Ecoair D102
Ecoair D102
C.P.N. : 89290720 GB
DATE : AUGUST 2000
Machine models represented in this manual may be used in various locations worldwide. Machines sold and
shipped into European common market countries requires that the machine display the EC Mark and conform
to various directives. In such cases, the design specification of this machine has been certified as complying
with EC directives. Any modification to any part is absolutely prohibited and would result in the CE certification
and marking being rendered invalid. A declaration of that conformity follows:
WE,
ECOAIR
GEWERBEALLE 17
D–45478 MÜLHEIM
DEUTSCHLAND
DECLARE THAT, UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY FOR MANUFACTURE AND SUPPLY,
THE PRODUCT(S)
GEORG BAUER
1 CONTENTS & ABBREVIATIONS
ABBREVIATIONS & SYMBOLS
CONTENTS
#### Contact ECOAIR for serial number
1 CONTENTS
–>#### Up to Serial No.
####–> From Serial No.
2 FOREWORD * Not illustrated
Option
3 ISO SYMBOLS NR Not required
AR As required
SM Sitemaster/Sitepack
8 SAFETY
HA High ambient machine
WC Watercooled machine
10 GENERAL INFORMATION AC Aircooled machine
ERS Energy recovery system
25 INSTALLATION / HANDLING T.E.F.C. Totally enclosed fan cooled motor (IP54)
O.D.P. Open drip proof (motor)
28 OPERATING INSTRUCTIONS
D Germany
DK Denmark
37 MAINTENANCE E Spain
F France
45 FAULT FINDING GB Great Britain
I Italy
N Norway
47 OPTIONS
NL Netherlands
P Portugal
S Sweden
SF Finland
D60 D75
D100 D102
FOREWORD 2
Use of the machine where there is any actual or foreseeable risk of
The contents of this manual are considered to be proprietary and
confidential to ECOAIR and should not be reproduced without the prior hazardous levels of flammable gases or vapours.
written permission of ECOAIR.
Use of the machine fitted with non ECOAIR approved components.
The use of repair parts other than those included within the ECOAIR
approved parts list may create hazardous conditions over which
ECOAIR has no control. Therefore ECOAIR cannot be held
responsible for equipment in which non–approved repair parts are
installed.
The intended uses of this machine are outlined below and examples
of unapproved usage are also given, however ECOAIR cannot
anticipate every application or work situation that may arise.
This machine has been designed and supplied for use only in the
following specified conditions and applications:
. Compression of normal ambient air containing no known or
detectable additional gases, vapours. or particles
. Operation within the ambient temperature range specified in the
GENERAL INFORMATION section of this manual.
TABLE 1
Use of the machine to produce compressed air for:
a) direct human consumption
b) indirect human consumption, without suitable filtration and purity
checks.
Use of the machine outside the ambient temperature range
specified in the GENERAL INFORMATION SECTION of this manual.
D60 D75
D100 D102
3 ISO SYMBOLS
WARNING: Electrical shock risk. WARNING – Pressurised vessel. WARNING – Hot surface.
WARNING – Pressure control. WARNING – Corrosion risk. WARNING – Air/gas flow or Air discharge.
X,X BAR
0C
WARNING – Before connecting the tow bar WARNING – For operating temperature
WARNING – Flammable liquid. or commencing to tow consult the below 0C, consult the operation and
operation and maintenance manual. maintenance manual.
D60 D75
D100 D102
ISO SYMBOLS 4
Do not remove the Operating and Maintenance Do not operate the machine without the guard
Do not stack.
manual and manual holder from this machine. being fitted.
Do not stand on any service valve or other Do not operate with the doors or enclosure
Do not use fork lift truck from this side.
parts of the pressure system. open.
XX
km/h
Do not open the service valve before the
Do not exceed the trailer speed limit. No naked lights.
airhose is attached.
Use fork lift truck from this side only. Emergency stop. Tie down point
D60 D75
D100 D102
5 ISO SYMBOLS
a
Read the Operation and Maintenance manual
When parking use prop stand, handrake and
before operation or maintenance of this Contains asbestos.
wheel chocks.
machine is undertaken.
D60 D75
D100 D102
ISO SYMBOLS 6
D60 D75
D100 D102
7 ISO SYMBOLS
D60 D75
D100 D102
SAFETY 8
All pressure containing parts, especially flexible hoses and their
WARNINGS
couplings, must be regularly inspected, be free from defects and be
Warnings call attention to instructions which must be followed
replaced according to the Manual instructions.
precisely to avoid injury or death.
NOTES
Notes are used for supplementary information. Avoid bodily contact with compressed air.
Should compressor lubricant come into contact with the eyes, then
Make sure that all protective covers are in place and that the irrigate with water for at least 5 minutes.
canopy/doors are closed during operation.
Should compressor lubricant come into contact with the skin, then
Installation of this compressor must be in accordance with wash off immediately.
recognised electrical codes and any local Health and Safety Codes.
Compressed air can be dangerous if incorrectly handled. Before Never give fluids or induce vomiting if the patient is unconscious or
doing any work on the unit, ensure that all pressure is vented from the having convulsions.
system and that the machine cannot be started accidentally.
Transport
Compressed air
When loading or transporting machines ensure that the specified
Ensure that the machine is operating at the rated pressure and that lifting and tie down points are used.
the rated pressure is known to all relevant personnel.
Electrical
All air pressure equipment installed in or connected to the machine
must have safe working pressure ratings of at least the machine rated Keep all parts of the body and any hand–held tools or other
pressure. conductive objects, away from exposed live parts of the compressor
electrical system. Maintain dry footing, stand on insulating surfaces
and do not contact any other portion of the compressor when making
If more than one compressor is connected to one common adjustments or repairs to exposed live parts of the compressor
downstream plant, effective check valves and isolation valves must be electrical system.
fitted and controlled by work procedures, so that one machine cannot
accidently be pressurised / over pressurised by another.
Close and lock all access doors when the compressor is left
unattended.
Compressed air must not be used for a direct feed to any form of
breathing apparatus or mask.
Do not use extinguishers intended for Class A or Class B fires on
electrical fires. Use only extinguishers suitable for class BC or class
The discharged air contains a very small percentage of compressor ABC fires.
lubricating oil and care should be taken to ensure that downstream
equipment is compatible.
Attempt repairs only in clean, dry, well lighted and ventilated areas.
D60 D75
D100 D102
9 SAFETY
Condensate disposal Burn in an approved incinerator, or according to local area or
country regulations.
Condensate cannot be discharged into fresh/surface water drains.
In some regions compressor condensate containing ECOOL can be
fed directly into a drainage system that has downstream sewerage For further information, consult Material Data Sheets ECOP006/95.
treatment.
The above information contains data supplied in support of United
As waste water regulations vary by country and region it is the Kingdom Control of Substances Hazardous to Health (C.O.S.H.H.)
responsibility of the user to establish the limitations and regulations in regulations.
their particular area. ECOAIR and its associated distributors are happy
to advise and assist in these matters.
Coolant disposal
Steps to be taken in the case of spillage: Soak up with a suitable
absorbent material, then sweep into a plastic bag for disposal.
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 10
D60 D75 D100 102
COMPRESSOR
Maximum operating 8,0 10,0 13,0 8,0 10,0 13,0 8,0 10,0 13,0 8,0 10,0 13,0
pressure bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Normal operating 7,8 9,8 12,8 7,8 9,8 12,8 7,8 9,8 12,8 7,8 9,8 12,8
pressure bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Maximum Pressure ratio 9:1 11:1 13:1 9:1 11:1 13:1 9:1 11:1 13:1 9:1 11:1 13:1
Flow rate 7,16 6,27 5,20 8,50 7,45 6,20 11,60 10,10 8,50 12,00 11,90
m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min m3/min
Maximum airend 109C 109C 109C 109C
discharge temperature
Ambient operating +2C → +40C +2C → +40C +2C → +40C +2C → +40C
temperature
ECOMATIC
KEY
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 12
ECOCONTROL
ECOCONTROL
D60 D75
D100 D102
13 GENERAL INFORMATION
ECOCONTROL
ECOCONTROL
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 14
U MAX = 220V
I MAX = 8A
P MAX 24V=150 WATTS
ECOCONTROL
ECOCONTROL
D60 D75
D100 D102
15 GENERAL INFORMATION
ECOCONTROL
KEY KEY
STARTER INSTRUMENTS
PE Terminal, earth T2 Transformer 18V ECOCONTROL
L1–L3 Mains terminals T2 Transformer 18V/10V ECOMATIC
CB1/2 Circuit breaker X1 Plug, 24 way
CB3 Circuit breaker S10 Emergency stop
K1M Main contactor P24 Hourmeter (Total)
K2M Delta contactor P25 Hourmeter (Load)
K3M Star contactor V1 Solenoid valve (Load)
M1 Main drive motor Y5 Valve, coolant stop
M31 Fan motor X73 Block, terminal
F20 Relay, thermal overload S33 Air filter, vacuum switch
F30 Relay, thermal overload S34 Coolant filter, vacuum switch
T1 Transformer 230V S17 Switch, maximum pressure
PTC Thermistor protection S1 Switch, auto/continuous
X1 Socket, 24 way S14.1 Gauge, temperature
A11 Indicator board (ECOCONTROL)
S35 Separator, vacuum switch
S40 Rotation, vacuum switch
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 16
KEY NLZ Off load timer
S/H Starts per hour
A20 Circuit board ECOMATIC GLW Sequencer connection
A12 Circuit board (option) SO1 Button stop
A13 Circuit board(option) SO2 Button start
A10 Circuit board ECOCONTROL SO3 Switch, Auto/Continuous
X71 Socket (cable loom machine)
ECOMATIC
D60 D75
D100 D102
17 GENERAL INFORMATION
ECOMATIC
ECOMATIC
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 18
ECOMATIC
ECOMATIC
D60 D75
D100 D102
19 GENERAL INFORMATION
KEY KEY
KEY
INSTRUMENTS
T2 Transformer 18V ECOCONTROL
T2 Transformer 18V/10V ECOMATIC
X1 Plug, 24 way
S10 Emergency stop
P24 Hourmeter (Total)
P25 Hourmeter (Load)
V1 Solenoid valve (Load)
Y5 Valve, coolant stop
X73 Block, terminal
S33 Air filter, vacuum switch
S34 Coolant filter, vacuum switch
S17 Switch, maximum pressure
S1 Switch, auto/continuous
S14.1 Gauge, temperature
A11 Indicator board (ECOCONTROL)
S35 Separator, vacuum switch
S40 Rotation, vacuum switch
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 20
KEY
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 22
4 Separator
Serves as a coolant storage tank and for coolant separation. 15 Safety valve
To safeguard the system against exceeding the maximum pressure
level.
5 Coolant separator cartridge
Separates the residual coolant content from the compressed air.
16 Maintenance indicator on intake filter
8 Pressure gauge
Indicates the process–system pressure. 19 Blowdown
D60 D75
D100 D102
23 GENERAL INFORMATION
Fig. 7
OVERVIEW
1 Operator panel
2 Pressure switch
3 Coolant/compressed air cooler
4 Air filter condition indicator
5 Intake filter
6 Stop valve (opened in operation) for coolant drain
7 Minimum pressure valve
8 Coolant separator cartridge
9 Safety valve
10 Oil drain nozzle
11 Stop valve (coolant drain)
12 Coolant filler neck
13 Separator
14 Coolant flow viewing window
15 Coolant filter cartridge
16 Coolant control block
17 Coolant filter condition indicator
18 Driving motor
19 Starter cabinet
D60 D75
D100 D102
GENERAL INFORMATION 24
Fig. 8 Fig. 9
CONTROL SYSTEM Back signal that delta contactor has picked up, for resetting the
control upon control voltage failure (wire fracture) in the star–delta
General configuration combination.
The circuitry is designed in CMOS technique, open–loop type, for
industrial use. The circuit board (Fig. 8/1) is rated for top–hat rail Outputs
attachment (TS35). The electric terminations for the inputs and outputs
are Mascon or screwed/plug–in connectors with mechanical Relay output for activation of star–delta combination.
interlocks.
Non–contacting activation of intake/unloading valve; output
Inputs short–circuit–proof.
Control switch (Fig. 9/1) with three switching positions:
– compressor stop Unassigned 24 V DC output, max. load 0.5 A.
– automatic control (= delayed intermittent operation)
– continuous operation
Total service hour meter, 24 V DC.
Discharge pressure switch for detecting the min. and max. system
pressure, with connection for base–load alternating operation. Displays
LED display (green) for compressor operation (load/idling/standstill
Fault signalling input (connections for four transmitters in series phase) (Fig. 9/3).
arrangement on the circuit board), for fault display (centralized fault
indication, Fig. 9/2) and compressor shutdown.
LED display (red) for compressor centralized fault (Fig. 9/2).
D60 D75
D100 D102
25 INSTALLATION / HANDLING
Fig. 10
CAUTION
Screw compressors must be transported and mounted with
due regard to the applicable regulations for the prevention of
Fig. 11
accidents.
Adequate ventilation of the mounting location must be ensured so Should these values differ, and/or with duct lengths over 5 m and/or
as to dissipate the compression heat. Cooling–air flow see table. more than one deflection, our aftersales service should be consulted.
D60 D75
D100 D102
INSTALLATION / HANDLING 26
Warm air flow (m3/h) 8100 9700 13400
Recommended duct 0,75 0,9 1,2
cross–section for heating
K (m2)
Fig. 13
AMBIENT TEMPERATURE
CAUTION
The compressor must be set up protected from frost. The
temperature of the intake air shall be min. +2C, and max. +40C
(Fig. 13).
Ventilation, and recovery of exhaust–air heat With a high air humidity and the risk that the temperature falls below
the limit value on compressor standstill, use of a switch cabinet heater
is recommended. Contact our aftersales service.
CAUTION
If the discharged air is released into a confined space,
adequate ventilation must be provided.
The air intake is to be so arranged that any loose personal
clothing cannot be sucked in.
D60 D75
D100 D102
27 INSTALLATION / HANDLING
COMPRESSED–AIR CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION
CAUTION
Connecting pipes shall have the correct size, and must be WARNING
suitable for the respective operating pressure. Connection to the electrical mains and the necessary
protective measures shall be provided and supervised by an
Authorized Specialist according to EN regulations and the rules
of the respective public utility company.
The compressor has been fully assembled at the manufacturer’s A circuit breaker is to be fitted before the compressor by
works and fitted with a nonreturn valve. Connection to the compressed customer.
air process system (Fig. 14/1) shall be effected through a flexible tubing
(Fig. 14/2) as an expansion joint.
A stop valve (Fig. 14/3) is to be mounted in the compressed air The compressor has been completely wired according to EN 60204
piping by customer. regulations at manufacturer’s factory. Pass the power supply cable
through the cable entry (Fig. 16/1), and provide strain relief.
If several compressor units of different design are connected to one
common downstream process, nonreturn or stop valves are to be fitted
to ensure that one machine cannot be pressurized by another.
WARNING
The compressed air piping is connected by a threaded terminal end Verify that the indicated operating voltage is identical to the
(Fig. 15/1). mains voltage.
Consult machine data plate.
D60 DN = G 2”
D75 DN = G 2”
D100 DN = G 2 1/2”
D102 DN = G 2 1/2” (Fig. 15/1)
CAUTION
The discharged air contains a very small percentage of
coolant. Ensure that the downstream equipment is compatible for
use with compressed air containing coolant.
CAUTION
When employing compressed air, always use suitable
personal protective equipment.
Avoid all bodily contact with compressed air.
Fig. 17
WARNING
Prior to commissioning, all terminals in the switch cabinet are
to be checked and re–tightened if necessary.
Fig. 16
D60 D75
D100 D102
OPERATING INSTRUCTIONS 28
EXPLANATION OF SIGNS
– ECOCONTROL
Compressor ON
Automatic operation
Compressor ON
Continuous operation
Compressor OFF
Fig. 18
3. Shutdown of compressor
D60 D75
D100 D102
29 OPERATING INSTRUCTIONS
– Switch off the circuit breaker, lock where applicable.
WARNING
If there is a danger situation, the compressor can be stopped
from any operating condition by pressing the emergency–off
Compressor system pressure
button (Fig.20/18).
On–load hours
Compressor OFF
Automatic operation
Continuous operation
Fig. 20
Fault signals
OPERATING AND CONTROL INSTRUMENTS – ECOMATIC
1 ON button for compressor start.
Compression discharge temperature too high 2 Operating lamp.
3 LED display for automatic compressor starting.
4 LED display for selected ”continuous” operating mode.
Compressor motor overload 5 LED display for selected ”automatic” operating mode.
6 Operating mode selector button.
7–9 LED fault signalling displays.
10–12 LED maintenance signalling displays.
Incorrect direction of rotation
13 Discharge pressure gauge.
14 Total service hour meter.
15 On–load hour meter.
Maintenance displays
16 Compression discharge temperature (thermometer).
17 Sump pressure gauge.
D60 D75
D100 D102
OPERATING INSTRUCTIONS 30
– Check direction of rotation. 3. Check coolant level.
– Indicator for chosen mode of operation lights up. – when performing any work on driving motor,
– Switch off compressor with the OFF button. – Switch on the control switch, and switch off again immediately.
4. Emergency stop
WARNING
If there is a danger situation, the compressor can be stopped
from any operating condition by pressing the emergency–off
button (Fig.20/18).
Fig. 23
Fig. 22
COMMISSIONING
WARNING
Do not operate compressor beyond admissible operating
pressure or admissible discharge temperature.
Operating gauge pressure (bar) Lower switch point (bar) Upper switch point (bar)
8 7 8
10 9 10
13 12 13
Fig. 25 Fig. 26
– Screw off the screw (Fig. 25/1). Remove cap (Fig. 25/2) from
discharge pressure switch. WARNING
Adjustment of the lower switch point should be performed
with compressor at standstill and the compressed air discharged.
D60 D75
D100 D102
OPERATING INSTRUCTIONS 32
– Fit the cap (Fig. 25/2), and fix by screw (Fig. 25/1).
WARNING
The motor running time must be adjusted by an Authorized
Specialist.
Adjustment of min. off–load time and star–delta transfer time: – Mount stop valve at the compressed–air discharge, and close the
valve.
STARTING
WARNING
The compressor is to be operated with closed enclosure.
The enclosure may only be opened short time for minor setting
work with running machine.
Full noise damping effect will only be achieved with closed
enclosure.
Check coolant levels before every start–up.
Ensure prior to start–up that nobody is inside the compressor
danger area.
Fig. 27
2. Set the control switch [2] to automatic operation [4] or continuous Transfer between modes is possible in operation of the compressor
operation [1]. Compressor will start up in automatic or continuous at any phase without having to stop the machine.
operation. Operating lamp will light up [5].
MONITORING OF OPERATION
3. Switch–off of compressor:
Set control switch to ”0” position [3]. Operating lamp [5] will go off. Pressure gauges
Switch off the circuit breaker.
WARNING
Do not operate the compressor beyond the admissible
operating pressure.
Fig. 30
Fig. 31
2. Press the ON button [1]. The operating lamp [2] will light up.
3. When the operating voltage is energized, the ”continuous ECOCONTROL (Fig. 31)
operation” mode will be preselected automatically. Depending on 1. Discharge pressure gauge [1].
actuation of the operating mode selector button [6], one of the displays
for either automatic [5] or continuous operation [4] will light up. 2. Compressor system pressure gauge [2].
3. Thermometer (compression discharge temperature) [3].
4. The display [3] lights up if the compressor is shut down with
preselected automatic operation mode. If the process pressure drops
to Pmin, the unit will be started automatically.
5. Switch–off of compressor:
Press the OFF button [7]. The operating lamp [2] will go off. Switch
off the circuit breaker.
Fig. 34
Fault signals
The compressor unit is fitted with an automatic operation monitor to
trip the unit if there is any malfunction.
Fig. 35
D60 D75
D100 D102
35 OPERATING INSTRUCTIONS
Flashing of any display indicates the faulted location that has Exchange of the coolant filter cartridge becomes necessary if the
caused automatic tripping. red service field is fully visible in the transparent window (Fig. 37/1) with
shutdown compressor.
By actuation of the OFF button [5], the flashing display is switched
to steady light. 3. Monitoring of coolant separator cartridge
Fig. 38
Fig. 36
Fig. 39
D60 D75
D100 D102
OPERATING INSTRUCTIONS 36
Coolant flow check fitting (Fig. 40)
When monitoring the compressor unit, take care that air or an
air/coolant mixture passes by the flow gauge [1] of the coolant flow
check fitting.
Fig. 40
D60 D75
D100 D102
37 MAINTENANCE
PERIOD MAINTENANCE
Daily Check the coolant level and replenish if
necessary.
When the separator Check the pressure differential when the unit
element indicator is operating on full load at rated pressure.
light flashes
Change the separator element if the
pressure drop is zero or exceeds 1 bar (15
p.s.i.g.)
First 250 hours Change the coolant filter.
D60 D75
D100 D102
MAINTENANCE 38
ROUTINE MAINTENANCE . all hazards present are known (e.g. pressurised components,
electrically live components, removed panels, covers and guards,
This section refers to the various components which require extreme temperatures, inflow and outflow of air, intermittently moving
periodic maintenance and replacement. parts, safety valve discharge etc.).
The SERVICE/MAINTENANCE CHART indicates the various . appropriate personal protective equipment is worn.
components’ descriptions and the intervals when maintenance has to
take place. Coolant capacities, etc., can be found in the GENERAL
INFORMATION section of this manual. . loose clothing, jewellery, long hair etc. is made safe.
CAUTION: Before beginning any work on the compressor, open, . warning signs indicating that Maintenance Work is in Progress are
lock and tag the main electrical disconnect and close the isolation posted in a position that can be clearly seen.
valve on the compressor discharge. Vent pressure from the unit
by slowly unscrewing the coolant fill cap one turn. Unscrewing
the fill cap opens a vent hole, drilled in the cap, allowing pressure Upon completion of maintenance tasks and prior to returning
to release to atmosphere. Do not remove the fill cap until all the machine into service, ensure that:–
pressure has vented from the unit. Also vent piping by slightly
opening the drain valve. When opening the drain valve or the
. the machine is suitably tested.
coolant fill cap, stand clear of the valve discharge and wear
appropriate eye protection.
. all guards and safety protection devices are refitted.
Compressed air can be dangerous if incorrectly handled. Before
doing any work on the unit, ensure that all pressure is vented from the . all panels are replaced, canopy and doors closed.
system and that the machine cannot be started accidentally.
WARNING
Prior to attempting any maintenance work, ensure that:– Do not under any circumstances open any drain valve or remove
components from the compressor without first ensuring that the
. all air pressure is fully discharged and isolated from the system. If compressor is FULLY SHUT– DOWN, power isolated and all air
the automatic blowdown valve is used for this purpose, then allow pressure relieved from the system.
enough time for it to complete the operation.
. the machine cannot be started accidently or otherwise, by posting INITIAL COMMISSIONING AND DECOMMISSIONING
warning signs and/or fitting appropriate anti–start devices.
Inspection for damage in transit
. all residual electrical power sources (mains and battery) are Every screw compressor has been subjected to a factory test, and
isolated. has been carefully inspected prior to shipment. Inspection ensures that
the compressor corresponds to the indicated technical data and works
properly. However, despite careful factory inspection it may happen
Prior to opening or removing panels or covers to work inside that the compressor is damaged in transit. For this reason it is
a machine, ensure that:– recommended to inspect the compressor for possible transport
damage. Observe the compressor during the initial operating time so
that any malfunction may be discovered.
. anyone entering the machine is aware of the reduced level of
protection and the additional hazards, including hot surfaces and
intermittently moving parts. Maintenance work
For maintenance work prior to initial commissioning see
. the machine cannot be started accidently or otherwise, by posting Maintenance schedule.
warning signs and/or fitting appropriate anti–start devices.
Decommissioning
If the compressor is decommissioned for a prolonged time (more
than approx. 3 months), take care to perform the same maintenance
work prior to re–commissioning as has been specified for initial
Prior to attempting any maintenance work on a running commissioning (see Maintenance schedule).
machine, ensure that:–
COMPRESSOR
. the work carried out is limited to only those tasks which require the Depressurization of compressor
machine to run.
WARNING
. the work carried out with safety protection devices disabled or Whenever performing any work on the compressor package,
removed is limited to only those tasks which require the machine to be make sure that the package is previously completely
running with safety protection devices disabled or removed. depressurized.
D60 D75
D100 D102
39 MAINTENANCE
Fig. 41 Fig. 43
Fig. 44
WARNING
Fig. 42 Never turn the plug (Fig. 44/2) as long as compressor is
pressurized.
Coolant level to be checked with motor at rest and compressor
depressurized.
ECOMATIC (Fig. 42): Risk of scalding! Do not spill any coolant!
Tightness to be ensured!
1 Switch compressor to continuous operation. Close stop valve to
compressed–air process system, and idle for approx. 2 min. Then stop
the compressor, and set control switch [1] to ”0” position.
The coolant must reach at least the bottom edge of the level gauge
(Fig. 44/1).
2 Separator must have been depressurized; compressor system
pressure gauge [2] must show ”0” bar.
Topping–up of coolant:
Before performing any work on the compressor, lift the safety valve
for security to confirm the air receiver tank has been depressurized. 1 Depressurize the compressor
D60 D75
D100 D102
MAINTENANCE 40
2 Screw out plug (Fig. 44/2) from coolant filler neck (Fig. 44/3).
Fig. 47
Fig. 45
WARNING
Plug is pressurized in operation.
Tight fitting of plug to be ensured after starting!
Fig. 48
CHANGE OF COOLANT
WARNING
Coolant change only permissible with motor at rest and
depressurized compressor.
Used oil is drained at pressure of 2 bar.
Risk of scalding when draining any hot coolant!
Collect the used coolant, do not permit coolant to seep into
ground, and ensure ecological disposal.
Fig. 46
3 Observe pressure drop on compressor system pressure gauge.
(Fig. 46/1) System pressure gauge ECOCONTROL
(Fig. 47/1) System pressure gauge ECOMATIC
4 When system pressure has dropped to 2 bar, throw over hand lever
(Fig. 48/1) on stop valve.
5 Screw off the plug (Fig. 49/1) from coolant drain nozzle (Fig. 49/2),
and connect the coolant drain hose.
Carefully throw over the hand lever (Fig. 49/3) on coolant drain
nozzle, and drain the coolant.
7 Having drained the coolant, throw over the hand lever (Fig. 49/3) on
the coolant drain valve, and the lever (Fig. 48/1) on the stop valve.
D60 D75
D100 D102
41 MAINTENANCE
8 Remove coolant drain hose, and screw on plug again (Fig. 49/1).
Always re–fill the unit with ECOOL. This coolant has been
developed to optimise the performance of ECOAIR compressors.
WARNING
Coolant filter cartridge to be exchanged with motor at rest and
compressor depressurized.
Risk of scalding.
Hot coolant.
Do not spill any coolant.
WARNING
Collect the escaping used coolant, do not permit coolant to
Fig. 49 seep into ground, and ensure ecological disposal together with
old coolant filter cartridge.
3 Wet gasket with coolant (Fig. 51/1) on new coolant filter cartridge.
Screw on the coolant filter cartridge until gasket is in contact, and
tighten further by 3/4 of a turn manually.
Fig. 50
D60 D75
D100 D102
MAINTENANCE 42
WARNING
Collect the escaping used coolant, do not permit coolant to
seep into ground, and ensure ecological disposal together with
old coolant separator cartridge.
Fig. 52
WARNING
Coolant separator cartridge to be exchanged with motor at rest
and compressor depressurized! Fig. 53
Risk of scalding.
Hot coolant.
Do not spill any coolant. 5 Clean sealing face, and place new gasket (Fig.53/3).
D60 D75
D100 D102
43 MAINTENANCE
Fig. 54 Fig. 55
CAUTION
Air blowing direction for cleaning to be in parallel to the fins.
1 Screw off the wing nut (Fig. 54/1). Distance to be approx. 0.3 – 0.5 m; if not, fins may be damaged.
2 Remove filter cover (Fig. 54/2) and take out the intake filter cartridge
(Fig. 54/3).
Cleaning process:
– Tap (in emergencies only); take care not to damage the cartridge;
or
Fig. 56
WARNING
Do not by any means clean the intake filter cartridge with
combustible liquids, solvents, or hot liquids! Check cooler fins (Fig. 56/1) for soiling if compression discharge
temperature or air outlet temperature becomes too high.
If cooler is soiled, blow the fins with compressed air. Extract the dust
Check intake filter cartridge for damage to filter paper (examine obtained.
against light) or gaskets; exchange if necessary.
5 Replace cleaned or new intake filter cartridge, fit filter cover, and WARNING
screw on the wing nut finger–tight. Wear dust mask.
D60 D75
D100 D102
MAINTENANCE 44
MOTOR NOTE
The safety valve blow–off pressure was set to 1.5 bar above
Cleaning compressor discharge pressure at the factory.
The safety valve has been lead–sealed and may not be
readjusted.
WARNING
Do not hose down motors with water or other liquids.
WARNING
The operational safety of the motors depends on observance
of the relubrication intervals!
Test run
Open the safety valve with running compressor by anticlockwise
turning of the knurled screw (Fig. 57/1). Compressed air must escape
through the safety valve.
NOTE
Perform a test run after all necessary maintenance work has
been completed on the compressor and motor.
WARNING
Escape of hot coolant/air mixture.
D60 D75
D100 D102
45 FAULT FINDING
Safety valve blows MPV STUCK CLOSED Strip MPV, examine and repair if necessary.
when compressor goes
on load. OFFLINE PRESSURE SET TOO Check the offline pressure setting.
HIGH
COOLANT SEPARATOR Change coolant, coolant filter, separator element.
BLOCKED
SAFETY VALVE FAULTY Check the setting of the safety valve and the rated pressure.
Centralized fault alarm INCORRECT DIRECTION OF Change phases on incoming wire.
(ECOCONTROL) lights ROTATION OF COMPRESSOR
up, compressor is MOTOR (ECOMATIC)
tripped (with
ECOMATIC, respective DRIVING MOTOR Check setting of thermal overcurrent relay, press reset button on overcurrent
fault signals will light OVERLOADED relay.
up)) COMPRESSION DISCHARGE See compression discharge temperature.
TEMPERATURE TOO HIGH
SHORT–CIRCUIT ON CONTROL Correct short–circuit.
VALVE
SHORT–CIRCUIT TO GROUND Correct short–circuit to ground.
ON FAULT TRANSMITTER
D60 D75
D100 D102
FAULT FINDING 46
FAULT CAUSE REMEDY
Compression discharge AMBIENT TEMPERATURE TOO Contact the aftersales service.
temperature too high. HIGH
COOLING SYSTEM FOULED Clean cooling system, remove any coolant residues internally.
INSUFFICIENT COOLANT FLOW Renew coolant filter cartridge.
IN COOLANT CIRCUIT
Check for pressure losses in coolant circuit, clean circuit. Check/clean coolant
cooler.
INSUFFICIENT COOLANT LEVEL Refill coolant.
TEMPERATURE SWITCH Exchange.
DEFECTIVE
INSUFFICIENT DUCT CROSS – Greater cross–section as required.
SECTIONS FOR COOLING – AIR
SUPPLY/EXHAUST
SHORT–CIRCUIT BETWEEN Provide screening.
COOLING–AIR OUTLET/
COOLING–AIR INLET
THERMOSTATIC VALVE Exchange.
DEFECTIVE
Maintenance indicator INTAKE VACUUM PRESSURE Exchange or clean filter cartridge.
of compressor air filter TOO HIGH
shows red
red.
AIR FILTER CARTRIDGE SOILED
Coolant in air piping. DRAINAGE LINE CLOGGED Check, clean.
FAULTY COOLANT SEPARATOR Exchange.
CARTRIDGE
COOLANT LEVEL IN SEPARATOR Bring to normal level.
TANK TOO HIGH
MIN. PRESSURE TOO LOW Check min. pressure.
Coolant escaping INTAKE CONTROLLER FAILS TO Check, exchange if necessary.
through intake nozzle CLOSE
after shutdown
sh tdown of
compressor. DRAINAGE LINE FROM Clean and/or connect.
COOLANT SEPARATOR See also malfunction ”Coolant in air piping”.
CARTRIDGE CLOGGED
Compressor unit fails to NO POWER SUPPLY Apply power.
start. Switch on the circuit breaker.
NO CONTROL VOLTAGE Provide voltage supply.
DEFECTIVE CONTROL CURRENT Correct the defect.
CIRCUIT
Sluggish starting of MAINS VOLTAGE TOO LOW (ON Provide sufficient power supply.
compressor unit. LOAD)
TRANSFER TIME STAR – DELTA Readjust: transfer to delta immediately after nominal speed is reached.
TOO LONG
CONTROL VALVE DEFECTIVE Exchange.
2PHASE RUNNING Check the incoming wire.
MIN. PRESSURE VALVE Check.
DEFECTIVE
Compressor unit FAULT SIGNAL See under ”Fault signals on operator panel”.
tripped before
discharge pressure is PRESSURE SWITCH DEFECTIVE Exchange or check.
reached. OR INCORRECTLY SET
NOTE
Whenever there is any operational malfunction on the
control system, you should always contact our aftersales
service.
D60 D75
D100 D102
47 OPTIONS
OPTIONAL OUTFIT
Optional mechanical outfit
– Water cooling
– Heat recovery
D60 D75
D100 D102
Printed in the United Kingdom