Sa ae Air
Manga y Anime para todos
(Afio 1, Nimero 4
bm Pert - S/. 6.00 aes
ee
, eae cs
ss
Cee ee eer
eee ne Sate eee oe
Sonajes de Ia serie Macross 7 El primer volumen. titu
Pea er ae ene ocr
preccrvinrer etc
Pee
prea corte amas y Anime para todoe
‘Afio 1- Numero 4
‘Octubre 1997
(Carétula: Ranma 1/2 en ilus-
‘traciones originales de Atsuko
Atiche: La Rosa de Versalles,
‘en ilustraciones originales de
\Los aibujos originales son pu-
blicados s6lo con fines infor-
mativos.
‘Ala tercora va la vencida’,reza un conocide retrén. Y podriamas aplicro al ere
‘miento del Proyecto Sugo\. pups nuestra anterior edcion fue para muchos lectores su
‘primer contacto con fagotres: La saa con mayor fuerza del ndmero 2 sin duda fe
primera linea de
DEL desuoids, cl encmi
phat
Sibi gue fica
(Bum ya saben de
| gn). Como ter
Fs inant (espero)
rans spi pu eo
‘rans al mis tempo (recur
ncvnto con ls espe setae)
Max Jenius (Max Sterling)
Elengreo yambicioso Max 7/
personales (tender la cama, lav la ropa,
focinar, et, es deci toda una mujer libers
A), A proptnit, ceuintos a805 tiene esta X
‘ipa? Bata clasiticado como seereto mi
lie?
es Min Mei Lin
Nr
| Mei era una mediocre "sol
} singer” que se aprovecha
‘ba de a popularida lo
_grada por el goin concurso
‘de belle que gand ar
cits a un arreglo 90 muy
clazo con el jurado (que
| a infant y soperticial Mic
Gy
fs an
eo
rodiacida por bicingeniera este
‘defectaosa modelo n0 uvo ota
posibildad que imiarse a labo:
res diplomiciasy centfias. Su
cxpacidad eraneana demuestra su mayor vo-
lumen cerebral, lo gue no le impidis hacer
‘I mayor de lo sdicalos en su horrible imi-
tacion dela acrucin de Min Mei
Kamujin Kravasha (Khyron)
Honor y pos ems fibloso
ddelos guerreos..cjem..Bue-
no, se supone que no se debe te-_
hacia Glval en el jurado?
eal fue el pago?). Claro,
fel ser exitosa cuando se
‘sla nin cantante en toda
BA es ess oy
|» posterormente de todo el
planeta (31 "encargaria" de la
competencn?), Manipulada por su hipderita
> proxeneta primo, Kai Li Lin, quien la con-
reneisy pricicamente la alqulaba a quien
auisiers (todo sea por el show business)
Tas perder a popolaridad al ial de su cx
‘ers, terminé cantando en antros de mala
muerte pars luego finalmente volver con st
Imaleteado patio de ligrimas, Rick a menos
‘abla cocina). Para que a0 digan que yo
Imenospreco ls mujeres, debo decir que
poe ay ramp
Seruccctedpiar
crn, pond eas
Eee apemeer ion
Saeseommecyantan M
Sohckempeearce
ta do (tego) poe 2
Sram peotyooences
She deen con oma
ina lta oor
Miriya Farina
El gan emplo dea Hea fe
meting, a gran ilo de todos los
Zeotead Siu a vida lnvando
pate ystendiondo et hogar
net favoritos, pero Kyron
tan zentradi a carta cabal y et
Sinico gue no taicioné el exe
doy a0 se dejéredcir por
placeres mandanos (loaf
fal, eutndo se involucré con I
pesida de Aronia) Taicionado
€ incomprendio, coaiaué la
fern hasta mas ao poder y
termind au vida heroseamente
(Goo, no es certo ej ver su cx
iver) estellando su nave con
tea la SDF-1 (an poguito mis a
la derech). Saba cémo teaar a
Tas mujeres (nga, Azonin),
\
3
‘
cele SH
Brame teva
ee
as
Katsuragi (Ben Dixon)
La muerte no peda, y me
tos los estpdos imposible
‘abet cdo ena besa le al
tive que consigui ena ml
Gia Miche, oso y tag,
to era soportado por nai,
por lo creadores, as gue seo
Egan cuando puieron.
Breetai
‘La pba vviente de que los
entre an too asta que
Se cn en pedazos (os tuerton
to denen exbi eo ninguna
‘Min Mei tiene las mejores pieras de todo
cl anime.
Soa
‘] Roy Fokker
Gy. abate po aber edo que YO)
Vanessa, Kim y Samy
dis, sino por las comadres del puente, quie- A milicia del mundo 0, al menos,
22 Saban Sica omer "eet Ie: sae a
‘cuadrén bermellén, dirfanse inmediatamen- He}, _litar, seguia todas las Ordenes al
PW) \ ie de neta, cows que noi
a
nueva ena de ropa No me digs! Nos
vero aly tag aa discal. Atenein, fuando le cosas puso pela
‘Ya sali YADA, la ‘nica revista nacional de manga y anime henta. De venta s6lo para adultos en: Libreria Eduardo (Care
‘baya 977)- Libreria Lourdes (Av. Avicién 2474) - Dago (Cotabembas 223)- Libros y Revistas (Paseo de la Republica $370)
37.
Observaciones
Hy asimales en el SDF-1 que no sean 2
ones? :Por qué toda las personas del
ppucate son mujeres? :Cémo es posible que
tora una Nota de naves sea ineapar de ater
tarleaua blanco que mide ua luldmeto de
largo? zA quien se le habrd ocurrido a idea
dela barreta de punto de aller (90 me te
fiero al De. Lang, sino al equipo original de
la ereacin de la serie)? Y hablando del Dr.
Lang, zpor qué es el nico que no tiene
ojos (elo una mancha neg)? 2Por qué los
rentraed usan unos zapatos ta raos? Te
‘men al pie de alta? Qué le paso al Sena
‘dor Russo? Quizds lo sepamos dentro de
‘os quince wos
sehen
‘Afiche |
conmemerativo
“a.
En nuestro pasado nimero3 |
Incluimos como obsequio este ache, |
Impreso en papel couché de 90 9
Pata los colecconistas,contamos con
tuna edilon de uj imitada del mismo |
‘fiche, impreso en papel couché de
150 9, bamizado y sin dobleces. Su
precio es de S 5,00 y para con-
‘seguir, basta ponerse en contacto
‘con ruesras ofcinas,
"1 | Carlos Anglas
Si otmos sin mds el nombre Masami
Kurumada, nuestra reaccién proba-
@ blemente no serd la misma que si
nos mencionan el de su obra mds fa-
mosa, "Saint Seiya", conocida en
castellano como "Los Caballeros del
J Zodiaco”. Lo que si parece claro es
que el éxito de la serie se debié en
gran parte a la originalidad de la
idea de los megacaballeros con ar-
madura, sumada a la calidad supe-
rior con que ésta fue llevada al ani-
me. Pero vayamos en orden. arog
ss, pue-. de BTX, obra ulterior que sin dbo
sfurna- no tuva el éxito de los paladinggle Sad
Respecto del sombreado de fig
Los fondos, sin ser mui hegfais,pre
sentan un grabajaade Rrecidbtle dedlley
dignos dé un maagat Eye dy
sane el didi de baled
= naturales Ibs cual a
‘¥paglin tramado exquisng Wm
fsa Excepcional,
snag & mpone de
Apmeag mente, el primero seal
-ombtinaldad ebGisze eh amatisyg
del personel bacicélr y de la ge
* Sin lear 2 son virgeneAiba sd
Masa Kya ps Bisco
del manga WAP apie elerac ante
scene mael de clio, ADF
eile connesfento pustual de Be
cng bed, entfe las cu
plea ecumemence La lings cineca, la
ex delete la supexpsicion de ele
cing agama escenas ners
wade. Aparentemsente, de Ii
erga det autor lade RbAtgen
ibrup'a cl fing de ert e¢ge nas
‘tes continua eon ls
no mada hubleea pasado, Ys pesar
el cinema que exigiian ier es
nas, el autbe prefiese Ia estes coe
En lo ge §¢Reere alos element esi
‘icos, nom Mm abundantes debido 2 1
misma cemltes del autor, pero dor. los
hay est acepiablemente represertacos.
Lo que 4s vetdaderamente abud rc eo
su raba/p Sp las armadaras den
ples disc 80s oniginal cabo,
‘cal mendi6n pata las moar us vo
Manga y Anime para todos
SUSCRIPCIONES
‘Tarifa para Lima Metropolitana: S/. 42,00
Tarifa para el resto del Per: S/.
DESDE PROVINCIAS
Publicaciones Creativas
{udego envenes la boleta de depot por
‘corteo o Por fax, junto con su nombre y
‘reccion exactos.
DESDE LIMA METROPOLITANA
Puede cumplir el mismo procedimiento
recomendado para los lectores del interior del
pais, 0 bien acercarse a nuestras oficinas.
tormes:
susehiperones Saco!
Van Dyck 188, San Borja, Lima 41
Telefax 346-2649
[email protected] {
______/°" Dentro de la gran variedad de géneros
_LU presentes en el manga, cada uno cuenta
RANMA aie 1) ony
_
Ae
con autores representativos, cuyo estilo
particular los ba hecho resaltar por encima de los de-
més. En el campo tan competitivo de la comedia sobresale
la genial Rumiko Takabashi, quien ba hecho del absurdo
su sello distintivo. Efectivamente, sus historias
estan enas de situaciones imposibles, rela-
4 <4 ciones interpersonales conflictivas, fantasta,
| formacién
ginal, cuyo éxito Ile
© Rafael Antezana
Armando Asato
peleas, comedia y romance. Todos estos ele-
mentos se combinan en un mejunje que ba
hecho las delicias de los aficionados en
\ cada ocasion. Suficientes ejemplos son las
clisicas historias Urusei Yatsura, Maison
Ikkoku y la gran sexi-saga de (ridiculas)
)) artes marciales Ranma 2. A ella nos
dedicamos en esta oportunidad con el
desarrollo de los perfiles de sus princi-
pales personajes. La fuente basica de in-
x
en los 38 volimenes recopilatorios del manga ori-
evo a la realizacion de una serie televisiva de
‘ 161 episodios, ademas de OVAs, peliculas, videos musicales y la
acostumbrada parafernalia de mercaderta asociada.
No mojen, pues
4 historia comienza bastante normal
| mente, Soun Tendow recibe una postal
(desde China que le anuncia i legada de
tn viejo amigo, Genma Saotome, y su hijo Ran
‘ma, Ello lo lena de alegra, pues segtin un vie
jo arreglo entre ellos, Ranma esti compromet
ddo con una de sus tres hijas. Por supuesto, sus tres hijas no.
estin partcularmente entusiastas ante Ia posibilidad, especial
mente porque nunca se les habia siquiera mencionado dicho
arreplo Aka a¥ios) es la ica que sigue I trad
cin familar de as artes marciles, pero
troll un fuerte canieter ym
jor descrita como "machona”
Ta menor (
0 la ha llevado a dest
ras foseas, que hacen que sea me-
lo, sumado a una capacidad aula
para todo lo que es labor domestica (especialmente cocina), da
como resultado una personalidad bastante sing
rmayor, Kasumi (19 aos), es la encargada del hog
lugar de su madee, muerta muchos aos ateis, Apacible, sera y
excelente cociners, no esti del todo de acuerdo con Ia ides det
matrimonio, especialmente si se trata de un hombre mas joven
14
Finalmente, Nabi la hij intermedia (17 aos)
cs a mis libre de toda presin, pues por ser se
guunda hija no tiene las responsabilidad de su
hermana mayor,
cin de artes maciales, ampoco se espera nada
de ella respecto del doujo (ugar de
miento) familar. Sia esto le sumamos una mentalidad completa
mente metalizada, tendremos un personaje que difere por com:
pleto de sus otras hermanas
‘como no ha seguide la tad
Soun esti particularmente interesado en el arteplo matrimonial,
pues 90 espera que sus hijas logren encontrar una pacea por
su cuenta: Akane "odia" alos chicos, Nabiki slo esti interesida
ence dinero y Kasumi esti muy ocupada como ama de casa, Pero
5 fundamental, en especial debido a Ia tadicia japoness, que
tenga un "hijo" quien se encargue de los asuntos familaes, sie
‘mo del doujo, pues tanto Soun como su amigo Genma son dise
polos de la misma escuela de artes marcles, Musabetsu Kakutou
lucha indiseriminad 0, como mo
(¢radaido ieralmente eo
chos prfieten, "vale todo =
o
2.
am
sci eee
| Ranma’
N
p>
tran lanzando lf f fy) | \
screen me A ALLL
fespon-
A pesar de la extra sitwacién, Soun no le
‘ve mayor problema: después de todo, un
poco de agua caliente lo vuelve a la norma.
lidad. Ast que, alegeemente, le dice a Ran.
sma que eseoja a cualquiera de sus hijas, la
cual seri su prometids, Kasumi y Nabiki
ripidamente le pasan la bola a Ake (des-
pués de todo, ela oi los chicos y Ran.
rma es medio mujer). Akane responde in
dlignada que nunca considerarin casarse
‘eon un pervert, y le eclama el hecho de
que la vio desnida en el batio (agoanta cl,
fiero, 1 fuiste la que ented sin avisat”)
Este intercambio verbal diverte sobrema-
‘era alos dos padres, quienes se felctan
porque ya se comportan como una pareia
ee
(bueno, peleando se incia tade). Sin ex
argo, Ranma ello no le hace gris yde-
cide que no es ef momento para promet
das y quiere volver « China a vet si algo
puede hacerse con la dichosa maldicion
Pero antes de slit, se vanagloria ante Ak
ne de sus mejores proporciones,y de que si
no fuera por este arteglo matrimonial, 0
tendria la minima oportunidad de casas.
‘Akane responde a ello tomando la mest
Gel té yaplanando a Ranma contra el piso
Recuperado del "akanaz0”,
tomate un ba
‘matculina, con
tal mala fort
Ranma baja a
ina que dentro
Akane, Nueva
mente desnuda
ante Ranma, Akane reacciona fatiosa y le
stampa temenda cachetada. Mas arde, st
padre trata de consolarlo ("bueno, tiene
bastante espirit, eso ce a una prometida
ms atrctiva") sia mucho éxito (no es na
dda atractva"), Mientras tanto, Nabiki le co
menta a Akane que ya que ambas estaban
‘como chicas, es0 lo hacia cortecto, coxa
{que no comparte Akane
A parti de ese momemo, e establecen ls
bases para el resto dela historia. Genma
su hijo quedan como huéspedes cteraos de
[a familia Tendo, inseibiendo a Ranma en
el mismo colegio que Akane y Nabil, el
renombrado colegio Fuurinkan. Durante la
serie aparece toda una galeria de persons:
jes, cada cual mas pintoresco, El tasfondo,
omintico llega poco & poco, con la lenta
aceptacidn de Ranma en euunto a que Aks-
ne es después de todo, muy atractiva, Mis
due palabeas, son las acciones las que lle
van a ambos comprobar dicho sentimien-
to, especialmente nla saga final de la se
rie, en donde a asi muerte de Akane con-
venee a Ranma de lo mucho que la ama y
Dado el caricter eminentemente epissidico
de esta historia, en lugar de hacet un re
cuento de cada una de ls aventuras, past
remos a revisat los periles de sue prncipa-
les personajes, cayas divertidas particular
ddades son elemento fundamental de esta
historia, Como es costumbre ya si quedara
algo por aclara, no dudaremos en comple
smentar este primer acercamiento segin
‘os sea requerido en lacorrespondencia de
estos lectores,
Ya viene SUGOI FLEX, nuestra edicién electronica en diskette 15
