Arbeitsbereich benutzerfreundlich Inhalte von anderen Geräten können per Knopfdruck auf das Display gestreamt werden.
und einfach gestalten können. Wählen Sie beim ersten Start oder über die Einstellungen aus, ob Sie BIZ-
oder EDU-Studio verwenden möchten.

PRÄSENTIEREN

1. Klicken Sie auf die Kachel

"Präsentieren".

2. Wählen Sie eine Plattform

aus.

3. Folgen Sie der Installa-

tionsanleitung auf dem
BIZ STUDIO EDU STUDIO Bildschirm.

Das BIZ-Studio stattet die Anzeige mit ei- Das EDU Studio stattet das Display mit
nem stilvollen Hintergrund aus und erweit- einem farbenfrohen Hintergrund aus und
ert die Benutzeroberfläche um eine zusätzli- erweitert die Benutzeroberfläche um eine
che konfigurierbare Taste. zusätzliche Taste für i3LEARNHUB.
Sie können die Funktion und Bezeichnung
dieser Taste über das Einstellungen oder im
Startassistenten beim ersten Start anpas-
sen.

Whiteboard-Funktion starten
Hamburger-Menü
Die Whiteboard-Schaltfläche öffnet ein interaktives Whiteboard, mit dem Sie Notizen machen, Zeichnun-
gen erstellen oder Workshops durchführen können. Die Ergebnisse können schnell und einfach mit allen Verwenden Sie Ihre bevorzugten Anwendungen während Besprechungen. Drücken Sie auf das Hamburg-
Teilnehmern geteilt werden. er-Symbol links oder rechts im Display, um das Menü zu öffnen.
1

Durch Klicken auf das Hamburger-Menü-Icon wird das 2

Menü mit einer Reihe von Optionen angezeigt:

WHITEBOARD 1. Verlassen Sie das Menü und navigieren Sie zurück. 3

1. Tippen Sie auf die White- 2. Navigieren Sie zum Startbildschirm.

board-Kachel.
3. Starten Sie die Whiteboard-Anwendung.
2. Beginnen Sie mit dem
4. Starten Sie die drahtlose Bildübertragung. 4
Schreiben auf der aktiven
Registerkarte. 5. Arbeiten Sie mit Annotate und fügen Sie Kommentare ein zu al-
lem, was auf dem Bildschirm angezeigt wird.
3. Aktivieren Sie die Schrei-
boptionen, indem Sie auf 6. Wechseln Sie zwischen den Eingangsquellen des Displays. 5
den Radierer tippen.
7. Passen Sie die Lautstärke der Lautsprecher an.

6
7

14 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Video-Eingangsquelle Einstellungen
1
Die folgenden Optionen sind sichtbar, wenn ein Videosignal angeschlossen ist.
Wenn Sie das Einstellungsmenü öffnen, erhalten Sie einen Überblick über alle Einstellungen, die Sie vorneh-
2
men können.

Wenn Sie auf die Schaltfläche "Videoeingang" klicken,

wird das Menü mit einer Reihe von Optionen angezeigt:
3
1. Wechseln zur Android-Videoquelle

2. Wechseln zu USB-C- Video-Eingangsquelle

3. Wechseln zu HDMI Video-Eingangsquelle

4. Wechseln zu VGA Video-Eingangsquelle 4

Andere Applikationen
Am unteren Rand des Bildschirms, in der Mitte, befinden sich einige Schaltflächen für den Zugriff auf ande-
re Anwendungen.

1. Öffnen Sie die Browser App

2. Öffnen Sie die Datei-Ex-

plorer App

3. Öffnen Sie die WPS-Offices

App

4. Öffnen Sie mehr Apps

APPS

1 2 3 4

Das Einstellungsmenü
In der rechten unteren Ecke finden Sie die Schaltfläche für den Zugriff auf das Einstellungsmenü.

EINSTELLUNGEN

16 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Verbindungseinstellungen Aktualisierung Systemrmware
Stellen Sie über Wi-Fi oder Ethernet-Kabel eine Verbindung zu Ihrem Netzwerk und dem Internet her. Überprüfen Sie nach der Verbindung mit dem Internet, ob auf Ihrem Bildschirm die neueste Firmware läuft.
Drücken Sie in der Einstellungsanwendung "Über das Gerät". Drücken Sie die Schaltfläche "Check Update",
um Ihre Firmware-Version online zu validieren. Wenn eine neuere Version verfügbar ist, erhalten Sie über
diese Schaltfläche die Anweisung, Ihr Gerät zu aktualisieren.

18 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Bildschirm-Einstellungen Hochfahren und Herunterfahren
Steuern Sie die Helligkeit der i3TOUCH-Anzeige im Menü Anzeigeeinstellungen. Passen Sie das Verhalten der Anzeige beim Hoch- und Herunterfahren an.
Der i3TOUCH EX verfügt außerdem über einen Umgebungslichtsensor zur automatischen Anpassung der
Helligkeit.
Schalten Sie "Automatische Helligkeitsregelung" ein, um diese Funktion zu aktivieren.

• Definieren Sie den aktiven Videokanal nach dem Start:

A. Letzter aktiver Videokanal vor der Abschaltung.
B. Der Start erfolgt immer auf einem bestimmten Videokanal (Standard: Android).
• Definieren Sie, wann der eingesteckte OPS- Computer (falls zutreffend) gestartet werden soll:
A. Nur nach Umschalten auf den Videokanaleingang.
B. Start auf einem beliebigen Kanal (Start zusammen mit der Anzeige).
• Aktivieren / Deaktivieren des Bewegungssensors.
Audio-Einstellungen Wenn der Bewegungsmelder 15 Minuten lang keine Anwesenheit/Bewegung im Raum feststellt, wird
das Display automatisch abgeschaltet.
Passen Sie die "Tonausgabe-Einstellungen" und die vordefinierten Audio-Umgebungseinstellungen an.

Legen Sie einen automatischen zeitbasierten Zeitplan für das Hoch- und Herunterfahren des Geräts fest. Es
können bis zu 3 Planungsaufgaben definiert werden. Beispiel:

• Automatischer Start an jedem Wochentag um 8:30 Uhr.

• Automatische Abschaltung jeden Montag, Dienstag und Donnerstag um 17.00 Uhr.
• Wird jeden Mittwoch um 12:30 Uhr automatisch abgeschaltet.
• Automatische Abschaltung jeden Freitag um 16.00 Uhr.

Hinweis: Die Anzeige gibt vor dem Abschalten eine Warnmeldung aus, damit ein Benutzer die Aufgabe manuell abbrechen kann.

20 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Multifunktionstaste
Die Multifunktionstaste befindet sich auf der rechten Seite des Displays. Entsprechend den von Ihnen
konfigurierten Einstellungen reagiert diese Schaltfläche entsprechend.

Mögliche Konfigurationseinstellungen sind:

1. Aus: Die Multifunktionstaste führt keine Aktion aus.

2. Eingangsquelle: Wechseln Sie schnell zur vordefinier-

ten Videoeingangsquelle.

3. Bild einfrieren: Friert das aktuell angezeigte Bild ein.

Das Bild wird angehalten, bis Sie die Taste erneut
drücken.

4. Windows Aufgabenansicht: Auslösen der Aufgabenan-

sicht auf einem Windows-Computer, der mit USB-C
verbunden oder als OPS eingesteckt ist.

5. Windows Funktionstaste: Führen Sie die vordefinierte

Funktionstaste auf einem Windows-Computer aus, der
mit USB-C verbunden oder als OPS eingesteckt ist.

6. Bildschirmaufnahme: Nehmen Sie das aktuelle Bild

auf dem Bildschirm auf und importieren Sie es in die
Whiteboard-Anwendung.

Die Aktion der Multifunktionstaste kann im Menü Einstellungen definiert werden.

Hinweis: Für die Aufgabenansicht und Funktionstaste ist erforderlich: Einen Computer, der über USB angeschlossen ist, oder ein
interner OPS-Computer. Dieser Computer muss das aktive Videosignal sein.

22 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

 Marker, Stift und Radiergummi Durchsuchen (Browser)
Durch Auswahl eines der Leinwandwerkzeuge (Marker, Stift oder
Radiergummi) wird eine zweite Ebene von Optionen geöffnet. Jedes Für das Surfen im Web stellt i3SIXTY die Anwendung Google Chrome zur Verfügung. Gebrauchsanweisungen
Werkzeug hat seine eigenen Optionen, so dass eine Änderung der für den Google Chrome-Browser finden Sie unterhttps://support.google.com/chrome.
Dicke oder Farbe eines Werkzeugs nicht zu einer Änderung des an-
deren Werkzeugs führt. Der Schieberegler dient zur Auswahl der Sch-
reibstärke des Werkzeugs, die Zahl oben gibt die gewählte Breite im
Bereich von 1-10 an. Bei den 5 farbigen Kreisen handelt es sich um eine Präsentieren
Vorauswahl von Optionen zum schnellen Ändern der Farbe von Marker
oder Stift, der Radierer hat diese Option nicht. Sitzungsteilnehmer bringen oft ihre eigenen Geräte mit in den Sitzungsraum. Laptops, Smartphones, Tab-
lets usw. i3TOUCH EX bietet mehrere Werkzeuge für das Streaming zu und von anderen Geräten.

Radiergummi
Der Radiergummi verfügt auch über eine weitere Option auf der
zweiten Ebene des Menüs für frei bewegliche Werkzeuge. Die Option
Löschen entfernt dauerhaft alle Notizen von der aktuellen Leinwand.

Zeiger
Die Zeigeroption ermöglicht es dem Benutzer, mit dem Gerät zu inter-
agieren, ohne die Anwendung für Anmerkungen schließen zu müssen.
Dadurch werden die aktuellen Notizen ausgeblendet, aber sie werden
nicht gelöscht, sondern temporär im Hintergrund gespeichert. i3TOUCH EX bietet die i3ALLSYNC Wireless Presenting-Anwendung, um den Bildschirminhalt eines beliebi-
gen mobilen Geräts schnell und einfach auf den Bildschirm zu streamen.

Übertragende Client-Software herunterladen 

i3ALLSYNC ist unsere Client-Software, die für die meisten Betriebssysteme und Geräte verfügbar ist und
unter https://i3-allsync.com heruntergeladen werden kann. Die Software ist für Windows OS, MacOS und
Kommentar-Leinwand Android OS erhältlich. iOS und MacOS können auch ihre integrierte AirPlay-Funktion nutzen, um sich ohne
Dies ist der größte Teil des Whiteboards. Hier können Sie mit den Leinwandwerkzeugen schreiben. Software mit i3ALLSYNC zu verbinden.

Passiver Stift  und verbinden Sie sich über die i3ALLSYNC-Sendersoftware mit dem i3TOUCH EX
Der passive Eingabestift schreibt standardmäßig mit schwarzer digitaler Tinte. An der Spitze des Stiftes Öffnen Sie die übertragende Client i3ALLSYNC-Anwendung auf Ihrem Gerät und folgen Sie den Anweisungen
befindet sich ein Radiergummi, genau wie ein auf dem Bildschirm, um die i3TOUCH EX-Zugangsdaten einzufügen und Ihren Bildschirminhalt zu übertra-
Bleistift. Drehen Sie den Stift um, um automatisch Teile der Leinwand zu löschen. gen.

Schreiben / Zeichnen mit dem Finger

Beim Start der Anmerkungsanwendung wird durch Berühren der Leinwand mit dem Finger die Radierfunk-
tion standardmäßig aktiviert. Dies ermöglicht das schnellste Anmerkungserlebnis: Schreiben mit dem
Stift, Radieren mit dem Finger.

30 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

i3ALLSYNC Menü und Einstellungen Oener/geschlossener Sitzungsmodus
Wenn Sie die Funktion öffnen, ist dies die Oberfläche, die Sie sehen werden. Verwenden Sie die Schaltfläche Besprechungsmodus, um die Besprechungsdynamik je nach Art Ihrer Be-
sprechung zu ändern.
ÖFFNEN: Ermöglicht es jedem, eine Verbindung herzustellen und sofort den Bildschirminhalt anzuzeigen.
GESCHLOSSEN: Erlaubt jedermann, eine Verbindung herzustellen, jedoch befinden sich die Steuerele-
mente zur Anzeige des Bildschirminhalts auf dem i3TOUCH EX. Ein verbundener Benutzer befindet sich

Die i3ALLSYNC-Anwendung bietet einige Einstellungen und Werkzeuge im schwebenden kreisförmigen im Hintergrund im Standby-Modus, bis der Bildschirminhalt über die Schaltfläche Liste aktiviert wird.
Menü.

Der geschlossene Modus eignet sich am besten für eine Besprechung vom Typ Präsentation (oder einen Teil
der Besprechung). Die Person, die am Bildschirm steht, ist der Moderator und wechselt zwischen dem Bild-
schirminhalt. Offener Modus eignet sich am besten für eine Besprechung (oder einen Teil der Besprechung)
vom Typ Konferenz, bei der jeder angeschlossene Benutzer den Bildschirminhalt übernehmen und zeigen
kann.

Touch aktivieren/deaktivieren
Erlauben oder verweigern Sie die Berührungseingabe auf dem Bildschirm des i3TOUCH EX, um den anges-
chlossenen Computer zu steuern.
HINWEIS: Die Touch-Funktionalität funktioniert nur über den i3ALLSYNC Transmitting-Client unter Windows und MacOS.

Verwenden Sie den i3ALLSYNC-HDMI-Sender (optionales Zubehör)

Video-Stream anhalten i3-Technologies bietet auch den i3ALLSYNC HDMI-Transmitter (separat erhältlich) für Meeting-Teilnehmer
Drücken Sie diese Schaltfläche, um den freigegebenen Inhalt von allen Verbindungen zu stoppen. (Gäste) an, die die Client-Software nicht installieren können oder wollen. Sobald der i3ALLSYNC HDMI-Trans-
mitter mit dem Display gekoppelt ist, müssen Sie nur noch das HDMI- und das USB-Kabel einstecken und
Mit dem Kommentieren beginnen die Taste drücken, um den HDMI-Inhalt sofort auf dem Bildschirm anzuzeigen.

Drücken Sie diese Taste, um die Annotationsfunktion des i3TOUCH EX zu starten. (Diese Schaltfläche ver-
hält sich genau wie die Schaltfläche Annotate im Hamburger-Menü).
Anschluss an i3TOUCH EX mit i3ALLSYNC-HDMI-Sender (Gerät nicht im Lieferum-
fang enthalten)
Wenn Sie den i3ALLSYNC HDMI-Sender verwenden, stellen
Alle Verbindungen aufisten
Sie einfach eine Verbindung her und die Bildschirmfreigabe
Nur im Modus GESCHLOSSENE Besprechung verfügbar. Drücken Sie diese Taste, um eine Liste mit Voran- beginnt mit einem Knopfdruck. Die i3ALLSYNC-Oberfläche bietet
sichten der nützliche Anweisungen für jedes Betriebssystem, um die Präsen-
angeschlossenen Benutzer anzuzeigen, die sich im Standby-Modus befinden, um ihren Bildschirminhalt tation zu starten.
freizugeben. Drücken Sie die Wiedergabetaste in der Vorschau, um den Bildschirminhalt anzuzeigen.

32 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|

Schnelle Fehlerbehebung
Gerät funktioniert nicht normal Audioprobleme
Versagen der Fer- Prüen Sie, ob sich andere Objekte zwischen dem Empangsenster ür die Bild aber kein Ton Überprüen Sie, ob die Stummschalttaste zum Stummschalten gedrückt wird.
nbedienung Fernsteuerung und dem Empangsenster ür die Gerätesteuerung benden, was
zum Ausfall der Fernsteuerung führt. Drücken sie VOl +/- um den Ton anzupassen.
Kontrollieren Sie, ob die Batterie-Elektrode in der Fernbedienung korrekt ist. Überprüen Sie, ob das Audiokabel korrekt verbunden ist.
Kontrollieren Sie, ob die Batterien der Fernbedienung ausgetauscht werden müssen. Nur ein Lautsprech- Passen Sie die Soundbalance im Menü an.
er hat Sound
Maschine hat sich Bestätigen Sie die Schlafeinstellungen in der Einstellungs-App. Prüen Sie, ob die Computer-Tonbedientael nur einen Tonkanal einrichtet.
automatisch
abgeschaltet Überprüen Sie, ob ein plötzlicher Stromausall vorliegt. Überprüen Sie, ob das Audiokabel korrekt verbunden ist.
Das System wird automatisch abgeschaltet, wenn der interaktive externe HDMI-Ausgang Kontrollieren Sie, ob das externe Gerät korrekt verbunden ist.
Videokanal 5 Minuten lang kein Signal hat. Bitte überprüen Sie den Eingang und Ohne Sound
die Verbindung des Videosignals und/oder ändern Sie die Schlaeinstellungen des
externen Geräts.

PC-Modus
Wartung
Bild mit Farb- Prüen Sie, ob der VGA-Stecker gut angeschlossen ist oder gebrochene Pins hat. Durch eine ordnungsgemäße Wartung können frühzeitig viele Probleme vermieden werden, und eine re-
mangel, Farbe ist gelmäßige sorgfältige Reinigung erhält den Zustand eines Neugeräts. Bitte ziehen Sie vor der Reinigung
inkorrekt Überprüen Sie den korrekten Betrieb des VGA-Kabels. (ersetzen)
und Wartung den Netzstecker, um einen Stromschlag zu vermeiden.

Touch-Operation
Bildschirm reinigen
Bitte verwenden Sie ein weiches Tuch, das vollständig mit der Mischung getränkt wird.
Touchfunktion funk- Stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel richtig an den Computer angeschlossen ist.
tioniert nicht Und dass die Länge des USB-Kabels ohne USB-Verstärker/Hub nicht mehr als 5 Bitte nehmen Sie das Tuch heraus und wringen Sie aus bis es halbtrocken ist, um damit den Bildschirm
Meter beträgt. abzuwischen.
Wiederholen Sie den Vorgang mehrere Male. Achten Sie darauf, dass bei der Reinigung des Geräts keine
Stellen Sie sicher, dass die Computer-Hardware und das Betriebssystem die
Touchscreen-Bedienung unterstützen. Flüssigkeit in das Gerät gelangt.
(Windows 7 oder rüher unterstützt keine HID-Touchscreens).
(Einige MacBooks unterstützen keine HID-Touchscreens).
(Ältere Linux-Kernel unterstützen keine HID-Touchscreens). Reinigung des Rahmens
Bitte verwenden Sie ein trockenes, weiches, fusselfreies Tuch zum Abwischen des Bildschirmrahmens.

Videosignal-Probleme Keine Nutzung des Geräts über eine längere Zeit

Kein Bild oder Ton Überprüen Sie, ob das Gerät gestartet wurde.
Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts, z.B. in den Ferien, ziehen Sie bitte den Stecker aus der
Überprüen Sie, ob das Signalkabel richtig eingesteckt ist und ob INPUT dem Steckdose, um mögliche Gefahren durch Blitzschlag am Netzteil zu vermeiden.
entspricht.
Überprüen Sie im internen Computermodus, ob der interne Computer gestartet ist.
Mit horizontalen Überprüen Sie, ob das Signalkabel richtig verbunden ist.
oder vertikalen
Streifen oder Bild- Prüen Sie, ob andere elektronische Geräte oder Elektrowerkzeuge um die Maschine NOTE : Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder einget-
verzögerungen herum platziert sind. ragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Keine Farbe, schwa- Stellen Sie die Farbwerte und die Helligkeit oder den Kontrast im Menü ein.
che Farben oder
schwaches Bild Überprüen Sie, ob das Signalkabel richtig verbunden ist.

34 | i3TOUCH EX Serie - Handbuch | i3TOUCH EX Serie - Handbuch|