Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 89 views

    (PDF) Contoh Percakapan Bahasa Inggris Di Kapal Niaga Melalui VHF (Ship Communication) - Manda Cinta - Academia - Edu

    Uploaded by

    Mirza Aprianto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    (PDF) Contoh Percakapan Bahasa Inggris Di Kapal Niaga Melalui VHF (Ship Communication) - Manda Cinta - Academia - Edu

    Uploaded by

    Mirza Aprianto
    89 views27 pages

    Original Title

    (PDF) Contoh Percakapan Bahasa Inggris Di Kapal Niaga Melalui VHF (Ship Communication) | Manda Cinta - Academia.edu

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    89 views27 pages

    (PDF) Contoh Percakapan Bahasa Inggris Di Kapal Niaga Melalui VHF (Ship Communication) - Manda Cinta - Academia - Edu

    Uploaded by

    Mirza Aprianto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 27

    Search

    Log In
    Contoh Percakapan Bahasa Inggris di Kapal Niaga Download Free PDF

    Sign Up
    Melalui VHF (Ship Communication)
    more
    by Manda Cinta

    It includes some examples of onboard communication for


    About
    overtaking, passing, berthing, unberthing, VTS, pilot greeting, helm
    orders,
    Press
    and engine orders

    Blog
    See Full PDF Download PDF

    People

    Papers

    Terms

    Privacy

    Copyright

    We're Hiring!

    Help Center

    less

    1 Edited by MandaCinta

    HOW TO MAKE GOOD COMMUNICATION BY RADIO VHF (VERY HIGH FREQUENCY)

    AA. OVER TAKING SITUATION (SITUASI MENYUSUL: COLREG RULE 13)


    SIGNAL --------------------------------------------------- (2 PANJANG 1 PENDEK) BERMAKSUD MENYUSUL DARI SEBELAH KANAN,

    SIGNAL --------------------------------------------------------(2 PANJANG 2 PENDEK) BERMAKSUD MENYUSUL DARI SEBELAH KIRI.


    SIGNAL --------------------------------------------------------(2 PANJANG 2 PENDEK) BERMAKSUD MENYUSUL DARI SEBELAH KIRI.

    FORTUNE:
    VESSEL ON MY HEADING, THIS IS Motor Vessel (MV) CTP FORTUNE ON YOUR STERN
    CALLING COME IN PLEASE, OVER?
    BLUE OCEAN:
    ROGER, CTP FORTUNE, THIS IS Motor Tanker (MT). BLUE OCEAN REPLYING, COME IN,
    OVER?
    F: ROGER, GOOD EVENING SIR,
    CAN WE GO TO CHANNEL 06 PLEASE, OVER?
    BO: ROGER, ZERO SIX!
    F: BLUE OCEAN, CTP FORTUNE, COME IN, OVER?
    BO: CTP FORTUNE, GOOD EVENING, COME IN, OVER?
    F: BLUE OCEAN, THIS IS CTP FORTUNE RIGHT ON YOUR STERN DISTANCE ONE (1)
    NAUTICAL MILE FROM YOU, I INTEND TO OVER TAKE YOU FROM YOUR
    STARBOARD SIDE, OVER?
    BO: CTP FORTUNE, COPY YOUR MESSAGE, PLEASE PROCEED OVER TAKE ME FROM
    MY STARBOARD SIDE, I WILL ALTER MY COURSE A LITTLE TO PORT, OVER?
    F: ROGER, THANK YOU FOR YOUR GOOD COOPERATION, STANDBY ONE SIX,
    OVER?
    BO: ROGER, BACK TO ONE SIX, THANK YOU!

    BLUE OCEAN (BO)


    BLUE OCEAN (BO) 2 SULING
    PANJANG DIIKUTI
    OLEH 1 SULING PENDEK

    OVER TAKING 1nm


    MENYUSUL
    7 nm HEAD ON
    CTP FORTUNE (F) BERHADAPAN

    CTP FORTUNE (F)

    BB. HEAD ON SITUATION


    (SITUASI BERHADAPAN: COLREG 14)

    F: SOUTH BOUND VESSEL ON LATITUDE 07°12.5’N/LONGITUDE 097°12.5E,


    DISTANCE SEVEN NAUTICAL MILES (7 NM), THIS IS NORTH BOUND VESSEL CTP
    FORTUNE AHEAD OF YOU CALLING, COME IN PLEASE, OVER?
    BO: ROGER, CTP FORTUNE, THIS IS MT. BLUE OCEAN REPLYING, GO AHEAD PLEASE,
    OVER?

    2 Edited by MandaCinta

    F: ROGER, GOOD EVENING SIR, WHAT IS YOUR INTENTION PLEASE, OVER?


    BO: ROGER, GOOD EVENING CTP FORTUNE, PLEASE PASSING RED TO RED/PORT TO
    PORT, OVER
    F: BLUE OCEAN, CONFIRM, PASSING RED TO RED/PORT TO PORT, OVER?
    BO: ROGER, RED TO RED/PORT TO PORT, THANK YOU, STANDBY!
    F: STANDBY! (SIANG HARI "PORT TO PORT, MALAM HARI RED TO RED)
    F: VESSEL IN POSITION LATITUDE 07°12.5’ N/LONGITUDE 097°12.5E, DISTANCE
    SEVEN NAUTICAL MILES (7 NM), HEADING 230°, THIS IS MOTOR VESSEL CTP
    FORTUNE HEADING 050° AHEAD OF YOU CALLING, COME IN PLEASE, OVER?
    *ATAU SEBUTKAN POSISI DEKAT PULAU ATAU TANJUNG / ATAU OUT BOUND VESSEL (KAPAL
    MENUJU KELUAR) THIS IS INBOUND VESSEL (KAPAL MENUJU KE DALAM)
    BO: ROGER, CTP FORTUNE, THIS IS MT. BLUE OCEAN REPLYING, WHAT IS YOUR
    INTENTION, OVER?
    F: ROGER, GOOD EVENING SIR, PLEASE PASSING GREEN TO GREEN/STARBOARD
    TO STARBOARD, OVER? (SIANG HARI STB TO STBD, MALAM HARI GREEN TO GREEN)
    BO: ROGER, GOOD EVENING CTP FORTUNE, PASSING GREEN TO GREEN/STARBOARD
    TO STARBOARD, OVER
    F: ROGER BLUE OCEAN, CONFIRM, PASSING GREEN TO GREEN/STARBOARD TO
    STARBOARD, OVER?
    BO: ROGER, THANK YOU, STANDBY 16!
    F: THANK YOU, STANDBY 16! BLUE OCEAN (BO)
    LAT : 07°12.5’ N
    LONG : 097°12.5E
    CTP FORTUNE (F)

    A. I INTEND TO CROSS YOUR BOW PLEASE, OVER?


    B. ROGER, PLEASE PROCEED TO CROSS MY BOW, I WILL
    REDUCE MY SPEED AND MAINTAIN MY COURSE, OVER!

    A. ROGER, THANK YOU, STANDBY 16!

    ROGER, STANDBY ONE SIX! OR / ATAU

    A. I WILL PASSING YOUR STERN, OVER?


    B. ROGER, PLEASE PASSING MY STERN, I WILL MAINTAIN
    MY SPEED AND COURSE, THANK YOU, STANDBY 16!
    A. ROGER, THANK YOU, ONE SIX!
    B. ROGER, ONE SIX!
    CROSSING SITUATION RULE 15, ACTION BY GIVE-WAY VESSEL RULE 16 & ACTION BY STAND-ON VESSEL RULE 17

    3 Edited by MandaCinta

    COMMUNICATION WITH VT(I)S = VESSEL TRAFFIC (INFORMATION) SERVICE /


    VTS = VESSEL TRAFFIC SERVICE

    UNBERTHING FROM KEPPEL (Contoh: K10) BY PILOT, DEPARTURE TOWARDS LAEM


    CHABANG/BANGKOK/VIETNAM/CHINA/JAPAN OR JAKARTA/SEMARANG/SURABAYA OR
    OTHER PORTS VIA HORSBOURGH LIGHT HOUSE IS CALLED EAST BOUND.

    WHEN PILOT DISEMBARKS AT DG 5 FAIRWAY BUOY OR PILOT EAST BOARDING


    GROUND "A" (PEBGA) REPORT TO VTIS CENTRAL ON CHANNEL 14 WITH FOLLOWING
    COMMUNICATION
    CTPF: "VTIS CENTRAL CTP FORTUNE CALLING, COME IN PLEASE, OVER?"

    VTIS CENTRAL: "CTP FORTUNE CENTRAL GO AHEAD, OVER?"

    CTPF: " GOOD EVENING SIR/MADAM, CTP FORTUNE PILOT OFF (DISEMBARKS), EAST
    BOUND, THREE (3) GREEN LIGHTS SWITCH ON, REQUEST PERMISSION TO CROSS THE
    TRAFFIC (TSS / TRAFFIC SEPARATION SCHEME), OVER?"
    VTIS CENTRAL: "CTP FORTUNE, COPY YOUR MESSAGE, TRAFFIC INFORMATION:
    FROM THE EAST THERE ARE THREE (3) ARRIVAL VESSELS TO EAST BOARDING
    GROUND ALPHA AND ONE VESSEL NEARLY MANURECK, WEST BOUND PLEASE
    COMPLY THE COLLISION REGULATIONS ( COLREG), OVER?"
    CTPF: "ROGER SIR/MADAM, THREE (3) ARRIVAL VESSELS, ONE (1) WEST BOUND,
    COMPLY THE COLLISION REGULATIONS, THANK YOU, STANDBY?"

    VTIS CENTRAL: "ROGER, STANDBY?"


    SETELAH JOIN EAST BOUND LANE DAN MELEWATI BUJUR 104°-02' E, REPORT/LAPOR KE VTIS
    CENTRAL BAHWA KAPAL SUDAH MENINGGALKAN SEKTOR 8 DAN MEMASUKI SEKTOR 9,
    KEMUDIAN PINDAH Ch.10 DAN LAPOR KE VTIS EAST

    CTPF: "VTIS CENTRAL, VTIS CENTRAL, CTP FORTUNE CALLING, COME IN PLEASE
    OVER?"

    VTIS CENTRAL: "CTP FORTUNE GO AHEAD, OVER?"

    CTPF: "GOOD MORNING SIR/MADAM, CTP FORTUNE PASSING ONE ZERO FOUR, ZERO
    TWO (104°02') CHANGE TO CHANNEL 10, OVER?"

    VTIS CENTRAL: "CTP FORTUNE COPY YOUR MESSAGE, THANK YOU"!

    SETELAH ITU PINDAH KE CHANNEL 10 DAN LAPOR KE VTIS EAST


    CTPF: "VTIS EAST, VTIS EAST, CTP FORTUNE CALLING, COME IN PLEASE OVER?"

    VTIS EAST: "CTP FORTUNE GO AHEAD, OVER?"

    CTPF: "GOOD MORNING SIR/MADAM, CTP FORTUNE PASSING ONE ZERO FOUR, ZERO
    TWO (104°02'), OVER?"

    VTIS EAST: "CTP FORTUNE, COPY YOUR MESSAGE, REPORT AGAIN WHEN PASSING
    104°18', OVER?"

    CTPF: "ROGER SIR/MADAM, REPORT AGAIN WHEN PASSING ONE ZERO FOUR, ONE
    EIGHT, STANDBY"!
    R E L AT E D TOPI C S

    Communication English language English Shipping

    Maritime Communications Navigation Maritime Seafarers

    Maritime Training and Education Merchant Shipping/Maritime Economic...


    Maritime English VTS Kapal English As a Second Language (ESL)

    Colreg Pelaut Alat-Alat Navigasi Dan Komunikasi D...

    Find new research papers in: Physics Chemistry Biology Health Sciences Ecology Earth Sciences
    Cognitive Science Mathematics Computer Science

    You might also like