{ ....C- (• ~- ....

"(,
-~-
~-<",.
i
't ~- lz. t-
l r. G: t£
<
_.
m
I <D - \\
< 3 O"
-1
0
-1
Q)
- ·
;-;-
!!?.
,.....
(D
1 -~
~- ~-
, r
t Fe· r;.- -:
.... -<
.
Ir
t· o ,.,..
-S- -<
I Q . .;_,_
< a.
< @ in -- - ·(
(/) C'l .Jo
- 0
s
a.
~r-· ~-·~ if[:
> ½... -;. :: e- ,c.. '-
-<
aI Ql:::;· - - .o
I <C .o f. o• I,
<
--
0
s: -: t Et <J·
(D !:,
< • 30 [, ' j, £ t
"' (C
> 0 To ~- t -~ti·t.'l
> :::- '\ ;. .'
- i:i* - .i., r tr. J•;•
~~
f ...-;
-c .[ .e .C'" .C'" <t:. \- t'
r:· ,,..... "- !--
'i • ( \;. t'
.· ~ -i r~ tt
~f'?- 1 { t 1. 1. -~ .f -~ -~ lT
,c.. --: \
t ~r
\:- ", 't~ -~ -~ -l- --c .·
t f . --! 'f~ c_..
·d~ ~.·- ,
ir ~:m
c-1, f1 -~- ~· ~· -, -~- -, ',L
i
-
(..
t-~,-
g ...i
:
l ·i· ~· • -~ •C.· '(
I:. • • l?I E
tr~~0 t· 0 i\ ~ ,
.C'" { l• r-· - .__., ..:;- ,.. ~LI~.
- ~- i• {.. c... ',.. 0 (• f f " ~ 0
l 'y i• (!... • '-i, {f[·~~["
-:- f. f l• _=. t - ·[ -
r J-· t ' .<;: ' t "'-· 1:"
. _. t
- "'
t [l r ft' £ f-~~• -c'. e;
f
•
( •
•· 'r. .c- :c•
,,....._ .c- { ,-... ;;- ...! ....
l· t ·f!:::-(· c;
•~ ~. f •C - ( (• ~-
~. V-
~,,...
~C .·-1 ...~ •
0 -· • - <i·
·~~·
[, 't f ~( -!!
,s~ l .!
£.. .r;: \
1,: \ t .· ;. t -
,. (?I L V 'f' t:· [ - 0 ( ..
l (p, .f.. <i·
[,
r· v , . . . ·( -E 7' \.;"°
L c_
lf c:t l-; 1:. l t
0 t t µ:.
t 0 ,c -
, •C.· :; v [" "\- ,t-'
;.; ~:t .f \ •§, f C• f ~• '7 v
'7
I::.
-
-
L,
t •
·(
'7 .2:
t - F 1'
r;.
t
'
1;_
.. !:;. I!:
i
-
'-i, L
ll C· C· ~• -
f;:.. ~. \ r, ':,_ C· S c__: - - '- - .i :t_ -~
·l;:, ;E._ -~ -
• • • • ...- 1. ~· ~'
,;
- - ------------------- r_
 (
I
..

Jl_,All A.!~
~ I ~ I J JWI ~ I oJIJJ
9~1 ~\i~,A.11., 0;1.)

JI~\ [)~ ~L..i~..UI

.lA')l:.:. ,yo~._:..; .cibl {J J.:-"' ...u 0fv_ 'J 01 •

. .;.i':>lil...1.1 ,y 4_,;J o;~I ~ J ~fa'JI Wll r..u:!.I 01 •
(~WI ~\.,:JI .b.r')·~' r.J.Z o.)~, ~L. ~~.) '4-~ J.;- J..a>- J. jp 'J •
(~WI ~\.,:JI .b_r1)-~'JI .y, J' ~LJ,.4 J::-:)1 r~ y o_r!,y ~l.J,.I JI ~).I~ ,y 9-,0'11 IY~.,i, J.-,; •
. ~ll.l '-1JJ.11 J, r..u:!.I •
-: ~_,lk.JI ~ls:'. ~- Qh / l:,iU
,(t..l:o- 4.,,p'}.:;- + ~I ~I, J.,J1_,J1 ,o.)lf.!, _,,:-T ,_o_l=-yl J.....bJI ,J~I, ~_,JI it""'!) :~'JI .;.,1.,._,w.1 l.,.,a.:.. c?J yl5 •
i:,r ~ j y~ u~.,; ~' ~.l.Q::.JI J~., s.~I a.......,_;.. ol:i .,1 s.l~I a.......,_;.. olJ ,js, ~..ll.11 J~ J•
- ~»s'.WI ~_;JI ,:r ~t;J ~ j y\£ JI ~w,~4 ('-Aii-JI ~J.&.) 4W
W4) u"Y-JY~' ~JJ ( ,r-:-,:-WI O.)lf.!, l,f'.l.Q::.J W4 ) J.,....,\11 ..,_- 0\;j.L,4.-J 0~_;... u"J'.JY~~ ~.)1~'11 ~ J •
J~I JJ.) tP)- W4 (Ojl.UI o.iA i:,r lJ~.)\-.<JI) J..w.1 ...,.,~4 i.f'lj..l ($;b'11 _r-'1~ ~).iJ:.I JI (OI.Jp.UI o.)lf.!, l,f'.l.Q::.J

(~_,L~) -
tJ ( ~I;.) Oj~I , ~~,) 411.tj , ~I;.) 4!A!) J~I GIL,:. o.)4-!, JSI ...u r..u:!.I 0§' Jt,.. lJ ~...uWI .;.,l,.lp'JI •
. . ..... ~J.11 o,.l.. '--$I J._r!, lJ~
(J.;_,L .!.,~)- . .iiL; Jl_r ..,.WI j\y:- •

<~;.. ~>- <~w, o.) lf.!i IJ".lA::.J W4 > cP-- •

. (~_,.Lt ~ ) · (0'#.1JI O.)lf.!, l,f'.l.Q::.J W4) o~pJ.11 '->yl t.,.r-' J •
-~_,;l; ,:.r 0.1.,4.-J ~fa'JI WJI J! V.-j,> o..b-_,l.l o~I J' ~.ill J~ )II ~Y'J '-;:i~I ~ I o.)4-,!, ,y •
. (CV) ~fa'JI WJ4 ~1.lll ;;~, •

.~L...,. .>l:...I JI .>l:...I ,y ~fa'JI WJ4 ('f) .)~ .;.il:-,,,y •

. ('f) .)~ ~..b- JY •

<~W1 ~L,:J, .b_r1). o.1.,4.- '4-~ r~ o.)4--!- •

,j-4'1~ '-{JU~ ~..w.l J,~'11 ,y r..u:!.I _,k:. ..IS'_;; J' J.,....,\11 ..,_- 0.1.,4.-J v.-_;... 4JJ.ll ~ I o.)\.+-!JI •
;;..u. ..;..;_;1.1 J' ~_;i., ~ 1 p, r~ ~ , <~.,Jl W4 i.r"'J y~ li.).t- lJI .Js-> i.:;_,;u ~..l.,ajJ ;~'1' t,sL. •
-(~) my-1) ~_,;WI .;,~I olS' J.;- -4j O~J
(Application Form) ~u., ..,_;LJ,.4 """"lj..' r...u:J' 0;~1 t,sL. •

Website:www.scrdiraq.com :~Iii.II u~I_, u~I ~b e}.JA

E-mail: [email protected]
:~loll\~\
vwror. -V\V, ,AY- V\V£AA,
:;.lb~\
 \
• I
, ...

~ I ~ I J JlAll ~ I oJljJ

9U!:JI ~\j~IJ o)I~

Jl_ttll VL,:- ~L...i~.ul

: Jl=ll e:9_,l.l J>, 4..:i (...1-.ci\ J).) J -:.,L.,.,~ ~4 4 •

:https://www.china-aibo.cn/en/info/1005/1422.htm •
(MOFCOM Scholarship-University Program,The1-38th Type B):~I ~~JJI WI t.,.r!..!. J~I •
,.!,ll:, J>, ~ft\ 4LI.~ ~_,;WI-:.,~\ r..u:!.I iJ~J ;.:.,.~.) j.::,,l; J' ..,.,~~, r..Js. ~ ; ul 0::-,-..u:l.l J>, •
.~L. ..:.,~ '-?t JWI ~ \ oJ~J 0u 4L\.l ..:.,~4 4 •
:J81 yu!ll ..:.,\j')W~ ..:.,~I o)IJ.i ,_lll,.\ J>, (...1-.ci\ ,o~I (...1-.ci\ tJ ~!)I J>, •
.r-..Li.:ll C: .... '1', '1' t/oh (~ Js._y .f"'' 0 ~ , (portal.scr d-gate.gov .iq)

9\.a:11 ~li~lj ojl.U rlAll Jt.WI

Y•Yt/t /~

-IJ!..,..i....;
_»li.11 ... t:ila~ J..,>1::.ll / ..wJ,11 via..~ •
~ I ~.. t :ill~ J..,>1::.ll / twl ~ I •
... U" f_;I,, l.o '.iJ...,,"'J •• ~ I iUill /~'JI.J ~ I ij!IJ •
.•JIJ.JII e.,..i)&, ~ ' J I ~ ~ tJ11... :iu,_."'l / ~.,i....ll.J
~1.)lll .:..'Jl.ojll /Jl~I ~fo .:..1..1.)lll •

Website:www.scrdiraq.com :¥~I u©W!., u~I ~b ~.,,.

E-mail: [email protected] :o)bll ~\
v,vror, -v,v,,AY- v,v£AA, :~\~\
 . ,... .. 2024 List of MOF COM Degr ee Educ ation Prog rams
I
'
. '
No· Prog ram Acad emic
Unive rsity Enro llmen t
Year Num ber Agen cy No. Start End
1 Maste r Progr am in Public Policy
Peking University 1 25 10001 9/1/2 024 8/31/ 2025
Maste r Progr am in Public Administration (National
2
Developm~nt) Peking University 1-2 30 10001 2025 /8/31 -
9/1/2 024
2026 /8/31
3 Doctoral Progr am in Studies of National Development
Peking University 3-4 40 10001 2027 /8/31 -
9/1/2 024
2028 /8/31
4 Maste r Progr am of Urban and Rural Planing Beijing Jiaotong University 2 20 1000 4 9/1/2 024 8/31/ 2026
-
Maste r Progr am on Traffic and Transportation
5
Engineering Beijing Jiaotong University 2 20 1000 4 9/1/2 024 8/31/ 2026
6 Maste r Progr am of Forest Economics and Policy Beijing Forestry University 2 20 1002 2 9/1/2 024 8/31/ 2026
7 Master Program of Business Administration Beijing Normal University 1 45 1002 7 9/1/2 024 8/31/ 2025
Maste r Program of Educational Management and
8 Northeast Normal University
Policies 2 20 1020 0 9/1/2 024 8/31/ 2026
9 Maste r Program of Business Administration University of International
Business and Economics 1 50 1003 6 9/1/2 024 8/31/ 2025
 -•·· --·-- ----- ___ , _____ ·-- --
_..
'.
'No Progr am Acad emic Enrol lment
University Agen cy No. Start End
Year Numb er
'
10 Maste r Progra m of Tourism and Hotel Management Harbin University of Commerce 2 30 10240 9/1/20 24 8/31/ 2026
11 Master Progra m of Education East China Normal University 1 35 10269 9/1/20 24 8/31/ 2025
Master Program of Information and Communication
12 Huazhong University of
Engineering Science and Technology 2 45 10487 9/1/20 24 8/31/2 026
13 Maste r Program of Public Diplomacy Jilin University 1 20 10183 9/1/20 24 8/31/ 2025
.
14 Maste r Progra m of International Business Jiangx University of Finance
i
and Economics 2 30 10421 9/1/20 24 8/31/ 2026
-
15 Maste r Program of Public Health Southern Medical University 2 40 12121 9/1/20 24 8/31/ 2026
16 Master Program of Fishery Science Nanjing Agricultural University 2 20 10307 9/1/20 24 8/31/ 2026
Nanjing University of
17 Maste r Program of Meteorology Information Science and 2 20 10300 9/1/20 24
Technology 8/31/ 2026
18 Master Program of Software Engineering Nankai University 2 45 10055 9/1/20 24 8/31/ 2026
Master Program of Public Administration in
19 Tsinghua University
International Development and Governance 2 15 10003 9/1/20 24 8/31/ 2026
 -· - .
'No
. Prog ram
University Acad emic Enro llme nt
Age ncy No.
' Yea r Num ber Start End
'
20 International Master Program of Public Administr
ation Tsinghua University 1 15 1000 3 9/1/2 024 8/31 /202 5
21 Master's Program in Environmental Engineering Suzhou University of Science
and Technology 2 25 1033 2 9/1/2 024 8/31 /202 6
International Master Program in Environmental
22
Management and Sustainable Development Tongji University 2 30 1024 7 9/1/2024 8/31 /202 6
23 Master Program of International Law and Chinese
Law Wuhan University 2 20 1048 6 9/1/2 024 8/31 /202 6
24 Master Program of Electrical Engineering
Xi'an Jiaotong University 2 20 1069 8 9/1/2 024 8/31 /202 6
-
Master Program of Rail Transit Electrification and
25 Southwest Jiaotong University
Information Technology 2 15 1061 3 9/1/2 024 8/31 /202 6
26 Master Program of Comparative Education Zhejiang Normal Universit 2 20 1034 5 9/1/2 024 8/31 /202 6
Master Program of Management (Rural Developm
27 ent
and Management Studies) China Agricultural University 2 30 1001 9 9/1/2024 8/31 /202 6
28 Mas ter Program of Development and Governan
ce Renmin University of China 2 15 1000 2 9/1/2 024 8/31 /202 6
Mas ter Program of Advanced Nursing Practice &
29 Medical Techonology in Developing Countries Central South University 2 25 1053 3 9/1/2 024 8/31 /202 6
 --- --- --- --- --- --- -
I
-"T,
T
No
---
.
... 7
r . . Program University Acad emic Enrollment
-. ' Year Num ber Agen cy No. Start End
' Maste r's Degre e Progr am in Transportation
30
Engin eering (Rail Transportation Equip ment) Central South University 2 25 10533 9/1/2 024 8/31/ 2026
Maste r Progr am of Public Administration In Chine se
31
Governance Sun Yat-sen University 1 25 10558 9/1/2024 8/31/ 2025