Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 7 views

    Clarification No.1 - PMU 003 - Rev1

    Uploaded by

    elxan qocayev
    The document is a bidding document for engineering, procurement, and construction contracts for rehabilitation and modernization of substations across five lots in different regions of Uzbekistan. It includes clarification responses to inquiries from prospective bidders on topics like currency for quoting prices, acceptable local banks for bid security, and requirements for separate technical and price proposals for each lot.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd

    Clarification No.1 - PMU 003 - Rev1

    Uploaded by

    elxan qocayev
    7 views5 pages
    The document is a bidding document for engineering, procurement, and construction contracts for rehabilitation and modernization of substations across five lots in different regions of Uzbekistan. It includes clarification responses to inquiries from prospective bidders on topics like currency for quoting prices, acceptable local banks for bid security, and requirements for separate technical and price proposals for each lot.

    Original Title

    Clarification No.1_PMU 003_Rev1

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOC, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The document is a bidding document for engineering, procurement, and construction contracts for rehabilitation and modernization of substations across five lots in different regions of Uzbekistan. It includes clarification responses to inquiries from prospective bidders on topics like currency for quoting prices, acceptable local banks for bid security, and requirements for separate technical and price proposals for each lot.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as doc, pdf, or txt
    7 views5 pages

    Clarification No.1 - PMU 003 - Rev1

    Uploaded by

    elxan qocayev
    The document is a bidding document for engineering, procurement, and construction contracts for rehabilitation and modernization of substations across five lots in different regions of Uzbekistan. It includes clarification responses to inquiries from prospective bidders on topics like currency for quoting prices, acceptable local banks for bid security, and requirements for separate technical and price proposals for each lot.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as doc, pdf, or txt
    of 5

    BIDDING DOCUMENT

    for
    Engineering, Procurement and Construction Contracts for Rehabilitation and
    Modernization of Substations comprising of 5 Lots:

    • Lot-1: Engineering, Procurement and Construction Contract for Rehabilitation and


    Modernization of Substations: SS Zilol, Djizzak Region
    • Lot-2: Engineering, Procurement and Construction Contract for Rehabilitation and
    Modernization of Substations: SS Galaosiyo and SS Strelkova, Bukhara Region
    • Lot-3: Engineering, Procurement and Construction Contract for Rehabilitation and
    Modernization of Substations: SS Loish and SS Juma, Samarkand Region
    • Lot-4: Engineering, Procurement and Construction Contract for Rehabilitation and
    Modernization of Substations: SS Beshkent and SS Koson, Qashqadarya Region
    • Lot-5: Engineering, Procurement and Construction Contract for Rehabilitation and
    Modernization of Substations: SS Termez, Surkhandarya Region
    Invitation for Bids No.: OCB/EPC-003

    OCB No.: OCB/EPC-003, comprising of 5 Lots:

    Lot-1 No.: OCB/EPC-003-1

    Lot-2 No.: OCB/EPC-003-2

    Lot-3 No.: OCB/EPC-003-3

    Lot-3 No.: OCB/EPC-003-4

    Lot-3 No.: OCB/EPC-003-5

    Clarification No. 1

    1
    To: Prospective Bidders

    Dear Sir/Madam,

    According to the Bidding Documents, Section I. Instruction to Bidders, ITB 7.1 Clarification of
    Bidding Document, please find attached the Clarification No.1 in response to the inquiries
    received from prospective Bidders.

    You are kindly requested to confirm the receipt of this clarification.

    Best Regards,
    Alisher Kulbayev
    PMU Manager

    Copy: Asian Development Bank

    2
    General questions:

    Item Reference to Request for Clarification JSC Regional Electrical Power Networks Reply

    BD

    1. ITB 11.1 The prices shall be quoted either in the currency of the Yes
    Bidderʼs home country, or in any fully convertible
    currency/(ies).
    So we think that We can quote in CNY for imported
    equipment from abroad, please confirm.
    2. ITB 21.1 The Bidder shall furnish a bid security in the amount of: Any local bank is acceptable. It is preferable to submit
    Lot 1 – 70,000.00 USD confirmation SWIFT message to the Employer’s bank indicated
    Lot 2 – 220,000.00 USD in Invitation for Bids.
    Lot 3 – 150,000.00 USD
    Lot 4 – 140,000.00 USD
    Lot 5 – 80,000.00 USD
    It is highly recommended to confirm the bank guarantee via a
    SWIFT message from local banks.
    The Bid-Securing Declaration will not be applied.
    Q: Please provide the list of acceptable local banks with
    banks name and SWIFT message for the bank guarantee.
    3. ITB 21.1 Method 1: PACKAGE3 has 5 lots, does eah LOT require one set Technical proposal, Price bid and Bide security shall be separate
    of corresponding technical bid, commercial bid, bid security? for each lot. Therefore, please submit separate package of
    documents for each lot.
    Method2: we bid 5lots at the same time, bid security amount
    of 5lots can be added up, open one bid security along with a
    set of technical bid and commercial bid including contect of
    5lots.

    Method3: or the bid security of 5 lots need to be issued


    separately, but along with a set of technical bid and
    commercial bid including contect of 5lots?

    3
    Because there are 5 lots, if each lot should have a separate bid
    technical bid and commercial bid. This amount of work is
    equivalent to bidding for five projects, there is a lot of
    documentation work. So please confirm whether METHOD2
    or METHOD3 can be acceptable by you. Thank you!

    Technical questions:

    Item Reference to Request for Clarification JSC Regional Electrical Power Networks Reply

    BD

    1. Section 6.B-1 The rated power is 100 kVA.


    SS Zilol According to price schedule and SLD, the power is 63 MVA.
    primary and Please confirm.
    civil rev.A
    2.2.10
    100kVA is auxiliary transformer, and 63MVA is power
    Technical
    transformer
    characteristic
    s for power
    transformers
    10/0.4 kV for
    SS auxiliaries
    2. Section 6.B-1 Item 19, the quantity of incomer feeder is 3. Diesel generator
    SS Zilol There are only two auxiliary transformer, please provide the
    primary and information of the third incomer.
    civil rev.A The same question applies to auxiliary switchboard AC 0.4 kV
    2.2.12 in all the substation.
    Technical
    specification

    4
    Item Reference to Request for Clarification JSC Regional Electrical Power Networks Reply

    BD

    s for the
    auxiliary
    switchboard
    AC 0.4 kV
    3. Section 6.B-1 Item 10, Vector group is У/Ун-0.
    SS Strelkov According to SLD, Dyn11 is showed.
    primary and Please confirm.
    civil rev.A
    2.2.12
    Both are acceptable. Should be decided during detail design.
    Technical
    characteristic
    s for power
    transformers
    10/0.4 kV

    You might also like