GE Consumer & Industrial

Power Protection

Wiring devices
Switches and socket-outlets

GE imagination at work
Wiring devices

Wiring devices

Switches and socket-outlets A

Plugs and socket-outlets 2.5A-32A B

Bells / Cable clamps / Telecommunication C

Junction boxes D

Numerical index X
A
Switches and socket-outlets

Notes
Switches and socket-outlets

Switches and socket-outlets A

A.2 SintraPlus
Flush mounting
A.2 Advantages
A.7 Basic range
A.13 Coloured range Plugs and socket-outlets 2.5A-32A B
A.21 Metallic range

A.26 Sintra 65
Outdoor applications

A.28 Porto
Bells / Cable clamps / Telecommunication C
Monoblock system

A.30 Douro
Surface mounting
Junction boxes D
A.32 Compliance with standards
A.33 Wiring diagrams and dimensions

Numerical index X

A.1
 SintraPlus

Switching mechanisms
Advantages

Terminals
Improved wire
pull-out force

Rib holds wire-release

button in position when
Easy wire (de)connection
terminal not in use

Choice of snap-fit
Clear indication of
or screw-terminals
terminal-in-use
(on request)

Unloosable screws

Clearly moulded-in
terminal denomination

Two 2.5mm2 wires

per terminal for
easy daisy-chaining

A.2
Fully integrated claws
Claws fully integrated inside the mechanism
• reduce risk of getting injured during handling
• reduced space required behind the switch
• nut and elastic spring no longer required

SintraPlus
Fixation of the
mechanism possible by
both screws and claws
Adequate claw-guidance
avoids claw from spinning
Claws fully deploy
in 3 turns A

Functional metallic frame

Rigid and high quality metallic
frames for guaranteed easy No sharp edges
installation

Anti-corrosion surface treatment

Bended edges and corners

avoid mis-alignement or
overlapped mounting

Perfect line-up in horizontal

and vertical multi-gang setup

A.3
 SintraPlus
Broad range of 1, 2 and 3 gang
horizontal and vertical frames High quality switching
mechanism designed to
last a lifetime
Rockers with new intermediate piece

Single and double rockers,

with or without light diffuser,
with or without function
symbol indication.

Lever on switch and

Advantages

lever interface on rocker

A
Intermediate piece.
Easy but tight mounting of the frame to the mechanism
Providing each rocker with a double pivot support
Allows for correct operation of the switch despite of mounting
(angle) mismatch between mechanisms and frames/rockers

Easy mounting of lamp accessory

Mounting/contact holes for
pilot or control lamp

Easy installation: just by pushing in

No tools required

Easy replacing just

by pulling out

Same lamp and same

mounting principle for single
and double switches

A.4
 Thermoplastic socket-outlet

Functional
Child-protection
metallic frame
incorporated in base

Integrated claws

SintraPlus
Rigid terminals
(IP20 without
Base in thermoplastic instead disk);
of frail ceramic material terminal capacity
= 2x 2.5mm2

A
Both French and German (Shuko)
earth execution available

Standards
In compliance with
IEC 60669-1
EN 60669-1
NBN EN 60669-1

Approvals

A.5
 A

A.6
Switches and socket-outlets

Notes
SintraPlus
Basic range

Mechanisms with fast connection

- Flush mounting.
- To build into walls by clamps or screws.

SintraPlus - Basic
- For standard Ø60mm boxes.
- The external parts of the complete range are made of heat stable resin.
- Switch mechanism with heat stable resin and polycarbonate parts
with 10% self-extinguishing glass fibre.
- According to EN 60669 standard.
- 10A - 250V switches.
- Switches with fast connection for rigid and flexible wires.
- Switches with and without indicator lamp (with neon lamp incorporated).
- Switches with and without symbol markings.
- Silver alloy switch contacts.
- Compliance with standards, see page A.32.

Presentation Composition
A
SintraPlus stands for a series of Basic range. White and ivory
mechanisms providing the
thousand and one solutions that
design, ambiance, decoration and
good taste demand nowadays.
High quality finishing, combined
with the use of specific raw
materials for these products,
maintain the shine and original Mechanism with
appearance of their first day. rocker or cover
The colours have been designed +
for use in any environment:
teenager, modern, informal,
distinguished, classic, etc.
The wide range of colours offers
the possibility of combining them
according the personal taste.
Frame
=

Complete set

A.7
 SintraPlus

With claws Switches

Switches and socket-outlets

Mechanism
Without cover With cover
Model Basic White Ivory Pack.

Single pole 337 / F 582065 584751 584682 10

Double pole. With I-O symbols 337 / 3 F 582070 584755 584688 10
Changeover 337 / 2 F 582076 584765 584700 10
Intermediate 337 / 4 F 582085 584758 584692 10

Switches with pilot lamp

Single pole 337 / LF 582066 584752 584684 10
Changeover 337 / 2 LF 582078 584767 584702 10
Intermediate 337 / 4 LF 582086 584759 584693 10

Switches with control lamp

Single pole 337 / SF 582067 584753 584685 10
Changeover 337 / 2 SF 582079 584762 584695 10
Double pole. With I-O symbols 337 / 3 SF 582071 584754 584683 10

Double mechanisms
2 x single pole 337 / 1 F 582073 584769 584699 10
2 x changeover 337 / 2 DF 582077 584766 584701 10
Changeover + push-button. With bell symbol 337 / 26 CF 582080 584768 584697 10
Changeover + push-button. With lamp symbol 337 / 26 GF 582080 584772 584703 10
Changeover + push-button. With key symbol 337 / 26 TF 582080 584773 584704 10

Push-buttons
Single pole without symbol 337 / 6 NF 582092 584781 584711 10
Single pole with bell symbol 337 / 6 CF 582092 584780 584710 10
Single pole with lamp symbol 337 / 6 GF 582092 584782 584712 10
Single pole with key symbol 337 / 6 TF 582092 584783 584713 10

Push-buttons with pilot lamp

Single pole without symbol 337 / 6 LNF 582093 584784 584715 10
Single pole with bell symbol 337 / 6 LCF 582093 584785 584716 10
Single pole with lamp symbol 337 / 6 LGF 582093 584786 584717 10
Single pole with key symbol 337 / 6 LTF 582093 584787 584718 10

Switch for shutters & fans

Push-button 337 / 6 DF 582095 584788 584714 10
Switch with mechanical interlock 337 / 1 DF 582074 584764 584687 10

Double mechanisms with pilot lamp

2 x single pole 337 / 1 LF 582072 584770 584698 10
2 x changeover 337 / 2 DLF 582075 584763 584700 10

A.8
With claws Socket-outlets (double pole)
Ceramic socket Mechanism
Without cover With cover

Model Basic White Ivory Pack.

Without earth 237 / 5 585151 586230 586030 10
Without earth + child protection C 237 / 5 585153 586232 586032 10
Earth (standard Switzerland/Spain) T 237 / 5 585156 586236 586036 10
Earth Schuko (standard Germany) K 237 / 5 585154 586234 586034 10

SintraPlus - Basic
Earth Schuko + child protect. (standard Germany) KC 237 / 5 585152 586238 586038 10
Earth Schuko + cover (standard Germany) KT 237 / 5 585155 586239 586039 10
Earth Schuko + transp. cover (standard Germany) KT 237 / 5 585155 586237 586037 10
Earth France + child protection TEC 237 / 5 585158 586242 586042 10
Standard Israel 237 / 5 IF - 587514 - 10

- Flush mounting. - Socket-outlets according to CEI 884 and CEE 7.

- To build into walls by claws or screws. - 10-16A / 250V socket-outlets.
- For standard Ø60mm boxes. - Socket-outlets with and without child protection.
- The external parts of the complete range are made - Socket-outlets with porcelain inside. High heat resistance.
of heat stable resin. - Compliance with standards, see page A.32.

Socket-outlets (double pole)

Thermoplastic socket
Without earth 337 / 5 585228 588921 588851 10
Without earth + child protection* C 337 / 5 585230 588923 588853 10
Earth France + child protection* TEC 337 / 5 585232 588925 588855 10
Earth Schuko (standard Germany) K 337 / 5 585229 588922 588852 10
Earth Schuko + child protection (standard Germany)* KC 337 / 5 585231 588924 588854 10 A
* Under development

A.9
 SintraPlus

With claws TV / FM socket-outlets

Switches and socket-outlets

Mechanism
Without cover With cover
Model Basic White Ivory Pack.
Individual TV/FM Ø 9.5 TN 237 / 40 585135 586295 586095 10
Terminal TV/FM Ø 9.5 TN 237 / 41 585136 586296 586096 10
2 to 4 TV/FM Ø 9.5 in series connection TN 237 / 42 585137 586297 586097 10
5 to 15 TV/FM Ø 9.5 in series connection TN 237 / 43 585138 586298 586098 10
Individual TV Ø 9.4 TN 237 / 5F 585162 586241 586041 10
ndividual TV/SAT Ø 9.5 TS 337 / 40 510715 - - 10
Terminal TV/SAT Ø 9.5 TS 337 / 41 510714 - - 10
2 to 4 TV/SAT Ø 9.5 in series TS 337 / 42 510713 - - 10
5 to 10 TV/SAT Ø 9.5 in series TS 337 / 43 510712 - - 10
- Flush mounting. - The external parts of the complete range are made of heat stable resin.
- To build into walls by claws or screws. - According to UNE 20-523-79 Part II, DIN 45330 and DIN 45325.
- For standard Ø60mm boxes.

Telephone and informatic sockets

Standard France TF 237 / 5F 585161 586253 586053 10
Standard Greece TF 237 / 5 585160 586252 586052 10
RITA (standard Portugal) TF 237 / 5P 585140 586250 286050 10
1 x RJ11 TF 237 / 5E 585288 586744 586544 10
1 x RJ12 TF 237 / 5ES 585289 586746 586546 10
RJ45 INF 237 / 5 585164 586255 586055 10
2 x RJ45 INF 237 / 5D 585286 585748 585548 10
2 x RJ11 TF 237 / 5D 585300 585750 585550 10
RJ11 + RJ45 T INF 237 / 5 585301 585751 585551 10
A
- To build into walls by screws - The external parts of the complete range are made of heat stable resin.
- For standard Ø60mm boxes. - Standards, see page A.32.

Dimmers
Pulse changeover On/Off 230V 40-500W 237 / 56 585173 586303 586103 1
(Incandescent lamps, halogen conventional transformers)
Pulse changeover On/Off 230V 10-300W 237 / 53 585176 586307 586107 1
(Incandescent lamps, halogen low voltage, electronic transformers)(1)
Pulse changeover On/Off 230V 40-500W 237 / 56 585296 585803 585603 1
(Incandescent lamps, halogen conventional transformers)(1)
Pulse changeover On/Off 230V 40-500W 237 / 57 585177 586308 586108 1
(Incandescent lamps, halogen conventional transformers)(1)
Sensitive pulse switch 230V 40-400W 237 / 58 585178 586309 586109 1
(Incandescent lamps, halogens, conventional transformers)(1)
- Flush mounting. - The external parts of the complete range are made of heat stable resin.
- To build into walls by screws or claws. - According to EN 60 669 standard.
- For standard Ø60mm boxes. - Compliance with standards, see page A.32.

(1) Without claws.

A.10
Cable exit
Mechanism
Without cover With cover

Model Basic White Ivory Pack.

Connection box. 3 tags 237 / 8 585166 586291 586091 1
- Flush mounting. - The external parts of the complete range are made of heat stable resin.
- To build into walls by screws. - According to EN 60 669 standard.
- For standard Ø60mm boxes. - Compliance with standards, see page A.32.

SintraPlus - Basic
Card switch
Card switch 237 / 61 LF 585107 586508 586608 1
- Flush mounting. - The external parts of the complete range are made of heat stable resin.
- To build into walls by screws. - According to EN 60 669 standard.
- For standard Ø60mm boxes. - Compliance with standards, see page A.32.

Special switch(1)
Special switch for washing machines LOR 237 / 71 585169 586305 586105 1

(1) To build in by claws or screws.

Cord switch
Single pole switch CD 237 585104 586201 586001 10
Single pole push-button CD 237 / 6 585126 586274 586074 10
- Flush mounting.
- To build into walls by screws.
- For standard Ø60mm boxes.
- The external parts of the complete range are made of heat stable resin.
- According to EN 60 669 standard.
- Compliance with standards, see page A.32.

Buzzer
Buzzer (230V) 237 / 35 585130 586286 586086 10
- Warning buzzer with adjustable continuous sound.
- Serie for built-in wall mounting by screws.
- For standard Ø60mm boxes.
- The external parts of complete range are made of heat stable resin.
- Compliance with standards, see page A.32.

Socket for loudspeakers

Socket for loudspeakers 237 / 5 S 585290 585743 585543 10
- Series for built-in wall mounting by screws.
- For standard Ø60mm boxes.
- The external parts of complete range are made of heat stable resin.
- According to DIN 41529 standard.
- Compliance with standards, see page A.32.

Loudspeaker potentiometer
5W (47 1) 237 / 60 585297 585804 585604 1
5W + 5W stereo (47 1)(2) 237 / 65 585299 585806 585606 1

(2) For boxes with depth 63 mm.

A.11
 A

A.12
Switches and socket-outlets

Notes
SintraPlus
Coloured range

Mechanisms with fast connection

SintraPlus - Coloured
- For standard Ø60mm boxes.
- The external parts of the complete range are made of heat stable resin
- According to EN 60 669.
- Rockers with and without symbols.
- Single and double rockers with and without lamp.
- Compliance with standards, see page A.32.

Colours Composition of the range

A
White Page A.8-A.9
Ivory
Light grey
Perle
Yellow
Green
Red
Bordeaux
Terracotta Mechanism
Blue +
Brown
Dark grey
Black
Dull brown
Dull black

Rocker or cover
+
Frames
Dimensions (mm)
1 element 85x85
2 elements Horizontal 157x85
Vertical 85x157
3 elements Horizontal 229x85 Frame
Vertical 85x229 =
Distance between centres 72mm
Quick snap-on fixation.

Complete set

A.13
 SintraPlus

Frames
Standard colours Other colours
Switches and socket-outlets

White Ivory Light grey Dull brown Dull black

03 06 05 Pack. 12 11 Pack.

1 element S 237 / ... 586310 586110 586420 20 588295 588345 10

2 horizontal elements DH 237 / ... 586312 586112 586421 10 588296 588346 10
2 vertical elements DV 237 / ... 586315 586115 586422 10 588297 588347 10
3 horizontal elements TH 237 / ... 586318 586118 586423 10 588298 588348 10
3 vertical elements TV 237 / ... 586321 586121 586424 10 588299 588349 10

Rockers
White Ivory Light grey Pack. Dull brown Dull black Pack.
03 06 05 12 11
Switches
Single pole
Changeover 589915 589040 589080 10 589120 589160 10
Intermediate

Push-button
Push-button without symbol

Switches 589919 589044 589084 10 589124 589164 10

Double pole.
A With I - O symbols

Switches with lamp 589925 589060 589100 10 589140 589180 10

Single pole with control lamp
Single pole with pilot lamp
Changeover with control
Changeover with pilot lamp
Intermediate with pilot lamp

Push-button with lamp

Push-button without symbol

Switches with lamp 589929 589064 589104 10 589144 589184 10

Double pole. With I - O symbols

Push-buttons Bell 589916 589041 589081 10 589121 589161 10

With symbol Lamp 589917 589042 589082 10 589122 589162 10
Key 589918 589043 589083 10 589123 589163 10

Push-buttons Bell 589926 589061 589101 10 589141 589181 10

with lamp Lamp 589927 589062 589102 10 589142 589182 10
With symbol Key 589928 589063 589103 10 589143 589183 10

Double mechanisms (pair) 589920 589050 589090 10 589130 589170 10

2 x single pole
2 x changeover

Double mechanisms (pair) 589895 589055 589095 10 589135 589175 10

with lamp
2 x single pole
2 x changeover

Double mechanisms Bell 589922 589052 589092 10 589132 589172 10

Changeover + Lamp 589923 589053 589093 10 589133 589173 10
push-button (pair) Key 589924 589054 589094 10 589134 589174 10

Switch for shutters & fans 589921 589051 589091 10 589131 589171 10
(pairs)
Push-button
Switch

A.14
 Other colours
Perle Yellow Green Red Bordeaux Terracotta Blue Brown Dark grey Black
16 01 08 09 19 29 17 13 15 10 Pack.

SintraPlus - Coloured
586360 586330 586340 586350 586390 586380 586370 587750 586410 586430 10
586361 586331 586341 586351 586391 586381 586371 587751 586411 586431 10
586362 586332 586342 586352 586392 586382 586372 587752 586412 586432 10
586363 586333 586343 586353 586393 586383 586373 587753 586413 586433 10
586364 586334 586344 586354 586394 586384 586374 587754 586414 586434 10

Perle Yellow Green Red Bordeaux Terracotta Blue Brown Dark grey Black Pack.
16 01 08 09 19 29 17 13 15 10

589200 589240 589280 589320 589360 589400 589440 589480 589600 589640 10

589204 589244 589284 589324 589364 589404 589444 589484 589604 589644 10
A

589220 - 589300 589340 589380 589420 - 589500 589620 589660 10

589224 589264 589304 589344 589384 589424 589464 589504 589624 589664 10

589201 589241 589281 589321 589361 589401 589441 589481 589601 589641 10
589202 589242 589282 589322 589362 589402 589442 589482 589602 589642 10
589203 589243 589283 589323 589363 589403 589443 589483 589603 589643 10

589221 589261 589301 589341 589381 589421 589461 589501 589621 589661 10
589222 589262 589302 589342 589382 589422 589462 589502 589622 589662 10
589223 589263 589303 589343 589383 589423 589463 589503 589623 589663 10

589210 589250 589290 589330 589370 589410 589450 589490 589610 589650 10

589215 589255 589295 589335 589375 589415 589455 589495 589615 589655 10

589212 589252 589292 589332 589372 589412 589452 589492 589612 589652 10
589213 589253 589293 589333 589373 589413 589453 589493 589613 589653 10
589214 589254 589294 589334 589374 589414 589454 589494 589614 589654 10

589211 589251 589291 589331 589371 589411 589451 589491 589611 589651 10

A.15
 SintraPlus

Covers
Ceramic socket Standard colours Other colours
Switches and socket-outlets

White Ivory Light grey Dull brown Dull black

03 06 05 Pack. 12 11 Pack.

Socket-outlet
Double pole without earth 586990 586940 587090 10 588264 588314 10

Socket-outlet 586989 586939 587089 10 588265 588315 10

Double pole without earth +
child protection

Socket-outlet 586987 586937 587087 10 588272 588322 10

Double pole + earth
(standard Switzerland/Spain)

Socket-outlet 586986 586936 587086 10 588266 588316 10

Double pole + earth Schuko
(standard Germany)

Socket-outlet 586985 586935 587085 10 588267 588317

Double pole + earth Schuko +
child protection (std. Germany)

Socket-outlet (pair) Standard cover 586992 586942 587092 10 588268 588318 10

Double pole + earth Schuko
A (standard Germany) Transparent cover 586993 586943 587093 10 – – 10

Socket-outlet 586988 586938 587088 10 588271 588321 10

Double pole + earth + child protection
(standard France)

Thermoplastic socket
Socket-outlet 589910 589065 589110 10 589150 589190 10
Double pole without earth
With and without child protection

Socket-outlet 589912 589071 589112 10 589152 589192 10

Double pole + earth Schuko
With and without child protection

Socket-outlet 589911 589070 589111 10 589151 589191 10

Double pole without earth + child protection
(standard France)

Telephone socket-outlet 586952 586902 587052 10 588274 588324 10

RJ11 for 4 connections - RJ12 with 6 connections

Telephone socket-outlets 586991 586941 587091 10 588273 588323 10

Standard France

Telephone socket-outlets 586963 586913 587063 10 588275 588325 10

Standard Greece

Telephone socket-outlets
1 x RJ45 (Informatic) 586996 586946 587096 10 588276 588326 10
2 x RJ45 586955 586905 587055 10 588370 588375 10

Cable exit 586953 586903 587053 10 588279 588329 10

Connection box. 3 tags

Blind cover 586995 586945 587095 10 588280 588330 10

A.16
 Other colours
Perle Yellow Green Red Bordeaux Terracotta Blue Brown Dark grey Black
16 01 08 09 19 29 17 13 15 10 Pack.

SintraPlus - Coloured
587457 587660 587424 587692 587140 587489 587240 587740 587190 587289 10

587456 587659 587423 587691 587139 587488 587239 587739 587189 587290 10

587454 587657 587421 587689 587137 587486 587237 587737 587187 587287 10

587453 587656 587420 587688 587136 587485 587236 587736 587186 587286 10

587452 587655 587419 587687 587135 587484 587235 587735 587185 587285 10

– – – – – – – – – – 10

587459 587662 587425 587693 587142 587491 587242 587743 587192 587292 10 A

587455 587658 587422 587690 587138 587487 587238 587738 587188 587288 10

589230 589270 598310 589350 589390 589430 589470 589510 589630 589670 10

589232 589272 589312 589352 589392 589432 589472 589512 589632 589672 10

589231 589271 589311 589351 589391 589431 589471 589511 589631 589671 10

587431 587634 587698 587666 587102 587463 587202 587746 587152 587252 10

587615 587619 587613 587617 587141 587611 587241 587741 587191 587291 10

587438 587641 587705 587673 587113 587470 587213 587702 587163 587263 10

587461 587664 587429 587696 587146 587493 587246 587701 587196 587296 10
588380 587632 587611 587780 587105 587497 587205 587707 587155 587255 10

587432 587635 587699 587667 587103 587464 587203 587703 587153 587253 10

587460 587663 587427 587695 587145 587492 587245 587745 587195 587295 10

A.17
 SintraPlus

Covers
Standard colours Other colours
Switches and socket-outlets

White Ivory Light grey Dull brown Dull black

03 06 05 Pack. 12 11 Pack.

Special switch (pair) 586954 586904 587054 1 588283 588333 1

Switch for washing machines

TV socklet-outlet 586994 586944 587094 10 588277 588327 10

Only TV Ø 9.5 (Male)

TV socklet-outlet 586958 586908 587058 10 588278 588328 10

Individual TV/FM Ø 9.5
Terminal TV/FM Ø 9.5
2 to 4 in series connection Ø 9.5
5 to 15 in series connection Ø 9.5

TV socklet-outlet 589931 589932 589933 10 589934 589935 10

Individual TV/SAT Ø 9.5
Terminal TV/SAT Ø 9.5
2 to 4 in series connection Ø 9.5
5 to 15 in series connection Ø 9.5
A
Dimmer 586950 586900 587050 1 588281 588331 1
Pulse changeover (pair)
With and without clamps

Dimmer 586951 586901 587051 1 588287 588337 1

Sensitive pulse switch (pair)

Cord switch 586956 586906 587056 10 588282 588332 10

Single pole (pair)
Push-button (pair)

Buzzer 586964 586914 587064 10 588284 588334 10

Card switch 586983 586933 587083 1 – – –

Socket for loudspeakers 586957 586907 587057 10 588286 588336 10

Potentiometer for loudspeakers 586962 586912 587062 1 588285 588335 1

5W and 5W + 5W stereo (pair)

A.18
 Other colours
Perle Yellow Green Red Bordeaux Terracotta Blue Brown Dark grey Black
16 01 08 09 19 29 17 13 15 10 Pack.

SintraPlus - Coloured
587668 587636 587400 587668 587104 587465 587204 587704 587154 587254 1

587614 587618 587612 587616 587144 587610 587244 587744 587194 587294 10

587436 587639 587403 587671 587108 587468 587208 587708 587158 587258 10

589936 589937 589938 589939 589940 589941 589942 589943 589944 589945 10

A
587430(1) 587640(1) 587600(1) 587665(1) 587100(1) 587462(1) 587200(1) 587700(1) 587150(1) 587250(1) 1

587631(1) 587628(1) 587604(1) 587697(1) 587101(1) 587496(1) 587201(1) 587710(1) 587151(1) 587251(1) 1

587434 587633 587402 587669 587106 587467 587206 587706 587156 587256 10

587435 587661 587428 587694 587114 587469 587214 587714 587164 587264 10

– – – – – – – – – – –

587603 587638 587602 587670 587107 587494 587207 587719 587157 587257 10

587630(1) 587637(1) 587605(1) 587672(1) 587112(1) 587490(1) 587212(1) 587709(1) 587162(1) 587262(1) 1

(1) Button in light grey colour.

A.19
 A

A.20
Switches and socket-outlets

Notes
SintraPlus
Metallic range

Mechanisms with fast connection

- For standard Ø60mm boxes.

SintraPlus - Metallic
- The external parts of the complete range are made of heat stable resin
- According to EN 60 669.
- Rockers with and without symbols.
- Single and double rockers with and without lamp.
- Compliance with standards, see page A.32.

Presentation Composition of the range

A
The SintraPlus Metallic range
offers the identical characteristics
as the series "Basic" and
"Colours", but attains elegance,
distinction, design and originality
with the most advanced
technology. Mechanism With claws
Suitable tones, which can be +
integrated into the most
demanding environments.
The SintraPlus Metallic range
provides solutions in everything
and for everything.

Colours Rocker or cover

Bronze +
Graphite
Moss
Old gold
Silver

Frame
=

Complete set

A.21
 SintraPlus
Rockers and covers
Switches and socket-outlets

Switches
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Single pole 589680 589720 589760 589800 589840 10

Double pole. With I-O symbols 589684 589724 589764 589804 589844 10
Changeover 589680 589720 589760 589800 589840 10
Intermediate 589680 589720 589760 589800 589840 10

For basic mechanisms, see page A.8

Switches with pilot/control lamp

Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Single pole 589700 589740 589780 589820 589860 10

Double pole. With I-O symbols 589704 589744 589784 589824 589864 10
A Changeover 589700 589740 589780 589820 589860 10
Intermediate 589700 589740 589780 589820 589860 10

For basic mechanisms, see page A.8

Double mechanisms
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

2 x single pole (pair) 589690 589730 589770 589810 589850 10

2 x changeover (pair) 589690 589730 589770 589810 589850 10
Changeover + push-button (pair) with bell symbol 589692 589732 589772 589812 589852 10
Changeover + push-button (pair) with lamp symbol 589693 589733 589773 589813 589853 10
Changeover + push-button (pair) with key symbol 589694 589734 589774 589814 589854 10

For basic mechanisms, see page A.8

Double mechanisms with pilot lamp

Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

2 x single pole (pair) 589695 589735 589775 589815 589855 10

2 x changeover (pair) 589695 589735 589775 589815 589855 10

For basic mechanisms, see page A.8

Push-buttons
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Single pole without symbol 589680 589720 589760 589800 589840 10

Single pole with bell symbol 589681 589721 589761 589801 589841 10
Single pole with lamp symbol 589682 589722 589762 589802 589842 10
Single pole with key symbol 589683 589723 589763 589803 589843 10

For basic mechanisms, see page A.8

A.22
 Push-buttons with pilot lamp
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

SintraPlus - Metallic
Single pole without symbol 589700 589740 589780 589820 589860 10
Single pole with bell symbol 589701 589741 589781 589821 589861 10
Single pole with lamp symbol 589702 589742 589782 589822 589862 10
Single pole with key symbol 589703 589743 589783 589823 589863 10

For basic mechanisms, see page A.8

Switch for shutters & fans

Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Push-buttons (pair) 589691 589731 589771 589811 589851 10

Swith with mechanical interlock (pair) 589691 589731 589771 589811 589851 10
A
For basic mechanisms, see page A.8

Socket-outlets (double pole)

Ceramic socket Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Without earth 588014 588064 588114 588164 588214 10

Without earth + child protection 588015 588065 588115 588165 588215 10
Earth (standard Switzerland/Spain) 588022 588072 588122 588172 588222 10
Earth Schuko (standard Germany) 588016 588066 588116 588166 588216 10
Earth Schuko + child protection (standard Germany) 588017 588067 588117 588167 588217 10
Earth Schuko + cover (standard Germany) (pair) 588018 588068 588118 588168 588218 10
Earth + child protection (standard France) 588021 588071 588121 588171 588221 10

For basic mechanisms, see page A.9

Thermoplastic socket
Without earth 589710 589750 589790 589830 589870 10
Lateral earth (Schuko) 589712 589752 589792 589832 589872 10
French socket 589711 589751 589791 589831 589871 10

Telephone socket-outlets
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Standard Portugal 588024 588074 588124 588174 588224 10

RJ11 with 4 connections 588024 588074 588124 588174 588224 10
RJ12 with 6 connections 588024 588074 588124 588174 588224 10
RJ45 (informatic) 588026 588076 588126 588176 588226 10
Standard France 588023 588073 588123 588173 588223 10
Standard Greece 588025 588075 588125 588175 588225 10

For basic mechanisms, see page A.10

A.23
 SintraPlus

TV / FM socket-outlets
Switches and socket-outlets

Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.

18 14 20 21 22

Individual TV/FM Ø 9.4 588027 588077 588127 588177 588227 10

Individual TV Ø 9.5 588028 588078 588128 588178 588228 10
Terminal TV/FM Ø 9.5 588028 588078 588128 588178 588228 10
2 to 4 TV/FM Ø 9.5 in series connection 588028 588078 588128 588178 588228 10
5 to 15 TV/FM Ø 9.5 in series connection 588028 588078 588128 588178 588228 10

Individual TV/SAT Ø 9.5 589946 589947 589948 589949 589950 10

Terminal TV/SAT Ø 9.5 589946 589947 589948 589949 589950 10
2 to 4 TV/SAT Ø 9.5 in series connection 589946 589947 589948 589949 589950 10
5 to 15 TV/SAT Ø 9.5 in series connection 589946 589947 589948 589949 589950 10

For basic mechanisms, see page A.10

Cable exit
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

A
Connection box. 3 tags 588029 588079 588129 588179 588229 10
Blind cover (pair) 588030 588080 588130 588180 588230 10

For basic mechanisms, see page A.11

Dimmer
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Pulse changeover On/Off 230V 10-300W (pair) 588031 588081 588131 588181 588231 1
Pulse changeover On/Off 230V 40-500W (pair) 588031 588081 588131 588181 588231 1
Sensitive pulse switch 230V 40-400W (pair) 588037 588087 588137 588187 588237 1

For basic mechanisms, see page A.10

Cord switch
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Single pole switch (pair) 588032 588082 588132 588182 588232 10

Single pole push-button (pair) 588032 588082 588132 588182 588232 10

For basic mechanisms, see page A.11

Special switch
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

For washing machines (pair) 588033 588083 588133 588183 588233 1

For basic mechanisms, see page A.11

A.24
 Buzzer
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

SintraPlus - Metallic
Buzzer (220V) 588034 588084 588134 588184 588234 10

For basic mechanisms, see page A.11

Socket for loudspeakers

Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

Socket for loudspeakers 588036 588086 588136 588186 588236 10

For basic mechanisms, see page A.11

Loudspeaker potentiometer
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22 A

5W (pair) 588035 588085 588135 588185 588235 1

5W + 5W stereo (pair) 588035 588085 588135 588185 588235 1

For basic mechanisms, see page A.11

Frames
Bronze Graphite Moss Old gold Silver Pack.
18 14 20 21 22

1 element 588045 588095 588145 588195 588245 10

2 elements, horizontal 588046 588096 588146 588196 588246 10
2 elements, vertical 588047 588097 588147 588197 588247 10
3 elements, horizontal 588048 588098 588148 588198 588248 10
3 elements, vertical 588049 588099 588149 588199 588249 10

A.25
 Sintra 65

For all outdoor applications

Switches and socket-outlets

IP65 watertight and dustproof

Easy wiring entry

Modern look
IP65
membrane

A Easy installation

Ample space
for wiring

Illuminated label holder

Flexible fixation
Perfect protection
also for socket-outlet

A.26
 Monoblock range
Single switches Description Ref. No. Pack.
Single switch 584100 10
16A single switch 584101 10
Changeover 584102 10
2 pole switch I-O 584103 10
Intermediate 584104 10

Switches with lamp Single switch with pilot lamp 584105 10

Changeover with pilot lamp 584106 10
Intermediate with pilot lamp 584107 10
Single switch with control lamp 584108 10

Switches with lamp and label holder Single switch with illuminated label holder (pilot) 584109 10

Sintra 65
Changeover with illuminated label holder (pilot) 584110 10
Intermediate with illuminated label holder (pilot) 584111 10
Single switch with illuminated label holder (control) 584112 10
Remark: Pilot: lamp NOT operated by switch
Control: lamp operated by switch

Double switches 2 x single switch 584113 10

2 x changeover 584114 10

Push-buttons Push-button without symbol 584115 10

Push-button with bell symbol 584116 10 A
Push-button with lamp symbol 584117 10

Push-button with pilot lamp 584118 10

Push-button with bell symbol & pilot lamp 584119 10
Push-button with lamp symbol & pilot lamp 584120 10

Push-button with illuminated label holder (w/o symbol) 584121 10

Push-button with illuminated label holder (with bell symbol) 584122 10
Push-button with illuminated label holder (with lamp symbol) 584123 10

Sockets Schuko with child protection (ceramic) 584151 10

French socket with child protection (ceramic) 584152 10

Switches for shutters Push-button for shutters & fans 584124 5

Switch with interlock for shutters 584130 5

Other functions Key switch (2 positions, 2 NC contacts) 584140 1

Key switch (3 positions, I-O-II 2 NC contacts) 584141 1
Emergency push-button (1 NC contact) 584153 1
Emergency push-button (NO/NC) with key interlock 584154 1
Emergency push-button (NO/NC) with revolution interlock 584155 1
Transparent pilot lamp 584162 1
Red pilot lamp 584163 1
Green pilot lamp 584164 1

Accessories Transparant cover for pilot lamp 584165 5

Red cover for pilot lamp 584166 5
Green cover for pilot lamp 584167 5
Lamp 230V, 7W 584168 5
Lamp 24V, 5W 584169 5
Double horizontal box 584300 5
Joint-piece for vertical setup 584301 5
Single box 584303 10
Cable entry piece 584304 10

A.27
 Porto
Monoblock system
Switches and socket-outlets

Characteristics
• Clamp mounting in Ø60mm boxes for imbedding in concrete, bare
walls or partition walls.
Minimum depth: 40 mm
• Ivory-coloured, heat hardened Monobloc.
• Connector block protected by 2 x 2.5 mm2 screws.
• Dimensions: 80 x 80 mm

Conformity to standards
• The switches are manufactured according to:
CEE 7, IEC 669-1, IEC 83, IEC 884-1, NF C 61-110 and
NF C 61-601.
• Socket-outlets according to NF C 61-303.

Presentation
A
Simple lines with gentle curves
and subtle colours.
The Porto range will combine with
everything in the home.

Dimensional drawings page A.36

Standards page A.32

Switches
Colours
White Ivory Pack.
03 06
Single pole 582602 582500 10
Changeover 582609 582510 10
Double pole 582603 582515 10
Intermediate 582616 582520 10

Switches with pilot lamp

White Ivory Pack.
03 06

Single pole 582601 582501 10

Changeover 582612 582512 10

A.28
Double mechanisms
Colours
White Ivory Pack.
03 06
2 x Single pole 582604 582505 10
2 x Changeover 582614 582511 10

Push-buttons
White Ivory Pack.
03 06

Single pole without symbol 582619 582550 10

Single pole with bell symbol 582624 582551 10
Single pole with lamp symbol 582626 582552 10

Porto
Push-buttons with pilot lamp
White Ivory Pack.
03 06

Single pole without symbol 582627 582553 10

Single pole with bell symbol 582628 582554 10
Single pole with lamp symbol 582629 582555 10

Socket-outlet (double pole) A

White Ivory Pack.
03 06

Without earth + child protection 582655 582531 10

Earth Schuko (standard Germany) 582642 582533 10
Earth + child protection (standard France) 582645 582537 10
Earth Schuko, screw mounting (standard Germany) 582660 582541 10

Cable exit
White Ivory Pack.
03 06

Connection box 3 tags 582680 582560 10

Telephone socket-outlets
White Ivory Pack.
03 06

Telephone (standard France) 582652 582543 10

TV socket-outlets
White Ivory Pack.
03 06

Outlet only TV Ø 9.5 (male) 582650 582545 10

A.29
 Douro
Surface mounting
Switches and socket-outlets

Characteristics
• Mechanisms for surface mounting.
• Adaptable for trunking systems.
• Ergonomic rockers with a light grey coloured decorative band into
the white rockers and a brown band into the light brown rockers.
• Interchangeable decorative bands with other colours. See
accessories.
• Pressure mounted rockers.
• Dimensions: 65x60mm.
• 10-16A, 250V socket-outlets.
• Connection: 2 x 2.5mm2

Presentation
The Douro range is a surface mounting range valid for all interiors
and requirements.
Douro is personalised with a beautiful grey vertical line which can be

A
Standards interchanged with four other colours.
Easy to install and user friendly.
According to EN 60 669-1, CEE 7 Two ranges of colours: white and ivory for decoration and renovation.
and IEC 884
Compliance with standards, see
page A.32

Switches
Colours
Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker
Single pole 584570 584550 10
Changeover 584577 584557 10
Double pole 584581 584562 10
Intermediate 584582 584565 10

Switches with pilot lamp

Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker
Single pole 584571 584551 10
Changeover 584579 584559 10
Intermediate 584583 584566 10

Switches with control lamp

Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker
Single pole 584572 584552 10

Double mechanisms
Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker
2 x single pole 584574 584555 10
2 x changeover 584578 584558 10

A.30
Push-buttons
Colours
Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker
Single pole without symbol 584595 584561 10
Single pole with bell symbol 584594 584568 10
Single pole with lamp symbol 584593 584553 10
Single pole with key symbol 584597 584554 10

Push-buttons with pilot lamp

Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker
Single pole without symbol 584596 584569 10

Douro
Single pole with bell symbol 584623 584563 10
Single pole with lamp symbol 584624 584564 10
Single pole with key symbol 584625 584567 10

Socket-outlet (double pole)

Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker
Without earth 584585 584520 10
Without earth + child protect. 584586 584521 10 A
Earth Schuko (standard Germany) 584587 584522 10
Earth Schuko + child protection 584588 584523 10
Earth + child protection (standard France) 584592 584527 10

Cable exit
Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker

Connection box 3 tags 584598 584535 10

Accessories
Dark brown base White base Pack.
+ +
Light brown rocker White rocker

Coloured bands 1
4 colours Yellow 584537 1
Blue 584539 1
Green 584541 1
Red 584543 1
5 bands of each colour (total 20 bands) 584544 1

A.31
 Switches and socket-outlets

Compliance with standards

Switches and socket-outlets

NF (UTE) CEBEC IPQ AENOR CE

France Belgium Portugal Spain marking

SintraPlus
Switches Single pole • • • •
Double pole • • •
Changeover • • • •
Intermediate • • •
Switches with pilot lamp Single pole • • •
Changeover • • • •
Intermediate • • •
Switches with control lamp Single pole • • •
Changeover • • •
Double pole • • •
Double mechanisms 2 x single pole • • • •
2 x changeover • • • •
Changeover + push-button • • •
Push-buttons Single pole • • • •
Push-buttons with pilot lamp Single pole • • • •
Switch for shutters & fans 2 x changeover for shutters push-buttons • • •
Socket-outlets Without earth • • N.A.
Without earth + child protection • • • N.A.
Earth Schuko (Standard Germany) • • N.A.
Earth Schuko + child protection (Standard Germany) • • N.A.
Earth Schuko with cover (Standard Germany) • • N.A.
Earth + child protection (Standard France) • • N.A.

Sintra 65
Switches Single pole • • • • •
Double pole • • • • •
Changeover • • • • •
A Intermediate • • • • •
Switches with pilot lamp Single pole • • • • •
Changeover • • • • •
Intermediate • • • • •
Switches with control lamp Single pole • • • • •
Changeover • • • • •
Double pole • • • • •
Double mechanisms 2 x single pole • • • • •
2 x changeover • • • • •
Changeover + push-button • • • • •
Push-buttons Single pole • • • • •
Push-buttons with pilot lamp Single pole • • • • •
Switch for shutters & fans 2 x changeover for shutters push-buttons • • • • •
Socket-outlets Without earth
Without earth + child protection
Earth Schuko (Standard Germany)
Earth Schuko + child protection (Standard Germany)
Earth Schuko with cover (Standard Germany)
Earth + child protection (Standard France)

Porto
Switches Single pole • • •
Double pole • •
Changeover • • •
Intermediate • •
Switches with pilot lamp Changeover • • •
Double mechanisms 2 x single pole • • •
2 x changeover • • •
Push-buttons Single pole • • •
Push-buttons with pilot lamp Single pole • • •
Socket-outlets Without earth + child protection • • N.A.
Earth Schuko (Standard Germany) • N.A.
Earth + child protection (Standard France) • • N.A.

Douro
Switches Single pole • • • • •
Double pole • • • •
Changeover • • • • •
Intermediate • • •
Switches with pilot lamp Single pole • • • •
Changeover • • • •
Double mechanisms 2 x single pole • • • • •
2 x changeover • • • • •
Push-buttons Single pole • • • •
Push-buttons with pilot lamp Single pole • • • •
Socket-outlets Without earth • N.A. N.A.
Without earth + child protection • • • N.A. N.A.
Earth + child protection (Standard France) • • • N.A. N.A.

N.A. = Not applicable

A.32
 Switches and socket-outlets

Douro
Switches and socket-outlets

Changeover Intermediate Changeover Push-button

Intermediate with pilot lamp with pilot lamp

Push-button Changeover Changeover +

Switch. push-button
With mechanical interlock

Frames for SintraPlus

1 element 2 elements - vertical
85 85

85

72 157

2 elements - horizontal
157

3 elements - vertical
85
85

72

72
3 elements - horizontal
229 229

72
85

72 72

A.34
SintraPlus dimmers
Pulse changeover ON/OFF 230V 10-300W (237/53)

Wiring diag rams

Pulse changeover ON/OFF 230V 40-500W (237/56)

Changeover
A

Sensitive pulse switch 230V 40-400W (237/58)

FUSÍVEL

SintraPlus dimmers - technical characteristics

Types 237/53 237/56 237/58
Line voltage 230V 230V 230V
Frequency 50Hz 50Hz 50Hz
Load 10-300VA 40-500VA 40-400VA
Load type Incandescent lamps, halogen low voltage, Incandescent lamps, halogen lamps, Incandescent lamps, halogen lamps,
electronic transformers conventional transformers conventional transformers
RFI class EN 55022 - EN 55015
EMC class - - -
Fuse - F4.0 250V 5x20mm F4.0 250V 5x20mm
Function Push-button On/Off Push-button On/Off To switch the lamp on:
Rotary potentiometer Rotary potentiometer Short push switches the lamp on.
Longer push will adjust light level.
Regulate light intensity:
Continuous push increases or decreases light
level. Each push toggles the direction light level
change.
To switch the lamp off:
Short push will switch the lamp off.
Connectors 2x2.5mm2 2x2.5mm2 2x2.5mm2 + 1 auxiliary connector
Approvals DEMKO, FIMKO CE marking DEMKO, FIMKO
NEMKO, SEMKO NEMKO, SEMKO
CE marking CE marking
Dimmer only for incandescent lamps and low The dimmer works without neutral wire.
voltage halogen lamps with electronic Can be controlled with one or more extension
transformer. Do not use with conventional controllers.
transformers.

A.35
 Switches and socket-outlets

Porto
Switches and socket-outlets

Single pole switch Single pole switch 2 x single pole

with pilot lamp

Push-button Push-button with pilot lamp

Changeover switch with pilot lamp Changeover switches

2 x changeover switches

A.36
 Switches and socket-outlets

Porto
Switches and socket-outlets

Single pole switch Single pole switch 2 x single pole

with pilot lamp

Push-button Push-button with pilot lamp

Changeover switch with pilot lamp Changeover switches

2 x changeover switches

A.36
Plugs and socket-outlets

Switches and socket-outlets A

Plugs and socket-outlets 2.5A-32A B

B.2 Plugs and socket-outlets 2.5 - 16A

B.2 Socket-outlets with child protection
B.3 Couplers
Splashproof socket-outlets Bells / Cable clamps / Telecommunication C
B.4 Two and three way plugs
Timers
B.5 Surge arrester with child protection
Residual current device with child protection
Multiple socket-outlet with child protection
B.6 Cable rollers
Junction boxes D

B.7 Plugs and socket-outlets 16 & 32A

Numerical index X

B.1
 Plugs and socket-outlets

Stekker
Plugs 2.5-16A
2.5A
2.5A Description Colour Ref. No. Pack.
Plugs and socket-outlets

2P - 2.5A - 250V ivory 600620 100/900

2P - 2.5A - 250V black 600621 100/900

16A with earth contact

2P+ - 16A - 250V ivory 601038 50/300
Axial cable exit 2P+ - 16A - 250V black 601039 50/300
Universal plug with double earth contact
(pin and lateral earth contact)

Lateral cable exit 2P+ - 16A - 250V ivory 600603 40/240

2P+ - 16A - 250V black 600604 40/240
Two pole universal plug
(pin and lateral earth contact)

With finger grip and axial 2P+ - 16A - 250V ivory 601042 30/180
cable exit Universal plug with double earth contact
(pin and lateral earth contact)

version in rubber 2P+ - 16A - 250V black 698112 20

2P+ - 16A - 250V grey 698111 20
NEW

16A with two pole switch

2P+ - 16A - 250V ivory 601170 10
Lateral cable exit 2P+ - 16A - 250V with illuminated switch ivory 601171 10
Universal plug with double earth contact
(pin and lateral earth contact)

Socket-outlet with child protection

16A - surface mounting
2P+ - 16A - 250V ivory 600617 10

B.2
 Couplers with child protection
2.5A Description Colour Ref. No. Pack.

NEW 2P - 2.5A - 250V ivory 600328 40/400

2P - 2.5A - 250V black 600329 40/400

16A with earth contact

Plugs 2.5-16A
2P+ - 16A - 250V ivory 600330 30/180
Axial cable exit 2P+ - 16A - 250V black 600331 30/180

NEW

With finger grip and axial 2P+ - 16A - 250V ivory 600332 20/120
cable exit
NEW

version in rubber 2P+ - 16A - 250V black 698092 10

NEW 2P+ - 16A - 250V grey 698091 10

Splashproof socket-outlet with child protection IP44-9

16A - surface mounting
2P+ - 16A - 250V grey 600602 8

B.3
 Plugs and socket-outlets

Two way plug 2.5A with child protection

Dimensional drawing Description Colour Ref. No. Pack.
Plugs and socket-outlets

2 x 2.5A 250V ivory 601188 50

Three way plug 2.5A with child protection

3 x 2.5A 250V ivory 601186 20

Plug-in timers with child protection

Plug-in timers allow to switch appliances on preprogrammed moments.

Analogue timers
- Electronic timer with daily program 651314 1
Without pointers - Bistable and undetachable tabs
CLASSIC 200 - Easy programming
- Up to 96 switching commands

B
With pointers - Electronic timer with daily program 651315 1
CLASSIC 400 - Bistable and undetachable tabs
- Easy programming
- Up to 96 switching commands
- Equipped with dial

CLASSIC 410 - Electronic timer with daily program 651316 1

- Bistable and undetachable tabs
- Easy programming
- Up to 96 switching commands
- Equipped with pointers
- Protection degree: IP54

Digital timer
- Digital timer with weekly program 651317 1
GALAX 500 - Random fonction (delays of all switching pulses to 45 min)
- Easy programming
- Summer/winter switches

Technical data timers

CLASSIC CLASSIC CLASSIC GALAX CLASSIC CLASSIC CLASSIC GALAX
200 400 410 500 200 400 410 500
Power supply 220-240 V - 50/60 Hz Autonomy - - - 150h (+20°C)
Resistive charge 16A/250V~ Recharging time battery - - - 140h
Inductive charge 2.5A/250V~ Memory allocations - - - 20
Switching capacity 3500W Min. switching time 15 min. 15 min. 15 min. 1 min.
Ambient temperature Screen - dial dial LCD
- in service -5 ... +45°C Manual switch yes yes yes yes
- peak -5 ... +55°C Protection degree - - IP54 -

B.4
 Surge arrester with child protection
Description Ref. No. Pack.

The plug-in surge arrester protects electronic parts of the appliance (Hifi, video, TV, computers etc...) 600063 1/10
against voltage peaks.

Multiple socket-outlets
These peaks are often generated through near indirect lightening stroke or through switching of electrical motors of refrigerators,
burners etc...
The surge arrester does not protect the communication devices (data, cable TV, telephone, etc...)

Residual current device 10mA (PRCD) with child protection

The plug-in residual current circuit breaker offers people protection when: 600345 1
- occuring isolation fault with electrical appliances such as laundry machines, drils, lawn mowers and their
power cords (indirect contact)
- directly touching of voltage carrying parts
In case of power loss, the circuit breaker has to be rearmed manually.
Provided with cord (1.5 m) and coupler
2P + - 16A (with pin earthing contact)

Multiple socket-outlets with child protection

Three outlets 16A Description Colour Ref. No. Pack.

3 x (2P+ - 16A) 250V ivory 600006 1/50

3 x (2P+ - 16A) 250V black 600007 1/50
With cord 1.5 m and universal plug
600604

Four outlets 16A

Without cord 4 x (2P+ - 16A) 250V ivory 600009 1/50
4 x (2P+ - 16A) 250V black 600011 1/50

With cord and plug 4 x (2P+ - 16A) 250V ivory 600013 1/50
4 x (2P+ - 16A) 250V black 600015 1/50
With cord 1.5 m and universal plug
600604

Seven outlets 2.5-16A

4 x (2P 2.5A) + 3 x (2P+ - 16A) 250V ivory 600017 1/30
Without cord 4 x (2P 2.5A) + 3 x (2P+ - 16A) 250V black 600019 1/30

With cord and plug

4 x (2P 2.5A) + 3 x (2P+ - 16A) 250V ivory 600021 1/30
4 x (2P 2.5A) + 3 x (2P+ - 16A) 250V black 600023 1/30
With cord 1.5 m and universal plug
600604

B.5
 Plugs and socket-outlets

Extension cords with child protection

3x1,5 mm2 with earth contact Description Colour Length Ref. No. Pack.
Plugs and socket-outlets

- Flexible cord H05 VV-F 3G1.5 with universal plug with pin (601038) and lateral earth contact ivory 2.5 m 600336 1
and coupler (600330) black 2.5 m 600337 1
- 2P + 16A 250V ivory 5m 600338 1
black 5m 600339 1

- Flexible cord H05 VV-F 3G1.5 with moulded plug and moulded coupler orange 10 m 600340 1
- 2P + 16A 250V orange 15 m 600341 1
orange 25 m 600342 1
orange 33 m 600343 1
orange 50 m 600344 1

Cord box with thermal overload protection with child protection

For domestic use

Dimensional drawing, see page B.6 - With 2 socket outlets 2P + 10 m 600025 1

- With black cable 15 m 600027 1
H05 VVF 3 G 1.5

Garden cable roller with thermal overload protection with child protection
For safe gardening with electrical tools

Dimensional drawing, see page B.6 - Yellow cable empty 600333 1

H05 VVF 3 G 1.5 33 m 600334 1
50 m 600335 1

Cable roller with thermal overload protection with child protection

For do-it-yourself and professional application

Dimensional drawing, see page B.6 - With 4 socket outlets 2P + empty 600037 1
- With black cable 25 m 600039 1
H05 VVF 3 G 1.5 33 m 600041 1
50 m 600044 1

Appliance coupler connector 10A

2P+ 10A 250V grey 601172 10

Cable rollers
Cord box Garden cable roller Cable roller

B.6
 Plugs and socket-outlets 16 & 32A
Plugs and socket-outlets 16 & 32A

Because of the steadily increasing power range of domestic

appliances such as boilers, electric stoves, washing machines, dish-
washers, thermal storage heaters etc... there is a need for multipole
plugs and socket-outlets 220/380V with high current ratings. Such
plugs and socket-outlets are already in use for industrial purposes
and are subjected to severe rules and regulations accepted by most
countries (e.g. CEE Publ. 17 and IEC 309).
For domestic purposes, the International Commission on Rules for
the Approval of Electric Equipment has issued an identical
specifications proposal inspired on the CEE Publication 17 above.
The purpose of this proposal is to put an end to the use at random of
all kinds of plugs and socket-outlets for 16, 25 and 32A, which only
to a certain degree comply with local standards.
The design and construction of our range of plugs and socket-outlets
Approvals 16 and 32A, 220/380V is entirely in compliance with the
specifications of this proposal.
Plugs and socket-outlets 16 & 32A
are bearing the CEBEC approval Features
mark.
- Aestetical appearance whilst being functional.
Safety - Made of aging resistant moulding materials.
- Plenty of space for wiring.
B
All plugs and socket-outlets have - Connection: 10 mm2.
an earthing contact. - High reliability because of the adequate contact pressure.
The non-interchangeability of - Shallow plaster depth, which is important in case of thin walls.
socket-outlets and plugs with - Extra flat design. Both flush- and surface-type versions project but
different voltage rating of different slightly from the finished surface.
number of poles is ensured by a - The hinged cover of the splash-proof fixed socket-outlets opens
starlike relief of the socket-outlet through 180°.
that matches the starlike recess of - Reduced inventory:
the plug. • each socket-outlet can be flush or surface mounted without any
Moreover, a plug of the industrial modification.
type (CEE 17) will not engage with • the same box for flush or surface mounting can be used for both
a socket-outlet for domestic use. 16A and 32A current ratings.
This way both applications are
clearly separated. Hence domestic Regarding single-phase connections
plugs and socket-outlets can also
be used in circuits with dual Some electricity supply companies have taken to the compulsory
consumers tariffs. single-phase connection with a view to simplifying and standardise
residential service connections.
It so can happen that monophase consumer units with current ratings
exceeding 32A must be installed.
The CEBEC approved plug 600786 and socket-outlets 600792 and
600798 (2 pole + 380V) because of their wiring capacity, temperature
rise and breaking capacity, are guaranteed suitable for loads with a
current rating up to 10A.

B.7
 Plugs and socket-outlets

Plugs 16A
Dimensional drawing Description Colour Ref. No. Pack.
Plugs and socket-outlets

2P+ 16A 230/400V grey 600783 10

3P+ 16A 230/400V grey 600784 10

3P+ N + 16A 230/400V grey 600785 10

Socket-outlets 16A for flush or surface mounting

2P+ 16A 230/400V grey 600789 10

B 3P+ 16A 230/400V grey 600790 10

3P+ N + 16A 230/400V grey 600791 10

Splashproof socket-outlets 16A for flush or surface mounting IP44

2P+ 16A 230/400V grey 600795 10

3P+ 16A 230/400V grey 600796 10

3P+ N + 16A 230/400V grey 600797 10

B.8
 Plugs and socket-outlets 16 & 32A
Plugs 32A
Dimensional drawing Description Colour Ref. No. Pack.

2P+ 32A 230/400V grey 600786 10

3P+ 32A 230/400V grey 600787 10

3P+ N + 32A 230/400V grey 600788 10

Socket-outlets 32A for flush or surface mounting

2P+ 32A 230/400V grey 600792 10

3P+ 32A 230/400V grey 600793 10

B

3P+ N + 32A 230/400V grey 600794 10

Splashproof socket-outlets 32A for flush or surface mounting IP44

2P+ 32A 230/400V grey 600798 10

3P+ 32A 230/400V grey 600799 10

3P+ N + 32A 230/400V grey 600800 10

B.9
 Plugs and socket-outlets

Connection box inserts - Fixed wiring of domestic appliances

For flush mounting in 40 mm depth box.

2.5 mm2
Plugs and socket-outlets

Dimensional drawing Description Colour Ref. No. Pack.

3P + N + 230/400V ivory 600762 10

- With 5 headed terminals
2P + 230/400V ivory 600766 10
- With 3 headed terminals
- Sealable with two srews
600760.
To be ordered separately.
- Capacity per terminal:
4 x 2.5 mm2 2 x 4 mm2
2 x 6 mm2 2 x 10 mm2

6 mm2
3P + N + 230/400V grey 600763 10
- With 5 headed terminals
- Capacity per terminal:
3 x 4 mm2
2 x 6 mm2
2 x 10 mm2
- Sealable with two srews
600764.
To be ordered separately.

16 mm2
2P + 230/400V grey 600765 10
- With 3 terminals
- Capacity per terminal:
4 x 10 mm2
3 x 16 mm2
- Sealable with two srews
600764.
B To be ordered separately.

B.10
 Plugs and socket-outlets 16 & 32A
Accessories
Surface mounting frame
- For socket-outlets 16 & 32A
- For connection box
6 & 16 mm2

|
600770 10/100
Surface mounting frame with 2 flexible
entries (3/4" - 1").
Grey

Flush mounting box

- For socket-outlets 16 & 32A
- For splashproof socket-outlets
16 & 32A
- For connection box
6 & 16 mm2

|
600769 10/100
Flush mounting box with plaster
protection plate.
Grey

Surface mounting box - For splashproof socket-outlets

B
16 & 32A

|
600767 10
Glands and entries to be ordered
separately.
Grey

For surface mounting box 600767

Gland Universal cable entry

|
600503 25 |
610130 25
PG16 for PG16 hole
Grey Grey

|
600504 25 |
610132 25
PG21 for PG21 hole
Grey Grey

Accessories: Sealing screws

Sealing screw Sealing screw

|
600760 20 |
600764 20
for 2.5 mm2 box. for 6 and 16 mm2 box.

B.11
 B

B.12
Plugs and socket-outlets

Notes
Wiring devices

Switches and socket-outlets A

Plugs and socket-outlets 2.5A-32A B

Bells / Cable clamps / Telecommunication C

C.2 Bells
C.3 Push-buttons
C.3 Door contacts
C.4 Cable clamps
C.6 Telecommunication
Junction boxes D

Numerical index X

C.1
 Bells

Bells
MINI Dimensional drawing Description Colour Ref. No. Pack.

Nickeled flat chime 3-6V~ ivory 600892 1

- Volume control by turning the chime
- Interference free
Wiring devices

ALFA
3-6V~ ivory 600890 1
Nickeled flat chime - Volume control by turning the chime
- Interference free

PRIMA I
6V~ or 4,5 V ivory 600880 1
Nickeled flat chime 230V~ ivory 600884 1

PRIMA II
6V~ or 4,5 V ivory 600882 1
Nickeled chime 12V~ ivory 600887 1
24V ivory 600888 1
24V~ ivory 600889 1
230V~ ivory 600885 1

PRIMA III
6V~ or 4,5 V ivory 600883 1
Polished bronze chime 230V~ ivory 600886 1
C

Characteristics: Max. 30 sec. in service Characteristics: Unlimited service

At rated voltage At rated voltage
meter distance

meter distance
Loudness at 1

Loudness at 1
Transformer

Transformer
Resistance

Resistance
Starting

Starting
Service

Service
Voltage

Voltage
current

current

current

current
Output

Output
Type

Type

Ref. No. Type 1 A A VA dB Ref No. Type 1 A A VA dB

Mini Prima
Prima I I
600892 3V~ – 1 0.9 2.7 75 600880 6V~ 8VA 4 0.75 0.45 2.7 70
4V~ – 2.5 1.3 1.2 4.8 78 4,5V – 1.2 0.6 2.7W 76
6V~ 8VA 2 1.85 8 80 600884 230V~ – 3300 0.04 0.02 4.4 76
Alfa
Alfa Prima
Prima II II
600890 3V~ – 1 0.9 2.7 75 600882 6V~ 8VA 4 0.75 0.45 2.7 79
4V~ – 2.5 1.3 1.2 4.8 78 4,5V – 1.2 0.6 2.7W 82
6V~ 8VA 2 1.85 8 80 600887 12V~ 5VA 15 0.3 0.2 2.4 74
600888 24V – 300 0.08 0.06 1.5W 76
600889 24V~ 12VA 40 0.3 0.2 4.8 79
600885 230V~ – 3000 0.04 0.02 4.4 79
Prima
Prima III III
600883 6V~ 8VA 4 0.75 0.45 2.7 85
4,5V – 1.2 0.6 2.7W 92
600886 230V~ – 3000 0.04 0.02 4.4 88

C.2
 Push-buttons
SURFACE MOUNTING Dimensional drawing Description Contacts Colour Ref. No. Pack.

Without name plate - Service voltage up to 48V 1NO ivory 600894 10

With name plate - Service voltage up to 48V 1NO ivory 600898 10

Push-buttons
ith illuminated name plate - For 6V transformer 1NO ivory 600899 10
- For 12V transformer 1NO ivory 600902 10
- With bulb 1W

With bulb 1W - For 6V transformer - 600900 10/100

- For 12V transformer - 600901 10/100

FLUSH MOUNTING
- Permissible current 1NO black 600895 20
0.5A at 24V
1A at 230V~

Door contacts
SURFACE MOUNTING
- Service voltage up to 250V 1NO brown 600897 10

FLUSH MOUNTING
- Permissible current 1NC black 600896 10
1A at 24V
2A at 230V~

C.3
 Cable clamps

Thermoplastic cable clamps

- Base foreseen at both sides of two dovetails
- Unloosable srews included
- All clamps at the same width
- Version with inox screws

On C-rail With M6-nail

c
c
Wiring devices

c Dovetail permitting waiting position of hood on base.

d Dovetail permitting click-on fixing (all types mutual).

Dimensional drawings Description Colour Ref. No. Pack.

For cable Ø 8 up to Ø 20 mm
with standard screws grey 600935 100/900
with inox screws grey 600938 100/900

For cable Ø 14 up to Ø 26 mm
with standard screws grey 600936 60/540
with inox screws grey 600939 60/540

For cable Ø 24 up to Ø 38 mm
with standard screws grey 600937 40/360
with inox screws grey 600940 40/360

Suspension clamps for aerial lines For cable clamps

600935 black 601220 25
600938 c
For cable clamps
600936 black 601221 25
600939 d
C 600937
c
d 600940
To convert standard clamps into clamps for aerial lines.

Accessories
Dimensional drawing Description Ref. No. Pack.

C-Rail Length 490 mm 600930 1

C.4
 Snap-on clips series Tub-o-Click
Ref. No. Pack.

- To snap flexible and firm plastic and metal tubes with two different
diameters
- Can be fixed with plug and screw or is self tapping on impact plug M6
- With keyhole to fix the lateral placement
- Can be slided into C-rail with opening of 11mm
- All snap-on clips have the same width
- The base of all types is fitted at each side with a swallow tail

Cable clamps
For tube 5/8” PG9 IRO 13.5 IEC 16 15-16 mm 600300 100/1000
For tube 3/4” PG11 IRO 16 18-19 mm 600301 100/1000
For tube - PG13.5 IRO 19 IEC 20 20-21 mm 600302 100/1000
For tube 1” IRO 23 IEC 25 25-26 mm 600304 100/1000
For tube 1 1/4” IRO 29 IEC 32 31-32 mm 600306 50/500
For tube 1 1/2” PG29 - - 37-38 mm 600307 50/500
For tube 2” PG42 - - 50-51 mm 600309 25/250

Accessories
Dimensional drawing Description Ref. No. Pack.

C-rail Length 490 mm 600930 1

C.5
 Telecommunication
Telephone connector junction boxes

Indoor connector boxes and cabinets

Boxes are composed of a flat base and a removable cover
- The base is equipped with screw terminal strips.
Wiring devices

- The cover can be sealed for the versions higher than 20 pairs.
- Raw material: · ABS: boxes up to 40 pairs
· Metal sheet steel: cabinets 80 and 120 pairs.
- Protection degree: IP30
- Flush mounting.

Terminal strips
A terminal strip consists of an insulated body in grey thermoplastic material and of through terminals and one earth
terminal mounted into the moulding.
Standard connections
Screwed connections: the fixing is performed with nickel-plated brass connections which guide and grip the
conductor positively into the correct position.
Soldered connections
The soldering wire wrapping is done to a lug in tin-plated brass.
Two types: - the single-row terminal strip of 10 pairs (20 through terminals)
- the double-row strip with 20 pairs (i.e. 40 through terminals).
Both versions allow for either screwed or soldered connection and any possible combination thereoff. The whole
range amounts to 18 different terminal strips.
Combi-type wire guides in right-angled and flat patterns greatly simplify the passage and the positioning of the
conductors.
C Each terminals strip can take up to two markerholders.

Terminal strips
10 PAIRS Description Ref. No. Pack.

- Insulated body in grey thermoplastic material - Connection by screws(1) 602731 10

- 20 through terminals + 1 earth terminal(3) - Connection by screws and soldering(2) 602732 10

20 PAIRS
- Insulated body in grey thermoplastic material - Connection by screws(1) 602708 10

- 20 through terminals + 1 earth terminal(3) - Connection by screws and soldering(2) 602733 10

CONNECTION POSSIBILITIES
(1) Connection by screws 2 sides(3)

(2) Connection by screws and/or wiring-wrapping or soldering 2 sides(3)

(3) Dimensional drawings, see page C.8

Accessories: ring with screw and nut for DIN-rail mounting

602703 25
|
C-profile
black 1

|
602704 25
black 2 1 2
1 + 2

C.6
 Connector boxes
1 PAIR Dimensional drawings Description Ref. No. Pack.

Equipped with: 602707 20

- 2 through terminals
- 1 earth terminal
- connection by screws 2 sides
Thermoplastic material:

Telecommunication
- cover: ivory
- base: black

2 PAIRS
Equipped with: 602706 20
- 4 through terminals
- 1 earth terminal
- connection by screws 2 sides
Thermoplastic material:
- cover: ivory
- base: black

6 PAIRS
Equipped with: 602713 10
- 12 through terminals
- 1 earth terminal
- connection by screws 2 sides
Thermoplastic material:
cover and base: grey

10 PAIRS
Equipped with: 602734 1/10
- 1 terminal strip of 20 through terminals
- 1 earth terminal
- connection by screws 2 sides
Thermoplastic material:
cover and base: grey

20 PAIRS
Equipped with: 602714 1/10
- 1 terminal strip of 40 through terminals
- 1 earth terminal
- connection by screws 2 sides
C
Thermoplastic material:
cover and base: grey

40 PAIRS
Equipped with: 602715 1/10
- 2 terminal strips of each 40 through terminals
- 2 earth terminals
- connection by screws 2 sides
Vertical cable trunking between the strips enables
jumpering.
Cover is sealable
Thermoplastic material: cover and base: grey

80 PAIRS
Equipped with: 602716 1
- 4 terminal strips of each 40 through terminals
- 4 earth terminals
- connection by screws 2 sides
Vertical cable trunking between the strips enables
jumpering.
Cover is sealable
Cover and base: sheet steel
Cover: grey - epoxy-coated
Base: black - epoxy-coated

C.7
 Telecommunication

Connector boxes (continued)

120 PAIRS Dimensional drawing Description Ref. No. Pack.

Equipped with: 602717 1

- 6 terminal strips of each 40 through terminals
- 6 earth terminals
- connection by screws 2 sides
Vertical cable trunking between the strips enables
jumpering.
Cover is sealable.
Cover and base: sheet steel
Cover: grey - epoxy-coated
Wiring devices

Base: black - epoxy-coated

Empty connector boxes

Equipped with: 602735 1
- 1 terminal strip of 10 pairs or
- 1 terminal strip of 20 pairs
Thermoplastic material:
cover and base: grey

Equipped with: 602736 1

2 terminal strips x 10 pairs or
2 terminal strips x 20 pairs or
a combination of both strips
With cable trunking between the strips
With sealable cover
Thermoplastic material:
cover and base: grey

C
Terminal strips

10 pairs 20 pairs Connection

possibilities

C.8
Junction boxes

Switches and socket-outlets A

Plugs and socket-outlets 2.5A-32A B

Bells / Cable clamps / Telecommunication C

Junction boxes D

D.2 Flex-o-Box
D.4 Series 55

Numerical index X

D.1
 Flex-o-Box

Flex-o-Box IP65
Junction boxes

Approvals / Marking Features

Flex-o-Box Junior Flex-o-Box JB 6

Technical data Technical data
• Suitable for surface mounting • Suitable for surface mounting
• 2.5 mm2 - 500V • 6 mm2 - 500V
• IP65 protection degree • IP65 protection degree
• Standards and approvals • Standards and approvals:
CEBEC: NBN C 68-685-2-0 CEBEC: NBN C68-685-2-0
NBN C68-685-1 NBN C68-685-1
VDE: 0606 Teil1 VDE: 0606,
KEMA: IEC 670 KEMA: IEC 670
• Colour: RAL 7035 • Colour: RAL 7035
• Material: resists the 750°C • Material: resists the 750°C
incandescent wire test incandescent wire test
• Halogen-free • Halogen-free
• Operating temperature: • Operating temperature:
-5°C to +60°C -5°C to +60°C
• Total insulation: • Total insulation:

Eight flexible entries Nine flexible entries

• 7 x Ø 20 in the side wall • 7 x PG16 in the side wall
D • 1 x Ø 20 in the back • 2 x Ø 20 mm max. entries in
• Suitable for cable max. Ø 20 the back of the base
• Suitable for tubes 5/8” and 3/4” • Suitable for cable max. Ø 20
• Suitable for tubes 5/8” and 3/4”
• Suitable for cable seals
(8 mm min. thread length)

Dimensions page D.7

D.2
 Flex-o-Box
Ref. No. Pack.

Junior Junction box 2.5 mm2 600656 10/100

Junction box 2.5 mm2 (40 pieces in a red polybox basket) 600311 1

Flex-o-Box
JB6 Junction box 6 mm2 600651 10/100

Junction box 6 mm2 (24 pieces in a grey polybox basket) 600310 1

Accessories
for Junior and JB6 only for JB6
Terminal block Cable seal

|
600950 30 |
851046 50
10 mm2 - 500V - pin-type PG16 grey
5-terminal blocks
Possible connections per terminal:
6 x 1.5 mm2 2 x 6 mm2
4 x 2.5 mm2 2 x 10 mm2
3 x 4 mm2
grey
Entry socket for tube
Terminal strip |
600933 25/300

|
600650 1 PG16 for tube 5/8” grey
6 mm2 - 500V - hole-type |
600934 25/300
5-terminal strips PG16 for tube 3/4” grey
Possible connections per terminal: for tube ø 16 mm
6 x 1.5 mm2 3 x 4 mm2 for tube ø 20 mm
4 x 2.5 mm2 2 x 6 mm2
grey
D
Insulated cap

|
600945 25
PG16 grey

Screws

For cover fastening

|
600652 40
Stainless steel

D.3
 Series 55

Series 55 IP66
Junction boxes

Approval Benefits
The cable entries are selective knockouts placed
as close as possible to the wall.

Applications
- As an empty box
Oval openings in the base allow levelling.
- As a junction box (10/16/25 mm2)
Four fixing holes outside the gasket and two
- Coupled
fixing holes inside the box.

Features
- Standard: IEC 529
- Material: thermoplastic high The raised bottom avoids obstruction while cabling
impact polyphenylene oxyde and bending of the cables.
- Total insulation:

Dimensions
D
Three sizes - three types
Raised supports for the placement of the
55100 - 125 x 125 x 75 mm
mounting plate.
55200 - 175 x 175 x 95 mm
55300 - 225 x 175 x 95 mm

The screws are thermoplastic, captive, full turn,

with a big pitch and placed outside the gasket.

All the boxes are sealable.

Dimensions page D.7

D.4
lmd Series 55100 - 10 mm2 IP66 - IK07
Cover Entries Characteristics Ref. No. Pack.

grey 5 x PG 16/21 Empty. Can be equipped with terminal blocks 600516 600514 1/16

grey 5 x PG 16/21 Equipped with terminal blocks 600516: 600515 1/16

5 clamps with maximum capacity:
5 x 4 mm2 / 4 x 6 mm2 / 3 x 10 mm2

Series 55
lmd Series 55200 - 16 mm2 IP66 - IK07
Cover Entries Characteristics Ref. No. Pack.

grey 6 x PG 16/21 Empty. Can be equipped with terminal blocks 600517 1/9
5 x PG 21/29 600525
600526 (x5)
600544 (x5)
600545 (x5)
600516

grey 6 x PG 16/21 Equipped with terminal blocks 600525: 600524 1/9

5 x PG 21/29 5 clamps with maximum capacity:
5 x 6 mm2 / 4 x 10 mm2 / 3 x 16 mm2

transparent 6 x PG 16/21 Empty 600523 1/9

5 x PG 21/29

lmd Series 55300 - 25 mm2 IP66 - IK09

Cover Entries Characteristics Ref. No. Pack.

grey 8 x PG 21 Empty. Can be equipped with terminal blocks 600532 1/9

6 x PG 21/29 600544 (x5) D
600545 (x5)
600525
600526 (x5)

grey 8 x PG 21 Equipped with terminal blocks 600544 (x5): 600543 1/9

6 x PG 21/29 5 clamps/nuts with maximum capacity:
4 x 16 mm2 / 3 x 25 mm2 / 2 x 35 mm2

transparent 8 x PG 21 Empty 600539 1/9

6 x PG 21/29

D.5
 Series 55

Accessories

Terminal blocks 500V 10 mm2 Couplings

600516 1/6 |
600509 1
|

Set terminal blocks with two fixation Set of two pieces

screws. With five clamps suitable for Al or PG21
Cu connection. It is possible to combine types
Maximum cable section per clamp: 55200 and 55300
5 x 4 mm2 / 4 x 6 mm2 / 3 x 10 mm2.
Junction boxes

Can be fitted in types 55100 and 55200.

Terminal blocks 500V 16 mm2 Compression glands

600525 1/6 |
600504 25
|

With five clamps, suitable for Al or Cu PG21 with nut in glass fibre reinforced
connection. polyamide. Grey.
Maximum cable section per clamp: |
600505 25
5 x 6 mm2 / 4 x 10 mm2 / 3 x 16 mm2. PG29 with nut in glass fibre reinforced
Can be fitted in types 55200 and 55300. polyamide. Grey.

Terminal blocks 500V 16 mm2 Compression glands

600526 1/24 |
600501 25
|

With one clamp/nut (with nut), suitable for PG21 polyamide with nut in glass fibre
Al or Cu connection. reinforced polyamide. Brown.
Maximum cable section per clamp: |
600502 25
5 x 6 mm2 / 4 x 10 mm2 / 3 x 16 mm2. PG29 polyamide with nut in glass fibre
Can be fitted in types 55200 and 55300. reinforced polyamide. Brown.

Terminal blocks 500V 25 mm2 Locknuts

600544 1/24 |
600506 100
|

With one clamp/nut (with nut), suitable for Nut in glass fibre reinforced polyamide to
Al or Cu connection. connect compression glands PG21. Grey.
Maximum cable section per clamp: |
600507 50
4 x 16 mm2 / 3 x 25 mm2 / 2 x 35 mm2. Nut in glass fibre reinforced polyamide to
Can be fitted in types 55200 and 55300. connect compression glands PG29. Grey.

Terminal blocks 500V 25 mm2 Universal entries (grey)

600545 1/24 610130 25
D | |

With one clamp/nut (double nut), Cable max. 18 mm, drill 23 mm, PG16
suitable for Al or Cu connection. |
610132 25
Maximum cable section per clamp: Cable max. 24 mm, drill 29 mm, PG21
4 x 16 mm2 / 3 x 25 mm2 / 2 x 35 mm2. |
610133 25
Can be fitted in types 55200 and 55300. Cable max. 32 mm, drill 38 mm, PG29.

Insulated cap Safety wrench

890838 48 |
601222 1
|

Suitable for terminal blocks Insulation up to 1000V

600526 Orange.
600544
600545

D.6
Junction box - Flex-o-Box
Flex-o-Box Junior Flex-o-Box JB6

Flex-o-Box / Series 55
Junction box - Series 55
Series 55100 Series 55300

Series 55200

E.7

D.7
 Wiring devices
Numerical index
Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page
286… 584116 A.27 584685 A.8 585289 A.10 586331 A.14 586954 A.18 587187 A.16 587462 A.18 587702 A.16
286050 A.10 584117 A.27 584687 A.8 585290 A.11 586332 A.14 586955 A.16 587188 A.16 587463 A.16 587703 A.16
510… 584118 A.27 584688 A.8 585296 A.10 586333 A.14 586956 A.18 587189 A.16 587464 A.16 587704 A.18
510712 A.10 584119 A.27 584692 A.8 585297 A.11 586334 A.14 586957 A.18 587190 A.16 587465 A.18 587705 A.16
510713 A.10 584120 A.27 584693 A.8 585299 A.11 586340 A.14 586958 A.18 587191 A.16 587467 A.18 587706 A.18
510714 A.10 584121 A.27 584695 A.8 585300 A.10 586341 A.14 586962 A.18 587192 A.16 587468 A.18 587707 A.16
510715 A.10 584122 A.27 584697 A.8 585301 A.10 586342 A.14 586963 A.16 587194 A.18 587469 A.18 587708 A.18
582… 584123 A.27 584698 A.8 585543 A.11 586343 A.14 586964 A.18 587195 A.16 587470 A.16 587709 A.18
582065 A.8 584124 A.27 584699 A.8 585548 A.10 586344 A.14 586983 A.18 587196 A.16 587484 A.16 587710 A.18
Wiring devices

582066 A.8 584130 A.27 584700 A.8 585550 A.10 586350 A.14 586985 A.16 587200 A.18 587485 A.16 587714 A.18
582067 A.8 584140 A.27 584701 A.8 585551 A.10 586351 A.14 586986 A.16 587201 A.18 587486 A.16 587719 A.18
582070 A.8 584141 A.27 584702 A.8 585603 A.10 586352 A.14 586987 A.16 587202 A.16 587487 A.16 587735 A.16
582071 A.8 584151 A.27 584703 A.8 585604 A.11 586353 A.14 586988 A.16 587203 A.16 587488 A.16 587736 A.16
582073 A.8 584152 A.27 584704 A.8 585606 A.11 586354 A.14 586989 A.16 587204 A.18 587489 A.16 587737 A.16
582074 A.8 584153 A.27 584710 A.8 585743 A.11 586360 A.14 586990 A.16 587205 A.16 587490 A.18 587738 A.16
582076 A.8 584154 A.27 584711 A.8 585748 A.10 586361 A.14 586991 A.16 587206 A.18 587491 A.16 587739 A.16
582077 A.8 584155 A.27 584712 A.8 585750 A.10 586362 A.14 586992 A.16 587207 A.18 587492 A.16 587740 A.16
582078 A.8 584162 A.27 584713 A.8 585751 A.10 586363 A.14 586993 A.16 587208 A.18 587493 A.16 587741 A.16
582079 A.8 584163 A.27 584714 A.8 585803 A.10 586364 A.14 586994 A.18 587212 A.18 587494 A.18 587743 A.16
582080 A.8 584164 A.27 584715 A.8 585804 A.11 586370 A.14 586995 A.16 587213 A.16 587496 A.18 587744 A.18
582085 A.8 584165 A.27 584716 A.8 585806 A.11 586371 A.14 586996 A.16 587214 A.18 587497 A.16 587745 A.16
582086 A.8 584166 A.27 584717 A.8 586… 586372 A.14 587… 587235 A.16 587514 A.9 587746 A.16
582092 A.8 584167 A.27 584718 A.8 586001 A.11 586373 A.14 587050 A.18 587236 A.16 587600 A.18 587750 A.14
582093 A.8 584168 A.27 584751 A.8 586030 A.9 586374 A.14 587051 A.18 587237 A.16 587602 A.18 587751 A.14
582095 A.8 584169 A.27 584752 A.8 586032 A.9 586380 A.14 587052 A.16 587238 A.16 587603 A.18 587752 A.14
582500 A.28 584300 A.27 584753 A.8 586034 A.9 586381 A.14 587053 A.16 587239 A.16 587604 A.18 587753 A.14
582501 A.28 584301 A.27 584754 A.8 586036 A.9 586382 A.14 587054 A.18 587240 A.16 587605 A.18 587754 A.14
582505 A.29 584303 A.27 584755 A.8 586037 A.9 586383 A.14 587055 A.16 587241 A.16 587610 A.18 587780 A.16
582510 A.28 584304 A.27 584758 A.8 586038 A.9 586384 A.14 587056 A.18 587242 A.16 587611 A.16 588…
582511 A.29 584520 A.31 584759 A.8 586039 A.9 586390 A.14 587057 A.18 587244 A.18 587612 A.18 588014 A.23
582512 A.28 584521 A.31 584762 A.8 586041 A.10 586391 A.14 587058 A.18 587245 A.16 587613 A.16 588015 A.23
582515 A.28 584522 A.31 584763 A.8 586042 A.9 586392 A.14 587062 A.18 587246 A.16 587614 A.18 588016 A.23
582520 A.28 584523 A.31 584764 A.8 586052 A.10 586393 A.14 587063 A.16 587250 A.18 587615 A.16 588017 A.23
582531 A.29 584527 A.31 584765 A.8 586053 A.10 586394 A.14 587064 A.18 587251 A.18 587616 A.18 588018 A.23
582533 A.29 584535 A.31 584766 A.8 586055 A.10 586410 A.14 587083 A.18 587252 A.16 587617 A.16 588021 A.23
582537 A.29 584537 A.31 584767 A.8 586074 A.11 586411 A.14 587085 A.16 587253 A.16 587618 A.18 588022 A.23
582541 A.29 584539 A.31 584768 A.8 586086 A.11 586412 A.14 587086 A.16 587254 A.18 587619 A.16 588023 A.23
582543 A.29 584541 A.31 584769 A.8 586091 A.11 586413 A.14 587087 A.16 587255 A.16 587628 A.18 588024 A.23
582545 A.29 584543 A.31 584770 A.8 586095 A.10 586414 A.14 587088 A.16 587256 A.18 587630 A.18 588025 A.23
582550 A.29 584544 A.31 584772 A.8 586096 A.10 586420 A.14 587089 A.16 587257 A.18 587631 A.18 588026 A.23
582551 A.29 584550 A.30 584773 A.8 586097 A.10 586421 A.14 587090 A.16 587258 A.18 587632 A.16 588027 A.24
582552 A.29 584551 A.30 584780 A.8 586098 A.10 586422 A.14 587091 A.16 587262 A.18 587633 A.18 588028 A.24
582553 A.29 584552 A.30 584781 A.8 586103 A.10 586423 A.14 587092 A.16 587263 A.16 587634 A.16 588029 A.24
582554 A.29 584553 A.31 584782 A.8 586105 A.11 586424 A.14 587093 A.16 587264 A.18 587635 A.16 588030 A.24
582555 A.29 584554 A.31 584783 A.8 586107 A.10 586430 A.14 587094 A.18 587285 A.16 587636 A.18 588031 A.24
582560 A.29 584555 A.30 584784 A.8 586108 A.10 586431 A.14 587095 A.16 587286 A.16 587637 A.18 588032 A.24
582601 A.28 584557 A.30 584785 A.8 586109 A.10 586432 A.14 587096 A.16 587287 A.16 587638 A.18 588033 A.24
582602 A.28 584558 A.30 584786 A.8 586110 A.14 586433 A.14 587100 A.18 587288 A.16 587639 A.18 588034 A.25
582603 A.28 584559 A.30 584787 A.8 586112 A.14 586434 A.14 587101 A.18 587289 A.16 587640 A.18 588035 A.25
582604 A.29 584561 A.31 584788 A.8 586115 A.14 586508 A.11 587102 A.16 587290 A.16 587641 A.16 588036 A.25
582609 A.28 584562 A.30 585… 586118 A.14 586544 A.10 587103 A.16 587291 A.16 587655 A.16 588037 A.24
582612 A.28 584563 A.31 585104 A.11 586121 A.14 586546 A.10 587104 A.18 587292 A.16 587656 A.16 588045 A.25
582614 A.29 584564 A.31 585107 A.11 586201 A.11 586608 A.11 587105 A.16 587294 A.18 587657 A.16 588046 A.25
582616 A.28 584565 A.30 585126 A.11 586230 A.9 586744 A.10 587106 A.18 587295 A.16 587658 A.16 588047 A.25
582619 A.29 584566 A.30 585130 A.11 586232 A.9 586746 A.10 587107 A.18 587296 A.16 587659 A.16 588048 A.25
582624 A.29 584567 A.31 585135 A.10 586234 A.9 586900 A.18 587108 A.18 587400 A.18 587660 A.16 588049 A.25
582626 A.29 584568 A.31 585136 A.10 586236 A.9 586901 A.18 587112 A.18 587402 A.18 587661 A.18 588064 A.23
582627 A.29 584569 A.31 585137 A.10 586237 A.9 586902 A.16 587113 A.16 587403 A.18 587662 A.16 588065 A.23
582628 A.29 584570 A.30 585138 A.10 586238 A.9 586903 A.16 587114 A.18 587419 A.16 587663 A.16 588066 A.23
582629 A.29 584571 A.30 585140 A.10 586239 A.9 586904 A.18 587135 A.16 587420 A.16 587664 A.16 588067 A.23
582642 A.29 584572 A.30 585151 A.9 586241 A.10 586905 A.16 587136 A.16 587421 A.16 587665 A.18 588068 A.23
582645 A.29 584574 A.30 585152 A.9 586242 A.9 586906 A.18 587137 A.16 587422 A.16 587666 A.16 588071 A.23
582650 A.29 584577 A.30 585153 A.9 586250 A.10 586907 A.18 587138 A.16 587423 A.16 587667 A.16 588072 A.23
582652 A.29 584578 A.30 585154 A.9 586252 A.10 586908 A.18 587139 A.16 587424 A.16 587668 A.18 588073 A.23
X 582655 A.29 584579 A.30 585155 A.9 586253 A.10 586912 A.18 587140 A.16 587425 A.16 587669 A.18 588074 A.23
582660 A.29 584581 A.30 585156 A.9 586255 A.10 586913 A.16 587141 A.16 587427 A.16 587670 A.18 588075 A.23
582680 A.29 584582 A.30 585158 A.9 586274 A.11 586914 A.18 587142 A.16 587428 A.18 587671 A.18 588076 A.23
584… 584583 A.30 585160 A.10 586286 A.11 586933 A.18 587144 A.18 587429 A.16 587672 A.18 588077 A.24
584100 A.27 584585 A.31 585161 A.10 586291 A.11 586935 A.16 587145 A.16 587430 A.18 587673 A.16 588078 A.24
584101 A.27 584586 A.31 585162 A.10 586295 A.10 586936 A.16 587146 A.16 587431 A.16 587687 A.16 588079 A.24
584102 A.27 584587 A.31 585164 A.10 586296 A.10 586937 A.16 587150 A.18 587432 A.16 587688 A.16 588080 A.24
584103 A.27 584588 A.31 585166 A.11 586297 A.10 586938 A.16 587151 A.18 587434 A.18 587689 A.16 588081 A.24
584104 A.27 584592 A.31 585169 A.11 586298 A.10 586939 A.16 587152 A.16 587435 A.18 587690 A.16 588082 A.24
584105 A.27 584593 A.31 585173 A.10 586303 A.10 586940 A.16 587153 A.16 587436 A.18 587691 A.16 588083 A.24
584106 A.27 584594 A.31 585176 A.10 586305 A.11 586941 A.16 587154 A.18 587438 A.16 587692 A.16 588084 A.25
584107 A.27 584595 A.31 585177 A.10 586307 A.10 586942 A.16 587155 A.16 587452 A.16 587693 A.16 588085 A.25
584108 A.27 584596 A.31 585178 A.10 586308 A.10 586943 A.16 587156 A.18 587453 A.16 587694 A.18 588086 A.25
584109 A.27 584597 A.31 585228 A.9 586309 A.10 586944 A.18 587157 A.18 587454 A.16 587695 A.16 588087 A.24
584110 A.27 584598 A.31 585229 A.9 586310 A.14 586945 A.16 587158 A.18 587455 A.16 587696 A.16 588095 A.25
584111 A.27 584623 A.31 585230 A.9 586312 A.14 586946 A.16 587162 A.18 587456 A.16 587697 A.18 588096 A.25
584112 A.27 584624 A.31 585231 A.9 586315 A.14 586950 A.18 587163 A.16 587457 A.16 587698 A.16 588097 A.25
584113 A.27 584625 A.31 585232 A.9 586318 A.14 586951 A.18 587164 A.18 587459 A.16 587699 A.16 588098 A.25
584114 A.27 584682 A.8 585286 A.10 586321 A.14 586952 A.16 587185 A.16 587460 A.16 587700 A.18 588099 A.25
584115 A.27 584683 A.8 585288 A.10 586330 A.14 586953 A.16 587186 A.16 587461 A.16 587701 A.16 588114 A.23

X.2
Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page Ref. No. Page
588115 A.23 588266 A.16 589071 A.16 589252 A.14 589431 A.16 589692 A.22 589863 A.23 600340 B.6 600888 C.2
588116 A.23 588267 A.16 589080 A.14 589253 A.14 589432 A.16 589693 A.22 589864 A.22 600341 B.6 600889 C.2
588117 A.23 588268 A.16 589081 A.14 589254 A.14 589440 A.14 589694 A.22 589870 A.23 600342 B.6 600890 C.2
588118 A.23 588271 A.16 589082 A.14 589255 A.14 589441 A.14 589695 A.22 589871 A.23 600343 B.6 600892 C.2
588121 A.23 588272 A.16 589083 A.14 589261 A.14 589442 A.14 589700 A.22 589872 A.23 600344 B.6 600894 C.3
588122 A.23 588273 A.16 589084 A.14 589262 A.14 589443 A.14 589701 A.23 589895 A.14 600345 B.5 600895 C.3
588123 A.23 588274 A.16 589090 A.14 589263 A.14 589444 A.14 589702 A.23 589910 A.16 600501 D.6 600898 C.3
588124 A.23 588275 A.16 589091 A.14 589264 A.14 589450 A.14 589703 A.23 589911 A.16 600502 D.6 600899 C.3

Numerical index
588125 A.23 588276 A.16 589092 A.14 589270 A.16 589451 A.14 589704 A.22 589912 A.16 600503 B.11 600900 C.3
588126 A.23 588277 A.18 589093 A.14 589271 A.16 589452 A.14 589710 A.23 589915 A.14 600504 B.11 600901 C.3
588127 A.24 588278 A.18 589094 A.14 589272 A.16 589453 A.14 589711 A.23 589916 A.14 600505 D.6 600902 C.3
588128 A.24 588279 A.16 589095 A.14 589280 A.14 589454 A.14 589712 A.23 589917 A.14 600506 D.6 600930 C.4
588129 A.24 588280 A.16 589100 A.14 589281 A.14 589455 A.14 589720 A.22 589918 A.14 600507 D.6 600933 D.3
588130 A.24 588281 A.18 589101 A.14 589282 A.14 589461 A.14 589721 A.22 589919 A.14 600509 D.6 600934 D.3
588131 A.24 588282 A.18 589102 A.14 589283 A.14 589462 A.14 589722 A.22 589920 A.14 600514 D.5 600935 C.4
588132 A.24 588283 A.18 589103 A.14 589284 A.14 589463 A.14 589723 A.22 589921 A.14 600515 D.5 600936 C.4
588133 A.24 588284 A.18 589104 A.14 589290 A.14 589464 A.14 589724 A.22 589922 A.14 600516 D.6 600937 C.4
588134 A.25 588285 A.18 589110 A.16 589291 A.14 589470 A.16 589730 A.22 589923 A.14 600517 D.5 600938 C.4
588135 A.25 588286 A.18 589111 A.16 589292 A.14 589471 A.16 589731 A.23 589924 A.14 600523 D.5 600939 C.4
588136 A.25 588287 A.18 589112 A.16 589293 A.14 589472 A.16 589732 A.22 589925 A.14 600524 D.5 600940 C.4
588137 A.24 588295 A.14 589120 A.14 589294 A.14 589480 A.14 589733 A.22 589926 A.14 600525 D.6 600945 D.3
588145 A.25 588296 A.14 589121 A.14 589295 A.14 589481 A.14 589734 A.22 589927 A.14 600526 D.6 600950 D.3
588146 A.25 588297 A.14 589122 A.14 589300 A.14 589482 A.14 589735 A.22 589928 A.14 600532 D.5 601…
588147 A.25 588298 A.14 589123 A.14 589301 A.14 589483 A.14 589740 A.22 589929 A.14 600539 D.5 601038 B.2
588148 A.25 588299 A.14 589124 A.14 589302 A.14 589484 A.14 589741 A.23 589931 A.18 600543 D.5 601039 B.2
588149 A.25 588314 A.16 589130 A.14 589303 A.14 589490 A.14 589742 A.23 589932 A.18 600544 D.6 601042 B.2
588164 A.23 588315 A.16 589131 A.14 589304 A.14 589491 A.14 589743 A.23 589933 A.18 600545 D.6 601170 B.2
588165 A.23 588316 A.16 589132 A.14 589311 A.16 589492 A.14 589744 A.22 589934 A.18 600602 B.3 601171 B.2
588166 A.23 588317 A.16 589133 A.14 589312 A.16 589493 A.14 589750 A.23 589935 A.18 600603 B.2 601172 B.6
588167 A.23 588318 A.16 589134 A.14 589320 A.14 589494 A.14 589751 A.23 589936 A.18 600604 B.2 601186 B.4
588168 A.23 588321 A.16 589135 A.14 589321 A.14 589495 A.14 589752 A.23 589937 A.18 600617 B.2 601188 B.4
588171 A.23 588322 A.16 589140 A.14 589322 A.14 589500 A.14 589760 A.22 589938 A.18 600620 B.2 601220 C.4
588172 A.23 588323 A.16 589141 A.14 589323 A.14 589501 A.14 589761 A.22 589939 A.18 600621 B.2 601221 C.4
588173 A.23 588324 A.16 589142 A.14 589324 A.14 589502 A.14 589762 A.22 589940 A.18 600650 D.3 601222 D.6
588174 A.23 588325 A.16 589143 A.14 589330 A.14 589503 A.14 589763 A.22 589941 A.18 600651 D.3 602…
588175 A.23 588326 A.16 589144 A.14 589331 A.14 589504 A.14 589764 A.22 589942 A.18 600652 D.3 602703 C.6
588176 A.23 588327 A.18 589150 A.16 589332 A.14 589510 A.16 589770 A.22 589943 A.18 600656 D.3 602704 C.6
588177 A.24 588328 A.18 589151 A.16 589333 A.14 589511 A.16 589771 A.23 589944 A.18 600760 B.11 602706 C.7
588178 A.24 588329 A.16 589152 A.16 589334 A.14 589512 A.16 589772 A.22 589945 A.18 600762 B.10 602707 C.7
588179 A.24 588330 A.16 589160 A.14 589335 A.14 589600 A.14 589773 A.22 589946 A.24 600763 B.10 602708 C.6
588180 A.24 588331 A.18 589161 A.14 589340 A.14 589601 A.14 589774 A.22 589947 A.24 600764 B.11 602713 C.7
588181 A.24 588332 A.18 589162 A.14 589341 A.14 589602 A.14 589775 A.22 589948 A.24 600765 B.10 602714 C.7
588182 A.24 588333 A.18 589163 A.14 589342 A.14 589603 A.14 589780 A.22 589949 A.24 600766 B.10 602715 C.7
588183 A.24 588334 A.18 589164 A.14 589343 A.14 589604 A.14 589781 A.23 589950 A.24 600767 B.11 602716 C.7
588184 A.25 588335 A.18 589170 A.14 589344 A.14 589610 A.14 589782 A.23 598310 A.16 600769 B.11 602717 C.8
588185 A.25 588336 A.18 589171 A.14 589350 A.16 589611 A.14 589783 A.23 600… 600770 B.11 602731 C.6
588185 A.25 588337 A.18 589172 A.14 589351 A.16 589612 A.14 589784 A.22 600006 B.5 600783 B.8 602732 C.6
588186 A.25 588345 A.14 589173 A.14 589352 A.16 589613 A.14 589790 A.23 600007 B.5 600784 B.8 602733 C.6
588187 A.24 588346 A.14 589174 A.14 589360 A.14 589614 A.14 589791 A.23 600009 B.5 600785 B.8 602734 C.7
588195 A.25 588347 A.14 589175 A.14 589361 A.14 589615 A.14 589792 A.23 600011 B.5 600786 B.9 602735 C.8
588196 A.25 588348 A.14 589180 A.14 589362 A.14 589620 A.14 589800 A.22 600013 B.5 600787 B.9 602736 C.8
588197 A.25 588349 A.14 589181 A.14 589363 A.14 589621 A.14 589801 A.22 600015 B.5 600788 B.9 610…
588198 A.25 588370 A.16 589182 A.14 589364 A.14 589622 A.14 589802 A.22 600017 B.5 600789 B.8 610130 B.11
588199 A.25 588375 A.16 589183 A.14 589370 A.14 589623 A.14 589803 A.22 600019 B.5 600790 B.8 610132 B.11
588214 A.23 588380 A.16 589184 A.14 589371 A.14 589624 A.14 589804 A.22 600021 B.5 600791 B.8 610133 D.6
588215 A.23 588851 A.9 589190 A.16 589372 A.14 589630 A.16 589810 A.22 600023 B.5 600792 B.9 651…
588216 A.23 588852 A.9 589191 A.16 589373 A.14 589631 A.16 589811 A.23 600025 B.6 600793 B.9 651314 B.4
588217 A.23 588853 A.9 589192 A.16 589374 A.14 589632 A.16 589812 A.22 600027 B.6 600794 B.9 651315 B.4
588218 A.23 588854 A.9 589200 A.14 589375 A.14 589640 A.14 589813 A.22 600037 B.6 600795 B.8 651316 B.4
588221 A.23 588855 A.9 589201 A.14 589380 A.14 589641 A.14 589814 A.22 600039 B.6 600796 B.8 651317 B.4
588222 A.23 588921 A.9 589202 A.14 589381 A.14 589642 A.14 589815 A.22 600041 B.6 600797 B.8 698...
588223 A.23 588922 A.9 589203 A.14 589382 A.14 589643 A.14 589820 A.22 600044 B.6 600798 B.9 698091 B.3
588224 A.23 588923 A.9 589204 A.14 589383 A.14 589644 A.14 589821 A.23 600063 B.5 600799 B.9 698092 B.3
588225 A.23 588924 A.9 589210 A.14 589384 A.14 589650 A.14 589822 A.23 600300 C.5 600800 B.9 698111 B.2
588226 A.23 588925 A.9 589211 A.14 589390 A.16 589651 A.14 589823 A.23 600301 C.5 600882 C.2 698112 B.2 X
588227 A.24 589… 589212 A.14 589391 A.16 589652 A.14 589824 A.22 600302 C.5 600883 C.2 851…
588228 A.24 589040 A.14 589213 A.14 589392 A.16 589653 A.14 589830 A.23 600304 C.5 600884 C.2 851046 D.3
588229 A.24 589041 A.14 589214 A.14 589400 A.14 589654 A.14 589831 A.23 600306 C.5 600885 C.2 890…
588230 A.24 589042 A.14 589215 A.14 589401 A.14 589655 A.14 589832 A.23 600307 C.5 600886 C.2 890838 D.6
588231 A.24 589043 A.14 589220 A.14 589402 A.14 589660 A.14 589840 A.22 600309 C.5 600887 C.2
588232 A.24 589044 A.14 589221 A.14 589403 A.14 589661 A.14 589841 A.22 600310 D.3
588233 A.24 589050 A.14 589222 A.14 589404 A.14 589662 A.14 589842 A.22 600311 D.3
588234 A.25 589051 A.14 589223 A.14 589410 A.14 589663 A.14 589843 A.22 600328 B.3 The policy of GE Consumer
588235 A.25 589052 A.14 589224 A.14 589411 A.14 589664 A.14 589844 A.22 600329 B.3 & Industrial is one of continuous
588235 A.25 589053 A.14 589230 A.16 589412 A.14 589670 A.16 589850 A.22 600330 B.3 improvement.
588236 A.25 589054 A.14 589231 A.16 589413 A.14 589671 A.16 589851 A.23 600331 B.3 The right is reserved to alter the
588237 A.24 589055 A.14 589232 A.16 589414 A.14 589672 A.16 589852 A.22 600332 B.3 design or any structural details
588245 A.25 589060 A.14 589240 A.14 589415 A.14 589680 A.22 589853 A.22 600333 B.6 of the products at any time
588246 A.25 589061 A.14 589241 A.14 589420 A.14 589681 A.22 589854 A.22 600334 B.6 without giving notice.
588247 A.25 589062 A.14 589242 A.14 589421 A.14 589682 A.22 589855 A.22 600335 B.6
588248 A.25 589063 A.14 589243 A.14 589422 A.14 589683 A.22 589860 A.22 600336 B.6
588249 A.25 589064 A.14 589244 A.14 589423 A.14 589684 A.22 589860 A.22 600337 B.6 October 2004
588264 A.16 589065 A.16 589250 A.14 589424 A.14 589690 A.22 589861 A.23 600338 B.6 GE Consumer & Industrial
588265 A.16 589070 A.16 589251 A.14 589430 A.16 589691 A.23 589862 A.23 600339 B.6

X.3
 Notes

X.4
GE Consumer & Industrial

30337
Power Protection

Power Protection (former GE Power Controls),

a division of GE Consumer & Industrial,
is a first class European supplier of
low-voltage products including wiring
devices, residential and industrial electrical
distribution components, automation
products, enclosures and switchboards.
Demand for the company’s products
comes from wholesalers, installers,
panel-board builders, contractors, OEMs
and utilities worldwide
www.gepowercontrols.com

GE POWER CONTROLS
International Sales
Nieuwevaart 51
B-9000 Gent - Belgium
Tel. +32/9 265 21 11
Fax +32/9 265 28 90
E-mail: [email protected]

GE imagination at work
680805
Ref. W/7040/E/X 2.0 Ed. 10/04
© Copyright GE Power Controls 2004