MS-AJ1 MS-AJ2: Universal Sensor Mounting Stand
MS-AJ1 MS-AJ2: Universal Sensor Mounting Stand
MS-AJ1 MS-AJ2: Universal Sensor Mounting Stand
Note: The assembly for reflector (MS-AJ -M) does not contain the The base of MS-AJ2
cable guide. differs. t2
M3 threaded head fiber mounting hole
M3 threaded head fiber mounting hole
Note: To adjust the arm joint, loosen both the M4 (length 12mm) M3 threaded head fiber mounting hole
hexagon-socket-head bolts. 4-M3 0.5 R14
2-M3 0.5 4.2
7 3.2
4 CAUTIONS
8 13 8 4 13 22 40
The tightening torque of the attached M4 hexagon-socket-head bolts ( , , and in 3 ASSEMBLY) should be 1.2N m or less.
To mount the stand on your equipment, use M6 screws. The tightening torque should be 2N m or less.
6 5.5 8 4 4 mounting hole
(Please arrange the M6 screws separately.) 9 3.2
Take care that if excessive torque is applied, the products may get damaged.
13.5
18.5 35
13
Panasonic Industry Co., Ltd.
22 55
When using the stand, take care that excess vibration is not applied to the sensor. 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8506, Japan
Do not apply excess stress on any part of the stand. Material: Stainless steel (SUS304) https://industry.panasonic.com/
Do not thread the fiber cable into the pipe when the fiber head is mounted on MS-AJ1-F, MS-AJ2-F. Please visit our website for inquiries and about our sales network.
Refer to the instruction manual attached to each product for details of CX-400 series, EQ-20 series, EX-40 series or fibers. Panasonic Industry Co., Ltd. 2024
April, 2024 PRINTED IN JAPAN
ӕ‒ৢ‒ᛟ‒ଢ‒
ࡇࡢࡓࡧࡣࠊࣃࢼࢯࢽࢵࢡ〇ရࢆ࠾㈙࠸ୖࡆ࠸ࡓࡔࡁࠊ࠶ࡾࡀ࠺ࡈࡊ࠸ 5 ݡ࢟ٳඥ ҥˮᲴmm
ࡲࡍࠋ
ࡈ⏝ࡢ๓ࡇࡢྲྀᢅㄝ᫂᭩ࢆࡼࡃ࠾ㄞࡳ࡞ࡾࠊṇࡋࡃ᭱㐺࡞᪉ἲ࡛ࡈ ەMS-AJ1ࠊMS-AJ2 ᇶᮏࢭࢵࢺ ەMS-AJ1-AࠊMS-AJ2-A ࣮࣒ࢭࢵࢺ
ࣇ࣮ࣜࢪࣕࢫࢺࢭࣥࢧྲྀྎ ⏝ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
11.8
17.8
12 28 20 16.5 28.45
ࢣ࣮ࣈࣝ࢞ࢻ
POM
ᑦࠊࡇࡢྲྀᢅㄝ᫂᭩ࡣษಖ⟶ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ 20 t2 2ȭ3.2ྲྀ✰ 4 210
ᖹ㠃ྲྀࡾࡅࢱࣉ ഃ㠃ྲྀࡾࡅࢱࣉ ࢣ࣮ࣈࣝ࢞ࢻ
6 6
12
134 ὀ1 33 16.5
POM 2-3.24.2㛗✰
MS-AJ1ڧ MS-AJ2ڧ 1
3.2 45°
ȭ10ࣃࣉ
SUS304
33 25 20 20
ࢭࣥࢧྲྀ㔠ල 33
45°
1 SUS304 ὀ2
㔠ලྲྀ࣮࣋ࢫ 4.2
࣮࣒ྲྀ࣮࣋ࢫ
6ࢼࣟࣥ M4භゅ✰ 6ࢼࣟࣥ
࣎ࣝࢺ 147
ࢭࣥࢧྲྀ㔠ල 218 2ȭ3.2ྲྀ✰
1 ಒᙲ 147 SUS304 ὀ3
ὀ1
2-3.24.2㛗✰ ȭ10ࣃࣉ
218 ὀ1
ەᮏ〇ရࡣࠊCX-400ࢩ࣮ࣜࢬࠊEQ-20ࢩ࣮ࣜࢬࠊEX-40ࢩ࣮ࣜࢬࠊᑕ࣑࣮ࣛ RF-210ࠊRF-220ࠊRF-230 ࠾ࡼࡧࣇࣂ FD-L51ࠊFD-L52ࠊFD-L53ࠊ ὀ2
ȭ10ࣃࣉ SUS304
SUS304
FD-L54ࠊM3㸭M4㸭M6ࢿࢪᆺࣇࣂ ࢆ⮬⏤⮬ᅾྲྀࡾࡅࡿࡇࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ
ەᖹ㠃ྲྀࡾࡅࡀྍ⬟࡞MS-AJ1ڧഃ㠃ྲྀࡾࡅࡀྍ⬟࡞MS-AJ2ࡢڧ2ࢱࣉࢆ⏝ពࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
44.5
ὀ4
2 ᢿԼನ 18
20 25.5
✀ 㢮 ࢭࢵࢺရ ಶ ู 㒊 ရ ྲྀ࣮࣋ࢫ 45 8
44.5 203.5 ὀ5
PA ྲྀ࣮࣋ࢫ ὀ2
MS-AJ1-A MS-AJ1-M MS-AJ1-F MS-AJ1B ὀ3 28
MS-AJ1 MS-AJS MS-AJR MS-AJ-R1 MS-AJD MS-FD-1 MS-AJL MS-AJG 18 PA
MS-AJ2-A MS-AJ2-M MS-AJ2-F MS-AJ2B MS-AJP
ᆺ ᘧ ྡ MS-AJ2 ࢭࣥࢧྲྀ ᑕ࣑࣮ࣛ ᑕ࣑࣮ࣛ ࣇࣂ ࣇࣂ ࣮࣒ྲྀ ࢣ࣮ࣈࣝ
࣮࣒ ᑕ࣑࣮ࣛ ࣇࣂ ࣋ ࣮ ࢫ ࣃࣉ M3 㛗ࡉ14mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ
ᇶᮏࢭࢵࢺ ࣘࢽࢵࢺ ྲྀࣘࢽࢵࢺ ྲྀ㔠ල ྲྀࣘࢽࢵࢺ ྲྀ㔠ල ࣘࢽࢵࢺ ࢞ࢻ 20 8
No. 㒊 ရ ྡ ࢭࢵࢺ ⏝ࢭࢵࢺ ⏝ࢭࢵࢺ ࣘࢽࢵࢺ M3 㛗ࡉ16mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ
45
ᖹ㠃⏝ྲྀ࣮࣋ࢫ MS-AJ1ڧᒓ 1 1 1 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 1 㸫 㸫 MS-AJ2ࡣࠊྲྀ࣮࣋ M3 㛗ࡉ18mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ
32 EQ-20ࢩ࣮ࣜࢬ⏝ྲྀ㔠ල⿵ຓᯈ1ᯛ
ഃ㠃⏝ྲྀ࣮࣋ࢫ MS-AJ2ڧᒓ 1 1 1 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 1 㸫 㸫 ࢫࡀ␗࡞ࡾࡲࡍࠋ
EX-40ࢩ࣮ࣜࢬ⏝ྲྀ㔠ල⿵ຓᯈ1ᯛ
ࣃࣉ 1 2 1 2 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 1 25.5 2ȭ6.6ྲྀ✰ ᒓ
㔠ලྲྀ࣮࣋ࢫ 1 1 1 1 1 1 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫
20
ὀ1 㸸ᑍἲࡣྍື㒊ࡢㄪᩚྍ⬟⠊ᅖ࡛ࡍࠋ
ࢭࣥࢧྲྀ㔠ල 1 1 㸫 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 10
2ȭ6.6ྲྀ✰ ὀ2 㸸ྲྀ࣮࣋ࢫ࠾ࡼࡧࢭࣥࢧྲྀ㔠ලࡢᑍἲࡘ࠸࡚ࡣࠊMS-AJ1ࠊMS-AJ2 ᇶ
ࢣ࣮ࣈࣝ࢞ࢻ 1 2 㸫 2 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 1 㸫
10 32
ᮏࢭࢵࢺ ࢆࡈཧ↷ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
࣮࣒ྲྀ࣮࣋ࢫ 㸫 1 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 1 㸫 㸫 㸫 M3 㛗ࡉ14mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ
M3 㛗ࡉ16mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ 46 ὀ3 㸸MS-AJ2-Aࡢᑍἲࡣࠊ210mm࡞ࡾࡲࡍࠋ
M4( 㛗ࡉ12mm භゅ✰࣎ࣝࢺ ࢻ࣮ࣛࣝࣈຍᕤရ 1 3 1 3 1 1 㸫 1 㸫 2 㸫 㸫 㸫
M4( 㛗ࡉ15mm භゅ✰࣎ࣝࢺ ࢻ࣮ࣛࣝࣈຍᕤရ 1 1 1 1 㸫 㸫 㸫 㸫 1 㸫 㸫
M3 㛗ࡉ18mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ ὀ4 㸸MS-AJ2-Aࡢᑍἲࡣࠊ36.5mm࡞ࡾࡲࡍࠋ
㸫 㸫
EQ-20ࢩ࣮ࣜࢬ⏝ྲྀ㔠ල⿵ຓᯈ1ᯛ ὀ5 㸸MS-AJ2-Aࡢᑍἲࡣࠊ208.5mm࡞ࡾࡲࡍࠋ
M4 㛗ࡉ22mP භゅ✰࣎ࣝࢺ 1 1 1 1 1 1 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 EX-40ࢩ࣮ࣜࢬ⏝ྲྀ㔠ල⿵ຓᯈ1ᯛ 31 24.5
15
M4ࢼࢵࢺ 3 5 3 5 2 2 㸫 2 㸫 2 1 㸫 㸫 ᒓ
M4⏝ࢫࣉࣜࣥࢢ࣡ࢵࢩࣕ 1 1 1 1 1 1 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 ὀ1 㸸ᑍἲࡣྍື㒊ࡢㄪᩚྍ⬟⠊ᅖ࡛ࡍࠋ 8
M4⏝ᖹ࣡ࢵࢩࣕ 1 1 1 1 1 1 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫
ὀ2 㸸MS-AJ2ࡢᑍἲࡣࠊ210mm࡞ࡾࡲࡍࠋ
CX-400ࢩ࣮ࣜࢬྲྀ⏝M3 㛗ࡉ14mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ 2 2 㸫 㸫 2 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫
ὀ3 㸸MS-AJ2ࡢᑍἲࡣࠊ36.5mm࡞ࡾࡲࡍࠋ
EQ-20ࢩ࣮ࣜࢬྲྀ⏝M3( 㛗ࡉ18mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ 2 2 㸫 㸫 2 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫
EQ-20ࢩ࣮ࣜࢬ⏝ྲྀ㔠ල⿵ຓᯈ 1 1 㸫 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 ەMS-AJ1-FࠊMS-AJ2-F ࣇࣂ⏝ࢭࢵࢺ ەMS-AJ1-MࠊMS-AJ2-M ᑕ࣑࣮ࣛ⏝ࢭࢵࢺ
EX-40ࢩ࣮ࣜࢬྲྀ⏝M3 㛗ࡉ16mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ 2 2 㸫 㸫 2 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 ࢣ࣮ࣈࣝ࢞ࢻ 11.8 M4භゅ✰࣎ࣝࢺ
EX-40ࢩ࣮ࣜࢬ⏝ྲྀ㔠ල⿵ຓᯈ 1 1 㸫 㸫 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 16.5 28.45 POM 20 12 t2
12 210
ᑕ࣑࣮ࣛྲྀ㔠ල 㸫 㸫 1 㸫 㸫 1 1 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 134 ὀ1 33 16.5
6 45°
RF-220ྲྀ⏝M3 㛗ࡉ8mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ 㸫 㸫 2 㸫 㸫 2 2 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 ȭ10ࣃࣉ
SUS304 25 40 50
RF-230ྲྀ⏝M4 㛗ࡉ8mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ 㸫 㸫 2 㸫 㸫 2 2 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫 㸫
45°
ࣇࣂྲྀ㔠ල 㸫 㸫 㸫 1 㸫 㸫 㸫 1 1 㸫 㸫 㸫 㸫
ࣇࣂྲྀ㔠ල 33 4.2
ὀ1 㸸ྛᩘᏐࡣࠊᒓࡋ࡚࠸ࡿ㒊ရࡢಶᩘࢆ⾲ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ SUS30) 㔠ලྲྀ࣮࣋ࢫ 28 20
࣮࣒ྲྀ࣮࣋ࢫ 6ࢼࣟࣥ
3 ኵLjᇌƯ 147
6ࢼࣟࣥ 147
ὀ1
218 ὀ1 4M30.5 208
❧⤌ ەᅗ Ɣ ྲྀࡾࡅ ȭ10ࣃࣉ ὀ3 ȭ10ࣃࣉ
ὀ3 ྲྀ✰ ὀ4
SUS304 SUS304
MS-AJ1ࠊMS-AJ2ࠊMS-AJ1-MࠊMS-AJ2-M MS-AJ1-AࠊMS-AJ2-AࠊMS-AJ1-FࠊMS-AJ2-F ࣭ ୗᅗࡣࠊMS-AJ1CX-400
ࢩ࣮ࣜࢬࢆྲྀࡾࡅࡓሙྜ
MS-AJ1-MࠊMS-AJ2-M ᑕ࣑࣮ࣛ⏝ࢭ MS-AJ1-FࠊMS-AJ2-F ࣇࣂ⏝ࢭࢵ
ࢵࢺ ࡢሙྜࠊᅗ୰ࡢյࢭࣥࢧྲྀ㔠ල ࢺ ࡢሙྜࠊᅗ୰ࡢյࢭࣥࢧྲྀ㔠ල
࡛ࡍࠋ
ᕪࡋࢃࡾࡲࡍࠋ ᕪࡋࢃࡾࡲࡍࠋ 44.5
ὀ4 44.5 ྲྀ࣮࣋ࢫ ὀ2
18
㸸FD-L51 ( ὀ5 28 PA
20 25.5 18
45 203.5 ὀ5 8
20
ྲྀ࣮࣋ࢫ ὀ2 45 8 25.5
PA
M3 㛗ࡉ8mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ
ὀ1 㸸ᑍἲࡣྍື㒊ࡢㄪᩚྍ⬟⠊ᅖ࡛ࡍࠋ M4 㛗ࡉ8mm ࢭ࣒ࢫࡡࡌ2ᮏ
ὀ2 㸸ྲྀ࣮࣋ࢫࡢᑍἲࡘ࠸࡚ࡣࠊMS-AJ1ࠊMS-AJ2 ᇶᮏࢭࢵࢺ ࢆࡈཧ↷ࡃࡔ ᒓ
t2
M3ࢿࢪᆺࣇࣂ⏝ྲྀ✰
ὀ1 㸸ᑕ࣑࣮ࣛ⏝ࢭࢵࢺ MS-AJڧ-M ࡣࠊࢣ࣮ࣈࣝ࢞ࢻ ᅗ୰ MS-AJ2ྲྀࠊࡣڧ࣮࣋ࢫ M4ࢿࢪᆺࣇࣂ⏝ྲྀ✰
ն ࡀᒓࡉࢀ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ ࡀ␗࡞ࡾࡲࡍࠋ M6ࢿࢪᆺࣇࣂ⏝ྲྀ✰
4M30.5 R14
2-M30.5 4.2
7 3.2
ὀ1 㸸࣮࣒ྲྀ࣮࣋ࢫ ᅗ୰շ ࢆㄪᩚࡍࡿࡁࡣࠊ࣮࣒⥾ࡵ
ࡅ⏝ࡢM4 㛗ࡉ12mm භゅ✰࣎ࣝࢺ ᅗ୰ո ࢆࠊ2⟠ᡤࡺࡿ
8 13 8 4 13 22 40°
ࡵ࡚ㄪᩚࡍࡿࢫ࣒࣮ࢬ⾜࡞࠼ࡲࡍࠋ
4 දॖʙ
6 5.5 8 4 ȭ4ྲྀ✰
ྲྀࢧࣥࢭࢺࢫࣕࢪ࣮ࣜࣇ ەྎࡢM4භゅ✰࣎ࣝࢺ 3 ⤌ࡳ❧࡚ ࡢոࠊչࠊպ ࡢ⥾ࡵࡅࢺࣝࢡࡣࠊ1.2N㺃m௨ୗࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ 9 3.2
13.5 13
ྲྀࢧࣥࢭࢺࢫࣕࢪ࣮ࣜࣇ ەྎࢆᶵჾྲྀࡾࡅࡿሙྜࡣࠊM6ࡡࡌࢆ⏝ࡋࠊ⥾ࡵࡅࢺࣝࢡࡣ2N㺃m௨ୗࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ 18. 35
2 55
M6ࡡࡌࡣࠊู㏵ࡈ⏝ពࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ᮦ㉁㸸SUS304
əɒɅɓɋȷチȬɻɈɁɐɲʀጋΉ᰷
ࡲࡓࠊ㐣࡞ࢺࣝࢡࢆࡅࡿࣇ࣮ࣜࢪࣕࢫࢺࢭࣥࢧྲྀྎࡀ◚ᦆࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊࡈὀពࡃࡔࡉ࠸ࠋ ljブヘヒノベブパプƷগ⬰ಊ⫨᭙లগઆ⫨᭙ヒパパプᨯࢄ
ྲྀࢧࣥࢭࢺࢫࣕࢪ࣮ࣜࣇ ەྎࢆࡈ⏝࡞ࡿሙྜࡣࠊࢭࣥࢧ㐣࡞ືࡀࡽ࡞࠸ࡼ࠺ࡈὀពࡃࡔࡉ࠸ࠋ ㄉㄕㄕㄑㄔホババㄊㄏㄅㄖㄔㄕㄓㄚハㄑㄏㄔㄐㄏㄊハㄐㄎバ
⿋ョモɏɘȬɁཪ⒈ᭀ☐᳷⿍ۑ
ྲྀࢧࣥࢭࢺࢫࣕࢪ࣮ࣜࣇ ەྎ㐣࡞ຊࢆຍ࠼ࡲࡍ◚ᦆࡋࡲࡍࡢ࡛ࡈὀពࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ヵユロ⿉パヒビパノピペフノビパブ
ྲྀࢧࣥࢭࢺࢫࣕࢪ࣮ࣜࣇ ەྎࣇࣂࢆྲྀࡾࡅࡿሙྜࠊࣇࣂ㒊ࢆࣃࣉࡢ୰㏻ࡉ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ ͛ۅᆣ⫻⿉౪ᅠǽペᆣ」ヒビᆣƸヒピᆣ」ヒヘᆣドࡽᅠᅠƸ౫౫Ƹഝ᰷ΈᏡᅠȡ⭒Ǟナ
ەCX-400ࢩ࣮ࣜࢬࠊEQ-20ࢩ࣮ࣜࢬࠊEX-40ࢩ࣮ࣜࢬ࠾ࡼࡧࣇࣂࡢヲ⣽ࡘ࠸࡚ࡣࠊྛࢭࣥࢧࡲࡓࡣࣇࣂᒓࡋ࡚࠸ࡿྲྀᢅㄝ᫂᭩ࢆࡈཧ↷ࡃࡔࡉ Panasonic Industry Co., Ltd. 2024
࠸ࠋ ビパビフ౫フሰ⒅ ヱンリワヵユュチリワチルモヱモワ