Laburum Top Notes
Laburum Top Notes
The literal interpretation of the poem 'Laburnum Top' presents a complimentary relationship between the
goldfinch and the laburnum tree. The goldfinch, aka wild canary, builds its nest on the highest branches of the
Laburnum Tree. Hence, the poem is titled, 'Laburnum Top'. Also known as the 'golden chain tree', the golden
flowers are a perfect camouflage for the bright yellow goldfinch. Autumn lends a yellow colour to the leaves
too.
At the beginning of the poem, one September afternoon, the top of the laburnum tree stands silent and still. The
poet uses alliteration and personification (The laburnum top is 'silent'). The leaves are turning yellow in autumn
and the seeds have already fallen.
The arrival of the goldfinch is sleek, smooth, alert and abrupt (assonance) like a lizard (simile). It quickly enters
the dense foliage and it seems that a machine that had lain dormant till then, awakens. The tree has been
compared to a machine (metaphor). The bird's family, quiet thus far in the absence of the goldfinch, begin to
chirrup (onomatopoeia) and twitch and generally create commotion like a machine. The tree seems to have
come alive as it seems to tremble and thrill (alliteration and personification) with the movement of the bird and
its family. The nestlings thus are the engine (metaphor) of the machine - the laburnum tree.
The goldfinch stokes this engine by feeding its family (stoking = feeding = adding fuel to an engine). Once they
have been fed, the goldfinch moves to the end of a branch peeping out such that only its face is visible in the
yellowness of the tree. The face has black markings which make it seem like the bird is wearing a mask. This
mask and the strange, uncanny whistle chirrup she emits, is like a warning to any predators who wish to harm
its children and, on that note, she flies away into the vast infinite sky leaving the tree empty and once again,
silent as it was.
PARAPHRASE
The Laburnum top is silent, quite still
In the afternoon yellow September sunlight,
A few leaves yellowing, all its seeds fallen.
It is autumn and we are being given a picture of a Laburnum tree. It is the afternoon and everything is silent and
motionless. The tree has been described as one with yellowing leaves and surrounded by fallen seeds. The
beauty of the fall season or the autumn season comes out distinctly in these lines.
This bubble of calmness and silence is burst by the goldfinch who flies in with a "twitching chirrup" and
startles the whole tree. She is the mother bird who has come to feed her young ones. The poet uses similes
comparing the bird's movement to that of a lizard to describe the alertness and abrupt movements of the bird.
The poet uses onomatopoeia to bring the poem alive. In line 8, words like chitterings and trillings are
onomatopoeic words. He has also used the phrase "tremor of wings" to make the poem three dimensional by
adding movements to it. The tree comes alive with all that is happening in it.
The whole tree trembles and thrills.
It is the engine of her family.
She stokes it full, then flirts out to a branch-end
Showing her barred face identity mask
Then with eerie delicate whistle-chirrup whisperings
She launches away, towards the infinite
And the laburnum subsides to empty
In these lines, the poet has compared the now-alive tree to an engine. With the bird's arrival to her nest, the
entire tree has transformed into a machine and the erstwhile silence that surrounded the tree is replaced with
noise and activity. The whole tree trembles and thrills.
The tree is the engine of the goldfinch's family. The mother bird comes and fuels it by feeding her young ones.
The tree comes alive as if an engine has been started. Once she has "stoked it full" or fuelled the engine of the
laburnum tree, she flies to the end of the branch from where her "barred face" is visible.
The laburnum tree has yellow flowers and the Goldfinch is a yellow bird with a black mark on her face. Thus,
she has a "barred face" and is distinguishable even if the rest of her body gets camouflaged because of the
yellow laburnum flowers. The poet has referred to this as her barred face identity mask as it makes her
recognizable from afar.
Then with a strange yet delicate 'whistle-chirrup', the bird flies away towards the sky. As soon as she flies
away, the laburnum tree retreats to its silent and inactive state.
LITERARY DEVICES:
1. Alliteration - repetition of a consonant sound at the beginning of two or more consecutive words.
September sunlight
tree trembles and thrills.
The Laburnum top is silent, quite still
‘A suddenness, a startlement
alert and abrupt
2. Simile – Simile is a poetic device wherein we directly compare two seemingly incomparable ideas
using the words ‘like’ or ‘as’. In this poem, the poet has compared the movements of the goldfinch with
that of a lizard.
Sleek as a lizard
3. Metaphor – A metaphor is used to indirectly compare two unlikely or incomparable ideas or objects.
The poet makes use of metaphors when he refers to the tree as "the machine" as her arrival brings life to
the tree. He also compares the nest with its nestlings to “an engine”
“She enters the thickness, and a machine starts up” - the noise created by the movement on the tree
and the chirrupings of the young ones (goldfinch’s family) is compared to the machine’s noise
“It is the engine of her family.”
“Showing her barred face identity mask”- barred face is compared to a mask.
4. Personification – Personification is a figure of speech that is used to attribute human characteristics to
something that is not human
The whole tree trembles and thrills.
5. Transferred Epithet – It is a figure of speech where an epithet (an adjective or a phrase modifying
a noun) is transferred from the noun it is intended to describe to another noun in the sentence, usually
the object.
her barred face identity mask
6. Onomatopoeia – Onomatopoeia is a poetic device wherein the poet uses words representing sounds.
The laburnum top has many such sound-words. For instance, "twitching chirrup", "chitterings",
"trillings", "whistle-chirrup whisperings", etc. These words add sounds to the poem and make it more
realistic.
7. Form and structure
A poem of fifteen lines that is rich in imagery.
The poet is the narrator who observes the tree and the bird from afar.
Hughes successfully gives a vivid pen-picture of the tree and the activities that surround it through
the usage of poetic devices.
The poem has been written in blank verse. This means that each of the lines have a regular meter but
they will not rhyme with each other.
3. Explain the first three lines of the poem 'The Laburnum Top'.
The laburnum is the tree whose top part is silent due to lack of movement. There is no breeze and
hence there is no rustling of leaves. The time of the day is afternoon. The month is September, and
the season is autumn season. The leaves of the tree have started decaying and turning yellow as they
are about to fall. The seeds of the laburnum fruit have also fallen.
4. How is the tree transformed during the bird’s visit? Write the line that shows this
transformation.
The tree suddenly starts trembling and moving as if a machine has started up. This is due to the arrival
of the goldfinch in her nest in order to feed her young ones. The young ones start their chitterings; there
is a tremor of wings. The line that shows the transformation is ‘a machine starts up, of chitterings, and a
tremor wings, and trillings- the whole tree trembles and trillings.
5. To what is the movement of the goldfinch compared? What is the basis for the comparison?
The goldfinch’s movement is compared to that of a lizard. The basis of the comparison is the sleek,
abrupt and alert movements of a lizard. The same kinds of movements are observed when the
goldfinch arrives on the laburnum tree.
(OR)
‘Then sleek as a lizard and alert and abrupt, she enters the thickness.’ Explain the given lines.
The lizard is a quick moving animal. It is also very alert and its movements are jerky and abrupt. In the
same manner, the goldfinch enters in the thickness of the branches of the tree and feeds her young ones.
6. ‘The whole tree trembles and thrills.’ Explain the poetic device used by the poet.
The poetic device used is ‘alliteration’. Tree trembles and thrills signifies that the arrival of the
goldfinch on the laburnum top is responsible for the movement and the activities on the tree. The tree
has suddenly sprung to life and there is shaking and thrilling movement on it. Personification is
also used as a poetic device in ‘Tree trembles.’
8. ‘It is the engine of her family; she strokes it full.’ Explain the significance of these lines.
The nestling (the young ones) has been called the engine of goldfinch’s family. Just as the engine starts
up the machine, her arrival in the nest has suddenly started up the silent engine i.e., the young ones start
chirruping and fluttering their wings when they see their mother with food. The expression 'She stokes it
full' means that she has fed the young ones who now have the energy to become active and make noise.
9. What does the phrase ‘her barred face identity mask’ mean?
This is an example of the poetic device – transferred epithet (barred face). The goldfinch has dark
stripes on her face. This is like a mask which identifies the bird as it comes out of the thickness of the
branches of the tree. The distinctive marking on her face make it look as if she is wearing a mask. These
marks help in identifying a goldfinch. So, barred – is actually an adjective for the stripes and has been
transferred from there and applied to the bird (face).
10. ‘She launches away, towards the infinite’. Explain the given line.
‘She’ stands for the goldfinch whose arrival on the tree has suddenly transformed it into a noisy place.
After having fed her young ones and having made the tree active and full of life, the goldfinch flies
away towards the infinitely vast sky.
12. What do you notice about the beginning and the ending of the poem?
The beginning of the poem describes a silent laburnum tree which has no noise, movement or life. The
ending is also similar where the goldfinch flies away into the vast sky. But the middle part of the poem
shows us a totally transformed tree with noise of the young ones compared to an engine which in turn
starts the silent machine. The tree comes alive as if an engine has been started.
13. Why has the poem been named ‘The Laburnum Top’?
The poem has been named ‘The Laburnum Top’ because the top of the tree has been described in
detail by the poet. It is on the top of the Laburnum tree that the nest of the goldfinch is located and
where all the activity takes place when the goldfinch visits the nest. The second part is a vivid
description of the transformation that the tree undergoes. The entire scenario revolves around the tree.
LONG ANSWERS:
3. In poem ‘the laburnum top’, What is the engine of the machine? What is its fuel?
The poem talks about "machine" and "engine". We all know that engine is inside a machine and it is
the driving force of a machine. The engine also needs fuel to work.
When the poet looks at the tree in the beginning, it is silent and still. When the goldfinch enters its
thickness, a machine starts up. The tree is compared to a machine which starts working when the engine
is filled with fuel. The following lines makes this clear. "It is the engine of her family. She stokes it
full". Engine refers to the chicks int the nest. When goldfinch feeds them(fuel), the engine starts
working and naturally the machine too. So, tree is the machine. Inside it is the baby chicks in the nest
i.e., the engine and the food fed by the goldfinch is the fuel.
4. Give a brief account of the sounds and movements of the goldfinch on the laburnum top.
The goldfinch chirps and suddenly settles on the end of a branch on the top of the laburnum tree. Then
quite suddenly and watchfully she enters the thickness of the tree. She moves smoothly like a lizard.
Then the tree is filled up with a series of short, quick high pitched chirruping sounds, shaking of wings and
quavering (trilling) sounds.
The whole tree shakes slightly and is excited. It seems as if a whole machine has started working.
This thickness of the tree houses the family of goldfinch and she stokes theengine of her family before
leaving the tree and flying off to the infinite. The laburnum top once again regains its silence and
stillness.
5. What values do you learn from the goldfinch in the poem ‘The ‘Laburnum Top?
The goldfinch has its nest on the top of the Laburnum tree in the poem, ‘The Laburnum Top’. Her
chicks stay in the nest while she (the mother goldfinch) keeps going out at regular intervals to get
food to feed her chicks. This shows her caring nature and highlights the values of motherly care and
affection of a mother towards her offspring.
The other aspect of the goldfinch that is captured in the poem is its movement. She arrives at the
Laburnum top in a sudden manner and is very much alert to her surroundings. The poet has compared
her movement with the sleek movement of a lizard. However, there is a reason for her moving like
this (in an alert and sudden manner). She is moving in this manner so as to avoid getting noticed by
any predator. She does not want any predator to know that her chicks are resting in her nest on the
Laburnum top as then the predators may attack them or kill them.
The values of safety and security for her offspring is highlighted in this act of the goldfinch.
Read the stanza given below and answer the questions that follow:
1. The laburnum top is silent, quite still
In the afternoon yellow September sunlight,
A few leaves yellowing, all its seeds fallen.
a) Name the poem and the poet.
The name of the poem is ‘The Laburnum Top’ and the poet is Ted Hughes.
b) Describe the laburnum tree. / How does the Laburnum tree appear in
September? The tree is silent and still. It has leaves that are yellowing and seeds
have fallen.
c) What is the mood in these lines?
The mood is of peace, calm, quietness and silence. There is absolute stillness and peace.
/Serenity arid stillness.
d) Why is the laburnum tree silent?
The top of the laburnum tree is silent because the young ones of the goldfinch are anxiously
waiting for their mother with food.
e) Pick out the words that create the mood.
The words that create the mood are ‘silent’, ‘still’, ‘yellowing leaves’ and ‘fallen seeds.'
f) Mention the colour suggested by the poet. Also mention the words that suggest colour.
The colour is yellow. The colour is suggested by the yellow September sunlight and the
yellowing leaves.
g) What is the significance of ‘yellow’ in the poem?
As the poem highlights the high security that the mother bird ensures for her babies, yellow has
great implications in the poem. Both the laburnum tree and the goldfinch’s feathers are yellow
in color, the babies escape being noticed by any predator with camouflaging effect.