FROM : FORMAN SHIPPING USA, INC. REF. NO : AO-102030
1515 KONA DR. MAWB NO : 988-00170155 FLT. NO : OZ0588 COMPTON, CA 90220 CARRIER : ASIANA AIRLINES TEL : (310)787-0116 FAX : (310)787-7859 DEPARTURE : NEW YORK JFK ETD : 07-31-24 03:45 DESTINATION : HO CHI MINH, VIETNAM ETA : 08-03-24 18:50 TO : SAI GON VI NA STAR CO., LTD M FLOOR, 85-86-87 BEN VAN DON STR., WARD 9, DIST. 4, HO CHI MINH CITY, VIETNAM. MR.BRIAN CHO TEL:848-3826-3840-43 FAX:848-3826-3844
HAWB NO WEIGHT SHIPPER NAME AND ADDRESS CONSIGNEE NAME AND ADDRESS NATURE OF GOODS TERM
AEFM-12185 10.0 K MARKEM-IMAJE CORPORATION SUHEUNG VIETNAM CO.,LTD. BLACK INKS-OTHER THAN SOLIDS CC 1 BOX 150 CONGRESS ST LONG THANH INDUSTRIAL ZONE VALUE : $ 3,028.80 22 L KEENE, NH 03431 TAM AN VILLAGE, LONG THANH DISTRICT REMARK: NAR DONG NAI PROVINCE ITN:X20240729759294
1 (PCS) 10.0 K TOTAL 1 BL(s)
22 L
Page 1 988 JFK 00170155 AEFM-12185 Shipper's Name and Address Shipper's Account Number Not Negotiable
MARKEM-IMAJE CORPORATION Air Waybill FORMAN SHIPPING USA, INC.
150 CONGRESS ST 1515 KONA DR. KEENE, NH 03431 COMPTON, CA 90220 TEL : (310)787-0116 FAX : (310)787-7859 Issued by
Copies 1,2, and 3 of this Air Waybill are originals and have the same validity. Consignee's Name and Address Consignee's Account Number It is agreed that the goods described herein are accepted in apparent good order and condition SUHEUNG VIETNAM CO.,LTD. (except as noted) for carriage SUBJECT TO THE CONDITIONS OF CONTRACT ON THE LONG THANH INDUSTRIAL ZONE REVERSE HEREOF. ALL GOODS MAY BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING TAM AN VILLAGE, LONG THANH DISTRICT ROAD OR ANY OTHER CARRIER UNLESS SPECIFIC CONTRARY INSTRUCTIONS ARE GIVEN HEREON BY THE SHIPPER, AND SHIPPER AGREES THAT THE SHIPMENT MAY BE DONG NAI PROVINCE CARRIED VIA INTERMEDIATE STOPPING PLACES WHICH THE CARRIER DEEMS APPROPRIATE. THE SHIPPER'S ATTENTION IS DRAWN TO THE NOTICE CONCERNING CARRIER'S LIMITATION OF LIABILITY. Shipper may increase such limitation of liability by declaring a higher value for carriage and paying a supplemental charge if required.
Issuing Carrier's Agent Name and City Accounting Information
FORMAN SHIPPING USA, INC. SAME AS CONSIGNEE 1515 KONA DR. COMPTON, CA 90220 TEL : (310)787-0116 FAX : (310)787-7859 Agent's IATA Code Account No. 0111720/0011 Airport of Departure (addr. of First Carrier) and Requested Routing Reference Number Original Shipping Information NEW YORK JFK AO-102030 To By First Carrier Routing and Destination to by to by Currency CHGS WT/VAL Other Declared Value for Carriage Declared Value for Customs SGN ASIANA AIRLINES Code
USD C PPD COLL PPD COLL $ 3,028.80 Airport of Destination Request Flight/Date Amount of Insurance INSURANCE - If carrier offers insurance, and such insurance is HO CHI MINH, VIETNAM OZ0588 07-31-2024 NIL requested in accordance with the conditions thereof, indicate amount to be insured in figures in box marked "amount of Insurance". Handling Information
SCI Diversion contrary to These commodities, technology or software were exported from the United States in accordance with the Export Administration Regulations. Ultimate destination U.S. law prohibited. No. of Gross kg Rate Class Chargeable Rate Pieces Weight lb Weight Total Nature and Quantity of Goods Commodity Charge RCP (incl. Dimensions or Volume) Item No.
1 10 K 10 K AS ARRANGED. 1 BOX OF BLACK INKS-OTHER THAN SOLIDS BOX
12 x 12 x 13 x 1 ITN:X20240729759294
1 10 K BOX "FREIGHT COLLECT" Prepaid Weight Charge Collect Other Charges PREPAID COLLECT
AS ARRANGED. Valuation Charge
Tax
Total Other Charges Due Agent
Shipper certifies that the particulars on the face hereof are correct and that insofar as any part of the consignment contains dangerous goods, such part is properly described by name and is in proper condition for carriage by air according to the applicable Dangerous Goods Regulations. Total Other Charges Due Carrier
FORMAN SHIPPING USA, INC.
AS AGENT OF FORMAN SHIPPING USA, INC. Signature of Shipper or his Agent Total Prepaid Total Collect FORMAN SHIPPING USA, INC. AS AGENT OF THE ASIANA AIRLINES Currency Conversion Rates CC Charges in Dest. Currency 26-Jul-2024 NEW YORK JFK EDDY SEO Executed on (date) at (place) Signature of Issuing Carrier or its Agent
AEFM-12185 Charges at Destination Total Collect Charges For Carriers Use only at Destination
