Dme33mwp Dme33uwp 003 en
Dme33mwp Dme33uwp 003 en
Dme33mwp Dme33uwp 003 en
DME38UW | DME33MW
Index 003
DME38UW DME38MW
TYROLIT Hydrostress
TYROLIT Hydrostress AG
Witzbergstrasse 18
CH-8330 Pfäffikon
Switzerland
Tel. 0041 (0) 44 952 18 18
Fax 0041 (0) 44 952 18 00
Table of contents
Page
These instructions, together with the “Core Drills Safety Manual / System Description”, are a con-
stituent of the equipment. They describe how to use the equipment safely and properly in all
phases of operation.
• Read the instructions carefully before use, particularly the safety instructions.
• Keep the instructions for the entire service life of the equipment.
• Ensure that the instructions are available to the operator and the service engineers at all
times.
• Pass the instructions on to all subsequent owners or users of the equipment.
• Update instructions with all supplements received from the manufacturer.
WARNING
Warning of danger, where failure to comply could lead to injuries or damage to property.
WARNING
Warning - dangerous electrical voltage.
Before working in an area identified in this way, the installation or device must be fully discon-
nected from the power (voltage) and secured against being accidentally powered up again.
INFORMATION
Information for optimum use of equipment. Failure to take note of this information may mean
that the performance information shown in the technical data can no longer be guaranteed.
RECYCLING
Take waste for recycling.
DISPOSAL
The normal national and regional rules and guidelines must be observed during disposal.
2. Safety
Core drilling systems may only be operated by authorised persons. Information about author-
ised persons can be found in the “Core Drills Safety Manual / System Description”.
Name plate
Safety clothing
Safety clothing
The marked area on the drawing defines the danger zone of the electrical and cutting tool.
The minimum clearance of 15 cm must be maintained during operation.
Information about the danger zone at the workplace can be found in the “Core Drills Safety
Manual / System Manual”.
DANGER
Failure to comply will result in a risk of death or serious injuries
X Keep your electrical tool away from rain and moisture. Water penetrating an electrical tool
increases the risk of electric shocks.
X It is not allowed to work without current-operated personal protection device.
2.4.2 Overhead drilling
X Overhead drilling is not permitted in wet conditions.
DANGER
Failure to comply with the safety instructions in the “Safety Manual / System Manual” may result
in serious injury or even death.
X Please ensure that the “Core Drills Safety Manual / System Description” has been read and
understood in full.
3. Product description
Noise emission
Parameter Value
3.4.2 Measurements
Measurements in mm
Parameter Value
Name plate
Design
1 Gearbox DME33UW 4 Residual current circuit breaker
2 Gearbox DME33MW 5 Water connection
3 Motor
4.2 Function
4.2.1 Functional description
The drilling spindle of the electrical tool is powered by an electric motor via a mechanical
manual gearbox. The optimum speed of the cutting tool is set using the gears of the gearbox.
The electric motor is air-cooled.
Working with the electrical tool is protected by a current-operated personal protection device
(PRDC, GFCI).
Operating elements
1 Handle 3 Rotary switch / gear
2 Main On / Off switch 4 Water valve
LED 4 illuminates in red Motor running at overload and will shut off
after 3 seconds
5. Assembly / Disassembly
5.1 Drill rig interface
• The power supply must correspond with the information on the type plate.
• Protect the connecting cables from heat, oil and sharp edges.
• Do not use connecting cables for unsuitable purposes.
• Never carry the electrical tool using the connecting cable.
• Do not use the connecting cable to pull the plug out of the socket.
• In the event of power failure: switch of electrical tool, pull out the plug.
Extension cable
Always use an extension cable that is approved for the usage area with a sufficient
cross-section.
Do not use an extension cable with a conductor cross section of 1.25mm² and 16 AWG.
Water connection
6. Operation
DANGER
6.1 Settings
6.1.1 Gears
Position the selector switch in accordance with the required drilling diameter. Never use force
to move the switch, and only move it if the electrical device is slowing down or stopped.
Checking procedure:
X Plug the electrical tool into a socket with an earth connection.
X Press the Reset button on the PRCD residual current circuit breaker (indicator must illuminate).
X Press the Test button on the PRCD residual current circuit breaker (indicator must go off ).
DANGER
If the indicator does not go off, the device must not be used. The electrical tool must be re-
paired by qualified experts using original spare parts.
Press the Reset button on the PRCD residual current circuit breaker (indicator must illuminate).
6.4 Malfunctions
Malfunctions
Malfunction Possible cause Remedy
The electrical tool cannot be started Mains cable is defective X Contact TYROLIT Hydrostress AG aftersales
Electrical tool starts up and then switches Fuse of building site power X Fuse too weak, replace power supply
off again supply trips
Motor running but drill bit not rotating Gear speed selector X Check position
Unable to fit cutting tool Thread dirty X Clean and grease thread
Water coming out of housing Shaft sealing ring defective X Contact TYROLIT Hydrostress AG aftersales
(relief drilling)
Water coming out of housing Shaft sealing ring defective X Contact TYROLIT Hydrostress AG aftersales
(relief drilling)
At end of work
After damage
After faults
Weekly
Yearly
Drive motor X Tighten loose screws and X X X
nuts
X Check cleanliness
8. EC Declaration of Conformity
Description Electric drill motor
Type designation DME33MW / DME33UW
We declare under our sole responsibility that this product complies with the following direc-
tives and standards:
Applied directions
2006/42/EC 17.05.2006
2014/30/EU 26.02.2014
2012/19/EU 04.07.2012
Applied standards
Pfäffikon, 07.10.2021
Roland Kägi
Operations + R & D Machines