Clinical Data Management., 978-0471983293
Clinical Data Management., 978-0471983293
Visit the link below to download the full version of this book:
https://cheaptodownload.com/product/clinical-data-management-full-pdf-docx-downl
oad/
SEQ 0004 JOB WIL8280-000-007 PAGE-0004 PRELIMS I-X1V
REVISED 01NOV99 AT 18:21 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
First published 1993 (reprinted 1994; 1995, twice; 1996; 1998, twice), Second Edition
published 2000
Copyright 1993, 2000 by John Wiley & Sons Ltd,
Baffins Lane, Chichester,
West Sussex PO19 1UD, England
National 01243 779777
International (+44) 1243 779777
e-mail (for orders and customer service enquiries):
[email protected]
Visit our Home Page on http://www.wiley.co.uk
or http://www.wiley.com
All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval
system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording, scanning or otherwise, except under the terms of the Copyright, Designs and
Patents Act 1988 or under the terms of a licence issued by the Copyright Licensing Agency,
90 Tottenham Court Road, London, UK W1P 9HE, without the permission in writing of the
publisher.
Other Wiley Editorial Offices
John Wiley & Sons, Inc., 605 Third Avenue,
New York, NY 10158-0012, USA
WILEY-VCH Verlag GmbH, Pappelallee 3,
D-69469 Weinheim, Germany
Jacaranda Wiley Ltd, 33 Park Road, Milton,
Queensland 4064, Australia
John Wiley & Sons (Asia) Pte Ltd, 2 Clementi Loop #02-01,
Jin Xing Distripark, Singapore 129809
John Wiley & Sons (Canada) Ltd, 22 Worcester Road,
Rexdale, Ontario M9W 1L1, Canada
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Clinical data management / edited by Richard K. Rondel, Sheila A. Varley,
Colin F. Webb. — 2nd ed.
p. cm.
Includes bibliographical references and index.
ISBN 0-471-98329-2 (cased)
1. Medicine—Research—Data processing. I. Rondel, R. K.
II. Varley, S. A.
[DNLM: 1. Information Systems. 2. Automatic Data Processing.
3. Data Collection. 4. Data Display. 5. Quality Control. W
26.55.I4 C641 1999]
R853.D37C55 1999
610'.285—dc21
DNLM/DLC
for Library of Congress 99–31926
CIP
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
ISBN 0-471-98329-2
Typeset in 10/12pt Cheltenham Book by Dorwyn Ltd, Rowlands Castle, Hants.
Printed and bound in Great Britain by Biddles Ltd, Guildford and King’s Lynn
This book is printed on acid-free paper responsibly manufactured from sustainable
forestry, in which at least two trees are planted for each one used for paper production.
SEQ 0005 JOB WIL8280-000-007 PAGE-0005 PRELIMS I-X1V
REVISED 01NOV99 AT 18:21 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
Contents
Contributors vii
Foreword xi
Preface xiii
1 Chapter Review 1
Stuart W. Cummings
4 Data Capture 75
Emma Waterfield
vi CONTENTS
Index 347
SEQ 0007 JOB WIL8280-000-007 PAGE-0007 PRELIMS I-X1V
REVISED 01NOV99 AT 18:21 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
Contributors
Steve Arlington
PricewaterhouseCoopers, West London Office, Harman House, 1 George
Street, Uxbridge, London UB1 1QQ, UK
Paul Athey
PricewaterhouseCoopers, West London Office, Harman House, 1 George
Street, Uxbridge, London UB1 1QQ, UK
Moira Avey
2 Loughton Villas, Crowborough, East Sussex TN6 5UD, UK
Elliot G. Brown
EBC Ltd, 7 Woodfall Avenue, High Barnet, Herts EN5 2EZ, UK
Kenneth Buchholz
INC Research, Charlottesville, Virginia, USA
Heather Campbell
Covance Clinical & Periapproval Services Ltd, 7 Roxborough Way,
Maidenhead, Berkshire S16 3UD, UK
John Carroll
PricewaterhouseCoopers, West London Office, Harman House, 1 George
Street, Uxbridge, London UB1 1QQ, UK
Stuart W. Cummings
Merck Sharp & Dohme (Europe), Inc., Clos du Lynx 5, Lynx Binnenhof,
Brussel 1200, Bruxelles, Belgium
Linda Heywood
Amgen Ltd, 240 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge CB4 0WD,
UK
Steve Hutson
Barnett International, Parexel, River Court, 50 Oxford Road, Denham,
Middlesex, UB9 49L, UK
SEQ 0008 JOB WIL8280-000-007 PAGE-0008 PRELIMS I-X1V
REVISED 01NOV99 AT 18:21 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
viii CONTRIBUTORS
Ruth Lane
MDS Therapeutic Director, Glaxo Wellcome UK, Greenford Road, Greenford,
Middlesex UB6 0HE, UK
Munish Mehra
M2 Worldwide, 1401 Rockville Pike, Suite 300, Rockville, Maryland 20852,
USA
Louise Palma
Berlex Laboratories Inc., 340 Changebridge Road, PO Box 1000, Montville,
New Jersey 07045-1000, USA
Andreas M. Pleil
Pharmacia & Upjohn AB, Lindhagensgatan 133, S-112 87 Stockholm, Sweden
Richard K. Rondel
HPRU Medical Research Centre, University of Surrey, Egerton Road,
Guildford, Surrey GU2 5XP, UK
Michael F. Ryan
460 Foothill Road, Bridgewater, New Jersey 08807, USA
Alistair Shearin
PricewaterhouseCoopers, West London Office, Harman House, 1 George
Street, Uxbridge, London, UB1 1QQ, UK
Beverley Smith
Amgen, Inc., One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, California
91320-1789, USA
John Sweatman
7 Fox Covert, Lightwater, Surrey GU18 5TU, UK
Chris Thomas
Covance Clinical & Periapproval Services Ltd, 7 Roxborough Way,
Maidenhead, Berkshire S16 3UD, UK
SEQ 0009 JOB WIL8280-000-007 PAGE-0009 PRELIMS I-X1V
REVISED 01NOV99 AT 18:21 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
CONTRIBUTORS ix
Tom Tollenaere
T2 Data Consult BVBA, Willemstraat 28, B-3000 Leuven, Belgium
Sheila A. Varley
Customer Strategic Business Unit, Drug Development Services, Clinical
Services Europe, Quintiles Ltd, Ringside, 79 High Street, Bracknell, Berkshire
RG12 1DZ, UK
Emma Waterfield
Clinical Trials Research Ltd, 107/123 King Street, Maidenhead, Berkshire
SL6 1DP, UK
Colin F. Webb
Amgen Ltd, 240 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge CB4 4WD,
UK
Jon Wood
Phoenix International UK, Mildmay House, St Edwards Court, London Road,
Romford, Essex RM7 9QD, UK
Louise Wood
Epidemiology Unit, Post Licensing Division, Medicines Control Agency,
Market Towers, 1 Nine Elms Lane, London SW8 5NQ, UK
SEQ 0011 JOB WIL8280-000-007 PAGE-0011 PRELIMS I-X1V
REVISED 01NOV99 AT 18:21 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
Foreword
Paul R. Loughlin
Chairperson,
Association for Clinical Data Management (ACDM)
Dr Kenneth Buchholz
Chairman of the Board of Trustees
Society for Clinical Data Management
SEQ 0013 JOB WIL8280-000-007 PAGE-0013 PRELIMS I-X1V
REVISED 01NOV99 AT 18:21 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
Preface
Clinical Data Management has come a long way in the last decade. It is now
a firmly established discipline in its own right, and is becoming an area
that people know about and can progress their careers within.
We feel that the next decade will see major changes with the advantage
of electronic data capture. The clinical and data jobs/disciplines as we
know them today will become one as companies use more and more
sophisticated hardware and software to streamline and eliminate duplica-
tion from the clinical trial process. Gone will be the days of the Investiga-
tor giving the CRF to CRA, CRA giving the CRF to DM, DM giving the CRF to
DE. DE enters it, gives CRF back to DM and so on.
The ever increasing computerisation of the worldwide healthcare sys-
tem will mean a practically paperless environment when study protocols
will specify what data points at which intervals need to be transmitted
from the clinic to the company headquarters via electronic means.
The need will then be for strict computer validation to audit trail data
edits, electronic querying of data and mechanisms to ensure the host
database at the hospital site is updated correctly and not corrupted.
The industry is still contracting, with more and more mergers and aqui-
sitions occurring daily. The world of Contract Research Organisations has
started to follow, with CROs, often of considerable size, going through
takeovers and mergers to supply the type and size of service that the new
emerging pharmaceutical companies need. We are seeing the emergence
of virtual pharmaceutical/biotechnology companies who have no inten-
tion of having their own clinical research staff, but who just buy in a drug
and then rely on the service industry to take it to the market place.
We predict that the top pharma/CRO companies today will not be the
players of tomorrow unless they now address the necessary structures
and technology to move themselves into the New Tomorrow, and the true
advent of electronic data capture.
RKR
SAV
CFW
SEQ 0097 JOB PDF8280-001-006 PAGE-0001 CHAP 1 1-20
REVISED 30NOV01 AT 16:56 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
Clinical Data Management, 2nd Edition. Richard K. Rondel, Sheila A. Varley, Colin F. Webb
Copyright 1993, 2000 John Wiley & Sons Ltd
ISBNs: 0471-98329-2 (Hardback); 0470-84636-4 (Electronic)
1 Chapter Review
STUART W. CUMMINGS
Merck Sharpe & Dohme (Europe), Inc., Brussels, Belgium
INTRODUCTION
The breadth of topics covered in this second edition reflects the range of
regulatory, technical and operational areas of clinical development which
are all impacted by the need for sound and effective Clinical Data
Management (CDM) practices. The many authors who have contributed to
this book are able to draw on many years of practical experience from
within the pharmaceutical industry and have themselves either initiated
or implemented many of the ideas described in the chapters that follow.
Since the first edition of this book was published in 1994, the International
Conference on Harmonisation (ICH) has had a significant impact on how
clinical trials are conducted and has set new expectations regarding how
sponsor companies and drug regulatory authorities will interact in the
next millennium. The impetus for ICH stems from a common desire on the
part of industry to reduce development costs, from a regulatory perspec-
tive to reduce approval times and from a public health viewpoint to make
more economical use of human subjects in scientific research studies. In
Chapter 2 of this new edition of Clinical Data Management, Smith and
Heywood present a concise overview of the recent history and conclu-
sions resulting from the four ICH conferences that took place between
1991 and 1997.
The authors begin their review by describing the ICH organisational
structure and defining the stepwise process whereby guidelines are
developed and approved. A chart is provided which displays the status of
each guideline. Particular consideration is given to surveying the five ICH
guidelines (E2A, E3, E6, E8 and E9) which include specific references to
Clinical Data Management. Second Edition. Edited by R.K. Rondel, S.A. Varley and C.F. Webb.
2000 John Wiley & Sons, Ltd
SEQ 0002 JOB WIL8280-001-006 PAGE-0002 CHAP 1 1-20
REVISED 01NOV99 AT 16:41 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
2 STUART W. CUMMINGS
CHAPTER REVIEW 3
perspective of the designer, the user (form filler), data entry staff and
data reviewer.
Creating a time and event schedule (study flow chart) derived from the
study protocol can be helpful in designing the CRF and clarifying where
standards can be applied and is strongly recommended as a key
preparatory step. The author gives examples of modules which may gen-
erally be regarded as ‘standards’ and offers guidance as to the types of
changes to ‘standards’ that should be permitted or even mandated. The
use of standards must be balanced with a degree of flexibility to accom-
modate diverse trials since, if standards are applied slavishly, modules
become foreign to the form filler’s environment and data quality will be
jeopardised.
Advice is offered as to how to identify, construct and organise data
items onto CRF pages, noting that accuracy and legibility can be affected
by the availability and presentation of space for recording responses. CRF
‘performance’ can also be enhanced through the use of a ‘positive thinking
bias’ by presenting optional responses ranked by relevance and import-
ance. Amongst alternatives for responding to multiple choice questions
‘tick marks’ are favoured in preference to other indicators. Readers are
also cautioned that, when presenting an ordered categorical list, the posi-
tioning of response boxes relative to the question text can influence the
response. Design features that help to minimise ambiguity (e.g., ‘should’
could mean may or must, and avoiding of double negatives) are also
discussed. The order, format and physical characteristics of CRF pages
can all influence how they are completed. There is also some discussion
regarding various CRF production features, for example the use of dif-
ferent types and weights of paper, use of colour, margins, shading, fonts,
insertion of additional pages, and so on.
CRF design impacts all stages of the clinical trial process. CRFs designed
to facilitate data recording must also recognise how and where data will
be entered and subsequently reviewed. A life cycle analysis to evaluate
competing needs among different partners in the CRF process at different
timepoints can help to achieve a balanced solution.
For more than a decade, there has been a drive towards using electronic
data capture tools in the belief that these technologies could be de-
veloped at reasonable cost, would reduce processing time and enhance
data quality. It has also been recognised that facilitating data capture
through technology solutions alone would not be sufficient and that
changes in work processes and in job roles would also have to occur if
SEQ 0004 JOB WIL8280-001-006 PAGE-0004 CHAP 1 1-20
REVISED 01NOV99 AT 16:41 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
4 STUART W. CUMMINGS
CHAPTER REVIEW 5
the issues involved in scalability and user support as data entry becomes
even more decentralised.
6 STUART W. CUMMINGS
CHAPTER REVIEW 7
In conclusion, Patel notes that the introduction of new technologies will
have a significant impact on data validation. As automated processes for
data capture and review become standard practice, it is expected that
there will be a shift from data validation late in the process towards early
validation of the systems and procedures that govern the clinical data
management process.
8 STUART W. CUMMINGS
CHAPTER REVIEW 9
distinguish between queries raised by field monitors and in-house staff).
Such metrics, however, may be subject to misinterpretation and the au-
thor cautions against inappropriate use and the need for relevant sub-
analyses to ensure that performance is correctly evaluated. Wood also
stresses the importance of being able to capture resource data although
getting staff to record time spent per task will rarely by successful.
CDM still represents about 30–40% of total effort and expenditure in
drug development. Measurement of current and assessment of future
practice should identify improvement opportunities leading to reduced
cycle times and accelerated data clean up and reporting practices. Al-
though we can measure CDM performance, this is not always done or
applied consistently. As a consequence it is difficult to assess the real
economic and material benefits of change. Interest at lower levels can only
be successful if project teams buy-in to a methodology and measures of
common interest. In conclusion, Wood suggests that network-based tech-
nologies will continue to significantly impact current performance and the
standards that we use. However, without metrics the effect of change is
likely to be at best inaccurate or at worst it will lead to missed oppor-
tunities for further improvement.
10 STUART W. CUMMINGS
presentation and notes that in most cases data capture needs are fa-
voured. This practice may become even more widespread as data entry
becomes more decentralised. Database designers have traditionally
focused on structures which are optimal for storage and can allow trans-
formations for other purposes—the so called third normal form.
However, for database presentations, non-normalised databases are
preferred.
Another issue which designers and programmers alike have to face is
that different reviewers may require different presentations of the data. To
facilitate this debate, Mehra proposes certain rules governing data presen-
tations. He notes that displays of raw data, for example by CRF form type
or by patient across forms, may not necessarily be optimal for screening
purposes. This task is better accomplished through summary table dis-
plays (graphs, figures, plots, as well as data listings). Such listings are also
used for validation purposes and frequently use distribution statistics to
highlight abnormal values or trends of interest.
The author next presents a characterisation of different data types and
reviews how presentation needs differ between continuous and categori-
cal variables and between visit datapoints and those that are patient ori-
ented. Another issue covered is that of combining data across different
protocols where, for example, different units, variable names or methods
of data collection may have been used.
In conclusion the author stresses the importance of displaying data not
just for review and validation but also for interpretation of results. Data
displays demand the skills of both data management and statistical pro-
grammers and should ideally be amenable to statistical modelling and
analysis.
Brown and Wood dedicate this chapter to the late Dr Sue Wood, formerly
of the MCA, whose work is widely recognised as being a driving force in
the harmonisation of the use of medical terminology now reflected in the
work of the MedDRA and ICH M1 working parties. Brown and Wood both
work at the MCA and it is therefore appropriate that they also present
the benefits that coding brings from the perspective of a regulatory
authority.
The authors begin their review by assessing the need for coding
systems, particularly those linked with medical terminology, in response
to the need to manage large volumes of text data at a time when
computing technology was not well designed to meet this need. Coding of
data not only provides an opportunity for storing data more concisely and
SEQ 0011 JOB WIL8280-001-006 PAGE-0011 CHAP 1 1-20
REVISED 01NOV99 AT 16:41 BY TF DEPTH: 58.01 PICAS WIDTH 40 PICAS
CHAPTER REVIEW 11
consistently but also greatly facilitates the summarisation and reporting
of text data. The irony that today’s computing technology solutions are
well able to handle large text databases is not lost.
Coding systems which permit the aggregation of data help sponsors to
meet legal obligations and aid in the identification of signals to detect rare
adverse experiences. In particular the use of recognised coding systems
effectively eliminates the risk that different processors could obtain dif-
ferent results based on determining their own rules for aggregating ver-
batim terms.
The authors next review the history and characteristics of a number of
the commercial dictionaries which have been embraced both by industry
and by drug regulatory agencies. Particular attention is given to the origin
of MedDRA which dates back to 1993, with further work culminating in the
acceptance of MedDRA as a new international standard endorsed by ICH.
There follows a concise overview of the structure, use and maintenance of
MedDRA, highlighting the expected advantages in comparison with exist-
ing commercial and indeed some in-house coding schemes. In certain
instances, MedDRA can be regarded as being more complex than existing
systems and will require a more in-depth knowledge of dictionary struc-
tures and a possible need to adjust MedDRA output for presentation pur-
poses. The authors note that over time MedDRA will become the gold
standard for pharmacovigilance and expedited reporting. However, its
acceptance by industry and industry support organisations is more likely
to be driven through its adoption by regulatory authorities.
In closing, the reader is reminded why the creation and acceptance of a
single medical terminology having the support of ICH will provide long-
term benefits both to sponsors and to agencies. As a consequence expec-
tations are high that data quality, electronic interchange of data and hence
speed of development, review and approval of drug applications and phar-
macovigilance will all improve for the public good.
12 STUART W. CUMMINGS
CHAPTER REVIEW 13
A necessary first step in defining a new clinical data management sys-
tem is to conduct a present state analysis and establish criteria which will
allow the organisation to put forward clearly defined objectives and to
define a process whereby the selection and evaluation of candidate prod-
ucts can be conducted. Objectives should be multidisciplinary and incorp-
orated into a requirements statement from which standards, strategy and
functionality and the potential for integration with other (internal and
external) systems can be derived. The author leads us through a stepwise
process and provides guidance for determining technical and operational
specifications and for conducting acceptance testing. User acceptance
test plans should mention the need to perform ‘gap analysis’, a determina-
tion of how feedback will be incorporated, a transition strategy and spec-
ify how training will be given.
The features of three of the more popular commercial systems (Clintrial
4, DLB, Oracle Clinical) are discussed in detail. The author comments that
many commercial database systems have been upgraded to include docu-
ment management needs, provide links to CROs and accommodate data
from external sources.
A product review is also provided of commercial workflow systems and
associated technology solutions designed to allow the receipt and track-
ing of data from different sources. In general these systems are based on
varying combinations of fax, scanning and image applications, some of
which are able to integrate CRF data directly into a clinical database. A
useful table contrasting these different options is provided.
Palma concludes that if data management systems are to be fully effec-
tive, they must be integrated with workflow and document management
systems and with data from other sources. Such systems require the
necessary time to plan, develop and implement and require attention to
training needs.
14 STUART W. CUMMINGS