-1-

(1) wynfhawmfjzpfoGm;jcif;
1/ acgif;pOf&iS ;f vif;csuf
wynfah wmfqakd om pum;udk *&dbmompum;jzifh rowJypf f (rmw[awap) [k ac:qdNk y;D
t"dyÜm,frSm wpfpkHwpfa,mufxHrS vrf;ñTefrIudk emcHoif,lol[kqdkvdkonf/ wynfhawmfonf
wynfhcH½kH oufoufomru aemufvdkufvnf; jzpfojzifh olUq&mrsm;\ twkudk &,lum
ykaH qmiforl sm;[k teufziG &hf rnf/ c&pf,mefwikd ;f onf c&pfawmf\ wynfah wmfrsm;tjzpf tac:cH&Ny;D
olwdkUb0wGif rnfrQtzdk;tcwefzdk;BuD;pGm ay;yg&ap? c&pfawmfom t"dutjzpf xm;½Sdolrsm;
jzpfonf/ xdkUaMumifh wynfhawmfonf ocifa,½I c&pfaemufawmfodkU vdkuf&ef pdwf'kef;'kef;cs
qkH;jzwfxm;NyD; udk,fawmfxHrS oif,lavhvm&efESifh udk,fawmf\ykHpH(ykHoufao)twdkif;
vdkufavQmufolrsm; jzpfygonf/
2/ tajccHtcsuf 5-csuf
(1) wynfah wmfonf ocifc&pfawmf\ EIwu
f ygwfawmftwkid ;f tqufrjywf ouf½iS f
aexdik o
f l jzpfonf/
(2) wynfhawmfonf olUb0wpfckvkH;udk ocifbk&m;xHü qufuyftyfESHxm;ol
jzpf&rnf/
(3) wynfhawmfonf ocifc&pfawmftm;jzifh toD;oD;aom qufEG,frIrsdK; ½Sd&rnf/
(a,m 15;4-5)
(4) wynfhawmfonf olwpfyg;twGuf owfrSwfcsufuif;rJhaom udk,fusKd;pGefUarwåmrsKd;
xm;Ekid o
f l jzpf&rnf/ (a,m 13;34-35)

(5) wynfhawmfonf c&pfawmfbk&m; aemufqkH;rdefUrSmaom trIawmfBuD;udk NyD;jynfhpkH&ef

vkyaf qmifqufuyfxm;oljzpfonf/ (roJ 28;18-20)
3/ wynfah wmfonf txl;tcGit
hf a&;cH (tcGix
hf ;l cH) yk*Kd¾ vjf zpfonf/

(1) olonf bk&m;ocifu a&G;aumufac:,ljcif; cH&oljzpfonf ({zuf 1;4-5)/

(2) ol \ u,f w if ½ S i f o nf c&pf a wmf j zpf o nf / ol U tjypf r sm;twG u f ud k , f a wmf u

um;wdik af y:wGif taocHcNhJ y;D jzpf\/ olonf tjypfvw G jf cif;cH&Ny;D rS bk&m;ocifu
vufcEH idk o
f l jzpfaeonf (a&mr 5;8)/
 -2-

(3) olonf bk&m;ocifudk zcifozG,f aygif;oif;qufqHEkdifNyD; aumif;uifEkdifiHom;

bk&m;ocif\om; jzpfciG &hf onf (*vmwd 4;6-7)/

(4) xm0&toufukd ay;tyfjcif; cH&onf (a,m 3;16)/

(5) olUtxJü oefU½Si;f aom0dnmOfawmf ude;f 0yfaeNy;D olUtoufwmtopfukd olwpfyg;tm;

oufaocH&ef wefc;kd ay;jcif;cH&ol jzpfonf (wref 1;8)/

(6) bk&m;ocifEiS hf Nird ;f csr;f jcif;&½So

d l jzpfonf (a&mr 5;1)/

(7) bk & m;ocif \ arwå m awmf E S i f h b,f t &murS ruif ; uG m apEk d i f o l j zpf o nf
(a&mr 8;38-39)/
4/ tb,faMumifh wynfhawmfjzpfoenf;/
(1) ocifc&pfawmfonf avmuü ok;H ESpcf rJG Q w&m;a'oema[mMum;aepOf wynfah wmf
q,fhESpfyg;udk a&G;cs,f oGefoifum wynfhawmftjzpfodkU owfrSwfcJhjcif;jzifh
w y n f h a w m f
jzpf&jcif;\ ta&;ygykuH kd jyocJyh gonf/
(2) c&pf a wmf o nf ol \ aemuf v d k u f r sm; tm;vk H ; ud k ol w pf y g;tm;
a [ m a j y m o G e f o i f N y D ;
wynf h a wmf r sm;jzpf v map&rnf [ k wm0ef B uD ; wpf & yf ay;cJ h y gonf /
t b , f a M u m i f h q d k a o m f
udk,fawmfonf Mum½SnfcHaom(wnfNrJaom) toD;rsm; oD;apvdkíyif jzpfonf/

(3) uREkdyfwdkU\ vlUavmuudk bk&m;ociftwGuf vufvSrf;rD&ef taumif;qkH;enf;rSm

wynfah wmftjzpfoUkd a&mufapjcif;yif jzpfonf/

(4) wynfah wmfjzpf&jcif;tm;jzif?h &ifu

h suaf om c&pf,mefrsm; jzpfvmayrnf/
5/ 0dnmOfa&;&m &ifhusufvmaMumif; azmfjyonfh vu©Pm (7)ck

(1) bk & m;ocif \ trI a wmf u d k aqmif & G u f & mü toD ; rsm;pG m oD ; í atmif j rif j cif ;
 -3-

(róJ 25;14-30)/
(2) ESdrfhcsaom trlt&mjzifh jynfh0aeNyD; olwpfyg;\ tusdK;udk vdkvdkvm;vm;
aqmif&u G Ef idk jf cif; (a,m 13;12-17)/
(3) toufwmwGif olwpfyg;ESifh oifhwifhpGm aeEkdifaomtqifhodkU a&muf½Sdjcif;
(2aum 13;11)/
(4) c&pfawmfEiS hf eD;uyfpmG ? vufyeG ;f wwD; qufqEH idk jf cif; (*vmwd 2;20)/

(5) uREk f y f w d k U touf w mrsm;wG i f 0d n mOf yuwd toD ; rsm; jynf h 0 vmjcif ;
(*vmwd 5;22-23)/
(6) vla½SU? bk&m;a½SUwGif wkefvIyfjcif;uif;um wnfwnfNidrfNidrfavQmufvSrf;Ekdifjcif;
({zuf 4;11-16)/
(7) bk&m;ocif\ EIwfuygwfw&m;awmfudk ydkif;jcm;a0zefavhvmNyD; trSefudk
a & G ; c s , f E k d i f j c i f ;
(a[NAJ 5;13-6 ; 2)/
rSwfcsuf/ / þtcsuu
f kd c&pfawmfEiS hf wpfpwpfp wlvmjcif;[k ac:qdEk ikd o
f nf (1 a,m 2;6)/
6/ 0dnmOfa&;&m &ifu
h suzf Ukd vdt
k yfjcif;

(1) or® m usrf ; pmü azmf j yxm;csuf t &qd k v Qif c&pf , mef t m;vk H ; ud k c&pf a wmf ü
0dnmOfa&;&mtm;jzifh &ifu
h suzf Ukd vdak Mumif;awGU&onf ({zuf 4;11-16)/

(2) &ifu
h surf rI ½Sv
d Qif acgif;aqmifraI y;Ekid o f l ½Srd nfr[kwyf g/ toif;awmf wd;k wufBu;D yGm;zdUk
acgif;aqmifrsm; vdyk gonf/ olwUkd onf bk&m;ocif\ od;k pkukd xde;f ausmif;&aom
od;k xde;f r[kwyf gvm; (1 ay 5;1-3)/
(3) bk&m;ocifu uREkdyfwdkUtm; vkyfapvdkaom t&mjzpfonf/ rm&fewfESifh
tarSmifwefcdk;rsm;udk BuHhBuHhckcHEkdif&efrSmvnf;? &ifhusufaom c&pf,mefrsm;uom
jyKvyk Ef idk pf rG ;f ½Sad omaMumifh jzpfygonf ( róJ 12;29)/
7/ tzd;k tcudk a&wGujf cif;
bk&m;ocifu olUom;orD;rsm;\ b0wGif b,fvt kd zd;k tcay;&onfjzpfap? opöm½Sjd cif;?
emcHjcif;tjynfjh zifh wynfah wmfppfrsm; jzpfvm&ef tvdak wmf½o
dS nf/
8/ or® m usrf ; pmüygaom wynf h a wmf r sd K ;jzpf v mzd k U Bud K wif x m;½S d & rnf h t csuf ig;csuf
(tajccHtcsufig;csuf)
(1) opöm½Sjd cif;/
(2) c&pfawmfukd trSewf u,fcspNf y;D t&m&mü yxrae&m ay;Ekid &f rnf/

(3) ud,
k u
hf ,
dk u
f kd pdwyf gvufyg qufuyfyal ZmfEidk &f rnf/ 0dnmOfa&;&m &ifu
h surf üI wpfpwpfp
 -4-

uREkfyfwdkUonf c&pfawmfü rnfolawGenf;?

1/ uREkfyfwdkU topfaom toufwmudk vufcH&½SdNyD/
uREkfyfwdkY xm0&toufudk &NyD (a,m - 3;16)/
bk&m;ocifonf oefU½SiS ;f aom 0dnmOfawmftm;jzifh uREyfk w f Ykd pdwEf v
S ;Hk xJoUkd ol\arwåmawmfukd
oGe;f avmif;NyD (a&mr - 5;5)/
0dnmOfawmf\ oufaocHcsuu f kd &½SNd yD (a&mr 8;16)/
c&pfawmf\ pdw0f n d mOfukd uREyfk w
f Ukd &½SNd yD (1 aum -2;16)/
uREyfk w
f Ukd ud,
k cf E¨mrsm;onf oefU½Si;f aom 0dnmOfawmf\ AdrmefjzpfvmNyD (1 aum 6; 19)/

oef½Y iS ;f aom 0dnmOfawmf\ qkaus;Zl;rsm;udk vufc&H ½SNd yD (1 aum - 12;4-11)/

c&pfawmf\ ud, k cf E¨m tpdwt f ydik ;f rsm; jzpfvmNyD (1 aum -12;27)/
uREyfk w
f Ukd pdwEf v
S ;Hk xJwiG f ud,
k af wmfu ydik q f ikd af Bumif; wHqyd cf wfjcif;tjzpf oefU½Si;f aom
0dnmOfawmfudk cH&NyD (2 aum - 1;22)/
ynwfw&m;\ used jf cif;atmufrS vGwaf jrmufNyD (*vmwd - 3;13)/

0dnmOfawmfjzifh wHqyd cf wfjcif; cH&NyD (zuf - 1;13-14)/

c&pfawmfEiS t
hf wl touf½iS Nf yD (aum - 2;13)/
oefU½Si;f aom 0dnmOfawmftm;jzifh topfajymif;vJjcif; cH&NyD (wdwkd - 3;5)/
bk&m;ocif\ EIw I u
f ygwfawmfjzifh jyefvnfarG;zGm;jcif; cH&NyD (1 ay - 1;23)/
c&pfawmf\ taoG;awmftm;jzifh tjypfrv S wG jf cif; tcGiEhf iS hf oefU½Si;f pifMu,faom tjzpfoUkd
a&mufNyD (1 a,m - 1;7-9)/
bk&m;ocifü arG;zGm;NyD (1 a,m - 2;29)/
2/ bk&m;ocifEiS t
hf wl ykpH t
H opfajymif;Ny;D rdó[m, zGUJ &Ny/D
bk&m;ocif om;orD;rsm; jzpfvmNyD (a,m - 1;12? a&mr 8;16)/
wpfqwl nf;aom ppfreS o f nfb h &k m;ocifukd odciG &hf NyD (a,m 17;3)/

bk&m;ocifEiS hf &efNird ;f oGm;NyD (a&mr - 5;1)/

bk&m;ocif\ om;orD;rsm; jzpfciG &hf NyD (a&mr - 8;15)/
bk&m;ocifEiS hf jyefvnfoifjh rwfNyD (a&mr 5;10)/
c&pfawmfEiS t
hf wl tarGcrH sm; jzpfciG &hf NyD (a&mr - 8;17)/

uREyfk w
f Ukd udk c&pfawmfu ydik q
f ikd Nf yD (1 aum - 3;23)/
uREkfyfwdkUonf bk&m;ocifxHrSvmaom bkef;awmfjzifh udk,fawmfESifh ykdNyD;wlvmap&ef
 -5-

ajymif;vJay;jcif; cH&onf (2 aum - 3 ; 18)/

c&pfawmfü owå0gtopf (vlopf) jzpf&onf (2 aum 5;17)/
c&pfawmfEiS t
hf wl um;wdik w
f iG f ½ku
d x
f m;jcif; cH&NyD (vla[mif;) (*vmwd 2;20)/

cspaf om wynfah wmfpx

k o
J Ukd vufc0H ifa&mufciG hf &NyD ({zuf 1;6)/
c&pfawmfEiS t
hf wl touf½iS Nf yD ({zuf - 2;5)/
bk&m;ocif\ tdraf wmfom;rsm; jzpfvmonf ({zuf 2;19)/
bk & m;ocif x H a wmf o d k U ,k H M unf j cif ; tjynf h j zif h vG w f v G w f v yf v yf csOf ; uyf E k d i f N yD
({zuf - 3;12)/
uREyfk w f Ukd udk aumif;atmif zefw;D cJah om t½Sio f nf tqk;H wdik af tmif jyKjyifay;oGm;rnfukd
,krH mS ;p&m r½Syd g (zdvyd dÜ 1;6)/
c&pfawmftm;jzifh cyford ;f aomtrIwUkd udk wwfprG ;f Ekid o f nf (zd 4;13)/

udk,fawmfxHrS tarGqufcHzdkU xdkufwefolrsm; jzpf&onf (aum - 1;12)/

bk&m;ocifEiS hf pyfqikd Nf yD (1 ay 2;9)/

bk&m;ocif\ Zmwdawmfudk qufcH&aom olrsm; jzpfvmonf (2 ay 1;4)/
3/ tjypf\ csnaf ESmifjcif;rS vGwaf jrmufNy/D
tjypfu csnaf ESmifxm;&mrS vGwNf yD (a,m - 8;31-36)/
tjypf[o l rQvnf; vGwNf yD (a&mr - 6;18)/
tjypfp&D ifjcif;atmifü ½Srd aeawmhyg (a&mr - 8;1)/
0dnmOfawmfu jzpfapvdak om t&m;rsm;ay:ü todtm½kx H m;onf (a&mr - 8;5-6)/

tjypf\ tusKd ;qufrsm;rSvnf; vGwNf yD (a&mr - 10;13)/

ajzmifhrwf oefU½Sif;ol tjzpfodkU a&mufNyD (1 aum - 1;13)/

aq;aMumjcif;? oefU½Si;f apjcif;? ajzmifrh wfapjcif;tjzpfoUkd a&mufNyD (1 aum - 6;11)/

a&G;Ekwu
f ,fwifc&H NyD ({zuf 1;7)/
tjypf\ Zmwdoabmjzpfaom vkyaf qmifrrI sm; tay:ü om,mraeawmh ({zuf 2;3)/

bk&m;ocif\ trsuaf wmfatmufü r½Srd aeyg ({zuf - 2;3)/

,kMH unfjcif;tm;jzifh aus;Zl;awmfaMumif; u,fwifjcif;odUk a&muf&onf ({zuf 2;8)/
tjypfvw T jf cif;cH&NyD (aum 1;14)/
 -6-

c&pfawmftm;jzifh jynf0pkv H ifvmonf (aum 2;10)/

tjypf½adS eonf[k pdwpf v
JG ef;aeonfh aomurSvnf; uif;a0;oGm;NyD (a[ - 10;22)/

temaysmufvsu½f NdS yD (1 ay - 2;24)/

tjypfü aoqk;H cJNh y;D ajzmifrh wfjcif;ü ½Sio
f efvmonf (1 ay - 8;37)/

csD;rGrf;jcif;ESifh 0wfjyKudk;uG,fjcif;
1/ ed'gef;
]cs;D rGr;f jcif;ESihf 0wfjyKu;kd uG,jf cif;} [laom pum;rsm;onf ocifb&k m;twGuf uREyfk w f Ukd \
cspjf cif;arwåmESihf todtrSwjf yKjcif;udk wkUH jyefjcif; wpfcv k ;Hk udk yg0ifonf/ 4if;wdUk onf uREyfk wf Ukd \
½Sio
f efaexkid rf \ I taMumif;jycsuu f kd aygif;½k;H azmfjyonf/ (a[½Sm 43;21? { 1;6? 12, 14)

2/ cs;D rGr;f jcif;onf tb,fenf;

- bk&m;ocif rnfojl zpfaMumif;udk todtrSwjf yKjcif;(qm 104;1-35? 5 &m 29;10-13)/
- uREkdyfwdkUtwGuf udk,fawmfjyKorQtwGuf bk&m;ocifudk todtrSwfjyKonf
(qm 25;8-10? a[½Sm 25;1)/
- bk&m;ocifukd cs;D ajrmS ufjcif; (qm 34;3? 99;5)/
- bk&m;ocifu*kd P k jf yKjcif; (' 4;34-37)/
- bk&m;ocifukd csUJ xGií f jrifjcif; (vk 1;46? w 10;46)/
- bk&m;ociftm; tvGet f MhH opGm cs;D rGr;f jcif; (12 ouf 1;10)/
- bk&m;ocif\ bke;f awmfukd xif½mS ;apjcif;(Asm 15;4? qm 29;1)/
3/ uREydk w
f Ukd rnfonft h wGuf bk&m;ocifukd cs;D rGr;f &rnfenf;/
- bk&m;ocifonf rdrv d rl sm;\ cs;D rGr;f jcif;jzifh ajrm§ ufpm;jcif;cH&&ef (qm 22;3)/
- bk&m;ociftm; vluo hJ Ukd rnfonfurQ rcs;D rGr;f Ekid yf g (qm 30;9? 115;17-18)/
- cs;D rGr;f jcif;onf bk&m;ocif\ Bu;D rm;aom tjyKtrlrsm;udk ,ckEiS hf ,cifumv tcsed f
ESprf sKd ;vk;H twGuf cs;D ajrm§ ufjcif;ESihf 0rf;ajrmufjcif;jzpfonf/ (qm 40;5? 98;1, xG 15;6)/
- cs;D rGr;f jcif;onf urÇmay:ü bk&m;ocif\ Bu;D jrwfjcif;ESihf cnmx,f0gaom *kPaf wmfukd
aMunmonf (qm 66? 5-8)/
- csD;rGrf;jcif;onf uREkfyfwdkUtm; bk&m;ocif\ aumif;csD;r*Fvmrsm;udk vTwfay;onf
(qm 67; 5-7)/
 -7-

- csD;rGrf;jcif;onf bk&m;ocif\ wefcdk;awmfudk vTwfay;onf (qm 149;6? 9?

6 &m 20;12?22)/
- bk&m;ocifonf udk,fawmfudk csD;rGrf;&ef &efoludk zefqif;onf (a[½Sm 43;21?
{ 1;3-14)/
- uREyfk w
f Ukd tm; bk&m;ocifukd cs;D rGr;f &ef oGeo
f ifc&H onf ( { 5;18-20? qm 146;1?100;4)/
- csD;rGrf;jcif;onf bk&m;ocif ESpfoufawmfrlaom ,Zfjzpfonf (a[NAJ 13;15-16?
qm 107;21? 22? 2 &m 24;24)/ uREkfyfwdkU EIwfrSom r[kwfbJ wckvkH;rS jyK&rnf
(a&m 12;1)/
- bk&m;ocifonf uREk yfk w f Ukd \ cs;D rGr;f jcif;udk cH,&l ef xdu
k w
f efygonf (As 5;9-14)/
4/ cs;D rGr;f jcif;onf vufeufwpfcjk zpfonf/
cs;D rGr;f jcif;onf uREyfk w f Ukd \ &efopl mwefrm&fewfukd umuG,&f ef vufeufwpfck jzpfEidk o f nf/
tb,faMumifhqdkaomf pmwefonf csD;rGrf;jcif;ESifh rwnfhyg/ 0dnmOfa&;ppfyGJü 4if;twGufom
uREyfk wf Ukd cs;D rGr;f jcif;? oDcsi;f qdjk cif; rjyKbJ oefU½Si;f aom 0dnmOfawmftm;jzifh bk&m;ocif bdou d af y;jcif;
wnf½Sdaeaom bk&m;ocif\ pum;awmfudk tm½kH cHpm;&rnfjzpfonf/ (qm 56;4? 10-11?
6 &m 20?21?22)/ uREyfk w f Ukd onf bk&m;ocif\ wefc;kd awmfay:xGu G v
f monftxd ZG½J &dS rnfjzpfonf/
(w 16;25)/ þuJo h Ukd aom cs;D rGr;f jcif;rsKd ;onf uREyfk w
f Ukd \ pdwx
f üJ wdwwf qdwf ajymae½ko H mrubJ
em;jzifMh um;&ef vdt k yfygonf/
5/ cs;D rGr;f jcif;taMumif; ajymxm;aom a[NAb
J mompum; ckEpS rf sKd ;/

(1) ,m'g (Yadah)/ vufudkqGJudkif&ef qefUwef;aomvufjzifh ½kdaopGm 0wfjyKudk;uG,f&ef/

(u 29;35? 6 &m 7;6? qm 107;8)

(2) [mvd v (Halal) Munf v if p G m cif ; usif ; jyo&ef <um;0g&if ; xd k u J h o d k U

atmf[pfNyt D rTr;f wifjcif;odUk r[kwf cs;D usL;*kPjf yKjcif; (5 &m 23;5, 30? 6 &m 20;19, 21? qm
150; 1-6) (qm 69;30)/ (3) aw[D v m (T e h i l a h )
([mvmvfrjS zpfonf) cs;D usL;jcif; odUk r[kwf cs;D rGr;f oDcsi;f (w&m; 10;21? 6 &m 20;22? qm 100;4?
145;25) bk&m;ocifonf þodUk aomcs;D rGr;f jcif;rsKd ;jzifh ajrmS ufpm;jcif;cH&onf/ (qm 22;3)
(4) bm&yf (Barak) 'l;axmuf&ef? bk&m;ociftm; MunfñdKav;pm;onfhtaeESifh
aumif;cs;D ay;&mü yg0ifjcif; (ol Bu;D 5;2)/
(5) Zmrm ( Zamar) vufacsmif;rsm;jzifh wD;cwfjcif;? wl&d,mwpfckudk aemufcHoDcsif;oHrsm;jzihf
twlwD;cwfjcif;tm;jzifh oDcsif;oDqdk wD;cwfjcif; trTrf;wifcsD;usLjcif; (qm 21?
 -8-

13? 57;7? 108;;1)/

(6) ½SmAwf (Shabach) bk&m;ocif\*kPaf wmfukd toHus,af vmifpmG [pfa<u;xkwaf zmf ajymjcif;/
(qm 63;3? 117;16? 145;4)/ (7)awmif'g (Towdah) Munfñdkav;pm;jcif;jzifh vufudkqefUwef;jcif;?
t w d t u s t m ; j z i f h
oHpkHoDcsif;oDqdkí 0wffjyKudk;uG,folrsm;? tjypf0efcHjcif; odkUr[kwf csD;rGrf;jcif;(qm 100;1? a,
17;26? 33;11)/
6/ 0wfjyKu;kd uG,jf cif;[lonf tb,fenf;/
0wfjyKudk;uG,fjcif;onf bk&m;ocifudk aus;Zl;wifjcif;jzpfonf/ tb,faMumifhqdkaomf
ud, k af wmfonf aus;Zl;wifxu kd o f jl zpfaomaMumifh jzpfonf/ (Asm 4;11? 5;12)/ 0wfjyKu;kd uG,jf cif;udk
a[NAJbmompum;jzifh ]qD;*wf} (Segad)ESifh ]½Syfcsm;}(Shaehah)[k ajymxm;NyD; 4if;\ teuft"dyÜg,frSm
]OD;ñGwjf cif;} jzpfonf/ 4if;pum;rsm;onf acG;wpfaumifEiS hf olUociftMum;ü qufE, G rf o
I abmudk
azmfjyonf/ qdv k okd nfrmS cspcf ifMuifemaom arwåmjzpfonf/ 0wfjyKu;kd uG,jf cif;twGuf t"du
*&dpum;rSm ]y½kpd ulE, dk }kd (Prosuk neo)jzpfNy;D ]vufue kd rf;jcif;} ]*g&0jyKjcif;} odUk r[kwf ]MunfnKd jcif;}
[k t"dyÜg,f&onf/ usrf;pmü ajymxm;aom 0wfjyKudk;uG,fjcif;ü wudk,faumif;pDwfr½Sdaom
ydí
k Bu;D jrwfjcif;udk Munfñakd v;pm;jcif;[k t"dygÜ ,f&onf/
a,½Ionf uREkfyfwdkUtwGuf taoG;udkoGefNyD; tzbk&m;udk 0wfjyKudk;uG,fEkdifaom
tcGifhta&;udk &½Sdapawmfrlonf/ (a[NAJ 10;19-22)/ a,½Itm;jzifh ,kHMunfolwfdkif;onf
bk&m;ociftwGuf ,Zfyka&m[dwfwpfOD; jzpfMuonf/ qdkvdkonfrSm bk&m;ocif\ vlrsm;tm;
bk&m;ocifxH ay;qyfjcif;ESifh bk&m;ocifrS vlrsm;odkUay;jcif; jzpfonf/ (Asm 1;6? 1 ay 2;9)
bk&m;ocifudk rdrdwdkU toufwmrsmtwGif; OD;xdyfxm;½SdNyD; 0wfjyKudk;uG,fjcif;onf þenf;jzifh
bk&m;ocifukd ay;tyfaomtcgü ud, k af wmfonf uREyfk w f Ukd udk olUxHoUkd qG,
J al wmfrNl y;D uREyfk w
f Ukd udk
jyefay;awmfro l nf/ bk&m;ocifudk 0wfjyKudk;uG,fjcif;onf oDcsif;rsm; oDqdkjcif;om
r[kwfyg/ trSeftm;jzifhqdkvQif a,½I\wynfhawmfrsm;taejzifh uREkfyfwdkU jyKorQ (qdkvdkonfrSm
uREyfk w f Udk \ tvky?f taysmt f yg; tvkyrf sm;? avhvmoif,jl cif;? rdom;pk toufwm ponfjzpfonf/
)onf bk&m;ocifudk 0wfjyK udk;uG,fjcif; jzpf&rnfjzpfonf/ bk&m;ocifudk ppfrSefaom
0wfjyKu;kd uG,jf cif;onf uREyfk w f Ukd toufwm\ 100 &mcdik Ef eI ;f udk ud, k af wmftm;qufuyfjcif;jzpfNy;d
udk,fawmfudk tjynfht0 av;pm;½kdaojcif;jzpfonf/ bk&m;ociftm; 0wfjyKudk;uG,fjcif;onf
ud, k af wmf\*kPaf wmfukd cs;D ajrm§ ufjcif;jzpfonf/
7/ uREyfk w
f Ukd bk&m;ocifukd rnfonfeh nf;rsm;jzifh cs;D rGr;f 0wfjyK ud;k uG,Ef idk o
f enf;/
- pum;rsm;tm;jzifh (qm 9;1)/
- [pfatmfjcif;jzifh (qm 95;1)/
- OD;ñTwcf sjcif;jzifh (qm 95;6)/
- oDcsi;f jzifh (qm 33;1? 104;33)/
- uckejf cif;jzifh (þonfum; ydí k Bu;D rm;aom trSew f &m;jzpfonf/ uREyfk w f Ukd \toufwm
 -9-

wpf c k v k H ; ud k , f c E¨ m ? pd w f f E S i f h 0d n mOf w d k U ud k ud k , f a wmf \ arwå m awmf u d k

rdom;pk qufpyfykH
(u) t"duusr;f yd'k rf sm;
1ay 3;1-7? 1aum 7;1-40? aumavmoJ 3;1-12? róJ 19;1-12?
urÇmOD;usrf; 2;18-25? {zuf 6;1-4? okwåHusrf; 31;10-31? 1wdarmao 5;4,8?
{zuf 5;21-33? 1aum 11;3, 11-12/
(c) ed'gef;
bk&m;ocifonf rdom;pk ,lepfudk zGJUpnf;xm;onf/(urÇmOD;usrf; 1;27-28;24)
xdkrdompkonf twnfjzpf&ef zGJUpnf;xm;onf/ rdom;pkwGif rdbESpfyg;ESifh om;orD;wdkUonf
bk&m;ocif\ EkdifiHawmf taMumif;udk xif½Sm;ap&rnf/ rdom;pkonf wnfNrJaom rdom;pkjzpfí
rsdK;jyefUyGm;&efjzpfí 0dnmOfa&;ü tm;vkH;BuD;xGm;&rnf/ ,aeU þrdom;pkrsm; usdK;yJh&cJhygonf/
rdom;pkonf wnfNr&J ef use;f rm oefprG ;f aom rdom;pkjzpfrnfth pm; uGt J ufawmhonf/ bk&m;ocif
&nfrSef;xm;aom wnfNrJonfh rdom;pkudk jyefvnfxlaxmifEkdifvnf; ,aeUqdkygaom urÇmESifh
umuG,fEkdifrnfjzpfonf/ rdom;pk qufpyfrIwGif bk&m;ocifu u@toD;oD; ay;xm;ygonf/
ay;xm;aom u@rsm;wGif rdom;pk ,lepfwpfcv k ;Hk atmifjrifEidk &f ef wpfO;D ESiw
hf pfO;D vufc&H rnf/
1/ ZeD;onfESifh cifyGef;onftMum; qufqHykH
(u) cifyeG ;f onf\ u@
(1) olonf OD;acgif;jzpfonf/ (urÇmOD; 3;16? 1aum 11;3? {zuf 5;23)
c&pf a wmf o nf cif y G e f ; onf E S i f h toif ; awmf \ OD ; acgif ; jzpf o nf h e nf ; wl
cifyeG ;f onfonf c&pfawmfonf cifyeG ;f onfEiS hf ZeD;onf\ OD;acgif;jzpfonf/ 4if;onf bk&m;ocif
bdodyfay;xm;aom &mxl;jzpfonf/ 4if;onfvnf; bk&m;ocif\ tpDtpOf jzpfawmfrlonf/
ZeD;onfESifh om;orD;tay:ü cifyGef;onfudk bk&m;ocifu tmPmay;xm;onf/ 4if;onf
bk&m;ocifay;xm;aom tmPmESifh wm0ef0wå&m; jzpfonf/ cifyGef;onfonf rdom;pk\
OD ; acgif ; jzpf o nf h e nf ; wl rd o m;pk \ 0d n mOf a &; twG u f v nf ; aumif ; ? pd w f " mwf a &;&m
cHpm;csut f wGuv f nf;aumif;? cE¨mud, k t
f wGuf vdt k yf&aom t&mrsm;twGuf 4if;bk&m;ocif\
pd w f a wmf wd k U xd & rnf / bk & m;ocif \ uG , f u mapmif h r jcif ; twG u f vnf ; aumif ; ?
aumif;Bu;D r*FvmtwGuf aomfvnf;aumif; rdom;pkawG qkawmif;&rnf/ 4if;onf cifyeG ;f onf\
wm0efjzpfonf/ cifyGef;onfonf rdom;pktwGuf ,Zfya&m[dwf jzpfonf/ (1ay 2;9)
rdom;pktay:ü bk&m;ocif\ tmPmudk udk,fpm;jyKí rdom;pkrsm;udk bk&m;ocifxHawmfyg;odkU
ac:aqmif&rnf/ rdom;pkudk 0dnmOfa&;ü vrf;jy&rnf/ qkH;roGefoif&rnf/ rdom;pktm;vkH;
u,fwifjcif;&atmif jyKvyk &f rnf/ ydUk aqmif&rnf/ 4if;onf cifyeG ;f onf\ t"du wm0efjzpfonf/
xdkUodkUjyKvQif olUudk4if; rdom;pktay:ü aomfvnf;aumif;? bk&m;ocifu aumif;BuD;ay;rnf
jzpfonf/
 - 10 -

(2) ZeD;udk csp&f rnf ({zuf 5; 25, 28, 33)

ZeF;D onfukd csp&f rnf[al om pum;onf trdeUf awmfjzpfonf/ csKycf s,jf cif; r[kwyf g/
cspjf cif;onf tm*yÜg,f cspjf cif; jzpfonf/ tm*yÜg,fjzpfjcif;onf rdrt d oufukd pGeUf jcif;jzpfonf/
c&pf a wmf o nf avmu vl o m;rsm;ud k cspf a wmf r l a omaMumif h rd r d t ouf u d k pG e f U &ef
vuf0g;um;wdkifay:ü taocHaom cspfjcif;rsdK;jzpfonf/ xdkcspfjcif;onf trSeftuefay:ü
cspfjcif;rsdK;jzpfonf/ xdkcspfjcif;onf rSefuefaom ajymqdkjcif; toufwmudk awmif;qdkaom
cHpm;csufay:ü tajccHonfr[kwfay/ (1aum 13;4-8)ü azmfjyaom cspfjcif;arwåm jzpfonf/
xd k o k d U aom t&nf t csif ; ½S d arwå m rsd K ;onf cif y G e f ; onf r S m ½S d & rnf / 4if ; onf
ud,k t hf usKd ;pGeUf jcif;jzpfonf/ cifyeG ;f onfonf ZeD;onftay: bk&m;ocif taumif;qk;H ay;ouJo h Ukd
ol\ ZeD;onfuv kd nf; csp&f rnf/ ud, k u
hf u
kd ,
dk f taumif;qk;H jzpfapcsio
f vdk ZeD;onftay:üvnf;
Munf½h aI pmifah ½Smuf&rnf/
(3) ZeD;onfu auR;arG;Ny;D apmifah ½Smuf&rnf/
trsKd ;orD;rsm;onf bk&m;ocifu zefqif;awmfro l nfeh nf;wl tdraf xmifjyKaomtcg
rdrw
d Ukd \ vdt k ifawmifw h rIonf cifyeG ;f onf jzpf&rnf/ cifyeG ;f onf\ tkypf ;kd rIuvkd nf; emcH&rnf
(urÇmOD;usrf;3;16) trsdK;orD;rsm;onf a,musfm;av;awGxuf tm½kHcHpm;csuf ydkvG,fonf/
xdkaMumifh a,musfm;onf rdef;rtwGuf bk&m;a½SUawmfarSmufü vufawGUwm0ef½Sdonf/
a,musfm;onf rdef;rtm; cspfjcif;arwåm jyo&rnf/ qufqH&rnf/ ,k,&rnf/ rdef;rwdkUonf
þt&mrsm;udk vdktyfMuonf/
]xd k e nf ; wl a,musf m ;wd k U qk a wmif ; jcif ; trI ü
tqD;twm;r½Sdapjcif;iSm touf½Sifjcif;? aus;Zl;awmfudk qufqHí tarGcHaom olrsm;uJhodkU
owdynmESifhavQmfpGm udk,fcifyGef;ESifh b0wlaeí tm;enf;aomoludk jyKoifhonfhtwdkif; olUudk
apmifrh jyKpMk uavmh/ (1 ay 3;7)
(4) olZeD;onfukd cs;D rGr;f &rnf (okwHå 31;28)
cifyGef;onfonf ZeD;onfay:ü oif;tkyfwm0ef½Sdonf/ ZeD;onf\ obm0pGrf;&nfudk
jr§ifhwifay;&rnf/ cifyGef;onf tdrfaxmifa&;ESifh rdom;pktay:ü tmPm½Sdí &mEIef;jynfh
wm0ef½adS omfvnf; ZeD;udk &mEIe;f jynfh av;pm;&rnf/ ZeD;onftm; tmPmtjynfah y;&rnf/
(c) cifyeG ;f onf\ vufawGUajc (7)vSr;f
(1) trsKd ;orD;rsm;\ tBut H pnfonf trsKd ;om;\ tBut H pnfuo hJ Ukd wefz;kd ½SaD Mumif;
od&rnf/
a,musm;f onf rde;f rwefz;kd ½Sad Mumif; cHpm;Ekid &f ef jri§ w
hf ifay;&rnf/ aumif;aumif;rSerf eS f
qufq&H rnf/ aus;Zl;wif&rnf/ bk&m;ocif\ trIawmfjrwfü vkyaf zmfuikd zf ufjzpfaMumif; od&rnf/
trsKd ;orD;rsm;\ todw&m;onf wpfcgwpf&H a,musmf ;rsm;\ ,kwadå Apxuf y d k í
rSefuefygonf/ wpfcgwpf&H a,musfm;rsm;xuf ydkí odwwfonf/ trsdK;orD;rsm;\
cHpm;csuu f kd owdrxm;rdvQiv f nf;aumif;? *½kpu kd v
f Qiv f nf;aumif; rtDromjzpfaponf/
 - 11 -

(2) a,musfm;\ aeUpOfqkH;jzwfcsufonf ZeD;onftay:ü oabmxm;udk jyoí

ZeD;onfu cifyeG ;f onftay: oabmxm;udk wdu k ½f u dk x
f cd u
kd af pEkid of nf/
xdu
k ohJ Ukd aom tajctaersKd ;wGif a,musmf ;onf rdrq d E´twdik ;f vdu k af vQmvQif rde;f r
onf v nf ; vG , f v G , f u l u l E S i f h a,musmf ; ütyf E S H v d r f h r nf / rd r d a e&mü
olwyg;udx
k m;jcif;onf ydí
k tqifajyaponf/

(3) cifyeG ;f onfonf ZeD;onf\ cHpm;csuu f dk xyfwcl aJG 0cHpm;&rnf/

ZeD;onf cHpm;onfhenf;wl zsm;emonfh tcsdefrsdK;üvnf;aumif;? pdwf"mwfusonfh
tajctaersdK;üvnf;aumif; xyfwlcHpm;&rnf/ ZeD;onf\ vdktyfcsufudk owdjyK&rnf/
aumif;aumif;rGerf eG f qufqNH y;D ½kad o&rnf/ rde;f rrsm;\ obm0onf a,musmf ;xuf
yd k í aES ; auG ; onf / xd k o d k U aom
tajctaersm;wGifa,musfm;onfowdjyKNyD;ZeD;onftm;ar;jref;&rnf/

(4) a,musmf ;onf ZeD;onf\ a0'emudk cHpm;wwf&rnf/

cifyeG ;f onfEiS hf ZeD;onftMum; vG,u f pl mG aqG;aEG;ajymqdEk idk &f rnf/ a0'emrsm;udv
k nf;
t½Sut f aMumufr½Sb d J a0iSm&rnf/ Oyrm 'Da0'emudk ajymvQif qlrnf/ qJqrkd nf(0g)
jiif;y,frnf[kqdkaomf cHpm;csufrsdK; r½Sdapoifhyg/ ZeD;onf em;axmifaecsdefwGif
pdwx
f wJ iG f uwf o D ; uwf o D ; jzpf a tmif rjyKoif h a y/ vif r ,m;jzpf o vd k
w p f a , m u f E S i f h w p f a , m u f
tm;enf;csuw f iG f wpfO;D ESiw
hf pfO;D ulnyD yhH ;kd MuvQif ydí
k wd;k wufr½I rdS nf/
(5) cifyeG ;f onfonf oem;MunfemrI ½S&d rnf/
a,musfm;awmfawmfrsm;rsm;? rdef;rtay:ü tmPm½Sd&rnf/ acgif;rm&rnf[laom
tawG;tac: ½So d nf/ ZeD;onfu emcHvrd rhf nf/ odUk aomfvnf; ½kad oav;pm;rnfr[kw/f
ZeD;onfuckd spí
f OD;aqmifajymvdo
kf nfph um;udk ajym&rnf/(okwHå 18;12)/ xdo k Ukd OD;aqmif
ajymjcif;onf a,musmf ;\wm0ef jzpfonf/ (okwHå 10;13) ZeD;\tusiu hf kd pum;tm;jzifh
wdkufvSefonfxuf ol\jyóemudk oif,lNyD; em;vnfjcif;onf ydkí aumif;onf/
ZeD;onfu cifyGef;onftay: pdwfnpfatmifjyKcJhvQif jyKonfhtay: tjypfrwifbJ
tb,faMumifh jyKovJqdkwmudk od½Sdatmif BudK;pm;yg/
(6) cifyGef;onfonf bk&m;w&m;ü ykHoufao aumif;aom? toufwm½Sd&rnf/
(1ay 5;3) cif y G e f ; onf o nf ZeD ; tay: ½k d ; om;ajzmif h r wf j cif ; ? oem;jcif ; ?
aumif;jrwfjcif;ESihf cspjf cif; jyo&rnf/ cGiv
hf w
T Ef idk &f rnf/
 - 12 -

(7) cifyeG ;f onfonf tcsed w f ikd ;f ü aumif;aom tjyKtrl½&dS rnf/

wdk;wufrIr½SdvQif ZeD;onfay: tcGifhta&;uJhodkU oabmxm;í ydkedrfhonf[k
,lqxifjrifcsufudk ,kHMunfonf/ cifyGef;onf\ txl;*½kpdkufrIufdk rcHpm;vQif
*½krpdu k b
f ;l vdUk cH,w
l wfMuonf/
(*) ZeD;onf\ u@
ZeD;onfrsm;onf ocifc&pfvufxüJ tyfEo HS uJo
h Udk cifyeG ;f onf\ vufxüJ tyfE&HS rnf/
({zuf 5;22) u,fwifjcif;[laom cifyGef;onfjzpf&ifawmifrS tyfESHxm;&rnf/ (1ay 3;1)
cifyeG ;f onfudk ½kad oav;pm;&rnf/({zuf 5;33)
(1) ZeD;onfonf cifyeG ;f onfEiS hf &if;ES;D pGm? eufepJ mG aygif;azmfEidk &f eftwGuf c&pfawmfukd
aphaphMunf½h í I aygif;azmf&rnf/
cifyGef;onfESifh ZeD;onfwdkUonf ocifc&pfawmfudk tm½kHjyK&rnf/ c&pfawmfESifh
ydrk ekd ;D uyfovdk wpfa,mufEiS w
hf pfa,muf ydrk ekd ;D uyfvmrnf/
(2) trsdK;orD;\ todpdwfonf a,musfm;\ awG;awmjcif;xuf ydkpGm rSefuefEdkifonf/
wpfcgwpfav trsdK;orD;onf ol\ cHpm;csufudk ajymvdkUr&aom tcsdefvnf;
½dw
S wfygonf/ odUk aomfvnf; rdr\
d cHpm;csuu
f kd ypfxm;zdUk r[kwaf y/ cifyeG ;f onfum;
a0iSajymMu&rnf/
(3) ZeD;onfonf cifyeG ;f onfEiS hf oabmwlnrD ½I adS omtcg b,fvu kd ikd w
f ,G &f rvJ?
txl;ojzifh cifyGef;onfonf rSm;cJhvQif cifyGef;onf\ OD;acgif;onf c&pfawmfjzpfonf
[kox d m;cJ&h onf/ c&pfawmf wdUk xdzUkd &ef qkawmif;&rnf/ ZeD;onfonfcifyeG ;f onfEiS hf
c&pfawmfvufxufü tyfErHS nfqv kd Qif (1ay 3;1-7) cifyeG ;f onf\ pdwEf v S ;Hk udk ajymif;vJ
apvdrfhrnf/ txl;ojzifh cifyGef;onfonf bk&m;ocif&nfñTef;xm;aom rdom;pkudk
zsuqf ;D &ef pDpOfvQuf qk;H jzwfcsuu f kd bk&m;ocifu ajymif;vJapvdrrhf nf/
(4) ZeD;onfonf cifyeG ;f onf\ trSm;udk ememzdrxm;oifah y/
zdxm;vQif a,musfm;rmeESifh tmPmt½SdefwufNyD; jzpfoifhonfhtwdkif; rjzpfawmhbJ
qefUusib
f ufjzpfvmvdrrhf nf/
(5) ZeD;onfonf cifyeG ;f onf\ rdom;pku@ü OD;pD;oljzpfovdk olUu@ESit
hf vkyüf
tm;ay;Ny;D qkawmif;ay;&rnf/ (okwHå 12;25)/
2/ rdbESpfyg;ESifh om;orD;rsm;tMum; qufqHrI
(u) rdbu@ (aumavmoJ 3;18-20)
rdbESpyf g;onf bk&m;ocifay;aom om;orD;rsm;tm; wd;k wufjri§ w hf ifay;&ef wm0ef½o
dS nf/
xd k U aMumif h om;orD ; rsm;ud k bk & m;ocif \ tvd k a wmf t wd k i f ; jyKpk & rnf / ({zuf 6;4)
 - 13 -

om;orD;rsm;twGuf rdbESpyf g;\ yef;wdik o

f nf bk&m;ocif trIawmfjrwftwGuf om;orD;rsm;udk
jyifqif&rnf/ om;orD;rsm; i,f & G , f a omtcsd e f ü bk & m;ocif t vd k a wmf E S i f h t nD
oG e f o if q k H ; rvQif BuD ; vmaomtcg xd k v rf ; rS
vGJawmhrnfr[kwfyg/ (okwåH 22;6) rdbrsm;onf om;orD;rsm;udk ykdifonfr[kwf/ opöm½SdpGmjzifh
apmifah ½Smuf&ef bk&m;ocifay;xm;aom om;orD;rsm;jzpfonf/
(c) om;orD;rsm;tay:rdbrsm;\ wm0ef0wå&m;rsm;
(1) om;orD;rsm;u tvdak wmf½í dS cspaf om rdbrsm;jzpf&rnf/ rdom;pk ½Sio
f efa&;twGuf
cspfjcif;arwåmjzifh a0iSjyo&ef vdktyfonf/ cspfjcif;arwåmr½Sdaom rdom;pkonf
pm;tdyfaom ae&mtjzpfom oufrSwfí tdyfNyD;rS csufcsif;xGufoGm;wwfMuonf/
rdbrsm;onf tdrfaxmifrdom;pk½Sd ypönf;rsm;udkydkí OD;pm;ay;vQifaomfvnf;aumif;?
om;orD;wpfa,mufukd ydí k cspv
f Qiaf omfvnf;aumif;? rwm;qD;vQiaf omfvnf;aumif;
vdktyfaom t&mr[kwfbJ vdkcsifwmawG tm;vkH;ay;jcif;jzifh om;orD;rsm;udk
zsuq f ;D wwfMuonf/ om;orD;rsm;ukd qufvufrqk;H r roGeo f ifvQif ysupf ;D wwfonf/
(2) om;orD;rsm;onf bk&m;ocif\ pdwfawmfxJü ol\ aumif;BuD;r*Fvm jzpfMuonf/
4if;wdUk onf-
- bk&m;ocif\ tarGcrH sm;jzpfMuonf/ bk&m;ocif ay;xm;aom aumif;Bu;D r*Fvm
jzpfonf/ (qm 127;3)
- used jf cif;tr*Fvm r[kwb f J aumif;Bu;D r*Fvmjzpfonf (w&m;a[m&musr;f
28;4)/ - wefc;kd Bu;D aomjrm;? &eforl sm;udk wm;qD;onf (qm 127;4-5)/
- bk&m;ocif\ qkrsm;jzpfMuonf (qm 127;3)/
- tdref m;rSm rsm;pGmoD;aom pyspEf , G yf ifrsm; jzpfBuonf (qm 128;3)/
- o&zlrsm;jzpfMuonf (okwHå 17;6)/
(3) om;orD;rsm;onf vdt k yfaomtcgü jyKjyifjcif; cH&rnf/
rdbrsm;onf om;orD;rsm; zsuq f ;D jcif;rS umuG,&f ef qk;H roGeo
f if&rnf/ (okwHå 29;21)
rdbrsm;onf om;orD;rsm;udk rqkH;rvQif pmwefu qkH;ray;rnfr[kwf/ oGefoifqkH;rjcif;onf
pdwqf ;kd zkUd r[kwb f J cspjf cif;arwåmjzpfaMumif; om;orD;rsm; od½edS m;vnf&rnf/ bk&m;ocif igwdUk udk
cspfawmfrlaomaMumifh qkH;r&jcif; jzpfonf/(a[NAJ 12;5-11) om;orD;rsm;udk jyKjyif&jcif;
taMumif;ok;H rsKd ;½So d nf/
- rdu
k af omolü rme½S\ d /(okwHå 14;3)
- rdkufrJjcif;ESihf rmeonf oli,fzsufqD;rnf/ tb,faMumifhqdkaomf
rdu
k rf jJ cif;ESihf rmeonf &efawGUjcif;(okwHå 13;10)? cdu
k &f efukd EI;d aqmfwwfjcif;
(okwHå 28;25)ESihf t½Suu f jJG cif;(0g) rxDrJhjrifjyKjcif; (okwåH 11;12,
29;15) wdUk udk jzpfaponf/
(4) uav;rsm;udk a'gorjzpfap&ef ocifc&pfawmf\ oGeo
f ifcsut
f wdik ;f oifwef;
ay;&rnf/({zuf 6;4, aumavm 3;21, okwHå 22;6)
 - 14 -

]oifwef;}udk þuJhokdU t"dyÜg,f½Sif;&vdrfhrnf/ NydKifyGJ0if&eftwGuf tBudrfBudrf

tusifhpm&dw¬ykHoGif;NyD; vrf;jy&rnf/ oifwef;onf oifMum;ay;jcif;xuf ydkí av;eufonf/
oifMum;jcif;onf vkyf&rnfhtvkyfudk vkyfwwfvmatmif oifay;jcif;jzpfonf/ oifwef;onf
toufwmudk vTrf;rdk;í vkyfonfhtvkyfudk jrifEkdifonf/ oifMum;ay;jcif;onf pOf;pm;ÓPf?
qE´ESifhqdkifonf/ olwdkUudk apmifha½Smufí trSm;rsm;udk jyKjyifay;jcif; r½Sday/ jyKpkapmifha½Smufí
trSm;rsm; rjyKvyk rf &d ef BuKd wifumuG,f ay;jcif;onf oifwef;jzpfonf/ i,f&, G af om tcsed of nf
cHpm;csuf touf0ifp cspv f ,G ?f BuKd uv
f ,
G af omt&G,f jzpfaomaMumifh rdbrsm;udk aumif;aom
cHpm;csuf[lí qGJaqmifrIESifh ESpfoufzG,faom toufwmrsdK;jzpfatmif zefwD;ay;onf/
xda&mufaom oifwef;onf rdbpum;ESifh oifMum;ay;jcif; r[kwfyg/ ykHoufaojzpfonf/
igwdkUudk,fwdkif rvkyfEkdifaom pdwful;udk uav;rsm;tm; oifay;vdkUr&yg/ ajymonfhtwdkif;
vduk ef maom tusit hf m;jzifoh m olwpfyg;udk oifay;vdUk &onf/(okwHå 20;7) rdbcspjf cif;arwåmonf
bk&m;ocif rIwfoGif;aom cspfjcif;arwåmjzpfonf/ rdom;pkü cspfjcif;arwåmjzifh vTrf;rdk;yg/
uav;i,frsm;udk xda&mufpGm jyKpkjyKaxmifyg/ cspfjcif;arwåmonf ynwfawmfxuf omí
Bu;D rm;onf/
(5) uav;rsm;Bu;D xGm;&ef ud, k b hf momud,k &f yfwnfEidk af om tcGiahf y;&rnf/
uav;rsm;onf bk&m;ocifukd ud;k pm;í Bu;D xGm;aom tcGiahf y;&rnf/ rdbrsm;onf
xdtk csed uf kd owdjyK&rnf/ tcsed ½f cdS u kd rf mS oGeof ifvQif t&G,af &mufvmaomtcg rdom;pktay:ü
trSrD jyKbJ rdru d ,dk u f kd &yfwnfEidk rf nfjzpfonf/ uav;rsm;udk vrf;jyjcif;onf aumif;aomt&m
jzpfonf/ odkUaomfvnf; rdbrsm;taeeJU 'Dtwdkif; jzpf&rnf[k usyfwnf;vGef;u raumif;bl;/
txl;ojzifh uav;rsm;tMum; qufqHa&; wdk;wufap&rnf/ qufqHa&;aemufuG,frSm
taMumif;t&if; od½Sd&rnf/ pdwfoabmxm;udkvnf; xm;½Sd&rnf/ vdktyfvQif wzufESifhwzuf
nDatmifvkyfay;&rnf/ wpfcgwpfav uav;rsm;u umuG,fvGef;onf[k rdbrsm;tm;
ajymwwfMuonf/ tifrwefrS pd;k &dryf yl efMuonf/ rdbpum;ukd em;raxmifcsiMf uawmhay/ xdt k cg
vdrfajymMuawmhonf/ rvkyfonfht&mrsm;udk vkyfonf[k vdrfajymawmhonf/ tb,frdburS
om;orD;rsm;vdrfajymjcif;udk bk&m;ociftvdkawmftm;jzifh om;orD;rsm;\ tusifhp&dw¬udk
ajymif;vJapcsiv f Ukd vnf; r[kwyf g/ uav;rsm;twGuf bk&m;ocif\ tvdak wmfonf rdrw d Ukd bmom
c&pf , mef jzpf a pvd k o nf / rd b rsm;ud k ½k d a oav;pm;&if ; c&pf a wmf t ouf w mü
avQmufvrS ;f apvdo k nf/ vli,fwdkif;onf
awmfveS yf ek u f efjcif;udk ausmjf zwf&rnfr[kw/f rdbudak wmfveS yf ek u f efjcif;onf tjypfjzpfonf/
uav;rsm; aumif;&maumif;aMumif;twGuf bk&m;ocifu rdbrsm;udk wm0ef ay;aomaMumifh
rdbrsm;udk awmfvSefykefuefjcif;onf bk&m;ocifudk ykefuefjcif;jzpfonf/ þtjzpfudk
a½SmifvEJT idk &f eftwGuf rSeu f efoifah wmfaom tcsed üf rdbrsm;u om;orD;rsm;tm; olwUkd udk olwUkd
&yfwnfciG jhf yK&rnf/
(*) om;orD;rsm;\ u@ (aumavmoJ 3;20)
om;orD;rsm;onf rdbudk emcHNy;D ½kad oav;pm;&ef bk&m;ocifonf tvdak wmf½\
dS / 4if;onf
rdbrsm;ESihf om;orD;rsm;\ qufpyfrI u@jzpfonf/ ig;Burd af jrmufaom ynwfawmf-
]oif\ bk&m;ocif xm0&bk&m;ay;oem;awmfral om jynfü oif\ toufwm½Snrf nfh
taMumif; oif\rdbudk ½kad opGmjyKavmh} (xGuaf jrmuf&musr;f 20;21) bk&m;ocif\ uwdawmfEiS hf
ywfoufí þynwfawmfonf yxrynwfawmf jzpfonf/
uav;rsm;udk c&pfawmfuJhodkU jzpfap&rnf/ txl;ojzifh pdwfoabmxm;ESifh emcHrIü
 - 15 -

u,fwifjcif;vHkNcHKpdwfcsrI
c&pf,mefwpfOD;taejzifh oif\u,fwifjcif;onf xm0&jzpfrnfavm (odkY) u,fwifjcif;qHk;½Hk;
Edik rf nfavm/
1/ þtaMumif;t&mudk oifem;vnfoabmaygufvma&;twGuf owfrw
S jf cif;
(u) xm0&vHNk cKH pwd cf srq
I o
kd nfrmS ,HMk unfaomtm;jzifh aus;Zl;awmfaMumifh a,½Ic&pf
awmfü u,fwifjcif;odYk trSew f u,fa&mufNy;D aomolonf bk&m;ocif\ w&m;
pD&ifjcif; (0g) u,fwifjcif; qH;k ½I;H rI\ tÅ&m,fb,fawmhcgrQr&Syd g/ odaYk omf bk&m;
ocif\ aus;Zl;awmfEiS hf wefc;kd awmftm;jzifh xm0&u,fwifjcif;ESihf vHNk cKH jcif;ay;
cH&aomoljzpfonf/
(c) xm0&vHNk cKH pw d cf sru
I kd t"dygÜ ,fr[kwo
f nfb
h ufu ajym&vQif ...
(1) c&pfawmfukd ,HMk unfygw,fvUkd ajymaomolwikd ;f xm0&vHNk cKH pw d cf srrI &Syd g/
(r 7;21-23)
c&pf,mef[k ajymaomolwikd ;f u,fwifjcif;&Ny[ D k rqdEk ikd yf g/ vltrsm;onf rdrw d Ukd \
ud, k w
f ikd ef nf;vrf;jzifh bk&m;ocifxH vmbdUk BuKd ;pm;aeNy/D xdo k aYkd om olrsm;onf
aoqH;k oGm;aomtcg oifwUkd udk igb,fawmhrS rodcb hJ ;l [k c&pfawmf\ jyefajymjcif;
ud k cH & rnf j zpf o nf / ol w d k U onf u,f w if j cif ;
b,fawmhrrS &&Scd ahJ omolrsm;jzpfMuonf/
(2) c&pfawmfudk ,HkMunfjcif;tay:rSm aumif;aomtusifhudk xyfxnfhaom
olrsm;onf xm0&vHNk cKH pw d cf srrI &Syd g/
(wd 3;5? a&m 4;4-5? 11;6? { 2;8-9)/
bk&m;ocifxHvm&mwGif usaemfwdkUonf c&pfawmf\ NyD;pD;rItay:rSm aumif;aom
tusiuhf kd xyfjznfjh cif;onf bk&m;ocif\ aus;Zl;awmfukd y,f&mS ;vdu k jf cif;jzpfonf/
bk&m;ocifonf u,fwifjcif;udk tvky(f usi)hf tm;jzifh ray;Edik yf g/ usaemfwUkd tjypf
twGuf taocHawmfrcl NhJ y;D aom c&pfawmfukd ,HMk unfjcif;jzifh aus;Zl;awmfaMumifo h m
jzpfonf/ tusirhf sm;tm;jzifh r[kwyf g/
(3) tjypfvyk b f Ukd vdik pf if,aeY&xm;onfr[kw/f xm0&vHNk cKH pw d cf sro
I nf c&pf
awmfEiS hf tjcm;aomolrsm;\ tapcH&ef oift h m;vGwjf cif;tcGiu hf kd ay;xm;onf/
emcHaom om;orD;rsm;jzpf&efESifh c&pfawmf\ arwåmudk aus;Zl;wifaompdwfESifh
c&pfawmf\ tapudkcHbdkU (2 aum 5;14-15) bk&m;ocifonf usaemfwdkUtm;
xm0&vHkNcHKpdwfcsrIudk ay;xm;onf/ bk&m;ocifonf usaemfwdkUtm; olYudk
em;raxmifaomolrsm;tjzpf vkyaf omolrsm; b,fawmhrS rjzpfapvdyk g/ usaemfwUkd
 - 16 -

tjypfjyKaomtcg olonf usaemfwUkd tm; qH;k rvdrrhf nf/ (a[ 13;3-11)

(*) crnf;awmfb&k m;ocifay;aom xm0&vHNk cKH rI

(1) crnf;awmfb&k m;ocifonf a,½Ic&pfawmftm;jzifh xm0&vHNk cKH ru I akd y;onf/

þvHkNcHKrIonf usaemfwdkU\ tjypftwGuf c&pfawmf\ taocHjcif;? aojcif;rS
xajrmufjcif;? aumif;uifodkY <ujref;awmfrljcif;ESifh usaemfwdkUtwGuf qkawmif;
ay;jcif;wdUk aMumifh jzpfonf/ (a&mr 8;31-34)
(2) crnf ; awmf b k & m;ocif o nf ol \ om;orD ; wd k U rS ol \ cspf j cif ; ud k
t b , f t & m r Q
tb,folrQ ruGJuGmapEdkifaom tpOfrjywf cspfjcif;tm;jzifh xm0&vHkNcHKrIudk
a y ; o n f /
(a&m 8;35-39)
(3) crnf;awmfbk&m;ocifonf ol\ wefcdk;awmftm;jzifh xm0&vHkNcHKrIudk
a y ; o n f /
(1 ay 1;3-5)
(4)
crnf ; awmf b k & m;ocif o nf tem*wf u ,f w if j cif ; ud k
* w d a w m f a y ; j c i f ; t m ; j z i f h
xm0&vHNk cKH ru
I kd ay;onf/ (a&m 5;9-10)
(C) om;awmfb&k m;ocifay;aom xm0&vHNk cKH rI
(1) om;awmfbk&m;ocifonf ol\tjypfajz&m ,Zftm;jzifh xm0&vHkNcHKrIudk
ay;onf/ (1aum 3;11-15? a[ 10;10-14? 1a,m 2;2? 4;9-10)
om;awmf b k & m;ocif o nf ol \ uG , f u mrI t m;jzif h xm0&vH k N cH K rI u d k ay;onf /
(a,m 10;27-30)
(i) oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmfb&k m;ocifay;aom xm0&vHNk cKH rI
(1) oefY&Sif;aom 0dnmOfawmfbk&m;ocifonf ,HkMunfolESifh tNrJ&Sdaejcif;tm;jzifh
xm0&vHNk cKH ru
I kd ay;onf/ (a,m 14;16? a&m 8;9)
(2) oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmfb&k m;ocifonf ,HMk unfow l ikd ;f \ txJwiG f tNrJ
usdef;0yfjcif;ESifh a&G;EIwfawmfrljcif;aeY&ufwdkifatmif ,HkMunfolwdkif;tm;
 - 17 -

wHqyd cf yfjcif;tm;jzifh xm0&vHNk cKH ru

I kd ay;onf/
(a,m 7;37-39? { 1;13-14? 4;30? 2aum 1;21-22)
(3) oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmfb&k m;ocifonf ,HMk unfow l ikd ;f tm; c&pfawmfEiS hf
twljzpfjcif; AwåZd uH akd y;jcif;tm;jzifh xm0&vHNk cKH ru
I kd ay;onf/
(1 aum 12;12-13? { 1;6? 2;46? aum 2;9-10)
2/ oif\ xm0&vHNk cKH pw d cf srt
I wGuf or®musr;f pmawmfjrwfü &SmazGjcif;
tu,fí oifonf c&pfawmfwyg;wnf;udo k m ,HMk unfu;kd pm;ygu oif\ u,fwifjcif;
onf xm0&vHNk cKH pw
d cf sjcif;jzpfonf/ taMumif;rSm -

(1) oifonf bk&m;ocif\ xm0&om;wpfO;D jzpfonf/ (a,m 1;11-13)

(2) xm0&toufonf xm0&&SnMf umonf/ (a,m 3;14-16)

(3) tu,fí tjypfonf r,HkMunfolwpfOD;udkyif tjypfrpD&ifawmhygu ,HkMunfoloifhudk

t j y p f u
rnfoYkd pD&ifEikd t
f ;kH rnfenf;/ (a,m 3;17-18)

(4) jzpfEikd af csrmS oifonf xm0&touf&adS omoljzpfonf (0g) xm0&toufukd b,fawmhrS

r&bl;oljzpfonf/ (a,m 3;36)

(5) tu,fí oifonf oif\u,fwifjcif;udk qH;k ½I;H apEdik v

f Qif oifonf 0dnmOfa&;&mrSm aemuf
wzefa&iwfvdrfhrnf/ c&pfawmfonf ,HkMunfolrsm;onf a&iwfjcif;ESifh tpOfrjywf
u i f ; v G w f
vdrrhf nf[k *wdjyKco
hJ nf/ (a,m 4;13-14)

(6) ,HMk unfaomoifonf tjypfp&D ifjcif;udk rcH&[k a,½Ic&pfawmfu,

kd w
f ikd f *wdjyKco
hJ nf/
(a,m 5;24)

(7) ,HMk unfaomoifukd tvsi;f ry,f[k a,½Ic&pfawmfu,

kd w
f ikd f *wdjyKco
hJ nf/
(a,m 6;35-37)
 - 18 -

(8) ,HMk unfaomoifukd b,fawmhrS raysmufap[kq&kd mrSm oift

h wGuf bk&m;ocif tvdak wmf
jzpfonf/ (a,m 6;38-40)

(9) oifonf ysuqf ;D jcif;ESihf tpOfuif;vGwv

f rd rhf nf[k a,½Ic&pfawmf*wdjyKco
hJ nf/
(a,m 10;27-28)

(10) ,ckvuf&dS ypöKyeÜ t

f csed w
f iG f ol\vufr4S if;? vmrnft
h em*wfwiG f tzcrnf;awmfvufr4S if;?
oifu
h kd tb,forl QrEkwrf ,l&m[k a,½Ic&pfawmf *wdjyKco hJ nf/ (a,m 10;28-30)

(11) oift
h m;ay;xm;aomol\ u,fwifjcif;*wdawmfrsm;udk csK;d zsuzf Ukd &mrSm bk&m;ociftwGuf
rjzpfEikd &f m/ (a&m 5;8-10)

(12) tem*wfwiG f oift

h m; cs;D ajrmufawmfrrl nf[k bk&m;ocif&nf&,
G q
f ;kH jzwfNy;D Ny/D (a&m 8;28-
30)
(13) bk&m;ocifonf oifhtwGufjzpfonf/ oifhtwGuf c&pfawmf\ taocHawmfrljcif;?
x a j r m u f
awmfrjl cif;? <ujref;awmfrjl cif;ESihf qkawmif;ay;jcif;? ud,
k pf m;jyKajymqdak y;jcif; ponfh trI
wdUk onf ,ckjzpfap? aemifjzpfap oift h m; tb,forl Q w&m;pGjJ cif; rjyKEikd af Mumif; tmrcH
csuaf y;onf/ (a&m 8;31-34? a[ 7;25? 1a,m 2;1-2? Asm 12;9-10)
(14) tb,f o l r Q? tb,f e d r ® d w å t &mrQonf igwd k U ocif a ,½I c &pf a wmf t m;jzif h
c H & a o m b k & m ; o c i f \
arwåmawmfEiS hf igwdUk udk ruGmapEdik /f (a&m 8;35-39)

(15) u,fwifjcif;onf bk&m;ocifay;oem;awmfrlaom qkaus;Zl;awmf (a&m 6;23) jzpfí

jyefvnf½yk o
f rd ;f jcif;oabmr&S/d (a&m 11;29)

(16) taMumif;rSm bk&m;ocif\ aus;Zl;awmfaMumifh oifonf vufcx H m;Ny;D aom? a&G;Ekwcf &H
Ny;D aom? tjypfvw
G jf cif;&Ny;D aomoljzpfonf/ ({ 1;6-7)

(17) taMumif;rSm oifonf a&G;Ekwaf wmfrjl cif;aeYoYkd a&mufonfw

h ikd af tmif oef&Y iS ;f aom 0dnmOf
awmf\ wHqyd cf yfjcif;udk &Ny;D aomoljzpfonf/ ({ 1;13-14? 4;30)
 - 19 -

(18) taMumif;rSm oif\u,fwifjcif;onf oif\oef&Y iS ;f aomtoufwm(0g)tusit

hf m;jzifh
& & S d
onf (0g) wnfwahH eonfr[kwyf g/ ({ 2;8-10)

(19) taMumif;rSm oif\u,fwifjcif;onf NraJ om tppftrSew

f pfcjk zpfonf/ ({ 2;8)

(20) taMumif;rSm bk&m;ocifonf oift

h m; aumif;uifEikd if o
H m;[k vufcEH iS Nhf y;D Ny/D (zd 3;20-
21)
(21) taMumif;rSm oif\toufonf c&pfawmfEiS t
hf wl bk&m;ocifü 0Sux
f m;vsu&f \
dS /
(aum 3;3)

(22) taMumif;rSm igwdkUtoufwnf;[laom c&pfawmfonf xif&Sif;awmfrlaomtcg

i g w d k U o n f v n f ;
xdo
k cifEiS t
hf wl bke;f Bu;D í xif&mS ;MuvwåUH / (aum 3;4)

(23) taMumif;rSm oifonf c&pfawmfEiS t

hf wl aovQif olEiS t
hf wl &Siv
f rd rhf nf/ (2wd 2;11)

(24) taMumif;rSm oifonf c&pfawmftm; opömrwnfaomfvnf; c&pfawmfonf oift

h m;tNrJ
wrf; opömwnfvrfrh nf (2wd 2;13)

(25) taMumif;rSm oifonf c&pfawmf\ Ny;D ajrmufNy;D aom trIawmfaMumifh xm0&Ny;D jynfph akH om
oljzpfonf/
(26) taMumif;rSm c&pfawmfonf oifhudkrpGefY? oifhudk tvsif;ry,f[k *wdawmf&Sdonf/(a[
13;5)
(27) taMumif;rSm oifukd bk&m;ocif\ wefc;kd awmfonf apmifah &Smufawmfr\
l / (1ay 1;3-5)

(28) taMumif;rSm oift

h jypftm;vH;k udk xm0&cGiv
hf w
T af wmfr\
l / (qmvH 102;12)

(29) taMumif;rSm oifonf vJaomfvnf; qHk;&modkYra&muf? (aum 2;13) bk&m;ocifonf

oif\ vufudkudkifrawmfrlaomaMumifh oifonf vJaomfvnf; qHk;&modkY ra&muf/(qm
 - 20 -

37;23-24)
(30) taMumif;rSm oifonf opöm&Spd mG c&pfawmf\ tapcHjcif;trIrmS ½I;H edríhf aumif;uifEikd if üH
qkvm'fEiS hf a0;&aomfvnf; oif\u,fwifjcif;rSm qH;k ½H;I rSmr[kwaf Mumif; bk&m;ocifonf
*wdjyKNy;D om;jzpfonf/ (1aum 3;11-15)
3/ ]],HMk unfow
l pfa,mufonf u,fwifjcif;r½I;H Edik yf gu tb,ft&m½I;H Edik o
f enf;}}
(,HMk unfow
l pfO;D ½I;H Edik af om 0dnmOfa&;&mtppftrSef (10) ck &So
d nf/)
EIwu
f ywfawmfonf vlo;kH rsK;d &Sad Mumif; cGjJ cm;azmfjyxm;onf/ (1au 2;14-3;4)
(1) Zmwdyuwdv(l 2;14) ... a,½Ic&pfawmfukd u,fwifyikd &f iS t f aejzifh r&aomoljzpfonf/
Zmwd y uwd v l o nf pd w f 0 d n mOf t k y f p d k ; jcif ; atmuf r S m touf & S i f a omol j zpf í
oef&Y iS ;f aom0dnmOfawmf r&Sad omoljzpfonf (,k 1;19)/ 2;14 wGif Zmwdyuwdvo l nf bk&m;ocif\
pum;udk vufrcHEikd f (0g) em;rvnfEikd [ f k a&;xm;onf/ em;rvnfEikd af omaMumifh bk&m;ocif\
EIwu f ywfawmfonf olt Y wGuf rdu k rf aJ omt&mrsm;jzpfonf/
(2) 0dnmOfvl (2;15-16) ... oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmf\ tkypf ;kd rIatmufrmS touf&iS af om
c&pf,mefjzpfonf/ oef&Y iS ;f aom0dnmOfawmf\ oGeof ifay;jcif;aMumifh bk&m;ocif\ EIwu
f ywf
awmfudk em;vnfEdkifonf/ olonf bk&m;ocif\ tvdkawmfodkY qufoaeNyD; a,½Ic&pfawmfudk
,HMk unfjcif;\ rScD akd omtoufwmrSm touf&iS af eaomoljzpfonf/
(3) Zmwdc&pf,mefvl (3;1-4) ... tjypfw&m; (Zmwdyuwd) \ tkycf sKyrf aI tmufrmS touf&iS f
aeaom c&pf,mefjzpfonf/ olwdkUudk ]nDtpfudkwdkU}? ]c&pfawmfü} [k ac:xm;aomfvnf; bk&m;
ocifukd emcHaomolrsm;uJo
h Ukd touf&iS (f usi)hf yg[k ajymxm;onf/ olonf þurÇmavmuESihf
avmurSm &Sad omt&mrsm;udok m awG;aeNy;D ol\tjyKtrl (remvdjk cif;? cdu
k &f efjzpfjcif;? oif;cGjJ cif;)
onf ol\ tawG;tac:udk xif[yfaeonf/
þol w d k U onf u,f w if j cif ; &aomol r sm;? bk & m;ocif \ om;rsm;jzpf a omf v nf ;
bk&m;ocif\ tvdak wmfukd ykeu
f ef(qefu Y si)f vsuf touf&iS af eonf/
1aum 3;11-15 ... c&pfawmfudk ,HkMunfolwdkif;onf aeYpOftouf&SifrIrSm tajccH
tkwfjrpfjzpfaom c&pfawmftay: tb,fodkU xyfwnfaqmuf&rnfudk qHk;jzwfcsufcs&onf/
þavmurSm avmuypön;f rsm;jzifh xyfwnfaqmufaomolrsm;onf aumif;uifEikd if rH mS qkvm'f
qH k ; ½I H ; rnf / ol \ u,f w if j cif ; onf b,f a wmh r S rqH k ; ½I H ; aomf v nf ;
opöm&SdaomtrIawmfaqmifjcif;tay: bk&m;ocif*wdxm;awmfrlaom qkvm'frsm;onf
qH;k ½I;H oGm;rnf/
oifonf c&pfawmfwpfO;D wnf;udo
k m ,HMk unfcahJ omaMumifh u,fwifjcif;r½I;H Edik af omfvnf;? oif\
Zmwdyuwd\ tvdt k wdik ;f touf&iS jf cif;aMumifh oif½;HI Edik af omt&mrsm;rSm -
 - 21 -

(1) aumif;uifqv k m'f (1aum 3;15? 9;27? 2wd 4;6-8? 2a,m 1;8)
u,fwifjcif;onf tNrw J rf; ,HMk unfjcif;tm;jzifo h mjzpfonf/ qkvm'fonf c&pf,mef toufwmü
bk & m;ocif \ tvd k a wmf u d k 0ef c H & mwG i f c&pf a wmf u d k ,H k M unf & if ; touf & S i f a om
olwdkUtbdkUjzpfonf/ u,fwifjcif;onf vufaqmifjzpfonf/ qkvm'fonf tvkyfvkyfrS&aom
t&m jzpfonf/ u,fwifjcif;onf b,fawmhrS r½IH;Edkifyg/ qkvm'fonf ½IH;Edkifonf/
qkvm'fudk or®musrf;pmü o&zl[lívnf; ac:xm;onf/
(u) "r®o&zl (2wd 4;8) ... toufwmwGif bk&m;ocif\ tvdak wmfukd aqmif&uG f
jcif;ESihf opöm&S&d dS trIawmfaqmif&u
G jf cif;twGuf jzpfonf/

(c) toufo&zl (,m 1;12? Asm 2;10) ... ,HkMunfjcif;twGuf toufpaw;cH&aom

c&pf,mefrsm;twGujf zpfonf/
(*
(*)) bke;f Bu;D aomyef;OD;&pfo&zl (1ay 5;4) ... opöm&Sad om oif;tkyq
f &mrsm;twGuf
jzpfonf/
(2) bk&m;ocifEiS hf rdwo
f [m,zGUJ jcif; (1a,m 1;3-10? vk 15;11-24)
rdwo
f [m,onf wpfO;D ESiw hf pfO;D qufqjH cif;(0g)eD;uyfpmG qufE,G jf cif;jzpfonf/ usaemf wdUk onf
bk&m;ocif\ tvdak wmftjyifrmS touf&iS v f Qif bk&m;ocifEiS hf rdwo
f [m,½I;H onf/
bk&m;ocifonf ajzmifhrwfaomaMumifh tjypf(0g)arSmifrdkufjcif;ESifh rdwfo[m,r&SdEdkifyg/
Zmwdqefjcif;onf bk&m;ocifESifh4if;? a,½Ic&pfawmfESifh4if; &if;ESD;pGm touf&SifoGm;vmjcif;rS
a0;uGmaponf/ 4if;onf a,½Ic&pfawmf\ tapudck aH eaom tjcm;aom c&pf,mefrsm;xHrv S nf;
a0;uGmoGm;aponf/
(3) 0rf;ajrmufjcif; (qm 51;12)ESihf oift h oufwmwGif 0dnmOftusK;d (* 5;16? 22-23)
bk&m;ocifESifh rdwfo[m,zGJUjcif;? tjcm;aomc&pf,mefrsm;ESifh rdwfo[m,zGJUjcif;wdkUonf
0rf;ajrmufjcif;udk ,laqmifvmonf/ 0rf;ajrmufjcif;onf pdw0f n d mOf\ cGet
f m;jzpfonf/ tjypfw&m;
(Zmwdyuwd)onf pdw0f n d mOfukd tkypf ;kd aepOf tjypfomyGm;rsm;vmNy;D usaemfwUkd rSm 0rf;ajrmufp&m
r&Sdyg/ bk&if'g0d'fonf taumif;qHk;aom yHkyrmjzpfonf/ a,½Ic&pfawmfESifh &if;ESD;pGm ,HkMunf
touf&SifrIr&Sdygu ppfrSefaom 0rf;ajrmufrIudk oifr&Edkifyg/ usaemfwdkUonf bk&m;ocif\
tvdkawmf odkY qufojcif;ESifh a,½Ic&pfawmfudk ,HkMunf&if; touf&Sifaomtcg oefY&Sif;aom
0dnmOfawmf onf 0dnmOfyuwdtusKd; (toD;) rsm;udk oD;vmaponf/
(4) b0\ OD;wnf&m? t"dymÜ ,f? &nf&, G cf su?f pGr;f &nfrsm; (rm 8;34-38)
ZmwdqefpmG touf&iS jf cif;onf c&pf,meftoufwmrSm ½Iyaf xG;jcif;? qif;&J'u k o
© m ,lvm
onf/ usaemfwUkd onf ud,k t hf oufukd ud,
k Ef aS jrmNy;D þavmu\ t&mrsm;twGuf touf&iS af om
tcg þavmurSm touf&Sif&jcif;\ t"dyÜg,fESifh olwyg;ESifh c&pfawmf\ tapudk cH&jcif;\
&nf&,
G cf suu
f kd aysmuf½;HI oGm;aponf/
 - 22 -

(5) olwyg;udk oufaocHjcif;ESihf trIawmfaqmif&u G jf cif; (r 5;10-16? zd 2;13-16)

usaemfwdkU\ toufwmrsm;onf bk&m;ocif\ u,fwifjcif;ESifh xm0&toufay;jcif;\
oufaorsm;jzpf&rnf/ usaemfwdkU\ toufwmonf usaemfwdkU&xm;aom u,fwifjcif;ESifh
qefYusif bufrjzpfoifhyg/ urÇmOD;usrf; 19 wGif u,fwifjcif;yHkoufao ½IH;oGm;aom
avmutaMumif ; a&;xm;onf / bk & m;ocif \ emrawmf t wG u f &S u f p &mjzpf c J h o nf /
usaemfwdkUonf ,HkMunfjcif;jzifh toufr&Sif? bk&m;ocifudk rqufobJ touf&Sifygu?
olwyg;a&SUrSm usaemfwUkd \ yHo
k ufao jzpfjcif;ESihf trIawmfaqmif&u G jf cif; aysmuf½;HI oGm;rnf/
(6) 0dnmOfa&;&m jrifw h ufrEI iS hf xm0&a&;&m ½IjrifrI (2ay 1;2-9)
]ajzmifrh wfaomolonf ,HMk unfjcif;tm;jzifh touf&iS v f rd rhf nf/} usaemfwUkd onf bk&m; ocif\
EIwuf ywfawmfEiS hf bk&m;ocifukd ,HMk unfjcif;jzifh avQmufvrS ;f aom touf&iS rf u I kd &yfvu
kd v
f Qif
usaemfwUkd onf usaemfwUkd \ xm0&jrifuiG ;f (0g) ½lyg½Hu k kd qH;k ½I;H aponfomru þodjYk yKjcif;onf
b0rSm pdwq f if;&JrI 'kuj© yóemrsm;pGmudk ,lvmEdik o f nf/
(7) u,fwifjcif;\ pdwcf srEI iS hf &nf&, G cf suf (2ay 1;9-11)
2ay 1;9 wGif Zmwdqefjcif;jzifh c&pfawmfxHrS cGmoGm;jcif;onf usaemfwdkU\ tjypfudk
cGiv
hf w
T af y;Ny;D jzpfaMumif;udyk if arhEikd o
f nf[k qdxk m;onf/ tjypfonf toufwmrSm ae&m,lveG ;f
vmaomtcg c&pf,mefjzpfjcif;udkyif arhavQmhvmaponfomru toufwm\ ppfrSefaom
&nf&, G cf suvf nf; aysmufq;kH oGm;onf/
(8) avmutay: vufawGUatmifjrifjcif; (2ay 2;18-22)
tjypfw&m;\ tkypf ;kd rIatmufrmS touf&iS af om c&pf,mefwpfO;D onf c&pfawmfü ol\
atmifjrifjcif;udk qH;k apNy;D þurÇmavmu\ ysuq
f ;D wwfaomt&mrsm;ESihf ½Iyaf xG;jcif;(0g)csKyaf ESmif
jcif;udk wdk;yGm;vmaponf/ pmwefonf rSm;,Gif;aom (rdpäm) q&morsm;rsm;udk toHk;jyKNyD; xdkol
wdkUudk csnfaESmifjcif;xJodkU ac:aqmifvmrnf/ þolwdkUonf olwdkU\ tefzwfudk jyefpm;aom
acG;uJoh Ukd jzpfvrd rhf nf/
(9) 0dnmOfa&;&m wnfMunfrEI iS hf &ifu h surf I (2ay 3;17-18)
Zmwd y uwd \ tk y f p d k ; rI a tmuf r S m touf & S i f j cif ; aMumif h touf w mrS m
ocifa,½Ic&pfawmfESifh bk&m;ocif\ Ekwfuywfawmf\ wnfaqmufrIrsm;udk ½IH;aponf/
usaemfwUkd onf 0dnmOfa&;&m &ifu
h surf I qH;k ½I;H onfomru Zmwdyuwdw&m;onf usaemfwUkd \
tawG;tac:? tjyKtrlü rvHNk cKH rI rsm;udk zefw;D ay;rnf/
(10) ,HMk unfjcif; (2wd 2;13) ESihf or®musr;f pmESihf udu k n f aD om ,HMk unforl sm; (2wd 3;12-
4;4) tcsKd U c&pf , mef r sm;onf opö m rJ h a omol r sm;jzpf v monf / bk & m;ocif E S i f h
ol\EIwfuywfawmf udk ,HkMunfjcif;rS &yfvdkufonf/ aeYpOftrIudpörsm;wGif bk&m;ocifudk
,H k M unf j cif ; aysmuf q H k ; vmonf / od k Y a omf 2wd 2;13 wG i f usaemf w d k U onf
olUudk,HkMunfjcif;r&Sdjzpfvmaomfvnf; bk&m; ocifonf opöm&Sdonf[k a&;xm;onf/
c&pf,mefwpfOD;onf u,fwifjcif; b,fawmhrS r½IH;Edkifyg/ odkYaomf ocifa,½Ic&pfawmfudk
,HMk unfjcif;jzifh touf&iS jf cif;ESihf rScD jkd cif;wdUk onf qH;k ½I;H Edik o
f nf/
usaemfwUkd onf bk&m;ocif\ EIwu
f ywfawmfukd Mum;emjcif;rS vTzJ ,fNy;D vlyY jkH yifrsm;udo
k m
em;axmifygu? usaemfwdkUonf EIwfuywfawmf\ or®mw&m;udk ,HkMunfjcif;rJhvmrnf/ usaemf
 - 23 -

c&pfawmfü BuD;xGm;jcif;
oifcef;pm (2) wGif oifcJhNyD;onfhtwdkif; usrf;pmu c&pf,mefjzpfvmvQif 'kwd,tBudrf
arG;zGm;jcif; cH&Ny;D ol[k qdck yhJ gonf/ qdv
k o
kd nfrmS c&pfawmfu ayghyg;vef;qef;aom toufwm
ay;onf/ ,HkMunfolonf aeYpOfESifhtrQ BuD;xGm;wdk;wufzdkU? &ifhusufzdkU vdktyfygonf/ ,ck
oifcef;pmonf ½Iaxmifrh sK;d pHjk zifh c&pf,meftoufwmudk avhvmjcif;jzpfNy;D c&pfawmfü &ifu
h suzf Ukd &ef
tm;vHk; ta&;BuD;onf/
usr;f pmtkyf zwf½aI vhvmjcif;/
arG;uif;puav;onf Bu;D xGm;zdUk &ef tpmt[m& auR;zdUk vdt
k yfovdk ,HMk unfcgp 0dnmOf
uav;rsm;onfvnf; 0dnmOfyrkH eS f tpmwnf;[laom usr;f pmauR;zdUk vdt
k yfygonf/
bk&m;ocifu ,HkMunfcgp 0dnmOfuav;rsm;twGuf bmtpmudk ay;oenf;/ 1 ay 2;2?
______________________________________________________________________

uREyfk w
f Ukd aeYpOfEiS t
hf rQ touf&iS &f ef c&pfawmf b,fvakd jymoenf;/ róJ 4;4?
______________________________________________________________________
aeYpOfEiS t
hf rQ EIwu
f ywfawmf zwf½jI cif;aMumifh bmtusK;d &&SEd ikd o
f enf;/

(u) 2 wdarm 3;15 ? _____________________________________________________

(c) a,m 15;3? _______________________________________________________
(*) wref 20;32? ______________________________________________________
0dnmOfa&;&mü BuD;xGm;&ifhusufEdkif&ef aeYpOfEIwfuywfawmf zwf½Iavhvmjcif;onf
tvGefta&;BuD; onf/ xda&mufaom tusKd;&&Sd&ef usrf;pmudk pnf;pepfuspGm zwf½I&rnf/
wpfcsKdUaom olrsm;onf olwdkUBudKufESpfoufaom usrf;csufudkyJ rSwfom;&NyD; 0dnmOfa&;&mü
r&ifu
h suEf ikd Mf uyg/ xdo
k rl sm;onf tpmrpm;bJ oMum;yJ pm;aeaom uav;i,frsm;ESihf wlonf/
aeYpOf usrf;pmzwf½Iavhvmenf; rSwfwrf;vdkcsifvQif oifhtoif;awmf (odkYr[kwf) toif;awmf
acgif;aqmifrsm;xHoUkd pHpk rf;ar;jref; Edik yf gonf/
qkawmif;jcif;
qkawmif;jcif;onf bk&m;ocifESifh rdwfo[m,zGJUjcif;jzpfonf/ c&pf,meftoufwm
qdo
k nfrmS bk&m;ocifukd rSw
D ,
G Nf y;D touf&iS jf cif;jzpfonf/ xda&mufaom qufo,
G rf EI iS hf pdwcf saom
toufwm &&SdzdkU&ef cdkifrmaom enf;vrf; ESpfck&Sdonf/ bk&m;ocifu enf;vrf;rsKd;pHkjzifh
pum;ajymonf/ txl; ojzifh usr;f pmtm;jzifh jzpfonf/ uReaf wmfwUkd uvnf; qkawmif;jcif;tm;jzifh
olUudk pum;ajym&onf/
 - 24 -

c&pfawmfonf qkawmif;jcif;taMumif;udk b,fvakd jymoenf;/ vkum 18;1?

______________ ______________________________________________________________________
1 oufomavmed 5;17 udk oifb,fvdkxifjrifoenf;/
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
______________________________________________________________________

cifAsm;\ qkawmif;oH bk&m;ocifem;anmif;onfukd rnfuo

hJ Ukd pdwcf s&oenf;/ 1 a,m 5;14-15
______________________________________________________________________
tvdkawmfESifhtnD qkawmif;vQif bk&m;ocifu em;anmif;aMumif; *wdawmfusrf;pmxJü
awGU&onf/ 2 ay 1;4? 1 a,m 1;9 /
uReaf wmfwUkd b,fvq
kd ak wmif;Murnfenf;/

(u) a,m 14;13-14? ___________________________________________________

(c) vkum 11;8? ______________________________________________________
(*) rmuk 11;24? ______________________________________________________
pHpk rf;aESmif,
h u
S jf cif;udk atmifjrifausmv
f mT ;Edik &f ef uReaf wmfwUkd bmudk vkyo
f ifo
h enf;/ róJ 26;41
______________________________________________________________________

atmufygc&pfawmf\ qkawmif;csuf usr;f yd'k rf sm;udk zwf½NI y;D t"du aomhcsuu

f kd a&;yg/

róJ 14;23? ____________________________________________________________

róJ 26;36-39? _________________________________________________________
rmuk 1;35? ____________________________________________________________
vkum 9;18? ____________________________________________________________
wpfaeYNyD;wpfaeY xda&mufpGm bk&m;ocifESifh pum;ajym wwfuRrf;&ef oifMum;&ygrnf/ bk&m;
ocifonf jyóemaygif;pHu k kd *½kpu kd Nf y;D ? 0rf;ajrmufjcif;udv
k nf; ay;awmfro
l nf/ um;xJrv
S nf;
olUudk ajymyg/ avSum;qif;&if;ESifhvnf; ajymyg/ tdk;cGuf? yef;uef aq;&if;vnf; pum;ajymyg/
ocifb&k m;onf uReaf wmfwUkd ESihf rdwo f [m,zGUJ jcif; t&mrSm b,fawmhrS rNi;D aiGUwwfyg/
wdwq f w
d Nf ird o
f ufaom tcsed f
wdwq f wd Nf ird o
f ufcsed x
f m;&Sjd cif;onf bk&m;ocifEiS hf pum;ajym&mwGif ydNk y;D tusK;d &Syd gonf/
usr;f pmzwfjcif;? qkawmif;jcif;jzifh pHpk rf;aESmif, h u
S jf cif;\ zdEydS rf rI S vGwaf jrmufaponf/ wpfcsKUd aom
c&pf,mefrsm;onf eHeufapmapmü aomf4if;? aeYvnfüaomf4if;? ncsdefüaomf4if; bk&m;ESifh
 - 25 -

wdwq f w
d pf mG tcsed , f wl wfMuonf/ 0dnmOfa&;Bu;D xGm;&ef tNrv J yk o f ifyh gonf/
usrf;pmxJrSm eHeufapmapmydkif; (qmvH 63;1) udk ydkNyD; wdkufwGef;onf/
oifb,fcsed b f J a&G;a&G; taumif;qH;k tcsed af wGjzpfNy;D aeYpOfyrkH eS &f &dS ef ta&;ygonf/ 0dnmOfa&;&m
&ifu
h suEf ikd &f ef þt&monf r&Srd jzpf tvdt k yfq;kH t&mjzpfonf/
,HMk unfjcif;ü tm;Bu;D olrsm;ESihf rdwo f [m,zGUJ jcif;
oifonf yk*¾dKvfwpfOD;\ vufaxmufuJhodkUjzpfonf/ teD;pyfqHk;aom oli,fcsif;onf
c&pf,mef wpfOD;jzpfvQif olYxHrS rsm;pGmaom oifcef;pm oifMum;? twk,lEdkifygonf/ xdkYaMumifh
yHrk eS v
f yI &f mS ; rIü yg0ifjcif;? oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmfEiS hf jynfph jkH cif;? usr;f pmudk t&Sw
d ikd ;f ,HMk unfaom
toif; awmfü yg0ifwufa&mufc&hJ ef ta&;Bu;D ygonf/ þt&mrsm;jzifh rsm;pGm oifMum;Edik rf nfjzpfNy;D
vrf;rSeo f Ykd avQmufvrS ;f Edik rf nfjzpfygonf/
ueOD; ,HMk unfoo
l nf c&pfawmfü b,fv&kd ifu
h su&f Muoenf;/ wref 2;42?
_____________ ______________________________________________________________________

tawGUtBuHKudk olrsm;xH a0iSyg

oifonf 'kw, d tBurd af rG;zGm;jcif;cHcNhJ y;D aemuf cifAsm;\ tawGUtBuKH ukd tjcm;olrsm;tm;
a0iSjcif;onf tvGet f a&;ygonf/ bk&m;ocif\ &nf&, G cf surf mS owif;aumif;onf uReaf wmfwUkd
xHrS wjcm;xHoYkd a0iSMu&ef jzpfygonf/
c&pfawmfonf ewfq;kd rsm;udk ESix
f w
k af y;jcif;cH&aom oltm; bmajymcdik ;f oenf;/ rmuk 5;19?
______________________________________________________________________

c&pfawmfonf &Sifrmuk 16;15 xJwGif uREkfyfwdkUudk bmudk ajymoenf;/

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
______________________________________________________________________

c&pfawmfonf tb,faMumifh þavmuodkY <uvmoenf;/ vkum 19;11

_______________ _______________________________________________________________________

uREyfk w
f Ukd onf tvif;udk tb,fah Mumifh vif;&rnfenf;/ róJ 5;16?
_________________ ______________________________________________________________________

uRefawmfwdkUonf c&pfawmf\ {0Ha*vdw&m;aMumifh r&Sufyg/ bmaMumifhvJ/ a&mr 1;16?

______________________________________________________________________

uREyfk wf Ukd odxm;rSmuawmh oufaocH&mwGif bmudk ajymNy;D b,fvo

kd uf&iS o f vJ qdwk m yg0ifonf/
pdwEf vS ;kH wdUk xdap&ef a'oema0iSo\
l w&m;pum;ESihf ol\tusiu hf u
kd n
f &D rnf/
c&pfawmfu tb,fah Mumifh 0dnmOfawmftm;jzifh AwåZd u
H kd cHay;oenf;/ wref 1;8?
___________ ______________________________________________________________________
 - 26 -

qkawmif;jcif;
uRefawmfwdkU udk,fcE¨mtwGuf touf½SL&ouJhodkU qkawmif;jcif;onf uREkfyfwdkUpdwfESifh
0dnmOf twGuf touf½SLjcif;jzpfonf/ bk&m;ocifESifh qufoG,f&mvrf;rBuD;vnf; jzpfonf/
þenf;jzifh bk&m;ocifESifh rdwfo[m,zGJUjcif;ESifh qufoG,fjcif;&Edkifonf/ ,ckoifcef;pmrSm
c&pf , mef t ouf w mü qk a wmif ; jcif ; taMumif ; ud k trsKd ; rsKd ; aom ½I a xmif h r S
arQmMf unf&h rnfjzpfygonf/
qkawmif;jcif;qdo k nfrmS bmvJ
qkawmif;jcif;onf bk&m;ocifEiS hf tjyeftvSef qufo, G jf cif;jzpfNy;D bk&m;ocifEiS hf ,HMk unf
olrsm;wdUk onf toufwmü wd;k wufr?I ydNk y;D eD;pyfrI &&SEd ikd &f ef vrf;rBu;D jzpfonf/ vlukd tm;ud;k Ny;D
(odrYk [kw)f vdt
k yfro
I m qkawmif;jcif;rsK;d r[kw?f bk&m;ocifuo kd m A[djk yKjcif;jzpfonf/
qkawmif;jcif;twGuf ta&;Bu;D onft h &m
a[NAJ 10;19-20 udk zwfyg/ þusr;f yd'k w
f iG f bk&m;ocifxaH wmfoYkd wd;k 0if&efEiS hf rdwo
f [m,
zG J U &mwG i f ta&;BuD ; wJ h t &m bmvJ / ________________________________________________
____________________________________________________________________________

qmvH 16;11 u bk&m;ocif\ rsufarSmufawmftaMumif;udk rnfuJhodkU azmfjyoenf;/

____________________________________________________________________________

qkawmif;jcif; trsK;d rsK;d

qkawmif;jcif;trsKd;rsKd;xJwGif ig;cktaMumif;udk avhvmygonf/ wpfckpDonf usrf;pmxJrS
ud;k um;&rnf/
1/ 0wfjyKjcif;
0wfjyKu;kd uG,jf cif;onf ]bk&m;ocifukd cs;D rGr;f jcif;} jzpfonf/ qmvH 34;1-3? qmvH 5;11?
66;1-9? a[&Sm 12;3-6/ þt&mrsm;onfvnf; qkawmif;jcif;ESihf ywfoufjcif;rsm; jzpfMuonf/
vl\ oabmobm0onf pdwx f üJ vdt
k yfonft
h &mrsm;? tawG;ESihf cHpm;rIukd oH;k oyfNy;D ? jyóem
rsm;\ zdEydS cf sKycf s,rf I cHMu&Ny;D aomtcg vlvcl si;f udo
k m tm;ud;k wwfygonf/ qkawmif;onft h cg
BuD;rm;aom bk&m;ocif\ *kPfawmfESifh bkef;awmfESifh tHhMozG,f&m bk&m;ocifESifh awmfpyfrIudk
tm½Hjk yKNy;D pOf;pm;yg/ c&pfawmfwnf;[laom um;wdik af y:wGif uREyfk w f Ukd twGuf aojcif;cH&Ny;D ysupf ;D
jcif;rS vGwaf jrmufaponfh taMumif;udk atmufarhNy;D jynf0h aom cspjf cif;arwåmtm;jzifh cs;D rGr;f yg/
2/ tjypf0efcsawmif;yefjcif;/ (a[&Sm, 6;1-5)
ya&mzufa[&Smonf bk&m;ocif\ a&SUarSmufawmf a&mufonfhtcsdefwGif olUudk,fol
b,fvkd atmufarhoenf;/ uReaf wmfwUkd onfvnf; bk&m;ocif\ rsuaf rSmufawmfwiG f a&mufí
bkef;awmf Munfhonfhtcg igwdkUwGif bmjzpfysufrI cH&oenf;/ 2 aum 3;18?
________________________ _______________________________________________________________________________
 - 27 -

uREkfyfwdkUonf bkef;awmfudk jrif&vQif? udk,fhtjypfudk jyefjrifrdNyD; vrf;rSefvdkufavQmuf&ef pdwfEId;

aqmfjcif;cH&onf/ þodkYjzifh uREkfyfwdkUonf c&pfawmfESifh ydkí ydkí wlvmonf/
a,m[efonf ol\yxrpmapmifwGif? txl;ojzifh c&pf,mefrsm;xHodkU a&;om;cJhonf/ zwfyg/
1a,m 1;7-10]tjypf0efcsawmif;yefjcif;} qdo
k nfrmS oifb,fvo
kd abmaygufvJ (tcef;i,f-9)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

uREyfk w
f Ukd tjypfrsm;udk 0efcsawmif;yefvQif bk&m;ocifu bmuwdukd ay;oenf;/
____________________________________________________________________________

3/ awmif;avQmufay;jcif;
awmif;avQmufay;jcif;qdo k nfrmS olwpfyg;twGuf Mum;0ifNy;D bk&m;ocifxo H Ykd qkawmif;
ay;jcif;jzpfonf/ þwGif olwpfyg;wGif qkawmif;ay;ol taumif;qH;k OyrmrSm c&pfawmfomjzpfonf/
a&mr 8;34? a[NAJ 7;25 zwfyg/ crnf;awmfa&SUarSmufwiG f c&pfawmfonf igwdUk ud, k pf m; &yfvsuf
taocHjcif;tm;jzifh igwdUk vdt
k yfrtI wGuf aqmif&uG af y;onf/ um;wdik af y: taocHawmfro l nf/
1a,m 2;1-2/
usr;f pmxJ&dS pHerlemrsm;

(u) tmjA[Honf avmutwGuf qkawmif;ay;onf/ urÇm 18;20-23

(c) arma&Sonf £oa&vtrsK;d om;rsm;twGuf qkawmif;ay;onf/ xGuf 32;1-14

(*) 'H a ,vonf <uif ; usef a om £oa&vtrsKd ; om;rsm; jynf a wmif j yef E d k i f & ef
q k a w m i f ; a y ; o n f /
'Ha, 9;2-23? 11;12
(C) ae[rdonf a,½kqvifNrKd U\ NrKd U½d;k tkww
f w H ikd ;f jyefaqmufEikd &f ef qkawmif;ay;onf/ae[rd
1
4/ aus;Zl;wifjcif;
aus;Zl;wifjcif;onf 0wfjyKu;kd uG,jf cif;ESihf uGmjcm;ygonf/ 0wfjyKjcif;ü bk&m;ocif b,fol
jzpf o nf / ol U *k P f a wmf t m; csD ; rG r f ; &NyD ; ol u bmvk y f a qmif a y;onf h t&mtwG u f
aus;Zl;wif&ygonf/ uReaf wmfwUkd ta&mufwikd ;f b,forl qdk aus;Zl;wifEikd yf gonf/ qmvH 103;2-
5? bk&m;ocifukd aus;Zl;wif&onft h aMumif; (5)rsK;d udk a&;yg/ ________________________________________
____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
 - 28 -

bk&m;ocifukd aus;Zl;wif&jcif;taMumif;(3)rsK;d a&;yg/ qmvH 100;45?

_____________________ ______________________________________________________________________________

5/ toem;cHjcif;
toem;cHjcif;qdkonfrSm bmvJ/ zdvd 4;6? ____________________________________
toem;cHjcif;\ ½dk;½dk;t"dyÜg,frSm bk&m;ocifxHodkU vdktyfonfht&mrsm; awmif;jcif;jzpfonf/
vdt
k yfonfh t&mtm;vH;k csay;&ef tvd&k o
dS nf/ zdvd 4;19? bmaMumifv
h nf;qdak omf bk&m;ocifonf
aumif;jrwfNyD; om;orD;rsm;udk aumif;aomt&mrsm; csay;&ef tvGefESpfoufawmfrl\/ (róJ
7;7-11)
bk&m;ocifxrH S t&mrsm; &&S&d ef uReaf wmfwUkd onf ;-

(u) tvdak wmftwdik ;f aocsmpGm awmif;&rnf/ 1 a,m 5;14? 15 udzk wfyg/ wjcm;enf;qdak omf
vd k t yf o nf h t &mud k acgif ; pOf w yf q k a wmif ; yg/ *wd a wmf o nf uRef a wmf w d k U
a w m i f ; a v Q m u f o n f h
tay:wGif tvdak wmftwdik ;f jzpfay:aponf/ wpfcgwpf&H oef&Y iS ;f aom0dnmOfawmfonf
uREyfk w
f Ukd awmif;avQmufonft h &mudk aocsmpdwcf sEikd &f ef pdwx
f rJ mS ulnrD ponf/

(c) ,HMk unfjcif;jzifh qkawmif;yg/

rmuk 11;23 - þusr;f yd'k u f bmajymoenf;/
________________________________ _____________________________________________________________________

(*)rmuk 11;24 u uREyfk w

f Ukd udk bmajymoenf;/
______________________________________________________________________________________________________

,HkMunfjcif;onf EIwfuywfawmfrS &&Sd\/ (a&mr 10;17) xdkUaMumifh bk&m;ocif\ azmfjyonfh

tvdak wmftwdik ;f awmif;avQmufvQif ,HMk unfjcif;jzifh qkawmif;Edik o
f nf/ 1 a,m 5;14-15
 - 29 -

oefY&Sif;aom0dnmOfawmf\ toD;yGifh
bk&m;ocifarQmv f ifch suEf iS hf wu,ft
h jzpfysurf rI mS uGm[rI&o dS nfukd em;vnfoabmayguf
&onf/ oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmf\ vIy&f mS ;rIwpfco k nf ,HMk unfo\ l toufwmonf c&pfawmf\
toufwmESihf wljcif;wGif wd;k wuf&rnfukd od&onf/ (&Siaf ,m[ef 15) wGif azmfjycJo h nft
h wdik ;f
,HMk unfaom olrsm;onf ]tudik ;f cufrsm;} vdjk zpfNy;D &nf&, G cf surf mS toD;oD;&efjzpfonf/
oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmf\ toD;tyGiu hf kd azmfjyxm;NyD
*vmwd 5;22-23 udk zwf½IavhvmNyD; atmufwGif azmfjyxm;aom oefY&Sif;aom 0dnmOf
awmf\ toD;tyGifhrsm;udk usufrSwfyg/
1/ cspfjcif;arwåm “Agape” - bk&m;arwåmjzpfonf/ txufrS aumif;atmif aocsmaom
arwåm? wpfzufowftcsp?f þcspjf cif;arwåmonf olwpfyg;\ aumif;usK;d twGuf ylaZmf
qufuyf vIy&f mS ;jcif;jzifh xif&mS ;jyoonf/ atmufusr;f yd'k rf sm;wGif azmfjyxm;onf/
(a,m 3;16? 15;12-13)
2/ 0rf;ajrmufjcif; “Chara” - wrlxl;jcm;aom 0rf;ajrmufjcif;jzpfonf/ ,HkMunfolrsm;\
0rf ; ajrmuf j cif ; onf omref p d w f v I y f & S m ;½H k r [k w f y g/ t&mwpf c k a y: rS D c d k w G , f N yD ;
j y i f y y w f 0 e f ; u s i f
tajctaeaMumifhr[kwfyg/ (1 oufom 1;6? a&mr 14;17? ae[ 8;10)/ uREkfyfwdkU\
0rf;ajrmufjcif;onf EIwu f ywfawmfEiS hf oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmfü jzpfonf/
(a,&rd 15;16? {zuf 5;18°19)
3/ Nird o
f ufjcif; “eirene” - qdwNf ird jf cif;udk azmfjyjcif;jzpfNy;D tem;,ljcif;? oifjh rwfjcif;? pd;k &drf
ylyefjcif;jzpfcsdefü Nidrfoufay;jcif;rsKd;jzpfonf/ (zdvd 4;7? a,m[ef 14;27)/ "r®a[mif;
acwfwiG f a[NApJ um;jzifh “Sah o
l n” [k ac:Ny;D tvH;k pH?k tjynft h pHEk iS hf wdwq
f w
d Nf ird o
f ufjcif;
[laom t"dyÜg,frsm;udk aqmifygonf/ (a[&Sm 26;3)
4/ pdwf&Snfjcif; “Maknothumia” - pdwf&Snfjcif;? wpfjcm;oltm; onf;cHcGifhvTwfjcif;? &nf&G,f
csuaf y: NrNJ r&H yfwnfjiif;qdrk I r&Sb
d J atmifycJG o
H nfxd touf&iS jf cif;wdUk jzpfonf/ ({zuf
4;1-2? 1 ay 3;20? a[NAJ 6;12)
5/ aus;Zl;jyKjcif; “Chrestotes” - aumif;jrwfjcif;jzpfonf/ ae&mwdkif;&Sd tjcm;vlrsm;tm;
aumif;jrwfjcif;jzifh aoG;aqmifEdkifjcif;jzpfonf/ uREkfyfwdkU\ a&SUarSmufwGif bk&m;ocif
aumif;jrwfawmfro l nf/ *&dwpf um;\ t"du tBuaH y;csio f nfrmS aumif;aom tapcH
tay: xm;&Sdaom aumif;jrwfjcif;udk ñTefjyonf/ (wdwk 3;4? {zuf 2;7? aum 3;12)
6/ aumif;jrwfjcif; “agathosune” - aumif;jrwfjcif;? tMuifemjcif;? oDvorm"d ESihf jynfph jkH cif;?
aumif;rIjyKvkyfvdkjcif;? &ufa&mjcif;ESifh tjyKtrlü bk&m;uJhodkU jzpfjcif;[laom t"dyÜg,f
 - 30 -

&Sdonf/ (xGuf 34;6? qmvH 23;6? {zuf 5;9? a&mr 15;14)

7/ ,HkMunfjcif; “pistis” - þae&mwGif t"dyÜg,fESpfrsKd; aqmifEdkifonf/ wpfckqdkvdkonfh
pum;vHk;u ],HkMunfjcif;} udk t"dyÜg,faqmifNyD; bk&m;ocifajymaom t&mü wnfwHh
cdkifNrJpGm &yfwnfjcif;/ wpfckqdkvdk&if;rSm ]opöm&SdrI} jzpfNyD; ,HkMunfol c&pf,mefwdkif;u
bk&m;a&SU vla&SUwGif jyKvyk &f rnfh tavhtusijhf zpfonf/
(1 aum 1;9? 4;2? 1 oufom 5;24)
8/ h rd af rGUjcif; “Prautes” - 'kua© &mufaepOf onf;cHEikd jf cif;jzpfNy;D Zmwdtm;jzifh r[kwb
El;nHo f J
0dnmOftm;jzifh wHUk jyef&rnft h &mudk qdvk o
kd nf/
(2 wdarm 2;25? aumavm 3;12? wdwk 3;2)
9/ umr*kPcf sKyw
f nf;jcif; “enkrateia” - wyfrufjcif;[lorQ[k rdru
d ,
kd u
f kd xde;f csKyjf cif;jzpfNy;D
umrqufqHjcif;vnf; yg0ifonf/ (1 aum 9;25? wdwk 1;8? 2 ay 1;6)/
oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf\ toD;tyGifh (odkY) Zmwd\ vkyfief;rsm;
&Siaf ygvkonf *vmwd 5;19-23 wGif a[mif;aom toufwmESihf topfaom toufwm wdUk onf
qefu Y siaf Mumif; azmfjycJo
h nf/ Zmwdpw
d \f pnf;rsO;f udk a[mif;aom toufwmu vdu k af vQmufNy;D ?
topfaom toufwmurl oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmf\ t&nfcsi;f twdik ;f wd;k wuf zGUH NzKd ;onf/
oef&Y iS ;f aom 0dnmOfawmf\ toD;onf Zmwd\ vIy&f mS ;rIEiS hf jcm;em;onfukd txl; owdjyKyg/ zdrk
quf q H j cif ; tjypf ? npf y wf a om ES v H k ; om;? rzG , f & m wl w l a exd k i f j cif ; ? rS m ;,G i f ; aom
ewfbk&m;udk;uG,fjcif;? pkef;twwf? remvdkrkef;wD;jcif;? *kPfNydKifjcif;? remvdkjcif;? pdwfqdk;jcif;?
wdkufcdkufjcif;? rkef;wD;jcif;? vlowfjcif;? ,pfrl;jcif;? aysmf&Tifjcif;rsm;onf Zmwd\ vkyfief;jzpfNyD;
0dnmOfawmfEiS hf qefu Y sio f nf/ (acwfopf bmomjyefusr;f pm)/
c&pfawmf\ tusiphf m&dwå
txufwGif azmfjyNyD;cJhaom oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf\ toD;yGifhrsm;onf c&pfawmf\
tusifhpm&dwåtESpfcsKyfjzpfonf/ c&pfawmfESifhwlaom toufwm&&SdvmvQif uREkfyfwdkUvnf;
þ0dnmOf awmf\ toD;yGirhf sm; oD;vmrnfjzpfygonf/ (a&mr 8;29) udk zwfNy;D bk&m;ocifonf
uREkfyfwdkU txJü bmudk vkyfcsifoenf;/
aojcif;onf toD;yGiwhf pfc\
k oufao
a&;yg (a,m 12;24)?
______________________________________________________________________________________________________________________________________

vlwpfOD;onf trSefwu,f tjypfü aoqHk;cJhvQif (oifcef;pm-5) oefY&Sif;aom 0dnmOfawmf\

toD;tyGiühf wd;k wufzUHG NzKd ;vmonf/
toD;yGi\
hf Zpfjrpf
toD;yGi\ hf Zpfjrpfqo
kd nfrmS bmvJ (a,m 15;4)?
 - 31 -

________________________________________________________________________________________________________________
þtaMumif;w&m;onf ({zuf 3;17-19) udk zwfNy;D pOf;pm;yg/
toD;oD;&ef us½;HI jcif;
zwfyg (a,m 15;2? vkum 13;7-9) toD;roD;aom olrsm;taMumif;udk þusrf;ydk'fu b,fvdk
ajymoenf;/ __________________________________________________________________
uREyfk w
f Ukd onf toD;yGijhf zifh oufaojyonf/
zwfyg (róJ 12;33? 7;16-20) c&pfawmf\ oGeo f ifjcif;taMumif;udk tusO;f csK;H a&;yg/
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

uREk yfk w
f Ukd \ c&pfawmftaMumif; oufaocHjcif;ESihf qufpyfonf/
_________________________________________________________________________________________________

toD;oD;onf - ydkoD;onf - rsm;pGm oD;onf

a,m 15;2 \ 'kwd,ydkif;udk a&;yg/
___________________________________________________________________________________________________________________________

þtaMumif;pOf;pm;Ny;D qdv
k &kd if; t"dygÜ ,fukd azmfjyyg/
______________________________________________________________________________________________________________
toD;oD;&ef taMumif;udk rSwx
f m;yg/ pAspyf if (a,½I) ü opöm&Sv
d Qif toD;oD;&rnfjzpfonf/

(a,m 15;5) bmudk qdkvdkoenf;/

____________________________________________________________________________________________________________________________

a,m[ef 15;5 \ t"du qdkvdk&if;tcsuf aemufqHk;ydkif;udk rSwfxm;yg/ ]...igESifh uGmvQif

oifwUkd onf tb,ftrIurkd Q rwwfEikd Mf u}/
oif o nf bd o d u f c H N yD ; om;jzpf o nf / ( KJ V jzif h azmf j y&ef ) a&;yg (a,m 15;16)?
_________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

]tudkif;cufwdkUonf vkyfief;wm0efwpfck&SdNyD;om;? &nf&G,fcsufawmh aocsmpGm azmfjyNyD;om;yg/

pAspyf if\ tudik ;f cufrsm;ud?k oD;oD;Mu&efjzpfonf/ þtcsuu
f kd taMumif;jyKí ,HMk unforl sm;vnf;
aumif;uif pAspyf ifjzpfí olUtwGuf toD;oD;ay;Mu&ef jzpfonf/}/