Hale, Are Lesbians Women
Hale, Are Lesbians Women
Hale, Are Lesbians Women
Hale
/ Are lesbiansWomen?
47
Discussion Questions 1. Bornstein claims that, rather than fight for an equality of the sexes, we should fight for the deconstruction of gender. What would it mean to "deconstruct" gender? Why does she think that this deconstruction will result in equality? Do you agree? Explain. 2. Bornstein claims that the concept of androgyny "keeps the opposites in place." What does she mean? Is she correct? Isthere a "right" way to be androgynous in the currently existing gender system? Explain. 3. Bornsteinclaims that "sex isfucking, gender is everything else." Isthat compatible with Fausto-Sterling'sclaim that sex is a sociallyconstructed concept? Explain. 4. Bornstein claims that we ought to identify ourselves as "genderless." What would that mean? Can a person have an identity and yet be genderless? Explain. 5. Bornstein claims 'that transsexualism is a medical phenomenon. What does. she mean? Do you agree with her claim that a transsexual is "anyone who calls into question the construct of gender itself"? Ifwe accept this definition, are you or is anyone you know a transsexual? Explain.
reactions is that it flies in the face of the dominant culture's definitions of the categories of both gender and sexuality, which do not differ relevantly from those used by lesbian and gay activists. Thus, one of my gay students initially responded by saying, "I would have thought that that [woman]was the one thing a lesbian hadto be." Although taking "lesbians are not women" as a truth-claim may not be .accurate Wittig exegesis, it is this construal that I examine in this essay.I believe this approach is fruitful because it illuminates the descriptive elements of the concept woman in our culture now, which in turn gives us a better.basis for political strategizing, including strategically refusing categorization as womeni bluntly: one needs to understand what one is up against to go up against it successfully,unless one is blessed with dumb luck.
so my argument leaves open the possibility that when non-lesbian women are told that they are not real women this is intended to imply that they are bad women, whereas being a lesbian is incompatible with being a woman at all. However, analyzing the accusation that lesbians are not real women hardly seems a promising way to answer or dissolve this question. WHAT IS IT TO BEA WOMAN? The second of Wittig's arguments relies on her analysis of interconnections between the category of sex, heterosexuality as political regime, and the concepts woman and man. Here are three quotes in which Wittig argues for her view that lesbians are not women.
From "Paradigm": Insofar as.the virtuality "woman" becomes reality for an individual only in relation to an individual of the opposing class-menand particularly through marriage, lesbians, because they do not enter this category, are not "women." Besides, it is not as "women" that lesbians are oppressed, but rather in that they are not "women." (They are, of course, not "men" either.) And it is not "women" (victims of heterosexuality) that lesbians love and desire but lesbians (individuals who are not the females
of men). (Wittig 1979, 121)
I'-
"Lesbians are not women" was the sentence with which Monique Wittig ended "The Straight Mind" at the Modern Language Association's annual conference in
Hypatia vol. 11, no. 2 (Spring 1996) @ by Jacob Hole. Reprinted by permission of Indiana University Press, Footnotes omitted.
1978. A moment of stunned silence followed (Turcotte 1992, viii). Eighteen years later, this claim often is first greeted with surprise, confusion, nervous giggles, disbelief, dismissal, disdain, or "the incredulous stare" (as we call it within analytic philo.sophy). It is no surprise that this claim excites such reactions. One reason for negative
From the end of "The Straight Mind": Let us say that we break off the heterosexual contract. So, this is whatlesbians say everywhere in this country and in some others, if
not with theories at least through their social practice, whose repercussions upon straight culture and society are still unenvisionable. An anthropologist might say that we have to wait for fifty years. Yes, if one
48
Sex and Gender Identity wants to universalize the functioning of these societies and make their invariants appear. Meanwhile the straight concepts are undermined. What is woman? Panic, general alarm for an active defense. Frankly, it is a problem that the lesbians do not have because of a change of perspective, and it would be incorrect to say that lesbians associate, make love, live with women, for "woman" has meaning only in heterosexual systems of thought and heterosexual economic systems. Lesbians are not women. (Wittig 1992, 32) So, (2) The category of sex is subsumed under the discourse of heterosexuality. So, (3) To be a woman means to be in binary relation with a man. (4) No lesbian is in a binary relation with a man. So, (5) No lesbian is a woman.
49
I want to assume that premises (3) and (4) are true and ask: Under what interpretation of binary relationwith a man are they true? Ai:first, it seems that the answer must be that one is in binary relation with a man just in case one is in a sexual! affectional (though not necessarily monogamous) relationship with a man. Paradigmatically, this would be a heterosexual marriage (Wittig,
1992,6-7; Wittig 1979, 121).
There is nothing in Wittig to suggest that heterosexual marriage is the only relae tionship that counts as a binary relation between a man and a woman, nor would this restriction be plausible. Further, she has not said that a heterosexual marriage always counts as a binary relation between a man and a woman; this would not be plausible either. Imagine that the man who posted the following personal ad in Deneuve (a national lesbian glossy) finds what he's looking for: "
ATTENTION CALIFORNIA DYKES My GAM boyfriend needs a green card through marriage. If your girlfriend needs one too, this GWM can reciprocate. (Deneuve 1994)
Following Judith Butler to some extent, I propose the following reconstruction of Wittig's argument (Burler 1987, 136-37):
(1) The category of sex presupposes a discourse in which sex is binary, man and woman are exhaustive, and man and woman are complementary opposites.
Apparently, heterosexual marriage is a paradigm example of a binary relation between a woman and a man, but being married is neither necessary nor sufficient for being in such a relation. Even reading binaryrelationwith a man as a fuzzy concept, a number of "problem cases" arise; I will not examine all of these apparent counter examples.
A number of my colleagues and students have asked if Wittig would say that Catholic nuns, simply in virtue of being nuns, are not women. Although in "One Is Not Born a Woman" Wittig writes, "Lesbian is the only concept I know of which is beyond the categories of sex (woman and man), because the designated subject (lesbian) is not a woman, either economically, or politically, or ideologically" (Wittig 1992, 20), in "The Category of Sex" she writes, "Some lesbians and nuns escape [the category of sex]" because they are not "seen [as] (and made) sexually available to men" (Wittig 1992, 7). This contradiction reflects an inadequate specificity in Wittig's work about the degree and types of participation in heterosexuality necessary for membership in the category woman. While being a nun may be a way of resisting or escaping marriage, nuns are symbolically married to Jesus Christ. Some lesbians' gender self-presentations are indistinguishable from those of heterosexual women whose self-presentations, arguably, signal their sexual availability to men. Many lesbians and Catholic nuns participate in institutions that help maintain the political regime of heterosexuality. Sometimes they are highly subservient to individual men in these institutions, and must make themselves sexually available to individual men who have institutional power over them. Lesbiansand nuns are not entirely free from male control of their reproductive labor, even if this is not controlled by an individual man in the same way it may be within a heterosexual marriage. A lesbian may be barred fromadopting children or be denied custody or visiting rights to her children, simply because she is a lesbian (Calhoun 1994, 564--65). uns and lesbians are both vulnerN able to male control of their reproductive labor if they are impregnated through rape.
In this section, I develop some themes necessary to articulate my proposed reconstruction of our culture's concept woman. I begin by asking: What are the commonly held presuppositions that constitute our dominant cultural attitude about what gender is? The landmark essay from which I draw to answer this question is Harold
Hale
51
sextid~)Person, Part 1" (Garfinkel 1967), wfrlclhwas based on Garfinkel's 1958 case stuclyof Agnes. "Agnes" is the pseudonym ofapatient who presented at the Department of Psychiatry at the University of California at Los Angeles to obtain sex reassignment surgery. Agnes was generally recognized to be a boy until age 17. However, by the time she presented at age 19,she had achieved a convincing self-presentation as a
.
5. There are no transfers from one gender to another except ceremonial ones (masquerades). 6. Everyone must be classified as a member of one gender or another. (There are no cases where gender is not attributed.) 7. The male/ female dichotomy is a "natural" one. (Males and females exist independently of scientists' [or anyone else's] criteria for being male or female.) 8. Membership in one gender or another is "naturaL" (Being female or male is not dependent on anyone's deciding what you are.) Garfinkel's reconstruction points out that t]:lere is not a unique concept of gender held even by the dominant members of our culture. He argues that those who hold the "natural attitude," dubbed "normals," are suspicious of some medical and scientific claims about gender.' Since "normals" regard the gender binary as "a natural matter of fact," they find claims made by sciences such as zoology, biology, and psychiatry "strange," because "these sciences argue that decisions about sexuality are problematic matters" which require "a procedure for deciding sexuality" (Garfinkel 1967,123-24). The general point here is that specialized discourses about gender do not agree entirely with the "natural attitude" toward gender, nor with one another. These specialized discourses include distinct medical discourses; other scientific discourses, psychotherapeutic discourses, and legal discourses (which vary state-bystate in the United States). Although all of these discourses share regulatory aims, they have somewhat distinct aims and often attempt to regulate differently. Hence, it should be expected that these discourses would differ to some extent in their claims about gender, especially since there is a wide variety of evidence which appears to
contradict the "natural attitude." While "normals" who hold the "natural attitude" must continually adjust their attitude to claims about gender which appear to contradict their attitude, or ignore these claims, or explain or laugh or ridicule or beat them away, specialized discourses about gender are by no means immune from the influence of the "natUral attitude" either. Rather, they are shaped by the desire to hold as much, or the most crucial elements, of the "natural attitude" in place, insofar as this is consistent with their specialized aims; indeed, their specialized aims may, sometimes, take less precedence than upholding some aspect of the "natural attitude." I'll turn now to examining a second theme in the dominant cultural attitude about gender. Marilyn Frye reminds us that women continually find themselves in "double bind" situations, as an effect of the nature of oppression:
One of the most characteristic and ubiquitous features of the world 'as experienced by oppressed people is the double bind situations in which options are reduced to a very few and all of them expose one to penalty, censure or deprivation. For example, it is often a requirement upon oppressed people that we smile and be cheerful. If we comply, we signal our docility and our acquiescence in our situation. We need not, then, be taken note of. We acquiesce in being made invisible, in our occupying no space. We participate in Our own erasure. On the other hand, anything but the sunniest countenance exposes us to being perceived as mean, bitter, angry or dangerous. This means, at the least, that we may be found "difficult" or unpleasant to work with, which is enough to cost one one's livelihood; at worst, being seen as mean, bitter, angry or dangerous has been known to result in rape, arrest, beating and murder. One can only choose to risk one's preferred form and rate of annihilation. (Frye 1983,2-3)
2~One's gender is invariant. (If you are female/male, you always were female/ male and you always will be female/male.) 3. Genitals are the essential sign of gender. (A female is a person with a vagina; a male is a person with a penis.) 4. Any exceptions 'to two genders are not to be taken seriously. (They must be jokes,
pathology, etc.)
We can, I believe, draw two morals about the concept woman from the pervasiveness of double bind situations in 'women's experiences, first the concept woman is internally incoherent; this incoherence arises from the following: a woman is devalued according to how different she is from the white non-transsexual male heterosexual middle-class able-bodied Christian norm, for this norm provides standards of evaluation of human worthiness, and a woman is also devalued according to how close she is to this norm, for it dictates that those people who should have the positively evaluated characteristics it upholds as standards are white non-transsexual heterosexual middle-class able-bodied Christian men. Second, the concept womanis, at least in part, an essentially normative concept. My use' of the word "essentially" here should not be understood as implying that the concept womanis a natural concept, for a thorougWy cultural construct, such as the game of baseball, can have essential characteristics: without a ball, it isn't a baseball game. The characteristic of woman which Wittig takes as uniquely definitional is essentially normative, and the double bind situations of which Frye reminds us arise partly because of prescriptive and proscriptive claims about how women should behave and be. Of course, the myth that Wittig is showing for what it is-mythicaltells us that the normative elements in the concept womanfollow from purely physical descriptive "natural facts" about women considered as females; so one element of the myth is that the concept woman is, fundamentally and essentially, descriptive. Since the concept woman functions prescriptively and proscriptively, we should expect it to include both positive and negative exemplars; hence, its defining
52
53
FTMs'
characteristics should allow for the possibility of both. There is no one paradigm of womanhood; rather, at the very least we should expect one positively and one negatively evaluated paradigm. However, there is more than one culturally recognized way to "be a good woman." One is by participating in heterosexuality in the way Wittig vaguely describes and takes to be the crucial defining characteristic of woman.However, there are other ways to participate in heterosexuality, that is, to aid in its perpetuation, which certainly do not require and sometimes preclude sexual/ affectional involvements with men. A few such roles are schoolteacher, librarian, nurse, and avowedly celibate, religious devotee. Further, we find multiple candidates for contemporary negative paradigms in the dominant culture's representations of, for example, sex workers, pregnant women whose behaviors could cause harm to their fetuses, "single welfare mothers," dominatrixes, women who cut off their abusive husbands' penises, mothers who kill their children; and, perhaps, lesbians. Given the pull of the "natural attitude" toward gender; it cannot be the case that many bad girls are, thereby, in some gender category or categories other than man or woman.This "natural attitude," according to which there are exactly two genders and one's gender is invariant and determined by one's genitals, would be severely undermined if many bad girls ceased being women simply by being bad. Maintaining the "natural attitude" requires that there are so few exceptions that they can be clearly demarcated from "the normals." Otherwise, exceptions could not be treated as pathological cases, as freaks, as jokes, or as some other kind of negatively evaluated aberration or abnormality; rampant anomaly would destroy the "natural attitude."
THE DEFINING CHARACTERisTICS OF THE CATEGORYWOMAN In this section I offer my reconstruction of the dominant culture's concept of woman. There are a number of defining characteristics of the category woman. None of these characteristics is a necessary or sufficient condition. My list includes thirteen characteristics, clustered into several groups, differently weighted; some of these characteristics may be satisfied to differing degrees. Any adequate reconstruction of the dominant cultural concept womanneeds to include all the elements I list, though this list may not be exhaustive. The first cluster includes five characteristics generally regarded as sex characteristics by those who subscribe to a sex/ gender distinction. In our culture, this cluster is more heavily weighted than any of the other defining characteristics.
Weighting penises more heavily than vaginas in attributing gender is not limited to attributions to neonates. In their overlay study, Suzanne J. Kessler and Wendy McKenna found that: "the presence of a penis is, in and of itself, a powerful enough. cue to elicit a gender attribution with almost complete (96 percent) agreement. The presence of a vagina, however, does not have this same power. One third of the participants were able to ignore the reality of the vagina as female cue" (Kessler and McKenna 1978, 151). Garfinkel's formulation of the "natural attitude" toward gender is mistaken in this regard. It is not quite accurate that, according to the "natural attitude," a female is a person with a vagina and a male is a person with a penis. Instead, as Bornstein writes, "It has little or nothing to do with vaginas. It's all penises or no penises. . . " (Bornstein 1994,22). 2. Presence of breasts. After absence of p~nis when a body is unclothed, presence of breasts tends to be the most heavily weighted of the thirteen characteristics in gender attributions. This is evidenced by Kessler and McKenna's findings in their overlay study (Kessler and McKenna 1978, 145-53), by the importance of breast growth to MTFs (male-to-female transsexuals) for achieving convincingly feminine self-presentations, by the importance of top surgery to many FTMs, including both many of us who never undergo genital reconstruction surgeries and many who do, for achieving convincingly masculine self-presentations. Presence or absence of breasts also plays a large part in producing and maintaining gender identity in transsexuals and in non-transsexual birth-assigned females who undergo mastectomy as treatment for breast cancer. Absence of breasts, in the latter case, can threaten an individual's sense of herself as a woman, whereas absence of breasts can be crucial
maintaining
Contemporary lesbian anxiety about whether or not butches will expose their breasts-during sex, at pride parades, at women's music festivals, or as assertion of their right to use women's rest rooms when challenged-is another facet of lesbian ambivalence about the relationship between the categories lesbian and woman. Pressure put on butches to expose their breasts reflects anxieties that butches are not women or are on their way to becoming men. For butch refusal to ground and elicit this anxiety, presence of breasts must be a very heavily weighted characteristic of woman. 3. Presence of reproductive organs (uterus, ovaries, and fallopian tubes) which allow for pregnancy to occur if the person engages in intercourse with a fertile man. 4. Presence of estrogen and balance with. androgens mal" range (as defined gists) for females of one's progesterone in a within the "norby endocrinoloage group. absence of Y, can
1. Absence of a penis. Although presence of a vagina plays a role here, absence of a penis is primary. Initial gender assignment is typically and normatively made by a doctor who does not examine genitals but, instead, takes a quick glance between an infant's legs. If that doctor sees tissue that seems to have the potential to develop into a penis within "the normal range," the announcement is made: "It's a boy!" If that doctor does not see such tissue the announcement is: "It's a girl!" (Kessler [1990] 1994, 223--24, 227-28). Such announcements are performative in the strictest Austinian sense: announcement constitutes initial assignment, yet the moral accountability of the "natural attitude" requires that this . assignment masquerade as a report of an already existing, purely natural fact.
vary somewhat independently, so no one of the five by itself is either necessary or sufficient for being within the category woman. An initial gender assignment, based on the absence of penile tissue, may be defeated by a number of nongenital characteristics. One is if chromosomal testing, done for some reason such as determining whether or not an athlete will be allowed to compete in women's events in the Olympics, indicates the presence of a Y chromosome. Yet this specialized case does not show that chromosomes are the ultimate, essential bedrock of our culture's concept woman, nor even that chromosomes are t<\ken to be the most important of this cluster. Chromosomal testing is rare, even in cases of sex reassignment. Furthermore, insofar as MTFs fall within
54
Sex and Gender Identity the category woman, most do so despite having XY chromosomes, despite lacking a uterus, ovaries, and fallopian tubes, and in some cases despite presence of a penis, though usually not without presence of estrogen' in a balance with testosterone closer to that typical for women than that for men and sufficient to have caused some breast tissue growth. 6. Having a gender identity as a woman. Do you feel yourself to be a woman? Then, according to this defining characteristic, you are. This characteristic is less heavily weighted by the dominant culture than are many others, though it is not entirely negligible, as is shown by the crucial role gender identity plays in definitions of and diagnostic criteria for adult gender identity disorder (the current diagnostic category under which transsexuals gain access to medically regulated technologies) and in transsexual experiences. The next cluster of defining characteristics has to do with what traditionally have been called "gender roles." 9. Engaging at some point in one's life in some form of sexual! affectional relationship with a man who is commonly recognized as heterosexual, whose life history is consistent with that placement of him, and who either self-identifies as heterosexual or who does not self-identify as gay or bisexual, and not later renouncing one's status as heterosexual. I agree with Wittig that being heterosexual is part of what it is to be a woman. However, this is not the one and only defining characteristic of the concept woman, nor is satisfying this characteristic necessary or sufficient for being within the category woman. The next cluster of defining characteristics are ones that would often be taken to have to do with gender attribution by measures other than those that I have put into the first cluster (genitals, breasts, reproductive organs, hormones, and chromosomes), though some of these would be considered secondary sex characteristics by those who endorse a sex/gender distinction. 10. Achieving and maintaining a physical gender self-presentation the elements of which work together to produce the gender assignment "woman" in those with whom one interacts (including children and transsexuals), unambiguously, constantly, and without those with whom one interacts ever thinking about making this gender assignment. Such elements include attire, jewelry, cosmetics, hairstyle, distribution, density, and texture of facial and body hair,. fingernail and toenail appearance, skin texture, overall body morphology and size, odor, facial structure, and vocal characteristics. 11. Behaving in ways that work together to produce the gender assignment "woman" in those with whom one interacts (including children and transsexuals), unambiguously, constantly, and without those with whom one interacts ever thinking about making this gender assignment. These behavioral cues include movements, posture, facial expressions, manners, decorum, etiquette, protocol, and deportment considered to be within acceptable ranges for women. For example, this may include degrees and styles of aggressiveness in communicating with others, and, more generally, how one uses and negotiates power in interactions with others. This also includes styles of verbal expression which are taken to reflect styles of thought: for example, women are more intuitive or emotional and less rational than' men; women engage in less linear thought than men; women are more supportive and cooperative and less competitive in conversation than men, and so on. 12. Giving textual cues that work together to produce the gender assignment "woman" in those with whom one interacts (including children and transsexuals), unambiguously, constantly, and without those with whom one interacts ever thinking about making this gender assignment. Textual features include citing a continuous, unambiguous history as a woman who was a girl before adulthood, referring to an unambiguous future as a woman interrupted only by death, having only documents bearing the designation 'F' (for example, birth certificate, driver's license, passport) or bearing no gender designation (for example, employee or student identification card, credit card) and bearing either no photographs or photographs consistent with (10), using, answering to, and having documents bearing only a name consistent with the assignment "woman," using only feminine pronouns to refer to oneself whenever making third person singular pronominal references to oneself, quoting only others' third person singular pronominal references to oneself which use feminine pronouns, and showing and displaying only photographs, drawings, or other pictorial representations of oneself which are consistent with (10).
55
Do people, including children and transsexuals, with whom you interact think you're a woman? Do they think this all the time, unambiguously, and without ever thinking about thinking about it? If so, according to (10)-(12), then you're a woman. Satisfaction of (10)-(12) is frequently a primary concern in the gender performativities of MTFs. This is also a common primary concern, though usually less consciously so, in the gender performativities of birth-assigned females who wish to stay within the category woman. The difference is not necessarily in the amount of effort required, but rather in the degree of awareness that one is engaged in such an effort and in the degree of awareness of the specific dangers failure would bring on. Application of this cluster of defining characteristics may sometimes be defeated by a contradictory but very clear classification according to the first cluster. I am unsure about whether or not application of this cluster may be defeated by another defining characteristic or a cluster of other defining characteristics. (10)-(12) are very heavily weighted in defining gender in our culture, for were we uncertain of our gender attributions very often, or if we were to discover or decide frequently that our gender attributions were incorrect, this would weaken our belief in the "natural attitude" toward gender more radically than such belief would be undermined in any way other than a profound disturbance in our ability to rely on (1)-(5). Indeed, if much divergence were found in the classifications produced by these two clusters, this divergence would seriously undermine the "natural attitude."
13. Having a history consistent with the gender assignment "woman" as produced by (10)-(12) which provides an unbroken line of descent from female infancy through girlhood to womanhood.
7. Having an occupation- considered to be acceptable for a woman. 8. Engaging in leisure pursuits (including hobbies, club memberships, looser social affiliations, recreational activities, entertainment interests, and nonoccupational religious activities) considered to be acceptable for a woman, and pursuing these in ways considered acceptable for a woman. I have not specified the content of (7) and (8), nor will I do so for (10)-(12) below, so as to allow for embodiments of these criteria to vary in relation to intersections of gender with race, ethnicity, class, religion, sexuality, regional location, and other such modalities. (8) leads naturally to a defining characteristic similar to that which Wittig takes to be the essential defining characteristic of the category woman.
56
Halberstam
/ Transgender
Butch
57
are not women, given that they satisfy the most heavily weighted defining characteristics for being in that category,they satisfy all but one ofthe characteristics, and that characteristic which they do ,not satisfy is not one among the most heavily weighted.
REFERENCES
Frye, Marilyn 1983, The politicsof reality,Essaysin feminist theory Freedom, CA: Crossing Press. Garfinkel, Harold, 1967. Passing and the managed achievement of sex status in an "intersexed" person, part L In Studies in ethnomethodology.Oxford: Polity Press. Heritage, John, 1984. Garfinkel and ethnomethodology, Cambridge: Polity Press. Kessler, Suzanne J. [1990] 1994. The medical construction of gender: Case management of intersexed infants. In Theorizing feminism: Parallel trends in the humanities and socialsciences,ed. Anne C. Hermann and Abigail J, Stewart. Boulder: Westview Press. Kessler, Suzanne J., and Wendy McKenna. 1978.
Gender:
4. Hale claims that the concept of woman is internally incoherent. What does he mean? Do you agree? Explain. 5. Hale claims that one defining feature of woman is "Achieving and maintaining a physical gender self-presentation the elements of which work together to produce the gender assignment 'woman.'" If a person considers herself a woman, what does she do to achieve her gender assignment? How much time, money, and effort does she put into maintaining that assignment? If she were to cease to engage in those activities, does she think those with whom she interacts would treat her differently? Explain.
Transgender
Butch
Judith Halberstam
In this chapter from her book, Female Masculinity, Halberstam examines contemporary discussions of transgenderism and transsexualism. In particular, Halberstam focuses her analysis on female-to-male transsexuals (FTM) and butch lesbians. She rejects the claim that both FTMs and butch lesbians are at the masculine end of a gender continuum and that the difference between the two is only a matter of degrees. Moreover, Halberstam regards as too simplistic the claim that the only difference between the two is that butch lesbians are satisfied with their female bodies whereas FTMs are dissatisfied with their bodies to the point of surgically altering them. She also rejects the claim that the two are in opposition to one another since butch lesbianism is a fixed-gender identity whereas FTMs make the transition from one identity to another. She argues that each of these accounts of transgenderism and transsexualism assume a conservative (and highly questionable) notion of masculinity. She concludes that a tenable account of the "border wars" between butch lesbians and FTMs must take into account the transitivity in both groups and the ever-changing and permeable divide between them.
An ethnomethodological
,
John Wiley and Sons. Wittig, Monique. 191'9.Paradigm. Trans. George Stambolian. In Homosexualitiesand French literature: Cultural contexts/critical texts, ed. Elaine Marks and George Stambolian, Ithaca: Cornell University Press, -, 1992, The straight mind and other essays, Boston: Beacon Press,
(jo
Discussion Questions 1. Hale questions the claim that no lesbian is in a binary relationship with a man. Why? What case studies does Hale describe to support his point? Do you agree with Hale that lesbians may participate in institutions that maintain heterosexuality as much as heterosexual women? Explain. 2. Hale identifies eight primary features of the concept of gender in this society. Is his list cOlT]plete? it correct? Explain. Is 3. Hale identifies thirteen defining features of woman. He claims that the first five are the most important and are usually regarded as sex characteristics, not gender characteristics. If they are sex characteristics, doesn't that lend weight to the notion that woman is a natural category?
THEWRONG BODY
In 1995 the BBC broadcast a series called The Wrong Body. One episode in the series dealt
Judith Halberstam, "Transgender Butch: Butch/FTM BorderWarsand the MasculineContinuum," Female Mnsculinity. Copyright 1998, Duke University Press. I rights reserved. Reprinted with permission. Foottes omitted.
with a young person called Fredd, a biological female, who claimed to have been born into the wrong body. Nine-year-old Fredd claimed that "she" was really a male and demanded that his family, friends, teachers, and other socia] contacts deal with him as a boy. The program followed Fredd's quest for gender reassignment over a period of three years until at age twelve, Fredd trembled on the verge of female puberty. Fredd