0% found this document useful (0 votes)
211 views231 pages

MCS-Modular Conveyor System 5.9

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
211 views231 pages

MCS-Modular Conveyor System 5.9

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 231

®

Modular
Assembly Technology

Product Catalogue
产品目录
Modular Conveyor System

Modular Conveyor System


模块化输送系统

Version 5.9
®
Modular
Assembly Technology Company Information 公司信息

行业领先的

模块化输送系统供应商
Leading supplier of modular conveyor system

大连美德乐工业自动化股份有限公司成立于2009年,总部及工厂位于辽宁省大连市普兰店经济开发区海湾工业区。
公司秉承国际前沿设计理念,发挥中国本土加工优势,致力于为工业自动化领域提供优质、专业的模块化输送系统及相关组件。
公司产品广泛应用于新能源、汽车零部件制造、家用电器、3C电子等行业。

Modular Industrial Automation Co., Ltd. was established in 2009. Its headquarters and factory are located in the Haiwan Industrial Park, Economic
Development Zone of Pulandian, Dalian, Liaoning Province.
With adoption of international advanced design concept and advantage of domestic production, Modular focuses on supplying qualified and professional
modular conveyor system and related units to industrial automation area. The products are widely used in the industries of new energy, automotive parts
production, household appliances and electronics etc.
®
Modular
Assembly Technology Company Information 公司信息

装配车间 Assembly Workshop

大规模装配车间,装配工艺完善,人员技术知识过硬,可
保障快速交付。
With enough assembly space, perfect assembly process and excellent
technical knowledge, which ensure the quick delivery.

机加车间 Machining Workshop

公司一直注重核心工艺制造能力的提升,已实现全部关键
零部件以及绝大部分其他零部件的自行生产。
Modular is keeping improving the core capacity of process and
production. All key components and parts, and most of other elements
are in-house production.

仓储车间 Storage Workshop

大型仓库,工件高储备量,保证稳定供应。
With large-scale warehouse and high storage volume, which ensure
the stable supply capacity.

专业 专注 精益求精 Profession Devotion Keep Improving

Experienced team of engineers 经验丰富的工程师队伍


Professional equipment and years of practice 专业的设备和多年的实践
Standardized operating procedures 标准化的操作流程
High-quality sales team and customer-oriented service tenet 高素质的销售团队和以顾客为导向的服务宗旨
Modular provides you not only the products, but also the cutting-edge concepts 美德乐为您提供的不仅仅是产品,更是工业领域的最前
in the industrial field 沿理念
We want to show you not only our product quality, but also an attitude of service 我们要您了解的不只是产品质量,更是一种服务态度
®
Modular
Assembly Technology Application Samples 应用实例

PTS2 Pallet Conveyor Line PTS2 托盘输送线

PTS1 & PTS1/H Pallet Conveyor Line PTS1 & PTS1/H 托盘输送线 PTS2 Pallet Conveyor Line PTS2 托盘输送线

PTS4 Pallet Conveyor Line PTS4 托盘输送线

MCS
®
Modular
Assembly Technology Application Samples 应用实例

PTS1/H Pallet Conveyor Line PTS1/H 托盘输送线 PTS2 Pallet Conveyor Line PTS2 托盘输送线

PTS2 Pallet Conveyor Line PTS2 托盘输送线 PTS5 Pallet Conveyor Line PTS5 托盘输送线

MCS
®
Modular
Assembly Technology Application Samples 应用实例

PTS2 Pallet Conveyor Line PTS2 托盘输送线

PTS5 Pallet Conveyor Line PTS5 托盘输送线

MCS
®
Modular
Assembly Technology Products Index 产品索引

Index Pallet Transfer System


索引 托盘输送系统
WP2/S Pallet WP2/S 托盘 Page 11
WP2/E Pallet WP2/E 托盘 Page 29
WP2/C Pallet WP2/C 托盘 Page 47
PTS1 Pallet Conveyor PTS1 托盘输送机 Page 51
PTS1L Pallet Conveyor PTS1L 托盘输送机 Page 53
PTS1/H Pallet Conveyor PTS1/H 托盘输送机 Page 55
PTS1/HS Pallet Conveyor PTS1/HS 托盘输送机 Page 57
PTS1/MS Pallet Conveyor PTS1/MS 托盘输送机 Page 59
PTS2 Pallet Conveyor PTS2 托盘输送机 Page 61
PTS2/L Pallet Conveyor PTS2/L 托盘输送机 Page 63
PTS2/D 2.5BS Chain Pallet Conveyor PTS2/D 2.5倍速链托盘输送机 Page 65
PTS2/F Pallet Conveyor PTS2/F 托盘输送机 Page 67
PTS2/R Pallet Conveyor PTS2/R 托盘输送机 Page 71
PTS4 Pallet Conveyor PTS4 托盘输送机 Page 73
PDC200 Pallet Conveyor PDC200 托盘输送机 Page 75
PTS5 Pallet Conveyor PTS5 托盘输送机 Page 77
PTS5/L Pallet Conveyor PTS5/L 托盘输送机 Page 85
PTS5/E Pallet Conveyor PTS5/E 托盘输送机 Page 91

PCU90 Round Belt Curve PCU90 圆带转弯 Page 95


PCU180 Round Belt Curve PCU180 圆带转弯 Page 97
PFCU90 Forced Belt Curve PFCU90 强制转弯 Page 99
PLT60 Lift and Transverse Unit PLT60 顶升横移 Page 101
PLT200 Lift and Transverse Unit PLT200 顶升横移 Page 103
PLT1000 Lift and Transverse Unit PLT1000 顶升横移 Page 104
PPE30 Lift and Positioning Unit PPE30 顶升定位 Page 105
PPE60 Lift and Positioning Unit PPE60 顶升定位 Page 107
PRO60 Rotate Unit PRO60 转台 Page 109
PRO200 Rotate Unit PRO200 转台 Page 111
PRO1000 Rotate Unit PRO1000 转台 Page 112
PLI60 Lift Unit PLI60 升降机 Page 113
PLI200 Lift Unit PLI200 升降机 Page 118
PLI300 Lift Unit PLI300 升降机 Page 120
Other Types of Lift Units 其他类型升降机 Page 121
Lift Gate Unit 升降门单元 Page 122
Swing Gate Unit 摆动门单元 Page 122

Conveying Control Device 输送控制装置 Page 123


AL Automatic Lubrication System AL自动润滑系统 Page 205
Basic Conveyor System
基础输送系统
Belt Conveyor 皮带输送机 Page 208
Guardrail 护栏 Page 216
Support Stand 支腿 Page 217
Toothed Belt Conveyor 齿形带输送机 Page 218
Belt 皮带 Page 219

MCS
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

1 Pallet Transfer System


托盘输送系统

Pallet Transfer System (PTS) are composed of PTS1, PTS1/H, PTS2, PTS4 and PTS5 differ in size and permissible load. The pallet transfer system
consist of standardized components which could freely combined with other units to suit for specific production conditions.
托盘输送系统 (PTS) 是根据单个托盘最大满载总重量不同而分类,分别为 PTS1 & PTS1/H & PTS2 & PTS4 & PTS5系列,在每个系
列中,使用标准线体和高度模块化的配套机构,可以应对多种场合进行便捷的组合使用,以满足各种自动化生产的需求。

01
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS Pallet Transfer System Overview


PTS 托盘输送系统分类

PTS1 PTS1/H PTS2 PTS4 PTS5

Conveyor Parameter
机型参数

Conveyor Type
Key Parameter 机型名称 PTS1 PTS1/H PTS2 PTS4 PTS5
重要参数
08BS 12BS

Conveying Medium
输送介质

200 kg for each pair


Max. Unit Load Capacity 1.5 kg/cm (尼龙/ PA)
1 kg/cm 1 kg/cm 4.0 kg/cm of rollers
线体最大单位承载能力 2.0 kg/cm (钢质/ ST)
200 kg/每组辊轮

Max. Total Load Capacity 1200 kg (尼龙/ PA)


60 kg 150 kg 3000 kg 4500 kg
最大整机负载 2200 kg (钢质/ ST)

Conveyor Typical Application


机型典型应用

PTS1 LWT = 160 ~ 640 mm


PTS1/H
Conveyor 机型

PTS2 LWT = 240 ~ 1000 mm

PTS4 LWT = 400 ~ 1200 mm

PTS5 LWT = 500 ~ 1500 mm

0 20 40 50 150 200 360 1000


Gross Mass of each pallet and workpiece 单个托盘和工件总质量 mG (kg)

02
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Layout Planning
基础排布形式

Horizontal Circuit A
水平循环排布A

Horizontal Circuit B
水平循环排布B

Vertical Circuit
垂直循环排布

03
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS1 & PTS1/H & PTS2 Pallet System


PTS1 & PTS1/H & PTS2 托盘输送系列

E
A

G
D

Total load capacity of PTS1 pallet conveyor is within 60 kg. A Pallet 托盘


Total load capacity of PTS1/H pallet conveyor is within 150 kg. B PTS1 & PTS1/H Pallet Conveyor PTS1 & PTS1/H 托盘输送机
Total load capacity of PTS2 pallet conveyor is within 2200 kg. C PTS2 Pallet Conveyor PTS2 托盘输送机
In conjunction with other untis to suit for automatic transfer requirements. D PCU90 Round Belt Curve PCU90 圆带转弯
PTS1 托盘输送系列适用于满载总重量在 60 kg 以内的输送场合。 E PLT60 Lift and Transverse Unit PLT60 顶升横移
PTS1/H 托盘输送系列适用于满载总重量在 150 kg 以内的输送场合。 F PRO30 Rotate Unit PRO30 转台
PTS2 托盘输送系列适用于满载总重量在 2200 kg 以内的输送场合。 G PLI60 Lift Unit PLI60 升降机
配合各种高度模块化的配套机构可以实现多种条件下自动化输送的需求。

04
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS4 Pallet Conveyor


PTS4 托盘输送系列
A

PTS4 pallet conveyor is suitable for maximum load of 3000 kg per pallet and workpiece
and could freely combined with other units to suit for specific production conditions. A PTS 4 Pallet Conveyor PTS 4 托盘输送机
PTS4 托盘输送系列适用于满载总重量在 3000 kg 以内的输送场合。配合各
种高度模块化的配套机构可以实现多种条件下自动化输送的需求。 B PLT200 Lift and Transverse Unit PLT200 顶升横移

PTS5 Pallet Conveyor


PTS5 托盘输送系列
C

B A

PTS5 pallet conveyor is suitable for maximum load of 4500 kg per pallet and workpiece A PTS5 Pallet Conveyor PTS5 托盘输送机
and could freely combined with other units to suit for specific production conditions. B PRO1000 Rotate Unit PRO1000 转台
PTS5 托盘输送系列适用于满载总重量在 4500 kg 以内的输送场合。配合各
种高度模块化的配套机构可以实现多种条件下自动化输送的需求。 C PLI1000 Lift and Transverse Unit PLI1000 顶升横移

05
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Pallet working principle


托盘工作原理
The pallet is as the transferring tool to convey the workpiece to each work station.The pallet will be stopped by the Stop when it arrives at the work station. The
conveying medium will continuously operate.
托盘的作用是在输送系统中作为输送工件的工具将工件输送至各加工工位。托盘到达工位时,被挡停器挡停,而输送介质可以继续运行。

Pallet application
托盘应用
Application:Plastic frame pallet (WP2/S, WP2/E) and aluminum profile frame pallet (WP2/C), with steel or aluminum support plate, are both applicable for small load
and medium load.
应用:带有钢质或铝质承载托板的塑料边框托盘 (WP2/S, WP2/E) 和带有钢质或铝质承载托板的铝型材边框托盘 (WP2/C);均适用于小型、中
型负载物。

Pallet Type Frame Feature Specification Weight Custom Made


托盘种类 框架特点 供货规格 重量 非标订制
Min. 160 mm x 160 mm 20% ~ 35% lighter than
WP2/S Pallet (PA) module Max. 800 mm x 800 mm WP2/C for same specification Not Available
WP2/S 托盘 采用塑料 (PA) 模块 最小 160 mm x 160 mm 同种规格比 WP2/C 托盘轻 不可非标订制
最大 800 mm x 800 mm 20% ~ 35%

Min. 160 mm x 160 mm 25% ~ 45% lighter than


WP2/E Pallet (PA) module Max. 800 mm x 800 mm WP2/C for same specification Not Available
WP2/E 托盘 采用塑料 (PA) 模块 最小 160 mm x 160 mm 同种规格比 WP2/C 托盘轻 不可非标订制
最大 800 mm x 800 mm 25% ~ 45%

High strength Min. 160 mm x 160 mm Available any dimension within


WP2/C Pallet aluminum profile Max. 640 mm x 640 mm range of 160mm~800mm
WP2/C 托盘 采用高强度 最小 160 mm x 160 mm 可非标订制,能实现
铝合金型材 最大 640 mm x 640 mm (160mm~800mm)尺寸的连续性

Unit loading capacity (f) of conveyor medium refers to the following estimation:
输送介质单位承载能力 (f) 可以使用下列参数估算:

Material of Friction Strip


摩擦条材质
PA PE PE

Suitable Pallet WP2/S pallet, WP2/E pallet, WP2/C pallet WP2/S pallet, WP2/C pallet
适用托盘 WP2/S 托盘,WP2/E 托盘,WP2/C 托盘 WP2/S 托盘,WP2/C 托盘

08BS 08BS

Conveyor Medium
输送介质 PA ST
Toothed belt Base belt Accumulation roller chain(PA) Accumulation roller chain(ST)
齿形带 片基带 积放滚子链(尼龙) 积放滚子链(钢质)

1 1 1.5 2
Unit Loading Capacity kg kg kg kg
单位承载能力
1cm 1cm 1cm 1cm

In order to have customer choosing Modular pallet quickly and exactly, our pallets are supplied in full set or in parts (see Page 10 for details). The customer
provides the ordering reference number just according to requirements on pallet models, dimensions, features and mass estimation etc.
为方便客户能够迅速准确地选用 Modular 托盘产品,Modular 将托盘分为标准整套供货和部件供货 (详见 Page 10)。根据托盘的型号、尺
寸、特征、质量估算从而确定所需托盘,给出订购编号即可。
Please contact us for non-standard pallet or special requirements.
非标托盘及特殊要求请来电咨询,Modular 竭诚为您服务!

06
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Environment condition - Climate


环境条件-气候

Working temperature
工作温度
+ 5° C ~ + 40°C
+ 5° C ~ + 40°C
The load capacity will be affected if the temperature is more than + 40° C or less than + 5° C
高于 + 40° C或者低于 + 5° C,将会影响承载能力
More than + 40° C, please contact us
大于 + 40° C,请来电咨询

Relative humidity
相对湿度
5 ~ 85%, non-condensing
5 ~ 85%,没有冷凝
1 ~ 2%, according to customers’ requirements
1 ~ 2% (干燥室),根据客户要求

Storage temperature
存储温度
-10° C~+50° C
-10° C~+50° C

Environment condition - Chemical environment


环境条件-化学环境
Do not locate beside industrial system with chemicals emission
不要用于有化学物质排放的工业系统旁。

Environment condition - Physical environment


环境条件-物理环境
Do not locate near the area with much debris, sand-dust.Do not locate within the
area which is impacted often, such as punching machine, heavy machinery etc.
不要靠近切屑、沙尘多的地方。不要用于经常受到大的冲击力的场
所,比如冲床、重型机械等。

07
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Pallet
托盘
Pallet application environment and examples
托盘应用环境及案例
The high quality material is chosen to ensure the continuous working condition. The pallet is protected from corrosion of the common lubricants or cleaners in
industrial area, but not corrosion of testing liquid, gas or solvent. The customer need to inform the working condition on site before pallet selection to avoid
unnecessary loss.
Please contact us for any questions.
均采用高品质材料,以确保连续使用工况。能够抵御工业环境中常见的润滑剂和清洗剂腐蚀。但是,不保证可耐各种测试液、气体
及溶剂制品的腐蚀。所以客户在选择 Modular 托盘产品时首先告知现场工况情况,以免造成不必要的损失。
如果您有任何疑问,请来电咨询!

ESD, applicable for area sensitive to static


可防静电,适用于对静电敏感的区域。

08
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Pallet
托盘

Estimation of pallet gross mass 托盘的总质量估算

Allowable pallet and workpiece gross mass mG is subject to the following aspects:
允许的托盘和工件总质量 mG 视以下条件而定:
Conveying medium: toothed belt, base belt, accumulation roller chain
输送介质:齿形带、片基带、堆积滚子链
Contact length LWT or BWT between pallet and conveying medium Transverse transfer Longitudinal transfer
托盘与输送介质的表面接触长度 LWT 或 BWT 横向输送 纵向输送

Estimation of allowable pallet and workpiece gross mass: mG mG


允许的托盘和工件总质量估算:
mG = LWT x f
mG = BWT x f BWT LWT

mG: weight of pallet+weight of workpiece, unit: kg


mG: 托盘质量 + 工件质量,单位: kg
Note注意:
LWT: long side of the pallet, unit: cm
In the same conveying system, if the non-square pallet is transferred, including transverse
LWT: 托盘长边尺寸,单位: cm
transfer and longitudinal transfer (different contact length), the max. allowable gross mass is
BWT: short side of the pallet, unit: cm subject to the short side of the pallet, i.e. mG = BWT x f.
BWT: 托盘短边尺寸, 单位: cm 在同一输送系统中,对于输送非正方形托盘的输送线,同时有横向和纵向输送
f : Unit loading capacity of the conveying medium, unit: kg/cm (See Page 06 (托盘横向输送与纵向输送的表面接触长度不同),托盘的短边长度决定了最大
for conveying medium) 允许的总重量,mG = BWT x f

f : 输送介质单位承载能力,单位: kg/cm (详见输送介质 Page 06)

Allowable center of gravity for the pallet 托盘允许的重心位置

The gravity center of the load on the pallet is crucial for the stability of the pallet when the pallet is stopped or direction changed. The service life of the equipment
and pallet will be affected due to high gravity center or offset gravity center. It is suggested:
阻挡托盘或者改变输送方向时, 托盘上负载的重心位置对于托盘的稳定性有决定性作用。负载物重心过高或偏移时影响设备及托盘的
使用寿命。所以建议:

The load shall be at the center of the pallet BW


负载物必须放置在托盘的中心 L WT 1/3 T
1/3
Height of load gravity hs not more than 1/2BWT (BWT < LWT)
负载物重心高度 hs 不得超过1/2BWT (BWT < LWT)
In order to keep the load at the center of the pallet, it is suggested
to choose bigger pallet for big load or uneven load hs
为了使托盘在中间承重,建议在使用重型工件或者重量
分配不均匀的工件时选择尺寸更大的托盘

Installation position of pallet stop 托盘挡停器安装位置

When the stop is used with WP2/S, WP2/S or WP2/C, it will be mounted in rear right or front left position in the direction of transport.
在使用 WP2/S、WP2/E 或 WP2/C 托盘时,挡停器安装在托盘输送方向的左前侧、右后方进行挡停。

09
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Pallet Selection
选择托盘

WP2/S Pallet Page 11


WP2/S 托盘

WP2/S Pallet components Page 15


WP2/S 托盘所用零部件

WP2/E Pallet Page 29


WP2/E 托盘

WP2/E Pallet components Page 33


WP2/E 托盘所用零件

WP2/C Pallet Page 47


WP2/C 托盘

10
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Delivery Workday
WP2/S Pallet 交货期 10-15 工作日
WP2/S 托盘 Φ12(positioning Please contact us for non-standard products
bushing-定位销套) 非标产品货期请来电咨询
BWT+10 30 36 BWT-72
BWT-75.5 12 (25) exciter plate-感应垫片

57.5
LWT-75.5
LWT+10

Free space on the top Free space at the bottom

LWT-72

LWT-76
LWT-6

LWT
LWT-75.5

顶部自由空间 底部自由空间

BWT-76

(25)

57.5
36
BWT-75.5 5 3 BWT
BWT-6

Use together with pallet conveyor with toothed belt, base belt and accumulation roller chain etc.
配合齿形带、片基带和堆积滚子链等托盘输送机使用

Features/Benefits 特征

1. Plastic (PA) frame module, with aluminum or steel support plate.


塑料 (PA) 框架模块, 带铝质或钢质承载托板。
2. With positioning bushings for a positioning accuracy of ± 0.1 mm.
使用定位销套对托盘进行定位,定位精度为 ± 0.1 mm。
3. The standard exciter plate is to match with the proximity switch to detect the position of the pallet.
标准感应垫片用于配合接近开关检测托盘的位置。
4. The support plate is 5 mm, 8 mm, 12 mm thickness aluminum plate or 5 mm steel plate.
承载托板采用 5 mm、8 mm、12 mm 厚的铝板或 5 mm 的钢板。
5. PA frame is ESD type.
塑料(PA)框架模块可防静电。
6. Pallets with different dimensions can be assembled as requested.
根据需求可组合成多种尺寸标准托盘。

Supply mode 供货方式

1. Suppy in set (Equipped).


整套供货(已装配)。
2. Suppy in pcs (Please contact for more information).
零部件供货(请来电咨询)。

Frame module Positioning bushing Connector Friction strip Support plate


框架模块 定位销套 连接件 摩擦条 承载托板

3.Accessories
配件
Press-fit mandrel(To be ordered separately when the customer assembles the pallet)
压装辅助芯棒(客户自己组装时需订购压装辅助芯棒)

11
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/S Pallet
WP2/S 托盘

Ordering reference for supply in set 整套供货订购编号

Thickness of support Flatness P Surface treatment Pallet weight


BWT LWT Material of support plate Part No.
plate T 平面度 P of support plate 托盘重量
(mm) (mm) 承载托板材质 订购编号
承载托板厚度 T (mm) (mm) 承载托板表面处理 (kg)
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.89 50702512
160 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.89 50702514
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 1.52 50702513
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.14 50702515
160 240 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.14 50702517
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 2.10 50702516
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.51 50702563
320 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.51 50702565
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 2.80 50702564
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.48 50702521
240 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.48 50702523
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 2.94 50702522
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.94 50702566
320 5 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.94 50702568
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 3.89 50702567
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.28 50702527
240
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.28 50702529
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4.73 50702528
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.03 50702530
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.74 50702569
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.74 50702571
480
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 5.68 50702570
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.64 50702572
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.48 50702573
5 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.48 50702575
320
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 5.09 50702574
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.29 50702576
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.91 50702577
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.91 50702579
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 6.18 50702578
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.92 50702580
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.45 50702581
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.45 50702583
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 7.38 50702582
320 8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.61 50702584
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.27 50702585
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.87 50702320
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.87 50702322
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 8.47 50702321
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.24 50702323
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.18 50702324
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.29 50702596
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.29 50702598
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 9.51 50702597
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.87 50702599
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.05 50702604
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.42 50702548
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.42 50702550
400 400 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 7.52 50702549
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.66 50702551
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.33 50702552

No machining drawing is to be provided.


不提供加工图纸

12
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/S Pallet
WP2/S 托盘

Ordering reference for supply in set 整套供货订购编号

Thickness of support Flatness P Surface treatment Pallet weight


BWT LWT Material of support plate Part No.
plate T 平面度 P of support plate 托盘重量
(mm) (mm) 承载托板材质 订购编号
承载托板厚度 T (mm) (mm) 承载托板表面处理 (kg)
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.05 50702586
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.05 50702588
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 8.97 50702587
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.59 50702589
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.55 50702590
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.47 50702325
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.47 50702327
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 10.06 50702326
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.22 50702328
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.46 50702329
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.29 50702605
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.29 50702607
400 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 11.82 50702606
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.27 50702608
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.01 50702609
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.4 50702345
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.4 50702346
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 12.32 50702347
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.57 50702348
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.37 50702349
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.22 50702350
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.22 50702351
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 14.08 50702352
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.62 50702353
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.92 50702354
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.76 50702591
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.76 50702593
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 10.67 50702592
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.59 50702594
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.01 50702595
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.18 50702330
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.18 50702332
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 11.76 50702331
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.22 50702333
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.92 50702334
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.07 50702610
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.07 50702612
480 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 13.89 50702611
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.44 50702613
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.72 50702614
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.11 50702355
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.11 50702356
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 14.02 50702357
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.57 50702358
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.83 50702359
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.00 50702360
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.00 50702361
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 16.15 50702362
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.79 50702363
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 13.63 50702364

No machining drawing is to be provided.


不提供加工图纸

13
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/S Pallet
WP2/S 托盘

Ordering reference for supply in set 整套供货订购编号

Thickness of support Flatness P Surface treatment Pallet weight


BWT LWT Material of support plate Part No.
plate T 平面度 P of support plate 托盘重量
(mm) (mm) 承载托板材质 订购编号
承载托板厚度 T (mm) (mm) 承载托板表面处理 (kg)
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.92 50702335
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.92 50702337
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 13.84 50702336
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.4 50702338
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.62 50702339
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.62 50702340
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.62 50702342
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 15.71 50702341
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.46 50702343
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 13.17 50702344
560
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.37 50702365
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.37 50702366
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 17.62 50702367
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.58 50702368
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 14.78 50702369
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 8.07 50702370
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.07 50702371
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 19.49 50702372
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.64 50702373
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 16.33 50702374
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.75 50702615
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.75 50702617
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 18.21 50702616
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.94 50702618
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 15.32 50702619
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 8.24 50702375
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.24 50702376
640 720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 20 50702377
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.92 50702378
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 16.74 50702379
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 9.37 50702380
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.37 50702381
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 22.5 50702382
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 13.4 50702383
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 18.89 50702384
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 9.17 50702385
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.17 50702386
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 22.41 50702387
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 13.31 50702388
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 18.76 50702389
720
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 9.87 50702390
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.87 50702391
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 24.28 50702392
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 14.37 50702393
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 20.31 50702394
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 11.34 50702395
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.34 50702396
800 800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 27.8 50702397
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 16.41 50702398
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 23.29 50702399

No machining drawing is to be provided.


不提供加工图纸

14
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/S Pallet
WP2/S 托盘

WP2/S Pallet components WP2/S托盘部件供货

Except for frame module, we also supply support plates and other components according to actual situations.
根据实际情况,除了整套供货外,我们也提供各种承载板及其它附属件。

Hex. countersink bolt


内六角沉头螺钉

Support plate
Frame module 承载托板
框架模块

Friction strip
摩擦条

Positioning bushing
定位销套

Corner fastening support


Reinforcement support 角固定柱
加强柱 Exciter plate
侧感应垫片

Exciter plate Frame module


侧感应垫片 框架模块
Used with corner part 160, 240 or 320 Including corner part 160, 240, 320 and linear part 160
与角件 160、角件 240、角件 320 组合 包含角件 160、角件 240、角件 320、直线件 160
The sensor detects the location of the pallet through Exciter plate To form different sizes of pallet with other parts
可通过传感器检测侧感应垫片来检测托盘位置 可与其他附件组合成不同尺寸的托盘框架

Friction strip Reinforcement support


摩擦条 加强柱
Used with corner part 160, 240 or 320 , linear part 160 or corner For pallet detect, to absorb the stop force from the stop
fastening support 用于托盘检测,吸收挡停器上的挡停力,与框架模块
分别与角件 160、角件 240、角件 320、直线件 160、角固 组合
定柱组合

Hex. countersink bolt Positioning bushing


内六角沉头螺钉 定位销套
To fix the support plate and frame modules To have the positioning unit locate the pallet in exact position
实现承载托板与框架模块的连接紧固 使定位单元能在指定位置准确定位托盘

Support plate Corner fastening support


承载托板 角固定柱
To connect the frame module parts together To connect the frame module parts
实现框架模块之间的连接,与框架模块组合 实现框架模块之间的连接, 与框架模块组合
Easy installation of custom made workpiece on the pallet
可以很方便地将定制的工件夹具集成在上面

15
13
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Pallet frame Page 17


托盘框架

Frame module Page 20


框架模块

Positioning bushing Page 21


定位销套

Reinforcement support Page 22


加强柱

Corner fastening support Page 22


角固定柱

Friction strip Page 23


摩擦条

Exciter plate Page 24


侧感应垫片

Hex. countersink bolt Page 24


内六角沉头螺钉

Support plate Page 25


承载托板

16
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/S Pallet Frame


WP2/S 托盘框架

C
E
D
G

Positioning bushing T5, Reinforcement support T5, M6x12 bolt for 5 mm thickness support plate.
定位销套 (T5)、加强柱 (T5)、M6x12 用于 5 mm 厚承载托板
Positioning bushing T8, Reinforcement support T8, M6x16 bolt for 8 mm thickness support plate.
定位销套 (T8)、加强柱 (T8)、M6x16 用于 8 mm厚承载托板
Positioning bushing T12, Reinforcement support T12, M6x20 bolt for 12 mm thickness support plate.
定位销套 (T12)、加强柱 (T12)、M6x20 用于 12 mm厚承载托板

No. Description Part No.


序号 名称 编号
A Corner part 160/角件160 50702105
Corner part 240/角件240 50702201
Corner part 320/角件320 50702203
B Linear part 160/直线件160 50702301
C Positioning bushing (T5)/定位销套(T5) 50702101
Positioning bushing (T8)/定位销套(T8) 50702108
Positioning bushing (T12)/定位销套(T12) 50702110
D Reinforcement support (T5)/加强柱(T5) 50702103
Reinforcement support (T8)/加强柱(T8) 50702109
Reinforcement support(T12)/加强柱(T12) 50702111
E Corner fastening support/角固定柱 50702102
F Friction strip for corner part 160/角件160摩擦条 50702106
Friction strip for corner part 240/角件240摩擦条 50702202
Friction strip for corner part 320/角件320摩擦条 50702204
Friction strip for linear part 160/直线件160摩擦条 50702302
Friction strip for corner fastening support/角固定柱摩擦条 50702107
G Exciter plate/侧感应垫片 50703107
H Hex. countersink bolt (T5)/内六角沉头螺栓(T5) M6x12
Hex. countersink bolt(T8)/内六角沉头螺栓(T8) M6x16
Hex. countersink bolt T12/内六角沉头螺栓(T12) M6x20

17
13
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/S Pallet Frame


WP2/S 托盘框架

Ordering reference 订购说明

A B C D E F G
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
BWT LWT T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 M6x12 M6x16 M6x20 Weight Part No.
(mm) (mm) (mm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 (T5) (T8) (T12) 重量 订购编号
1 2 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 1 1 (kg)
0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
5 1 3 1 1 8 0 3 9 1 2 6 2 4 2 7 7
160 5 4 4 4 4 4 4 4 4 0.72 50702411
160 240 5 2 2 4 4 4 2 2 4 4 4 0.78 50702412
320 5 2 2 4 4 4 2 2 4 4 4 0.86 50702451
240 5 4 4 4 4 4 4 4 4 0.84 50702414
320 5 2 2 4 4 4 2 2 4 4 4 0.92 50702452
5 4 2 4 6 6 4 2 6 4 6 1.16 50702416
240 400
8 4 2 4 6 6 4 2 6 4 6 1.16 50702424
5 2 2 2 4 6 6 2 2 2 6 4 6 1.24 50702453
480
8 2 2 2 4 6 6 2 2 2 6 4 6 1.24 50702459
5 4 4 4 4 4 4 4 4 1.00 50702454
320
8 4 4 4 4 4 4 4 4 1.00 50702460
5 2 2 2 4 6 6 2 2 2 6 4 6 1.24 50702455
400
8 2 2 2 4 6 6 2 2 2 6 4 6 1.24 50702461
5 4 2 4 6 6 4 2 6 4 6 1.32 50702456
480 8 4 2 4 6 6 4 2 6 4 6 1.32 50702462
320
12 4 2 4 6 6 4 2 6 4 6 1.38 50702465
5 2 2 4 4 8 8 2 2 4 8 4 8 1.50 50702305
560 8 2 2 4 4 8 8 2 2 4 8 4 8 1.52 50702306
12 2 2 4 4 8 8 2 2 4 8 4 8 1.57 50702307
5 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.56 50702468
640 8 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.56 50702469
12 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.64 50702470
5 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.48 50702421
400 8 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.48 50702429
12 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.56 50702433
5 2 2 4 4 8 8 2 2 4 8 4 8 1.56 50702457
480 8 2 2 4 4 8 8 2 2 4 8 4 8 1.56 50702463
12 2 2 4 4 8 8 2 2 4 8 4 8 1.64 50702466
5 4 6 4 10 10 4 6 10 4 10 1.74 50702308
560 8 4 6 4 10 10 4 6 10 4 10 1.76 50702309
12 4 6 4 10 10 4 6 10 4 10 1.81 50702310
400
5 2 2 6 4 10 10 2 2 6 10 4 10 1.88 50702471
640 8 2 2 6 4 10 10 2 2 6 10 4 10 1.88 50702472
12 2 2 6 4 10 10 2 2 6 10 4 10 1.98 50702473
5 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.00 50702436
720 8 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.02 50702437
12 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.07 50702438
5 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.14 50702439
800 8 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.16 50702440
12 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.21 50702441
5 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.64 50702458
480 480 8 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.64 50702464
12 4 4 4 8 8 4 4 8 4 8 1.72 50702467

T is thickness of support plate. T=5 is for 5mm carbon steel plate or aluminum plate, T=8 is for 8mm aluminum plate, T=12 is for 12mm aluminum plate.
T为承载托板厚度:T=5表示5mm碳钢板或铝板; T=8表示8mm 铝板;T=12表示12mm铝板。

18
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/S Pallet Frame


WP2/S 托盘框架

Ordering reference 订购说明

A B C D E F G
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
BWT LWT T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 M6x12 M6x16 M6x20 Weight Part No.
(mm) (mm) (mm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 (T5) (T8) (T12) 重量 订购编号
1 2 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 1 1 (kg)
0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
5 1 3 1 1 8 0 3 9 1 2 6 2 4 2 7 7
5 2 2 6 4 10 10 2 2 6 10 4 10 1.76 50702311
560 8 2 2 6 4 10 10 2 2 6 10 4 10 1.78 50702312
12 2 2 6 4 10 10 2 2 6 10 4 10 1.83 50702313
5 4 6 4 10 10 4 6 10 4 10 1.96 50702474
640 8 4 6 4 10 10 4 6 10 4 10 1.96 50702475
12 4 6 4 10 10 4 6 10 4 10 2.06 50702476
480
5 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.03 50702442
720 8 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.04 50702443
12 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.09 50702444
5 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.22 50702445
800 8 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.24 50702446
12 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.29 50702447
5 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.00 50702314
560 8 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.02 50702315
12 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.07 50702316
5 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.14 50702317
640 8 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.16 50702318
12 2 2 8 4 12 12 2 2 8 12 4 12 2.21 50702319
560
5 4 10 4 14 14 4 10 14 4 14 2.26 50702448
720 8 4 10 4 14 14 4 10 14 4 14 2.28 50702449
12 4 10 4 14 14 4 10 14 4 14 2.33 50702450
5 2 2 10 4 14 14 2 2 10 14 4 14 2.40 50702480
800 8 2 2 10 4 14 14 2 2 10 14 4 14 2.42 50702481
12 2 2 10 4 14 14 2 2 10 14 4 14 2.47 50702482
5 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.28 50702477
640 8 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.28 50702478
12 4 8 4 12 12 4 8 12 4 12 2.40 50702479
5 2 2 10 4 14 14 2 2 10 14 4 14 2.40 50702483
720 8 2 2 10 4 14 14 2 2 10 14 4 14 2.42 50702484
12 2 2 10 4 14 14 2 2 10 14 4 14 2.47 50702485
640
5 4 10 4 14 14 4 10 14 4 14 2.54 50702486
800 8 4 10 4 14 14 4 10 14 4 14 2.56 50702487
12 4 10 4 14 14 4 10 14 4 14 2.61 50702488
5 4 12 4 16 16 4 12 16 4 16 2.53 50702489
720 8 4 12 4 16 16 4 12 16 4 16 2.54 50702490
12 4 12 4 16 16 4 12 16 4 16 2.60 50702491
720
5 2 2 12 4 16 16 2 2 12 16 4 16 2.67 50702492
800 8 2 2 12 4 16 16 2 2 12 16 4 16 2.68 50702493
12 2 2 12 4 16 16 2 2 12 16 4 16 2.73 50702494
5 4 12 4 16 16 4 12 16 4 16 2.80 50702495
800 800 8 4 12 4 16 16 4 12 16 4 16 2.82 50702496
12 4 12 4 16 16 4 12 16 4 16 2.87 50702497

T is thickness of support plate. T=5 is for 5mm carbon steel plate or aluminum plate, T=8 is for 8mm aluminum plate, T=12 is for 12mm aluminum plate.
T为承载托板厚度:T=5表示5mm碳钢板或铝板; T=8表示8mm 铝板;T=12表示12mm铝板。

19
13
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Frame Module
框架模块

Corner part 160


角件160

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件、直线件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner part 160 1 0.07 50702105
角件160

Corner part 240


角件240

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件、直线件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner part 240 1 0.10 50702201
角件240

Corner part 320


角件320

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件、直线件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner part 320 1 0.14 50702203
角件 320

Linear part 160


直线件160

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Linear part160
1 0.08 50702301
直线件160

20
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Positioning Bushing Dimension


定位销套 尺寸
+0.043
Φ16 +0.032
Φ12H7

b=4.5
10
Φ20

1. The dimension Φ12H7 refers to the state before press-fitting. After


press-fitting with the mandrel, the dimension Φ12H7 is guaranteed
Material: Steel, hardened Accessories to be in the "b" range.
材料: 钢,淬火 配件 尺寸 Φ12H7 指的是压装前的状态。采用芯棒辅助压装后,
Combined with frame modules of WP2/S pallet Press-fit mandrel 在 “b” 区域内能保证 Φ12H7 的公差尺寸。
与 WP2/S 托盘的框架模块组合 (To be ordered separately) 2. Suggested bushing hole dia: 5 mm Carbon steel plate Φ16 +0.012
-0.01
Accurate positioning 压装辅助芯棒(单独订购) 5 / 8 / 12 mm Aluminum alloy plate Φ16 -0.02
-0.04
准确定位
Fix frame module and support plate 承载托板配合孔直径建议:5 mm 碳钢板 Φ16 +0.012
-0.01

固定模块框架和承载托板 5 / 8 / 12 mm 合金铝板 Φ16 -0.02


-0.04

Ordering reference 订购说明

Product name Dimension Upper dimension Lower dimension Thickness of Delivery unit Weight Part No.
for a for a for a support plate T
产品名称 a的尺寸(mm) a的上公差(mm) a的下公差(mm) 承载托板厚度T(mm) 供货单位 重量(kg) 订购编号
Positioning bushing(T5)
定位销套(T5) 4.8 0 -0.15 5 1 0.016 50702101

Positioning bushing(T8)
定位销套(T8) 7.8 0 -0.15 8 1 0.018 50702108

Positioning bushing(T12)
定位销套(T12) 11.8 0 -0.15 12 1 0.021 50702110

Press-fit Mandrel
压装辅助芯棒
Material: steel, hardened
材料: 钢,淬火
Can be combined with positioning bushing of the
WP2/S pallet
与WP2/S托盘的定位销套组合

The press-fit mandrel is used when mounting the pallet for pressing the positioning bushings into the support plate.
压装辅助芯棒用于在安装托盘时将定位销套压入承载托板中

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Press-fit mandrel
1 50702600
压装辅助芯棒

21
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Reinforcement Support Dimension


加强柱 尺寸

Φ16
M12x1

b
19.5
Φ20

Material: steel, zinc plate


材料: 钢, 镀锌
Combined with frame modules of WP2/S pallet
与 WP2/S 托盘的框架模块组合
For pallet detection
用于托盘检测
For absorbing the stop forces on the stop
用于吸收挡停器上的挡停力

Ordering reference 订购说明

Product name Dimension Upper dimension Lower dimension Thickness for Allowable max. torque Delivery unit Weight Part No.
for b for b for b support plate T
产品名称 b的尺寸(mm) b的上公差(mm) b的下公差(mm) 承载托板厚度T(mm) 承受最大扭矩(N.M) 供货单位 重量(kg) 订购编号
Reinforcement support T5
4.8 0 -0.15 5 14 1 0.04 50702103
加强柱(T5)
Reinforcement support T8
7.8 0 -0.15 8 14 1 0.041 50702109
加强柱(T8)
Reinforcement support T12
11.8 0 -0.15 12 14 1 0.045 50702111
加强柱(T12)

Corner Fastening Support Dimension


角固定柱 尺寸

14

M6
11.5
14.8
21.3

30

Material: PA Combined with frame modules of WP2/S pallet


材料: PA 与WP2/S托盘的框架模块组合
Connection between frame modules
Ordering reference 订购说明 实现框架模块之间的连接

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner fastening support
1 0.005 50702102
角固定柱

22
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Friction Strip
摩擦条
a: Friction strip for corner part 160, 240, 320
a:角件160、角件240、角件320摩擦条
b: Friction strip for linear part 160
b:直线件160摩擦条
c: Friction strip for corner fastening support
c:角固定柱摩擦条

a
a
c

Ordering reference 订购说明


Product name Delivery unit Weight Part No.
产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Friction strip for corner part 160/角件160摩擦条 1 0.003 50702106
Friction strip for corner part 240/角件240摩擦条 1 0.011 50702202
Friction strip for corner part 320/角件320摩擦条 1 0.019 50702204
Friction strip for linear part 160/直线件160摩擦条 1 0.010 50702302
Friction strip for corner fastening support/角固定柱摩擦条 1 0.003 50702107

Friction strip for corner part 160 Friction strip for corner part 240
角件160摩擦条 角件240摩擦条
Material: PE, black Combined with corner part 160 for WP2/S pallet Material: PE, black Combined with corner part 240 for WP2/S pallet
材料: PE, 黑色 与 WP2/S 托盘的角件 160 组合 材料: PE, 黑色 与 WP2/S 托盘的角件 240 组合
27 27

4
4

44 124

Friction strip for corner part 320 Friction strip for linear part 160
角件320摩擦条 直线件160摩擦条
Material: PE, black Combined with corner part 320 for WP2/S pallet Material: PE, black Combined with linear part 160 for WP2/S pallet
材料: PE, 黑色 与 WP2/S 托盘的角件 320 组合 材料: PE, 黑色 与 WP2/S 托盘的直线件 160 组合
27 27
4

204 113.5

Friction strip for corner fastening support


角固定柱摩擦条
Material: PE, black Combined with corner fastening support
材料: PE, 黑色 与角固定柱组合
27
4
25.8

23
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Exciter Plate Dimension


侧感应垫片 尺寸

5
2 26

Material: steel, zinc plate


材料: 钢,表面镀锌
Combined with corner part 160, 240, 320 for WP2/S pallet
与WP2/S托盘的角件160、角件240、角件320组合
The sensor detects the location of the pallet through exciter plate
可通过传感器检测侧感应垫片来检测托盘位置

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Exciter plate
侧感应垫片 1 0.003 50703107

Hex. Countersink Bolt


内六角沉头螺钉 Dimension
尺寸

a
M6

GB/T70.3-2000
Material: steel, zinc plated
材料: 钢,表面镀锌
To fix the support plate and frame modules
实现WP2/S中的承载托板与模块之间的连接紧固

Ordering reference 订购说明

Product name Dimension for a Thickness of support plateT Allowable max. torque Delivery unit Weight
产品名称 a的尺寸(mm) 承载托板厚度T(mm) 承受最大扭矩(N.M) 供货单位 重量(kg)
Hex. countersink bolt
12 5 9 1 0.004
内六角沉头螺钉
Hex. countersink bolt
16 8 9 1 0.005
内六角沉头螺钉
Hex. countersink bolt
20 12 9 1 0.006
内六角沉头螺钉

24
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

5mm steel or aluminum support plate


5mm 厚钢质或铝质承载托板
LWT+0.5
Start point 起点 18.25
LWT-75.5 T -0.05

n-Φ6.5
-0.15

18.25 39.5 l k j i h g 39.5

90°
39.5

39.5
4-Φ16

n-Φ12.5
n-M12x1 3
a

f
e
b

BWT-75.5
BWT+0.5

d
c
BWT-75.5

c
d

b
e
f

a
39.5

39.5
R6x4

18.25
39.5 g h i j k l 39.5
18.25
LWT-75.5

No production drawings
不提供加工图纸

8mm、12mm aluminum support plate


8mm、12mm 铝质承载托板
LWT+0.5
Start point 起点 18.25
LWT-75.5 T -0.15
0
n-Φ6.5
18.25

39.5 l k j i h g 39.5
90°
39.5

39.5

4-Φ16
n-Φ12.5

n-M12x1 3
a

f
e
b

BWT-75.5

P
BWT+0.5

d
c
BWT-75.5

c
d

b
e
f

4.25
39.5

39.5

R6x4
5
18.25

39.5 g h i j k l 39.5
18.25
LWT-75.5

No production drawings
不提供加工图纸

25
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

Ordering reference 订购说明

Pallet dimension Thickness of Material of Surface treatment Weight Ordering


support plate reference No.
托盘规格(mm)
承载托板厚度
support plate of support plate a b c d e f g h i j k l n P 重量 承载托板
BWT x LWT T(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 (kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4 0.3 0.33 50702112
160 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4 0.3 0.33 50702114
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4 0.3 0.95 50702113
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4 0.3 0.51 50702115
160 240 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4 0.3 0.51 50702117
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4 0.3 1.45 50702116
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4 0.3 0.67 50702801
320 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4 0.3 0.67 50702803
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4 0.3 1.94 50702802
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4 0.3 0.76 50702121
240 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4 0.3 0.76 50702123
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4 0.3 2.21 50702122
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4 0.5 1.01 50702804
320 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4 0.5 1.01 50702806
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4 0.5 2.94 50702805
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 6 0.6 1.27 50702127
240
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 6 0.6 1.27 50702129
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 6 0.6 3.69 50702128
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 6 0.6 1.99 50702130
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 6 0.6 1.52 50702807
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 6 0.6 1.52 50702809
480
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 6 0.6 4.43 50702808
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 6 0.6 2.39 50702810
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4 0.5 1.35 50702811
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4 0.5 1.35 50702813
320
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4 0.5 3.93 50702812
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4 0.5 2.12 50702814
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 6 0.6 1.71 50702815
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 6 0.6 1.71 50702817
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 6 0.6 4.93 50702816
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 6 0.6 2.66 50702818
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 6 0.6 2.03 50702819
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 6 0.6 2.03 50702821
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 6 0.6 5.92 50702820
320 8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 6 0.6 3.21 50702822
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 6 0.6 4.75 50702823
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 120.5 39.5 8 0.8 2.38 50702163
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 8 0.8 2.38 50702165
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 120.5 39.5 8 0.8 6.93 50702164
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 8 0.8 3.76 50702166
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 8 0.8 5.58 50702167
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 120.5 39.5 8 0.8 2.73 50702834
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 8 0.8 2.73 50702836
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 120.5 39.5 8 0.8 7.95 50702835
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 8 0.8 4.31 50702837
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 8 0.8 6.41 50702838
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 125 39.5 8 0.6 2.13 50702148
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 8 0.6 2.13 50702150
400 400 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 125 39.5 8 0.6 6.19 50702149
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 8 0.6 3.35 50702151
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 8 0.6 9.48 50702152

26
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

Ordering reference 订购说明

Pallet dimension Thickness of Material of Surface treatment Weight Ordering


support plate reference No.
托盘规格(mm)
承载托板厚度
support plate of support plate a b c d e f g h i j k l n P 重量 承载托板
BWT x LWT T(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 (kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 205 39.5 8 0.6 2.56 50702824
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 8 0.6 2.56 50702826
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 205 39.5 8 0.6 7.44 50702825
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 8 0.6 4.03 50702827
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 8 0.6 6.01 50702828
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 2.99 50702168
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 2.99 50702170
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 8.70 50702169
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 4.72 50702171
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 7.05 50702172
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 0.8 3.41 50702839
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 0.8 3.41 50702841
400 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 0.8 9.94 50702840
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 0.8 5.39 50702842
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 0.8 8.02 50702843
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 12 1.0 3.84 50702188
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 12 1.0 3.84 50702189
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 12 1.0 11.20 50702190
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 12 1.0 6.08 50702191
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 12 1.0 9.06 50702192
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 4.27 50702193
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 4.27 50702194
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 12.46 50702195
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 6.77 50702196
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 10.10 50702197
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 205 39.5 8 0.8 3.06 50702829
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 8 0.8 3.06 50702831
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 205 39.5 8 0.8 8.91 50702830
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 8 0.8 4.83 50702832
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 8 0.8 7.21 50702833
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 3.58 50702173
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 3.58 50702175
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 10.43 50702174
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 5.66 50702176
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 10 0.8 8.45 50702177
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 1.0 4.11 50702844
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 1.0 4.11 50702846
480 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 1.0 11.93 50702845
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 1.0 6.48 50702847
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 10 1.0 9.66 50702848
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 4.63 50702198
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 4.63 50702199
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 13.45 50702200
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 7.31 50702205
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 10.90 50702206
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 5.15 50702207
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 5.15 50702208
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 14.97 50702209
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 8.14 50702210
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.2 12.14 50702211

27
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

Ordering reference 订购说明

Pallet dimension Thickness of Material of Surface treatment Weight Ordering


support plate reference No.
托盘规格(mm)
承载托板厚度
support plate of support plate a b c d e f g h i j k l n P 重量 承载托板
BWT x LWT T(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 (kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 12 1.0 4.18 50702178
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 12 1.0 4.18 50702180
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 12 1.0 12.20 50702179
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 12 1.0 6.63 50702181
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 12 1.0 9.90 50702182
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 4.78 50702183
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 4.78 50702185
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 13.97 50702184
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 7.60 50702186
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 11.35 50702187
560
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 5.38 50702212
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 5.38 50702213
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 15.74 50702214
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 8.57 50702215
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 12 1.0 12.80 50702216
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 14 1.2 5.98 50702217
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 14 1.2 5.98 50702218
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 14 1.2 17.51 50702219
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 14 1.2 9.54 50702220
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 14 1.2 14.25 50702221
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 5.47 50702849
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 5.47 50702851
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 15.92 50702850
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 8.66 50702852
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 12 1.0 12.92 50702853
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.0 6.16 50702222
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.0 6.16 50702223
640 720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.0 17.94 50702224
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.0 9.77 50702225
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.0 14.58 50702226
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.2 6.85 50702227
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.2 6.85 50702228
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.2 19.96 50702229
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.2 10.88 50702230
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 14 1.2 16.24 50702231
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 6.94 50702232
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 6.94 50702233
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 20.22 50702234
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 11.01 50702235
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 16.45 50702236
720
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 7.72 50702237
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 7.72 50702238
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 22.50 50702239
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 12.25 50702240
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 125 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 18.32 50702241
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 8.58 50702242
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 8.58 50702243
800 800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 25.03 50702244
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 13.63 50702245
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 205 39.5 120.5 39.5 120.5 39.5 16 1.2 20.39 50702246

28
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Delivery Workday
WP2/E Pallet 交货期 10-15 工作日
WP2/E 托盘 Φ12(positioning Please contact us for non-standard products
bushing-定位销套) 非标产品货期请来电咨询
BWT+10 36 BWT-72
BWT-75.5 5 3 (25) exciter plate-感应垫片

57.5
LWT-75.5
Free space at the bottom
LWT+10

LWT-76
LWT-6
LWT-75.5

LWT
底部自由空间

BWT-76

26
BWT-75.5 12 BWT

15
BWT-6 30

Use together with pallet conveyor with toothed belt, base belt and plastic flat chain etc.
适用于齿形带、片基带、塑料平顶链等输送介质上。

特征

1. Plastic (PA) frame module, with aluminum or steel support plate.


塑料 (PA) 框架模块, 带铝质或钢质承载托板。
2. With positioning bushings for a positioning accuracy of ±0.1 mm.
使用定位销套对托盘进行定位,定位精度为 ±0.1 mm。
3. The standard exciter plate is to match with the proximity switch to detect the position of the pallet.
标准感应垫片用于配合接近开关检测托盘的位置。
4. The support plate is 5 mm, 8 mm, 12 mm thickness aluminum plate or 5mm steel plate.
承载托板采用 5 mm、8 mm、12 mm 厚的铝板或 5 mm 的钢板。
5. PA frame is ESD type.
塑料(PA)框架模块可防静电。
6. Pallets with different dimensions can be assembled as requested.
根据需求可组合成多种尺寸标准托盘。

Supply mode 供货方式

1. Suppy in set (Equipped).


整套供货 (已装配)。
2. Suppy in pcs (Not equipped).
零部件供货 (未装配)。

Frame module Positioning bushing Connector Support plate


框架模块 定位销套 连接件 承载托板
3.Accessories
配件
Press-fit mandrel(To be ordered separately when the customer assembles the pallet)
压装辅助芯棒(客户自己组装时需订购压装辅助芯棒)

29
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/E Pallet
WP2/E 托盘

Ordering reference for supply in set 整套供货订购编号

Thickness of support Flatness P Surface treatment Pallet weight


BWT LWT Material of support plate Part No.
plate T 平面度 P of support plate 托盘重量
(mm) (mm) 承载托板材质 订购编号
承载托板厚度 T (mm) (mm) 承载托板表面处理 (kg)
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.77 50703201
160 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.77 50703202
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 1.41 50703203
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.02 50703204
160 240 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.02 50703205
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 1.99 50703206
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.27 50703207
320 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.27 50703208
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 2.58 50703209
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.36 50703210
240 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.36 50703211
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 2.83 50703212
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.70 50703213
320 5 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.70 50703214
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 3.66 50703215
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.03 50703216
240
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.03 50703217
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4.49 50703218
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.77 50703219
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.49 50703220
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.49 50703221
480
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 5.45 50703222
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.38 50703223
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.13 50703224
5 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.13 50703225
320
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4.76 50703226
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.91 50703227
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.55 50703228
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.55 50703229
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 5.83 50703230
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.55 50703231
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.10 50703232
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.10 50703233
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 7.04 50703234
320 8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.30 50703235
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.91 50703236
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.53 50703272
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.53 50703273
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 8.13 50703274
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.93 50703275
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.82 50703276
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.97 50703237
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.97 50703238
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 9.25 50703239
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.57 50703240
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.71 50703241
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.05 50703242
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.05 50703243
400 400 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 7.16 50703244
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.30 50703245
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.96 50703246

No machining drawing is to be provided.


不提供加工图纸

30
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/E Pallet
WP2/E 托盘

Ordering reference for supply in set 整套供货订购编号

Thickness of support Flatness P Surface treatment Pallet weight


BWT LWT Material of support plate Part No.
plate T 平面度 P of support plate 托盘重量
(mm) (mm) 承载托板材质 订购编号
承载托板厚度 T (mm) (mm) 承载托板表面处理 (kg)
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.69 50703247
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.69 50703248
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 8.62 50703249
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.19 50703250
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.20 50703251
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.20 50703277
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.20 50703278
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 9.96 50703279
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.96 50703280
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.32 50703281
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.72 50703252
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.72 50703253
400 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 11.30 50703254
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.73 50703255
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.42 50703256
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.23 50703297
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.23 50703298
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 12.64 50703299
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.50 50703300
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.54 50703500
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.85 50703501
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.85 50703502
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 14.10 50703503
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.39 50703504
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.79 50703505
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.41 50703257
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.41 50703258
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 10.33 50703259
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.22 50703260
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.65 50703261
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.01 50703282
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.01 50703283
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 11.93 50703284
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.13 50703285
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.97 50703286
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.62 50703262
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.62 50703263
480 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 13.52 50703264
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.04 50703265
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.26 50703266
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.22 50703506
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.22 50703507
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 15.12 50703508
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.95 50703509
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 12.58 50703510
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.92 50703511
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.92 50703512
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 16.83 50703513
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.97 50703514
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 14.07 50703515

No machining drawing is to be provided.


不提供加工图纸

31
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/E Pallet
WP2/E 托盘

Ordering reference for supply in set 整套供货订购编号

Thickness of support Flatness P Surface treatment Pallet weight


BWT LWT Material of support plate Part No.
plate T 平面度 P of support plate 托盘重量
(mm) (mm) 承载托板材质 订购编号
承载托板厚度 T (mm) (mm) 承载托板表面处理 (kg)
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.69 50703287
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.69 50703288
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 13.78 50703289
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.18 50703290
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.50 50703291
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.37 50703292
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.37 50703293
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 15.63 50703294
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.23 50703295
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 13.03 50703296
560
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.05 50703516
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.05 50703517
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 17.48 50703518
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.28 50703519
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 14.56 50703520
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.60 50703521
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.60 50703522
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 18.68 50703523
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.02 50703524
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 15.60 50703525
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.16 50703267
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.16 50703268
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 17.70 50703269
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.37 50703270
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 14.70 50703271
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.93 50703526
5 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.93 50703527
640 720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 19.8 50703528
8 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.56 50703529
12 1.0 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 16.44 50703530
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 8.58 50703531
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.58 50703532
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 21.78 50703533
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 12.62 50703534
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 18.05 50703535
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 8.79 50703536
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.79 50703537
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 22.16 50703538
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 12.88 50703539
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 18.39 50703540
720
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 9.52 50703541
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 9.52 50703542
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 24.39 50703543
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 14.08 50703544
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 20.21 50703545
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 10.34 50703546
5 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.34 50703547
800 800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 26.87 50703548
8 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 15.42 50703549
12 1.2 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 22.24 50703550

No machining drawing is to be provided.


不提供加工图纸

32
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/E Pallet
WP2/E 托盘

WP2/E Pallet components WP2/E托盘部件供货

Except for frame module, we also supply support plates and other components according to actual situations.
根据实际情况,除了整套供货外,我们也提供各种承载板及其它附属件。

Support plate
承载托板

Frame module
框架模块

Positioning bushing Reinforcement support


定位销套 加强柱
Elastic cylindrical pin
弹性圆柱销

Exciter plate
侧感应垫片

Exciter plate Frame module


侧感应垫片 框架模块
Used with corner part 160, 240, 320 or 400 Including corner part 160, 240, 320, 400 and linear part 320
与角件160、角件240、角件320、角件400组合 包含角件160、角件240、角件320、角件400、直线件320
The sensor detects the location of the pallet through Exciter plate To form different sizes of pallet with other parts
可通过传感器检测侧感应垫片来检测托盘位置 可与其他附件组合成不同尺寸的托盘框架
Elastic cylindrical pin Reinforcement support
弹性圆柱销 加强柱
To connect support plate and linear parts For pallet detect, to absorb the stop force from the stop
用于承载托板与直线件模块的连接 用于托盘检测,吸收挡停器上的挡停力,与框架模
块组合
Support plate
承载托板 Positioning bushing
To connect the frame module parts together 定位销套
实现框架模块之间的连接,与框架模块组合 To have the positioning unit locate the pallet in exact position
Easy installation of custom made workpiece on the pallet 使定位单元能在指定位置准确定位托盘
可以很方便地将定制的工件夹具集成在上面

33
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Pallet frame Pg -35


托盘框架

Frame module Pg -38


框架模块

Positioning bushing Pg -40


定位销套

Reinforcement support Pg - 41
加强柱

Exciter plate Pg - 41
侧感应垫片

Elastic cylindrical pin Pg - 42


弹性圆柱销

Support plate Pg - 43
承载托板

34
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/E Pallet Frame


WP2/E 托盘框架

A
B

Positioning bushing T5, Reinforcement support T5 for 5mm thickness support plate.
定位销套(T5)、加强柱(T5)用于5mm厚承载托板
Positioning bushing T8, Reinforcement support T8 for 8mm thickness support plate.
定位销套(T8)、加强柱(T8)用于8mm厚承载托板
Positioning bushing T12, Reinforcement support T12 for 12mm thickness support plate.
定位销套(T12)、加强柱(T12)用于12mm厚承载托板

No. Description Part No.


序号 名称 编号
A Corner part 160/角件160 50703101
Corner part 240/角件240 50703102
Corner part 320/角件320 50703103
Corner part 400/角件400 50703105
B Linear part 320/直线件320 50703104
C Positioning bushing (T5)/定位销套(T5) 50702101
Positioning bushing (T8)/定位销套(T8) 50702108
Positioning bushing (T12)/定位销套(T12) 50702110
D Reinforcement support (T5)/加强柱(T5) 50702103
Reinforcement support (T8)/加强柱(T8) 50702109
Reinforcement support(T12)/加强柱(T12) 50702111
E Exciter plate/侧感应垫片 50703107
F Elastic cylindrical pin/弹性圆柱销 Φ8x20

35
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/E Pallet Frame


WP2/E 托盘框架

Ordering reference 订购说明

A B C D E F
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
BWT LWT T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Weight Part No.
3 Φ8×20 重量
3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2
(mm) (mm) (mm) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (kg) 订购编号
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0
1 2 3 5 4 1 8 0 3 9 1 7
160 5 4 4 4 0.43 50703301
160 240 5 2 2 4 4 0.51 50703302
320 5 2 2 4 4 0.59 50703303
240 5 4 4 4 0.58 50703304
320 5 2 2 4 4 0.67 50703305
5 2 2 4 4 0.74 50703306
240 400
8 2 2 4 4 0.75 50703307
5 2 2 2 4 2 4 2 0.95 50703308
480
8 2 2 2 4 2 4 2 0.97 50703309
5 4 4 4 0.76 50703310
320
8 4 4 4 0.77 50703311
5 2 2 4 4 0.83 50703312
400
8 2 2 4 4 0.84 50703313
5 2 2 2 4 2 4 2 1.03 50703314
320
480 8 2 2 2 4 2 4 2 1.04 50703315
12 2 2 2 4 2 4 2 1.06 50703316
5 2 2 2 4 2 4 2 1.11 50703338
560 8 2 2 2 4 2 4 2 1.12 50703339
12 2 2 2 4 2 4 2 1.14 50703340
5 4 2 4 2 4 2 1.20 50703317
640 8 4 2 4 2 4 2 1.21 50703318
12 4 2 4 2 4 2 1.23 50703319
5 4 4 4 0.90 50703320
400 8 4 4 4 0.91 50703321
12 4 4 4 0.92 50703322
5 2 2 2 4 2 4 2 1.11 50703323
480 8 2 2 2 4 2 4 2 1.12 50703324
12 2 2 2 4 2 4 2 1.14 50703325
5 2 2 2 4 2 4 2 1.19 50703341
560 8 2 2 2 4 2 4 2 1.20 50703342
12 2 2 2 4 2 4 2 1.22 50703343
400
5 2 2 2 4 2 4 2 1.27 50703326
640 8 2 2 2 4 2 4 2 1.28 50703327
12 2 2 2 4 2 4 2 1.30 50703328
5 4 2 4 2 4 2 1.35 50703353
720 8 4 2 4 2 4 2 1.36 50703354
12 4 2 4 2 4 2 1.38 50703355
5 2 2 4 4 4 4 4 1.55 50703356
800 8 2 2 4 4 4 4 4 1.56 50703357
12 2 2 4 4 4 4 4 1.60 50703358
5 4 4 4 4 4 4 1.31 50703329
480 480 8 4 4 4 4 4 4 1.32 50703330
12 4 4 4 4 4 4 1.35 50703331

T is thickness of support plate. T=5 is for 5mm carbon steel plate or aluminum plate, T=8 is for 8mm aluminum plate, T=12 is for 12mm aluminum plate.
T为承载托板厚度:T=5表示5mm碳钢板或铝板; T=8表示8mm 铝板;T=12表示12mm铝板。

36
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/E Pallet Frame


WP2/E 托盘框架

Ordering reference 订购说明

A B C D E F
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
BWT LWT T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Weight Part No.
3 Φ8×20 重量
3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2
(mm) (mm) (mm) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (kg) 订购编号
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0
1 2 3 5 4 1 8 0 3 9 1 7
5 2 2 4 4 4 4 4 1.39 50703344
560 8 2 2 4 4 4 4 4 1.40 50703345
12 2 2 4 4 4 4 4 1.43 50703346
5 2 2 4 4 4 4 4 1.48 50703332
640 8 2 2 4 4 4 4 4 1.49 50703333
12 2 2 4 4 4 4 4 1.52 50703334
480
5 2 2 4 4 4 4 4 1.56 50703359
720 8 2 2 4 4 4 4 4 1.57 50703360
12 2 2 4 4 4 4 4 1.60 50703361
5 4 6 4 6 4 6 1.76 50703362
800 8 4 6 4 6 4 6 1.76 50703363
12 4 6 4 6 4 6 1.84 50703364
5 4 4 4 4 4 4 1.47 50703347
560 8 4 4 4 4 4 4 1.48 50703348
12 4 4 4 4 4 4 1.51 50703349
5 2 2 4 4 4 4 4 1.55 50703350
640 8 2 2 4 4 4 4 4 1.56 50703351
12 2 2 4 4 4 4 4 1.58 50703352
560
5 2 2 4 4 4 4 4 1.63 50703365
720 8 2 2 4 4 4 4 4 1.65 50703366
12 2 2 4 4 4 4 4 1.66 50703367
5 2 2 6 4 6 4 6 1.06 50703368
800 8 2 2 6 4 6 4 6 1.42 50703369
12 2 2 6 4 6 4 6 1.25 50703370
5 4 4 4 4 4 4 1.64 50703335
640 8 4 4 4 4 4 4 1.65 50703336
12 4 4 4 4 4 4 1.68 50703337
5 2 2 4 4 4 4 4 1.72 50703371
640 720 8 2 2 4 4 4 4 4 1.73 50703372
12 2 2 4 4 4 4 4 1.76 50703373
5 2 2 6 4 6 4 6 1.67 50703374
800 8 2 2 6 4 6 4 6 1.69 50703375
12 2 2 6 4 6 4 6 1.72 50703376
5 4 4 4 4 4 4 1.80 50703377
720 8 4 4 4 4 4 4 1.81 50703378
12 4 4 4 4 4 4 1.84 50703379
720
5 2 2 6 4 6 4 6 1.76 50703380
800 8 2 2 6 4 6 4 6 1.77 50703381
12 2 2 6 4 6 4 6 1.80 50703382
5 4 8 4 8 4 8 1.71 50703383
800 800 8 4 8 4 8 4 8 1.72 50703384
12 4 8 4 8 4 8 1.75 50703385

T is thickness of support plate. T=5 is for 5mm carbon steel plate or aluminum plate, T=8 is for 8mm aluminum plate, T=12 is for 12mm aluminum plate.
T为承载托板厚度:T=5表示5mm碳钢板或铝板; T=8表示8mm 铝板;T=12表示12mm铝板。

37
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Frame Module
框架模块

Corner part 160


角件160

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件、直线件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner part 160 1 0.08 50703101
角件160

Corner part 240


角件240

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件、直线件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner part 240 1 0.12 50703102
角件240

Corner part 320


角件320

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件、直线件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner part 320 1 0.16 50703103
角件 320

Corner part 400


角件400

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件、直线件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Corner part 400
1 0.20 50703105
角件400

38
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Frame Module
框架模块

Linear part 320


直线件320

Material: PA, black


材料: PA, 黑色
Connected with other corner part, linear part
与其它角件组合

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Linear part320
1 0.17 50703104
直线件320

39
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Positioning Bushing
定位销套 Dimension
尺寸 +0.043
Φ16 +0.032
Φ12H7

b=4.5
10
Φ20

1. The dimension Φ12H7 refers to the state before press-fitting. After


press-fitting with the mandrel, the dimension Φ12H7 is guaranteed
Material: Steel, hardened Accessories to be in the "b" range.
材料: 钢,淬火 配件 尺寸 Φ12H7 指的是压装前的状态。采用芯棒辅助压装后,
Combined with frame modules of WP2/E pallet Press-fit mandrel 在 “b” 区域内能保证 Φ12H7 的公差尺寸。
与 WP2/E 托盘的框架模块组合 (To be ordered separately) 2. Suggested bushing hole dia: 5 mm Carbon steel plate Φ16 +0.012
-0.01
Accurate positioning 压装辅助芯棒(单独订购) 5 / 8 / 12 mm Aluminum alloy plate Φ16 -0.02
-0.04
准确定位
Fix frame module and support plate 承载托板配合孔直径建议:5 mm 碳钢板 Φ16 +0.012
-0.01

固定模块框架和承载托板 5 / 8 / 12 mm 合金铝板 Φ16 -0.02


-0.04

Ordering reference 订购说明

Product name Dimension Upper dimension Lower dimension Thickness of Delivery unit Weight Part No.
for a for a for a support plate T
产品名称 a的尺寸(mm) a的上公差(mm) a的下公差(mm) 承载托板厚度T(mm) 供货单位 重量(kg) 订购编号
Positioning bushing(T5)
定位销套(T5) 4.8 0 -0.15 5 1 0.016 50702101

Positioning bushing(T8)
定位销套(T8) 7.8 0 -0.15 8 1 0.018 50702108

Positioning bushing(T12)
定位销套(T12) 11.8 0 -0.15 12 1 0.021 50702110

Press-fit Mandrel
压装辅助芯棒
Material: steel, hardened
材料: 钢,淬火
Can be combined with positioning bushing of the
WP2/E pallet
与WP2/E托盘的定位销套组合

The press-fit mandrel is used when mounting the pallet for pressing the positioning bushings into the support plate.
压装辅助芯棒用于在安装托盘时将定位销套压入承载托板中

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Press-fit mandrel
1 50702600
压装辅助芯棒

40
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Reinforcement Support Dimension


加强柱 尺寸

Φ16
M12x1

b
19.5
Φ20

Material: steel, zinc plate


材料: 钢, 镀锌
Combined with frame modules of WP2/E pallet
与WP2/E托盘的框架模块组合
For pallet detection
用于托盘检测
For absorbing the stop forces on the stop
用于吸收挡停器上的挡停力

Ordering reference 订购说明

Product name Dimension Upper dimension Lower dimension Thickness for Allowable max. torque Delivery unit Weight Part No.
for b for b for b support plate T
产品名称 b的尺寸(mm) b的上公差(mm) b的下公差(mm) 承载托板厚度T(mm) 承受最大扭矩(N.M) 供货单位 重量(kg) 订购编号
Reinforcement support T5
4.8 0 -0.15 5 14 1 0.04 50702103
加强柱(T5)
Reinforcement support T8
7.8 0 -0.15 8 14 1 0.041 50702109
加强柱(T8)
Reinforcement support T12
11.8 0 -0.15 12 14 1 0.045 50702111
加强柱(T12)

Exciter Plate Dimension


侧感应垫片 尺寸
8

2 26

Material: steel, zinc plate


材料: 钢,表面镀锌
Combined with corner part 160, 240, 320, 400 for WP2/E pallet
与WP2/E托盘的角件160、角件240、角件320、角件400组合
The sensor detects the location of the pallet through exciter plate
可通过传感器检测侧感应垫片来检测托盘位置

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight Part No.


产品名称 供货单位 重量(kg) 订购编号
Exciter plate
侧感应垫片 1 0.003 50703107

41
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Elastic Cylindrical Pin


弹性圆柱销 Dimension
尺寸

20

Φ8
GB/T879.2-2000
Material: steel, zinc plated
材料: 钢,表面氧化处理
To connect support plate and linear parts of WP2/E pallet
实现 WP2/E 中的承载托板与直线件模块之间的连接紧固

Ordering reference 订购说明

Product name Delivery unit Weight


产品名称 供货单位 重量(kg)
Elastic cylindrical pin
1 0.006
弹性圆柱销

42
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

5mm steel or aluminum support plate


5mm厚钢质或铝质承载托板

LWT+0.5
18.25
LWT-75.5 T -0.05
-0.15
18.25

39.5 h g f e 39.5

4-Φ16
n-M12x1
a

d
b

n-Φ8

BWT-75.5
BWT+0.5

c
BWT-75.5

P
c

b
d

a
39.5
R6x4

18.25
39.5 e f g h
18.25
LWT-75.5
No production drawings
不提供加工图纸

8mm、12mm aluminum support plate


8mm、12mm铝质承载托板
LWT+0.5
18.25
LWT-75.5 T -0.15
0
18.25

h g f e 39.5
39.5

4-Φ16
n-M12x1
a

d
b

n-Φ8
BWT-75.5
BWT+0.5

c
BWT-75.5

P
c

b
d

4.25
39.5

R6x4
39.5 e f g h
18.25

5
18.25
LWT-75.5

No production drawings
不提供加工图纸

43
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

Ordering reference 订购说明

Pallet dimension Thickness of Material of Surface treatment Weight Ordering


support plate reference No.
托盘规格(mm) support plate of support plate a b c d e f g h n P 重量
承载托板厚度 承载托板
BWT x LWT T(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 (kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.3 0.34 50703111
160 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.3 0.34 50703113
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.3 0.98 50703112
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.3 0.51 50703114
160 240 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.3 0.51 50703116
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.3 1.48 50703115
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.3 0.68 50703117
320 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.3 0.68 50703119
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.3 1.99 50703118
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.3 0.77 50703120
240 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.3 0.77 50703122
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.3 2.24 50703121
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.5 1.03 50703123
320 5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.5 1.03 50703125
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.5 2.99 50703124
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.6 1.29 50703126
240
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.6 1.29 50703128
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.6 3.75 50703127
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.6 2.02 50703129
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 2 0.6 1.54 50703130
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 1.54 50703132
480
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 2 0.6 4.50 50703131
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 2.42 50703133
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.5 1.37 50703134
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.5 1.37 50703136
320
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.5 4.00 50703135
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.5 2.15 50703137
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.6 1.72 50703138
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.6 1.72 50703140
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.6 5.00 50703139
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.6 2.71 50703141
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 2 0.6 2.07 50703142
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 2.07 50703144
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 2 0.6 6.01 50703143
320 8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 3.26 50703145
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 4.85 50703146
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 193 252 2 0.8 2.42 50703185
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 2 0.8 2.42 50703187
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 193 252 2 0.8 7.02 50703186
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 2 0.8 3.81 50703188
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 2 0.8 5.68 50703189
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 273 252 2 0.8 2.77 50703147
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 2 0.8 2.77 50703149
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 273 252 2 0.8 8.05 50703148
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 2 0.8 4.36 50703150
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 2 0.8 6.48 50703151
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 0.6 2.15 50703152
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.6 2.15 50703154
400 400 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 0.6 6.26 50703153
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.6 3.39 50703155
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 0.6 5.04 50703156

44
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

Ordering reference 订购说明

Pallet dimension Thickness of Material of Surface treatment Weight Ordering


support plate reference No.
托盘规格(mm) support plate of support plate a b c d e f g h n P 重量
承载托板厚度 承载托板
BWT x LWT T(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 (kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 2 0.6 2.58 50703157
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 2.58 50703159
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 2 0.6 7.51 50703158
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 4.07 50703160
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 2 0.6 6.06 50703161
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 193 252 2 0.8 3.01 50703190
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 2 0.8 3.01 50703192
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 193 252 2 0.8 8.77 50703191
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 2 0.8 4.76 50703193
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 2 0.8 7.10 50703194
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 273 252 2 0.8 3.45 50703162
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 2 0.8 3.45 50703164
400 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 273 252 2 0.8 10.03 50703163
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 2 0.8 5.45 50703165
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 2 0.8 8.12 50703166
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 353 252 2 1.0 3.88 50703411
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 2 1.0 3.88 50703412
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 353 252 2 1.0 11.29 50703413
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 2 1.0 6.14 50703414
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 2 1.0 9.16 50703415
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 68 252 4 1.2 4.31 50703416
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 68 252 4 1.2 4.31 50703417
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 68 252 4 1.2 12.56 50703418
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 68 252 4 1.2 6.83 50703419
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 68 252 4 1.2 10.19 50703420
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 113 252 4 0.8 3.10 50703167
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 113 252 4 0.8 3.10 50703169
480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 113 252 4 0.8 9.02 50703168
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 113 252 4 0.8 4.90 50703170
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 113 252 4 0.8 7.30 50703171
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 193 252 4 0.8 3.62 50703195
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 193 252 4 0.8 3.62 50703197
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 193 252 4 0.8 10.54 50703196
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 193 252 4 0.8 5.73 50703198
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 193 252 4 0.8 8.54 50703199
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 273 252 4 1.0 4.14 50703172
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 273 252 4 1.0 4.14 50703174
480 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 273 252 4 1.0 12.04 50703173
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 273 252 4 1.0 6.55 50703175
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 273 252 4 1.0 9.74 50703176
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 353 252 4 1.0 4.66 50703421
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 353 252 4 1.0 4.66 50703422
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 353 252 4 1.0 13.56 50703423
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 353 252 4 1.0 7.38 50703424
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 353 252 4 1.0 10.98 50703425
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 113 252 68 252 6 1.2 5.18 50703426
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 113 252 68 252 6 1.2 5.18 50703427
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 113 252 68 252 6 1.2 15.07 50703428
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 113 252 68 252 6 1.2 8.21 50703429
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 113 252 68 252 6 1.2 12.23 50703430

45
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support Plate
承载托板

Ordering reference 订购说明

Pallet dimension Thickness of Material of Surface treatment Weight Ordering


support plate reference No.
托盘规格(mm) support plate of support plate a b c d e f g h n P 重量
承载托板厚度 承载托板
BWT x LWT T(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 (kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 193 252 193 252 4 1.0 4.22 50703401
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 193 252 4 1.0 4.22 50703403
560 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 193 252 193 252 4 1.0 12.31 50703402
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 193 252 4 1.0 6.70 50703404
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 193 252 4 1.0 10.00 50703405
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 193 252 273 252 4 1.0 4.83 50703406
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 273 252 4 1.0 4.83 50703408
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 193 252 273 252 4 1.0 14.08 50703407
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 273 252 4 1.0 7.66 50703409
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 273 252 4 1.0 11.45 50703410
560
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 193 252 353 252 4 1.0 5.43 50703431
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 353 252 4 1.0 5.43 50703432
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 193 252 353 252 4 1.0 15.85 50703433
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 353 252 4 1.0 8.63 50703434
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 353 252 4 1.0 12.90 50703435
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 193 252 113 252 68 252 6 1.2 6.04 50703436
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 113 252 68 252 6 1.2 6.04 50703437
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 193 252 113 252 68 252 6 1.2 17.62 50703438
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 113 252 68 252 6 1.2 9.60 50703439
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 193 252 113 252 68 252 6 1.2 14.35 50703440
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 273 252 273 252 4 1.0 5.52 50703177
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 273 252 4 1.0 5.52 50703179
640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 273 252 273 252 4 1.0 16.06 50703178
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 273 252 4 1.0 8.72 50703180
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 273 252 4 1.0 13.02 50703181
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 273 252 353 252 4 1.0 6.21 50703441
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 353 252 4 1.0 6.21 50703442
640 720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 273 252 353 252 4 1.0 18.08 50703443
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 353 252 4 1.0 9.83 50703444
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 353 252 4 1.0 14.68 50703445
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 273 252 113 252 68 252 6 1.2 6.90 50703446
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 113 252 68 252 6 1.2 6.90 50703447
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 273 252 113 252 68 252 6 1.2 20.10 50703448
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 113 252 68 252 6 1.2 10.93 50703449
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 273 252 113 252 68 252 6 1.2 16.34 50703450
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 353 252 353 252 4 1.2 6.99 50703451
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 353 252 4 1.2 6.99 50703452
720 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 353 252 353 252 4 1.2 20.36 50703453
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 353 252 4 1.2 11.07 50703454
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 353 252 4 1.2 16.55 50703455
720
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 353 252 113 252 68 252 6 1.2 7.77 50703456
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 113 252 68 252 6 1.2 7.77 50703457
800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 353 252 113 252 68 252 6 1.2 22.63 50703458
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 113 252 68 252 6 1.2 12.31 50703459
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 353 252 113 252 68 252 6 1.2 18.41 50703460
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 113 252 68 252 113 252 68 252 8 1.2 8.63 50703461
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 68 252 113 252 68 252 8 1.2 8.63 50703462
800 800 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 113 252 68 252 113 252 68 252 8 1.2 25.16 50703463
8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 68 252 113 252 68 252 8 1.2 13.70 50703464
12 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 113 252 68 252 113 252 68 252 8 1.2 20.48 50703465

46
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Delivery Workday
WP2/C Pallet 交货期 10-15 工作日
WP2/C 托盘 Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询
特征

1. With high strength aluminum profiles and friction strip for stable frame.
使用高强度铝合金型材及摩擦条构造,结构可靠。
2. With positioning bushings for a positioning accuracy of ±0.1 mm.
可使用定位销套对托盘进行定位,定位精度为 ±0.1 mm。
3. The standard exciter plate is to matched with the proximity switch
标准感应垫片用于配合接近开关检测托盘的位置。
4. The support plate is 5 mm, 8 mm, 12 mm thickness aluminum plate or 5 mm steel plate.
承载托板采用 5 mm、8 mm、12 mm 厚铝板或 5 mm 碳钢板。
5. The friction strip is replaceable.
摩擦条可更换。
6. With full range of dimension for different requests of pallet dimensions.
托盘尺寸可实现连续性,根据客户需求制作不同尺寸的托盘。

Supply mode 供货方式

1. Suppy in set(Equipped).
整套供货(已装配)。
2. Suppy in pcs
零件供货

Cap Friction strip Positioning bushing Connector


扣盖 摩擦条 定位销套 连接件

Ordering Reference forr non-standard pallet 非标托盘订购说明


WP2/C - BWT - LWT - A - T - SR

Special requirement 特殊要求


Thickness of support plate 承载托板厚度(T = 5 mm、8 mm、12 mm)
Pallet Type (A=black anodized aluminum supporting plate with positioning bushings/B=black carbon steel
supporting plate with positioning bushings/C=nature anodized aluminum supporting plate without positioning
bushings/D=nature anodized aluminum supporting plate with positioning bushings)
托盘类型(A=铝合金托板含定位销套—托盘为黑色/B=碳钢托板含定位销套—托盘为黑色/C=铝
合金托板不含定位销套—托盘为铝合金本色/D=铝合金托板含定位销套—托盘为铝合金本色)
Pallet length 托盘长度
Pallet width 托盘宽度
Example
订购范例
WP2/C-350-400-A-5-SR
WP2/C pallet - pallet width 350 mm - pallet length 400 mm - type A pallet(black anodized support plate with positioning bushings) - Thickness of support plate
5 mm - SR(special requirement)
WP2/C 托盘-托盘宽度 350 mm-托盘长度 400 mm-A型托盘 (铝合金托板含定位销套-托盘为黑色)-承载托板厚度为 5 mm-SR(特殊要求)
Note:
说明:
Used with pallet conveyor with toothed belt, base belt or accumulation roller chain etc.
配合齿形带、片基带和堆积滚子链等托盘输送机使用
Please contact us for special requirement on the pallet size or support plate thickness.
如对托盘尺寸及托板厚度有特殊要求, 请来电咨询!

47
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/C Pallet
WP2/C 托盘

Ordering reference for standard pallet 标准托盘订购说明

Including positioning bushing


含定位销套 Exciter plate
BWT+8 Φ12 38 40 BWT-72 感应垫片
22 BWT-75.5 12 38

22

57.5
P

LWT-75.5

LWT-72
LWT+8

LWT
LWT-75.5

38
40
BWT-75.5 22 5 2 57.5
22

BWT LWT Thickness of Flatness P Material of Surface treatment Weight Part No.
support plate T support plate of support plate
(mm) (mm) 承载托板厚度T(mm) 平面度P(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 托盘重量(kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 1.61 50701201
160 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.61 50701203
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 2.25 50701202
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.14 50701204
160 240 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.14 50701206
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 3.10 50701205
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.65 50701207
320 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.65 50701209
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 3.93 50701208
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 2.75 50701210
240 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.75 50701212
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 4.20 50701211
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.35 50701213
320 5 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.35 50701215
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 5.28 50701214
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 3.96 50701216
240
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.96 50701218
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 6.38 50701217
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.22 50701243
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.58 50701219
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.58 50701221
480
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 7.48 50701220
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.46 50701244
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.03 50701222
5 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.03 50701224
320
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 6.61 50701223
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.38 50701245
320
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 4.73 50701225
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.73 50701227
400
Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 7.96 50701226
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.50 50701246

48
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/C Pallet
WP2/C 托盘

Ordering reference for standard pallet 标准托盘订购说明

BWT LWT Thickness of Flatness P Material of Surface treatment Weight Part No.
support plate T support plate of support plate
(mm) (mm) 承载托板厚度T(mm) 平面度P(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 托盘重量(kg) 订购编号
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.43 50701228
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.43 50701230
320 480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 9.31 50701229
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.64 50701247
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 12.96 50701252
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 5.52 50701231
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.52 50701233
400 0.6 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 9.56 50701232
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.96 50701248
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 13.44 50701253
400
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 6.31 50701234
5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.39 50701236
480 0.6 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 11.16 50701235
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.22 50701249
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 15.34 50701254
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 7.18 50701237
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.18 50701239
480 480 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 13.01 50701238
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.65 50701250
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 17.47 50701255
Aluminum alloy/铝合金 Black anodized/黑色氧化 10.95 50701240
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.95 50701242
640 640 Carbon steel/碳钢 Black electrophoresis/黑色电泳 21.33 50701241
8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 15.54 50701251
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 23.30 50701256

No production drawings
不提供加工图纸

49
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

WP2/C Pallet
WP2/C 托盘

Ordering reference for standard pallet 标准托盘订购说明

Excluding positioning bushing


不含定位销套 Exciter plate
BWT+8 40 BWT-72
38 感应垫片
22 BWT-76 12 (38)

22
P

LWT-76
LWT+8

LWT-72
LWT
LWT-76

38
40
BWT-76 22 5 2 BWT
22

BWT LWT Thickness of Flatness P Material of Surface treatment weight Part No.
support plate T support plate of support plate
(mm) (mm) 承载托板厚度T(mm) 平面度P(mm) 承载托板材质 承载托板表面处理 托盘重量(kg) 订购编号
160 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.49 50701301
160 240 5 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 1.92 50701302
320 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.02 50701303
240 0.3 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 2.53 50701304
5
320 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.23 50701305
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.84 50701306
240 400
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.10 50701315
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.46 50701307
480
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.34 50701316
5 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 3.91 50701308
320
8 0.5 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.26 50701317
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 4.61 50701309
400
320 8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.38 50701318
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.31 50701310
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.52 50701319
480
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 12.84 50701324
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 5.40 50701311
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 8.84 50701320
400
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 13.32 50701325
400
5 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 6.19 50701312
8 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.10 50701321
480
12 0.6 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 15.22 50701326
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 7.06 50701313
480 480 8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 11.53 50701322
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 17.35 50701327
5 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 10.83 50701314
640 640 8 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 15.42 50701323
12 0.8 Aluminum alloy/铝合金 Nature anodized/本色氧化 23.18 50701328

No production drawings
不提供加工图纸

50
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS1 Pallet Conveyor (End Drive/Center Drive)


PTS1 托盘输送机 (端部驱动/中间驱动)
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询
End Drive Center Drive
端部驱动 中间驱动

L
BWT+2
130
BWT-74
30 65
80.5
10.2
40

87

112
45
BWT+16

37
L

L1≤L/3
LWT
BWT+16

BWT+41
BWT

To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers, we need to verify for the compatibility in advance, or
we don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit. Reversible operation will lower a third of conveying capacity.
建议按照图示方向输送托盘,若反向输送,则输送能力会降低 1/3。
When selecting center drive conveyor, the drive unit should be close to the conveyor end and within a third of conveyor length.
当选用中间驱动时,驱动单元应靠近头端布置,且在整条线体长度的 1/3 以内。
The length of conveyor body should be multiple of five. Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm.
线体长度必须为 5 的倍数,托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm。

51
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置
Load Capacity
Conveyor Length
400 ≤ L ≤ 6000 mm 负载能力
线体长度
rs
Pallet Width ete
160 ≤ BWT ≤ 1200 mm = 6m6米
th =
托盘宽度 eng 度 g
x. L 长 0k
Ma 最大 = 6 kg
Conveyor Height Customer Specified d
oa 60
x. L = F
线体高度 高度可指定 Ma 负载 F

最 F
Max. Load Capacity
60 kg
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max. = 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Direct
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium Special toothed belt
传输介质 专用齿形带
Unit Load Capacity ≤ 1 kg/cm.
特征 线体单位承载能力 ≤ 1 kg/cm。

1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance.


模块化设计,模具化部件,维护方便。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、圆带转弯、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic toothed belt.
传输介质为防静电型齿形带。
Motor Layout
Industries Served 应用 电机布局

Factory Automation, Electronics, Automobile Parts etc. F3


工厂自动化、汽车零部件、电子等。 OS The direction of motor terminal
box as figure indicated, and
please contact us if special
Ordering Reference 订购 IS
F2 request needed.
IP 电机接线盒默认方向如图
PTS1---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---E---SR OP
F4 所示,如有特殊要求请来
F1 电咨询。
Special Requirement 特殊要求
Drive Position (E = End Drive / C = Center Drive) 驱动位置 (E = 端部驱动 / C = 中间驱动)
Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置 (如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm 之间)
Transport Height (minimum height is not less than 240 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 240 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PTS1---M30---V16---BWT160---L2000---H800---N2---OP---F1---C300
PTS1 pallet conveyor---full load 30 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160 mm--conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports---motor position OP---motor direction F1---center drive, L1=300.
PTS1 托盘输送机---满载负载 30 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 160 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 2
组---电机位置 OP---电机方向 F1---中间驱动,L1 值为 300 mm

52
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS1/L Pallet Conveyor


PTS1/L 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

End Drive Center Drive


端部驱动 中间驱动

BWT+1.5
L
BWT-30 110
27 55
62.5

77.7

77.9
22.5
22.5

BWT+15

30.4
LWT L1≤L/3
BWT+28.5
BWT+28.9

BWT-43.5
BWT-43.9
BWT

To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers, we need to verify for the compatibility in advance, or
we don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit. Reversible operation will lower a third of conveying capacity.
建议按照图示方向输送托盘,若反向输送,则输送能力会降低 1/3。
When selecting center drive conveyor, the drive unit should be close to the conveyor end and within a third of conveyor length.
当选用中间驱动时,驱动单元应靠近头端布置,且在整条线体长度的 1/3 以内。
The length of conveyor body should be multiple of five. Pallet conveying width BWT+1.5 tolerance range is ±1mm.
线体长度必须为 5 的倍数,托盘输送宽度BWT+1.5公差范围为±1mm。

53
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置
Load Capacity
Conveyor Length
250 ≤ L ≤ 5000 mm 负载能力
线体长度 rs
ete
= 5m5米
Pallet Width th =
eng 度
80 ≤ BWT ≤ 720 mm x. L 长 0k
g
托盘宽度 Ma 最大 d = 3 kg
o a 30
Conveyor Height Customer Specified x. L = F
Ma 负载 F
线体高度 高度可指定 大
最 F
Max. Load Capacity
30 kg
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max. = 18 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Direct
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium Special toothed belt
传输介质 专用齿形带
Unit Load Capacity ≤ 0.2 kg/cm.
特征 线体单位承载能力 ≤ 0.2 kg/cm。

1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance.


模块化设计,模具化部件,维护方便。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、圆带转弯、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic toothed belt.
传输介质为防静电型齿形带。
Motor Layout
Industries Served 应用 电机布局

Factory Automation, Electronics, Automobile Parts etc. F3


工厂自动化、汽车零部件、电子等。 OS The direction of motor terminal
box as figure indicated, and
please contact us if special
Ordering Reference 订购 IS
F2 request needed.
IP 电机接线盒默认方向如图
PTS1/L---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---E---SR OP
F4 所示,如有特殊要求请来
F1 电咨询。
Special Requirement 特殊要求
Drive Position (E = End Drive / C = Center Drive) 驱动位置 (E = 端部驱动 / C = 中间驱动)
Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置 (如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm 之间)
Transport Height (minimum height is not less than 240 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 240 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 18 m/min, recommended speed 6 - 16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 18 m/min,推荐作业速度 6 - 16 m/min)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PTS1/L---M30---V16---BWT160---L2000---H800---N2---OP---F1---C300
PTS1/L pallet conveyor---full load 30 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160 mm--conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports---motor position OP---motor direction F1---center drive, L1=300.
PTS1/L 托盘输送机---满载负载 30 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 160 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 2
组---电机位置 OP---电机方向 F1---中间驱动,L1 值为 300 mm

54
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS1/H Pallet Conveyor


PTS1/H 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

L
BWT+1.6
280 280
BWT-74
70
79.8
10.2
40

169

169
45
BWT+16

LWT
BWT+38.4

BWT+38.4
BWT-94
BWT

Pallet conveying width BWT+1.6 tolerance range is ±1mm. To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers,
we need to verify for the compatibility in advance, or we don`t guarantee on the main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+1.6公差范围为±1mm。目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线
体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。

55
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
线体长度 1200 ≤ L ≤ 12000 mm Load Capacity
Pallet Width 负载能力
160 ≤ BWT ≤ 1200 mm rs
托盘宽度 ete
1 2m2米
Conveyor Height Customer Specified th= = 1
eng 度 kg
x. L 长 50
= 1 0 kg
线体高度 高度可指定 Ma 最大 a d
o 1 5
Max. Load Capacity x. L = F
Ma 负载
150 kg 大 F
最大负载能力 最 F
Max. Conveyor Speed
V max. = 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Direct
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium Nylon base belt
传输介质 尼龙片基带

特征 Unit Load Capacity ≤ 1 kg/cm.


线体单位承载能力 ≤ 1 kg/cm。
1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance.
模块化设计,模具化部件,维护方便。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、圆带转弯、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic nylon base belt.
传输介质为防静电型尼龙片基带。
Motor Layout
电机布局
Industries Served 应用
Factory Automation, Electronics, Automobile Parts etc. F3
工厂自动化、汽车零部件、电子等。 OS The direction of motor terminal
box as figure indicated, and
please contact us if special
Ordering Reference 订购 F2 request needed.
F1
电机接线盒默认方向如图
PTS1/H---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---E---SR OP
F4
F1
所示,如有特殊要求请来
电咨询。
Special Requirement 特殊要求
Drive Position (E = End Drive) 驱动位置 (E = 端部驱动)
Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置(如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm 之间)
Transport Height (minimum height is not less than 240 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 240 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (5 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度(5 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PTS1/H---M30---V16---BWT160---L2000---H800---N2---OP---F1---E
PTS1/H pallet conveyor---full load 30 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160 mm--conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports---motor position OP---motor direction F1---end drive.
PTS1/H 托盘输送机---满载负载 30 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 160 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 2
组---电机位置 OP---电机方向 F1---端部驱动

56
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS1/HS Pallet Conveyor


PTS1/HS 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BWT+1.6 280 280


BWT-74 70
10.2

99.8

169

169
60

45
BWT+16

LWT
BWT+38.4

BWT+38.4
BWT-94
BWT

Pallet conveying width BWT+1.6 tolerance range is ±1mm. To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers,
we need to verify for the compatibility in advance, or we don`t guarantee on the main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+1.6公差范围为±1mm。目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线
体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。

57
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
线体长度 1200 ≤ L ≤ 12000 mm Load Capacity
Pallet Width 负载能力
160 ≤ BWT ≤ 1200 mm rs
托盘宽度 ete
1 2m2米
Conveyor Height Customer Specified th= = 1
eng 度 kg
x. L 长 50
= 2 0 kg
线体高度 高度可指定 Ma 最大 a d
o 2 5
Max. Load Capacity x. L = F
Ma 负载
250 kg 大 F
最大负载能力 最 F
Max. Conveyor Speed
V max. = 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Direct
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium Nylon base belt
传输介质 尼龙片基带

特征 Unit Load Capacity ≤ 1 kg/cm.


线体单位承载能力 ≤ 1 kg/cm。
1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance.
模块化设计,模具化部件,维护方便。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、圆带转弯、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic nylon base belt.
传输介质为防静电型尼龙片基带。
Motor Layout
电机布局
Industries Served 应用
F3
Factory Automation, Electronics, Automobile Parts etc.
OS The direction of motor terminal
工厂自动化、汽车零部件、电子等。
box as figure indicated, and
please contact us if special
F2
Ordering Reference 订购 F1 request needed.
电机接线盒默认方向如图
F4 所示,如有特殊要求请来
PTS1/HS---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---E---SR OP F1 电咨询。
Special Requirement 特殊要求
Drive Position (E = End Drive) 驱动位置 (E = 端部驱动)
Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置(如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm 之间)
Transport Height (minimum height is not less than 240 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 240 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (5 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度(5 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PTS1/HS---M200---V16---BWT160---L2000---H800---N2---OP---F1---E
PTS1/HS pallet conveyor---full load 200 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160 mm--conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of
stand supports---motor position OP---motor direction F1---end drive
PTS1/HS 托盘输送机---满载负载 200 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 160 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 2
组---电机位置 OP---电机方向 F1---端部驱动

58
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS1/MS Pallet Conveyor


PTS1/MS 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BWT+37 L
BWT+2 30 30
87.2
80.6
117.2

LWT LWT
BWT+16
BWT

BWT

To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers, we need to verify for the compatibility in advance, or we
don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
目前只配合Modular的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
Could be conveyed in reverse direction with total load capacity 50 kg max.
可反向运行,满载负载 ≤ 50 kg。
The length of conveyor body should be multiple of five . Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm.
线体长度必须为 5 的倍数,托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm。

59
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
190 ≤ L ≤ 2000 mm Load Capacity
线体长度
Pallet Width 负载能力
160 ≤ BWT ≤ 640 mm ete
rs
托盘宽度 2m2米
=
th =
Conveyor Height Customer Specified eng 度 g
x. L 长 0k
Ma 最大 d = 5 kg
线体高度 高度可指定 o a 50 F
x. L =
Max. Load Capacity Ma 负载 F
50 kg 最
大 F
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max.= 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Indirect
驱动方式 间接驱动
Conveying Medium Special toothed belt
传输介质 专用齿形带

特征 Unit Load Capacity ≤ 1 kg/cm.


线体单位承载能力 ≤ 1 kg/cm。
1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance.
模块化设计,模具化部件,维护方便。
2. PTS1/MS conveyor could be used in conjunction with lift and transverse unit, rotate unit and lift unit etc.
PTS1/MS 输送机可配合顶升横移、转台及升降机机构使用。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic toothed belt.
传输介质为防静电型齿形带。
5. To work with WP2/S, WP2/E or WP2/C.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘配合使用。

Industries Served 应用
Factory Automation, Electronics, Automobile Parts etc.
工厂自动化、汽车零部件、电子等。

Ordering Reference 订购

PTS1/MS---M---V---BWT---L---H---N---SR

Special Requirement 特殊要求


Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm -2000 mm之间)
Transport Height (minimum height is not less than 240 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 240 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Full Load 满载负载

Example 订货范例:
PTS1/MS---M30---V16---BWT160---L2000---H800---N2
PTS1/MS pallet conveyor---full load 30 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160mm--conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of
stand supports
PTS1/MS 托盘输送机---满载负载 30 kg---托盘运行速度16 m/min---托盘宽度 160 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数
量2组

60
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS2 Pallet Conveyor


PTS2 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

L
BWT+2 260
BWT-74 170 85
40

107
100

209
10.2

135.3
45
BWT+16

L
LWT 170 260
BWT-105
BWT+47

BWT+35
BWT

Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm . To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers,
we need to verify for the compatibility in advance, or we don’t guarantee on the main conveyor line or related units .
托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm 。目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线
体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。

61
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length Load Capacity


600 ≤ L ≤ 12000 mm
线体长度 负载能力
Pallet Width rs
160 ≤ BWT ≤ 1200 mm ete 0kg
2m2米
托盘宽度 1
th= = 1 =80 g
n g I P ,IS 800k
Conveyor Height Customer Specified e
x. L 长
度 g; S=
Ma 最大 00k ;IP,I
线体高度 高度可指定 S =22 00kg F
O
P, =2 2
a d :O P,OS F
Max. Load Capacity OP, OS = 2200 kg o
x. L :
O F
最大负载能力 IP, IS = 800 kg Ma 负载


Max. Conveyor Speed
V max. = 20 m/min1)
最大满载运行速度
Drive Model Direct
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium 08BS Accumulation Chain
传输介质 08BS 积放链条
1)
When V ≥ 18 m/min, the max. load capacity will decrease to 1800 kg
1)
当 V ≥ 18 m/min,最大负载降低到 1800 kg Unit Load Capacity ≤ 2.0 kg/cm
线体单位承载能力 ≤ 2.0 kg/cm
特征

1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance. For middle and big load conveying.
模块化设计,模具化部件,维护方便,输送能力较大,适用于中度负载。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、圆带转弯、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其
Motor Layout
他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。 电机布局

Industries Served 应用 F3
Factory Automation, Home Appliances, Electronics, Automobile Parts etc. OS The direction of motor terminal
工厂自动化、汽车零部件、家电、电子等。 box as figure indicated, and
IS please contact us if special
F2
Ordering Reference 订购 IP
request needed.
电机接线盒默认方向如图
F4 所示,如有特殊要求请来
OP F1
PTS2---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---C1---A0---SR 电咨询。
Special Requirement 特殊要求
Chain Accessory (A0 without chain cover / A1 with chain cover)
链条附件 (A0 不带防护盖 / A1 链条加防护盖)
Chain Type (C1 steel chain / C2 nylon wheel chain / C3 nickel plated steel chain / C4 Stainless steel chain)
链条种类 (C1 钢质轮链条/ C2 尼龙轮链条/ C3 钢质镀镍链条/ C4 不锈钢链条)
Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置 (如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (minimum height is not less than 260 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 260 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2-20m/min, recommended speed 8-16m/min) 托盘运行速度(2-20m/min,推荐作业速度8-16m/min)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PTS2---M300---V16---BWT160---L2000---H800---N2---OP---F1---C1---A0
PTS2 pallet conveyor---full load 300 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports---motor position OP---motor direction F1---steel chain---without chain cover
PTS2 托盘输送机---满载负载 300 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 160 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 2 组
---电机位置 OP---电机方向 F1---钢质轮链条---不带防护盖

62
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS2/L Pallet Conveyor


PTS2/L 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

L2

L1
BWT+2
170 2) 60.5 1) 70.2
BWT-74
40

100
10.2

272.8
45

224.5
BWT+16

BWT+2
170 2) 60.5 1)
170

BWT+40.5

1)
R60 Return unit for 600mm ≤ L1 < 6000mm
600 ≤ L1 < 6000 mm时,为 R60 回程尾单元
2)
R170 Return unit for 6000mm ≤ L1 < 12000mm
6000 ≤ L2 < 12000 mm时,为 R170 回程尾单元

Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm. To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers,
we need to verify for the compatibility in advance, or we don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm。目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线
体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。
It could be conveyed in forward and reverse direction with customized drive unit when the length is 2000 mm max and load capacity 300 kg max.
长度 ≤ 2000 mm,负载 ≤ 300 kg 时,可定制驱动单元满足正反向运行。

63
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置
Load Capacity
Conveyor Length 负载能力
600 ≤ L ≤ 12000 mm
线体长度 ters
me
= 12 12米
Pallet Width th =
160 ≤ BWT ≤ 1200 mm eng 长度 kg
托盘宽度 x. L 00
Ma 最大 d = 7 0 kg
a
o =7 0 F
Conveyor Height Customer Specified x. L
Ma 负载 F
线体高度 高度可指定 大 F

Max. Load Capacity
700 kg
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max. = 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Direct
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium 08BS Accumulation Chain
传输介质 08BS 积放链条
Unit Load Capacity: ≤ 2.0 kg/cm (Steel chain)
≤ 1.5 kg/cm (Nylon wheel chain)
线体单位承载能力:≤ 2.0 kg/cm (钢质轮链条)
特征 ≤ 1.5 kg/cm (尼龙轮链条)
1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance. For middle and big load conveying.
模块化设计,模具化部件,维护方便,输送能力较大,适用于中度负载。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、圆带转弯、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其 Motor Layout
他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。 电机布局

F3
Industries Served 应用
OS The direction of motor terminal
Factory Automation, Home Appliances, Electronics, Automobile Parts etc. box as figure indicated, and
工厂自动化、汽车零部件、家电、电子等。 IS please contact us if special
F2 request needed.
IP
Ordering Reference 订购 电机接线盒默认方向如图
F4 所示,如有特殊要求请来
OP F1
PTS2/L---RV0---R60---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---C1---A0---SR 电咨询。

Special Requirement 特殊要求


Chain Accessory (A0 without chain cover / A1 with chain cover)
链条附件 (A0 不带防护盖 / A1 链条加防护盖)
Chain Type (C1 steel chain / C2 nylon wheel chain / C3 nickel plated steel chain /
C4 Stainless steel chain)
链条种类 (C1 钢质轮链条/ C2 尼龙轮链条/ C3 钢质镀镍链条/ C4 不锈钢链条)
Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置 (如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (minimum height is not less than 260 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 260 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Full Load 满载负载
R60/R170-Return Unit R60/R170-回程尾单元
RV0-Irreversible/RV1 -Reversible RV0-无反向运行/RV1-有反向运行
PTS2/L---RV0---R60---M300---V16---BWT320---L2000---H800---N2---OP---F1---C1---A0
PTS2/L pallet conveyor---irreversible---return unit---full load 300 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160mm---conveyor length 2000 mm---transport height
800 mm--- 2 sets of stand supports---motor position OP---motor direction F1---steel chain---without chain cover
PTS2/L 托盘输送机---无反向运行---R60回程尾单元---满载负载 300 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 320 mm---线体长度 2000 mm---输送
面水平高度 800 mm---支腿数量 2 组---电机位置 OP---电机方向 F1---钢质轮链条---不带防护盖

64
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS2/D 2.5BS Chain Pallet Conveyor


PTS2/D 2.5 倍速链托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BWT+2
L
BWT-74
260
170 85
40

100

107

209
10.2

135.3
45
BWT+16

LWT 170 260


BWT-105
BWT+47

BWT+35
BWT

The theoretical maximum conveying speed of the pallet is 2.5 times of the rated conveying speed of the chain is the value (it depends on the load capacity,
chain wearing, lubrication and length of the accelation section.)
托盘理论运行速度最大值是链条额定运行速度的 2.5 倍,实际运行速度取决于负载重量、加速段长度、链条损耗情况和润滑情况。
Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm . To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers,
we need to verify for the compatibility in advance, orwe don`t guarantee on the main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm 。目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主
线体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。

65
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Load Capacity
负载能力
rs
ete 0kg
2 m 2米
= 1 1 =80 g
Conveyor Length n gth 度= I P ,IS 800k
e g ; S=
600 ≤ L ≤ 12000 mm x. L 长
00k ;IP,I
线体长度 Ma 最大 =18 00kg
O S 8 F
P, =1
Pallet Width o a d :O P,OS F
160 ≤ BWT ≤ 1200 mm x. L :
O F
托盘宽度 Ma 负载

Conveyor Height Customer Specified 最
线体高度 高度可指定
OP, OS = 1800 kg(Steel chain/钢质轮链条)
Max. Load Capacity
OP, OS = 1000 kg(Nylon chain/尼龙轮链条)
最大负载能力
IP, IS = 800 kg
Max. Conveyor Speed 1)
VN max. = 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Direct
Unit Load Capacity: ≤ 1.5 kg/cm (Steel chain),
驱动方式 直接驱动
≤ 0.8 kg/cm (Nylon chain).
Conveying Medium 2.5BS Accumulation Chain 线体单位承载能力:≤ 1.5 kg/cm (钢质轮链条),
传输介质 2.5 倍速积放链条 ≤ 0.8 kg/cm (尼龙轮链条)。
1)
The rated conveying speed of the chain is the value of VN. When the VN is more than 9 m/min, the max load capacity will be decreased to 1500 kg. The effect brought
out by high dynamic load shall be considered. Pneumatic damper and pneumatic damping stop are selected according to pallet conveying speed. Before entering the
curved line, the pallet running speed is 18 m/min max.
1)
VN 为链条的额定运行速度,当 VN ≥ 9 m/min,最大负载降低到 1500 kg, 且必须考虑高动态负载带来的影响;缓冲器和缓冲挡停器必须按照
托盘运行速度进行选择;托盘进入弯道前的运行速度最高不超过 18 m/min。

1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance. For middle and big load conveying.
模块化设计,模具化部件,维护方便,输送能力较大,适用于中度负载。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、弯道、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. For the same pallet conveying speed, the low chain speed of PTS2/D will be conducive to reduce the wearing degree and the stationarity is better.
对于相同的托盘运行速度,PTS2/D 的链条运行速度较低可降低损耗且平稳性更好,
工位操作完成后可以很快恢复托盘原有输送速度。 Motor Layout
4. Pallet with PE wear pad shall be used. Pneumatic damper and pneumatic damper stop are also 电机布局
needed for stopping the pallet.
F3
必须使用带有聚乙烯耐磨垫的托盘,需使用缓冲器和缓冲挡停器挡停工件托盘。
OS The direction of motor terminal
Ordering Reference
box as figure indicated, and
PTS2/D---M---VN---BWT---L---H---N---OP---F1---C1---SR IS please contact us if special
F2 request needed.
IP 电机接线盒默认方向如图
F4 所示,如有特殊要求请来
OP F1 电咨询。
Special Requirement 特殊要求
Chain Type (C1 steel chain / C2 nylon wheel chain) 链条种类 ( C1 钢质轮链条/ C2 尼龙轮链条)
Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置 (如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (minimum height is not less than 260 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 260 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-20m/min, recommended speed 8-16m/min)链条运行速度(3-20m/min,推荐作业速度8-16m/min)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PTS2/D---M300---VN9---BWT320---L2000---H800---N2---OP---F1---C1
PTS2/D pallet conveyor---full load 300 kg---conveyor speed 9 m/min---pallet width 320 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports---motor position OP---motor direction F1---steel chain---without chain cover
PTS2/D 托盘输送机---满载负载 300 kg---链条运行速度 9 m/min---托盘宽度 320 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 2 组
---电机位置 OP---电机方向 F1---钢质轮链条

66
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS2/F Pallet Conveyor


PTS2/F 托盘输送机
90°Curve Flat Top Chain
90°弯道平顶链

BWT
85 BWT-74
LWT

100
209

10.2
40
135.3
45
BWT BWT+16
LWT

260

BWT+2 170 3) 60.5 2) 170 4)


60.5

b 260 4)
e

1)
Outer guardrail: for LWT = 640
b

1)
外侧护栏:当 LWT = 640 时
R2

2)
When e<1000mm, R60 return tail unit is recommended
a

LWT LWT 2)
当e<1000mm时,推荐使用R60回程尾单元
3)
When e≥1000mm, R170 return tail unit is recommended
R1
3)
当e≥1000mm时,推荐使用R170回程尾单元
4)
When the maximum conveying load ≤70kg, the light drive
BWT

BWT

Outer guardrail 1) unit can be used


外侧护栏 1) 4)
最大输送负载≤70kg时,可使用轻型驱动单元

To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers, we need to verify for the compatibility in advance, or we
don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
配合 Modular 标准托盘使用,其他厂家或自制的托盘需经我们确认后方可使用,否则主线体及相关机构将无法保修!
It is suggested for one pallet passing each time. If accumulation transfer is required, the max. load capacity is 90 kg and unit load capacity is not more than
0.8 kg/cm.
建议每次通过单个托盘,若连续积放使用,最大允许负载 90 kg,线体单位承载能力 ≤ 0.8 kg/cm。
To work with WP2/S or WP2/C.
可与 WP2/S or WP2/C 托盘组合。
AL automatic lubrication system is highly recommmended for this conveyor.
对于平顶链输送机,强烈建议使用AL自动润滑系统。
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。

67
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

BWT LWT R1 2) R2 2) a 2) b
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
160 160 500 280 760 670
160 240 500 280 840 750
160 320 500 260 920 830
240 160 580 280 840 710
240 240 580 270 920 790
240 320 580 260 1000 870
240 400 580 250 1080 950
240 480 580 230 1160 1030
320 160 660 280 920 750
320 240 660 280 1000 830
320 320 660 270 1080 910
320 400 660 260 1160 990
320 480 660 240 1240 1070
400 240 740 280 1080 870
400 320 740 270 1160 950
400 400 740 260 1240 1030
400 480 740 250 1320 1110
400 640 780 250 1310 1040
480 320 820 270 1240 990
480 400 820 260 1320 1070
480 480 820 250 1400 1150
480 640 860 260 1370 1060
640 400 980 270 1480 1150
640 480 980 260 1560 1230
640 640 1020 270 1510 1120
Standard size of pallet suitable for this unit. 2)
R1, R2, a are dimensions for reference
2)
适用本机构托盘的标准尺寸。 R1,R2,a为参考尺寸

特征
1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance. The conveying medium is flat chain. The conveyor is suitable for 90°curve
conveying of pallet.
模块化设计,模具化部件,维护方便,输送介质为平顶链,适用于工件托盘的90°弯道输送。
2. Accumulation transfer is allowable. The max. load capacity is 90 kg. Be used with rotate unit, lift and transverse unit and lift unit etc.
可以实现积放输送,最大允许负载 90 kg;可以配合转台、顶升横移、升降机机构使用。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便安装其他附件(如传感器、支架等)。 Motor Layout
电机布局
Industries Served 应用
F3
Factory Automation, Home Appliances, Electronics, Automobile Parts etc.
工厂自动化、汽车零部件、家电、电子等。 OS The direction of motor terminal
box as figure indicated, and
Ordering Reference 订购 IS please contact us if special
F2 request needed.
PTS2/F---L---R60---90---CW---V---BWT---LWT---H---N---OP---F1 IP 电机接线盒默认方向如图
F4 所示,如有特殊要求请来
OP F1 电咨询。

Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)


Motor Position (as figure) 电机位置 (如图所示)
Number of Stand Support 支腿数量
Transport Height (minimum height is not less than 260 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 260 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Pallet Length 托盘长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Direction of Rotation(CW=clockwise, AW=anticlockwise) 旋转方向(CW=顺时针,AW=逆时针)
The delivery direction is 90° 输送方向为90°
R60/R170-Return Unit R60/R170-回程尾单元
L-Light Drive Unit L-轻型驱动单元,Not Fill In -Standard Drive Unit 无-标准型驱动单元
Example 订货范例:
PTS2/F---L---R60---90---CW---V16---BWT320---LWT320---H800---N3---OP---F1
PTS2/F pallet conveyor---light drive unitcurve---R60-return unit ---the delivery direction is 90°---direction of rotation(CW=clockwise, AW=anticlockwise) ---
conveyor speed 16 m/min---pallet width 320 mm---pallet length 320 mm---transport height 800mm---3 of Stand Support ---motor position OP---motor direction F1
PTS2/F 托盘输送机---轻型驱动单元---R60-回程尾单元---90°弯道平顶链---旋转方向(CW=顺时针,AW=逆时针)---托盘运行速度 16 m/min---
托盘宽度 320 mm---托盘长度 320 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 3 组---电机位置 OP---电机方向 F1

68
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS2/F Pallet Conveyor


PTS2/F 托盘输送机
180°Curve Flat Top Chain
180°弯道平顶链

BWT BWT
LWT
LWT

BWT

BWT
LWT
LWT

BWT+2

170
70.2
272.8
224.5
170

BWT-74

100
10.2
40

45
c

BWT+16
R2

R1

1)
Outer guardrail: for LWT = 640
Outer guardrail 1) 1)
外侧护栏:当 LWT = 640 时
外侧护栏 1)

To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers, we need to verify for the compatibility in advance, or we
don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
配合 Modular 标准托盘使用,其他厂家或自制的托盘需经我们确认后方可使用,否则主线体及相关机构将无法保修!
It is suggested for one pallet passing each time. If accumulation transfer is required, the max. load capacity is 70 kg and unit load capacity is not more than
0.8 kg/cm.
建议每次通过单个托盘,若连续积放使用,最大允许负载 70 kg,线体单位承载能力 ≤ 0.8 kg/cm。
To work with WP2/S or WP2/C.
可与 WP2/S or WP2/C 托盘组合。
AL automatic lubrication system is highly recommmended for this conveyor.
对于平顶链输送机,强烈建议使用AL自动润滑系统。
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。

69
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

BWT LWT R1 2) R2 2) c 2) d
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
160 160 500 280 760 640
160 240 500 280 840 640
160 320 500 260 920 640
240 160 580 280 800 640
240 240 580 270 880 640
240 320 580 260 960 640
240 400 580 250 1040 640
240 480 580 230 1120 640
320 160 660 280 840 640
320 240 660 280 920 640
320 320 660 270 1000 640
320 400 660 260 1080 640
320 480 660 240 1160 640
400 240 740 280 960 640
400 320 740 270 1040 640
400 400 740 260 1120 640
400 480 740 250 1200 640
400 640 780 250 1130 640
480 320 820 270 1080 640
480 400 820 260 1160 640
480 480 820 250 1240 640
480 640 860 260 1150 640
640 400 980 270 1240 640
640 480 980 260 1320 640
640 640 1020 270 1210 640
Standard size of pallet suitable for this unit. 2)
R1, R2, c are dimensions for reference
2)
适用本机构托盘的标准尺寸。 R1,R2,c为参考尺寸

特征
1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance. The conveying medium is flat chain. The conveyor is suitable for 180°curve
conveying of pallet.
模块化设计,模具化部件,维护方便,输送介质为平顶链,适用于工件托盘的180°弯道输送。
2. Accumulation transfer is allowable. The max. load capacity is 70 kg. Be used with rotate unit, lift and transverse unit and lift unit etc.
可以实现积放输送,最大允许负载 70 kg;可以配合转台、顶升横移、升降机机构使用。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
Motor Layout
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便安装其他附件(如传感器、支架等)。 电机布局
Industries Served 应用
F3
Factory Automation, Home Appliances, Electronics, Automobile Parts etc. OS The direction of motor terminal
工厂自动化、汽车零部件、家电、电子等。 box as figure indicated, and
IS please contact us if special
Ordering Reference 订购 F2 request needed.
IP 电机接线盒默认方向如图
PTS2/F---L---R170---180---CW---V---BWT---LWT---H---N---OP---F1 F4 所示,如有特殊要求请来
OP F1 电咨询。

Motor Direction (as figure) 电机方向 (如图所示)


Motor Position (as figure) 电机位置 (如图所示)
Number of Stand Support 支腿数量
Transport Height (minimum height is not less than 260 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 260 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Pallet Length 托盘长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Direction of Rotation(CW=clockwise, AW=anticlockwise) 旋转方向(CW=顺时针,AW=逆时针)
The delivery direction is 180° 输送方向为180°
R60/R170-Return Unit R60/R170-回程尾单元
L-Light Drive Unit L-轻型驱动单元,Not Fill In -Standard Drive Unit 无-标准型驱动单元
Example 订货范例:
PTS2/F---L---R170---180---CW---V16---BWT320---LWT320---H800---N4---OP---F1
PTS2/F pallet conveyor---light drive unitcurve---R170-return unit ---the delivery direction is 180° ---direction of rotation(CW=clockwise, AW=anticlockwise) ---
conveyor speed 16 m/min---pallet width 320 mm---pallet length 320 mm---transport height 800mm---4 sets of stand supports---motor position OP---motor direction F1
PTS2/F 托盘输送机---轻型驱动单元---R170-回程尾单元---180°弯道平顶链---旋转方向(CW=顺时针,AW=逆时针)---托盘运行速度 16 m/min---
托盘宽度 320 mm---托盘长度 320 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 4 组---电机位置 OP---电机方向 F1

70
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS2/R Pallet Conveyor


PTS2/R 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

L
BWT+2 170

BWT-74 70.2
170
40

100
10.2

45

58.5
BWT+16

LWT 170 170


BWT+40.5
BWT

Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm . To be used only with Modular pallet for now. For the pallet from other suppliers or made by customers,
we need to verify for the compatibility in advance, or we don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm。目前只配合 Modular 的托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线
体及相关机构将无法保修!
The conveyor can run in forward or reverse direction when the length is not more than 2000 mm and the total load is not more than 200 kg.
长度 ≤ 2000 mm,负载 ≤ 200 kg 时,可满足正反向运行。

71
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length Load Capacity


600 ≤ L ≤ 2000 mm
线体长度 负载能力
Pallet Width rs
ete
160 ≤ BWT ≤ 1200 mm = 2 m 2米
托盘宽度 t h =
eng 长度 kg
x. L 00
Conveyor Height Customer Specified Ma 最大 = 2 0 kg
a d
o =2 0 F
线体高度 高度可指定 x. L
Ma 负载 F
Max. Load Capacity 最
大 F
200 kg
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max. = 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Direct
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium 08BS Accumulation Chain
传输介质 08BS 积放链条

特征
1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance. For middle and big load conveying.
模块化设计,模具化部件,维护方便,输送能力较大,适用于中度负载。
2. Due to its modular components, it can be adapted to suit specific production conditions and in conjunction with specific units including rotate unit, curve, lift and
transverse unit and lift unit.
易于实现积放输送,配合转台、圆带转弯、顶升横移及升降机机构使用,实现柔性自动化循环控制。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。

Motor Layout
Industries Served 应用 电机布局
Factory Automation, Home Appliances, Electronics, Automobile Parts etc.
F3
工厂自动化、汽车零部件、家电、电子等。
OS The direction of motor terminal
box as figure indicated, and
IS please contact us if special
F2 request needed.
Ordering Reference 订购 IP 电机接线盒默认方向如图
F4 所示,如有特殊要求请来
PTS2/R---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---C1---A0---SR OP F1 电咨询。
Special Requirement 特殊要求
A0 without chain cover A0不带防护盖
Chain Type (C1 steel chain /C2 nylon wheel chain /C3 nickel plated steel chain /C4 Stainless steel chain)
链条种类 ( C1钢质轮链条/C2尼龙轮链条/C3钢质镀镍链条/C4不锈钢链条)
Motor Direction (as figure) 电机方向(如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置(如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (minimum height is not less than 260 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 260 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 20 m/min, recommended speed 8 - 16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 20 m/min,推荐作业速度 8 - 16 m/min)
Full Load 满载负载

PTS2/R---M200---V16---BWT320---L2000---H800---N2---OP---F1---C1---A0
PTS2/R pallet conveyor---full load 200 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 160mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports---motor position OP---motor direction F1---steel chain---without chain cover
PTS2/R 托盘输送机---满载负载 200 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 320 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量
2 组---电机位置 OP---电机方向 F1---钢质轮链条---不带防护盖

72
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS4 Pallet Conveyor


PTS4 托盘输送机
Delivery
15 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

L
280 362
10 280 BWT+2
108.5
92

60
BWT-103
269

BWT+17

LWT
BWT+42.6

BWT

Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm.We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on
the main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm。如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit, reversible operation is forbidden.
必须按照图示方向输送托盘,禁止反向输送。

73
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置 Load Capacity


负载能力 ters kg
me 500
20 20米 IS = 1 00 kg
Conveyor Length t h = = P, 15
1000 ≤ L ≤ 20000 mm eng 长度 0 kg; I , IS =
线体长度 x. L 0 P
Ma 最大 = 30 0 kg; I F
, OS 00
Pallet Width = OP OS = 3 F
400 ≤ BWT ≤ 1600 mm oad P, F
F
托盘宽度 x. L = O F
Ma 负载
F
Conveyor Height Customer Specified 最大
线体高度 高度可指定
Max. Load Capacity OP, OS = 3000 kg
最大负载能力 IP, IS = 1500 kg
Max. Conveyor Speed
V max. = 20 m/min1)
最大满载运行速度
Conveying Medium 12BS Accumulation Chains
传输介质 12BS 积放链条
1)
When V ≥ 18 m/min, the max. load capacity will decrease to 2500 kg.
Unit Load Capacity ≤ 4.0 kg/cm.
1)
当 V ≥ 18 m/min,最大负载降低到 2500 kg
线体单位承载能力 ≤ 4.0 kg/cm。

特征

1. Modular design, good appearance, easy to assemble and maintenance.


模块化设计,外形美观,便于维护。
2. Applicable for heavy duty pallet. The pallet can be located and accumulated.
适合重载托盘输送,托盘可实现定位、堆积等功能。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment(sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。
4. It can be used in conjunction with specific units including rotate unit, lift and transverse unit and lift unit for flexible automatic control.
可配合转台、升降机、顶升横移使用,实现自动化循环控制。
Motor Layout
电机布局
Industries Served 应用
F3
Factory Automation, Automobile Parts, Home Appliances, Electronics etc.
工厂自动化、汽车零部件、家电、电子等。 OS The direction of motor terminal
box as figure indicated, and
IS please contact us if special
Ordering Reference 订购 F2 request needed.
IP 电机接线盒默认方向如图
PTS4---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---SR F4 所示,如有特殊要求请来
OP F1 电咨询。
Special Requirement 特殊要求
Motor Direction (as figure) 电机方向(如图所示)
Motor Position (as figure) 电机位置(如图所示)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (minimum height 350mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度 350 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2 - 20 m/min, recommended speed 8 -16 m/min)
托盘运行速度 (2 - 20 m/min,推荐作业速度 8 -16 m/min)
Full Load 满载负载

Example 订货范例:
PTS4 --- M2000 --- V16 --- BWT 600 --- L2000 --- H800 --- N2 --- OP --- F1
PTS4 pallet conveyor --- full load 2000 kg --- conveyor speed 16 m/min --- pallet width 600 mm -- conveyor length 2000 mm --- transport height 800 mm--- 2 sets
of stand supports --- motor position OP --- motor direction F1.
PST4 托盘输送机 --- 满载负载 2000 kg --- 托盘运行速度 16 m/min --- 托盘宽度 600 mm --- 线体长度 2000 mm --- 输送面水平高度 800 mm --- 支腿
数量 2 组 --- 电机位置 OP --- 电机方向 F1。

74
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PDC200 Pallet Conveyor


PDC200 托盘输送机
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BWT+22 L
BWT+2 80 160
152.4

160

LWT LWT
BWT

BWT

It could be used with custimized steel pallet with our approval, or we don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
可配合非标钢质托盘使用,但必须经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
Workpiece pallets should be conveyed toward a drive unit. Reversible operation will lower a third of conveying capacity.
建议按照图示方向输送托盘,若反向输送,则输送能力会降低 1/3。
No accumulation tray function . Pallet conveying width BWT+2 tolerance range is ±1mm.
无积放托盘功能,托盘输送宽度BWT+2公差范围为±1mm。

75
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
240 ≤ L ≤ 2000 mm Load Capacity
线体长度
Pallet Width 负载能力 ters
320 ≤ BWT ≤ 1200 mm me
托盘宽度 t h =2 =2米
eng 度 kg
Conveyor Height Customer Specified x. L 长 00
Ma 最大 d = 2 0 kg F
oa 20
线体高度 高度可指定 x. L = F
Ma 负载 F

Max. Load Capacity 最
200 kg
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max.= 20 m/min
最大满载运行速度
Drive Model Indirect
驱动方式 间接驱动
Conveying Medium 06B Double Chain
传输介质 06B 双排链条

Unit Load Capacity ≤ 2 kg/cm.


特征 线体单位承载能力 ≤ 2 kg/cm。

1. Modular design, part production in mold, easy to assemble and maintenance.


模块化设计,模具化部件,维护方便。
2. PDC 200 pallet conveyor could be in conjunction with lift and transverse unit, rotate unit and lift unit.
PDC 200 托盘输送机可配合顶升横移、转台及升降机等机构使用。
3. Converying medium is 06B double chain.
传输介质为钢质 06B 双排链条。
4. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。

Industries Served 应用
Factory Automation, Electronics, Automobile Parts etc.
工厂自动化、汽车零部件、电子等。

Ordering Reference 订购

PDC200---M---V---BWT---L---H---N---SR

Special Requirement 特殊要求


Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm -2000 mm之间)
Transport Height (minimum height is not less than 310 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (最小高度不小于 310 mm,当数值为0表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (2-20 m/min, recommended speed 8-16 m/min) 托盘运行速度 (2-20 m/min,推荐作业速度 8-16 m/min)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PDC200---M100---V16---BWT320---L2000---H800---N2
PDC200 pallet conveyor---full load 100 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 320 mm--conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports.
PDC200 托盘输送机---满载负载 100 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 320 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 2 组

76
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5 Pallet Conveyor


PTS5 托盘输送机

Cantilever Double Chain Drive (CH1)


悬臂式双侧链条传动 (CH1)

BWT+309
L BWT+3
H

P 1/2P 24.6
17
Φ83
140

30

Pallet conveying width BWT+3 tolerance range is ±1mm . We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on t
he main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+3公差范围为±1mm。 如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the number of working rollers. In case of special needs for roller
spacing , please contact with us.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。

77
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length Load Capacity


1000 ≤ L ≤ 6000 mm
线体长度 负载能力
Pallet Width
300 ≤ BWT ≤ 1200 mm ters
托盘宽度 me
t h =6 =6米
Conveyor Height Customer Specified eng 度 0k
g
x. L 长 400 kg
线体高度 高度可指定 Ma 最大 = 0
oad 400
x. L = F
Max. Load Capacity Ma 负载 F
4000 kg 最

最大负载能力 F
Max. Conveyor Speed
V max. = 15 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Chain
传动形式 链条
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
158 / 196 / 247 mm Unit Load Capacity ≤ 200 kg for each pair of rollers
辊轮间距
单位负载能力 ≤ 200 kg/每组辊轮。

特征

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 1905 mm, 1968 mm and 1981 mm respectively according to different roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接(标准单元长度根据辊轮间距而定,分别为1905 mm,1968 mm和1981 mm)。
2. Suitable for heavy load pallet conveying which can achieve flexible control.
适合重载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In conjunction with rotate unit and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Industries Served 应用
Automatic assembly detection production line (automotive engine, transmission assembly line, circuit breaker etc).
重载自动装配检测生产线 (汽车发动机、变速器、断路器等)。

Ordering Reference 订购

PTS5---CH1---M---V---BWT---L---H---N---P---SR
Special Requirement 特殊要求
Roller Spacing 辊轮间距 (158 / 197 / 247 mm)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (推荐高度 800 mm
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-15 m/min, recommended speed 6-12 m/min)
托盘运行速度 (3-15 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
Cantilever Double Chain (CH1) 悬臂式双侧链条传动 (CH1)
Example 订货范例:
PTS5---CH1---M1000---V12---BWT500---L2000---H800---N2---P158
PTS5 pallet conveyor---CH1---full load 1000 kg---conveyor speed 12 m/min---pallet width 500 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets
of stand supports---roller spacing 158 mm
PTS5 托盘输送机---悬臂式双侧链条传动---满载负载 1000 kg---托盘运行速度 12 m/min---托盘宽度 500 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高
度 800 mm---支腿数量 2 组---辊轮间距 158 mm

78
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5 Pallet Conveyor


PTS5 托盘输送机

Cantilever Double Bevel Gear Drive (BG1)


悬臂式双侧伞齿轮传动 (BG1)

L BWT+309

BWT+3
H

P 1/2P 24.6
16.5
Φ83
140

30

Pallet conveying width BWT+3 tolerance range is ±1mm . We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on t
he main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+3公差范围为±1mm。 如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the number of working rollers. In case of special needs for roller
spacing , please contact with us.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。

79
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
1000 ≤ L ≤ 6000 mm Load Capacity
线体长度
Pallet Width 负载能力
300 ≤ BWT ≤1200 mm
托盘宽度
ters
me
Conveyor Height Customer Specified t h =6 =6米
eng 度 0k
g
线体高度 高度可指定 x. L 长 400 kg
Ma 最大 = 0
Max. Load Capacity oad 400
4000 kg x. L = F
最大负载能力 Ma 负载 F

最 F
Max. Conveyor Speed
V max. = 3-15 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Bevel Gear
传动形式 伞齿轮
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
160 / 200 / 250 mm
辊轮间距
Unit Load Capacity ≤ 200 kg for each pair of rollers
单位负载能力 ≤ 200 kg/每组辊轮。
特征

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 1920 mm, and 2000 mm respectively according to different roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接 (标准单元长度根据辊轮间距而定,分别为 1920 mm 和 2000 mm)。
2. Suitable for heavy load pallet conveying which can achieve flexible control;
适合重载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In Conjunction with rotate unit and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Industries Served 应用
Automatic assembly detection production line (automotive engine, transmission assembly line, circuit breaker etc).
重载自动装配检测生产线 (汽车发动机、变速器、断路器等)。

Ordering Reference 订购

PTS5---BG1---M---V---BWT---L---H---N---P---SR
Special Requirement
Roller Spacing 辊轮间距
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no stand support)
输送面水平高度 (推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-15 m/min, recommended speed 6-12 m/min)
托盘运行速度(3-15 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
Cantilever Double Bevel Gear Drive (BG1) 悬臂式双侧伞齿轮传动 (BG1)
Example 订货范例:
PTS5---BG1---M2000---V12---BWT500---L2000---H800---N2---P160
PTS5 pallet conveyor---BG1---full load 2000 kg---conveyor speed 12 m/min---pallet width 500 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm-- 2 sets
of stand supports------roller spacing 160 mm
PTS5 托盘输送机---悬臂式双侧伞齿轮传动---满载负载 2000 kg---托盘运行速度 12 m/min---托盘宽度 500 mm---线体长度 2000 mm--输送面水平
高度 800 mm---支腿数量 2 组---辊轮间距 160 mm

80
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5 Pallet Conveyor


PTS5 托盘输送机

Double Support and Chain Drive (CH2)


双支撑双侧链条传动 (CH2)

BWT+237
L H BWT+3

20.5
P 1/2P 24
Φ78
135

40

175

Pallet conveying width BWT+3 tolerance range is ±1mm . We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on t
he main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+3公差范围为±1mm。 如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the number of working rollers. In case of special needs for roller
spacing , please contact with us.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。

81
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
1000 ≤ L ≤ 6000 mm Load Capacity
线体长度
Pallet Width 负载能力
400 ≤ BWT ≤ 1200 mm
托盘宽度
ters
Conveyor Height Customer Specified me
t h =6 =6米
eng 度 g
线体高度 高度可指定 0k
x. L 长 450 kg
Ma 最大 = 0
Max. Load Capacity oad 450 F
4500 kg x. L =
最大负载能力 Ma 负载 F

最 F
Max. Conveyor Speed
V max. = 15 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Chain
传动形式 链条
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
158 / 196 / 247 mm
辊轮间距
Unit Load Capacity ≤ 200 kg for each pair of rollers
单位负载能力 ≤ 200 kg/每组辊轮。
特征

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 1905 mm,1968 mm and 1981 mm respectively according to diffenent roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接 (标准单元长度根据辊轮间距而定,分别为1905 mm,1968 mm和1981 mm)。
2. Suitable for heavy load pallet conveying which can achieve flexible control.
适合重载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In conjunction with rotate unit and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Industries Served 应用
Automatic assembly detection production line (automotive engine, transmission assembly line, circuit breaker etc).
重载自动装配检测生产线 (汽车发动机、变速器、断路器等)。

Ordering Reference 订购

PTS5---CH2---M---V---BWT---L---H---N---P---SR
Special Requirement 特殊要求
Roller Spacing 辊轮间距
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度(推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-15 m/min, recommended speed 6-12 m/min)
托盘运行速度(3-15 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
Double Support and Chain Drive (CH2) 双支撑双侧链条传动 (CH2)
Example 订货范例:
PTS5---CH2---M2000---V12---BWT500---L2000---H800---N2---P158
PTS5 pallet conveyor---CH2---full load 2000 kg---conveyor speed 12 m/min---pallet width 500 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets
of stand supports---roller spacing 158 mm
PTS5 托盘输送机---双支撑双侧链条传动---满载负载 2000 kg---托盘运行速度 12 m/min---托盘宽度 500 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平高
度 800 mm---支腿数量 2 组---辊轮间距 158 mm

82
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5 Pallet Conveyor


PTS5 托盘输送机

Double Support and Bevel Gear Drive (BG2)


双支撑双侧伞齿轮传动 (BG2)

BWT+237

L BWT+3
H

20.5
P 1/2P 24
Φ78
135

40

175

Pallet conveying width BWT+3 tolerance range is ±1mm . We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on t
he main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+3公差范围为±1mm。 如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the number of working rollers. In case of special needs for roller
spacing , please contact with us.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。

83
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
1000 ≤ L ≤ 6000 mm Load Capacity
线体长度
Pallet Width 负载能力
400 ≤ BWT ≤ 1200 mm
托盘宽度
ters
Conveyor Height Customer Specified me
t h =6 =6米
eng 度 g
线体高度 高度可指定 0k
x. L 长 450 kg
Ma 最大 = 0
Max. Load Capacity oad 450 F
4500 kg x. L =
最大负载能力 Ma 负载 F

最 F
Max. Conveyor Speed
V max. = 3-15 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Bevel Gear
传动形式 伞齿轮
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
160 / 200 / 250 mm
辊轮间距
Unit Load Capacity ≤ 200 kg for each pair of rollers
单位负载能力 ≤ 200 kg/每组辊轮。
特征

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 1920 mm, and 2000 mm respectively according to different roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接(标准单元长度根据辊轮间距而定,分别为 1920 mm和 2000 mm)。
2. Suitable for heavy load pallet conveying which can achieve flexible control.
适合重载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In conjunction with rotary and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Industries Served 应用
Automatic assembly detection production line (automotive engine, transmission assembly line, circuit breaker etc).
重载自动装配检测生产线 (汽车发动机、变速器、断路器等)。

Ordering Reference 订购

PTS5---BG2---M---V---BWT---L---H---N---P---SR
Special Requirement 特殊要求
Roller Spacing 辊轮间距(160 / 200 / 250 mm)
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-15 m/min, recommended speed 6-12 m/min)
托盘运行速度 (3-15 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
Double Support and Bevel Gear Drive (BG2) 双支撑双侧伞齿轮传动 (BG2)
Example 订货范例:
PTS5---BG2---M2000---V12---BWT500---L2000---H800---N2---P160
PTS5 pallet conveyor---BG2---full load 2000 kg---conveyor speed 12 m/min---pallet width 500 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm---2 sets
of stand supports---roller spacing 160 mm
PTS5 托盘输送机---双支撑双侧伞齿轮传动---满载负载 2000 kg---托盘运行速度 12 m/min---托盘宽度 500 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平
高度 800 mm---支腿数量 2 组---辊轮间距 160 mm

84
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5/L Pallet Conveyor


PTS5/L 托盘输送机

Cantilever Double Bevel Gear Drive (BG1)


悬臂式双侧伞齿轮传动 (BG1)

BWT+210

L BWT+3
H

P
19.4
20.5

122.4
Φ75

b≥25mm, increase according to pallet size and unit load change, call for details.
b≥25mm,根据托盘尺寸及单位负载变化增加,详情来电咨询。
We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
Pallet conveying width BWT+3 tolerance range is ±1mm . The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the
number of working rollers. In case of special needs for roller spacing, please contact with us.
托盘输送宽度BWT+3公差范围为±1mm。线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,
请来电咨询。

85
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

Conveyor Length Load Capacity


1000 ≤ L ≤ 6000 mm
线体长度 负载能力
Pallet Width
300 ≤ BWT ≤ 1200 mm rs
托盘宽度 ete
= 6m6米
t h =
Conveyor Height Customer Specified eng 度 kg/
m
x. L 长 500 kg/m
线体高度 高度可指定 Ma 最大 =
oad 500 F
x. L =
Max. Load Capacity Ma 负载 F
500 kg/m 最
大 F
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max. = 16 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Bevel Gear
传动形式 伞齿轮
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
≥ 130 mm Unit Load Capacity:
辊轮间距
≤ 50 kg for each pair of rollers (PA + POM)
≤ 75 kg for each pair of rollers (Powder metallurgy + POM)
单位负载能力:
≤ 50 kg/每组辊轮(PA + POM)
Features/Benefits 特征 ≤ 75 kg/每组辊轮(粉末冶金 + POM)

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 2000 mm respectively according to different roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接(标准单元长度根据辊轮间距而定,通常选用 2000 mm)。
2. Suitable for middle-loaded pallet conveying which can achieve flexible control.
适合中型负载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In conjunction with rotary and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Ordering Reference 订购

PTS5/L---BG1---M---V---BWT---L---H---N---P---PP---SR
Special Requirement 特殊要求
PP drive bevel gear (PA) + accumulation bevel gear (POM) /
MP Drive bevel gear (Powder metallurgy)+ Accumulation bevel gear (POM)
PP=驱动伞齿轮 (PA)+积放伞齿轮 (POM) / MP=驱动伞齿轮(粉末冶金)+积放伞齿轮 (POM)
Roller Spacing 辊轮间距
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度(推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-16 m/min, recommended speed 6-12 m/min) 托盘运行速度(3-16 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
BG1 Cantilever Double Bevel Gear Drive / BG1 Through-shaft Single Bevel Gear Drive
BG1 悬臂式双侧伞齿轮传动 / BG3 通轴式单侧伞齿轮传动
Example 订货范例:
PTS5/L---BG1---M150---V16---BWT845---L2000---H800---N2---P195---PP---SR
PTS5/L pallet conveyor---cantilever double bevel gear drive---full load 150 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 845 mm---conveyor length 2000 mm---transport
height 800 mm---2 sets of stand supports---roller spacing 195 mm---drive bevel gear (PA)+ accumulation bevel gear (POM)
PTS5/L 托盘输送机---悬臂式双侧伞齿轮传动---满载负载 150 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 845 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平
高度 800 mm---支腿数量 2 组---辊轮间距 195 mm---驱动伞齿轮 (PA)+积放伞齿轮 (POM)

86
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5/L Pallet Conveyor


PTS5/L 托盘输送机

Double Support and Chain Drive (CH2)


双支撑双侧链条传动(CH2)

BWT+223.8
L
BWT+3
H

23.1
20.5
φ75

35
166.2

Pallet conveying width BWT+3 tolerance range is ±1mm . We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on t
he main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+3公差范围为±1mm。 如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the number of working rollers. In case of special needs for roller
spacing , please contact with us.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。

87
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

Conveyor Length Load Capacity


1000 ≤ L ≤ 6000 mm
线体长度 负载能力
Pallet Width
300 ≤ BWT ≤ 1200 mm rs
托盘宽度 ete
= 6m6米
t h =
Conveyor Height Customer Specified eng 度 kg/
m
x. L 长 700 kg/m
线体高度 高度可指定 Ma 最大 =
oad 700 F
x. L =
Max. Load Capacity Ma 负载 F
700 kg/m 最
大 F
最大负载能力
Max. Conveyor Speed
V max. = 16 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Chain
传动形式 链条
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
≥ 158 mm
辊轮间距 Unit Load Capacity ≤ 200 kg for each pair of rollers
单位负载能力:≤ 200 kg /每组辊轮

Features/Benefits 特征

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 2000 mm respectively according to different roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接(标准单元长度根据辊轮间距而定,通常选用 2000 mm)。
2. Suitable for middle-loaded pallet conveying which can achieve flexible control.
适合中型负载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In conjunction with rotary and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Ordering Reference 订购

PTS5/L---CH2---M---V---BWT---L---H---N---P---SR

Special Requirement 特殊要求


Roller Spacing 辊轮间距
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度(推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-16 m/min, recommended speed 6-12 m/min) 托盘运行速度(3-16 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
Double Support and Chain Drive (CH2) 双支撑双侧链条传动(CH2)

Example 订货范例:
PTS5/L---CH2---M150---V16---BWT845---L2000---H800---N2---P195---SR
PTS5/L pallet conveyor---CH2---full load 150 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 845 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm---2 sets of
stand supports---roller spacing 195 mm
PTS5/L 托盘输送机---双支撑双侧链条传动---满载负载150 kg---托盘运行速度16 m/min---托盘宽度 845 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平
高度 800 mm---支腿数量2 组---辊轮间距 195 mm

88
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5/L Pallet Conveyor


PTS5/L 托盘输送机

Double Support and Bevel Gear Drive (BG2)


双支撑双侧伞齿轮传动(BG2)

BWT+223.8
L
BWT+3
H

P 23.1
20.5
φ75

35
166.2

Pallet conveying width BWT+3 tolerance range is ±1mm . We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on t
he main conveyor line or related units.
托盘输送宽度BWT+3公差范围为±1mm。 如客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!
The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the number of working rollers. In case of special needs for roller
spacing , please contact with us.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。

89
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

规格配置

Conveyor Length
1000 ≤ L ≤ 6000 mm Load Capacity
线体长度
Pallet Width 负载能力
300 ≤ BWT ≤ 1200 mm
托盘宽度
ters
Conveyor Height Customer Specified me
t h =6 =6米
eng 度 m
线体高度 高度可指定 kg/
x. L 长 00 g/m
Ma 最大 = 7 k
Max. Load Capacity oad 700 F
700 kg/m x. L =
最大负载能力 Ma 负载 F
大 F

Max. Conveyor Speed
V max. = 16 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Bevel Gear
传动形式 伞齿轮
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
≥ 158 mm
辊轮间距
Unit Load Capacity ≤ 200 kg for each pair of rollers
单位负载能力:≤ 200 kg /每组辊轮

Features/Benefits 特征

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 2000 mm respectively according to different roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接(标准单元长度根据辊轮间距而定,通常选用 2000 mm)。
2. Suitable for middle-loaded pallet conveying which can achieve flexible control.
适合中型负载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In conjunction with rotary and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Ordering Reference 订购

PTS5/L---BG2---M---V---BWT---L---H---N---P---SR

Special Requirement 特殊要求


Roller Spacing 辊轮间距
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度(推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-16 m/min, recommended speed 6-12 m/min) 托盘运行速度(3-16 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
Double Support and Bevel Gear Drive (BG2) 双支撑双侧伞齿轮传动(BG2)

Example 订货范例:
PTS5/L---BG2---M150---V16---BWT845---L2000---H800---N2---P195---SR
PTS5/L pallet conveyor---BG2---full load 150 kg---conveyor speed 16 mImin---pallet width 845 mm---conveyor length 2000 mm---transport height 800 mm---2 sets of
stand supports---roller spacing 195 mm
PTS5/L 托盘输送机---双支撑双侧伞齿轮传动---满载负载150 kg---托盘运行速度16 m/min---托盘宽度 845 mm---线体长度 2000 mm---输送面水平
高度 800 mm---支腿数量2 组---辊轮间距 195 mm

90
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5/E Pallet Conveyor


PTS5/E 托盘输送机

BWT+80
L
BWT+4

Conveyor Line With Double Supports (OC)


P 双支撑线体 (OC) BW
T

p
H

BW
T

Conveyor Line for Heavy Duty (XH)


重型线体 (XH) p

We need to verify the compatibility in advance for pallet made by customer,or we don’t guarantee on the main conveyor line or related units.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。
The maximum length of conveyor is determined by the combinating of the roller spacing and the number of working rollers. In case of special needs for roller
spacing, please contact with us.
线体最大长度由辊轮间距和辊轮同时工作数量来决定,如果对辊轮间距有特殊要求,请来电咨询。

91
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

Conveyor Length
780 ≤ L ≤ 6000 mm Load Capacity
线体长度
Pallet Width 负载能力
455 / 650 / 845 / 1040 mm
托盘宽度
ters
Conveyor Height Customer Specified me
t h =6 =6米
线体高度 高度可指定 eng 度 kg/
m
x. L 长 380 kg/m
Ma 最大 d
H ≤ 200 kg/m(Standard conveyor / 标准线体) a
o 38 0 F
Max. Load Capacity x. L
XH ≤ 380 kg/m(Conveyor for heavy duty / 重型线体) Ma 负载 F
最大负载能力 大
F
OC ≤ 380 kg/m(Conveyor with double support / 双支撑线体) 最

Max. Conveyor Speed


V max. = 12 m/min
最大满载运行速度
Drive Medium Bevel Gear
传动形式 伞齿轮
Conveying Medium Roller
传输介质 辊轮
Roller Spacing
130 / 195 / 260 / 325 mm Unit Load Capacity ≤ 50 kg for each pair of rollers
辊轮间距
单位负载能力 ≤ 50 kg/每组辊轮。

Features/Benefits 特征

1. Modular design of standard unit (recommended length of standard unit is 2000 mm respectively according to different roller spacing).
模块化设计,可与标准单元拼接(标准单元长度根据辊轮间距而定,通常选用 2000 mm)。
2. Suitable for middle-loaded pallet conveying which can achieve flexible control.
适合中型负载托盘输送,托盘可实现柔性控制。
3. In conjunction with rotary and lift transverse unit to achieve automation cycle control.
可配合转台、顶升横移机构使用,实现托盘自动化循环控制。

Ordering Reference 订购

PTS5/E---H---M---V---BWT---L---H---N---P---NR*

NR - Interrupted roller/FR - Roller with full length (Not for OC - Conveyor with double support)
NR - 隔断辊筒 / FR - 全长辊筒 ( * OC-双支撑线体无此项)
Roller Spacing 辊轮间距
Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Conveyor Length 线体长度
Pallet Width 托盘宽度
Conveyor Speed (3-16 m/min, recommended speed 6-12 m/min) 托盘运行速度 (3-16 m/min, 推荐作业速度 6-12 m/min)
Full Load 满载负载
H Standard conveyor / XH Conveyor for heavy duty / OC Conveyor with double support
H 标准线体 / XH 重型线体 / OC 双支撑线体
Example 订货范例:
PTS5/E---H---M150---V12---BWT845---L1950---H800---N2---P195---NR
PTS5/E pallet conveyor---standard conveyor---full load 150 kg---conveyor speed 12 m/min---pallet width 845 mm---conveyor length 1950 mm---transport height 800 mm
---2 sets of stand supports---roller spacing 195 mm---Interrupted roller
PTS5/E 托盘输送机---标准线体---满载负载 150 kg---托盘运行速度 12 m/min---托盘宽度 845 mm---线体长度 1950 mm---输送面水平高度 800 mm---
支腿数量 2 组---辊轮间距 195 mm---隔断辊轮

92
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5/E Curve Unit


PTS5/E 弯道组件

Specifications 规格配置

MA BWT LWT L K1)


(kg/m) (mm) (mm) (mm) (mm)
H 260 455 455 921.5 382.5
H 260 455 650 921.5 382.5
H 260 650 650 1149 415
XH 380 650 845 1149 415
XH 380 845 845 1376.5 447.5
XH 380 845 1040 1376.5 447.5

Standard size of pallet suitable for this unit. 1)


K is the standard length of the unit
1)
适用本机构托盘的标准尺寸。 K为组件标配线体长度

Ordering Reference 订购

PTS5/E---CU---H---M---BWT---LWT---H---N

Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)


支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Pallet Length 托盘长度
Pallet Width 托盘宽度
Full Load 满载负载
H Standard Conveyor / XH Conveyor for Heavy Duty H 标准线体 / XH 重型线体
Curve Unit 弯道组件

Example 订货范例:
PTS5/E---CU---H---M150---BWT455---LWT455---H800---N3
PTS5/E pallet conveyor---curve unit---standard conveyor---full load 150 kg---conveyor speed 12 m/min---pallet width 845 mm---Pallet length 1950 mm---transport height
800 mm---3 sets of stand supports
PTS5/E 托盘输送机---弯道组件---标准线体---满载负载 150 kg---托盘宽度 455 mm---托盘长度 455 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 3 组

93
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PTS5/E Distribution and Confluence Unit


PTS5/E 分合流组件

Specifications 规格配置

MA BWT LWT L K1)


(kg/m) (mm) (mm) (mm) (mm)
H 260 455 455 1300 382.5
H 260 455 650 1300 382.5
H 260 650 650 1560 415
XH 380 650 845 1560 415
XH 380 845 845 1820 447.5
XH 380 845 1040 1820 447.5

Standard size of pallet suitable for this unit. 1)


K is the standard length of the unit
1)
适用本机构托盘的标准尺寸。 K为组件标配线体长度

Ordering Reference 订购

PTS5/E---JU---H---M---BWT---LWT---H---N

Number of Stand Support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)


支腿数量 (支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Transport Height (recommended height 800 mm and 0 refers to no support stand)
输送面水平高度 (推荐高度 800 mm,当数值为 0 表示不含支腿单元)
Pallet Length 托盘长度
Pallet Width 托盘宽度
Full Load 满载负载
H Standard Conveyor / XH Conveyor for Heavy Duty H 标准线体 / XH 重型线体
JU Confluence Unit / DI Distribution Unit JU 合流组件 / DI 分流组件

Example 订货范例:
PTS5/E---JU---H---M150---BWT455---LWT455---H800---N3
PTS5/E pallet conveyor---confluence unit---standard conveyor---full load 150 kg---conveyor speed 12 m/min---pallet width 845 mm---Pallet length 1950 mm---transport
height 800 mm---3 sets of stand supports
PTS5/E 托盘输送机---合流组件---标准线体---满载负载 150 kg---托盘宽度 455 mm---托盘长度 455 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量 3 组

94
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PCU90 Round Belt Curve


PCU90 圆带转弯
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询
Self-powered (PCU90-IN)
独立动力单元驱动 (PCU90-IN)
9
90
148

BWT
LWT

BWT
LWT

BWT+2

LWT LWT
130
BWT+184

C
BWT

BWT

BWT LWT C(PTS1) C(PTS2)


(mm) (mm) (mm) (mm)
BWT+184 160 160 130 130
240 260 300
Maximum load capacity per pallet≤20kg.
240 160 130 130
单个托盘满载总重量≤20kg。
90°curve conveying of the workpiece pallet one by one without accumulation operation. 240 260 300
转弯机构每次只能通过单个托盘,禁止在此机构处堆积托盘。 320 260 300
Length-width ratio cannot exceed 1.5time of the pallet itself (LWT/BWT≤1.5). 320 240 260 300
输送托盘的长宽比不可超过1.5倍(LWT/BWT≤1.5)。
320 260 300
To work with WP2/S, WP2/E or WP2/C .
可与WP2/S、WP2/E、WP2/C托盘组合。 400 300 300

Please contact us for slave driven type. Standard size of pallet suitable for 90°curve.
可定制借用线体动力驱动,各项相关参数请来电咨询。 适用本机构托盘的标准尺寸。

95
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

特征

1. Modular design, easy to assemble and maintenance.


模块化设计、独立部件、结构简单、组装便捷、维护方便。
2. 90º curve conveying of the pallet within the standard pallet width of 320mm and without changing the direction of pallet, and 30kg rotate unit is recommend for
conveying of large size pallet.
可实现宽度在320mm及以下标准尺寸托盘输送的90º转弯,不改变托盘的输送方向,若有更大宽度托盘转弯输送的需要,建议使用30kg
转台。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment(sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。

Ordering Reference 订购

PCU90---IN---CW---TT---BWT---LWT---H---VR---VC---SR
Special Requirement 特殊要求
Speed of Connecting Main Conveyor 对接主线体运行速度
Speed of Belt 圆带运行速度
Transport Height 输送面水平高度
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Conveyor Type of Input and Output (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
入口及出口对接线体类型(T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
Direction of Rotation (CW=clockwise, AW=anticlockwise)
旋转方向 (CW=顺时针,AW=逆时针)
Drive Type (IN=self-powered, DE=slave driven)
驱动形式 (IN=独立动力单元驱动,DE=借用线体动力驱动)
Example 订货范例:
PCU90---IN---CW---TT---BWT240---LWT320---VR27---VC15
PCU90 round belt curve---self-powered---clockwise rotation---PTS1 conveyor for both input and output---pallet width of connecting main conveyor 240mm---
pallet length of connecting main conveyor 320mm---transport height 650mm---curve speed 27m/min---speed of connecting main conveyor 15m/min
PCU90 圆带转弯---独立动力单元驱动---旋转方向顺时针---入口及出口对接线体类型均为PTS1---对接主线体的输送托盘宽度240mm---
对接主线体的输送托盘长度320mm---输送面水平高度650mm---圆带运行速度27m/min---对接主线体运行速度15m/min

96
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PCU180 Round Belt Curve


PCU180 圆带转弯
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询
Self-powered (PCU180-IN)
独立动力单元驱动 (PCU180-IN)
9
90
148

BWT+184
130
LWT LWT
BWT+2

BWT

BWT
2×BWT+229

LWT LWT
135

C
BWT

BWT

BWT LWT C(PTS1) C(PTS2)


(mm) (mm) (mm) (mm)

160 160 130 130


240 260 300
Maximum Load capacity per pallet ≤ 20 kg. 240 160 130 130
单个托盘满载总重量 ≤ 20 kg。
240 260 300
180°curve conveying of the workpiece pallet one by one without accumulation operation.
转弯机构每次只能通过单个托盘,禁止在此机构处堆积托盘。 320 260 300
Length-width ratio cannot exceed 1.5 time of the pallet itself (LWT/BWT ≤ 1.5). 320 240 260 300
输送托盘的长宽比不可超过 1.5 倍 (LWT/BWT ≤ 1.5)。 320 260 300
To work with WP2/S, WP2/E or WP2/C.
400 300 300
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合。
Please contact us for slave driven type. Standard size of pallet suitable for 180°curve.
可定制借用线体动力驱动,各项相关参数请来电咨询。 适用本机构托盘的标准尺寸。

97
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

特征

1. Modular design, independent part, simple structure, easy for assemble and maintenance.
模块化设计、独立部件、结构简单、组装便捷、维护方便。
2. 180º curve conveying of the pallet within the standard pallet width of 320mm and without changing the direction of pallet, and please contact us if large size of
pallet needed.
可实现宽度在320mm及以下标准尺寸托盘输送的180º转弯,不改变托盘的输送方向,若有更大宽度托盘转弯输送的需要,请来电咨询。

3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment(sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。

Ordering Reference 订购

PCU180---IN---CW---TT---BWT---LWT---H---VR---VC---SR
Special Requirement 特殊要求
Speed of Connecting Main Conveyor 对接主线体运行速度
Speed of Belt 圆带运行速度
Transport Height 输送面水平高度
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Conveyor Type of Input and Output (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
入口及出口对接线体类型(T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
Direction of Rotation (CW=clockwise, AW=anticlockwise)
旋转方向 (CW=顺时针,AW=逆时针)
Drive Type (IN=self-powered, DE=slave driven)
驱动形式 (IN=独立动力单元驱动,DE=借用线体动力驱动)
Example 订货范例:
PCU180---IN---CW---TT---BWT240---LWT320---VR27---VC15
PCU180 round belt curve---self-powered---clockwise rotation---PTS1 conveyor for both input and output---pallet width of connecting main conveyor 240mm---pallet
length of connecting main conveyor 320mm---transport height 650mm---curve speed 27m/min---speed of connecting main conveyor 15m/min
PCU180 圆带转弯---独立动力单元驱动---旋转方向顺时针---入口及出口对接线体类型均为PTS1---对接主线体的输送托盘宽度240mm---
对接主线体的输送托盘长度320mm---输送面水平高度650mm---圆带运行速度27m/min---对接主线体运行速度15m/min

98
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PFCU90 Forced Belt Curve


PFCU90 强制转弯
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

9
H

BWT
LWT

BWT
LWT

BWT+2
130
L1+38.5
L1

BWT LWT C
(mm) (mm) (mm)
BWT+2

BWT

BWT

240 240 267


320 267
320 320 267
LWT LWT
L2
400 307
L2+84
400 320 307
Maximum load capacity per pallet ≤ 30 kg.
单个托盘满载总重量 ≤ 30 kg。 400 307
90°curve conveying of the workpiece pallet one by one without accumulation operation.
Standard size of pallet suitable for
转弯机构每次只能通过单个托盘,禁止在此机构处堆积托盘。
180°curve.
Length-width ratio cannot exceed 1.5 time of the pallet itself (LWT/BWT ≤ 1.5). 适用本机构托盘的标准尺寸。
输送托盘的长宽比不可超过 1.5 倍 (LWT/BWT ≤ 1.5)。
Conveying medium is antistatic toothed belt .
传输介质为防静电型齿形带。

99
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

特征

1. Modular design, independent part, simple structure, easy for assemble and maintenance.
模块化设计、独立部件、结构简单、组装便捷、维护方便。
2. The transition speed of the curve is about 90% of the main conveyor section (According to actual load).
此转弯机构过渡速度约为主线体 90% 左右 (具体视负载而定)
Palle 90º rotation without direction change
可实现托盘 90º 转弯,不改变托盘的输送方向。
4. Only suitable for PTS1 conveyor
只适用于 PTS1 输送机。
5. To work with WP2/S, WP2/E or WP2/C.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合。
Motor Layout
电机布局

OS The direction of motor terminal


Ordering Reference 订购 box as figure indicated, and
please contact us if special
PFCU90---CW---BWT---LWT---H---L1---L2---F1---SR F2 request needed.
电机接线盒默认方向如图
Special Requirement 特殊要求 F4 所示,如有特殊要求请来
OP F1
Motor Direction(as figur) 电机方向(如图所示) 电咨询。

Conveyor Length at Output End 输出端线体长度


Conveyor Length at Input End 输入端线体长度
Transport Height of Connecting Main Conveyor 对接主线体输送面高度
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Direction of Rotation (CW=clockwise/motor location OP, AW=anticlockwise/motor location OS)
旋转方向 (CW=顺时针/线体电机布局 OP,AW=逆时针/线体电机布局 OS)
Example 订货范例:
PFCU90---CW---BWT240---LWT320---H500---L1800---L2800---F1
PFCU90 forced belt curve---clockwise rotation---pallet width of connecting main conveyor 240mm---pallet length of connecting main conveyor 320mm---transport
height of connecting main conveyor 500mm---conveyor length at Input end 800mm---conveyor length at output end 800mm---motor direction F1
PFCU90 强制转弯---旋转方向顺时针---对接主线体的输送托盘宽度240mm---对接主线体的输送托盘长度320mm---对接主线体输送面高度500---
输入端线体长度800---输出端线体长度800---电机方向F1

100
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PLT60 Lift and Transverse Unit


PLT60 顶升横移
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BWT-80
30

15
266

Main Conveyor PTS1 or PTS1/H


主线体为PTS1或PTS1/H

BWT-80
30

15
266

Main Conveyor PTS2


主线体为PTS2
BWT BWT
LWT

LWT

BWT A C
LWT+2

LWT+2
LWT

Stop unit 挡停机构


LWT

PLT60 Lift Transverse Unit excludes stop unit.


PLT60 顶升横移不包含挡停机构。 B D
Maximum load capacity per pallet ≤ 50 kg.
BWT
单个托盘满载总重量 ≤ 50 kg。
Please cross check in the following table the pallet size suitable for lift and transverse unit type A/B/C/D
when the branch line is PTS1 or PTS2.
当支线为 PTS1、PTS1/H 或 PTS2 时,适用 A,B,C,D 四种形式顶升横移的托盘尺寸如下表:
Main line/主线
Transfer method Branch/支线
PTS1 PTS1/H PTS2
输送形式
A BWT≥160 BWT≥300 BWT≥300
B BWT≥160 BWT≥300 BWT≥300
C BWT≥160 BWT≥240 BWT≥240
D BWT≥160 BWT≥240 BWT≥240

101
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Other Types of Lift and Transverse Unit


其他类型顶升横移

PLT60 Lift and Transverse Unit - Unequal Side BWT LWT PLT60 Lift and Transverse Unit - Three-position Cylinder BWT LWT
PLT60 顶升横移-长短版型 (mm) (mm) PLT60 顶升横移-三位置型 (mm) (mm)

320 320 320 320


400 400
480 480
400 320 400 320
400 400
480 480
480 320 480 320
400 400
480 480

PLT30 Lift and Transverse Unit - Small Pallet BWT LWT PLT30 Lift and Transverse Unit - Triplet Unit BWT LWT
PLT30 顶升横移-迷你型 (mm) (mm) PLT30 顶升横移-三联体型 (mm) (mm)

160 160 160 160


240 240
320 320
240 240 240 240
320 320
400 400
480 480

Please contact us for non-standard size of pallet.


特征 如对托盘尺寸有特殊要求,可非标定制,请来电咨询。

1. Modular design, easy to assemble and maintenance.


模块化设计、独立部件、结构简单、组装便捷、维护方便。
2. Lift and transverse unit move the workpiece pallets from a transverse conveyor section onto a longitudinal conveyor section with changing direction of pallet.
顶升横移可实现将托盘从当前线体横移到垂直布置的另一条线体的输送,输送时改变托盘的方向。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic toothed belt.
传输介质为防静电型齿形带。

Ordering Reference 订购

PLT60---M---T---BWT---LWT---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Type of Connecting Main Conveyor (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2) 对接主线体类型 (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
Full Load 满载负载
PLT30 Max. Load Capacity 30kg / PLT60 Max. Load Capacity 50kg PLT30 最大负载30kg / PLT60 最大负载50kg
Example 订货范例:
PLT60---M30---T---BWT320---LWT320---V10
PLT60 lift and transverse unit---full load 30 kg---main conveyor of PTS1---pallet width of connecting main conveyor 320 mm--pallet length of connecting main
conveyor 320mm---conveyor speed 10m/min
PLT60 顶升横移---满载负载 30 kg---对接主线体类型为 PTS1---对接主线体的输送托盘宽度 320 mm---对接主线体的输送托盘长度 320 mm---托
盘运行速度 10 m/min

102
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PLT200 Lift and Transverse Unit


PLT200 顶升横移

BWT-80
30
3391)

BWT
LWT

BWT
LWT+2

LWT

1)
Dimension for reference, please contact us for actual parameter.
1)
此为参考尺寸,具体参数请来电咨询。
LWT

PLT200 lift and transverse unit excludes stop unit.


PLT200 顶升横移不包含挡停机构。
BWT
Maximum load capacity per pallet ≤ 200 kg.
单个托盘满载总重量 ≤ 200 kg。

特征

1. Modular design with practical performance.


模块化设计,实用性强。
2. Lift and transverse unit move the workpiece pallets from a transverse conveyor section onto a longitudinal conveyor section with changing direction of pallet.
顶升横移可实现将托盘从当前线体横移到垂直布置的另一条线体的输送,输送时改变托盘的方向。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。

Ordering Reference 订购

PLT200---M---BWT---LWT---H---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Transport Height of Connecting Main Conveyor 对接主线体输送面水平高度
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PLT200---M200---BWT600---LWT800---H600---V10
PLT200 lift and transverse unit---full load 200 kg---pallet width of main conveyor 600 mm---pallet length of main conveyor 800 mm---conveyor speed 10 m/min
PLT200 顶升横移---满载负载 200 kg---主线体的输送托盘宽度 600 mm---主线体的输送托盘长度800 mm---托盘运行速度 10 m/min

103
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PLT1000 Lift and Transverse Unit


PLT1000 顶升横移

L BWT

H
Please contact us for more details.
相关参数请来电咨询。
特征

1. Modular design with practical performance.


模块化设计,实用性强。
2. Lift transverse unit move the workpiece pallets from a transverse conveyor onto a longitudinal conveyor section with changing the direction of pallet.
顶升横移可实现将托盘从当前线体横移到垂直布置的另一条线体的输送,输送时改变托盘的方向。
3. In conjunction with pallet conveyors of heavy duty.
配合重负载托盘输送机使用。

Ordering Reference 订购

PLT1000---M---BWT---LWT---H---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Transport Height of Connecting Main Conveyor 对接主线体输送面水平高度
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PLT1000---M800---BWT600---LWT800---H600---V10
PLT1000 lift and transverse unit---full load 800 kg---pallet width of main conveyor 600 mm--pallet length of main conveyor 800 mm---transport height 600 mm---
conveyor speed 10 m/min
PLT1000 顶升横移---满载负载 800 kg---主线体的输送托盘宽度 600 mm---主线体的输送托盘长度 800 mm---主线体输送面水平高度 600 mm---
托盘运行速度 10 m/min

104
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PPE30 Lift and Positioning Unit


PPE30 顶升定位
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询
BW
T

LWT

BWT+2
A A Enlargement/放大
11

6.5
229 - 245

Suitable for standard WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet


适用于标准 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘
BWT+16 B Enlargement/放大
BWT LWT BWT LWT
B (mm) (mm) (mm) (mm)

160 160 320 400


240 480
320 400 240
H

240 160 320


188.6

240 400
320 480
400 480 240
320 160 320
Fixing sleeve and cushion pad 1)
锁套和减震垫 1) 240 400
320 480
Rate route HWP2/S = 17 mm; HWP2/C = 10 mm
额定行程 HWP2/S = 17 mm; HWP2/C = 10 mm 1)
BWT ≤ 240 mm, without fixing sleeve and cushion pad.
1)
BWT ≤ 240 mm,无锁套和减震垫
PPE30 Lift and positioning unit excludes stop unit.
PPE30 顶升定位不包含挡停机构。
Maximum load capacity per pallet ≤ 30 kg.
工件托盘最大总质量 ≤ 30 kg。
To be used only with Modular pallet. For the pallet from other suppliers or made by customers, we need to verify for the compatibility in advance, or we don`t
guarantee on the main conveyor line or related units.
目前只配合Modular托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!

105
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

特征

1. Modular design, easy to assemble and maintenance.


模块化设计, 独立部件,结构简单, 组装便捷, 维护方便。
2. Positioning accuracy ± 0.1 mm, to locate the pallet on the work place.
定位精准 ± 0.1 mm,在加工工位上定位工件托盘。
3. To locate the positioning sleeve with positioning bushing.
通过定位销与托盘上的定位套定位.
4. To work with WP2/S, WP2/E and WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E 和 WP2/C 工件托盘组合。

Ordering Reference 订购

PPE30---M---T---BWT---LWT---HWP2/S---SR
Special Requirement 特殊要求
Rate Route 额定行程 (HWP2/S = 17 mm; HWP2/C = 10 mm)
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Connecting Main Conveyor Type (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
对接主线体类型 (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
Full Load 满载负载

Example 订货范例:
PPE30---M30---T---BWT240---LWT320---HWP2/S
PPE30 lift and positioning unit---full load 30 kg---PTS1---pallet width of connecting main conveyor 240 mm---pallet length of connecting main conveyor 320 mm---
used with WP2/S pallet, rate route 17 mm
PPE30 顶升定位---满载负载 30 kg---PTS1---对接主线体的输送托盘宽度 240 mm---对接主线体的输送托盘长度 320 mm---配合 WP2/S 托盘,额
定行程 17 mm

106
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PPE60 Lift and Positioning Unit


PPE60 顶升定位
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BW
T

L WT

BWT+2
A A Enlargement/放大
11

6.5
223

Suitable for standard WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet


BWT+16
适用于标准 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘
B BWT LWT BWT LWT
B Enlargement/放大
(mm) (mm) (mm) (mm)

240 240 400 480


320 560
400 640
189

480 480 480


320 320 560
400 640
480 560 560
560 640
640 640 640
400 400
Rate route HWP2/S = 17 mm; HWP2/C = 10 mm
额定行程 HWP2/S = 17 mm; HWP2/C = 10 mm
PPE60 Lift and positioning unit excludes stop unit.
PPE60 顶升定位不包含挡停机构。
Maximum load capacity per pallet ≤ 60 kg, contact us for non-standard load requirement.
PPE60 顶升定位工件托盘最大总质量 ≤ 60 kg,支持非标设计,超过此质量请来电咨询。
To be used only with Modular pallet. For the pallet from other suppliers or made by customers, we need to verify for the compatibility in advance, or we don`t
guarantee on the main conveyor line or related units.
目前只配合Modular托盘使用,其它厂家或客户自制的托盘需经过我们事先认可,否则主线体及相关机构将无法保修!

107
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

特征

1. Modular design, easy to assemble and maintenance.


模块化设计, 独立部件,结构简单, 组装便捷, 维护方便。
2. Positioning accuracy ± 0.1 mm, to locate the pallet on the work place.
定位精准 ± 0.1 mm,在加工工位上定位工件托盘。
3. To locate the positioning sleeve with positioning bushing.
通过定位销与托盘上的定位套定位.
4. To work with WP2/S, WP2/E and WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E 和 WP2/C 工件托盘组合。

Ordering Reference 订购

PPE60---M---T---BWT---LWT---HWP2/S---SR
Special Requirement 特殊要求
Rate Route 额定行程 (HWP2/S = 17 mm; HWP2/C = 10 mm)
Pallet Length of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘长度
Pallet Width of Connecting Main Conveyor 对接主线体的输送托盘宽度
Connecting Main Conveyor Type (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
对接主线体类型 (T=PTS1, H=PTS1/H, C=PTS2)
Full Load 满载负载

Example 订货范例:
PPE60---M60---T---BWT240---LWT320---HWP2/S
PPE60 lift and positioning unit---full load 60 kg---PTS1---pallet width of connecting main conveyor 240 mm---pallet length of connecting main
conveyor 320 mm---rate route HWP2/S
PPE60 顶升定位---满载负载 60 kg---PTS1---对接主线体的输送托盘宽度 240 mm---对接主线体的输送托盘长度 320 mm---配合 WP2/S 托
盘,额定行程 17 mm

108
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PRO60 Rotate Unit


PRO60 转台
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BWT+2

H
h

BWT BWT
LWT

a LWT

LWT
a

BWT
L
D

BWT LWT L a D
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
D
160 240 400 220 540
320 460 250 570
240 240 400 230 550
LWT

320 460 260 570


hWT

400 540 295 675


BWT
480 620 335 690
Workpiece Overall Height
载体总高度 320 240 400 240 550
320 460 270 600
Maximum load capacity per pallet ≤ 50 kg. 400 540 310 675
单个托盘满载总重量 ≤ 50 kg。
480 620 350 750
Pay attention when selecting: H ≥ h+hWT+90 mm.
选型时须注意:H ≥ h+hWT+90 mm。 400 240 480 280 645
When LWT ≤ 240 mm, PTS1 will be chosen for interconnection. 320 480 280 645
当 LWT ≤ 240 mm时只能选用 PTS1 线体进行对接。 400 540 310 700
The motor of return conveyor will be arranged under the return plate when the pallet with is
480 620 350 770
chosen and the height of return conveyor will be increased by 130 mm.
当选用带有 托盘时,回转输送机驱动电机需布置在回转板下方,这样回转输送 480 240 560 320 740
机高度将增加 130 mm。 320 560 320 740
The pneumatic non-return valve is included to keep stable operation.Rotation 90° ≥ 2 s when the 400 560 320 740
pallet length/width ≤ 320 mm, rotation 90°≥ 3 s when the pallet length/width > 320 mm and < 480 mm.
Please contact for special requirement. 480 620 350 795
为保证机构转动平稳,标配气控单向阀,当托盘长宽 ≤ 320 mm时,旋转90°用时 ≥ 2 s, Standard size of pallet suitable for 30kg rotate unit.
当托盘长宽 > 320 mm且 < 480 mm时,旋转90°用时 ≥ 3 s。若有特殊要求请来电咨询。 适用本机构托盘的标准尺寸。

109
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

特征

1. Modular design, easy to assemble and maintenance.


模块化设计、独立部件、结构简单、组装便捷、维护方便。
2. Rotate unit with pneumatic cylinder conveying of the pallet 90º curve without changing the direction of pallet.
铝型材框架结构标准气缸转动,可实现托盘输送的 90º 转弯,不改变托盘的输送方向。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic toothed belt.
传输介质为防静电型齿形带。

Ordering Reference 订购

PRO60---M---PN---BWT---LWT---h---hWT---V---CB---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveying Method 输送形式
Conveyor Speed 托盘运行速度
Workpiece Overall Height 载体总高度
Transport Height 输送面水平高度
Pallet Length 输送托盘长度
Pallet Width 输送托盘宽度
Pneumatic Rotation (For 0° and 90° rotation) 气动旋转 (只能实现 0º 和 90º 两个位置旋转)
Full Load 满载负载

Example 订货范例:
PRO60---M30---PN---BWT320---LWT400--h650---hWT100---V10---CB
PRO60 rotate unit---full load 30 kg---pneumatic rotation---pallet width 320 mm--pallet length 400 mm---transport height 650 mm---workpiece overall height 100 mm
---conveyor speed 10 m/min---Rotate Unit: Clockwise Pallet: Backward
PRO60 转台---满载负载 30 kg---气动旋转---输送托盘宽度 320 mm---输送托盘长度 400 mm---输送面水平高度 650 mm---载体总高度为 100 mm
---托盘运行速度10 m/min---顺时针反向输送

Conveying method 输送形式

CF:Rotate Unit-Clockwise AF:Rotate Unit-Anticlockwise


Pallet-Forward Pallet-Forward Pneumatic Stop Return Stop
顺时针正向输送 逆时针正向输送 气动挡停器 止回器

CB:Rotate Unit-Clockwise AB:Rotate Unit-Anticlockwise


Pallet-Backward Pallet-Backward Pneumatic Stop Fix Block
顺时针反向输送 逆时针反向输送 气动挡停器 固定挡块

110
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PRO200 Rotate Unit


PRO200 转台
Delivery
交货期 15 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

BWT+2
H
h

BWT BWT
LWT

LWT

LWT

hWT
BWT
L
D

Workpiece Overall Height


D
载体总高度

Maximum load capacity per pallet ≤ 200 kg.


单个托盘满载总重量 ≤ 200 kg。
特征
Pay attention when selecting: H ≥ h+hWT+90 mm.
1. Modular design, easy to assemble and maintenance. 选型时须注意:H ≥ h+hWT+90 mm。
模块化设计、独立部件、结构简单、组装便捷、维护方便。
2. Rotate unit with pneumatic cylinder conveying of the pallet 90º curve without changing the direction of pallet.
铝型材框架结构标准气缸转动,可实现托盘输送的90º转弯,不改变托盘的输送方向。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is 06B steel double chain.
传输介质为钢质06B双排链条。

Ordering Reference 订购

PRO200---M---PN---BWT---LWT---h---hWT---V---CB---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveying method 输送形式
Conveyor Speed 托盘运行速度
Workpiece Overall Height 载体总高度
Transport Height 输送面水平高度
Pallet Length 输送托盘长度
Pallet Width 输送托盘宽度
Pneumatic Rotation (For 0° and 90° rotation) 气动旋转 (只能实现 0º 和 90º 两个位置旋转)
Full Load 满载负载
Example 订货范例:
PRO200---M200---PN---BWT320---LWT400--h650---hWT100---V10---CB
PRO200 rotate unit---full load 200 kg---pneumatic rotation---pallet width 320 mm--pallet length 400 mm---transport height 650 mm---workpiece overall height 100 mm
---conveyor speed 10 m/min---Rotate Unit: Clockwise Pallet: Backward.
PRO200 转台---满载负载 200 kg---气动旋转---输送托盘宽度 320 mm---输送托盘长度 400 mm---输送面水平高度 650 mm---载体总高度为 100 mm
---托盘运行速度10 m/min---顺时针反向输送。

111
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PRO1000 Rotate Unit


PRO1000 转台

BWT+3 BWT+3

H

~

°

90
+9
~

~


-9

P P
ΦD ΦD

Electrical Rotation Pneumatic Rotation


电动驱动旋转 气动驱动旋转
Please contact us for more details.
相关参数请来电咨询。

特征

1. Rotate unit of pneumatic or electrical is used to turn the orientation of the workpiece pallet 90º or 180º without changing the direction of pallet.
通过选择气动或电动的旋转驱动形式,可实现托盘的 90º或 180º 转弯输送,不改变托盘的输送方向。
2. In conjunction with PTS5 pallet conveyors.
配合 PTS5 托盘输送机使用。

Ordering Reference 订购

PRO1000---M---PN---BWT---LWT---H---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Transport Height 输送面水平高度
Pallet Length 输送托盘长度
Pallet Width 输送托盘宽度
Rotation Type (PN-Pneumatic/MO=Electrical) 旋转驱动形式 (PN=气动/MO=电动)
Full Load 满载负载

Example 订货范例:
PRO1000---M800---PN---BWT600---LWT800--H600---V10
PRO1000 rotate unit---full load 800 kg---pneumatic rotation---pallet width 600 mm---pallet length 800 mm---transport height 600 mm---conveyor speed 10 m/min
PRO1000 转台---满载负载 800 kg---气动旋转---输送托盘宽度 600 mm---输送托盘长度 800 mm---输送面水平高度 600 mm---托盘运行速度 10 m/min

112
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PLI60 Lift Unit


PLI60 升降机
Delivery
交货期 20 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询
Lift Unit - Cylinder With Rod (PLI60-SC)
有杆气缸升降机 (PLI60-SC)

W2 W1
H

BWT+2
h2
h1

BWT W1 LWT W2
(mm) (mm) (mm) (mm)

160 530 160 420


hWT

240 530 240 420


320 590 320 420
Workpiece Overall Height 400 670 400 500
载体总高度
480 750 480 580
Suitable for all standard size of Modular workpiece pallet.
适用所有标准尺寸的 Modular 托盘。
Maximum load capacity per pallet ≤ 50 kg.
单个托盘满载总重量 ≤ 50 kg。
h1min = 260 mm, contact us for height less than 260mm.
h1min = 260 mm,低于此高度请来电咨询。
Pay attention when selecting: When upper conveyor is PTS1, h2 - h1 ≥ hWT + 130;
When upper conveyor is PTS2, h2 - h1 ≥ hWT + 230.
选型时须注意:当上层线体选用 PTS1 时,h2 - h1 ≥ hWT + 130;
当上层线体选用 PTS2 时,h2 - h1 ≥ hWT + 230。
The pneumatic non-returning value is included to keep stable operation, lifting speed ≤ 260 mm/s, and please contact us for special request.
为保证机构升降平稳,标配气控单向阀,升降速度 ≤ 260 mm/s,若有特殊要求请来电咨询。

113
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Lift Unit - Rodless Cylinder (PLI60-RC)


无杆气缸升降机 (PLI60-RC)
Delivery
交货期 20 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

W2 W1
H

h2

BWT+2
h1

BWT W1 LWT W2
(mm) (mm) (mm) (mm)

160 580 160 420


hWT

240 580 240 420


320 640 320 420
Workpiece Overall Height 400 720 400 500
载体总高度
480 800 480 580
Suitable for all standard size of Modular workpiece pallet.
适用所有标准尺寸的 Modular 托盘。
Maximum load capacity per pallet ≤ 50 kg.
单个托盘满载总重量 ≤ 50 kg。
h1min = 260 mm, contact us for height less than 260mm.
h1min = 260 mm,低于此高度请来电咨询。
Pay attention when selecting: When upper conveyor is PTS1, h2-h1 ≥ hWT+130;
When upper conveyor is PTS2, h2-h1 ≥ hWT+230.
选型时须注意:当上层线体选用 PTS1 时,h2-h1 ≥ hWT+130;
当上层线体选用 PTS2 时,h2-h1 ≥ hWT+230。
The pneumatic non-returning value is included to keep stable operation, lifting speed ≤ 260 mm/s, and please contact us for special request.
为保证机构升降平稳,标配气控单向阀,升降速度 ≤ 260 mm/s,若有特殊要求请来电咨询。

114
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Lift Unit - Double Stroke (PLI60-DS)


倍程升降机 (PLI60-DS)
Delivery
交货期 20 Workday
工作日
Please contact us for non-standard products
非标产品货期请来电咨询

W2 W1

BWT+2
H

h2
h1

BWT W1 LWT W2
(mm) (mm) (mm) (mm)

160 508 160 515


240 588 240 515
hWT

320 668 320 515

Workpiece Overall Height


400 748 400 579
载体总高度
480 828 480 659
Suitable for all standard size of Modular workpiece pallet.
Maximum load capacity per pallet ≤ 50 kg.
适用所有标准尺寸的 Modular 托盘。
单个托盘满载总重量 ≤ 50 kg。

When h1 < 330, W1 = BWT + 348, W2 ≥ 515, H = h2 - h1+ 321.


When h1 ≥ 330, W1 = BWT + 348, W2 ≥ 515, H = h2 - 9.
当 h1 < 330 时,W1 = BWT + 348,W2 ≥ 515,H = h2 - h1+ 321;
当 h1 ≥ 330 时,W1 = BWT + 348,W2 ≥ 515,H = h2 - 9。

Pay attention when selecting: h2 - h1 ≤ hWT + 60.


选型时须注意:h2 - h1 ≤ hWT + 60。
The pneumatic non-returning value is included to keep stable operation, lifting speed ≤ 260 mm/s, and please contact us for special request.
为保证机构升降平稳,标配气控单向阀,升降速度 ≤ 260 mm/s,若有特殊要求请来电咨询。
No protection on the top, contact us if the protection on the top is required.
标准机型上层输送为敞开式,若需安装防护,请来电咨询。

115
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Lift Unit - Timing Belt (PLI60-TB)


同步带升降机 (PLI60-TB)

W2 W1

h2
h1

BWT W1 LWT W2
(mm) (mm) (mm) (mm)

160 508 160 540


240 588 240 540
hWT

320 668 320 540

Workpiece Overall Height


400 748 400 540
载体总高度
480 828 480 580
Suitable for all standard size of Modular workpiece pallet.
Maximum load capacity per pallet ≤ 50 kg. 适用所有标准尺寸的 Modular 托盘。
单个托盘满载总重量 ≤ 50 kg。
h1min = 300 mm, contact us for height less than 300mm.
h1min = 300 mm,低于此高度请来电咨询。
Pay attention when selecting: When upper conveyor is PTS1, h2 - h1 ≥ hWT + 130;
When lower conveyor is PTS2, h2 - h1 ≥ hWT + 230.
选型时须注意:当上层线体选用 PTS1 时,h2 - h1 ≥ hWT + 130;
当上层线体选用 PTS2 时,h2 - h1 ≥ hWT + 230。
The standard unit is driven by servo motor, lifting speed ≤ 600 mm/s, and please contact us for special request.
标准配置为伺服电机驱动,升降速度 ≤ 600 mm/s,若有特殊要求请来电咨询。

116
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

特征

1. Modular design, easy to assemble and maintenance.


模块化设计、独立部件、结构简单、组装便捷、维护方便。
2. Lift unit is used to transfer workpiece pallets vertically between upper and lower conveyor sections with changing the direction of pallets.
铝型材框架结构标准气缸升降,可实现高低两层输送机之间的垂直循环输送,改变托盘的输送方向。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is antistatic toothed belt.
传输介质为防静电型齿形带。
5. Suitable for all standard size of Modular workpiece pallet.
适用所有标准尺寸的 Modular 托盘。

Ordering Reference 订购

PLI60---SC---M---BWT---LWT---h1---h2---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Transport Height of Upper Conveyor 上层线体输送面水平高度
Transport Height of Lower Conveyor 下层线体输送面水平高度
Pallet Length 输送托盘长度
Pallet Width 输送托盘宽度
Full Load 满载负载
SC Cylinder With Rod / RC Rodless Cylinder / DS Double Stroke / TB Timing Belt
SC为有杆气缸 / RC为无杆气缸 / DS为双倍行程 / TB为同步带

Example 订货范例:
PLI60---SC---M30---BWT320---LWT320---h1350---h2750---V10
PLI60 lift unit---cylinder with rod---full load 30 kg---pallet width 320 mm---pallet length 320 mm---transport height of lower conveyor 350 mm---transport height of
upper conveyor 750 mm---conveyor speed 10 m/min
PLI60 升降机---有杆气缸---满载负载 30 kg---输送托盘宽度 320 mm---输送托盘长度 320 mm---下层线体输送面水平高度 350 mm---上层线体输送
面水平高度 750 mm---托盘运行速度10m/min

117
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PLI200 Lift Unit


PLI200 升降机
Lift Unit - Cylinder With Rod (PLI200-SC)
有杆气缸升降机 (PLI200-SC)
W2 W1

BWT+2

h2
h1

Please contact us for more details.


相关参数请来电咨询。
特征

1. Modular design with practical performance.


模块化设计,实用性强。
2. Lift unit is used to transfer workpiece pallets vertically between upper and lower conveyor sections with changing direction of pallets.
可实现托盘的垂直循环,输送时改变托盘的方向。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is 06B steel double chain.
传输介质为钢质 06B 双排链条。

Ordering Reference 订购

PLI200---SC---M---PN---BWT---LWT---h1---h2---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Transport Height of Upper Conveyor 上层线体输送面水平高度
Transport Height of Lower Conveyor 下层线体输送面水平高度
Pallet Length 输送托盘长度
Pallet Width 输送托盘宽度
Pneumatic Lift 气动升降
Full Load 满载负载
SC Rod Cylinder SC为有杆气缸

Example 订货范例:
PLI200---SC---M200---PN---BWT600---LWT800---h1350---h2750---V10
PLI200 lift unit---SC rod cylinder---full load 200 kg---pneumatic lift---pallet width 600 mm--pallet length 800 mm---transport height of lower conveyor 350 mm---
transport height of upper conveyor 750 mm---conveyor speed 10 m/min.
PLI200 升降机---满载负载 200 kg---气动升降---输送托盘宽度 600 mm---输送托盘长度 800 mm---下层线体输送面水平高度 350 mm---上层线体输送
面水平高度750 mm---托盘运行速度10 m/min。

118
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Lift Unit - Double Stroke (PLI200-DS)


倍程升降机 (PLI200-DS)
W2 W1

h2
h1
Maximum load capacity per pallet ≤ 200 kg.
单个托盘满载总重量 ≤ 200 kg。
When h1 < 400, W1 = BWT + 415, W2 = L+110 ≥ 650, H = h2 + 90.
When h1 ≥ 400, W1 = BWT + 415, W2 = L+110 ≥ 650, H = h2 - 9.
当 h1 < 400 时,W1 = BWT + 415,W2 = L+110 ≥ 650,H = h2 + 90;
当 h1 ≥ 400 时,W1 = BWT + 415,W2 = L+110 ≥ 650,H = h2 - 9。
The pneumatic non-returning value is included to keep stable operation, lifting speed ≤ 260 mm/s, and please contact us for special request.
为保证机构升降平稳,标配气控单向阀,升降速度 ≤ 260 mm/s,若有特殊要求请来电咨询。

特征

1. Pulley block and cylinder for lifting, compact structure, open top. Easy for assembly and maintenance.
链式提升、结构紧凑、顶层敞开式输送、组装便捷、维护方便。
2. Lift unit is used to transfer workpiece pallets vertically between upper and lower conveyor sections with changing direction of pallets.
可实现托盘的垂直循环,输送时改变托盘的方向。
3. T slot aluminum profile frame for easy accessory attachment (sensor, bracket etc).
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件 (如传感器、支架等)。
4. Conveying medium is 06B steel double chain.
传输介质为钢质 06B 双排链条。

Ordering Reference 订购

PLI200---DS---M---PN---BWT---LWT---h1---h2---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Transport Height of Upper Conveyor 上层线体输送面水平高度
Transport Height of Lower Conveyor 下层线体输送面水平高度
Pallet Length 输送托盘长度
Pallet Width 输送托盘宽度
Pneumatic Lift 气动升降
Full Load 满载负载
DS Double Stroke DS为双倍行程
Example 订货范例:
PLI200---DS---M100---PN---BWT600---LWT800---h1350---h2750---V10
PLI200 lift unit---double stroke---full load 100 kg---pneumatic lift---pallet width 600 mm--pallet length 800 mm---transport height of lower conveyor 350 mm---transport
height of upper conveyor 750 mm---conveyor speed 10 m/min
PLI200 升降机---双倍行程---满载负载 100 kg---气动升降---输送托盘宽度 600 mm---输送托盘长度 800 mm---下层线体输送面水平高度 350 mm---
上层线体输送面水平高度750 mm---托盘运行速度10 m/min

119
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

PLI300 Lift Unit


PLI300 升降机
Lift Unit - Cylinder With Rod (PLI300-SC)
有杆气缸升降机 (PLI300-SC)
W2 W1

BWT+2

h2
h1

Please contact us for more details.


特征 相关参数请来电咨询。
1. Modular design with practical performance.
模块化设计,实用性强。
2. Lift unit is used to transfer workpiece pallets vertically between upper and lower conveyor sections with changing direction of pallets.
可实现托盘的垂直循环,输送时改变托盘的方向。
3. The frame structure is high strength carton steel.
边框为高强度碳钢支架。
4. Conveying medium is U type plate chain.
传输介质为钢质U型覆板链。

Ordering Reference 订购

PLI300---M---PN---BWT---LWT---h1---h2---V---SR
Special Requirement 特殊要求
Conveyor Speed 托盘运行速度
Transport Height of Upper Conveyor 上层线体输送面水平高度
Transport Height of Lower Conveyor 下层线体输送面水平高度
Pallet Length 输送托盘长度
Pallet Width 输送托盘宽度
Pneumatic Lift 气动升降
Full Load 满载负载

Example 订货范例:
PLI300---M300---PN---BWT600---LWT800---h1350---h2750---V10
PLI300 lift unit---full load 300 kg---pneumatic lift---pallet width 600 mm--pallet length 800 mm---transport height of lower conveyor 350 mm---transport height
of upper conveyor 750 mm---conveyor speed 10 m/min
PLI300 升降机---满载负载 300 kg---气动升降---输送托盘宽度 600 mm---输送托盘长度 800 mm---下层线体输送面水平高度 350 mm---上层线体输送
面水平高度750 mm---托盘运行速度10 m/min

120
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Other Types of Lift Units


其他类型升降机
W2 W1

hX
H

h2
h1

W2 W1
h2
H

h1

Please contact us for more details.


相关参数请来电咨询。

特征

1. Lift unit is used to transfer workpiece pallets vertically for long distance and multiple levels, with changing the direction of pallets.
可实现托盘长距离、多点位的垂直循环,输送时改变托盘的方向。
2. The lifting medium is steel chain or high strength toothed belt, suitable for many working situations.
提升介质为钢制链条或高强度齿形带,灵活适应多种工况。
3. The frame is carbon steel structure or aluminum profile, suitable for different load requirements.
整体框架可按实际设计为碳钢结构或铝型材结构,适应不同负载需求。
4. The safety latch mechanism and detection mechanism are easy for maintenance.
独特的安全插销机构与检测装置,便于维护与保养。
5. The conveying medium is not limited to accumulation chain, toothed belt or roller, suitable for different types of pallets.
传输介质不限于积放链条、齿形带、辊道,可适应不同类型托盘。

121
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Lift Gate Unit


升降门单元

+2
B WT

L The standard lift gate unit can be used with PTS1 and PTS2 conveyors. The
lift gate unit for other conveyor types can be custom made. Contact us for
more details.
PT1、PTS2输送机可配置标准升降门单元,其余输送机支持非标
定制,详情来电咨询。
The unit can be manually flipped up in the range of 0~90°. The unit is
supported by spring air spring when it flips up and locked by manual latch
when it is in horizontal position.
机构可满足0-90度的手动翻转,翻转上位采用气弹簧支撑,水
平下位配手动插销机构。
The sensor is used to detect the connection situation of the conveyor. The
unit is equipped with installation bracket of sensor (sensor excluded).
输送线闭合状态通过传感器检测,含传感器安装支架(不含传
感器)。
H

Swing Gate Unit


摆动门单元

The standard swing gate unit can be used with PTS1 and PTS2 conveyors.
The swing gate unit for other conveyor types can be custom made. Contact
us for more details.
PT1、PTS2 输送机可配置摆动门单元,其余输送机支持非标定
BW

制,详情来电咨询。
T
+2

L
The unit can be manually opened in the range of 0~150°. The unit is locked
by manual latch at original position.
机构可实现手动平开关门动作,开门角度不超过 150 度,线体
初始位置配手动插销机构。
The sensor is used to detect the connection situation of the conveyor. The
unit is equipped with installation bracket of sensor (sensor excluded).
输送线闭合状态通过传感器检测,含传感器安装支架(不含传
感器)。
H

Ordering Reference 订购
PTS2---M---V---BWT---L---H---N---OP---F1---C1---A0---SR---LG
LG Lift Gate Unit / SG Swing Gate Unit
LG 升降门单元 / SG 摆动门单元
Part No. of Pallet Conveyor 托盘输送机订购编号

PTS2---M50---V16---BWT320---L1000---H800---N2---OP---F1---C1---A0---LG
PTS2 pallet conveyor---full load 50 kg---conveyor speed 16 m/min---pallet width 320 mm---conveyor length 1000 mm---transport height 800 mm--- 2 sets of stand
supports---motor position OP---motor direction F1---steel chain---without chain cover---pivot flip
PTS2 托盘输送机---满载负载 50 kg---托盘运行速度 16 m/min---托盘宽度 320 mm---线体长度 1000 mm---输送面水平高度 800 mm---支腿数量
2 组---电机位置 OP---电机方向 F1---钢质轮链条---不带防护盖---升降门单元

122
®
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Conveying Control Device


输送控制装置
The control device is an essential part of pallet transfer system. It is used to stop, transfer and distribute the pallet to realize automatic flexible
control of the pallet transfer system.
输送控制装置是托盘输送系统的重要组成部分,用于在托盘输送系统中控制托盘的停止、通过及分盘,以实现托盘输送
过程的自动化柔性控制。

Installation position of pallet stop 托盘挡停器安装位置

When the stop is used with WP2 pallets, it will be mounted in rear right or front left position in the direction of transport.
在使用 WP2 系列托盘时,挡停器安装在托盘输送方向的左前侧、右后方进行挡停。

123
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Transportation Control Selection


选择输送控制模块

ST.PN.01/A-180 Pneumatic Stop BU.PN.01/...-150 Pneumatic Damper


ST.PN.01/A-180 气动挡停器 BU.PN.01/...-150 气动缓冲器

PG - 125 PG - 166

ST.PN.01/B-180 Pneumatic Stop BU.PN.02/...-60 Pneumatic Double Action Damper


ST.PN.01/B-180 气动挡停器 BU.PN.02/...-60 气动双作用缓冲器

PG - 129 PG - 171

ST.PN.02/A-60 Pneumatic Damping Stop BU.PN.02/...-120 Pneumatic Double Action Damper


ST.PN.02/A-60 气动缓冲挡停器 BU.PN.02/...-120 气动双作用缓冲器

PG - 133 PG - 176

ST.PN.02/A-140 Pneumatic Damping Stop BU.PN.02/...-220 Pneumatic Double Action Damper


ST.PN.02/A-140 气动缓冲挡停器 BU.PN.02/...-220 气动双作用缓冲器

PG - 137 PG - 181

ST.PN.02/...-150 Pneumatic Damping Stop BU.PN.02/...-300 Pneumatic Double Action Damper


ST.PN.02/...-150 气动缓冲挡停器 BU.PN.02/...-300 气动双作用缓冲器

PG - 141 PG - 186

ST.PN.02/A-250 Pneumatic Damping Stop RS.01 Return Stop


ST.PN.02/A-250 气动缓冲挡停器 RS.01 止回器

PG - 147 PG - 191

ST.PN.02/...-270 Pneumatic Damping Stop RS.02 Return Stop


ST.PN.02/...-270 气动缓冲挡停器 RS.02 止回器

PG - 153 PG - 193

BU.PN.01/...-60 Pneumatic Damper Mechanical Rocker Plate


BU.PN.01/...-60 气动缓冲器 机械摇板

PG - 156 PG - 195

BU.PN.01/...-120 Pneumatic Damper Sensor Bracket Unit


BU.PN.01/...-120 气动缓冲器 传感器支架组件

PG - 161 PG - 197

124
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

ST.PN.01/A-180 Pneumatic Stop


ST.PN.01/A-180 气动挡停器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

Features/Benefits 特征

1. No inverse operation allowed and to be installed directly on the conveyor line.


不允许反向操作,直接安装在输送线体上。
2. Operation noise less than 60 dB. The adjustment valve can be used if lower noise is expected.
运行噪音小于 60 dB,如需进一步降低工作产生的噪音,可以使用调速阀。
3. Stop and release height is 9 mm.
阻挡、放行高度为 9 mm。
4. It can be used on PTS1、PTS2 or PTS1/H conveyor to control WP2/S、WP2/E or WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS1、PTS2和 PTS1/H 托盘输送机使用。
5. It stops or releases the pallet at the defined position and realize the accumulation or distribution of multi-pallets.
可实现托盘在预定位置的停止和放行,并可实现多个托盘的堆积和分盘。
6. When the pressure is released, the stop is closed by a spring and the workpiece pallet is stopped.
当压力释放时,弹簧将挡停器关闭,从而挡停托盘。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all positioning and fastening sets (2xLE+1xGM) to mount on pallet conveyor.
包括所有用于托盘输送机上安装的挡停器定位件及紧固件 (2xLE+1xGM)
GM Fastening Set LE Fastening Set

M8x45 Bolt
zinc plated
Positioning part
PA6 D8 Locking Washer
304
M8 T Nut
nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

125
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

Part No.
订购编号 50801100

Pallet and workpiece max. mass


180
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Mass
质量 m (g) 560

ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop rod: nickel plated carbon steel 止动杆:碳钢镀镍
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

ST . PN . 01 / A - 180

Stopper Type 挡板类型

Without Damping 无缓冲

Pneumatic 气动

Stop 挡停器

Installation Position 安装位置

ST.PN.01/A-180 Pneumatic Stop / 气动挡停器

126
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸

Pallet
托盘
20

9
38.5
21

85
76
10

1.5
54 Frame profile 40
75.3 线体型材

Sensor Installation Diagram


传感器安装示意图
114

15

Schematic Diagram Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图

Stop capacity
挡停能力 (kg)

250

200
Scope of use
使用范围
150

100
Φ6

50
A
0
1 0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)
P R 1 Out of delivery scope
1 不在供货范围内

127
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Detection Unit for Stop


挡停器位置感应组件

Material: Bracket, PA6 Black; detection rod, zinc plated steel


材料:壳体,PA6 黑;检测杆,碳钢镀锌
Used with 50801100 stop to detect whether the stop is under release condition.
与 50801100 挡停器配合使用,检测挡停器是否处于可放行状态。
Matching accessory: M8x1 sensor (To be ordered separately).
所需配件:M8×1传感器(传感器必需单独订购)。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Detection Unit for Stop
1 50801200
挡停器位置感应组件

Dimension
尺寸

11.5 11.5
4-Φ4.5
19
50

19

40

2-Φ8
9
16

38

Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor
包括紧固件

Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

128
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

ST.PN.01/B-180 Pneumatic Stop


ST.PN.01/B-180 气动挡停器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

Features/Benefits 特征

1. No inverse operation allowed and to be installed directly on the conveyor line.


不允许反向操作,直接安装在输送线体上。
2. Operation noise less than 60 dB. The adjustment valve can be used if lower noise is expected.
运行噪音小于 60 dB,如需进一步降低工作产生的噪音,可以使用调速阀。
3. Stop and release height is 8.8 mm.
阻挡、放行高度为 8.8 mm。
4. It can be used on PTS1、PTS2 or PTS1/H conveyor to control WP2/S or WP2/E pallet.
须与 WP2/S 或 WP2/E 托盘组合,配合 PTS1、PTS2和 PTS1/H 托盘输送机使用。
5. It stops or releases the pallet at the defined position and realize the accumulation or distribution of multi-pallets.
可实现托盘在预定位置的停止和放行,并可实现多个托盘的堆积和分盘。
6. When the pressure is released, the stop is closed by a spring and the workpiece pallet is stopped.
当压力释放时,弹簧将挡停器关闭,从而挡停托盘。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all positioning and fastening sets (2xLF+1xGM) to mount on pallet conveyor.
包括所有用于托盘输送机上安装的挡停器定位件及紧固件 (2xLF+1xGM)。
LF Fastening Set GM Fastening Set

M8x50 Bolt
zinc plated
Positioning part
D8 Locking Washer
304
M8 T Nut
nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

129
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

Part No.
订购编号 50811100

Pallet and workpiece max. mass


180
托盘和工件最大总质量mG(kg)
Mass
质量m(g) 410

Case: PA6 (black) 主壳体:PA6(黑色)


Material
Stopper: PA6 (black) 挡板:PA6(黑色)
材料说明
Block: SUS304 挡块:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度(°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头Φ6 外径为Φ6的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围(Mpa) 0.4 ~ 0.8的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

ST . PN . 01 / B - 180

Stopper Type 挡板类型

Without Damping 无缓冲

Pneumatic 气动

Stop 挡停器

Installation Position 安装位置

ST.PN.01/B-180 Pneumatic Stop / 气动挡停器

130
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸

20

8.8
21
38

84.8
10

76

1.5
55 40
(78.5)

Sensor Installation Diagram


传感器安装示意图
114

15

Schematic Diagram Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图

Stop capacity
挡停能力 (kg)

250

200
Scope of use
使用范围
150

100
Φ6

50
A
0
1 0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)
P R 1 Out of delivery scope
1 不在供货范围内

131
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Detection Unit for Stop


挡停器位置感应组件

Material: Bracket, PA6 Black; detection rod, zinc plated steel


材料:壳体,PA6 黑;检测杆,碳钢镀锌
Used with 50811100 stop to detect whether the stop is under release condition.
与 50811100 挡停器配合使用,检测挡停器是否处于可放行状态。
Matching accessory: M8x1 sensor (To be ordered separately).
所需配件:M8×1传感器(传感器必需单独订购)。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Detection Unit for Stop
1 50811200
挡停器位置感应组件

Dimension
尺寸

11.5 11.5
4-Φ4.5
19
50

19

40

2-Φ8
9
16

38

Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor
包括紧固件

Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

132
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

ST.PN.02/A-60 Pneumatic Damping Stop


ST.PN.02/A-60 气动缓冲挡停器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

Features/Benefits 特征

1. No inverse operation allowed and to be installed directly on the conveyor line.


不允许反向操作,直接安装在输送线体上。
2. Operation noise less than 60 dB. Stop and release height is 9 mm, buffer stroke is 18.6 mm.
运行噪音小于 60 dB,阻挡、放行高度为 9 mm,缓冲行程为 18.6 mm。
3. It can be used on PTS1, PTS2 or PTS1/H conveyor to control WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS1、PTS2和 PTS1/H 托盘输送机使用。
4. Damped stopping of the first accumulating pallet. It stops one or more accumulating pallets at the defined position.When the pressure is released, the stop is
closed by a spring and the workpiece pallet is stopped.
缓冲挡停第一个托盘。该挡停器将一个或多个堆积的托盘挡停在指定的位置上。当压力释放时,弹簧将挡停器关闭,从而挡停托盘。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all positioning and fastening sets (2xLF+1xGM) to mount on pallet conveyor.
包括所有用于托盘输送机上安装的挡停器定位件及紧固件 (2xLF+1xGM)。
LF Fastening Set GM Fastening Set

M8x50 Bolt
zinc plated
Positioning part
D8 Locking Washer
304
M8 T Nut
nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

Locking torque of M8x50 bolt is 10.6 N.m.


M8×50 螺栓锁紧扭矩为 10.6 N.m

133
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

Part No.
订购编号 50802100

Pallet and workpiece max. mass


60 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
1 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
Mass
质量 m (g) 550

ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
压力范围 (Mpa) 外径为 Φ6的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

ST . PN . 02 / A - 60

Stopper Type 挡板类型

With Damping 带缓冲

Pneumatic 气动

Stop 挡停器

Installation Position 安装位置

ST.PN.02/A-60 Pneumatic Damping Stop / 气动缓冲挡停器

134
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸

Pallet
托盘
18.6 20
9
38.5

21

76.2

85
10

35

40
Frame profile
线体型材 48

68.3
96.2 19.8

Sensor Installation Diagram


传感器安装示意图
114

10

Schematic Diagra Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图
Stop capacity
挡停能力 (kg)
60

55

50

45

40 Scope of use
使用范围 1)
35
Φ6
30
A
25
1 20
P R
1 Out of delivery scope 0
1 不在供货范围内 0 5 10 15 20 25 Rated speed
额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

135
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Detection Unit for Stop


挡停器位置感应组件
Material: Bracket, PA6 Black; detection rod, zinc plated steel
材料:壳体,PA6 黑;检测杆,碳钢镀锌
Used with 50802100 Stop to detect whether the stop is under release condition.
与 50802100 缓冲挡停器配合使用检测挡停器是否处于可放行状态。
Matching accessory: M8x1 sensor (To be ordered separately).
所需配件:M8×1传感器(传感器必需单独订购)。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Detection Unit for Stop
1 50802200
挡停器位置感应组件

Dimension
尺寸

11.5 11.5
4-Φ4.5
19
50

19

40

2-Φ8
9
16

38

Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor
包括紧固件

Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

136
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

ST.PN.02/A-140 Pneumatic Damping Stop


ST.PN.02/A-140 气动缓冲挡停器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

Features/Benefits 特征

1. No inverse operation allowed and to be installed directly on the conveyor line.


不允许反向操作,直接安装在输送线体上。
2. Operation noise less than 60 dB. Stop and release height is 8 mm, buffer stroke is 30 mm.
运行噪音小于 60 dB,阻挡、放行高度为 8 mm,缓冲行程为 30 mm。
3. It can be used on PTS1, PTS2 or PTS1/H conveyor to control WP2/S, WP2 E or WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS1、PTS2和 PTS1/H 托盘输送机使用。
4. Damped stopping of the first accumulating pallet. It stops one or more accumulating pallets at the defined position.When the pressure is released, the stop is
closed by a spring and the workpiece pallet is stopped.
缓冲挡停第一个托盘。该挡停器将一个或多个堆积的托盘挡停在指定的位置上。当压力释放时,弹簧将挡停器关闭,从而挡停托盘。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all positioning and fastening sets (1xLD+1xLI+2xGM) to mount on pallet conveyor.
包括所有用于托盘输送机上安装的挡停器定位件及紧固件 (1xLD+1xLI+2xGM)。
LD Fastening Set LI Fastening Set GM Fastening Set

M8x16 Bolt
(DIN 7984) M8x55 Bolt
zinc plated zinc plated
Positioning part
D8 Locking Washer D8 Locking Washer
304 304
M8 T Nut M8 T Nut
nickel plated nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

Locking torque of M8x55 bolt is 10.6 N.m.


M8×55 螺栓锁紧扭矩为 10.6 N.m

137
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

Part No.
订购编号 50816100

Pallet and workpiece max. mass


140 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
6 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
Mass
质量 m (g) 855

ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
压力范围 (Mpa) 外径为 Φ6的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

ST . PN . 02 / A - 140

Stopper Type 挡板类型

With Damping 带缓冲

Pneumatic 气动

Stop 挡停器

Installation Position 安装位置

ST.PN.02/A-140 Pneumatic Damping Stop / 气动缓冲挡停器

138
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸

30 Pallet 16
托盘
8
38.8

87
79
87
44
Frame profile
线体型材 54

103
128.2

Sensor Installation Diagram


传感器安装示意图
117

31

Schematic Diagram Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图
Stop capacity
挡停能力(kg)
150
135
120
105
90 Scope of use
使用范围 1)
75

Φ6 60
45
A
30
1 15
P R
1 Out of delivery scope 0
1 不在供货范围内 0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度(m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

139
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Detection Unit for Stop


挡停器位置感应组件
Material: Bracket, PA6 Black; detection rod, zinc plated steel
材料:壳体,PA6 黑;检测杆,碳钢镀锌
Used with 50816100 Stop to detect whether the stop is under release condition.
与 50816100 缓冲挡停器配合使用检测挡停器是否处于可放行状态。
Matching accessory: M8x1 sensor (To be ordered separately).
所需配件:M8×1传感器(传感器必需单独订购)。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Detection Unit for Stop
1 50802200
挡停器位置感应组件

Dimension
尺寸

11.5 11.5
4-Φ4.5
19
50

19

40

2-Φ8
9
16

38

Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor
包括紧固件

Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

140
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

ST.PN.02/...-150 Pneumatic Damping Stop


ST.PN.02/...-150 气动缓冲挡停器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

ST.PN.02/AL-150 ST.PN.02/AR-150 ST.PN.02/B-150

Features/Benefits 特征

1. All-metal design with double piston damper.


全金属结构,带双活塞缓冲器。
2. No inverse operation allowed and to be installed directly on the conveyor line or on the cross bracing of conveyor line.
不允许反向操作,直接安装在输送线体上或安装于线体内横向支架上。
3. Operation noise less than 60 dB. Stop and release height is 8.5 mm, buffer stroke is 20 mm.
运行噪音小于 60 dB,阻挡、放行高度为 8.5 mm,缓冲行程为 20 mm。
4. It can be used on PTS1, PTS 2, PTS1/H and PTS4 conveyor to control WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet. When the pallet width is more than 640mm, and installed
on PTS4 conveyor , please choose ST.PN.02/B-150 pneumatic damping stop. The pallet is custom made pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS1、PTS2、PTS1/H 或 PTS4 等托盘输送机使用。托盘宽度大于 640 mm 且配合 PTS 4 托盘
输送机使用时,选用 ST.PN.02/B-150 气动缓冲挡停器,非标订制托盘。
5. Damped stopping of the first accumulating pallet. It stops one or more accumulating pallets at the defined position.When the pressure is released, the stop is
closed by a spring and the workpiece pallet is stopped.
缓冲挡停第一个托盘。该挡停器将一个或多个堆积的工件托盘挡停在指定的位置上。当压力释放时,弹簧将挡停器关闭,从而挡停托盘。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Pneumatic damping stop with three different stop blocks
三种不同挡板的气动缓冲挡停器
Fittings
配件
ST.PN.02/AL-150 is installed on the inside of main conveyor section without support.Including all positioning and fastening sets (2xZN) to mount on the conveyor.
ST.PN.02/AL-150 安装于主线体内侧,无需支架,包括所有用于输送机上安装的紧固件 (2xZN)
ST.PN.02/AR-150 is installed on the inside of main conveyor section without support.Including all positioning and fastening sets (2xZN) to mount on the conveyor.
ST.PN.02/AR-150 安装于主线体内侧,无需支架,包括所有用于输送机上安装的紧固件 (2xZN)
ST.PN.02/B-150 Pneumatic damping stop is installed on the inside of main conveyor section with support. The support need to be ordered separately (including
fasteners 6xLG+4xDH+8xSG)(see PG 137)
ST.PN.02/B-150 需配合支架安装于主线体内侧,请单独订购支架 (含紧固件 6xLG+4xDH+8xSG)(详见PG 137)
ZN Fastening Set LG Fastening Set DH Fastening Set SG Fastening Set

M8x20 Bolt
(GB/6191) M8x15 Bolt M8x20 Bolt
zinc plated zinc plated zinc plated
D8 Locking Washer M8 Spring Washer M8 Spring Washer
304 zinc plated zinc plated
M8 T Nut M8 T Nut 3.21.45.4545.STJ
nickel plated nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配
Locking torque of M8x55 bolt is 10.6 N.m.
M8×55 螺栓锁紧扭矩为 10.6 N.m

141
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

ST.PN.02/AL-150 Part No./订购编号 50804101


ST.PN.02/AR-150 Part No./订购编号 50804103
ST.PN.02/B-150 Part No./订购编号 50804102
Pallet and workpiece max. mass
150 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
10 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
ST.PN.02/AL-150 Mass/质量 m (g) 1560
ST.PN.02/AR-150 Mass/质量 m (g) 1560
ST.PN.02/B-150 Mass/质量 m (g) 1588
ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

ST . PN . 02 / AL - 150

Stopper Type (AL / AR / B) 挡板类型 (AL / AR / B)

With Damping 带缓冲

Pneumatic 气动

Stop 挡停器

Installation Position 安装位置

ST.PN.02/AR-150 Pneumatic Damping Stop/气动缓冲挡停器 ST.PN.02/AL-150 Pneumatic Damping Stop/气动缓冲挡停器 ST.PN.02/B-150 Pneumatic Damping Stop/气动缓冲挡停器

142
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
ST.PN.02/AL-150 Pneumatic damping stop/气动缓冲挡停器

Pallet 10.85 19 30
托盘 20 10

ST.PN.02/AR-150

8.5

38.7

80
Frame profile
线体型材
80 3 95

1.5

ST.PN.02/AL-150 could be mirror installated by removing the screws of stop block (ST.PN.02/AR-150) for meeting the stopping requirements of different locations.
ST.PN.02/AL-150 可以拆卸挡板螺钉将其镜像安装(即为ST.PN.02/AR-150),来满足不同的挡停位置需求。

ST.PN.02/B-150 Pneumatic damping stop/气动缓冲挡停器

Pallet
托盘 30
13.85 52 20 10
8.5

80

80 3 95

Frame profile
1.5

线体型材

143
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Sensor Installation Diagram


传感器安装示意图

30

66
33 216

Schematic Diagram Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图

Stop capacity
挡停能力 (kg)

200

180

160

140

Scope of use
120 使用范围 1)

100

80

Φ6
60

A 40

20
1
P R 1 Out of delivery scope 0
1 不在供货范围内 0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

144
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support
支架

Material: aluminum, steel, Diecast aluminum


材料:铝合金、钢、压铸铝合金
Used with ST.PN.02/B-150 pneumatic damper.
与ST.PN.02/B-150气动缓冲器配合使用。
Support length L is subject to the pallet width. The installation position of stop is
subject to the corresponding location of the slot on the pallet.
支架长度L根据托盘宽度确定,挡停器安装位置根据托盘上对应凹
槽位置确定。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Support Custom made(No stock for now)
1
支架 可定制(暂无备货)

Dimension
尺寸

L
150
80
159

L1
202

145
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Detection Unit for Stop


挡停器位置感应组件

Material: Bracket, PA6 Black; detection rod, PA6 Black, SUS304


材料:壳体,PA6 黑;检测杆,PA6 黑、SUS304
Used with 50804101 / 50804102 Stop to detect whether the stop is under release
condition.
与 50804101 / 50804102 缓冲挡停器配合使用检测挡停器是否处于可放
行状态。
Matching accessory: M8x1 sensor (To be ordered separately).
所需配件:M8×1传感器(传感器必需单独订购)。

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Detection Unit for Stop
1 50804200
挡停器位置感应组件

Dimension
尺寸

80 12.2

4-Φ5
2-Φ8
66
27

35
12
10.5
4

53
26.6

Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor
包括紧固件

Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

146
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

ST.PN.02/A-250 Pneumatic Damping Stop


ST.PN.02/A-250气动缓冲挡停器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

ST.PN.02/A-250

特征

1. All-metal design with double piston damper.


全金属结构,带双活塞缓冲器。
2. No inverse operation allowed and to be installed on the transverse bracing on inner side of conveyor line.
不允许反向操作,安装在线体内侧横向支架上。
3. Operation noise less than 60 dB. Stop and release height is 11.5 mm, buffer stroke is 24 mm.
运行噪音小于 60 dB,阻挡、放行高度为 11.5 mm,缓冲行程为 24 mm。
4. It can be used on PTS1, PTS2, PTS1/H and PTS4 conveyor to control WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet.
可与WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合PTS1、PTS2、PTS1/H或PTS4等托盘输送机使用。
5. Damped stopping of the first accumulating pallet. It stops one or more accumulating pallets at the defined position.When the pressure is released, the stop is closed
by a spring and the workpiece pallet is stopped.
缓冲挡停第一个托盘。该挡停器将一个或多个堆积的工件托盘挡停在指定的位置上。当压力释放时,弹簧将挡停器关闭,从而挡停托盘。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Fittings
配件
ST.PN.02/A-250 Including fastening sets (4xLH) . Pneumatic damping stop is installed on the inside of main conveyor section with support. The support need to
be ordered separately (including fasteners 6xLG+10xSG)(see PG 143)
ST.PN.02/A-250包含紧固件(4xLH),需配合支架安装于主线体内侧,请单独订购支架 (含紧固件 6xLG+10xSG)(详见PG 143)
LH Fastening Set LG Fastening Set SG Fastening Set

M8x30 Bolt M8x15 Bolt


stainless steel zinc plated
M8 Spring Washer
zinc plated
D8 Locking Washer
304 M8 T Nut 3.21.45.4545.STJ
nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

147
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

ST.PN.02/A-250 Part No./订购编号 50813100


Pallet and workpiece max. mass
250 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
30 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
ST.PN.02/A-250 Mass/质量 m (g) 3050
ESD Yes
防静电 是
Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
Material
Stop block: SUS304 挡板:SUS304
材料说明 Protection casing: carbon steel, black electrophoresis 防护罩:碳钢黑色电泳
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

ST . PN . 02 / A - 250

Stopper Type 挡板类型

With Damping 带缓冲

Pneumatic 气动

Stop 挡停器

Installation Position 安装位置

ST.PN.02/A-250 Pneumatic damping stop/气动缓冲挡停器

148
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
ST.PN.02/A-250 Pneumatic damping stop/气动缓冲挡停器

10
Φ9

45

91
23.5
106
129
138.6

110
24

11.5
50 17

12.3
85.5
74
10
20

1
126.5

Pallet
托盘

52
8

Frame profile
线体型材

149
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Sensor Installation Diagram


传感器安装示意图

17

68
83 111

Schematic Diagram Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图

Stop capacity
挡停能力 (kg)

250

225

200

175

Scope of use
150 使用范围 1)

125

100

Φ6
75

A 50

25
1
P R
1 Out of delivery scope 0
1 不在供货范围内 0 5 10 15 20 25 30 35 Rated speed
额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

150
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support
支架

Material: aluminum, steel, Diecast aluminum


材料:铝合金、钢、压铸铝合金
Used with ST.PN.02/A-250 pneumatic damper.
与 ST.PN.02/A-250 气动缓冲器配合使用。
Support length L is subject to the pallet width. The installation position of stop is
subject to the corresponding location of the slot on the pallet.
支架长度 L 根据托盘宽度确定,挡停器安装位置根据托盘上对应凹
槽位置确定。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Support Custom made (No stock for now)
1
支架 可定制 (暂无备货)

Dimension
尺寸

L
240
156.5

L1
192

151
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Detection Unit for Stop


挡停器位置感应组件

Material: Bracket, PA6 Black; detection rod, PA6 Black, SUS304


材料:壳体,PA6 黑;检测杆,PA6 黑、SUS304
Used with 50813100 Stop to detect whether the stop is under release
condition.
与 50813100 气动缓冲挡停器配合使用检测挡停器是否处于可放
行状态。
Matching accessory: M8x1 sensor (To be ordered separately).
所需配件:M8×1传感器(传感器必需单独订购)。

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Detection Unit for Stop
1 50813200
挡停器位置感应组件

Dimension
尺寸

26
4-Φ4.5
2-Φ8
13
27

37
12.5
5

5 16 20

Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor
包括紧固件

Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

152
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

ST.PN.02/...-270 Pneumatic Damping Stop


ST.PN.02/...-270 气动缓冲挡停器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50pcs

ST.PN.02/AL-270 ST.PN.02/AR-270 ST.PN.02/B-270

特征

1. No inverse operation allowed and to be installed directly on the conveyor line or on the cross bracing of conveyor line.
不允许反向操作,直接安装在输送线体上或安装于线体内横向支架上。
2. Operation noise less than 60 dB. Stop and release height is 9 mm, buffer stroke is 35 mm.
运行噪音小于 60 dB,阻挡、放行高度为 9 mm,缓冲行程为 35 mm。
3. It can be used on PTS1, PTS2 or PTS1/H conveyor to control WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS1、PTS 2 和 PTS1/H 托盘输送机使用。
4. Damped stopping of the first accumulating pallet. It stops one or more accumulating pallets at the defined position.When the pressure is released, the stop is
closed by a spring and the workpiece pallet is stopped.
缓冲挡停第一个托盘。该挡停器将一个或多个堆积的托盘挡停在指定的位置上。当压力释放时,弹簧将挡停器关闭,从而挡停托盘。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Pneumatic damping stop with three different stop blocks
三种不同挡板的气动缓冲挡停器
Fittings
配件
Including all positioning and fastening sets (1xLD+1xLJ+2xGM) to mount on pallet conveyor.
包括所有用于托盘输送机上安装的挡停器定位件及紧固件 (1xLD+1xLJ+2xGM)。
LD Fastening Set LJ Fastening Set GM Fastening Set

M8x16 Bolt M8x65 Bolt


(DIN 7984) (DIN 7984)
zinc plated zinc plated
Positioning part
D8 Locking Washer D8 Locking Washer
304 304
M8 T Nut M8 T Nut
nickel plated nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

Locking torque of M8x65 bolt is 10.6 N.m.


M8×65 螺栓锁紧扭矩为 10.6 N.m

153
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

ST.PN.02/AL-270 Part No./订购编号 50815101


ST.PN.02/AR-270 Part No./订购编号 50815102
ST.PN.02/B-270 Part No./订购编号 50815103
Pallet and workpiece max. mass
270 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
8 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
ST.PN.02/AL-270 Mass/质量 m (g) 1750
ST.PN.02/AR-270 Mass/质量 m (g) 1750
ST.PN.02/B-270 Mass/质量 m (g) 1760
ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

ST . PN . 02 / AL - 270

Stop Type (AL / AR / B) 挡板类型 (AL / AR / B)

With Damping 带缓冲

Pneumatic 气动

Stop 挡停器

Installation Position 安装位置

ST.PN.02/AR-270 Pneumatic damping stop/气动缓冲挡停器 ST.PN.02/AL-270 Pneumatic damping stop/气动缓冲挡停器 ST.PN.02/B-270 Pneumatic damping stop/气动缓冲挡停器

154
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
ST.PN.02/AL-270 Pneumatic Damping Stop/气动缓冲挡停器

Pallet
35 ST.PN.02/AR-270
19 托盘
19
38.3 9
21 21
23 2-M16×1
1

107
98
107
14 27

56 Frame profile
线体型材
66.5
ST.PN.02/B-270
35

127.5
162

ST.PN.02/AL-270 could be mirror installated by removing the screws of stop block (ST.PN.02/AR-270) for meeting the stopping requirements of different locations.
ST.PN.02/AL-270 可以拆卸挡板螺钉将其镜像安装(即为ST.PN.02/AR-270),来满足不同的挡停位置需求。

Sensor Installation Diagram


传感器安装示意图

17 2)

Matching accessory: M16×1 sensor mounting clip, M12×1 sensor (to be ordered separately) 2)
Screw-in length of sensor mounting clip
2)
所需配件:M16×1 传感器安装夹,M12×1 传感器(均需单独订购) 传感器安装夹旋入尺寸

Schematic Diagram Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图
Stop capacity
挡停能力 (kg) 275

250
225
200
175
Scope of use
150 使用范围 1)
125
Φ6
100
A
75
1 50
P R 1 Out of delivery scope 25
1不在供货范围内
0
0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)

The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)

此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。


1)

155
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

BU.PN.01/...-60 Pneumatic Damper


BU.PN.01/...-60 气动缓冲器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

BU.PN.01/A-60 BU.PN.01/B-60

特征

1. No inverse operation allowed and to be installed at the end of the conveyor line or lift and transverse unit.
不允许反向操作,直接安装在输送线体末端或顶升横移上。
2. Operation noise less than 60 dB. Buffer stroke is 21.5 mm. To work with WP2/S or WP2/C pallet.
运行噪音小于 60 dB,缓冲行程为 21.5 mm。可与WP2/S、WP2/C 托盘组合。
3. BU.PN.01/A-60 pneumatic damper is suitable to be used on PTS1, PTS2 or PTS1/H conveyor.BU.PN.01/B-60 pneumatic damper is suitable to be used on lift
and transverse unit.
BU.PN.01/A-60 气动缓冲器配合 PTS1、PTS2和 PTS1/H托盘输送机使用。BU.PN.01/B-60 气动缓冲器配合顶升横移使用。
4. The damper cushions the impact of pallets when they are moved from or onto a main conveyor section .When the stop is open and the pallet moves to the
damper, the damper resets at the same time.
在托盘移入或移出主线体时,缓冲器用于减少其冲击力。当挡停器打开,将托盘释放到缓冲器时,缓冲器同时气动复位。
5. The adjusting screw at the back side of the damper is used to adjust the buffering force.
通过缓冲器后方的调节螺钉调节缓冲的力度。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Pneumatic damper with different stop blocks
两种不同挡板的气动缓冲器
Fittings
配件
BU.PN.01/A-60 is installed at the end of the main conveyor section with support. The support need to be ordered separately
(including fasteners 2xGB+4xGU)(see PG 152).
BU.PN.01/A-60 气动缓冲器需配合支架安装于主线体末端,请单独订购支架 (含紧固件 2xGB+4xGU)(详见PG 152)
BU.PN.01/B-60 pneumatic damper is directly installed on the side plate of lift and transverse unit.Including fasting set (4xGU) installed
on the lift and transverse unit.
BU.PN.01/B-60 气动缓冲器直接安装于顶升横移外侧板上,无需支架,包括所有用于顶升横移上安装的紧固件 (4xGU)。
GB Fastening Set GU Fastening Set

M8x16 Bolt
zinc plated M6x16 Bolt
zinc plated
M8 Spring Washer
zinc plated M6 Spring Washer
M8 Washer zinc plated
zinc plated M6 Washer
M8 T Nut zinc plated
nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

156
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

BU.PN.01/A-60 Part No./订购编号 50806101


BU.PN.01/B-60 Part No./订购编号 50806102
Pallet and workpiece max. mass
60 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
1 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
BU.PN.01/A-60 Mass/质量 m (g) 350
BU.PN.01/B-60 Mass/质量 m (g) 380
ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature 0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

BU . PN . 01 / A - 60

Stop Type (A / B) 挡板类型 (A / B)

Single Action 单作用

Pneumatic 气动

Damper 缓冲器

Installation Position
position 安装位置

BU.PN.01/A-60 Pneumatic Damper / 气动缓冲器 BU.PN.01/A-60 installed at the joint of the conveyor. It is used to BU.PN.01/B-60 installed on the Lift and Transverse Unit (3 position)
buffer and stop the pallet infeeding or outfeeding from the main at the joint of the conveyor. It is used to buffer and stop the pallet
conveyor. outfeeding from the main conveyor.
BU.PN.01/A-60 安装于线体对接处,用于缓冲并挡停移入 BU.PN.01/B-60 安装于线体对接处的3位置顶升横移上,用
移出主线体的托盘 于缓冲并挡停移出主线体的托盘

157
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
BU.PN.01/A-60 Pneumatic damper/气动缓冲器

27.3 20

24
8

Pallet
托盘 21.5 80.5
37

38
14.5
40

45

Frame profile
线体型材
40

BU.PN.01/B-60 Pneumatic damper/气动缓冲器

111
Pallet 40.5
托盘
21.5
8
38
52

Lift and transverse unit


顶升横移

158
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Schematic Diagram
原理图

Φ6

P R
1
1 Out of delivery scope
1 不在供货范围内

Stop Capacity Diagram


挡停能力图
Stop capacity
挡停能力 (kg)

60

55

50

Scope of use
45 使用范围 1)

40

35

30

25

20

0
0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

159
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support
支架

Material: steel, black electrophoresis


材料:钢,黑色电泳
Used with BU.PN.01/A-60 pneumatic damper
与 BU.PN.01/A-60 气动缓冲器配合使用。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Support
1 50806103
支架

Dimension
尺寸

55 40
33.5

2-Φ8.5
45

5
24
4
6.5

24

25.3 20

160
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

BU.PN.01/...-120 Pneumatic Damper


BU.PN.01/...-120 气动缓冲器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

BU.PN.01/A-120 BU.PN.01/B-120

特征

1. No inverse operation allowed and to be installed at the end of the conveyor line or lift and transverse unit.
不允许反向操作,直接安装在输送线体末端或顶升横移上。
2. Operation noise less than 60 dB. Buffer stroke is 34.5 mm. To work with WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet.
运行噪音小于 60 dB,缓冲行程为 34.5 mm。可与WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合。
3. BU.PN.01/A-120 pneumatic damper is suitable to be used on PTS 1, PTS2 or PTS1/H conveyor.
BU.PN.01/A-120 气动缓冲器配合 PTS1、PTS2 和 PTS1/H托盘输送机使用。
4. BU.PN.01/B-120 pneumatic damper is suitable to be used on lift and transverse unit.
BU.PN.01/B-120 气动缓冲器配合顶升横移使用。
5. The damper cushions the impact of workpiece pallets when they are moved from or onto a main conveyor section .When the stop is open and the pallet move to
the damper, the damper resets at the same time.
在托盘移入或移出主线体时,缓冲器用于减少其冲击力。当挡停器打开,将托盘释放到缓冲器时,缓冲器同时气动复位。
6. The adjusting screw at the back side of the damper is used to adjust the buffering force.
通过缓冲器后方的调节螺钉调节缓冲的力度。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Pneumatic damper with different stop blocks
两种不同挡板的气动缓冲器
Fittings
配件
BU.PN.01/A-120 is installed at the end of the main conveyor section with support. The support need to be ordered separately (including fasteners 2xGB+4xGU)
(see PG 157)
BU.PN.01/A-120 气动缓冲器需配合支架安装于主线体末端,请单独订购支架 (含紧固件 2xGB+4xGU)(详见PG 157)。
BU.PN.01/B-120 pneumatic damper is directly installed on the side plate of lift and transverse unit.Including fasting set (4xGU) installed on the lift and transverse
unit.
BU.PN.01/B-120 气动缓冲器直接安装于顶升横移外侧板上,无需支架,包括所有用于顶升横移上安装的紧固件 (4xGU)。
GB Fastening Set GU Fastening Set

M8x16 Bolt
zinc plated M6x16 Bolt
zinc plated
M8 Spring Washer
zinc plated M6 Spring Washer
M8 Washer zinc plated
zinc plated M6 Washer
M8 T Nut zinc plated
nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

161
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

BU.PN.01/A-120 Part No./订购编号 50805101


BU.PN.01/B-120 Part No. /订购编号 50805102
Pallet and workpiece max. mass
120 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
10 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
BU.PN.01/A-120 Mass/质量 m (g) 880
BU.PN.01/B-120 Mass/质量 m (g) 920
ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

BU . PN . 01 / A - 120

Stop Type (A / B) 挡板类型 (A / B)

Single Action 单作用

Pneumatic 气动

Damper 缓冲器

Installation Position
position 安装位置

BU.PN.01/A-120 installed at the joint of the conveyor.It is used to buffer and stop the pallet BU.PN.01/B-120 installed on the Lift and Transverse Unit(3 position)at the joint of the conveyor.
infeeding or outfeeding from the main conveyor. It is used to buffer and stop the pallet outfeeding from the main conveyor.
BU.PN.01/A-120 安装于线体对接处,用于缓冲并挡停移入移出主线体的托盘 BU.PN.01/B-120 安装于线体对接处的3位置顶升横移上,用于缓冲并挡停移出主线体
的托盘

162
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
BU.PN.01/A-120 Pneumatic damper/气动缓冲器

40 26.5
45
7.5

60
Pallet
49 104 34.5 托盘
9.9
46

121.5
46.5

80
40

Frame profile
线体型材

BU.PN.01/B-120 Pneumatic damper/气动缓冲器

148.5
Pallet 54.5
托盘 34.5
46

60

Lift and transverse unit


顶升横移

163
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Schematic Diagram
原理图

Φ6

P R
1
1 Out of delivery scope
1 不在供货范围内

Stop Capacity Diagram


挡停能力图
Stop capacity
挡停能力 (kg)

120

105

90
Scope of use
使用范围 1)
75

60

45

30

15

0
0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

164
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support
支架

Material: steel, black electrophoresis


材料:钢,黑色电泳
Used with BU.PN.01/A-120 pneumatic damper
与 BU.PN.01/A-120 气动缓冲器配合使用。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Support
1 50805103
支架

Dimension
尺寸

80
6

46.5
65.5

2-Φ8.5

40

40 24.5

4
6.5
60
45

165
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

BU.PN.01/...-150 Pneumatic Damper


BU.PN.01/...-150 气动缓冲器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

BU.PN.01/A-150 BU.PN.01/B-150 BU.PN.01/C-150

Features/Benefits 特征

1. No inverse operation allowed and to be easily and directly installed on the conveyor line or lift and transverse unit.
不允许反向操作,直接安装在输送线体或顶升横移上,安装方便简捷。
2. Operation noise less than 60 dB. Buffer stroke is 24 mm.
运行噪音小于 60 dB,缓冲行程为 24 mm。
3. Used on PTS1, PTS1/H, PTS2, PTS4 conveyor or lift and transverse unit to control WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS1、PTS1/H、PTS2 和 PTS4 托盘输送机或顶升横移使用。
4. BU.PN.01/A/C-150 pneumatic damper cushions the impact of workpiece pallets when they are moved onto a main conveyor section.When the stop is open and
the pallet moves to the damper, the damper resets at the same time.
BU.PN.01/A/C-150 气动缓冲器在托盘移入主线体时,用于减少其冲击力。当挡停器打开,将托盘释放到缓冲器时,缓冲器同时气动复位。
5. BU.PN.01/B-150 pneumatic damper used with lift and transverse unit.
BU.PN.01/B-150 气动缓冲器配合顶升横移使用。
6. The adjusting screw at the back side of the damper is used to adjust the buffering force.
通过缓冲器后方的调节螺钉调节缓冲的力度。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Pneumatic damper with three different stop blocks
三种不同挡板的气动缓冲器
Fittings
配件
BU.PN.01/A-150 is installed at the end of the main conveyor section with support.The support need to be ordered separately. (including fasteners 2xGB+4xGU)
(see PG 162).
BU.PN.01/A-150 气动缓冲器需配合支架安装于主线体外侧,请单独订购支架 (含紧固件 2xGB+4xGU)(详见 PG 162)。
BU.PN.01/B-150 pneumatic damper is directly installed on the side plate of lift and transverse unit without support, Including fastening set (4xGU) installed on the
lift and transverse unit.
BU.PN.01/B-150 气动缓冲器直接安装于顶升横移外侧板上,无需支架,包括用于顶升横移上安装的紧固件 (4xGU)。
GB Fastening Set GU Fastening Set

M8x16 Bolt
zinc plated M6x16 Bolt
zinc plated
M8 Spring Washer
zinc plated M6 Spring Washer
M8 Washer zinc plated
zinc plated M6 Washer
M8 T Nut zinc plated
nickel plated

2. Delivery condition
供货状态
Equipped
已装配

166
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

BU.PN.01/A-150 Part No./订购编号 50808131


BU.PN.01/B-150 Part No./订购编号 50808132
BU.PN.01/C-150 Part No./订购编号 50808133
Pallet and workpiece max. mass
150 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
7 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
BU.PN.01/A-150 Mass/质量 m (g) 1810
BU.PN.01/B-150 Mass/质量 m (g) 1830
BU.PN.01/C-150 Mass/质量 m (g) 1733
ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

BU . PN . 01 / A - 150

Stop Type (A / B / C) 挡板类型 (A / B / C)

Single Action 单作用

Pneumatic 气动

Damper 缓冲器

Installation Position 安装位置

BU.PN.01/A-150 Pneumatic Damper / 气动缓冲器 BU.PN.01/A/C-150 installed at the joint of the conveyor. It is used BU.PN.01/B-150 installed on the Lift and Transverse Unit (3 position)
to buffer and stop the pallet infeeding or outfeeding from the at the joint of the conveyor. It is used to buffer and stop the pallet
main conveyor. outfeeding from the main conveyor.
BU.PN.01/A/C-150 安装于线体对接处,用于缓冲并挡停 BU.PN.01/B-150 安装于线体对接处的3位置顶升横移上,用
移入移出主线体的托盘。 于缓冲并挡停移出主线体的托盘。

167
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
BU.PN.01/A-150 Pneumatic damper/气动缓冲器

60 71
45

144.5 24
60
6
57
21.5

40 141

BU.PN.01/B-150 Pneumatic damper/气动缓冲器

144.5
Pallet
托盘 38
24
50
67

Lift and transverse unit


顶升横移

1. BU.PN.01/B-150 is mainly installed on the Lift and Transverse Unit (3 position).


2. The buffering stopper shall contact with and slide on the top surface of transverse conveyor.
1. 该型号缓冲器主要应用于三位置顶升横移设备。
2. 工作运行时,缓冲器挡板需要与横移输送机摩擦条上表面接触滑行。

168
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
BU.PN.01/C-150 Pneumatic damper/气动缓冲器

112.3 24
60 47
40

57
57

50
34.8

40

Schematic Diagram Stop Capacity Diagram


原理图 挡停能力图

Stop capacity
挡停能力 (kg)

200

180

160

140

Scope of use
120 使用范围 1)

Φ6 100

A 80

60

P R
40

20

1
0
1 Out of delivery scope 0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
1 不在供货范围内 额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

169
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support
支架

Material: steel, black electrophoresis


材料:钢,黑色电泳
Used with BU.PN.01/A-150 Pneumatic damper.
与 BU.PN.01/A-150 气动缓冲器配合使用。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Support
1 50808103
支架

Dimension
尺寸

141 70
18.5
25
40

C10 2-Φ8.5
79
4
40

69 60

4
6.5

45
60

170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

BU.PN.02/...-220 Pneumatic Double Action Damper


BU.PN.02/...-220 气动双作用缓冲器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50pcs

BU.PN.02/A-220 BU.PN.02/B-220

特征

1. No inverse operation allowed and to be easily and directly installed on the conveyor line or lift and transverse unit.
不允许反向操作,直接安装在输送线体或顶升横移上,安装方便简捷。
2. Operation noise less than 60dB. Buffer stroke is 29 mm.
运行噪音小于 60 dB,缓冲行程为 29 mm。
3. Used on PTS2, PTS4 conveyor or lift and transverse unit to control WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS2、PTS4 托盘输送机或顶升横移使用。
4. BU.PN.02/A-220 pneumatic double action damper cushions the impact of workpiece pallets when they are moved onto a main conveyor section.
When the stop is open and the pallet moves to the damper, the damper resets at the same time.When the pallet runs along the main conveyor section,
the stopper withdraws and the pallet will pass.
BU.PN.02/A-220 气动双作用缓冲器在托盘移入主线体时,用于减少其冲击力。当挡停器打开,将托盘释放到缓冲器时,
缓冲器同时气动复位。托盘沿主线体输送时,缓冲器挡板收回,托盘正常通过。
5. BU.PN.02/B-220 pneumatic double action damper is suitable to be used on lift and transverse unit. BU.PN.02/B-220 and BU.PN.02/A-220 damper are
used when the transition between main conveyor section and branch section is required.
BU.PN.02/B-220 气动双作用缓冲器安装在顶升横移上,配合 BU.PN.02/A-220 气动双作用缓冲器在主线体与支线体往复运动时使用。
6. The adjusting screw at the back side of the damper is used to adjust the buffering force.
通过缓冲器后方的调节螺钉调节缓冲的力度。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Pneumatic double action damper with different stop blocks
两种不同挡板的气动双作用缓冲器
Fittings
配件
BU.PN.02/A-220 is installed at the end of the main conveyor section with support.The support need to be ordered separately (including fasteners
2xGB+4xGU) (see PG 177).
BU.PN.02/A-220气动缓冲器需配合支架安装于主线体外侧,请单独订购支架 (含紧固件 2xGB+4xGU)(详见PG 177)。
BU.PN.02/B-220 pneumatic damper is directly installed on the side plate of lift and transverse unit without support, Including fasting set (4xGU) installed
on the lift and transverse unit.
BU.PN.02/B-220 气动缓冲器直接安装于顶升横移外侧板上,无需支架,包括用于顶升横移上安装的紧固件 (4xGU)。
GB Fastening Set GU Fastening Set

M8x16 Bolt
zinc plated M6x16 Bolt
zinc plated
M8 Spring Washer
zinc plated M6 Spring Washer
M8 Washer zinc plated
zinc plated M6 Washer
M8 T Nut zinc plated
nickel plated

2. Supply mode
供货状态
Equipped
已装配

181
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

BU.PN.02/A-220 Part No./订购编号 50807101


BU.PN.02/B-220 Part No./订购编号 50807102
Pallet and workpiece max. mass
220 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
25 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
BU.PN.02/A-220 Mass/质量 m (g) 1030
BU.PN.02/B-220 Mass/质量 m (g) 1060
ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy (black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

BU . PN . 02 / A - 220

Stop Type (A / B) 挡板类型 (A / B)

Double Action 双作用

Pneumatic 气动

Damper 缓冲器

Installation Position 安装位置

BU.PN.02/A-220 installed at the joint of the conveyor.It is used to BU.PN.02/B-220 installed on the Lift and Transverse Unit(3 position)
buffer and stop the pallet infeeding or outfeeding from the main at the joint of the conveyor.It is used to buffer and stop the pallet
conveyor. infeeding or outfeeding from the main conveyor.
BU.PN.02/A-220安装于线体对接处,用于缓冲并挡停移入 BU.PN.02/B-220安装于线体对接处的3位置顶升横移上,用于
移出主线体的托盘 缓冲并挡停移入移出主线体的托盘

182
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
BU.PN.02/A-220 Pneumatic double action damper/气动双作用缓冲器

45
7 68
103 29
10

Pallet
托盘
54
89

114

Frame profile
45 线体型材

85
65
82

BU.PN.02/B-220 Pneumatic double action damper/气动双作用缓冲器

142
Pallet
49
托盘
29
44

58

Lift and transverse unit


顶升横移

183
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Schematic Diagram
原理图

Φ6 Φ6 Φ6

A A B

P R R P S

1
1Out of delivery scope
1不在供货范围内

Stop Capacity Diagram


挡停能力图
Stop capacity
挡停能力 (kg)

220

200

180

160

Scope of use
140 使用范围 1)

120

100

80

60

40

0
0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

184
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support
支架

Material: steel, black electrophoresis


材料:钢,黑色电泳
Used with BU.PN.02/A-220 pneumatic double action damper
与BU.PN.02/A-220气动缓冲器配合使用。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Support
1 50807120
支架

Dimension
尺寸

99.5
6
35

45

60

3-Φ8.5 68

45
82

45

10
6.5

16.5 68

185
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

BU.PN.02/...-300 Pneumatic Double Action Damper


BU.PN.02/...-300气动双作用缓冲器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50pcs

BU.PN.02/A-300 BU.PN.02/B-300

特征

1. No inverse operation allowed and to be easily and directly installed on the conveyor line or lift and transverse unit.
不允许反向操作,直接安装在输送线体或顶升横移上,安装方便简捷。
2. Operation noise less than 60 dB. Buffer stroke is 24 mm.
运行噪音小于 60 dB,缓冲行程为 24 mm。
3. Used on PTS2, PTS4 conveyor or lift and transverse unit to control WP2/S, WP2/E or WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS2、PTS4 托盘输送机或顶升横移使用。
4. BU.PN.02/A-300 pneumatic double action damper cushions the impact of workpiece pallets when they are moved onto a main conveyor section.
When the stop is open and the pallet moves to the damper, the damper resets at the same time.When the pallet runs along the main conveyor section,
the stopper withdraws and the pallet will pass.
BU.PN.02/A-300 气动双作用缓冲器在托盘移入主线体时,用于减少其冲击力。当挡停器打开,将托盘释放到缓冲器时,
缓冲器同时气动复位。托盘沿主线体输送时,缓冲器挡板收回,托盘正常通过。
5. BU.PN.02/B-300 pneumatic double action damper is suitable to be used on lift and transverse unit.It is used when the transition between main conveyor
section and branch section is required.
BU.PN.02/B-300 气动双作用缓冲器安装在顶升横移上,用于实现托盘在主线体与分线体间的往复输送。
6. The adjusting screw at the back side of the damper is used to adjust the buffering force.
通过缓冲器后方的调节螺钉调节缓冲的力度。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Pneumatic double action damper with different stop blocks
两种不同挡板的气动双作用缓冲器
Fittings
配件
BU.PN.02/A-300 is installed at the end of the main conveyor section with support.The support need to be ordered separately (including fasteners
6xHT+3xEX) (see PG 182).
BU.PN.02/A-300 气动缓冲器需配合支架安装于主线体外侧,请单独订购支架 (含紧固件 6xHT+3xEX)(详见PG 182)。
BU.PN.02/B-300 pneumatic damper is directly installed on the side plate of lift and transverse unit without support, Including fasting set (3xEX) installed
on the lift and transverse unit.
BU.PN.02/B-300 气动缓冲器直接安装于顶升横移外侧板上,无需支架,包括用于顶升横移上安装的紧固件 (3xEX)。
HT Fastening Set EX Fastening Set

M8x16 Bolt M10x20 Bolt


zinc plated zinc plated
M8 Spring Washer M10 Spring Washer
zinc plated zinc plated
M8 T Nut M10 Washer
nickel plated zinc plated

2. Supply mode
供货状态
Equipped
已装配

186
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

BU.PN.02/A-300 Part No./订购编号 50812101


BU.PN.02/B-300 Part No./订购编号 50812102
Pallet and workpiece max. mass
300 1)
托盘和工件最大总质量 mG (kg)
Pallet and workpiece min. mass
20 1)
托盘和工件最小质量 m (kg)
BU.PN.02/A-300 Mass/质量 m (g) 2400
BU.PN.02/B-300 Mass/质量 m (g) 2460
ESD Yes
防静电 是
Material Case: aluminum alloy(black) 主壳体:铝合金(黑色)
材料说明 Stop block: SUS304 挡板:SUS304
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)
Quick connector Hose, outer diameter Φ6
快速接头 Φ6 外径为 Φ6 的通气软管
Pressure range 0.4 ~ 0.8 clean compressed air
压力范围 (Mpa) 0.4 ~ 0.8 的净化压缩空气

Ordering Reference 型号说明

BU . PN . 02 / A - 300

Stop Type (A / B) 挡板类型 (A / B)

Double Action 双作用

Pneumatic 气动

Damper 缓冲器

Installation Position 安装位置

BU.PN.02/A-300 installed at the joint of the conveyor.It is used to BU.PN.02/B-300 installed on the Lift and Transverse Unit(3 position)
buffer and stop the pallet infeeding or outfeeding from the main at the joint of the conveyor.It is used to buffer and stop the pallet
conveyor. infeeding or outfeeding from the main conveyor.
BU.PN.02/A-300安装于线体对接处,用于缓冲并挡停移入 BU.PN.02/B-300安装于线体对接处的3位置顶升横移上,用于
移出主线体的托盘 缓冲并挡停移入移出主线体的托盘

187
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Dimension
尺寸
BU.PN.02/A-300 Pneumatic double action damper/气动双作用缓冲器

30
60
3×M10
15 30
60

112 24
63.5
60

7.5

Φ4.8 M10 8.5

95
108
80

BU.PN.02/B-300 Pneumatic double action damper/气动双作用缓冲器

Pallet 151
托盘
49
24
60

80

Lift and transverse unit


顶升横移

188
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Schematic Diagram
原理图

Φ6 Φ6 Φ6

A A B

P R R P S

1
1Out of delivery scope
1不在供货范围内

Stop Capacity Diagram


挡停能力图

Stop capacity
挡停能力 (kg)

300

270

240

210

Scope of use
180 使用范围 1)

150

120

90

60

30

0
0 5 10 15 20 25 30 Rated speed
额定速度 (m/min)

1)
The information applies to friction of μ=0.05 between the pallet bottom and conveyor medium, with modular standard pallet and stop plate.
1)
此数据是在挡停器配美德乐标准挡板、使用美德乐标准托盘且托盘底面与输送面间的摩擦系数 μ=0.05 的工况下测得。

189
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Support
支架

Material: steel, black electrophoresis


材料:钢,黑色电泳
Used with BU.PN.02/A-300 pneumatic double action damper.
与BU.PN.02/A-300气动缓冲器配合使用。

Ordering reference
订购说明

Product description Delivery unit Part No.


产品名称 供货单位 订购编号
Support
1 50812103
支架

Dimension
尺寸

109.6
24.5
6

69.5
66

C10
85

8.5
70
108
60

4
11

32.6 60

190
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

RS.01/A-300 Return Stop


RS.01/A-300止回器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

Features/Benefits 特征

1. Return stop is used to prevent the pallet from returning back due to bounce from pneumatic stop and to avoid the pallet run reversely.
止回器可用于克服托盘由无缓冲气动挡停器阻挡时造成的反弹,防止托盘逆行。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets required to install on the conveyor body (2xEZ+1xGM)
包括所有用于输送线体上安装的紧固件 (2xEZ+1xGM)
EZ Fastening Set GM Fastening Set

M8x35 Bolt
zinc plated
Positioning part
M8 Spring Washer
zinc plated
M8 T Nut
nickel plated

Specifications 规格配置

Part No.
订购编号 50803110

Pallet and workpiece mass


3...300
托盘和工件总质量 MG (kg)
Mass
640
质量 m (g)
ESD Yes
防静电 是
Material Case: nickel plated carbon steel 主壳体:碳钢镀镍
材料说明 Stop block: nickel plated carbon steel 止回挡块:碳钢镀镍
Working temperature
0...60
工作温度 (°C)

191
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Ordering Reference 型号说明

RS . 01/ A - 300

Type 类型

Return Stop 止回

Installation Position 安装位置

Dimension
尺寸

11.1 13.7
9
48.5
58.5

43

44 36
62

192
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

RS.02/A-200 Return Stop


RS.02/A-200 止回器
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

Features/Benefits 特征

1. Return stop is used to prevent the pallet from returning back due to bounce from pneumatic stop and to avoid the pallet run reversely.
止回器可用于克服托盘由无缓冲气动挡停器阻挡时造成的反弹,防止托盘逆行。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets required to install on the conveyor body (2xLF+1xGM)
包括所有用于输送线体上安装的紧固件 (2xLF+1xGM)
LF Fastening Set GM Fastening Set

M8x50 Bolt
zinc plated
Positioning part
D8 Locking Washer
304
M8 T Nut
nickel plated

Specifications 规格配置

Part No.
订购编号 50814100

Pallet and workpiece mass


3...200
托盘和工件总质量 MG (kg)
Mass
28
质量 m (g)
ESD No
防静电 否
Material Case: PA6 (black) 主壳体:PA6(黑色)
材料说明 Stop block: PA6 (black) 止回挡块:PA6(黑色)
Working temperature
工作温度 (°C) 0...60

193
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Ordering Reference 型号说明

RS . 02/ A - 200

Type 类型

Return Stop 止回

Installation Position 安装位置

Dimension
尺寸

1.2 10 20
1
7.5
85

85
77.5
39.5

1.5

36.8 40
55

194
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Mechanical Rocker Plate


机械摇板
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

L
Combined mechanical rocker plate
组合机械摇板

Independent mechanical rocker plate


独立机械摇板

Combined mechanical rocker plate for L ≥ 480 mm.


当L ≥ 480 mm 时,使用组合机械摇板
Independent mechanical rocker plate for L < 480 mm.
当L< 480 mm 时,使用独立机械摇板

特征

1. It is used to detect the pallet in the area and stop the pallet conveying in transversal direction.
可在区域内检测工件托盘,同时可挡停横向输送的工件托盘。
2. When it is used with damping stop, it will damp and stop the pallet conveying in transversal direction.
与缓冲挡停器组合使用时,可实现横向输送工件托盘的缓冲挡停功能。
3. To be used on PTS1, PTS1/H, PTS2 pallet conveyor to stop WP2/S, WP2/E, WP2/C pallet.
可与 WP2/S、WP2/E、WP2/C 托盘组合,配合 PTS1、PTS1/H、PTS2 托盘输送机使用。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor
包括所有用于托盘输送线体上安装的紧固件
HT Fastening Set

M8x16 Bolt
zinc plated
M8 Spring Washer
zinc plated
M8 T Nut
nickel plated

2. Supply mode
供货状态
Equipped
已装配

Specifications 规格配置

Part No. for independent mechanical rocker plate


独立机械摇板订购编号 50810100

Part No. for combined mechanical rocker plate


组合机械摇板订购编号 50810200

Pallet max.mass for independent mechanical rocker plate


30
独立机械摇板托盘最大总质量 MG (kg)
Pallet min.mass for independent mechanical rocker plate
2
独立机械摇板托盘最小质量 m (kg)

195
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Installation Position 安装位置

Dimension
尺寸

227 1)
20
117
87.5

125
39.5

Independent mechanical rocker plate Combined mechanical rocker plate


独立机械摇板 组合机械摇板

1)
Please contact us for non-standard size.
1)
此尺寸可非标定制,请来电咨询。

Stop Capacity Diagram


挡停能力图
Stop capacity
挡停能力 (kg)
30

25

Scope of use
20 使用范围

15

10
Additional stop need to be used when the load is more
5 than the stop capacity of the rocker plate. Please contact
us for more details.
0
0 5 10 15 20 25 Rate speed 超过挡停能力范围时需要额外配置挡停器使用,
额定速度 (m/min) 相关参数请来电咨询。

196
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Sensor Bracket Unit for Stop


挡停器用传感器支架组件
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

特征

1. It is used to fix the sensor (M12x1).


用于固定传感器 (M12×1)
2. Used with Pneumatic stop 50801100 / Pneumatic stop 50811100 .
配合气动挡停器 50801100 / 气动挡停器 50811100 使用。
3. Used with sensor for inquiry of workpiece pallet location from below.
配合传感器使用,感应工件托盘下面的感应部位。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor (2×EI).
包括所有用于托盘输送线体上安装的紧固件 (2×EI)。
EI Fastening Set

M4x25 Bolt
zinc plated

2. Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

Specifications 规格配置

Part No. for sensor bracket unit for stop


挡停器用传感器支架组件订购编号 50821101

Material PA6 black


材料说明 PA6 黑
Delivery unit
1
供货单位

197
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Installation Position 安装位置

Dimension
尺寸

2
26

Φ12 26
20

11.8

23.6

198
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Sensor Bracket Unit on Inner Side of Conveyor Frame


线体内侧传感器支架组件
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

特征

1. It is used to fix the sensor (M12x1).


用于固定传感器 (M12×1)。
2. To be installed in the inner slot of conveyor frame.
安装位置在输送线内侧的上方槽内。
3. Used with sensor for inquiry of workpiece pallet location from below.
配合传感器使用,感应工件托盘下面的感应部位。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor (2xEJ).
包括所有用于托盘输送线体上安装的紧固件 (2xEJ)。
EJ Fastening Set

M6x14 Bolt
zinc plated

M6 T Nut
nickel plated

ST4x20 Bolt
Stainless Steel

2. Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

Specifications 规格配置

Part No. for sensor bracket unit for stop on inner side of conveyor frame
线体内侧挡停器用传感器支架组件订购编号 50821102

Material PA6 black


材料说明 PA6 黑
Delivery unit
1
供货单位

199
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Installation position 安装位置

Dimension
尺寸

40
51
50

Φ12
11

33.9
22.1

200
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Sensor Bracket Unit on Outer Side of Conveyor Frame


线体外侧传感器支架组件
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

特征

1. It is used to fix the sensor (M12x1).


用于固定传感器 (M12×1)。
2. To be installed in the outer slot of conveyor frame.
安装位置在输送线外侧的上方槽内。
3. Used with sensor for inquiry of workpiece pallet location from below.
配合传感器使用,感应工件托盘侧面的感应部位。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor (2xEJ).
包括所有用于托盘输送线体上安装的紧固件 (2xEJ)。
EJ Fastening Set

M6x14 Bolt
zinc plated

M6 T Nut
nickel plated

ST4x20 Bolt
Stainless Steel

2. Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

Specifications 规格配置

Part No. for sensor bracket unit on outer side of conveyor frame
线体外侧传感器支架组件订购编号 50821103

Material PA6 black


材料说明 PA6 黑
Delivery unit
1
供货单位

201
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Installation position 安装位置

Dimension
尺寸

40 Φ12
95.1
83.3

63.3
28

15
26

202
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Sensor Bracket Unit on Outer Side of Conveyor Frame (Sensor & Cable Protection)
线体外侧传感器支架组件 (传感器 & 电缆保护)
Delivery
05 Workday

Please contact us if order quantities more than 50 pcs


订量 ≥ 50 套时货期请来电咨询

特征

1. It is used to fix the sensor (M12x1).


用于固定传感器 (M12×1)。
2. To be installed in the inner slot of conveyor frame.
安装位置在输送线外侧的上方槽内。
3. Used with sensor for inquiry of workpiece pallet location from below.
配合传感器使用,感应工件托盘侧面的感应部位。
4. With block to protect the sensor and cable.
传感器加长固定块用于保护传感器和电缆。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor (2xEJ).
包括所有用于托盘输送线体上安装的紧固件 (2xEJ)。
EJ Fastening Set

M6x14 Bolt
zinc plated

M6 T Nut
nickel plated

ST4x20 Bolt
Stainless Steel

2. Supply mode
供货状态
Not equipped
未装配

Specifications 规格配置

Part No. for sensor bracket unit on outer side of conveyor frame (sensor & cable protection)
线体外侧传感器支架组件 (传感器 & 电缆保护)订购编号 50821104

Material Extended sensor fixed block: ABS transparent 传感器加长固定块: ABS 透明


材料说明 Outer sensor fixed block: PA6 black 外侧传感器固定座: PA6 黑
Delivery unit
1
供货单位

203
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Installation position 安装位置

Dimension
尺寸

40
Φ12

20
95.6
83.3

63.3
28

15
90

204
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

AL Automatic Lubrication System


AL 自动润滑系统

AL.01 AL.02

特征

1. Modular design, free maintenance. Continuous lubrication to the chain when operation and increase of service life.
模块化设计,免维护部件,在输送系统运行时对链条进行持续润滑,提高系统寿命。
2. AL.01 is to control the dose via PLC and is recommended to be used. It is composed of ①automatic lubrication drive unit (equipped with installation bracket)
and ②oil can(available to be ordered for replacement).
AL.01通过外部PLC自动化控制润滑计量,推荐使用;产品包含①自动润滑驱动单元 (配有安装支架)、②油罐,油罐可单独订购。
3. AL.02 is to control the dose via mechanical button. It is composed of automatic lubrication oil can (equipped with installation bracket and available to be ordered
for replacement). The lubrication unit need manually turn off if the conveyor stops working for long time.
AL.02 通过调节机械旋钮设定自动润滑计量;产品包含自动润滑油罐(配有安装支架),油罐可单独订购;当输送设备长时间停机时,
此自动润滑设定需手动关闭。。
4. Lubrication connection unit, including lubrication connector, hose or related accessories, is to be ordered separately.
需另选购润滑适配组件,产品包含润滑销、管道及相关附件。

Supply Mode 供货方式

1. Scope of delivery
供货范围
Including all fastening sets to mount on pallet conveyor(2xHT).
包括所有用于托盘输送线体上安装的紧固件(2xHT)。
HT Fastening Set

M8x16 Bolt
zinc plated
D8 Spring Washer
zinc plated
M8 T Nut
nickel plated

2. Supply mode
供货状态
Equipped
已装配

205
Modular
Assembly Technology Pallet Transfer System 托盘输送系统

Specifications 规格配置

AL.01 Automatic Lubrication System


AL.01 自动润滑系统
Part No. for Automatic Lubrication Drive Unit(with installation bracket)
自动润滑驱动单元 (配有安装支架)订购编号 51001010

Part No. for Oil Can (Volume 0.25 L)


51001011
油罐 (容量 0.25 L)订购编号
Working temperature
0...40
工作温度 (°C)
Lubrication medium High-performance thin oil
润滑介质 高性能稀油

AL.02 Automatic Lubrication System


AL.02 自动润滑系统
Part No. for Automatic Lubrication Oil Can (with installation bracket)
自动润滑油罐(配有安装支架)订购编号 51001020

Part No. for Automatic Lubrication Oil Can (Volume 0.25 L)


自动润滑油罐(容量 0.25 L)订购编号 51001021

Working temperature
0...40
工作温度 (°C)
Lubrication medium High-performance thin oil
润滑介质 高性能稀油

Scope of delivery
润滑适配组件
Part No. for Lubrication Connection Unit on PTS2 Return End
PTS2润滑适配组件(安装在尾端上)订购编号 51001030

Part No. for Lubrication Connection Unit on PTS2 Head End


51001031
PTS2润滑适配组件(安装在头端上)订购编号

Installation Position 安装位置

206
®
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

Belt Conveyor
皮带输送机
Toothed Belt Conveyor
齿形带输送机

2 Basic Transfer System


基础输送系统

The basic transfer system consists of belt conveyors, toothed belt conveyors etc. to meet different production conditions.
基础输送系统是由皮带输送机、齿形带输送机等来输送不同的物品,种类形式多样,可以满足多种场合的
自动化生产需求!

207
®
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

Belt Conveyor
皮带输送机

Industries Served 应用
Factory Automation, Automobile Parts, Electronics, Food, Logistics etc.
工厂自动化、汽车零部件、电子、食品、物流等。

B1100 Series B1100 皮带机 B1200 Series B1200 皮带机

B2200 Series B2200 皮带机 B2100 Series B2100 皮带机

B3200 Series B3200 皮带机

B3100 Series B3100 皮带机 Toothed Belt Conveyor 齿形带输送机

208
®
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

Belt Conveyor
皮带输送机

Introduction 概述

Belt conveyor is used to transfer a wide range of light or heavy products either continuously or intermittently. The structure is simple which leads to be a cost
effective way to convey goods smoothly and with relatively less noise. It is suitable to use where a quiet work environment is necessary.
皮带输送机用于连续或间歇输送各种轻重不同的物品,结构简单,使用成本低;用途广泛,输送平稳,噪音较小,
适合工作环境要求比较安静的场合。

Lagout 整机结构图

Take B2200 Belt Conveyor as example:


以B2200皮带输送机为例:

Guardrail (Page 208)


护栏(第208页)

Belt (Page 211)


Support Stand (Page 209) 皮带(第211页)
支腿(第209页)

Drive Unit
驱动单元

Control Box (Page 212)


调速盒(第212页)

Reference List 数值参考

Conveyor Length Conveyor Width Max. Load Capacity Max. Belt Speed
Conveyor Type
线体长度 皮带宽度 最大负载能力 最大运行速度
机型
(mm) (mm) (kg) (m/min)

B1100 600 ≤ L ≤ 3000 mm 80 ≤W ≤ 300mm 30 40

B1200 600 ≤ L ≤ 6000 mm 80 ≤ W ≤ 300 mm 40 40

B2100 600 ≤ L ≤ 6000 mm 80 ≤ W ≤ 400 mm 40 40

B2200 600 ≤ L ≤ 10000 mm 80 ≤ W ≤ 400 mm 50 40

B3100 600≤ L ≤ 6000 mm 200 ≤ W ≤ 600 mm 50 40

B3200 1000 ≤ L ≤ 20000 mm 300 ≤ W ≤ 1000 mm 120 40

209
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

B1100
规格配置

Conveyor Length
600 ≤ L ≤ 3000 mm
线体长度
Conveyor Width
80 ≤ W ≤ 300 mm
皮带宽度
Max. Load Capacity
30 kg
最大负载能力
Max. Belt Speed
V max. = 40 m/min
最大运行速度
Pulley Diameter
Φ47 mm
驱动辊筒直径
W+10
W
特征

50
W+16
皮带安装调换方便快捷;
L
2. End drive , save space;
50
端驱动,节省空间;

165
225
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在
其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。
W+31
W+26

W+60
W+2
Ordering Reference 订购

B1100---M---L---W---H---A---I---220---20---V---C---N---S---P
Guardrail 配置护栏 (Page 208)
Support Stand 配置支腿 (Page 209)
Number of stand support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm 之间)
Belt Type 皮带选型 C/Chinese brand=中国品牌 I/International brand=进口品牌(Page 211)
V=Variable 可调速 F= Fixed定速
Conveyor Speed 运行速度
Voltage 电压 V=220V/110V
Motor Type 电机选型 I/International brand=进口品牌
Transport Direction 输送方向 Transport Direction 输送方向
Conveyor Height 线体高度
A B
Belt Width 皮带宽度
Conveyor Length 线体长度 C D
Max. Load Capacity 满载负载
Example 订货范例: Direction A & B prefered, if C & D
B1100---M10---L2000---W200---H800---A---I---220---20---V---C---N2---S1---P1 needed, please contact us at:
[email protected].
B1100 series end drive conveyor---max. load capacity 10 kg---2000 mm long---200 mm wide---800 mm high---transport 推荐运行方向 (A, B),当反向
direction A---imported motor---220V---conveyor speed 20 m/min---variable speed---chinese brand belt--- 2 sets of stand 运行 (C, D)时,请来电咨询。
support---S1 support stand---P1 guardrail.
B1100 端驱动皮带机---满载负载 10 kg---长度2000mm---宽度 200 mm---高度 800 mm---输送方向 A---进口电机
---电压 220V---速度 20 m/min---可调速---国产皮带---支脚数量 2 组---配置 S1 支腿---配置 P1护栏

Please cancle the corresponding number if it doesn't needed.


如不需要某项配置,可取消相对应编号。
The load capacity will be reduced when the conveyor speed exceeds 20 m/min,for more details, please contact us at: [email protected].
运行速度超过 20 m/min 时,输送机的负载能力会下降,详情请来电咨询。
Please refer to page 212 when using adjustable speed motor. Non accumulation
使用调速电机时请参照样本第212页。 不可积放

210
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

B1200
规格配置

Conveyor Length
600 ≤ L ≤ 6000 mm
线体长度
Conveyor Width
80 ≤ W ≤ 300 mm
皮带宽度
Max. Load Capacity
40 kg
最大负载能力
Max. Belt Speed
V max. = 40 m/min
最大运行速度
Pulley Diameter
Φ80 mm
驱动辊筒直径
W+10
W

特征

50
1. Quick adjust belt tensioning; W+16
L
快速调整皮带松紧; 140 303 140
2. Center drive models make conveyor more safe and reliable;, operation in
both directions
中间驱动,稳定安全,可双向运行;

167
边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在
其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。

W+115
W+26
W+2
Ordering Reference 订购

B1200---M---L---W---H---A---I---220---20---V---C---N---S---P
Guardrail 配置护栏 (Page 208)
Support Stand 配置支腿 (Page 209)
Number of stand support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Belt Type 皮带选型 C/Chinese brand=中国品牌 I/International brand=进口品牌(Page 211)
V=Variable 可调速 F= Fixed定速
Conveyor Speed 运行速度
Voltage 电压 V=220V/110V
Motor Type 电机选型 I/International brand=进口品牌
Transport Direction 输送方向 Transport Direction
Conveyor Height 线体高度 输送方向
Belt Width 皮带宽度 A
Conveyor Length 线体长度 B
Max. Load Capacity 满载负载

Example 订货范例:
B1200---M10---L2000---W200---H800---A---I---220---20---V---C---N2---S1---P1
B1200 series center drive conveyor---max. load capacity 10 kg---2000 mm long---200 mm wide---800 mm high---transport direction A
---imported motor---220V---conveyor speed 20 m/min---variable speed---chinese brand belt--- 2 sets of stand support---S1 support stand---P1 guardrail.
B1200 中间驱动皮带机---满载负载 10 kg---长度2000mm---宽度 200 mm---高度 800 mm---输送方向 A---进口电机
---电压 220V---速度 20 m/min---可调速---国产皮带---支脚数量 2 组---配置 S1 支腿---配置 P1护栏

Please cancle the corresponding number if it doesn't needed.


如不需要某项配置,可取消相对应编号。
The load capacity will be reduced when the conveyor speed exceeds 20 m/min,for more details, please contact us at: [email protected].
运行速度超过 20 m/min 时,输送机的负载能力会下降,详情请来电咨询。
Please refer to page 212 when using adjustable speed motor. Non accumulation
使用调速电机时请参照样本第212页。 不可积放

211
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

B2100
规格配置

Conveyor Length
600 ≤ L ≤ 6000mm
线体长度
Conveyor Width
80 ≤ W ≤ 400 mm
皮带宽度
Max. Load Capacity
40 kg
最大负载能力
Max. Belt Speed
V max. = 40 m/min
最大运行速度
Pulley Diameter W+65
Φ60 mm W
驱动辊筒直径

60
特征
L

皮带安装调换方便快捷;

60
2. End drive , save space;

204
端驱动,节省空间;
220

边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在
其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。
W+65

W+66
W+5
Ordering Reference 订购

B2100---M---L---W---H---A---I---220---20---V---C---N---S---P
Guardrail 配置护栏 (Page 208)
Support Stand 配置支腿 (Page 209)
Number of stand support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Belt Type 皮带选型 C/Chinese brand=中国品牌 I/International brand=进口品牌(Page 211)
V=Variable 可调速 F= Fixed定速
Conveyor Speed 运行速度
Voltage 电压 V=220V/110V
Motor Type 电机选型 I/International brand=进口品牌
Transport Direction 输送方向
Transport Direction 输送方向
Conveyor Height 线体高度
Belt Width 皮带宽度 A B
Conveyor Length 线体长度 C D
Max. Load Capacity 满载负载

Example 订货范例: Direction A & B prefered, if C & D


needed, please contact us at:
B2100---M10----L2000---W200---H800---A---I---220---20---V---C---N2---S1---P1
[email protected].
B2100 series end drive conveyor---max. load capacity 10 kg---2000 mm long---200 mm wide---800 mm high---transport 推荐运行方向 (A, B),当反向
direction A ---imported motor---220V---conveyor speed 20 m/min---variable speed---chinese brand belt--- 2 sets of stand 运行 (C, D)时,请来电咨询。
support---S1 support stand---P1 guardrail.
B2100 端驱动皮带机---满载负载 10 kg---长度2000mm---宽度 200 mm---高度 800 mm---输送方向 A---进口电机
---电压 220V---速度 20 m/min---可调速---国产皮带---支脚数量 2 组---配置 S1 支腿---配置 P1护栏

Please cancle the corresponding number if it doesn't needed.


如不需要某项配置,可取消相对应编号。
The load capacity will be reduced when the conveyor speed exceeds 20 m/min,for more details, please contact us at: [email protected].
运行速度超过 20 m/min 时,输送机的负载能力会下降,详情请来电咨询。
Please refer to page 212 when using adjustable speed motor. Non accumulation
使用调速电机时请参照样本第212页。 不可积放

212
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

B2200
规格配置

Conveyor Length
600 ≤ L ≤ 10000 mm
线体长度
Conveyor Width
80 ≤ W ≤ 400 mm
皮带宽度
Max. Load Capacity
50 kg
最大负载能力
Max. Belt Speed
V max. = 40 m/min
最大运行速度
Pulley Diameter W+65
Φ80 mm W
驱动辊筒直径

60
特征
L

1. Quick adjust belt tensioning; 303

快速调整皮带松紧;

60
2. Center drive models make conveyor more safe and reliable, operation in both
directions;

171
中间驱动,稳定安全,可双向运行;

边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在
其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。

W+65
W+5
Ordering Reference 订购

B2200---M---L---W---H---A---I---220---20---V---C---N---S---P
Guardrail 配置护栏 (Page 208)
Support Stand 配置支腿 (Page 209)
Number of stand support (Spacing of stand supports 1000 mm-2000 mm之间)
支腿数量(支腿间距1000 mm-2000 mm之间)
Belt Type 皮带选型 C/Chinese brand=中国品牌 I/International brand=进口品牌(Page 211)
V=Variable 可调速 F= Fixed定速
Conveyor Speed 运行速度
Voltage 电压 V=220V/110V
Motor Type 电机选型 I/International brand=进口品牌
Transport Direction 输送方向
Conveyor Height 线体高度 Transport Direction
输送方向
Belt Width 皮带宽度
Conveyor Length 线体长度 A

Max. Load Capacity 满载负载 B

Example 订货范例:
B2200---M20---L2000---W200---H800---A---I---220---20---V---C---N2---S1---P1
B2200 series center drive conveyor---max. load capacity 20 kg---2000 mm long---200 mm wide---800 mm high---transport direction A
---imported motor---220V---speed 20 m/min---variable speed---chinese brand belt--- 2 sets of stand support---S1 support stand---P1 guardrail.
B2200 中间驱动皮带机---满载负载 20 kg---长度2000mm---宽度 200 mm---高度 800 mm---输送方向 A---进口电机
---电压 220V---速度 20 m/min---可调速---国产皮带---支脚数量 2 组---配置 S1 支腿---配置 P1护栏

Please cancle the corresponding number if it doesn't needed.


如不需要某项配置,可取消相对应编号。
The load capacity will be reduced when the conveyor speed exceeds 20 m/min,for more details, please contact us at: [email protected].
运行速度超过 20 m/min 时,输送机的负载能力会下降,详情请来电咨询。
Please refer to page 212 when using adjustable speed motor. Non accumulation
使用调速电机时请参照样本第212页。 不可积放

213
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

B3100
规格配置

Conveyor Length
600 ≤ L ≤ 6000 mm
线体长度
Conveyor Width
200 ≤ W ≤ 600 mm
皮带宽度
Max. Load Capacity
50 kg
最大负载能力
Max. Belt Speed
V max.=40 m/min
最大运行速度
Pulley Diameter
Φ70 mm W+85
驱动辊筒直径
W

5
特征

80
L

皮带安装调换方便快捷;

80
2. End drive, save space;

224
端驱动,节省空间;
215

边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在
其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。
W+85

W+86
W+5
Ordering Reference 订购

B3100---M---L---W---H---A---I---220---20---V---C---N---S---P
Guardrail 配置护栏 (Page 208)
Support Stand 配置支腿 (Page 209)
Number of stand support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm之间)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Belt Type 皮带选型 C/Chinese brand=中国品牌 I/International brand=进口品牌(Page 211)
V=Variable 可调速 F= Fixed定速
Conveyor Speed 运行速度
Voltage 电压 V=220V/110V
Motor Type 电机选型 I/International brand=进口品牌
Transport Direction 输送方向
Transport Direction 输送方向
Conveyor Height 线体高度
A B
Belt Width 皮带宽度
Conveyor Length 线体长度 C D
Max. Load Capacity 满载负载

Example 订货范例: Direction A & B prefered, if C & D


needed, please contact us at:
B3100---M20----L2000---W200---H800---A---I---220---20---V---C---N2---S1---P1
[email protected].
B3100 series end drive conveyor---max. load capacity 20 kg---2000 mm long---200 mm wide---800 mm high---transport 推荐运行方向 (A, B),当反向
direction A---imported motor---220 V---conveyor speed 20 m/min---variable speed---chinese brand belt--- 2 sets of stand 运行 (C, D)时,请来电咨询。
support---S1 support stand---P1 guardrail.
B3100 端驱动皮带机---满载负载 20 kg---长度2000mm---宽度 200 mm---高度 800 mm---输送方向 A---进口电机
---电压 220V---速度 20 m/min---可调速---国产皮带---支脚数量 2 组---配置 S1 支腿---配置 P1护栏

Please cancle the corresponding number if it doesn't needed.


如不需要某项配置,可取消相对应编号。
The load capacity will be reduced when the conveyor speed exceeds 20 m/min,for more details, please contact us at: [email protected].
运行速度超过 20 m/min 时,输送机的负载能力会下降,详情请来电咨询。
Please refer to page 212 when using adjustable speed motor. Non accumulation
使用调速电机时请参照样本第212页。 不可积放

214
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

B3200
规格配置

Conveyor Length
1000 ≤ L ≤ 20000 mm
线体长度
Conveyor Width
300 ≤ W ≤ 1000mm
皮带宽度
Max. Load Capacity
120 kg
最大负载能力
Max. Belt Speed
V max. = 40 m/min
最大运行速度 W+85
W
Pulley Diameter

5
Φ120 mm
驱动辊筒直径

80
L
特征 424

1. Quick adjust belt tensioning;

80
快速调整皮带松紧;

302
2. Center drive models make conveyor more safe and reliable, operation in both
directions;
中间驱动,稳定安全,可双向运行;

边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将输送机安装在

W+85
W+5
其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。

Ordering Reference 订购

B3200---M---L---W---H---A---I---380---20---V---C---N---S---P
Guardrail 配置护栏 (Page 208)
Support Stand 配置支腿 (Page 209)
Number of stand support (Spacing of stand supports 1000 mm - 2000 mm之间)
支腿数量(支腿间距 1000 mm - 2000 mm之间)
Belt Type 皮带选型 C/Chinese brand=中国品牌 I/International brand=进口品牌(Page 211)
V=Variable 可调速 F= Fixed定速
Conveyor Speed 运行速度
Voltage 电压 V=380V/110V
Motor Type 电机选型 I/International brand=进口品牌
Transport Direction 输送方向 Transport Direction
Conveyor Height 线体高度 输送方向
Belt Width 皮带宽度 A
Conveyor Length 线体长度 B
Max. Load Capacity 满载负载

Example 订货范例:
B3200---M60---L2000---W200---H800---A---I---380---20---V---C---N2---S1---P1
B3200 series center drive conveyor---max. load capacity 60kg---2000mm long---200mm wide---800mm high---transport direction A
---imported motor---380V---conveyor speed 20m/min---variable speed---chinese brand belt---2sets of stand support---S1 support stand---P1 guardrail.
B3200 中间驱动皮带机---满载负载 60 kg---长度2000mm---宽度 200 mm---高度 800 mm---输送方向 A---进口电机
---电压 380V---速度 20 m/min---可调速---国产皮带---支脚数量 2 组---配置 S1 支腿---配置 P1护栏

Please cancle the corresponding number if it doesn't needed.


如不需要某项配置,可取消相对应编号。
The load capacity will be reduced when the conveyor speed exceeds 20 m/min,for more details, please contact us at: [email protected].
运行速度超过 20 m/min 时,输送机的负载能力会下降,详情请来电咨询。
Please refer to page 212 when using adjustable speed motor. Non accumulation
使用调速电机时请参照样本第212页。 不可积放

215
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

Guardrail
护栏

B1100/B1200 Guardrail
B1100/B1200 护栏

P1-Fixed Guardrail P2-Adjustable Guardrail P3-Adjustable Guardrail


P1-固定护栏 P2-可调护栏 P3-可调护栏

W+102 W+68
W+5 max: W+5
max:W+2
min: W-200
min:W-200

Hf
Hf

Hf
W W
W
B2100/B2200 Guardrail
B2100/B2200 护栏

P1-Fixed Guardrail P2-Adjustable Guardrail P3-Adjustable Guardrail


P1-固定护栏 P2-可调护栏 P3-可调护栏

W+65 W+115
W+5
max: W-25
min: W-150 max:W+40
min:W-150
30

Hf
Hf

W
W
W

B3100/B3200 Guardrail
B3100/B3200 护栏

P1-Fixed Guardrail P2-Adjustable Guardrail P3-Adjustable Guardrail


P1-固定护栏 可调护栏 P3-可调护栏

W+85 W+75 W+135


W+5 max: W-15 max:W+60
min: W-150 min:W-150
Hf

Hf
40

W
W W

216
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

Support Stand
支腿

B1100/B1200 Support Stand


B1100/B1200 支腿

S2-Angle Adjustable
S1-Angle Fixed
S2-有倾斜角
S1-无倾斜角

40x40铝型材支腿;
40x40铝型材支腿; 2. ±30 mm height adjustment;
2. ±30 mm height adjustment. 支腿可调节高度±30 mm;
支腿可调节高度±30 mm。 3. ±15º angle adjustment.
支腿可调节角度±15º。

B2100/B2200 Support Stand


B2100/B2200 支腿

S2-Angle Adjustable
S1-Angle Fixed
S2-有倾斜角
S1-无倾斜角

30x60 铝型材支腿;
30x60 铝型材支腿; 2.±30 mm height adjustment;
2. ±30 mm height adjustment. 支腿可调节高度±30 mm;
支腿可调节高度±30 mm。 3.±15º angle adjustment.
支腿可调节角度±15º。

B3100/B3200 Support Stand


B3100/B3200 支腿

S2-Angle Adjustable
S1-Angle Fixed
S2-有倾斜角
S1-无倾斜角

40x80 铝型材支腿;
40x80铝型材支腿;
2.±30 mm height adjustment;
2. ±30 mm height adjustment.
支腿可调节高度±30 mm;
支腿可调节高度±30 mm。
3.±15º angle adjustment.
支腿可调节角度±15º。

All Types Support Stand


所有机型 支腿

Height Adjustable
高度可调支脚
1. ±120 mm height adjustment;
支腿可调节高度±120 mm;
2. ±15º angle adjustment;
支腿可调节角度±15º;

217
Modular
Assembly Technology Basic Transfer System 基础输送系统

Toothed Belt Conveyor


齿形带输送机
规格配置 45
65
Conveyor Length
700 ≤ L ≤ 4000 mm
线体长度
Conveyor Width
260 ≤ W ≤ 3000 mm

120
输送宽度

185.5
Conveyor Height Customer Specified

H
线体高度 高度可指定
Max. Load Capacity
120 kg
最大负载能力
Max. Conveyor Speed 87
V max. = 30 m/min OS
最大满载运行速度
Drive Model Direct IS

Wd
驱动方式 直接驱动
Conveying Medium PU Toothed Belt
传输介质 聚氨酯齿形带

Wc
W+180

W+20
特征

W
1. The drive and return units are constructed from standardized modules.

Wb
T slot aluminum profile frames are used for easy accessory attachment.
线体头尾为模块化设计,边框为有标准槽口的高强度铝合金型材,方便将
输送机安装在其他设备上或在输送机上安装其它附件(如传感器、支架等)。

Wa
IP
2. Belt section with two to five tracks (maximum five tracks), the distance
between tracks can be determined individually. OP
齿形带数量最少 2 条,最大可达到 5 条; (图1-1)
L
3. The surface treatment of toothed belt can be specified to meet the different
request from customers such as increase or reduce the friction coefficient, F3 238 238
resistance to high temperature up to 160°C or antistatic.
齿形带处理可根据客户需求 (如提高或减低摩擦系数、耐高温 ≤ 160°C、 F4
防静电等)特殊制作。 F2

Industries Served 应用 F1
Photovoltaic Industry, Electronics, Glass Conveying, Automobile Parts, etc.
光伏行业、电子、玻璃输送、汽车零部件等。
Ordering Reference 订购
(图1-2)
TBC---M---V---L---H---T5---Wa---Wb---Wc---Wd---OS---F1---C---SR
Special Requirement 特殊要求
Belt Type 皮带选型 C/Made in China=国产 I/Imported=进口(Page 211)
Motor Direction (as figure 1-2) 电机方向 (如图所示1-2)
Motor Position (as figure 1-1) 电机位置 (如图所示1-1)
Width of Wd Wd宽度 (260 ≤ Wd ≤ 1200)
Width of Wc Wc宽度 (260 ≤ Wc ≤ 1200) Max. load capacity of each toothed belt is 60 kg
Width of Wb Wb宽度 (260 ≤ Wb ≤ 1200) 每条齿形带最大负载能力 60 kg
Width of Wa Wa宽度 (260 ≤ Wa ≤ 1200)
Transport Track (2-5 tracks)
齿形带条数 (2-5 条)
Conveyor Height 输送机高度
Conveyor Length 输送机长度
Conveyor Speed (2-30 m/min, recommended speed 8-16 m/min)
运行速度(2-30 m/min,推荐作业速度 8-16 m/min)
Max. Load Capacity 满载负载
Example 订货范例:
TBC---M60---V16---L2000---H800---T5---Wa300---Wb300---Wc300---Wd300---OS---F1---C
Toothed belt converyor---max. load capacity 60 kg---16 m/min---2000 mm long---800 mm high---five transport tracks---width of Wa 300 mm---width of Wb 300 mm
support---width of Wc 300 mm---width of Wd 300 mm---motor position at OS---motor direction of F1---chinese brand belt.
齿形带输送机---满载负载 60 kg---运行速度 16 m/min---线体长度 2000 mm---线体高度 800 mm---齿形带条数 5 条---Wa宽度 300 mm
---Wb宽度 300 mm---Wc宽度 300 mm---Wd宽度 300 mm---电机位置 OS---电机方向F1---国产皮带。

218
Basic Transfer System 基础输送系统

Belt
皮带
Seglin Belt
Standard conveyor belt
标准输送皮带
Colour Thickness Temperature range Application types
颜色 厚度(mm) 工作温度范围 适用机型
atrovirens
1 -10~70º B1100/B1200
墨绿色
atrovirens all types
2 -10~70º
墨绿色 所有机型
atrovirens
3 -10~70º B2100/2200/3100/3200
墨绿色

Other conveyor belt


其他输送皮带

Yongli Belt
Standard conveyor belt
标准输送皮带
Colour Thickness Temperature range Application types
颜色 厚度(mm) 工作温度范围 适用机型
green
1 -10~80º B1100/B1200
绿色
green all types
2 -10~80º
绿色 所有机型
atrovirens
3 -10~80º B2100/2200/3100/3200
墨绿色

Other conveyor belt


其他输送皮带

For more details, please contact us at: [email protected].


相关技术信息,请来电咨询。

219
Basic Transfer System 基础输送系统

Instruction of small motor with speed controller (Example of Output 60 W)


小型调速电机配调速器使用说明(以 60 W为例)

Motor speed vs. Torque 速度转矩曲线图


The use boundary of variable speed motor
use boundary
有关使用边界线
(N·m) 50Hz使用边界线 The graph shows the allowed torque should be within the range of the shaded
0.5 use boundary area. If the motor is used at torque outside the range, it could either cause the
50Hz 60Hz使用边界线
60Hz motor loss due to operating temperature rise or cause the gear tooth broken or
0.4
etc. So please be aware to avoid such use.
0.3 表示可变速电动机的使用界限。许用转矩请使用作为该使用范围的

矩 0.2 斜线内部的值。若使用超越使用边界线(无斜线的部分)的值,则电
动机可能会因温度上升而烧损。此外,还会引起齿轮的断齿等,
0.1 因此请避免使用。
0
0 500 1000 1500 1800
rotating speed
转速(min-1)

Important Note: Optimum running speed should be at more than 60% of the speed range. If low speed is needed, it is better to change the gear head with a
larger reduction ratio or to apply a forced-cooling fan to maintain the best performance of the motor.
重要提示(建议):调速范围常速控制在60%以上为最佳,若使用时必须维持在低转速,建议可将减速箱更换为较高的减速比,或改用
强制风扇,已达到最佳的效率。

Instruction of 380V three phase motor with forced cooling fan


380V减速电机配强冷风扇使用说明

M High start frequency


3
Mmax 高启动频率
With flywheel Z of high inertia
带高惯量飞轮Z
Adjusting range > 20
2 调频范围 > 20
MN
Low speed or static state reaches the normal output torque
1
低速或静止状态达到额定输出转矩
Working frequency of long-term under 25 Hz
0 长期工作在 25 Hz以下
0 n base 1.4xnbase N
01651BXX

MN =Rated torque of the motor 电机扭矩 1 =With integrated cooling 带集成风扇

Mmax =Maximum torque of the motor 电机最大扭矩 2 =With forced cooling 带强冷风扇

Mbase =Rated speed (transition speed) of the motor 电机转速 3 =Maximum torque 最大扭矩

When the motor is with frequency controller, the recommended frequency is 50Hz±25Hz. The forced-cooling fan is needed to be equipped to achieve the best
performance of the motor when the frequency is less than 25Hz.
当减速电机使用变频器调速时,推荐调速范围 50Hz ± 25Hz。当调速范围低于 25Hz,调速电机需配备强冷风扇,以达到最佳的使用效
率。

220
®
Modular
Assembly Technology Electrical Control System 电气控制系统

Electrical Control System


电气控制系统

Pallet conveying control system 托盘输送控制系统

Electrical Control Cabinet 电控柜

Electrical Control Cabinet 电控柜 Pallet conveying control system 托盘输送控制系统

221
®
Modular
Assembly Technology Electrical Control System 电气控制系统

Pallet conveying control system 托盘输送控制系统

Pallet conveying control system 托盘输送控制系统 Solenoid valve and air pipe 电磁阀及气管

Pallet conveying control system 托盘输送控制系统

222
®
Modular
Assembly Technology

Our Worldwide Network 遍布全球的业务

With its network of branch offices and distributors strategically placed around the world, Modular is able to ensure continuous support for customers.
我公司已在全球部分国家设立分支机构和代理商,可以更快捷有效的为您提供全方位的服务与支持。

Modular Website 美德乐网站


On our website you will find lots of information about our company and our
products, you will also find your contact partner in your area and the latest
catalogue (in PDF format) as download.
您可以通过我公司网站详细了解我公司及相关产品信息,同时也可在网站
上直接下载我公司最新版PDF产品目录供您参考选型。

Modular Catalogue 美德乐产品目录


You could check more information on our catalogue, and also could select
the most suitable products for your applications.
通过我公司的产品目录,您不仅可以进一步的了解更多更全的产品信信息,
而且还可以根据您的具体要求选择更适合您的产品。

Mod
ular
Con
模块 veyor
化输 System
送系

Modular CD 美德乐光盘
A series of component data in 2D / 3D formats could be selected to support
your design work.
为方便您的设计和选型,我公司还提供一系列的 2D / 3D 图库供您参考选型。
®
Modular
Assembly Technology

大连美德乐工业自动化股份有限公司 Modular Industrial Automation Co., Ltd.


地址:辽宁省大连市普兰店经济开发区海湾工业区 Address: Haiwan Industrial Park, Economic Development
Zone of Pulandian, Dalian, Liaoning Province,china.
电话:+86-411-66316200
Tel:+86-411-66316200
传真:+86-411-66316208
Fax:+86-411-66316208
邮箱:[email protected] Email: [email protected]
网址:www.moduasm.com Website: www.moduasm.com

Modular Conveyor System


苏州美德乐工业自动化技术有限公司 Suzhou Modular Industrial Automation Technology Co., Ltd.
Address: Chengyang Street, Economic and Technological
地址:江苏省苏州市相城区经济技术开发区澄阳街道
Development Zone, Xiangcheng District, Suzhou, Jiangsu
电话:+86-512-67418629 Province,china.
邮箱:[email protected] Tel:+86-512-67418629
Email: [email protected]

深圳办事处 Shenzhen office


地址:广东省深圳市樟坑社区民康路东明大厦 Address: Dongming Building, Minkang Road, Zhangkeng
Commu-nity, Shenzhen, Guangdong Province,china.
邮箱:[email protected]
Email: [email protected]

国际业务部 International Business Department


电子邮箱:[email protected] Email: [email protected]

美德乐基础机械组件(大连)有限公司 Modular Basic Mechanical Components (Dalian) Co., Ltd


地址:辽宁省大连市普兰店经济开发区海湾工业区 Address: Haiwan Industrial Park, Economic Development
Zone of Pulandian, Dalian, Liaoning Province,china.
电话:+86-411-62315555
Tel:+86-411-62315555
邮箱:[email protected]
Email: [email protected]

大连伊通科技有限公司 Dalian ETON Industrial Innovations Co.,Ltd


地址:辽宁省大连市普兰店经济开发区海湾工业区 Address: Haiwan Industrial Park, Economic Development
Zone of Pulandian, Dalian, Liaoning Province,china.
电话:+86-15142363536 / +86-18141181998
Tel:+86-15142363536 / +86-18141181998
网址:www.china-eton.cn Website: www.china-eton.cn
邮箱:[email protected] Email: [email protected]

大连易卡安全防护系统有限公司 Ecoguard Machine Protection Co., Ltd


地址:辽宁省大连市普兰店经济开发区海湾工业区 Address: Haiwan Industrial Park, Economic Development
Zone of Pulandian, Dalian, Liaoning Province,china.
电话:+86-18041120989
Tel: +86-18041120989
网址:www.ecoguardltd.com
Website: www.ecoguardltd.com
邮箱:[email protected] Email: [email protected]

We reserve the right to update our product specifications and improve the
production process without any notice and obligations, please refer to the
our latest catalogues from our website or contact us at [email protected].
本公司保留对所有产品技术参数及生产工艺升级更新的权利,
若有变更,恕不另行通知,最新资料请登录网站查询或来电
咨询。

You might also like