ST-11

SERVICE
MANUAL
Published in Jun.’00
843BF110
 3BF

CONTENTS

1-1 Specifications
1-1-1 Specifications ....................................................................................................................................... 1-1-1
1-1-2 Parts names ......................................................................................................................................... 1-1-2
1-1-3 Machine cross section .......................................................................................................................... 1-1-3
1-1-4 Drive system ........................................................................................................................................ 1-1-4

1-2 Installation
1-2-1 Unpacking ............................................................................................................................................ 1-2-1
(1) Unpacking ....................................................................................................................................... 1-2-1
(2) Removing tapes and pads .............................................................................................................. 1-2-2

1-3 Maintenance Mode

1-3-1 Maintenance mode ............................................................................................................................... 1-3-1

1-4 Troubleshooting
1-4-1 Paper misfeed detection ...................................................................................................................... 1-4-1
(1) Paper misfeed detection ................................................................................................................. 1-4-1
(2) Paper misfeed detection condition ................................................................................................. 1-4-1
(3) Paper misfeed ................................................................................................................................ 1-4-1
1-4-2 Self-diagnosis ....................................................................................................................................... 1-4-2
(1) Self-diagnostic function .................................................................................................................. 1-4-2
(2) Self-diagnostic code ....................................................................................................................... 1-4-2
1-4-3 Electrical problem ................................................................................................................................. 1-4-2

1-5 Assembly and Disassembly

1-5-1 Precautions for assembly and disassembly ......................................................................................... 1-5-1
(1) Precautions ..................................................................................................................................... 1-5-1
1-5-2 Procedure for assembly and disassembly ........................................................................................... 1-5-1
(1) Adjusting the center line ................................................................................................................. 1-5-1

2-1 Mechanical construction

2-1-1 Mechanical construction ....................................................................................................................... 2-1-1

2-2 Electrical Parts Layout

2-2-1 Electrical parts layout ........................................................................................................................... 2-2-1
(1) PCBs, motors and clutches ............................................................................................................ 2-2-1
(2) Switches ......................................................................................................................................... 2-2-2

2-3 Operation of the PCB

2-3-1 Side deck main PCB ............................................................................................................................ 2-3-1

2-4 Appendixes
Timing chart .................................................................................................................................................... 2-4-1
Wring diagram ................................................................................................................................................ 2-4-2

1-1-1
 3BF

1-1-1 Specifications

Type .............................................. Deck type

Paper ............................................ Plain paper (64 - 80 g/m2) 1-1
Paper size ..................................... A4/11" × 81/2"
Capacity ........................................ 4000 sheets (80 g/m2)
Power source ................................ Electrically connected to the copier (5 V DC, 24 V DC)
Dimensions ................................... 371 (W) × 589 (D) × 685 (H)* mm
145/8" (W) × 233/16" (D) × 2615/16"* (H)
*: The height includes that of casters.
Weight ........................................... Approximately 36 kg/79.2 lbs

1-1-1
 3BF

1-1-2 Parts names

1-1
1
4

Figure 1-1-1 Parts names

1 Upper cover
2 Right cover
3 Right down switch
4 Side deck release button

1-1-2
 3BF

1-1-3 Machine cross section

1-1

Paper path

Figure 1-1-2 Cross section

1-1-3
 3BF

1-1-4 Drive system

1-1 6 7
5

3
2
1

9 0

Figure 1-2-3 Drive system

1 Paper feed motor gear

2 Feed gear 55/45
3 Duplex drive gear 24/36
4 Idle gear 20/24
5 Developing gear 20
6 Eject gear 20
7 Paper feed cluch gear
8 Lift gear 16
9 gear 31/17
0 Oil roller gear

1-1-4
 3BF

1-2-1 Unpacking

(1) Unpacking

4 ^
5678

& 3 0 1-2

!@

1 %

$
#

Figure 1-2-1 Unpacking

1 Side deck
2 Upper merge guide
3 Lower merge guide
4 Interlock switch backstop
5 Cross-head chromate binding screw, CVM4 x 06
6 Flat-cross-head chromate screw, FHM4 x 12
7 Cross-head TP tap-tight P chromate screw, M4 x 6
8 Cross-head TP tap-tight P chromate screw, M4 x 8
9 Bottom pad
0 Top pad
! Lift spacer
@ Guide spacer
# Outer case
$ Machine cover
% Cover spacer
^ Plastic bag (70 x 110 mm)
& Air padded bag (400 x 500 mm)
* Bar code labels

1-2-1
 3BF

(2) Removing tapes and pads

Remove the tapes and pads as follows before machine installation.

1. Remove the tape securing the hook.

2. Remove the tape securing the signal cable.
3. Remove the two tapes securing the base
retainer.

Hook
1-2 Tape Tape

Signal cable

Base retainer

Tapes

Figure 1-2-2

4. Draw the base retainer out and remove the

tape securing each of the two base spacers
and then the spacers.

Tape

Base retainer

Tape Base spacers

Figure 1-2-3

5. Remove the two tapes securing each of the

upper and right covers. Upper cover

Tape

Tape
Tape

Tape
Right cover

Figure 1-2-4

1-2-2
 3BF

6. Open the right cover and remove the tape

securing the cover spacer and then the
spacer. Cover spacer
Tape

1-2

Right cover

Figure 1-2-5

7. Open the upper cover and remove the guide

spacer.
8. Remove the tape securing each of the two lift
spacers and then the spacers.

Tape Lift spacers

Tape
Guide spacer

Upper cover

Figure 1-2-6

1-2-3
 3BF

1-3-1 Maintenance mode

Maintenance
Description
item No.
U208 Setting the deck lift operation
Description
Sets the operation of the side deck lift motor for when paper in the side deck is exhausted.
Purpose
To be set according to the paper loading method.
Method
Press the start key. The screen for selecting an item is displayed.
Setting the paper loading method
1 Select the method to load paper at the screen for selecting an item.

Display Description
Side Feed Load paper through the right cover.
Upper Feed Load paper through the upper cover.
1-3
Initial setting: Side Feed
2 Press the start key. The setting is set. The screen for selecting a maintenance item No. is displayed.
Completion
To exit this maintenance item without changing the current setting, press the stop/clear key. The screen for
selecting a maintenance item No. is displayed.

U247 Checking the operation of the side deck motors and clutches
Description
Turns on motors and clutches of the side deck.
Purpose
To check the operation of motors and clutches of the side desk devices.
Start
1 Press the start key. The screen for selecting an item is displayed.
Method
1 Press the item to be operated. The selected item is displayed in reverse and operation starts.
Display Motors and solenoids
SDECK MOT Side deck drive motor (SDDM)
SDECK FAN Separation fan motor (SFM) and Suction fan motor (IFM)
SDECK LIFT Side deck lift motor (SDLM)
SDECK CVCL Side deck paper conveying clutch (SDCCL)
LDECK FDCL Side deck paper feed clutch (SDPFCL)
To stop the side deck lift motor, press the stop/clear key.
If this maintenance item is executed with the upper cover of the side deck open, detection of the upper
limit is not possible and thus the side deck lift motor overruns.
Completion
Press the stop/clear key at the screen for selecting an item. The screen for selecting a maintenance item
No. is displayed.
U337 Setting the paper size for the side deck
Description
Sets the paper size for the side deck.
This maintenance item is applied to only Japanese specification machines, so no setting is necessary.

1-3-1
 3BF

1-4-1 Paper misfeed detection

(1) Paper misfeed detection

When a paper jam occurs, the machine stops operating immediately. The copier operation section shows a jam message
and the jam location.
To remove the jammed paper, detach the side deck from the copier.

(2) Paper misfeed detection condition

• No paper feed from side deck (jam code 15)
Paper feed switch 1 (PFSW1) of the copier does not turn on within 848 ms of the side deck paper feed clutch (SDPFCL)
turning on; the clutch is then successively held off for 1 s and turned back on twice, but the switch again fails to turn on
within 848 ms.

SDPFCL Off
1s 1s
On
PFSW1 Off
848 ms 848 ms 848 ms
(Copier) On

Timing chart 1-4-1 1-4

(3) Paper misfeed

Problem Causes/check procedures Corrective measures

A paper jam in the Check if the side deck Check and repair if necessary.
side deck is paper feed clutch
indicated during malfunctions.
copying.
Electrical problem with the Check (see page 1-4-2).
side deck paper feed
clutch.

1-4-1
 3BF

1-4-2 Self-diagnosis

(1) Self-diagnostic function

When a problem is detected in the side deck, copying is disabled and the copier operation section displays a code
consisting of “C” followed by a number, indicating the nature of the problem.
After removing the problem, the self-diagnostic function can be reset by reattaching the side deck.

(2) Self diagnostic code

Remarks
Code Contents
Causes Check procedures/corrective measures
C032 Side deck communication problem Poor contact in Check the connection of connector CN9 on
• An error code from the side deck is the connector ter- the copier main PCB and the connector
detected eight times in succession. minals. CN3 on the side deck main PCB, and the
No communication: there is no reply continuity across the connector terminals.
after 3 retries. Repair or replace if necessary.
Abnormal communication: a
Defective copier Replace the copier engine PCB and check
communication error (parity or
engine PCB. for correct operation.
checksum error) is detected five times
in succession. Defective copier Replace the copier main PCB and check
main PCB. for correct operation.
1-4
Defective side Replace the side deck main PCB and
deck main PCB. check for correct operation.

1-4-3 Electrical problem

Problem Causes Check procedures/corrective measures
The side deck paper Broken side deck paper Check for continuity across the coil. If none, replace the side
feed clutch does not feed clutch coil. deck paper feed clutch.
operate.
Poor contact of the side Reinsert the connector. Also check for continuity within the con-
deck paper feed clutch nector cable. If none, remedy or replace the cable.
connector terminals.

Defective side deck main Check if CN5-A10 on the side deck main PCB goes low. If not,
PCB. replace the side deck main PCB.

1-4-2
 3BF

1-5-1 Precautions for assembly and disassembly

(1) Precautions
• Be sure to turn the main switch off and disconnect the finisher power plug before starting disassembly.
• When handling PCBs, do not touch connectors with bare hands or damage the boards.
• Do not touch any PCB containing ICs with bare hands or any object prone to static charge.

1-5-2 Procedure for assembly and disassembly

(1) Adjusting the center line

Make the following adjustment if there is a regular error between the center lines of the original and the copy image when
paper is fed from the side deck.
Note: Before performing this adjustment, be sure to perform the center line adjustment of the copier.

Procedure
1. Run maintenance item U034 and make a test
copy.
2. Measure the discrepancy L (mm) between the
center lines of the paper and test copy.
3. Open the lower vertical conveying cover of the
copier. Loosen the two screws securing the deck
retainer and move the V-shaped groove on the
deck retainer by the measured amount L and
retighten the screws.
• If the center line is shifted to the machine front, 1-5
move the V-shaped groove of the deck retainer
toward the machine front (copy example 1).
• If the center line is shifted to the machine rear,
Screw Screw
move the V-shaped groove of the deck retainer
toward the machine rear (copy example 2).

Figure 1-5-1

L
L

Copy example 1 Copy example 1

Figure 1-5-2

1-5-1
 3BF

2-1-1 Mechanical construction

The side deck consists of the paper lifting mechanism, which winds up paper with the wire of the side deck lift motor
(SDLM), and the paper feed and conveying mechanism, which conveys paper with the drive of the paper conveying belt,
feed roller and left feed roller.
The side deck lift motor (SDLM) raises the lift by winding up the wire engaged with the pulley. The lift is stopped at the upper
and lower limit by the control of the upper limit detection switch (ULPSW) and lower limit detection switch (LLPSW).
Paper is fed by controlling currents of air. The top sheet of the paper loaded on the lift is floated by the separation fan motor
(SFM) and then induced onto the paper conveying belt by the suction fan motor (IFM). The sheet thus attracted to the paper
conveying belt is then conveyed to the feed roller and left feed roller by the drive of the side deck drive motor (SDDM).

fl
* ›fi
‹ $( ^ 0
#

1 6
4
2 % ‡° 7
% ! @ ^
&
3
· 8 „
¤
)
9

2-1
5
‚Œ

Figure 2-1-1 Side deck (1)

1 Upper paper conveying guide $ Feed roller fi Upper cover open/close switch
2 Lower paper conveying guide % Paper conveying pulley (UCOSW)
3 Paper guide ^ Paper conveying belt pulley fl Upper down switch (UDSW)
4 Paper conveying belt retainer & Paper conveying belt ‡ Paper level detection switch
5 Left side deck guide * side deck paper feed clutch (PRDSW)
6 Upper limit switch mount (SDPFCL) — Upper limit safety switch
7 Switch cover ( side deck paper conveying (ULSSW)
8 Paper level detection switch clutch (SDCCL) · Upper limit detection switch
mount ) side deck drive motor (SDDM) (ULPSW)
9 Lower separation duct mount ⁄ Suction fan motor (IFM) ‚ Right cover open/close switch
0 Lower suction duct ¤ Separation fan motor (SFM) (RCOSW)
! Upper separation duct ‹ side deck feed switch (SDFSW) Œ Right cover safety switch
@ Upper suction duct › Upper cover safety switch (RCSSW)
# Left feed roller (UCSSW) „ Right down switch (RDSW)

2-1-1
 3BF

7
1
0

9
8 3
2
5 6!

2-1 Figure 2-1-2 Side deck (2)

1 Lift
2 Side deck lift motor cover
3 Lower limit detection switch mount
4 Lift wire
5 Lift wire pulley
6 Wire holding plate
7 Mirror pulley
8 Side deck lift motor (SDLM)
9 Side deck paper empty switch (SDPESW)
0 Lower limit detection switch (LLPSW)
! Lower limit safety switch (LLSSW)

2-1-2
 3BF

SDPFCL
SDCCL
ULPSW

SDFSW

SDDM
SFM

IFM
CN5-A10

CN6-B1

CN6-A1

CN6-B7

CN4-4

CN6-A2

CN6-B6
CN5-A12
CN6-B11

CN5-A8
SDMPCB

SDLM
LLPSW

Figure 2-1-3 Side deck block diagram

Start Key ON
50 ms
2-1
SDPFCL b c

SDCCL

ESW
(Copier)

SDFSW 190 ms
d
a
SDDM

Timing chart 2-1-1

a: When the start key is pressed, the side deck drive motor (SDDM) turns on.
b: 50 ms after the start key is pressed, the side deck paper feed clutch (SDPFCL) turns on.
c: When the eject switch (ESW) of the copier turns off, the side deck paper feed clutch (SDPFCL) turns off.
d: 190 ms after the eject switch (ESW) of the copier turns off, the side deck drive motor (SDDM) turns off.

2-1-3
 3BF

2-2-1 Electrical parts layout

(1) PCBs, motors and clutches

5
4

Machine front Machine inside Machine rear

2-2
Figure 2-2-1 PCBs, motors and clutches

1. Side deck main PCB (SDMPCB) .................. Controls electrical components in the side deck and communications
with the copier.
2. Side deck drive motor (SDDM) ..................... Drives the paper feed and conveying mechanism in the side deck.
3. Side deck lift motor (SDLM) .......................... Drives the paper lift mechanism of the side deck.
4. Side deck paper conveying clutch
(SDCCL) ........................................................ Transfers drive from the paper conveying belt.
5. Side deck paper feed clutch (SDPFCL) ........ Transfers drive from the left feed roller and feed roller.
6. Separation fan motor (SFM) .......................... Separates the uppermost sheet in the side deck.
7. Suction fan motor (IFM) ................................ Attracts paper to the paper conveying belt.
8. Side deck dehumidifier heater (SDDH) ......... Dehumidifies paper in the side deck.

2-2-1
 3BF

(2) Switches

1
8 3 6
11 12

4 9

10

13
14

2 5

Machine front Machine inside Machine rear

Figure 2-1-2 Switches

2-2 1. Side deck paper feed switch (SDFSW) ......... Detects a paper misfeed.
2. Side deck paper empty switch (SDPESW) ... Detects the presence of paper in the side deck.
3. Paper level detection switch (PRDSW) ......... Detects the paper level in the side deck.
4. Upper limit detection switch (ULPSW) .......... Detects the lift reaching the upper limit.
5. Lower limit detection switch (LLPSW) ........... Detects the lift reaching the lower limit.
6. Upper limit safety switch (ULSSW) ............... Breaks the safety circuit when the lift overruns the upper limit.
7. Lower limit safety switch (LLSSW) ................ Breaks the safety circuit when the lift overruns the lower limit.
8. Upper down switch (UDSW) ......................... For the controlling of the descending of the lift when the upper cover is
opened.
9. Right down switch (RDSW) ........................... For the controlling of the descending of the lift when the right cover is
opened.
10. Side deck set switch (SDSETSW) ................ Detects the side deck attached to the copier; breaks the safety circuit
when the deck is detached from the copier.
11. Upper cover safety switch (UCSSW) ............ Breaks the safety circuit when the upper cover is opened.
12. Upper cover open/close switch (UCOSW) .... Detects whether the upper cover is open or closed.
13. Right cover safety switch (RCSSW) .............. Breaks the safety circuit when the right cover is opened.
14. Right cover open/close switch (RCOSW) ..... Detects whether the right cover is open or closed.

2-2-2
 3BF

2-3-1 Side deck main PCB

SDMPCB
5 V DC 24 V DC

Copier
SFM
RxD/TxD IFM

FEED WAIT
STOP REQ
SDDH

24 V DC
24 V DC
24 V DC CPU
SDCCL
24 V DC (IC3)
SDPFCL
SDSETSW

24 V DC
UCOSW
5 V DC SDDM REM
5 V DC
RESET 5 V DC SDDM
SDDM CLOCK
Reset IC _RESET SDDM ALARM
(IC7)
24 V DC
5 V DC
SDFSW
ULPSW UCSSW
RCOSW SDLM ULSSW
UDSW driver circuit SDLM
RCSSW
LDSW (IC8) LLSSW
PRDSW
LLPSW

Figure 2-3-1

The main component of the side deck main PCB (SDMPCB) is the CPU IC3. It controls the overall operation of the side deck
by receiving detection signals from switches as inputs and outputting drive signals to motors and clutches.
Communication of control signals with the copier is performed serially or through two parallel cables (FEED WAIT and STOP
REQ).
With the control signal received from the CPU IC3, the SDLM driver circuit IC8 drives the side deck lift motor (SDLM). A safety
circuit consisting of the side deck set switch (SDSETSW), upper cover safety switch (UCSSW) and right cover safety switch
(RCSSW) ensures the security by cutting 24 V DC supply for the SDLM driver circuit IC8 and drive output for the side deck
lift motor (SDLM) when the side deck is detached from the copier or when the upper or right cover is opened.
The reset IC7 monitors the 5 V DC power supply. When the power is turned on and when the supply voltage becomes low,
the reset IC7 outputs a RESET signal to the CPU IC3 to reset the system for the prevention of malfunctions.

2-3

2-3-1
 2-3
2-3-2

3BF
10
A11CN6 B1
A1

CN3
R67
L9 L8

B11
L12 R3

3BF2801
L13 L15 L10 R7 R5

+
R69 C3 R1

D2
TR5

C1
R12

TR4

D1
L14
R8 C4

ZD1
R9
R60 L1
C16 C7
C17

1
R46

CN2
R47 R10

C2
R48

X1
R49 L17

+
R50 C8
R57 C6

5
R51
R52

IC1
R53
R54

18
R55 C5
C6

IC8
R64 L2
R58 L21 L2
R81
L26

+
R59
L27

Figure 2-3-2

1
3
R82
R71

C21

CN1
IC2
IC5
+
R36

4
R37 L2

2
C19 R38

C22

IC3

D3
L19 C9 L3
C18

1
C10 R26 C11
R63 R42

+
R43 R25 L11 R11 C14 C12
R27 R16
R28 R17

IC4
R29 R18

C23

D4
R30 R19

IC6
R31 R20
C24 R44 R39 R32 R21
R22

IC7
R45 R33
C28 C20 R34 R23
R65 C20 R35 R24
L16 C13
R72 R68 C56

TR3
R68 C25 L22

L7

L4
TR1 TR2
R41 R13

R14
R40
R70 R68 R2

A12 CN5 B1
A1
L20 L18 L15 R4

CN4

B12
1

10
 3BF

Terminals (CN) Voltage Remarks

1-1 2-3, 4 24 V DC 24 V DC supply, output
1-2 2-1 0/24 V DC SDSETSW on/off, input
1-3 2-3, 4 24/0 V DC 24 V DC supply, input (via SDSETSW)
1-4 2-3, 4 24/0 V DC 24 V DC supply, input (via SDSETSW and UCOSW)
2-2 2-1 5 V DC 5 V DC supply, input
2-5, 6 2-3, 4 24 V DC 24 V DC supply, input
3-1 3-2 0/5 V DC (pulse) Serial communication signal, output (TxD)
3-3 3-4 0/5 V DC (pulse) Serial communication signal, input (RxD)
3-6 2-1 0/5 V DC STOP REQ signal, output
3-7 2-1 0/5 V DC FEED WAIT signal, input
3-8 2-1 0/5 V DC RESET signal, input
3-9 2-1 0/5 V DC (FEED REQ signal, input)
3-10 2-1 0/5 V DC (PFD FEED SW signal, output)
4-2 4-6 0/5 V DC SDDM CLOCK signal, output
4-3 4-6 0/5 V DC SDDM ALARM signal, input
4-4 4-6 0/5 V DC SDDM REM signal, output
4-5 4-6 5 V DC 5 V DC supply for SDDM, output
4-9, 10 4-7, 8 24 V DC 24 V DC supply for SDDM, output
5-A2 5-B11 0/5 V DC RDSW LED on/off, output
5-A3 5-B10 0/5 V DC UDSW LED on/off, output
5-A4 5-B11 0/5 V DC RDSW on/off, input
5-A5 5-B10 0/5 V DC UDSW on/off, input
5-A6 5-B6 5 V DC 5 V DC supply for PRDSW, output
5-A7 5-B6 0/5 V DC PRDSW on/off, input
5-A8 5-B5 0/5 V DC LPSW on/off, input
5-A9 5-B4 0/5 V DC RCOSW on/off, input
5-A10 2-3, 4 0/24 V DC SDPFCL on/off, output
5-A11 2-3, 4 0/24 V DC SDDH on/off, output
5-B2 2-3, 4 24 V DC 24 V DC supply for SDFDH, output
5-B3 2-3, 4 24 V DC 24 V DC supply for SDPFCL, output
5-B7 5-B5 5 V DC 5 V DC supply for LLPSW, output
5-B8 5-B10 5 V DC 5 V DC supply for UDSW, output
5-B9 5-B11 5 V DC 5 V DC supply for RDSW, output
5-A12 6-B11 +24/0/-24 V DC SDLM forwarding/stop/reversing, output
6-A1 2-1 0/5 V DC SFM on/off, output
6-A2 2-1 0/5 V DC IFM on/off, output
6-A3 6-A5 24 V DC 24 DC supply for SFM, output
6-A4 6-A6 24 V DC 24 DC supply for IFM, output
6-A7 2-1 5 V DC 5 V DC supply for SFM, output
6-A8 2-1 5 V DC 5 V DC supply for IFM, output
6-A9 6-A10 5 V DC 5 V DC supply for SDPESW, output
6-A11 6-A10 0/5 V DC SDPESW on/off, input
6-B1 6-B3 0/5 V DC SDFSW on/off, input
6-B2 6-B3 5 V DC 5 V DC supply for SDFSW, output
6-B5 6-B4 5 V DC 5 V DC supply for ULPSW, output
6-B6 6-B4 0/5 V DC ULPSW on/off, input
6-B7 2-3, 4 0/24 V DC SDCCL on/off, output
6-B8 2-3, 4 24 V DC 24 V DC supply for SDCCL, output
2-3

2-3-3
 Timing chart

Start Key ON Image ready

RCL* CN13-A8 50 ms 165 ms

125 ms
FCL1* CN13-A6

SDPFCL CN5-A10

SDCCL CN6-B7

TC REM* CN5-5 240 ms

ESW* CN4-12 40 ms 375 ms
RSW* CN3-28

FSW* CN20-B8

PFSW1* CN12-5

PFSW2* CN20-A11

SDFSW CN6-B1

PFM* CN21-B3 190 ms

SDDM CN4-4

DM* CN18-21 100 ms

300 ms
MC REM* CN6-3
100 ms

*: Copier
3BF

2-4-1
2-4
 Wiring diagram
8

1
A

A
SDFSW
6-B1 SDFSW GY BE

11 10

123

321
321
6-B2 5V GN OE
6-B3 S.G OE GN

9
B

B
RESET RD/BK
8 76 5 43 2 1
1 2 3 456 78

PFD DET YW/BK

3-8

ULPSW
3-5 6-B4 S.G BE BE

876

123

321
876
RxD WE/BK 5V YW YW
S.G (RxD) PK
3-3 6-B5
3-4 6-B6 ULPSW OE OE
TxD LB/BK
S.G (TxD) GN/BK
3-1

SDCCL
STOP REQ GY
3-2 SDCCL BN LB
1

54
54

45
3-6 6-B7 R24 V RD RD
FEED WAIT PE 6-B8 2
3-7
Copier

P.G BE
2-4

ULSSW
GY GN
1

32 1
6-B9

6 78
321
LB PK
6-B10 SDLM- PK BN 2
SDFSW BK 6-B11 3
16 15141312 1110 9

3-10
1 23456789
C

C
FEED REQ WE
3-9

SDSETSW
24 V RD
24 V RD
2-6
1-1 SDLM DRV 24 V RD 1
24 V GN 1-3 SDSETSW GN 2
2-5 1-2 R24 V SIG
P.G YW
2-3 BN 3
5V BN 1-4
P.G OE
2-2

SFM
2-1 SFM YW
6-A1 1
1597

UCSSW UCOSW
5V OE
6-A7 2
R24 V RD
6-A3 3 1
P.G BE

IFM
6-A5 4 2
GY
RD 3
IFM GN 4
6-A2 1 1
16 4

6-A8 5V OE 5
2 2
D

D
R24 V RD
6-A4 3 3
86

P.G BE
6-A6 4 4

SDLM
12
GY PK
1 LB
2

SDPESW
6-A10 S.G BE BE BE
3

321
213

321
6-A11 SDPESW PK PK PK
5V OE 4 OE OE
6-A9 5
E

E
BE
GY
PK
BN
1
2
4
3
GY
PK
LB
BN
1
2
3
4

P.G YW LB
5-B1 B12 GN
1 12
YW

RCSSW
5-A1 A12 1 13

PK 1
YW
BN
2
3
F

F
S.G YW BE
RCOSW LLSSW
5-B4 B9 4 9 4
5-A9 A4 RCOSW GN LB
9 5 5

YW PK PK
5-B12 B1 12 1
YW
1
SDLM+ GN 12 LB 2
5-A12 A1 2 3
5V YW OE
5-B8 B5 6 5 1
UDSW

LED REM GN BN
5-A3 A10 UDSW GN 3 11 LB 2
5-A5 A8 S.G YW
5 9
BE 3
5-B10 B3 10 3 4
G

G
5-B9 5V YW OE 1
RDSW

B4 9 4
LED REM GN GN
5-A2 A11
RDSW GN
2 12
GN
2
5-A4 A9 4 10 3
S.G YW BE
5-B11 B2 11 2 4
SDPFCL

SDPFCL GN BN
5-A10 A3 24 V YW
10 4
RD 1
3 10 2
SDMPCB

5-B3 B10
PRDSW LLPSW

5-A6 A7 5 V GN
6 8
YW
321

S.G YW BE
5-B6 B7 PRDSW GN 6 7
OE
5-A7 A6 7 7
H

5-B7 B6 5 V YW OE
321

S.G YW 7 6
BE
5-B5 B8 LLPSW 5 8
GN PK
5-A8 A5 8 6
SDDH

5-A11 A2 SDDH GN
11 3
GN
21

24 V YW RD
5-B2 B11 2 11
LIGHT BLUE

Wire color
ORANGE

YELLOW
PURPLE

BROWN
GREEN

BLACK
WHITE
GRAY

BLUE
PINK
RED

R24 V GY
10
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4-10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1
R24 V GY
9 8 7 6 5 4 3 21

9 8 76 5 4 3 2 1

4-9 P.G GY
2
4-8 P.G GY
3
SDDM
Mark

4-7
I

4
WE

YW
GN
GY

OE
RD

BN
PE

PK

BE

BK
LB

S.G GY
4-6 5V GY
5
4-5 6
SDDM REM GY
4-4 7
SDDM ALM GY
4-3 8
SDDM CLK GY
4-2 9
GY
4-1 10
J

J
2-4-2

3BF
8

1
2-4
KYOCERA MITA EUROPE B.V. KYOCERA MITA PORTUGAL LDA.
CASCAISTOCK-Armazem nº8,
Hoeksteen 40, 2132 MS Hoofddorp, Rua das Fisgas, Alcoitão,
The Netherlands 2765 Estoril, Portugal
Phone: (020) 6540000 Phone: 1-4602221
Home page: http://www.mita.nl, Email: [email protected] KYOCERA MITA SOUTH AFRICA
KYOCERA MITA NEDERLAND B.V. (PTY) LTD.
Gyroscoopweg 122, 1042 AZ Amsterdam, Unit 3, "KYALAMI CRESCENT",
The Netherlands KYALAMI BUSINESS PARK,
Phone: (020) 5877200 1685 Midrand, South Africa
KYOCERA MITA (U.K.) LTD. Phone: (011) 4663290
Mita House, Hamm Moor Lane,
Addlestone, Weybridge, KYOCERA MITA
Surrey KT15 2SB, U.K. AMERICA, INC.
Phone: (01932) 858266 Headquarters:
KYOCERA MITA ITALIA S.P.A. 225 Sand Road, P.O. Box 40008
Via Marconi 8, 20041 Agrate Brianza, Fairfield, New Jersey 07004-0008
Milano, Italy U.S.A.
Phone: (973) 808-8444
Phone: (039) 65641
S.A. KYOCERA MITA BELGIUM N.V. KYOCERA MITA ASIA
Hermesstraat 8A 1930 Zaventem, Belgium
Phone: (02) 7209270 OCEANIA SALES DIVISION
2-28, 1-chome, Tamatsukuri, Chuo-ku,
KYOCERA MITA FRANCE S.A.R.L. Osaka 540-8585, Japan
1 Rue Pelloutier, Phone: (06) 6764-3668
77183 Croissy Beaubourg, France KYOCERA MITA AUSTRALIA PTY.
Phone: (1) 60175152
LTD.
KYOCERA MITA ESPAÑA S.A. P.O. Box 211,
Edificio Mita, Avda. De Manacor Nº 2, Regents Park Estate Unit 2,
Urb. Parque Rozas, Apartado De Correos 76, Block V 391 Park Road,
28230 Las Rozas, Madrid, Spain Regents Park N.S.W. 2143, Australia
Phone: 34-91-631-8392 Phone: 61-2-9645-5100
KYOCERA MITA FINLAND OY KYOCERA MITA NEW ZEALAND LTD.
Kirvesmiehenkatu 4, 00810 Helsinki, 5 Howe Street, Newton, Auckland 1,
P.O. Box 68343,
Finland Auckland, New Zealand
Phone: (09) 478 05200 Phone: (09) 377-2088
KYOCERA MITA (SCHWEIZ) AG KYOCERA MITA (THAILAND) CORP.,
Hölzliwisen Industriestrasse 28, LTD.
8604 Volketswil, Switzerland 9/209 Ratchada-Prachacheun Road,
Phone: (01) 9084949 Bang Sue, Bangkok 10800, Thailand
KYOCERA MITA DEUTSCHLAND GMBH Phone: (02) 586-0333
Industriestrasse 17, D-61449 Steinbach/TS, KYOCERA MITA SINGAPORE
Germany PTE LTD.
Phone: (06171) 7005-0 121 Genting Lane, 3rd. Level,
KYOCERA MITA GMBH AUSTRIA Singapore 349572
Eduard Kittenberger Gasse 95 Phone: 65-7418733
A-1230 Wien, Austria KYOCERA MITA HONG KONG
Phone: (01) 86338 210 LIMITED.
KYOCERA MITA SVENSKA AB 11/F., Mita Centre,
Siktgatan 2 552-566 Castle Peak Road,
Tsuen Wan, New Territories,
162 26 Vällingby, Sweden Hong Kong
Phone: (08) 4719999 Phone: 852-2423-2163
KYOCERA MITA DANMARK A/S
Industrivej 11, DK-4632 Bjæverskov, KYOCERA MITA
Denmark
Phone: 56871100
CORPORATION
2-28, 1-chome, Tamatsukuri, Chuo-ku,
Osaka 540-8585, Japan
Phone: (06) 6764-3555
Fax: (06) 6764-3981
©2000 KYOCERA MITA CORPORATION
is a trademark of Kyocera Corporation
is a registered trademark of KYOCERA MITA CORPORATION
Printed in Holland