Yamaha MG10 2 Mix SM
Yamaha MG10 2 Mix SM
Yamaha MG10 2 Mix SM
SERVICE MANUAL
WARNING : Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in per-
sonal injury, destruction of expensive components and failure of the product to perform as specified. For
these reasons, we advise all Yamaha product owners that all service required should be performed by an
authorized Yamaha Retailer or the appointed service representative.
IMPORTANT : This presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization, certifi-
cation, recognition of any applicable technical capabilities, or establish a principal-agent relationship of
any form.
The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit (s) indicated on the cover. The research engineering, and
ser vice depar tments of Yamaha are continually striving to improve Yamaha products. Modifications are, therefore, inevitable
and changes in specification are subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to
exist, please contact the distributor’s Service Division.
WARNING : Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have
accumulated by grounding yourself to the ground bus in the unit (heavy gauge black wires connect to
this bus).
IMPORTANT : Turn the unit OFF during disassembly and par ts replacement. Recheck all work before you apply power
to the unit.
DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON WHAT
SO EVER!
Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose
eyes to solder/flux vapor!
If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling
food.
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
BLUE : NEUTRAL
BROWN : LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your
plug proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug.
■ WARNING
Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having specification equal to
those originally installed.
印の部品は、安全を維持するために重要な部品です。交換する場合は、安全のために必ず指定の部品をご使用ください。
2
MG10/2
■ SPECIFICATIONS
■ General Specifications
Frequency Characteristics (ST OUT) 20 Hz-20 kHz +1 dB, -3 dB @+4 dBu, 10 kΩ (with gain control at maximum level)
0.1 % (THD+N) @+14 dBu, 20 Hz-20 kHz, 10 kΩ (with gain control at maximum level)
Total Harmonic Distortion (ST OUT)
(CHs 1 and 2)
-128 dBu Equivalent input noise (CHs 1 and 2)
-100 dBu Residual output noise (ST OUT)
-87 dBu (91 dB S/N) ST, Master fader at nominal level and all Ch at minimum level.
Hum and Noise 1
-85 dBu (89 dB S/N) All channel mix controls at minimum level.
ST, Master fader and one Ch fader at nominal level.
-64 dBu (68 dB S/N)
(CHs 1 and 2)
60 dB CH MIC INPUT → CH INSERT OUT
76 dB CH MIC INPUT → ST OUT
64.2 dB CH MIC INPUT → REC OUT
70 dB CH MIC INPUT → AUX SEND1 (PRE)
76 dB CH MIC INPUT → AUX SEND2 (POST)
76 dB ST CH MIC INPUT → ST OUT
Maximum Voltage Gain 2
50 dB ST CH LINE INPUT → ST OUT
41 dB ST CH LINE INPUT → AUX SEND1 (PRE)
47 dB ST CH LINE INPUT → AUX SEND2 (POST)
26 dB ST CH INPUT → ST OUT
12 dB AUX RETURN → ST OUT
23.8 dB 2TR INPUT → ST OUT
Monaural/Stereo Input Gain Control 44 dB variable
Monaural/Stereo High Pass Filter 80 Hz 12 dB/octave
-70 dB between input channels
Crosstalk (1 kHz)
-70 dB between input/output channels (CHs 1 to 6)
+/-15 dB
Monaural/Stereo Input Channel Equalization: HIGH 10 kHz shelving
Max. Variation 3 MID 2.5 kHz peaking
LOW 100 Hz shelving
On each channel: red indicator lights if post-EQ signal (on ST channels, if either post-EQ sig-
Monaural/Stereo Input Peak Indicator
nal or post-mic-amp signal) comes within 3 dB of the clipping level.
Two 12-point LED meters [Stereo (L, R)]
Peak point: red indicator
Level Meters
+5, +3, +1, and 0 points: yellow indicators
-1, -3, -5, -7, -10, -15, -20: green indicators
Phantom +48 VDC Power (Balanced input) Supplied when Phantom +48 V switch is ON.
Included Accessory Power adaptor (PA-10)
Option Microphone-stand adaptor (BMS-10A)
USA and Canada: 120 V AC, 60 Hz
Europe: 230 V AC, 50 Hz
Power Supply Australia: 240 V AC, 50 Hz
Korea: 220 V AC, 60 Hz
China: 220 V AC, 50 Hz
Power Consumption 19 W
Max. Dimensions (W x H x D) 251 x 65 x 290.5 mm
Weight 1.8 kg
Where 0 dBu = 0.775V and 0 dBV = 1 V
1
Measured with 12.7 kHz, -6 dB/oct. low pass filter (equivalent to 20 kHz, -∞ filter).
(CH MIC INPUT to ST, AUX, EFFECT SEND)
2
Turning PAN/BAL to left or right.
3
Shelving turnover/rolloff frequency: 3 dB before maximum cut or boost.
3
MG10/2
■ Input Specifications
Input Connector Gain Input Appropriate Sensitivity* Rated Level Max. Before Connector
Impedance Impedance Clipping Specifications
ST CH INPUT
10 kΩ –22 dBu –10 dBu +10 dBu Phone jack (unbalanced);
(CH7(L)/CH8(R), 600 Ω line
CH9(L)/CH10(R)) (61.6 mV) (245 mV) (2.45 V) RCA pin jack
■ Output Specifications
Output Appropriate Max. Before
Output Connectors Impedance Impedance
Rated Level Clipping
Connector Specifications
REC OUT (L, R) 600 Ω 10 kΩ line –10 dBV (316 mV) +10 dBV (3.16 V) RCA pin jack
4
MG10/2
■ 総合仕様
■ 一般仕様
周波数特性(ST OUT) 20 Hz∼20 kHz +1 dB、-3 dB @+4 dBu(*)、10 kΩ(GAIN コントロール=最大レベル)
0.1 %(THD+N)@+14 dBu, 20 Hz∼20 kHz 、10 kΩ(GAIN コントロール=最大レベル)
全高調波歪率(ST OUT)
(CH1 、2)
-128 dBu 入力換算ノイズ (CH1、2)
-100 dBu 残留ノイズ (ST OUT)
ST マスターコントロール=ノミナル
-87 dBu (91 dB S/N)
ハム& ノイズ *1 全チャンネルコントロール=最小レベル
-85 dBu (89 dB S/N) 全チャンネルミックスコントロール=最小レベル
ST マスターコントロール&1チャンネルコントロール=ノミナル
-64 dBu (68 dB S/N)
(CH1 、2)
60 dB CH MIC INPUT → CH INSERT OUT
76 dB CH MIC INPUT → ST OUT
64.2 dB CH MIC INPUT → REC OUT
70 dB CH MIC INPUT → AUX SEND1 (PRE)
76 dB CH MIC INPUT → AUX SEND2 (POST)
76 dB ST CH MIC INPUT → ST OUT
最大電圧ゲイン *2
50 dB ST CH LINE INPUT → ST OUT
41 dB ST CH LINE INPUT → AUX SEND1 (PRE)
47 dB ST CH LINE INPUT → AUX SEND2 (POST)
26 dB ST CH INPUT → ST OUT
12 dB AUX RETURN → ST OUT
23.8 dB 2TR INPUT → ST OUT
モノラル、ステレオインプットゲインコントロール 44 dB 可変
モノラル、ステレオハイパスフィルター 80 Hz 12 dB/octave
-70 dB 入力チャンネル間
クロストーク(1 kHz)
-70 dB 入出力チャンネル間 (CH1∼6)
+/-15 dB
モノラル、ステレオ入力チャンネルイコライザー HIGH 10 kHz シェルビングタイプ
特性最大可変幅 *3 MID 2.5 kHz ピーキングタイプ
LOW 100 Hz シェルビングタイプ
各チャンネル、イコライザー(およびMIC アンプ:ST CH )の後段において、どちらか
モノラル、ステレオインプットピークインジケーター
一方の信号レベルがクリッピングの手前3 dBに達すると赤く点灯
12 ポイントLED ×2[ステレオ(L 、R )]
ピーク時:赤のインジケーター
レベルメーター
+5、+3、+1、0:黄のインジケーター
-1、-3、-5、-7、-10、-15、-20:緑のインジケーター
ファンタム電源 +48 VDC(バランス入力) PHANTOM +48 V スイッチ=ON で供給
付属品 電源アダプター (PA-10)
オプション マイクスタンドアダプター(BMS-10A )
電源 100 V AC 50/60 Hz
消費電力 19 W
最大外形寸法(W ×H ×D) 251 × 65 × 290.5 mm
質量 1.8 kg
* 0 dBu = 0.775 V、0 dBV = 1 V とする
*1 Rs = 150 ohms
@12.7 kHz、-6 dB/oct.のローパスフィルターにて測定
(@20 kHz、-∞dB/oct.フィルターに相当)
(CH MIC INPUT to ST 、AUX 、EFFECT SEND)
*2 PAN/BAL 左か右へ回す
*3 シェルビングタイプのターンオーバー/ロールオフ周波数:最大可変幅に対し3 dB下がったポイント
5
MG10/2
■ 入力仕様
入力イン 最大ノンク
入力端子名称 ゲイン 適合インピーダンス 感度 *1 規定レベル 端子仕様
ピーダンス リップレベル
MIC INPUT 3 kΩ 50 ∼ 600 Ω マイク –72 dBu –60 dBu –40 dBu
–60
(CH1-2) (0.195 mV) (0.775 mV)(7.75 mV) XLR-3-31 タイプ
–28 dBu –16 dBu +4 dBu (バランス型)
–16
(30.9 mV) (123 mV) (1.23 V)
LINE INPUT 10 kΩ 600 Ω ライン –46 dBu –34 dBu –14 dBu フォーンジャック
–34
(CH1、2) (3.88 mV) (15.5 mV) (155 mV) (TRS)(バランス
–2 dBu +10 dBu +30 dBu 型[T:ホット、
+10 (0.616 V) (2.45 V) (24.5 V) R: コールド、
S:グラウンド])
ST CH MIC INPUT 3 kΩ 50 ∼ 600 Ω マイク –72 dBu –60 dBu –40 dBu
–60
(CH3/CH4/CH5/CH6) (0.195 mV) (0.775 mV)(7.75 mV) XLR-3-31 タイプ
–28 dBu –16 dBu –10 dBu (バランス型)
–16
(30.9 mV) (123 mV) (245 mV)
ST CH LINE INPUT 10 kΩ 600 Ω ライン –46 dBu –34 dBu –14 dBu
–34
(CH3(L)/CH4(R)、 (3.88 mV) (15.5 mV) (155 mV) フォーンジャック
CH5(L)/CH6(R)) –2 dBu +10 dBu +30 dBu (アンバランス型)
+10
(0.616 V) (2.45 V) (24.5 V)
ST CH INPUT 10 kΩ 600 Ω ライン –22 dBu –10 dBu +10 dBu フォーンジャック
(CH7(L)/CH8(R)、 (61.6 mV) (245 mV) (2.45 V) (アンバランス型)、
CH9(L)/CH10(R)) RCA ピンジャック
CH INSERT IN 10 kΩ 600 Ω ライン –20 dBu 0 dBu +20 dBu フォーンジャック
(CH1、2) (77.5 mV) (0.775 V) (7.75 V) (TRS)
(アンバランス型
[T:アウト、R: イ
ン、S:グラウンド] )
AUX RETURN (L、R) 10 kΩ 600 Ω ライン –12 dBu +4 dBu +24 dBu フォーンジャック
(195 mV) (1.23 V) (12.3 V) (TRS)(アンバラ
ンス型[T: ホット、
S: グラウンド])
2TR IN (L、R) 10 kΩ 600 Ω ライン –26 dBV –10 dBV +10 dBV
RCA ピンジャック
(50.1 mV) (316 mV) (3.16 V)
* 0 dBu = 0.775 V、0 dBV = 1 V とする
*1 入力感度:最大ゲイン測定時に定格出力が得られる最小レベル
■ 出力仕様
出力端子名称 出力インピーダンス 適合インピーダンス 規定レベル 最大ノンクリップレベル 端子仕様
AUX SEND (1、2) 150 Ω 10 kΩ ライン +4 dBu( 1.23 V) +20 dBu(7.75 V) フォーンジャック(TRS)
(インピーダンスバランス型
[T:ホット、 R: コールド、
S: グラウンド])
REC OUT (L、 R) 600 Ω 10 kΩ ライン –10 dBV(316 mV) +10 dBV(3.16 V) RCA ピンジャック
C-R OUT (L 、R) 150 Ω 10 kΩ ライン +4 dBu( 1.23 V) +20 dBu(7.75 V) フォーンジャック(TRS)
(インピーダンスバランス型
[T:ホット、 R: コールド、
S: グラウンド])
■ DIMENSIONS(寸法図)
65
251
290.5
Units: mm
(単位)
7
MG10/2
■ PANEL LAYOUT(パネルレイアウト)
1 [GAIN] コントロール
2 [PEAK] インジケーター
3 [ 80 (ハイパスフィルター)スイッチ
]
4 イコライザー([HIGH] 、[MID] 、
[LOW])
5 [AUX] コントロール
6 [PAN] コントロール(CH 1、2)
[PAN/BAL] コントロール(CH 3/4、5/6)
[BAL] コントロール(CH 7/8、9/10)
7 チャンネルコントロール
8
MG10/2
● Input/Output Section(入出力部)
1 Channel Input Jacks (CHs 1, 2, 3/4, 5/6) 1 チャンネル INPUT 端子(CH 1、2、3/4、5/6)
2 [INSERT I/O] Jacks (CHs 1, 2) 2 [INSERT I/O] 端子(CH 1、2)
3 Channel Input Jacks (CHs 7/8, 9/10) 3 チャンネル INPUT 端子(CH 7/8、9/10)
4 [2TR IN] Jacks 4 [2TR IN] 端子
5 [REC OUT] (L, R) Jacks 5 [REC OUT] (L、R)端子
6 [ST OUT] (L, R) Jacks 6 [ST OUT] (L、R)端子
7 [C-R OUT] Jacks 7 [C‐R OUT] 端子
8 [SEND] Jacks 8 [SEND] 端子
9 [RETURN] L (MONO), R Jacks 9 [RETURN] L(MONO) 、R 端子
10 [PHONES] Jack 10 [PHONES] 端子
● Rear Section(リア部)
9
MG10/2
Connector Polarities
INPUT OUTPUT
Pin 1: Ground
MIC INPUT Pin 2: Hot (+)
Pin 3: Cold (–)
* These jacks will also accept connection to monaural phone plugs. If you use monaural plugs, the connection will be unbalanced.
端子接続の極性
INPUT OUTPUT
ピン 1:グラウンド
MIC INPUT ピン 2:ホット(+)
ピン 3:コールド(–)
、
LINE INPUT(モノラルチャンネル) チップ:ホット(+)
ST OUT、C-R OUT リング:コールド(–)
AUX 1、AUX 2 * スリーブ:グラウンド リング
チップ:Output
INSERT I/O リング:Input
スリーブ:グラウンド スリーブ チップ
チップ:L
PHONES リング:R
スリーブ:グラウンド
RETURN チップ:ホット
LINE INPUT (ステレオチャンネル) スリーブ:グラウンド
スリーブ チップ
* これらの端子に、モノラルタイプのフォーン端子を使用することもできます。その場合は、アンバランスになります。
10
MG10/2
MAIN
Top Cover (a). Twist Wiring Assy AC8 three times,and fix to a top cover.
束線AC8 を3回捻り、トップカバーに固定します。
(b). Adjust the position so that the wire is arranged within the range
of the PWB print (reticulation).
線材が、基板印刷(網目)の範囲内に配置されるように位置を調整します。
(c). Fix the wire by pasting the filament tape to the position of figure.
図の位置にフィラメントテープを貼り、線材を固定します。
* Note that the wire (black) doesn't shut the hole that tightens the screw.
この時、線材(黒)が、ネジ締め穴を塞がないように注意してください。
(b) Reticulation
(網目)
V3272800 (Cord Holder)
* Hole of Screw
11
MG10/2
■ DISASSEMBLY PROCEDURE(分解手順)
• Rear view
AC support [270]
(サポートAC)
[260] [260]
AC connector
(ACコネクター)
Power switch(電源スイッチ) MAIN Bottom case
(ボトムケース)
• Top view
[280] [280] [280] [280] [280]
Hexagonal nut x 21
(特殊六角ナット)
[250]
[250]
[ B ] x4
Meter cover
(ウィンドウMETER)
Push HPF button x4
(ボタンHPF) Push PFL button
(ボタンPFL)
[ B ] x30
[ B ] x2
[250]
[250]
Top cover
[A] [250] [A] (トップカバー)
Fig .1 (図1)
12
MG10/2
13
MG10/2
Output A 1 +V 8
+DC Voltage Output A 1 +V 8
+DC Voltage
Supply Supply
+
Inverting Inverting A B
2 7 Output B 2 7 Output B - -
Input A - + Input A - +
Non-Inverting 3 6
Inverting Non-Inverting 3 6
Inverting
Input A + - Input B Input A + - Input B 1 2 3 4 5 6 7 8
-DC Voltage Supply 4 -V 5 Non-Inverting Ground 4 -V 5 Non-Inverting
Input B Input B OUT -IN +IN -V +IN -IN OUT +V
A A A B B B
LB1412M (X5838A00)
MAIN: IC803, 805
LED Driver
OSC
- CURENT
OUT2 11 + DRIVER
-
+ 17 D1
NC 1 24 NC
-
+- + 18 D2 D8 2 23 D7
IN2 10
- D9 3 22 D6
+ 19 D3
OUT1 9 D10 4 21 D5
- CURENT 20 D4
-+ + DRIVER
IN1 8 D11 5 20 D4
-
+ 21 D5
D12 6 19 D3
-
22 D6 GND 7 18 D2
+
23 D7 IN1 8 17 D1
R
-
+ SQ 2 D8
OUT1 9 16 VCC
RQ
- D9 IN2 10 15
+ SQ 3 I LED
RQ 11
VCC 16 - OUT2 14 OSC
+ SQ 4 D10
RQ RESET 12 13 VZ
- D11
+ SQ 5
RQ
- D12
+ SQ 6
GND
14
MG10/2
■ CIRCUIT BOARD(シート基板図)
7L 9L L L L L
3L 5L L AUX1
LINE 1 2 (MONO) (MONO) 7L 9L (MONO) (PRE)
PHONES
RETURN SEND
GAIN
PEAK PEAK PEAK PEAK
HPF
PHANTOM
+48V POWER
HIGH
L
R
PEAK
+5
MID +3
RETURN +1
ST 0
-1
LOW -3
-5
ST
-7
AUX -10
-15
PAN/BAL PAN/BAL BAL BAL 2TR IN -20
PAN
LEVEL
Component side(部品側)
Note: See parts list for details of circuit board component parts.
注:シートの部品詳細はパーツリストをご参照ください。
2NA-WE52140
15
MG10/2
Pattern side(パターン側)
2NA-WE52140
16
MG10/2
■ INSPECTIONS
1. Measurement conditions
1-1. Environment
Normal temperature (10 to 35C)
Normal humidity (45 to 85%)
2. Electric characteristics
2-1. Preparation
The load resistances for each output terminals are as follows,
PHONES (L/ R): 40 ohms
Others: 10 kohms
2-2. Unless otherwise specified, the operation elements shall be set as follows,
• CH (1-2) INPUT
GAIN control MAX(-60dBu)
80 switch OFF
EQ (HIGH, MID, LOW) level control CENTER
AUX level control PRE(turned counterclockwise fully)
PAN control L(turned counterclockwise fully)
CH LEVEL VR MAX
• ST CH (3/4, 5/6)
GAIN control MIC:MAX(-60dBu)
80 switch OFF
EQ (HIGH, MID, LOW) level control CENTER
AUX level control PRE(turned counterclockwise fully)
PAN/BAL control L(turned counterclockwise fully)
CH LEVEL VR MAX
• ST CH (7/8, 9/10)
EQ (HIGH, MID, LOW) level control CENTER
AUX level control PRE(turned counterclockwise fully)
BAL control L(turned counterclockwise fully)
CH LEVEL VR MAX
• MASTER control
RETURN to ST level control MAX
2TR IN to ST level control MAX
C-R/PHONES level control MAX
ST Master VR MAX
• Others
PHANTOM switch OFF
2-3. Unless otherwise specified, the input signal shall be 1kHz sine wave.
17
MG10/2
2-6. Gain
The output levels shall be within the range specified in the Table 2.6.1 to 2.6.6.
INPUT
INPUT Gain ST L OUT ST R OUT AUX1 AUX2 C-R OUT L C-R OUT R
Level
q Mic -72 Max 0 +/-2 *1 0 +/-2 *1 -1 +/-2 +5 +/-2 *2 +16 +/-2 *1 +16 +/-2 *1
-28 Min +1 +/-2 *1 – – – – –
Line -46 Max 0 +/-2 *1 – – – – –
*1 Measure with the PAN control set at the center position. For others, turn the PAN control counterclockwise fully for the
ST L and turn it clockwise fully for the ST R.
*2 Measure with the AUX Level control set at the POST (turn the AUX Level control clockwise fully) position.
The deference in the level between channels shall be 2dB or less.
INPUT INPUT Level ST L OUT ST R OUT C-R OUT L C-R OUT R PHONES L PHONES R
!1 L -12 +/-2 – +4 +/-2 – -7.5 +/-2 –
-35.8
!2 R – -12 +/-2 – +4 +/-2 – -7.5 +/-2
2-8. HPF
In the state of the Table 2.6.1 and 2.6.2, feeding 80 Hz -36dBu signal, and setting the GAIN to MIN, the STEREO L OUT level
obtained when the 80 switch is set to ON shall be within the range of -3dB +/-2dB compared to the level obtained when the
switch is set to OFF.
2-10. Crosstalk
Setting the VR to the nominal position, and turning the PAN control (PAN/BAL or BAL control in the case of ST CH INPUT)
counterclockwise fully, the level of the leakage to ST R OUT shall be -50dBu or less when the output level of ST L OUT is
+20dBu.
Also turning the PAN (PAN/BAL, BAL) control clockwise fully, the level of the leakage to ST L OUT shall be -50dBu or less
when the output level of ST R OUT is +20dBu.
In measuring the CH7 to CH10, the level of the leakage to ST OUT shall be -34dBu or less.
19
MG10/2
2-17. PHANTOM
Connect a 10 kΩ load resistance between the pin 1 and 2 of the MIC and short-circuit between the pin 2 and 3.
Turn on the PHANTOM switch (LED shall light) and the voltage between pin 1 and 2 shall be within +35 +/-3V.
20
MG10/2
■ 検査
1. 測定条件
1-1. 環境
常温(10∼35℃)
常湿(45∼85%)
1-2. 電源電圧
電源電圧の ±10%以内
AC アダプター
(PA-10)
を使用します。 WC703400
(J:100V)
2. 電気的特性
2-1. 準備
各出力端子の負荷抵抗は下記の通りです。
・PHONES (L, R): 40 Ω
・その他出力: 10 kΩ
2-2. 特に指定の無い場合、ツマミ類は以下のように設定してください。
・CH (1-2) INPUT
GAIN control MAX(-60dBu)
80 switch OFF
EQ (HIGH, MID, LOW) level control CENTER
AUX level control PRE
(左廻し切り)
PAN control L
(左廻し切り)
CH LEVEL VR MAX
・ST CH (3/4, 5/6)
GAIN control MIC:MAX(-60dBu)
80 switch OFF
EQ (HIGH, MID, LOW) level control CENTER
AUX level control PRE
(左廻し切り)
PAN/BAL control L
(左廻し切り)
CH LEVEL VR MAX
・ST CH (7/8, 9/10)
EQ (HIGH, MID, LOW) level control CENTER
AUX level control PRE
(左廻し切り)
BAL control L
(左廻し切り)
CH LEVEL VR MAX
・MASTER control
RETURN to ST level control MAX
2TR IN to ST level control MAX
C-R/PHONES level control MAX
ST Master VR MAX
・Others
PHANTOM switch OFF
2-4. 信号源インピーダンスは150Ωとします。
2-5. インジケーターの検査
電源投入時、POWER LED が点灯することを確認します。
21
MG10/2
2-6. 利得
2-2. の状態で各出力端子には[表2.6.1∼2.6.6]の範囲内の出力レベルが得られることを確認します。
INPUT
INPUT Gain ST L OUT ST R OUT AUX1 AUX2 C-R OUT L C-R OUT R
Level
q Mic -72 Max 0 +/-2 *1 0 +/-2 *1 -1 +/-2 +5 +/-2 *2 +16 +/-2 *1 +16 +/-2 *1
-28 Min +1 +/-2 *1 – – – – –
Line -46 Max 0 +/-2 *1 – – – – –
表 2.6.2 [dBu]
INSERT OUT
INPUT INPUT Level Gain REC OUT L REC OUT R
1,2
Mic 1, 2 -72 Max -12 +/-2 – –
CH INSERT IN 1 0 Unspecified – +4.2 +/-2 +4.2 +/-2
CH INSERT IN 2 0 Unspecified – +4.2 +/-2 –
INPUT INPUT Level ST L OUT ST R OUT C-R OUT L C-R OUT R PHONES L PHONES R
!1 L -12 +/-2 – +4 +/-2 – -7.5 +/-2 –
-35.8
!2 R – -12 +/-2 – +4 +/-2 – -7.5 +/-2
2-7. 周波数特性
表2.6.1∼6 の 1∼B のついた系統において、印加信号周波数を20Hz・20kHz とした時、各出力端子の出力レベルは1kHz
を基準として、+1.0dB,-2.5dB の範囲内にあることを確認します。
※GAIN VR MAX の時の20Hz のみ、+1.0dB,-4.5dB とします。
※1 の系統は、CH.1 のみ全部のOUT で確認し、CH.2 以降はST L OUT のみ確認します。
※4 の系統は、ST L OUT, ST R OUT のみ確認します。
22
MG10/2
2-8. HPF
表2.6.1 、表2.6.2 の状態で入力レベル -36dBu 、Gain をMIN として入力信号を80Hz とし、 80 switch をON にしたとき、
STEREO L OUT の出力レベルはOFF 時のレベルを基準として -3 ±2dB の範囲内であることを確認します。
表 2.9.1 [dB]
EQ control EQ GAIN Applied frequency Variation width
MAX +12 +/-2
HI 10kHz
MIN -12 +/-2
MAX +15 +/-2
MID 2.5kHz
MIN -15 +/-2
MAX +12 +/-2
LO 100Hz
MIN -12 +/-2
2-10. チャンネルセパレーション
VR はNominal Position にし、PAN control(ST CH INPUT では PAN/BAL 又はBAL control )
を反時計方向にまわしきり、
ST L OUT の 出力レベルを+20dBu とした時、ST R OUT への漏れレベルは -50dBu 以下であることを確認します。
また、PAN(PAN/BAL , BAL )controlを時計方向にまわしきり、ST R OUT の出力レベルを+20dBu とした時、ST L OUT
への漏れレベル は -50dBu 以下であることを確認します。
CH7 からCH10 測定時、ST OUT への漏れレベルは -34dBu 以下であることを確認します。
表 2.11.1 [dBu]
INPUT PEAK LED
MIC -43 +/-2
2-13. 歪み
表2.6.1∼6 の 1∼B 印のついた系統において(3, 4 を除く)、20Hz, 1kHz, 20kHz の入力に対してINPUT 及びMASTER の
各VR をNominal Position とし、Gain は表に従い設定し(PHONES を除く)、各出力端子に+14dBu の出力が得られた 時の
歪率は0.1% 以下であること確認します。
また、C-R OUT(L, R)はLevel Control を12 時の方向をNominal Position とし、この状態で+3dBu の出力が得られた時 の歪
率は0.2% 以下であること確認します。
※1 の系統は、CH.1 のみ全部のOUT で確認し、CH.2 以降はST L OUT のみ確認します。
※2 の系統は、PAN/BAL Control をL に回しきり、ST L OUT に+4dBu の出力が得られた時の歪率は0.1% 以下である
確認します。
23
MG10/2
2-14. 最大出力
2-2. の状態でST L OUT, ST R OUT, AUX1 OUT, AUX2 OUT, C-R OUT に+20dBu 歪率1% 以下の出力が得られることを確認
します。
PHONES(L, R) に+7.5dBu 歪率1% 以下の出力が得られることを確認します。
ST L OUT, ST R OUT 測定時は、PAN またはPAN/BAL, BAL control をそれぞれL, R に回しきってください。
C-R OUT, PHONE 測定時は、C-R/PHONE control をMAX にしてください。
2-15. 入力換算雑音
2-2. の状態で、CH INPUT MIC 入力端子(2pin-Hot と3pin-Cold)を150 Ωで短絡した時、ST L OUT で得られるノイズレベル
は -51.5dBu 以下であることを確認します。
ノイズレベルが -51.5dBu 以上の場合は、入力換算でのノイズレベルを求めそれが -127.5dBu 以下であれば良いです。
ST INPUT MIC 入力端子(2pin-Hot と3pin-Cold)を150Ωで短絡した時、ST L OUT で得られるノイズレベルは -47.5dBu 以下
であることを確認します。
ノイズレベルが -47.5dBu 以上の場合は、入力換算でのノイズレベルを求めそれが -123.5dBu 以下であれば良いです。
(ノイズ測定時は、12.7kHz・-6dB/octave ローパスフィルターを使用します。)
2-16. 残留雑音
2-2. の状態で全てのINPUT 部のCH VR をMIN にします。
この時、MASTER 部のVR を最大・最小にした時のノイズレベルは[表2.16.1]のレベル以下であることを確認します。
※AUX を測定する時は、全てのCH AUX Level control はCENTER にしてください。
※C-R OUT 及びPHONES を測定する時は、ST VR はMIN にしてください。
(ノイズ測定時は、12.7kHz・-6dB/octave ローパスフィルターを使用します。)
表 2.16.1 [dBu]
2-17. PHANTOM
MIC 入力コネクタのピン1 - 2 間に負荷抵抗10 kΩ を接続し、ピン2 - 3 間を短絡します。
(1W 以上)
PHANTOM switch をON にした時、LED が点灯し負荷抵抗両端に+35 ±3V の電圧が得られることを確認します。
24
MIXING CONSOLE
PARTS LIST
CONTENTS(目次)
OVERALL ASSEMBLY(総組立).............................................. 2
ELECTRICAL PARTS(電気部品)........................................ 4-18
WARNING
Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having
specification equal to those originally installed.
印の部品は、安全を維持するために重要な部品です。交換する場合は、安全のために必ず指定の部品をご
使用ください。
■ OVERALL ASSEMBLY(総組立)
250 180
100
110
280
120
250
130
280 Hexagon nut & Washer are Accessories of Phone Jack.
(六角ナットとワッシャーは、ホーンジャックの付属品です。)
90 270
90
140 260
250
250 90
210
50
90
250 20
130
90
10
100
150
170
190
160
Reflector meter
(リフレクターMETER)
80
60
200
290
290
2
MG10/2
ACCESSORIES 付 属 品
s WC703400 AC Adaptor PA-10 J A C ア ダ プ タ ー J 08
s WC703500 AC Adaptor PA-10 U A C ア ダ プ タ ー U,V 08
s WC703600 AC Adaptor PA-10 H A C ア ダ プ タ ー H,W 09
s WC703700 AC Adaptor PA-10 B A C ア ダ プ タ ー B 09
s WC703800 AC Adaptor PA-10 K A C ア ダ プ タ ー K 08
s WC703900 AC Adaptor PA-10 A A C ア ダ プ タ ー A 08
s WC711000 AC Adaptor PA-10 CHN A C ア ダ プ タ ー O 09
(1) AC (3) AC
3
MG10/2
■ ELECTRICAL PARTS(電気部品)
4
MG10/2
5
MG10/2
6
MG10/2
7
MG10/2
8
MG10/2
9
MG10/2
10
MG10/2
11
MG10/2
12
MG10/2
13
MG10/2
14
MG10/2
15
MG10/2
16
MG10/2
17
MG10/2
18
MIXING CONSOLE
CIRCUIT DIAGRAM
CONTENTS(目次)
BLOCK DIAGRAM & LEVEL DIAGRAM
(ブロック図&レベルダイアグラム)...................................... 3
OVERALL CIRCUIT DIAGRAM(総回路図)
MAIN ............................................................................ 4-7
STL to page 6: K8
Note: See parts list for details of circuit board component parts.
注:シートの部品詳細はパーツリストをご参照ください。
L K J I H G F E D C B A
AUX1
AUX2
SW102
ST R
ST L
MAIN +48V 1
JK101, 201 LD102 PHANTOM
MIC
[-60dBu~-16dBu] IC101, 201 (8P) IC802a (8P) VR801 IC804a (8P)
SW101, 201 IC103 (8P) JK802
LD101, 201
CH IN VR105, 205 VR107, 207
CH1-2 JK102, 202 PEAK L
HPF IC202 (8P) ST Mater
CH Level ST OUT
LINE (+4dBu)
Lo
Mid
Hi
[-34dBu~+10dBu] VR101,201 VR102, VR104, PAN
GAIN 202 VR103, 204 R
MIC [-60dBu~-16dBu] 203 IC802b (8P) IC804b (8P)
LINE [-34dBu~+10dBu] INSERT I/O VR106, 206 JK803
(0dBu) JK701
L
JK103, 203 AUX REC OUT
(-10dBu)
2
ST CH MIC IN R
(-60dBu~-16dBu)
CH [3/4], CH[5/6] (-30dBu~+14dBu) SW301, JK701
401 IC303b,
HPF IC302b, 402b VR302, IC304b, VR305, 405 403b (8P) VR307, 407
JK301, 401 IC301, 401 (8P)
(8P) 402 404b (8P)
PAN/BAL
ST CH Level LD801
L (MONO) LD301, 401
GAIN PEAK
VR301,
Mid
(-34dBu~
Lo
IC803 (24P)
Hi
ST CH LINE IN JK302, 402 PEAK LD802~812
(-34dBu~+10dBu) 401 +10dBu) VR304, VR306, 406
IC303a, 403a (8P)
CH3 (L)/4 (R), CH5 (L)/6 (R) 404 ST L
R VR303, IC304a,
AUX
LED DRIVER LD813 3
IC302a, 402a 403 404a PEAK
JK303, 403 (8P) (8P)
LD814~824
ST R
IC501b, 601b IC503b, 603b VR504, 604 IC502b, 602b (8P) VR506, 606 IC805 (24P)
(8P) (8P) VR802 IC806b (8P)
JK501, 601 JK806
BAL
ST CH Level
L
C-R/PHONES
L VR501, VR503, C-R OUT
Mid
Lo
Hi
ST CH IN JK503 601 603 VR505, 605 (-4dBu)
(-10dBu) IC502a, 602a (8P)
R
CH7 (L)/8 (R),
CH9 (L)/10 (R)
JK502, 602
AUX
IC806a (8P)
JK807
4
IC501a, 601a VR502, IC503a, 603a
R (8P) 602 (8P)
PHONES
JK503 (3mw @ 40ohms)
IC701b (8P)
JK701 VR701 JK808
L
2TR IN 2TR IN
(-10dBu)
R
JK701 IC801a (8P)
IC701a (8P) JK804
SEND AUX1
(+4dBu)
5
IC702b (8P) JK805
VR702
JK702 SEND AUX2
L (MONO) RETURN IC801b (8P) (+4dBu)
RETURN
AUX1
AUX2
ST L
ST R
(+4dBu)
R
IC702a (8P)
JK703
28CA1-8834984
3
Q P O N M L K J I H G F E D C B A
GAIN
MID
OP AMP AUX to Page 6: H8
OP AMP OP AMP to Page 6: I8
MONO CH1
2 HIGH
MIC
LINE
OP AMP PEAK
3 INSERT I/O
HPF LOW PAN
LEVEL
GAIN
MID
OP AMP AUX
OP AMP
4 MONO CH2
OP AMP
HIGH
MIC
LINE
OP AMP PEAK
5
INSERT I/O
OP AMP
HPF
GAIN
6 LOW
OP AMP PEAK
PAN/BAL
MIC
MID
7 3L
OP AMP
(MONO)
GAIN HIGH OP AMP
ST CH OP AMP AUX
CH3 (L)/CH4 (R)
OP AMP
8
4R
OP AMP
OP AMP
OP AMP LEVEL
HPF
9 GAIN
PAN/BAL
LOW
OP AMP PEAK
MIC
OP AMP
10 MID
5L
(MONO) OP AMP
HIGH AUX
GAIN
ST CH OP AMP
11 CH5 (L)/CH6 (R)
OP AMP
6R
OP AMP
12 LEVEL OP AMP
( L・L ) : Low Leakage Current Electrolytic Capacitor ( D ) : Metal Film Resistor (chip) (チップ金属被膜抵抗)
(低漏れ電流電解コンデンサー) ( F ) : Metal Film Resistor (金属被膜抵抗)
28CC1-8834987-1
( セ ) : Ceramic Capacitor (セラミックコンデンサー) ( フ ) : Flame proof C. Resistor (不燃化カーボン抵抗)
4 ( マ ) : Mylar Capacitor (マイラーコンデンサー)
Q P O N M L K J I H G F E D C B A
MAIN LOW
MID
7L 2
BAL
HIGH to Page 6: K8
OP AMP
ST CH OP AMP OP AMP to Page 6: J8
CH7 (L)/CH8 (R)
AUX
3
to Page 6: H8
8R to Page 6: I8
OP AMP
OP AMP OP AMP
LEVEL
7L 9L 4
8R 10 R LOW
MID
9L
5
BAL
HIGH
OP AMP
ST CH OP AMP OP AMP
CH9 (L)/CH10 (R)
AUX
6
10 R
OP AMP
REC OUT 2TR IN OP AMP LEVEL OP AMP
L L 7
R R OP AMP
8
2TR IN
OP AMP
from Page 6: J2
from Page 6: I2
9
RETURN
OP AMP
L (MONO)
RETURN 10
OP AMP
11
28CC1-8834987-2
5
L K J I H G F E D C B A
POWER
OVERALL CIRCUIT DIAGRAM 3/4 (MAIN)
PHONES
MG10/2
C-R OUT
SEND
ST OUT
AUX2
AUX1
(PRE)
1
R
R
L
L
to Page 5: P9
to Page 5: P9
MAIN
+5
+3
+1
-1
-7
-10
-15
-20
-3
-5
2
(R)
LED DRIVER
PEAK
OP AMP OP AMP
4
OP AMP
OP AMP
+5
+3
+1
-1
-7
-10
-15
-20
-3
-5
6
LEVEL ST
(L)
LED DRIVER
C-R/PHONES
LEVEL
OP AMP
OP AMP
7
OP AMP PEAK
OP AMP
8
( セ ) : Ceramic Capacitor (セラミックコンデンサー)
from Page 4: A1 from Page 4: A1
from Page 4: A2 from Page 4: A2
Page 5: A2 Page 5: A3
Page 5: A3 Page 5: A3 ( マ ) : Mylar Capacitor (マイラーコンデンサー)
( フ ) : Flame proof C. Resistor (不燃化カーボン抵抗)
28CC1-8834987-3
6
H G F E D C B A
MAIN 1
REGULATOR +15V
1A 250V X 2
ON/STANDBY
(POWER)
REGULATOR -15V
AC ADAPTOR
IN 3
REGULATOR +12V
KIA7815API(X4930A00) KIA7915PI(X4931A00)
REGULATOR +15V REGULATOR -15V
IC01 IC02
REGULATOR +5V
1: INPUT 1: COMMON
1 2: GND 1 2: INPUT
2 2
3 3: OUTPUT 3 3: OUTPUT
KIA7812API(X4153A00) KIA7805API/P(X4928A00)
REGULATOR +12V REGULATOR +5V
IC03 IC04
1: INPUT 1: INPUT
1 2: GND 1 2: GND
2 2
3 3: OUTPUT 3 3: OUTPUT
Note : See parts list for details of circuit board component parts.
(注:シートの部品詳細はパーツリストをご参照ください。)
TO SERVICE PERSONNEL
Critical Components Information
Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having
specifications equal to those originally installed.
( セ ) : Ceramic Capacitor (セラミックコンデンサー) 6
28CC1-8834987-4
7