A Dissertation On Sartre and Levinas
A Dissertation On Sartre and Levinas
A Dissertation On Sartre and Levinas
A Dissertation
Doctor of Philosophy
by
Jennifer E. Rosato
____________________________
April 2010
OPENING ONESELF TO AN OTHER:
Abstract
by
Jennifer E. Rosato.
In this dissertation, I raise the question as to what sort of ethics might be gotten
out of phenomenology, and begin to answer it by examining the ethical theories of Jean-
Paul Sartre and Emmanuel Levinas. I begin the project by circumscribing the sense in
which I take it that both Sartre and Levinas are working within the phenomenological
ontological -- about the self and its position in the world upon which Sartre's and Levinas'
ethics are based. I then proceed to discuss these philosophers' accounts of relations with
others, and discuss in detail the ethical theory that Sartre and Levinas develop on the
Finally, in the last chapter of the dissertation, I conclude that, in the case of Sartre
and Levinas, the sort of ethics that phenomenology offers is: (1) a metaethical account
rather than a first-order normative ethics, which proposes (2) that in order to be genuinely
free, my choices must be determined through my relations with other persons and (3) that
in relationship with others along with the construction of the free and conscious self
(Chapter 5).
TABLE OF CONTENTS
Acknowledgments ..............................................................................................................iv
Introduction .........................................................................................................................1
Chapter 2: Sartre's and Levinas' Phenomenological Ontology II: The Encounter with the
Other ......................................................................................................................75
2.1 Sartre on the Other...........................................................................................76
2.1.1 The look, being-for-others, and the internal negation ............................76
2.1.2 Concrete relations and the possibility of conversion..............................89
2.2 Levinas on the Other......................................................................................104
2.2.1 The face, language, passivity, and hypostasis as substitution ..............104
2.2.2 Concrete relations .................................................................................122
2.3 The priority of the Other in Sartre and Levinas.............................................127
ii
4.2.1 The saying of responsibility .................................................................188
4.2.2 Murder and violence.............................................................................199
4.3 Freedom .........................................................................................................209
Bibliography ....................................................................................................................264
iii
ACKNOWLEDGMENTS
I would like to thank my advisor, Dr. Gary Gutting. His prompt comments on
earlier drafts of this dissertation and his sincere encouragement have been invaluable.
Many thanks also those who read and commented on my dissertation at the defense, Dr.
I would also like to thank Dr. Kathryn Gardner, whose friendship, support, and
hours spent watching my son made this work possible. Finally, thank you to my husband,
Drew, who doesn't like Sartre or Levinas very much, but who has discussed them with
me at length anyway.
iv
INTRODUCTION
"Everyone will readily agree that it is of the highest importance to know whether
we are not duped by morality", writes Emmanuel Levinas at the beginning of his Preface
to Totality and Infinity. Our ordinary experience of human relations, he admits, might
seem to provide evidence that we are indeed duped by morality: herein, what we
experience is "the permanent possibility of war", while the "art of foreseeing war and of
(TI 21). Politics, it seems, dictates a successful man's actions, while morality is a fool's
game. The state of "war", as Levinas describes it, includes not only physical violence
inflicted by persons on one another, but also the subjugation of persons to a system, a
"totality" or "order" that reduces individuals "to being bearers of forces that command
them unbeknown to themselves" (Ibid.). In war, individuals and their personal dignity are
subordinated to a power play through which tyrants in control treat lesser men as pawns,
while these tyrants themselves are controlled by the demands of political calculation. To
answer the question of whether morality is myth or reality, we will need to consider
whether this state of war is or can ever be suspended: "The moral consciousness can
sustain the mocking gaze of the political man only if the certitude of peace dominates the
evidence of war" (22). Is there an experience of this peace, or a way for us to see the
1
Levinas' answer, of course, is well-known. In a relationship with an Other who is
"a surplus exterior to the totality" we discover evidence that the totality of war does find
a limit: namely, the transcendence of the Other over and above that totality (Ibid. 22).
Levinas argues that "ethics is an optics" that allows us to "see" this transcendence, which
reveals itself with an entirely unique phenomenality, and which, he goes on to claim, is
the foundation of subjectivity itself (22, 26, 29). This optics, this vision, which Levinas
argues is already present within the self, proves that we are not duped by morality. It will
be a goal of this dissertation to elucidate the meaning of these claims by explaining the
ethical theory that Levinas proposes in Totality and Infinity and Otherwise than Being.
It is, furthermore, the purpose of this dissertation to consider the fact that Levinas'
approach has any distinctive effect on the type of ethics he proposes. Hence it will not be
incidental to my study that Levinas describes the transcendence of the Other using the
namely, the demonstration that the relation with the Other ("ethics") involves a unique
overflowing constitutes a challenge or a "hither side" to totality and to war (TI 29). To be
sure, Levinas appropriates phenomenology critically and creatively, as, for example,
when he asserts that what is essential to his theory is "the idea of the overflowing of
ethics that he asserts need not be characterized by "the noesis-noema structure" (Ibid.).
My main interest is not to explain Levinas' appropriation of Husserl nor to puzzle out the
2
finer details of Levinas' phenomenological lineage, much less to defend per se the
legitimacy of Levinas' status as a phenomenologist. Rather, the issue that motivates this
study is to raise the question as to what sort of ethics can be developed beginning from
Levinas' theory is not the only case-study that I consider in the pages that follow;
as the reader will discover, the work of Jean-Paul Sartre is equally central to my inquiry
into what phenomenology has to offer ethical theory. The choice of Sartre could perhaps
be justified simply because of the powerful influence his thoughts on freedom and human
action had on twentieth century philosophy, both in France and beyond. My considered
decision to examine his work for the purposes of this study, however, was based on the
ideas he sketches in his unpublished, and ultimately less influential, Notebooks for an
Ethics. In those notes, one finds a moral theory according to which ethics is situated at
the heart of subjectivity, such that to be a good person involves a change in the self's way
of being -- or, to put it more precisely, ethics is a realization of the possibilities latent in
the ontology of the free person as Sartre describes it in Being and Nothingness. Putting
Being and Nothingness and the Notebooks into dialogue, I thus found an idea that
experience occurs within free subjectivity and grounds selfhood. Might Sartre's and
Levinas' common focus on the structure of the self as a means to explain ethics, and on
the difference between a pre-ethical self and a self that undergoes an experience by
phenomenological, if only because that method is one that aims to account for objectivity
3
and meaning by looking at the ways in which these are constituted within a subject's
both Sartre and Levinas qua phenomenologists and qua ethicists, and with the
In addition to Sartre's proposal that ethics marks a change in the self's way of
being, another parallel with Levinas will also be significant for my project: namely,
Sartre's focus in Notebooks for an Ethics on the important role played by other persons in
bringing about the shift in the self that inaugurates ethics, which he calls the "conversion"
to ethics. The idea here is that other persons are essential to ethical conversion and the
good life, and that they are so because they bring about a change in the self; while
Sartrean others cannot be easily assimilated to the Levinasian Other, this key idea is
comparable to Levinas' proposal that the relation with an Other is the foundation of ethics
and ethical subjectivity. Sartre's focus on the possibility and significance of positive
relations with others in the Notebooks is, at first blush, surprising given his bleak account
of concrete relations in the third part of Being and Nothingness. Yet Sartre helps resolve
the tension by suggesting that Being and Nothingness is an ontology before conversion
while the Notebooks are an ontology after conversion (NE 6). This suggests that Sartre,
like Levinas, holds that ethics can meet the implicit skeptical challenge posed by our
with others are possible, and indeed necessary for the fulfillment of human existence. By
explaining how fruitful relation with others, or the seeds thereof, are planted within the
very structure of authentic subjectivity itself, Sartre suggests that conflict between free
4
Before proceeding with my discussion of Sartre's and Levinas' ethical theories and
the phenomenological accounts of the self upon which those theories are based, I would
like to admit explicitly that there are other phenomenologists whose theories would prove
offer to ethics? Neverthelesss, preferring depth to breadth I have confined the present
study to Sartre and Levinas, and have found much of interest in this limited sample of
phenomenologists who propose an ethics. As it is, this dissertation does not even aim to
comparison with one another. To be sure, careful textual exegesis does take up a great
number of the following pages, as it does in most works of philosophy that take their
inspiration from the history of the discipline. But the questions that motivate this inquiry
are not primarily exegetical ones but rather questions about the links between
phenomenology and ethics, interpersonal relationships, and the good life for man. So,
while I may hope elsewhere to consider what contributions other phenomenologists have
to offer to ethics, here I claim success by the mere fact that I have discovered in my two
figures a few distinctive and fruitful insights into what ethics is and what it means to lead
an ethical life.
While I cannot presume to say whether most philosophers working in ethics today
have ever bothered to ask themselves the question of what sort of ethics might be gotten
out of phenomenology, I can say that they certainly should ask themselves this question.
After all, to explain the ways in which we know and behave according to objective values
has long been a goal of ethics; what ethicist would not therefore be intrigued by a method
that promises to give an explanation of how such values are constituted within conscious
5
experience? (This method is all the more intriguing since it promises to explain how
normative values are values for us while insisting that what is constituted in conscious
explanation with its rigorous analysis of the modes in which diverse sorts of objects are
phenomenologists share with virtue ethics a distinctive claim -- namely, that the
constitution of the self is the site of ethical obligation. For the virtue ethicist, good is
fundamentally a trait that describes moral agents in community with others, while
worldly objects, situations, and obligations have a moral value relative to virtue and the
values and obligations is the mode in which they are intended by agents. Sartre and
Levinas go further to explore the way that the self becomes a responsible moral agent
even as the meaning of values and obligations are constituted through interpersonal
experience. Certainly there remain many differences between the accounts of the moral
agent offered by these phenomenologists and those proposed by virtue theorists. The
interesting fact remains, however, that both take the agent to be the site of moral value,
Any good Kantian ethicist should find that reason compels him too to be
truths about the manner in which lived experience is constituted. Although the
6
phenomenological imperative to reach essential structures through a careful description
of lived experience may result in a different sort of ethics from that of Kant, the
"Kantian" link between ethical normativity and rationality is one that might be expected
also to inspire the phenomenologist, for whom normativity in general is part of the
themselves tempted by the allure of the forbidden -- for, it should be admitted, Husserl
Heidegger aimed to replace ethics with the thinking of being. Furthermore, this resistance
from the fact that a phenomenologist begins his philosophizing by bracketing all
me too far afield to defend this claim with the care it deserves, but I will offer a few
thoughts as to how this bracketing might be problematic for ethics. For one example,
consider the plausible suggestion that Husserl's emphatic division between discussion of
conscious experience and reality's essential structures enabled by the transcendental and
eidetic reductions -- was what led him to such a thin, a-moral account of the Other. After
all, if the epoché leads to the result that no analysis of the Other is available beyond the
profiles by which he appears in the world, it is difficult to see how one could give any
7
Another way of grasping this tension between ethics and the phenomenologist's
starting point is to notice that traditional ethical theories are usually grounded on
metaphysical assumptions about the nature and experience of the Other in the form of
claims about the nature of man and society. For example, the Aristotelian ethicist bases
his account on an analysis of human nature that yields certain premises about the good
for man, from which are then derived particular virtues and an account of the just mean
human nature as possessed of a self-legislating rational will, and claims that ethics is not
a matter of achieving a certain end but of acting in accord with that nature. For a
metaphysical claims about human nature are available as starting points; rather, the
experience. It is worth noting that Heidegger's relative comfort with ontological questions
does not mitigate the tension between phenomenology and the transcendent analyses of
self and other upon which ethical accounts are often grounded. Even if we read Da-sein
as a description of universal human nature, the result would not be an account of man's
essence from which ethical norms could be derived but rather an account of man's
relationship to Being as such -- an account that Heidegger rightly claims is neither ethics
nor traditional ontology but rather "fundamental ontology" ("Letter on Humanism" 258).
Nor does the ontological category mit-Sein serve as a foundation for norms governing
relations, but rather an analysis of a mode in which Da-sein is, or asks the question of
8
Being -- namely, in company with others.1 Thus Heidegger's fundamental ontology no
more resolves the apparent tension between pure phenomenology and the metaphysical
assumptions that traditionally get ethics off the ground than does Husserl's idealistic
These difficulties notwithstanding, the ethical theories of Sartre and Levinas stand
as a challenge to the apparent tension between phenomenology and ethics. Here we find
two very different philosophers who attempted to develop an ethics beginning from
phenomenology, and whose work, as I will show, does exhibit certain distinctive
this dissertation, I maintain with them that phenomenological ethics is in fact possible
despite Husserl and Heidegger's resistance and argue that phenomenological ethics does
ones, since as we will see both Sartre and Levinas focus on the structure and origin of
ethics and make claims about first-order obligations only to the extent that the general
structure of ethics determines those obligations. This claim, will, no doubt, irritate some
philosophers -- those, for example, who want to defend the relevance of Levinas'
1
Indeed, both Sartre and Levinas criticize Heideggerian mit-Sein as an account of intersubjectivity
that never actually reaches the Other. In Being and Nothingness, Sartre condemns Heidegger for
transforming the original relation between "the you and me" into "the we", and claims that "the relation of
the mit-Sein can be of absolutely no use to us in resolving the psychological, concrete problem of the
recognition of the Other" (332, 334). Instead, Sartre bases his own descriptions of our concrete relations
with Others on his ontological category being-for-others. Meanwhile, he adopts and transforms Heidegger's
"authenticity", using it to denote the possibility of an individual appropriately embracing the fact of his
radical freedom, and thereby endowing it with ethical connotations that Heidegger rejected (Cf. "Letter on
Humanism" 236).
Levinas, for his part, criticizes the Heideggerian attempt to prioritize the thought of Being as an
attempt to cover over the fundamental encounter between the self and the Other. For him, the account of
mit-Sein is just one more way in which Heidegger mistakenly replaces ethics with an account of the ecstatic
relation between man and Being. As we will see, Levinas insists by contrast that the basic ethical relation is
what pulls the individual out of himself into an experience of Being.
9
philosophy by insisting that his works point towards a determinate first-order theory.2
Admittedly, this conclusion suggests that phenomenology simply may not lend itself to
the construction or defense of a particular first-order ethical theory, but this is not a thesis
that I discuss or defend here nor do I think that this limited study of Sartre and Levinas
the way we think about what ethics is and, more particularly, what sort of interpersonal
relations characterize an ethical life. As I will argue in the later chapters of this
dissertation, their phenomenological approach leads Sartre and Levinas to focus on the
ways in which ethical normativity is to be found within freedom; that is, they propose
that once we see and acknowledge what true freedom really is, we will find that freedom
is not the power to choose arbitrarily between alternative courses of action but rather the
As we will see in the final chapter, both Sartre and Levinas propose that the ethical life is
characterized by a certain sociality -- that is, that the ethical life is one in which we allow
our choices to be determined according to values or goods that are constituted as such by
our relations with other persons. A second distinctive contribution of Sartre's and
2
Cf., e.g., Joshua James Shaw, Emmanuel Levinas on the Priority of Ethics: Putting Ethics First
(Cambria Press, 2008).
10
proposal that becoming ethical is a change in the structure of the self, or as I also like to
put it, ethics is a matter of self-construction. It is in order to exhibit this point that I focus
in the early chapters on the way in which Sartre and Levinas describe, first, the structure
of the self without taking into account relations with others and, second, the way in which
that structure is affected by relations with others. In the end I conclude that we might
"humanism of the Other" as Levinas put it, according to which the dignity of the human
self is re-imagined not on the basis of an absolute a priori nature of the human but rather
on the basis of the way in which free human persons discover their meaning or purpose
In summary, a brief outline of the five chapters that comprise this dissertation is
as follows: I begin the project by circumscribing the sense in which I take it that both
Sartre and Levinas are working within the phenomenological tradition, and by outlining
the fundamental assumptions -- phenomenological and ontological -- about the self and
its position in the world upon which Sartre's and Levinas' ethics are based (Chapter 1). I
then proceed to discuss these philosophers' accounts of relations with others (Chapter 2),
and discuss in detail the ethical theory that Sartre and Levinas develop on the basis of
their respective descriptions of self and others (Chapters 3 and 4). Finally, in the last
chapter of the dissertation, I conclude that, in the case of Sartre and Levinas, the sort of
ethics that phenomenology offers is: (1) a metaethical account rather than a first-order
normative ethics, which proposes (2) that in order to be genuinely free, my choices must
be determined through my relations with other persons and (3) that ethics is a matter of
11
self-construction, in the sense that ethical normativity is constituted in relationship with
others along with the construction of the free and conscious self (Chapter 5).
Finally, I would like to make a few remarks concerning the primary texts on
which I focus in this dissertation. In the case of Sartre, I have focused on Being and
Nothingness and the posthumously published Notebooks for an Ethics, and my reading of
these has been influenced by Existentialism as a Humanism and some of Sartre's literary
works. I do not discuss Sartre's Critique of Dialectical Reason or other material later than
Saint Genet. As I have already suggested, this is because my project is to determine what
sort of ethics Sartre derives starting from phenomenology, and I follow common
consensus in holding that the distinct, Marxist ontology of the person that Sartre develops
in his later work is simply not based on the phenomenological ontology of his earlier
Notebooks for an Ethics, which, to certain purists, may seem illegitimate given their
incomplete, fragmentary character and their posthumous publication. I can only say that I
have used this work because I find it both fascinating and relevant: it contains Sartre's
extensive comments on key ethical concepts such as value and freedom, and it explores
an important possibility only briefly alluded to in Being and Nothingness -- namely, the
possibility of conversion and an alternate encounter with others following after conflict.
In the case of Levinas, I have focused on Totality and Infinity and Otherwise than
Being since these are his most comprehensive ethical texts. Earlier texts, especially Time
and the Other and Existence and Existents, have been helpful in developing Levinas'
3
Cf., e.g., Thomas Anderson, Sartre's Two Ethics 87-89; Stéphanie Habib, La responsabilité chez
Sartre et Levinas, 18-19.
12
account of the "hypostasis" of the self. Furthermore, my reading of his early book on
decades prior to Totality and Otherwise, Levinas is already wary of the limitations of
Husserl and Heidegger's approach to intersubjectivity and ethical meaning, but he has not
yet rejected the idea that phenomenology is a route to ontology.4 The essays "Freedom
and Command" and "Philosophy and the Idea of Infinity" have also been influential in
Levinas' Talmudic writings, which are more properly theological than philosophical.
Although Levinas does discuss ethics in them, and particularly explores the links between
ethics and Judaism, I will follow his own preference not to emphasize the links between
Finally I would like to note that various themes in Sartre's and Levinas' ethical
theory have been compared by other scholars, albeit in few places.5 These studies, as well
as other literature on Sartre and Levinas, have been of course most helpful in preparing
this study, and I offer thanks to all the authors whose names appear in my bibliography.
Thus far, however, no one has been particularly interested in Sartre and Levinas qua
4
It is perhaps of interest to note that Levinas' early volume on Husserl was the book by which
Sartre was first introduced to phenomenology. It is not difficult to see how Sartre's reading of the text
resulted both in his Heideggerian preference for phenomenology as ontology and his interest in the
significance of the transcendence of consciousness.
5
E.g., see Stéphane Habib's La responsabilité chez Sartre et Levinas (L'Harmattan, 1998). A
handful of English-language essays draw the two together as well -- see Christina Howells, "Sartre and
Levinas" (1988); David Jopling, "Levinas, Sartre, and Understanding the Other" (1993); Joanne Pier,
"Sartre/Levinas: An Is/Ought Gap of Ethics?" (1989); Arne Johan Vetletsen, "Relations with Others in
Sartre and Levinas: Assessing Some Implications for an Ethics of Proximity" (1995); and Holger
Zaborowski, "On Freedom and Responsibility: Remarks on Sartre, Levinas, and Derrida" (2000). See the
bibliography for full publication information.
13
phenomenolgical ethicists, nor has anyone drawn the particular parallels that I do in the
conclusion of this dissertation. I can sincerely hope that this work, therefore, represents
an original contribution to the literature on Sartre and Levinas, and that it will help to
draw attention to the possible significance of phenomenology for ethics more broadly.
14
CHAPTER 1:
ethics" of Sartre and Levinas, it is necessary for me both to explain the sense in which I
take it that these philosophers are phenomenologists and to discuss certain key parts of
fact these claims have a double status: they are both phenomenological in that they
between subjectivity and the lived world, and ontological in that they describe being, the
self, and the manifold relations between the two. By illuminating the double status of
these accounts, I hope to show that Sartre and Levinas engage in extensions of the
phenomenological method that are both legitimate and fruitful, and that their transcendent
important because it is these ontological claims about fundamental human experience that
constitute the background against which Sartre and Levinas develop the accounts of
intersubjective experience upon which they base their ethical theory. Thus, in order to
show that Sartre and Levinas do represent two possibilities for a phenomenological
ethics, I will need to explain in what sense the root of their ethics is phenomenological.
15
That said, it is not my goal here to explore fully the ways in which Sartre and
Levinas adopt and modify phenomenology. Rather, because the central goal of this study
is to discover whether there are any distinctive ideas that Sartre's and Levinas' approaches
may contribute to ethics, the more important function of this discussion will be to
explicate key claims about the self that we will need to understand in order to appreciate
their ethical theories. Here I hope to provide the reader with an initial account of the self
prior to taking account of the Other. In the next chapter, this discussion will enable me to
explain how the encounter with others interrupts that self and opens the possibility of its
re-creation as ethical.
Sartre's account of the self prior to an encounter with the Other rests on his basic
that correspond to the being of objects and the being of consciousness. Sartre introduces
the distinction near the end of his dense Introduction to Being and Nothingness, defining
these modes of being with two terse but effective formulas that he goes on to explain in
much greater detail over the course of his book. Being-in-itself, Sartre claims, "is what it
is", while being-for-itself "is defined . . . as being what it is not and not being what it is"
(BN 28). As we will see, these formulas are ontological, not phenomenological,
descriptions; however, Sartre believes the distinction between these two modes of being
16
Being-in-itself is the type of being had by tables, lamps, packages of tobacco, 1
and all the other phenomena of the world; it is the being of that which appears to
describes this type of being as "opaque" and "solid", not simply because we apprehend
these objects "from without", or as they appear to consciousness, but because they in fact
have no "within" that could be distinguished from that "without"; that is, this type of
being has no self-reference or capacity for reflexivity (28). Sartre likes to use the term
"consciousness absolutely can not derive [being-in-itself] from anything, either from
another being, or from a possibility, or from a necessary law" (27, 29). The claim that
being-in-itself cannot be derived from any other being suggests that this type of being is a
causa sui. Sartre, however, unequivocally rejects this idea, claiming that although being-
in-itself is not derived from any other being it is also not self-created. It is, he asserts,
"uncreated". Neither passive nor active, being-in-itself does not change or become; hence
it simply is what it is, as a fullness of objectivity that exists for consciousness (Ibid.).
means that it is always directed towards a transcendent object. Affirming with Husserl
1
In the Introduction to Being and Nothingness Sartre provides these examples of things that exist
in the mode of being-it-itself; perhaps accidentally, they are all artifacts. To be clear, non-artifacts, such as,
e.g., trees and stones, also exist in this mode (cf. BN 142). It is likely that Sartre thought most or all non-
human animals also exist in the mode of being-in-itself, but there is debate on this point.
17
This means that there is no consciousness which is not a positing of a
transcendent object, or if you prefer, that consciousness has no "content" (BN 11).
to stress is that consciousness is always directed towards an object exterior to itself and
itself.2 Hence, he writes, consciousness "transcends itself in order to reach an object, and
it exhausts itself in this same positing" (Ibid.). Later in the Introduction Sartre argues
based on this fact that the being of consciousness, being-for-itself, is implicitly dependent
does not mean that consciousness is never aware of itself and its own activity. To the
reflective cogito" (13). This non-positional awareness is consciousness' grasp of its own
itself as though it were an object; rather, this awareness is "an immediate, non-cognitive
relation of the self to itself" (12). On Sartre's picture, both positional consciousness of an
2
See Morris, pp. 65-66 for a brief but helpful summary of the term 'transcendent' in Sartre. Morris
distinguishes between (1) a sense of transcendence that is "equivalent to 'transphenomenal'", (2) a use in
which it "is contrasted with 'immanent' or 'contained within'", and (3) a sense in which transcendence "is
contrasted with 'facticity'" (66, 74n). The meaning of 'transcendent' in the passage quoted here is the second
of these.
3
According to Sartre the pre-reflective cogito also enables consciousness to be reflectively aware
of itself in different ways. As I will discuss in later chapters, the capacity of consciousness to engage in
reflection is a sine qua non of its moral character.
18
Being and Nothingness, Sartre generally uses parentheses in order to indicate that he is
'conscious of' a table, we are also 'conscious (of)' our perceiving the table. 4
and hence "is what it is not and is not what it is". Insofar as this self-awareness is a
subject and himself: in order for the conscious subject to be aware of this self, it seems,
he cannot be absolutely coincident with it; nevertheless, the self that is apprehended in
the pre-reflective cogito is not a transcendent object but rather is the selfsame subject
In fact the self cannot be apprehended as a real existent; the subject can not be
self, for coincidence with self, as we have seen, causes the self to disappear. But
neither can it not be itself since the self is an indication of the subject himself. The
self therefore represents an ideal distance within the immanence of the subject in
relation to himself, a way of not being his own coincidence (123-4).
Strangely, then, it seems that consciousness both is and is not the self it always pre-
"presence to itself" that "always implies duality" (Ibid.). Being-for-itself "is what it is not
4
The distinction between positional and non-positional consciousness outlined in this chapter may
make it seem as though consciousness of transcendent being is always positional consciousness. Note,
however, that Sartre does explore the possibility that we experience being-in-itself in a non-positional
mode. In the experience he calls nausea, we encounter being-in-itself as the brute weight of existence that
sustains worldly objects. In Being and Nothingness, this direct encounter with being-in-itself is described as
an ontological dimension of the body, the fleshy materiality of which enables embodied consciousness to
encounter pure being-in-itself as the inescapable weight of its own contingency (Cf. 444-445, 450).
19
and is not what it is" because it is the being of the conscious self and yet is also at a
This is because a conscious being acts in the world -- i.e., it "uses means with an end in
view" -- and is thereby capable of altering both objects in the world and the meaning of
its own being (25, 27). Being-in-itself, by contrast, is neither active nor passive, but
simply is (Ibid.). The claim that activity and change are limited to being-for-itself -- i.e.,
the being of consciousness -- may seem to smack of idealism, but Sartre insists that he
rules out idealism by making it clear that consciousness always includes a positional
element, and hence depends on transcendent being (26). Still, however, the full,
objects in the world. Phenomena such as tables and packages of tobacco appear in facets;
they change, reveal facets of themselves that were previously hidden "within", and are
'derivable' from other beings insofar as they are related to other phenomena in the world.
How then can Sartre claim that static being-in-itself is the being of phenomena?
worldly objects, that is, is not the same as those objects themselves, and the
characteristics of that being as such do not necessarily correspond to the ways in which
particular objects change and exist in relation to one another is no argument against the
claims that being-in-itself is beyond change and cannot be derived from any other being.
20
This observation that the being of a thing is not the same as the thing itself should,
interpret the terms "being-in-itself" and "being-for-itself" as though they designated types
of objects rather than types of being, it is not without good reason. On Sartre's account,
certain objects do always have a particular type of being; worldly objects exist as being-
in-itself while consciousness exists as being-for-itself. This does not mean, however, that
the characteristics of these ontological structures are the same as the qualities of objects. .
That said, it should be noted that Sartre does tend to presume certain links
being. In the Introduction to Being and Nothingness, he reasons from the ways in which
objects appear to the structures of being itself. Contrary to Husserl, however, who
brackets the existence of objects and looks instead at their essential and accidental
properties in order to reach conclusions about the general structures of experience, Sartre
reaches conclusions about the general structures of being itself by looking at what he
there must be at least two different general types of being. It is worth noting that Sartre is
hardly alone among the followers of Husserl to hold that the existence and existential
qualities of objects are never fully "parenthesized"; that is, here he follows both
Heidegger and Levinas5 and concurs with Merleau-Ponty that when we engage in
5
Sartre was first introduced to Husserl by means of Levinas' early book on Husserl, The Theory of
Intuition in Husserl's Phenomenology, a text that confers a heavy Heideggerian gloss on Husserl. In this
text, Levinas presents Husserl's accounts of intuition and consciousness as stemming from an anti-
naturalistic account of being, and claims that Husserl's fundamental contribution was to offer a new
conception of being (Cf. Chapters 2 and 3).
21
philosophical reflection we never fully suspend certain assumptions regarding the
existence of objects and their mode of being. What these phenomenologists all suggest in
different ways is that intentional analysis, or analysis of the way in which objects appear,
reveals not only general truths about conscious experience but also about being itself.
The Introduction to Being and Nothingness may seem to suggest that we have
access to being itself in two different ways. This is because Sartre talks about a
"transphenomenal" (Cf., e.g., 24-25). Here, just when we begin to assume that he thinks
being does reveal itself as some discrete "phenomenon of being", we are told that it is in
fact beyond phenomenality. In fact the two claims are not contradictory. The so-called
"phenomenon" of being is, according to Sartre, revealed only in and through the being of
revealed object with its own profiles and properties. Although existents never fully reveal
their being to consciousness, claims Sartre, they do reveal the "meaning" of their being,
To be clear, to say that the phenomenon of being is revealed as the meaning of the being
of the existent is not to say that it is the meaning of the existent. The meaning of the
existent, Sartre explains, would be the essence of the object, or "the principle of the series
of appearances which disclose it" (8). Noting that the essence of an object is not the same
as its existence, Sartre claims that being is revealed only as "the condition of all
However, because it "is not subject to the phenomenal condition -- which is to exist only
in so far as it reveals itself", being is in this sense beyond the phenomena -- or, as Sartre
has it, "transphenomenal" (9). With an explicit nod to Heidegger, Sartre sums up his
position by affirming that we have a "pre-ontological comprehension of it; that is, one
being manifests itself in this way, through an immediate disclosure, that Sartre refers to it
as a "primary phenomenon" (Ibid.). It is easy to see, however, that being has no distinct
being-in-itself and being-for-itself, two regions of being, are also transphenomenal. Thus,
in claiming that the being of objects is being-in-itself and that the being of consciousness
is being-for-itself, Sartre does not maintain that being-in-itself and being-for-itself appear
as the essences or qualities of, respectively, objects or consciousness. Rather, Sartre holds
that the mode in which objects and consciousness exist is different. Our awareness of
being; they are structures, as it were, of that condition of revelation that we intuit in our
worldly experience. The important point here is that being-in-itself and being-for-itself
are not modes of appearing but rather modes of the condition of appearing; they are not
types of phenomenality but regions of being. According to Sartre, objects are being-in-
itself and consciousness is being-for-itself not because they appear in a certain way but
23
because they exist differently -- or, to put it another way, the condition of their appearing
is different. Objects are what they are; consciousness is what it is not and is not what it is.
The fact that there must be two separated regions of being, Sartre maintains, can
be demonstrated from the phenomenological notion of intentionality, or the claim that all
consciousness is "consciousness of . . . ". For this reason6, the terms being-in-itself and
being-for-itself do not mark a break with phenomenology, but rather indicate Sartre's
attempt to outline an ontological structure that can support the conclusions of rigorous
trivial notion for Sartre, but rather signifies that the world is given along with
regarding the outside world could arise unless it were also a question about the very
intentional, it would be possible that all intentional objects are merely parts, modes, or
contents of consciousness itself. However, since the phenomenologist asserts that all
object -- i.e., an object whose existence is not identical with its own. From this Sartre
quickly reaches the conclusion that there are "two absolutely separated regions of being:
the being of the pre-reflective cogito and the being of the phenomenon" (BN 26). This
line of reasoning, in which Sartre moves from the peculiar being of consciousness to the
6
But not only for this reason. The ontological categories being-in-itself and being-for-itself are
also tied to phenomenological reflection insofar as Sartre intends the concrete descriptions of phenomena
and the reflexive elucidation of consciousness engaged in the world, which comprise the greater part of
Being and Nothingness, to support this ontological framework. Whether or not he succeeds in doing so has
been a matter of much debate; see, e.g., Natanson 1973, Chapter 7; Bartok 2004, Chapter 4.
24
independent being of phenomena, is summarized at the end of the section of his
Of course, claims Sartre, the two types of being are never given apart from each other;
indeed, it is the very combination of their mutual dependence and necessary difference
that leads to the conclusion that they both exist. It is this combination that he insists is
It needs no very detailed evaluation of Sartre's reasoning here7 to suspect that his
defense of the independent being of the phenomenon is based less on argument than on a
of whether Sartre succeeds in arguing that all phenomenologists must accept his way of
to account for the intentional structure of consciousness without falling into Husserlian
idealism. Moreover, because he also argues that the independent being of consciousness
substance; his ontology thus includes two types of being but is not 'dualist' in any
traditional sense.
7
In fact, such an evaluation is beyond the scope of our present study, but the reader who is
interested in a more detailed analysis of this argument might see Natanson 1973, Chapter 9; Bartok 2004,
Chapter 4.
25
1.1.2 Reflection, negation, anguish and bad faith
In later chapters I will argue that the ethical life for Sartre is constituted by
triggered by encountering other persons while others depend on the choices and self-
direction of a conscious being himself. In order to explain these changes later, I need now
to describe certain features of the way in which being-for-itself exists in the world prior
conscious being's capacity to reflect on its own activity. Next I will turn to the way in
which consciousness determines both being-in-itself and its own being-for-itself through
the basic activity of negation and describe how consciousness is always defined by its
capacity to withdraw from the world. Finally, I will consider briefly how this activity of
negation is linked to freedom and how it results in the fundamental conditions of anguish
and bad faith that Sartre argues characterize all conscious life.
that consciousness' uninterrupted pre-reflective awareness of its activity -- i.e., the pre-
(Cf. BN 13). In fact, Sartre is here reviving a distinction that he makes earlier in The
8
Sartre distinguishes between pre-reflective and reflective consciousness, as well as between
different sorts of reflection, in other works as well. See, e.g., Jeanson Chapters 2-3 for treatments of The
Emotions: Outline of a Theory and The Psychology of Imagination that discuss Sartre's comments on
reflective consciousness in these works.
26
Everything happens as if we lived in a world whose objects, in addition to their
qualities of warmth, odor, shape, etc., had the qualities of repulsive, attractive,
delightful, useful, etc., and as if these qualities were forces having a certain power
over us. (TE 58)
In reflection, by contrast, consciousness turns towards its own activity and establishes a
activity:
In the case of reflection, and only in that case, affectivity is posited for itself, as
desire, fear, etc. Only in the case of reflection can I think 'I hate Peter,' 'I pity
Paul,' etc (Ibid.).
Reflection, then, "is a consciousness which posits a consciousness" (62). As in Being and
Nothingness, Sartre here stresses that reflection is a secondary move that always depends
consciousness of consciousness, which "keeps to the given without setting up claims for
the future" (64). This sort of reflection grasps unreflected consciousness qua its
consciousness and its contents as transcendent objects that fix the nature and possibilities
27
of experience (64-5). In Being and Nothingness, Sartre also refers to impure reflection as
apprehension of unreflective experience in terms of an ego and its psychic objects, just
transcendent in-itself", which fails to recognize that the being of consciousness is that of
the for-itself (156, 78). According to Sartre, the constitution of an ego that occurs in
impure reflection is a fundamental structure of the for-itself, but it is an error for a free
consciousness to identify itself fully with this fixed ego. The error can be recognized as
In order to explain how Sartre situates his account of impure and pure reflection
vis-à-vis the ontology of Being and Nothingness, I will need to discuss his account of the
way in which the activity of consciousness determines both being-in-itself and being-for-
itself. Earlier we saw that being-in-itself is marked by its absolute self-coincidence and
therefore the means by which change comes into existence; that is, it is the means by
which being-in-itself can be differentiated into various determinate existents and manifest
spatial and temporal properties .9 In Chapter 1 of Being and Nothingness, Sartre reveals
that negation is the basic activity of consciousness that makes possible such
determinations. That is, he claims that it is man qua conscious being who both is and who
9
See Being and Nothingness Part II, Chapter 3, as well as Hartmann, Chapter 2 for more on the
way that being-in-itself is determined.
28
brings about his most basic relation to the being of the transcendent world, and that he
for Sartre an ontological relation brought about as the for-itself apprehends the in-itself's
plentitude to be limited in determinate ways (BN 38-39). A famous example here is that
of an individual who enters a café looking for his friend Pierre, only to discover that
Pierre is not there (40ff). The café itself, claims Sartre, "is a fullness of being", but the
conscious search for the missing Pierre introduces a new "synthetic organization of all the
object in the café, on the ground of which Pierre is given as about to appear. This
organization of the café as the ground is an original nihilation" (40). That Pierre is absent
is not merely a judgment I make based on the being of the café; rather, claims Sartre, his
is thus identified as the being that introduces "nothingness" into the world, which would
In the final section of Chapter 1, Sartre argues that being-for-itself must have a
peculiar structure in order for consciousness to fulfill this particular role. If consciousness
introduces nothingness into the world, then consciousness itself does not itself first 'get'
world; to the contrary, claims Sartre, this being "must be its own Nothingness" (58). "By
this", he goes on, "we must understand not a nihilating act, which would require in turn a
foundation in Being, but an ontological characteristic of the Being required" (Ibid.). Upon
consciousness to be the source of nothingness turns out to be nothing less than man's
29
freedom, which is his capacity to put himself at a certain distance from the world, to
question it, and to formulate projects to change it (60). The principal mark of Sartrean
negation" by holding itself apart from the world and in particular from its own past (63-
64). Importantly, Sartre insists that freedom in this sense is not a property of human
of being-for-itself (61, 65). Using freedom as an ontological term enables Sartre to link
this discussion to his earlier claim that being-for-itself is what it is not and is not what it
is. Here, this lack of self-coincidence appears as the capacity for consciousness to pull
itself away from the world, or from all prior constitutions of itself. In this free self-
distancing, the being of consciousness remains utterly dependent on being-in-itself for its
dynamic. The being of consciousness is such that it perpetually withdraws from, re-
Throughout later sections of Being and Nothingness, Sartre uses the term
relation with being-in-itself, opposing this to "facticity", which is the concrete realization
of being-for-itself in the world. As Sartre's translator Hazel Barnes puts it in her glossary
to Being and Nothingness, facticity just is "[t]he for-itself's necessary connection with the
In-itself, hence with the world and its own past" (802). Thus, on Sartre's account a
conscious being is transcendence because it is free to withdraw from any aspect of the
world, but it is also facticity because it necessarily has a "situation" in the world from
30
which it makes its choices and which it shapes through its activity. This "situation" of
committed as part of "the world of the immediate, which delievers itself to our
unreflective consciousness":
Our being is immediately "in situation"; that is, it arises in enterprises and knows
itself first in so far as it is reflected in those enterprises. (77, Cf. 619ff.)
According to Sartre man exists as both facticity and transcendence, both in situation and
freely changing his situation, sliding back and forth between what he is and what he
freely makes himself. Despite the conceptual tension, these two different relations
between being-for-itself and being-in-itself are not meant to capture a lived paradox;
rather, claims Sartre, "[t]hese two aspects of human reality are and ought to be capable of
Note that for Sartre, consciousness is not simply able to constitute itself in
relation to being-in-itself; rather, because of its freedom it has "a constantly renewed
obligation to remake the Self which designates the free being" (72). Importantly, the
"self" for Sartre is the contingent, unstable essence of man, whose only inescapable
ontological condition is the existential obligation to freely create that self (Ibid.). In
Chapter 3 I will take up Sartre's account of freedom in greater detail. For now, however,
it will be enough to point out that on Sartre's account this ontological drama through
which the self is created is realized through acts in which man exercises his freedom.
This is why Sartre uses questioning, suspending judgment, and apprehending Pierre's
absence from the café as examples in which consciousness constitutes itself as a negation
31
of being-in-itself.10 Here as before, ontological structure 'explains' phenomenology, not
because Sartre rigorously argues for the links between his ontology and these reflective,
being-for-itself.
lack of self-coincidence, or lack of coincidence between one's past, present, and future
which Sartre defines as "the mode of being of freedom as consciousness of being" (BN
67). That is, anguish is a reflective mode of consciousness11 motivated by the fact that my
conduct and identity are not stable features of my self, but rather are realized only insofar
is experienced as anguish because the insecurity of being loosed from one's past
10
These examples should not, however, mislead us into thinking that the activities of being-for-
itself are exclusively or primarily mental events. Indeed, perhaps because Sartre first discusses being-for-
itself a few hundred pages before he discusses the conscious body, it can be tempting to imagine the
activity of being-for-itself continually surpassing its objects as the activity of a disembodied being. This,
however, would be a mistake. According to Sartre, the for-itself as a relation to the world is immediately,
pre-reflectively embodied because it is immediately, pre-reflectively engaged in the world from a particular
contingent situation (Cf. BN Part III, Chapter 2, Section 1). One's own body as one's contingent, material
situation is not itself ordinarily given as an object of experience but is rather the necessary mode in which
the for-itself relates to the in-itself: "the very nature of the for-itself demands that it be body; that is, that its
nihilating escape from being should be made in the form of an engagement in the world" (409). This
embodied, situated quality of being-for-itself's existence is, furthermore, revealed primarily "in and through
projects of action" since, as we have seen, the basic constitution of the for-itself is to be a relation to being-
in-itself by which the latter is surpassed, structured, and modified (425).
11
Sartre points out that the experience of true anguish is in fact rare because most people, most of
the time allow themselves to be distracted by activity and thereby absorbed in non-reflective consciousness
(BN 73-74). It is thus clear that anguished consciousness must be reflexive to some degree, although it
would seem that anguished reflection could be more or less pure, depending on the degree to which one
recognizes freedom, or lack of self-coincidence, as a structure of conscious being.
32
resolutions and the impotency of never being able to fully determine one's future self are
distressing (68-69).12
lack of self-coincidence and from the fact that this lack of self-coincidence is experienced
as anguish. This feature is the constant possibility that consciousness will adopt an
attitude of "bad faith", which is, roughly, our anguished attempt to conceal from
of freedom. As Sartre puts it, bad faith is "a nihilating power at the heart of anguish
itself", or a mode of being in which "I am anguish in order to flee it" (83). Sartre admits
that the idea of a " 'self-negation' " or "lie to oneself" in which we both recognize and
hide the truth that we experience in anguished reflection is difficult to express without
(87-89).13 It is also difficult to explain how bad faith can be reconciled with his account
of the pre-reflective cogito, which suggests that consciousness in bad faith not only takes
12
In this discussion, Sartre also introduces the notion of "ethical anguish", which arises "when I
consider myself in my original relation to values" and discover that my own unfounded freedom is "the
foundation of values" (76). Presumably the realization that values, like the self and all meanings of being-
in-itself, are based solely on my freedom merits this designation of a particular sort of anguish because it is
particularly distressing to realize that values, which we fervently although pre-reflectively assume to be
'objective' truths about the world, are in fact products of our own conscious relation to it.
13
The exact relation between anguish, bad faith, the pre-reflective cogito, and the various forms of
reflective consciousness is a point of dispute among Sartre scholars. Sartre's description of bad faith as a
form of self-negation and as a lie to oneself might seem to suggest that bad faith is an attitude taken up
following the constitution of the transcendent ego, and that it is perhaps itself some form of impure
reflective consciousness (e.g., BN 87). A detailed look at some of the issues surrounding the exact
ontological status of bad faith can be found in Marie Antonietta Perna's 2003 article, "Bad Faith and Self-
Deception: Reconstructing the Sartrean Perspective". Perna argues, contra Joseph Catalano (Cf. Good Faith
and Other Essays: Perspectives on a Sartrean Ethics), that bad faith should be understood as the ground or
motive for engaging in impure reflection. See also Chapter 5 of David Reisman's Sartre's Phenomenology,
where Reisman suggests that bad faith can occur before or after reflection. The issue becomes further
complicated once one considers being-for-others and asks about the relation between reflection, bad faith,
and the type of self-awareness triggered by this additional ontological level.
33
up a project of bad faith towards itself, but also incorporates a pre-reflective
consciousness (of) its bad faith (89). Here we need not examine in detail Sartre's attempts
to respond to these problems, which are found in the second chapter of Being and
Nothingness. Rather, in order to understand the importance of bad faith for Sartrean
ethics it will be enough to notice that this common 'attitude' in fact covers a variety of
ontological possibilities wherein we constitute our conscious being as though it were pure
being-in-itself or pure transcendence, in each case somehow rejecting the true duality of
being-for-itself.
Bad faith cannot be overcome by "sincerity", where this means endeavoring "to
be what one is", since that would be an effort to constitute consciousness as pure facticity
(105ff). Rather, the only hope for escape occurs though "authenticity", a particular "self-
recovery of being" that Sartre ostensibly declines to discuss in Being and Nothingness,
claiming that its "description has no place here" (116, footnote). Sartre's reticence
presumably stems from the fact that a discussion of authenticity would introduce the
moral implications of bad faith -- and indeed, of his entire ontological framework -- a
project he plans to delay until a future work (Cf. BN 798). In fact both Sartre's
developed accounts of authenticity that indicate the links between the fundamental
ontological situation of conscious being and its moral possibilities. Furthermore, Sartre's
ostensible reserve in Being and Nothingness regarding the links between freedom and bad
faith as ontological terms and their ethical import is disingenuous, since he does at times
offer hints of the direction in which he will develop these terms. Especially tantalizing,
for example, is a passage in which Sartre claims that the true ontological relation between
34
the for-itself and the in-itself, and the structure of the for-itself's self-determination
impure reflection but rather "is accessible only to the purifying reflection, with which we
are not here concerned" (273). Although Sartre neglects to draw conclusions, the passage
clearly links pure reflection to authentic self-understanding and thus to the destruction of
bad faith. Hence he suggests that reflection is one way in which consciousness can affect
Finally, note that Sartre develops the transcendence-facticity duality during his
discussion of bad faith by observing that this attitude can also spring from the attempt to
flee other unstable unities that characterize conscious existence. These other
dissociating oneself from it (99-100). These dualities are not fully independent from one
another, since each stems from Sartre's claim that being-for-itself is what it is not and is
not what it is; at root, it is this existential structure that makes bad faith possible. It is
interesting to note, however, that Sartre's first allusion to the objectifying effects of
being-for-others and the opposition between the look of the Other and my own look
occurs in this discussion. Early on, then, Sartre suggests that the unstable duality of
conscious being includes the "perpetually disintegrating synthesis" of these two looks,
14
The idea that bad faith is destroyed by pure reflection is further suggested by Sartre's discussion
of the 'faith' of bad faith in Chapter 2 (BN 112-116). The passage suggests that bad faith requires the non-
reflective, spontaneous intention to let oneself believe confidently on the basis of non-persuasive evidence.
This intention turns out to be unstable because a reflective look would reveal that evidence for belief as
such is never fully persuasive, such that no evidence allows one to rest content in constituting the object of
belief as a stable in-itself. Pure reflection forces one to abandon the hope for certitude and remain open to
the anguished possibility of future evidence that alters one's belief. (Cf. Catalano 138-140 and Morris 86.)
35
such that the Other's 'external' viewpoint is part of my basic existential situation (Ibid.). I
Readers familiar with Totality and Infinity and Otherwise than Being may
suppose that Levinas' account of fundamental human experience prior to the encounter
with the Other cannot be an "ontological" account. This is because in his mature ethical
works Levinas reserves the term "ontology" for the intentional comprehension of
essential structures that is possible only after and through intersubjective experience,
despite the fact that he posits and describes various structures of existence prior to the
self's encounter with an Other. In fact, these existential structures constitute a foundation
for phenomenological description in much the same way that Sartre's account of being-
accounts for the varied phenomenalities of worldly experience. Furthermore, in the early
writings where Levinas first develops this account of existence, his use of the term
'ontology' is much less deliberate. Prior to Totality and Infinity, Levinas is interested in
criticizing and revising Heideggerian ontology, but is not much concerned to distance his
own account of Being and man's relationship with it from the vocabulary and method of
15
See, e.g., Levinas' Introduction to Existence and Existents, wherein he presents his plan for the
work as a modification of the Heideggerian problematic. Although his reflections are "governed by a
36
relies on Heidegger's ontological construal of phenomenology, and his appreciation for
the Husserlian project is rooted in the conviction that Husserl proposed "a new
hints should not be taken as evidence that Levinas' later rejection of "ontology" is
insincere or unimportant. However, since he does not later reject the analyses he presents
in his early works, one must inquire carefully into what exactly is being denied when
Levinas rejects "ontology", keeping in mind that this move is obviously not intended to
important because we will eventually see that Levinas, like Sartre, bases his ethical
theory upon a phenomenological ontology that allows him to describe ethics in terms of
the constitution of the subject. For now, however, it is enough to understand that when
comparing their accounts of the fundamental human situation, it does not matter much
that Sartre thinks of his account as ontological while Levinas eventually rejects the term,
since both are endeavoring to describe the way in which the world and the self acquire
their concrete existence and essential qualities only on the basis of more fundamental
profound need to leave the climate of [Heidegger's] philosophy", Levinas states that the beginning of his
reflections "are in large measure inspired by the philosophy of Martin Heidegger, where we find the
concept of ontology and of the relationship which man sustains with Being" (EE 4). These Heideggerian
concepts are the central themes presented in the Introduction, where Levinas states that his goal is "to
approach the idea of Being in general in its impersonality so as to then be able to analyze the notion of the
present and of position, in which a being, a subject, an existent, arises in impersonal Being, through a
hypostasis" (3). The topics he plans to discuss, he goes on, "ensue from certain positions of contemporary
ontology which have made possible the renewal of the philosophical problematic" (Ibid.). Here and
throughout the work, it is evident that Levinas is far from uncomfortable with ontology as a term or as a
project; rather, his target is the content of Heidegger's account, and his own goal is to improve on
Heidegger's description of Being and subjective existence (4-5).
37
Although Levinas does not posit two different modes of being like Sartre, he does
point to a level of brute, undifferentiated existence that he calls the il y a16 at the origin of
and its relation to the conscious self in his early works On Escape and Time and the
Other, developing the il y a most fully in Existence and Existents and finally linking it to
his mature account of the self in Totality and Infinity. The il y a is occasionally compared
to Sartrean nausea because Levinas, like Sartre, suggests that we can encounter this level
of pure being by means of certain pre-reflective moods, such as fatigue and indolence,
and that this experience of pure being is alienating and burdensome (Cf. EE Chapters 1
level or sort of being, while nausea loosely corresponds to what Levinas calls "horror".
Horror names our experience of the pure il y a and the effects of this experience, which
include a menacing loss of subjectivity and personal identity, and the disintegration of the
substance and qualities that make worldly objects intelligible (EE 55-58). In his
"participation in the there is . . . that has 'no exits'" (56, Cf. 58).17
16
The phrase "il y a" is sometimes translated into English as "there is". Generally I use the French
here, both because the French is often retained in literature on Levinas, and because there is some doubt
that "there is" is an adequate translation of "il y a". In using the phrase "il y a", Levinas himself is both
translating and modifying Heidegger's "es gibt".
17
Note, however, that Levinas distinguishes between nausea and horror by claiming that although
nausea is a "feeling for existence", it "is not yet a depersonalization" or loss of subjectivity, such as occurs
in horror (EE 56). Whether or not this is a fair reading of Sartre can be disputed; if Sartrean nausea is to be
understood as a true experience of pure being-in-itself it is difficult to see how it would not include a
depersonalizing moment in which the relation between being-in-itself and being-for-itself that ordinarily
constitutes world and self is deconstructed. At the same time, however, Sartre tends to stress that nausea is
encountered through bodily experience, which may suggest that some minimal degree of physical
individuation cannot be lost in nausea. See Michael Brogan's "Nausea and the Experience of the 'Il y a':
Sartre and Levinas on Brute Existence" for a fuller study of the links and differences between Sartre's and
38
According to Levinas, the 'existent', or man, is constituted from the pure Being of
the il y a in an "event of birth" that he also calls the "upsurge" or "hypostasis" of the self,
its place within it. Levinas uses the term "upsurge" to indicate that this event is a
springing forth from the anonymity of the il y a; the self breaks out of anonymous being
meanwhile, indicates that this is the event whereby the self qua substance is formed.
Levinas even goes so far as to suggest that the fixing of time and place that constitute the
self just is an event itself made substantial (Cf. EE 71). I will return shortly to Levinas'
account of hypostasis and the link between this birth of the self and the foundation of the
Like Sartre, Levinas holds that there is a fundamental, pre-reflective level that
marks the human existent's first relation with pure Being (EE 10-11). Hence Levinas
phenomena that are prior to reflection, such as indolence, weariness, and fatigue. I have
already noted that according to Levinas the experience of these phenomena reveals the il
y a itself. This is possible because these phenomena simply are particular modes of the
"relationship of an existent with its existence" that Levinas identifies with the birth of the
self that he later calls hypostasis (10, Cf. 12, 76ff.). As Levinas puts it, these phenomena
"are, in their very occurrence, positions taken with regard to existence" (11). Here I will
Levinas' accounts of pure pre-conscious being. See Francis Jeanson's Sartre and the Problem of Morality,
pp.110-113 for an explanation of Sartrean nausea that makes use of Levinas' il y a.
39
consider the example of fatigue in particular in order to show how Levinas makes
see it as the inevitable consequence of all effort and labor and furthermore to assert that
effort and labor are conditions of the upsurge itself. In his description of fatigue, Levinas
points to the fact that existents engage in activity only by renewing their efforts step by
step, repeatedly falling back into fatigue only to pull themselves out of it again, thus
overcoming the "lag between a being and itself" (18-21). He then develops an account of
the existent's primordial temporality on this basis of this description, identifying each
moment in which it renews its efforts as an "instant". Each "instant" is, for Levinas, the
step in which hypostasis occurs, since each renewal of effort marks the self's re-
Levinas posits that these discrete instants are the basic units of duration, which is
therefore no pure, conscious continuity but rather a multiplicity of stops, each of which
marks a break in which the conscious self is re-constituted. The lived "present",
to be means to take up being" (25). Once the perpetual tension of fatigue and effort has
conclude that "the existence of an existent is by essence an activity"; that is, the bond
between existence and essence that gives rise to the conscious, temporal self is essentially
the step by step overcoming of fatigue (Ibid.). A methodological parallel can be seen here
between Levinas' use of basic existential phenomena such as fatigue and Sartre's
description of freedom as it serves to support his account of the way in which the self
40
constitutes itself and the world by negating being-in-itself. In both cases,
concrete existence, which thereafter becomes the motivation for proposing an ontological
correlate, a necessary structure of being as such that supports this structural feature of
existence. In the case of Sartre, the ontological proposal is that human existence is
consciousness as necessarily both transcendence and facticity. In the case of Levinas, the
ontological proposal is that a conscious existent's mode of being is essentially active, and
that its activity creates objective time; the descriptive basis for this proposal is Levinas'
account of fatigue.
phenomena in which pure being is experienced -- i.e., indolence, weariness, and fatigue --
are all examples in which a conscious being withdraws from its engagement in the world.
The "whole reality" of these phenomena, he claims, is "the event of refusal which they
are in their very production, the recoil before existence which makes up their existence"
(11). This refusal is not, he stresses, "a theoretical refusal", which would appear as a
particular intention or thought of refusal assumed with reference to the world (Ibid.).
consciousness withdraws from the weight of existence itself. The negation of pure being
that occurs here might initially remind us of Sartre's account of consciousness, the being
link consciousness to negation, even going so far as to suggest that "consciousness, with
41
its aptitude for sleep, for suspension, for epoché" is perhaps "the locus of [the]
is in fact somewhat different from Sartre. Levinas' target in his discussion of nothingness
is Heidegger, and his goal is to distance himself from Heidegger's account of anxiety, or
(58). By contrast, Levinas insists that because the perpetual weight of anonymous being
for escape from the il y a. Thus Levinas, unlike Sartre, holds that it is actually impossible
to introduce nothingness within pure being; the il y a has no voids and no exits.
Levinas goes on to suggest that perhaps it is "possible as interval and interruption" (60).
asserts constitutes the being of consciousness -- i.e., "hypostasis" (64). Again unlike
Sartre, Levinas does not base his account on the transcendence of consciousness. For
him, the "break" that constitutes consciousness is not a break between consciousness and
the il y a nor the introduction of nothingness into the il y a, but rather a break wherein
subjectivity is introduced into the il y a.18 The hypostasis of the self interrupts the
18
Interestingly, despite Sartre's typical emphasis on the free néantisation whereby being-for-itself
distances itself from being-in-itself, Sartre does in the Conclusion to Being and Nothingness suggest that
42
Hypostasis, the apparition of a substantive . . . signifies the suspension of the
anonymous there is, the apparition of a private domain, of a noun. On the ground
of the there is a being arises. (Ibid. 83)
anonymous being" because this existent "bears existing as an attribute, is master of this
existing as the subject is master of an attribute" (TO 52, Cf. EE 83). This claim does not
mean that being becomes a property of the subject, or a part of its essence; for Levinas,
Being remains radically other than all essential predicates. Rather, the point is that in
indistinguishable from pure being but is rather a subject in relation to his own being. As
is evident from experiences like fatigue, the subject is both united to and at a distance
from "his being"; hence he has a certain 'mastery' over being but he can also continue to
Levinas also describes hypostasis as the event wherein the existent takes up a
"position", or localizes himself in space and time (EE 64-76). This position-taking
actually constitutes both time and space, again as a 'break' in the absolutely
constituted by the discrete instants in which the self again and again takes up a position
the beginning of consciousness can also be understood as a break that springs forth from and within pure
being. Thus he claims that the for-itself "is like a hole in being at the heart of Being", and "the appearance
of the for-itself is the absolute event that comes to being" (786, 787). Sartre even goes so far as to assert,
"As a nihilation, [the for-itself] is made-to-be by the in-itself" (786). To be sure, it is difficult to see how
this remark corresponds to Sartre's earlier emphasis on the absolute freedom of the for-itself and the claim
that we must posit being-for-itself precisely because being-in-itself is insufficient to produce or account for
nothingness (Cf., e.g., 57-8, 63-4, 72). Still, however, the assertion that there is a "primacy of the in-itself"
does not necessarily contradict Sartre's general idea that the for-itself arises through freely distancing itself
from the in-itself, so long as that primacy does not imply that the for-itself is determined to distinguish
itself or structure the in-itself in any particular way (787).
43
and asserts itself as present. Because hypostasis is the adoption of a spatiotemporal
undifferentiation; the self posits itself even as it distinguishes itself from other 'places'
and thereby establishes the possibility that other things can be identified, or differentiated
from the il y a. It is only because the self constituted in hypostasis is a material existent --
Notice, however, that the position-taking of the self is not sufficient for the self to
engage with other persons. On the contrary, Levinas stresses that the self that arises
directly from the il y a is a solitary self, a "unity between the existent and its existing"
that "does not result from some presupposition about the other" nor does it "appear as a
privation of a previously given relationship with the Other" (TO 54). Here Levinas refers
to the "solitude" of the self, by which he does not mean loneliness or seclusion from
concrete human society; rather, solitude is "the indissoluble unity between the existent
and its existing", and it "does not result from some presupposition about the other"
(Ibid.). That the self's original relation with existence is solitary means that there is in
Levinas a fundamental ontological level that is in some sense prior to the encounter with
the Other. As I will discuss in Chapter 2, Levinas also holds that the Other is, in a
different sense, prior to hypostasis and the solitary self; this is both because the Other is
the principal condition of reason and intelligibility and because it turns out that he plays a
role in bringing about hypostasis. Nevertheless what is important to see now is that
Levinas does posit as a condition of the encounter with the Other a self that exists as a
44
material, sensuous being.19 Thus Levinas, like Sartre, proposes that the fundamental
situation of the conscious self prior to taking account of any encounter with the Other is a
hypostasis engages with discrete material objects is "enjoyment". In Time and the Other,
Levinas describes enjoyment as a basic sensory relationship with an object enabled by the
subject's own materiality. Again laying claim to a ground more fundamental than
Heidegger, for whom the objects of the world are primarily "a system of tools", Levinas
suggests that the world is first "an ensemble of nourishments" (TO 63). In 'enjoying'
objects, we are 'nourished' by their immediate qualities and our direct sensory
engagement with them, prior to incorporating them into any reflective or pre-reflective
It is perhaps not correct to say that we live to eat, but it is no more correct to say
that we eat to live. The uttermost finality of eating is contained in food . . . To
stroll is to enjoy the fresh air, not for health but for the air. These are the
19
This point is sometimes overlooked amidst Levinas' frequent affirmations of the an-archic and
absolute priority of the Other, particularly in his later work. Michael Fagenblat details the importance of
this claim and argues that the primacy Levinas accords to the existent's solitary self-identity marks a key
break with Heidegger and is the most important consequence of his il y a; see Fagenblat, "Il y a du
quotidian: Levinas and Heidegger on the self". According to Fagenblat, "the entire philosophical force of
the il y a comes from its being anterior to or outside the understanding of the world. Only this anteriority
gives credence to the idea that the self maintains its identity without regard for its worldly determinations"
(588). On this reading, the early Levinas over-emphasizes this private material identity of the self at the risk
of ignoring the role of intersubjectivity in constituting the intelligibility of the world and the self's relation
to it. By Totality and Infinity, Fagenblat argues, Levinas has revised his account so as to acknowledge that
"the conditions for intelligibility belong to the social world", and has re-interpreted the irreducibility of the
self as a "surplus of affectivity" over socially constituted meaning (590).
20
Cf. footnote 10 above.
45
nourishments characteristic of our existence in the world. It is an ecstatic
existence -- being outside oneself -- but limited by the object. (Ibid.)
worldly objects requires the self to effect a break in "the pure and simple identity of
hypostasis" (Ibid.). This is so because the sensory experience of objects that constitutes
from the object (Ibid.). Levinas' privileged metaphor for knowledge here and throughout
his corpus is light; hence, he refers to the "luminosity of enjoying" in order to indicate
primary sensory experience is, for Levinas, a mode of intentionality, it is not yet an
not until Totality and Infinity that Levinas develops this point explicitly and explains the
consciousness, Levinas rejects the "Husserlian thesis of the primacy of the objectifying
act -- in which was seen Husserl's excessive attachment to theoretical consciousness" (TI
123). In fact, Levinas questions this Husserlian thesis throughout his oeuvre, and the
Ideas marks an improvement over the Logical Investigations in this respect, and seems to
hope that Husserl will continue to make room for a non-objectivizing intentionality that
"the intentional character of practical and axiological life" (158; Cf. pp. 132-3). By
46
Totality and Infinity, however, Levinas' condemnation of Husserl and his own
much more developed. On Levinas' mature account, the problem with asserting that an
objectifying act is the prerequisite for all intentionality is that it requires one to adopt the
Husserlian Sinngebung as the model for all consciousness of an object; all 'consciousness
bestowal of meaning upon the object (TI 123-124). According to Levinas, this forces one
only by evading the transcendence of the object and presenting it as the known correlate
of immanent consciousness. The problem, to put it another way, is that "the object of
and the object, between interior and exterior, is effaced" (124). Although this
transcendental structure is, for Husserl, precisely what legitimizes reflection on immanent
idealist (126-7). For Levinas, the important question is whether there might be an
intentionality, or 'consciousness of', that genuinely maintains the exteriority of the object
of consciousness.21
21
Note that this interpretation of intentionality, as we have seen, is also important to Sartre. In
different ways, both Sartre and Levinas are more concerned to describe how the encounter with
transcendence defines experience than in exploring purely immanent conscious life, which Husserl himself
presents as the key site of lived experience.
47
As we will see in Chapter 2, the pursuit of this question, as well as his worry that
objectifying intentionality is unable to account for the way we know other persons,
eventually leads Levinas to propose that our basic 'experience' of the Other is non-
perhaps Levinas' most radical move, however, his developed account of fundamental
human experience prior to the encounter with the Other also marks a significant
posited as a unique mode of intentionality that maintains the exteriority of the object:
In enjoyment, one manages to "hold on" to the exteriority of the object because this mode
of knowing is uniquely corporeal and rests on the pre-rational sensibility that is the self's
immediate relationship with worldly things (127, 135-6). The 'exteriority' maintained in
sensible life, however, must not be conflated with the 'exteriority' of the object that is
consider Levinas' claim in an essay written just a few years before Totality and Infinity
that a purely "living being" -- i.e., a being prior to thought, whose consciousness just is
the pure sensibility of enjoyment -- has "a consciousness without problems, that is,
without exteriority; it has a purely inner world whose center it occupies" ("The Ego and
the Totality" 26, italics added). At first glance, it may seem that Levinas contradicts this
claim in Totality and Infinity, but this is not really the case. Levinas' position in his earlier
essay is that the 'world' in enjoyment is not yet experienced as something opposed to the
48
conscious self, but rather appears to be merged with consciousness as the situation in
these things even as we also determine them; however, this exteriority is also lost in the
sense that there is not yet a reflective interiority opposed to it (TI 128, "Ego" 26).
maintained insofar as these are the objects of an independent consciousness, but it is lost
insofar as this form of intentionality grasps the object only by confining its alterity within
in Totality and Infinity that the worldly things of which one is primordially sensible are
not yet in a 'world', since that structure is an effect of representational consciousness (TI
127, 135). Levinas even goes so far as to say that "[e]njoyment precisely does not reach
In enjoyment the things are not absorbed in the technical finality that organizes
them into a system. They take form within a medium [milieu] in which we take
hold of them. They are found in space, in the air, on the earth, in the street, along
the road. (130)
We must avoid reading terms like 'street' and 'road' here as though these named worldly
objects with properties and histories; in enjoyment, they are merely situations in which
we are "steeped", which serve as the background for our primordial sensible experience
(131). The fact that the objects of enjoyment are sensibly known but not yet theoretically
and offhandedly links it to the il y a (141-142). The suggestion here seems to be that the
exteriority of the objects we enjoy derives from the fact that they are not yet fully
relationship between particular material objects and the brute, undifferentiated existence
Just as Levinas rejects the idea that the hypostasis of the self from the il y a is a
negation of pure being, so too he insists that the primordial differentiation of and
engagement with objects that occurs in enjoyment "is not negativity" but rather
world; agreeable satisfaction is thus the "primordial relation of man with the material
world" (Ibid.). According to Levinas, this immediate satisfaction of need is the key to
both "happiness" and the "interiority" of the subject. It is pure happiness because it occurs
prior to any reflection or project that we design to satisfy ourselves, and prior to any
feeling of "insecurity of the world" or "concern for the morrow" (150). Meanwhile, it
enacts a dialectical opposition between the subject and the exteriority of the object, but
rather because it enables him to take pleasure in the pure materiality of the world without
needing to sacrifice or oppose himself to any concrete object or other person (148-149).
as a "fundamental security" that enables the self to remain happily independent; this
50
primordial interiority, however, is not that of reflective consciousness, but is rather an
enables constitute a basic ontological level, Levinas does not contend that this level is the
whole story regarding the self prior to the encounter with another person. On the
contrary, the self tends towards representational consciousness and its objectifying
intentionality as ontological structures, which follow from enjoyment and depend on the
consciousness, which Levinas also refers to as "recollection", arises first when enjoyment
is troubled by "the essentially uncertain future of sensibility" (TI 150). Unable to rest
fully content in the present agreeableness of the elemental, man worries about the
enjoyment "in view of a greater attention to oneself, one's possibilities, and the situation",
which enables one to make plans, labor, reshape, and possess the world, all with the goal
of adapting the world to ensure one's future security (154). According to Levinas, this
engagement with the world as such is therefore dependent on our primordial grasp of
things in enjoyment:
51
Levinas thematizes the movement towards recollection as the creation of a "home", a
"habitation", and "the event of dwelling", because this transition marks a withdrawal
from the "elemental" medium of enjoyment (Cf. e.g., 152-3). Man's "dwelling", a new
interiority, is his concrete position in the world, which is now comprehended as a totality
of objects. Note that Levinas holds that the creation of a "home", which is the birth of
hence on a primordial sort of intersubjectivity (Cf. 148, 155). The Other who founds the
home, however, cannot be identified with the radically transcendent Other who
establishes true intersubjectivity and ethics for Levinas.22 Rather, the Other whose alterity
breaks the separation of enjoyment is not transcendent but familiar; she is, claims
Levinas, "the Woman", whose discreet but ultimately "comprehensible" presence "is the
condition for recollection, the interiority of the Home, and inhabitation" (155).
consciousness, those objects are no longer experienced merely as sensible, but rather
acquire a substantiality and solidity through labor (161). Levinas identifies the possession
as both are a "grasp" on things made possible by the constitution of the world as
substantial rather than merely elemental (161, 163).23 This grasp both recognizes and
22
More on the transcendent Other in Chapter 2.
23
Cf. "The Ego and the Totality" 27, where Levinas notes that "thought does not spring forth from
labor", nor is thought an interruption or neutralization of labor. Rather, the ontological positing of a
thinking being occurs in labor itself: "The positing of man, the rational animal, in being is brought about as
will and labor".
52
thing's elemental phenomenality in favor of its objective, substantial qualities, which can
previously discussed, it is in the move from enjoyment to thought that the object acquires
Because this exteriority, or distance between the thinking subject and the world,
enables representational consciousness "to substitute itself after the event" for the pre-
"freedom" of representation (TI 169). In Time and the Other and Existence and Existents,
Levinas had already discussed a "first freedom" that is identified with hypostasis itself;
this freedom is "not yet the freedom of free will", but rather "the freedom of the existent
in its grip on existing" (TO 54). According to Levinas, this concept of a first freedom is
necessary in order to account for the way in which existence appears to the self as a
burden, since it is only insofar as the self is 'free' with regard to its existence that it can
long for escape, and that its upsurge can be thought of as the achievement of a "mastery
over existing" (EE 90, TO 55). It is clear that this freedom is a different concept from the
absolutely 'free will' of many modern and contemporary philosophers. First, the self's grip
on existence is "immediately limited by its responsibility" for its own temporal self-
constitution from the il y a. More importantly, this freedom just is the ontological
situation of the self vis-à-vis its own existence and not a power or capacity of the self to
engage in the world. While Sartre's freedom is also a relation between the self and pure
53
existence, Levinas resists any assimilation of his "first freedom" to that account by
rejecting the idea that this freedom is in any way a negation of the world (EE 90).24
Infinity does not fare much better. Here freedom is identified with representational
negation does not constitute the basic ontology of the conscious self but rather a later
mode of engagement with the world in which the knowing self reduces known objects to
the totality of comprehension (87). Most importantly, Levinas argues that the freedom of
representation depends on the familiar alterity of the feminine Other who sustains my
evocative comments regarding freedom describe this challenge, here I must pause my
discussion until after I have presented his account of this absolutely other Other.
In the preceding sections, I have outlined the key aspects of Sartre's and Levinas'
accounts of the self that serve as the basis for their accounts of intersubjective and ethical
24
Note, however, that the explicit target of this rejection is Heidegger, not Sartre: "Here freedom
does not presuppose a nothingness to which it casts itself; it is not, as in Heidegger, an event of nihilation;
it is produced in the very 'plenum' of being through the ontological situation of the subject" (EE 90).
54
experience. Along the way, I have also suggested that these accounts are best read as
making ontological claims about the relation of the self to its being and its modes of
existence. Before concluding this chapter, however, a few remarks are in order regarding
the sort of fundamental ontology that has been offered and its relationship to the
First, note that neither Sartre nor Levinas offers an account of human nature or
existence, or way of being in the world. This move can be clearly distinguished from
ontologies that minimize or altogether reject the idea that there are manifold senses of
existence and distinguish what is particular to man in terms of his essential qualities.
Sartre's approach, by contrast, is to re-define human nature in terms of the way in which
man makes himself exist individually and concretely in the world -- namely, by
appropriating his situation through free acts of nihilation that are in fact "a choice of
being" (BN 764). In his Notebooks for an Ethics, Sartre explains the modified notion of
man's "nature" that he began to develop in Being and Nothingness. Here he claims that
"[e]xistential ontology is itself historical" and suggests that man chooses his nature
through the personal and social history that he creates on the basis of his originally
inauthentic self-constitution:
How then do I explain nature, since man is free? I do not deny that there is a
nature; that is, that one begins with flight and inauthenticity. But the question is
whether this nature is universal or historical . . . Nature would be the historical
fact that human beings have a nature, that humanity in choosing oppression to
begin its history chose to begin with nature. In this sense the perpetual dream of
an antiphysis would be the historical and perpetually utopian possibility of
another choice. Nature is one's choice of oneself in the face of other people's
oppressive freedom. (NE 6)
55
It is important here to notice that by formulating this "historical" account of human
nature, Sartre suggests that an existentialist account can reclaim traditionally essentialist
terms and use them in the development of its own ontology.25 For Sartre, then, man's
"nature" includes the universal starting point that is inauthenticity, or bad faith, as well as
one's constant obligation to choose oneself by engaging in free projects. As we have seen,
Sartre argues that each person "begins with flight and inauthenticity" because impure
consciousness truly is being-for-itself, the imperative to choose one's own projects and
thereby freely constitute meanings, values, and the self is also inescapable. The account
here is something of a revised essentialism, whereon man's "nature" does not indicate a
fixed essence but rather certain ineliminable structures of an individual human history.
As I will discuss in Chapter 3, Sartre returns to this topic later in the Notebooks, where he
develops the idea that man's nature or essence is actually the creative activity of self-
formation, which turns out to be necessarily linked to self-giving and a relation with an
man in terms of a fixed nature. Unlike Sartre, Levinas does not explicitly re-define the
concept of human nature in terms of historical self-creation, but his idea that man's
essence is to be "the being whose existing consists in identifying itself, in recovering its
identity throughout all that happens to it" can be read as a variation on this notion of self-
25
I should note that the preceding passage, like much of the Notebooks, exhibits Hegelian and
Marxist influences that I will unfortunately be unable to explore in depth in this dissertation. Those
interested in these influences on Sartre's oeuvre might look at Thomas Flynn's work.
56
creation (TI 36). In Totality and Infinity, Levinas describes a "primal work of
identification", which turns out to be the work of sustaining a self-identical 'I' "in
sojourning, in identifying oneself by existing here at home with oneself"; clearly this is a
description of a self that identifies itself by establishing its own way of being in the world
(36-37). Thus the 'nature' of the worldly self can thus be thought of as a consequence of
self-creative activity.
Although the discussion in Totality and Infinity indicates that an existent's self-
identification explains the mode and appearance of his relation with existence, Levinas
resists the idea that the fact of this relation -- i.e., the fact of hypostasis -- can itself be
However, although Levinas declines to explain why the self arises from anonymous
being, he does offer in Totality and Infinity what seems to be a higher-level explanation
departure" from which the self can enter into relation with a transcendent Other:
The alterity, the radical heterogeneity of the other, is possible only if the other is
other with respect to a term whose essence is to remain at the point of departure,
to serve as entry into the relation, to be the same not relatively but absolutely. A
term can remain absolutely at the point of departure of relationship only as I. (TI
36)
Note that the order of explanation here is not fully clear, so that reading Levinas at face
value one may get the impression that the self-identical I is required so that the Other can
be absolutely heterogeneous to it, as though the I grants permission for its experience of
57
transcendence. As we will see, however, it is clear from Levinas' account of the relation
with the Other that this relation is always the primary reality upon which other claims,
especially ontological ones, are justified. Here Levinas is really asserting that the
evidence of a relation between the self and a radically alternate Other indicates that there
In fact Levinas always places the relation with the Other first in any order of
explanation, and this relation grounds his foundational claims regarding the self and its
essence-making relation to existence. If I were to use the language that Levinas develops
in Totality and Infinity, I might express this point by saying that "metaphysics precedes
ontology", or, alternately, "ontology presupposes metaphysics" (TI 42, 48). Both of these
are formulas that Levinas uses to signal the relation between (1) 'ontology', the
knowledge of Being as such and its relation with the existent -- e.g., the foundations of
the self we have just explored, and (2) 'metaphysics', a relationship with the Other that is
in fact "the ultimate relation in Being", and which grounds all knowledge of Being
(Ibid.). Note that metaphysics, for Levinas, is not a different sort of knowledge or
26
In the passage under consideration, Levinas takes pains to associate ontology as opposed to
metaphysics with conceptualization, or the act of grasping an individual thing "in its generality" by
bringing it under a concept. He references Plato and Berekeley as philosophers who remain committed to
this "ontological" mode of seeking truth, and also claims that Husserl's idea of horizon "plays a role
equivalent to that of the concept in classical idealism; an existent arises upon a ground that extends beyond
it, as an individual arises from a concept" (TI 45). By contrast, the "metaphysical" relation with the other
refuses to subordinate the alterity of the Other to any such "ground that extends beyond it" (42-48).
In view of these comments, it is tempting to claim that metaphysics according to Levinas is a non-
conceptual relation -- or perhaps, because metaphysics grounds ontology, a pre-conceptual relation.
Nevertheless, although Levinas says that the relationship with the Other "commands" "the comprehension
of Being in general", he also asserts that "[t]his relation is not prephilosophical" (47). As I will discuss in
Chapter 2, in other passages he also explicitly describes the encounter with the Other in terms of one
special concept, the idea of infinity (c.f., e.g., TI 48ff., 196-7, 204). These sorts of comments raise an
58
catchphrase for all conscious, intentional awareness insofar as this is always, in varying
Levinas is radically re-defining these terms is obvious; why he does so will become clear
only after I have discussed his account of the relation with the Other.
In Totality and Infinity and Otherwise than Being, Levinas extensively develops
the idea that the relationship of 'metaphysics' gives consciousness access to an exteriority
that it does not intentionally constitute and which is the ground for all 'ontology'. In the
earlier work, Levinas is explicitly concerned to develop these terms as such, while in the
later one he focuses on defending the idea of an encounter with transcendence -- i.e., the
Otherwise than Being leads Levinas to replace his earlier ontological language with
comprehend the encounter with the Other. In an autobiographical essay, he explains this
shift in tone:
important question about the link between metaphysics and ontology, or between the relation with an Other
and the conceptual order he grounds. I will address this question in the following chapter. For now, it is
perhaps best to think of metaphysics as a supra-conceptual relation with the Other, since whatever else we
might be able to say about the link between metaphysics and conceptualization or ontology, Levinas is
clear that the Other "overflow[s] its idea", or exceeds any finite concept under which we might attempt to
comprehend him (47).
59
Despite this shift away from Totality and Infinity's ontological language, it is clear that
Levinas continues to maintain the sharp dichotomy between our experience of Being that
can be 'thematized', or conceptualized, and our acquaintance with the transcendence that
he cautiously claims 'is' "otherwise than Being" (Cf., e.g., TI 42-48, OB 3-4).
Furthermore, while Totality and Infinity certainly contains much more developed
accounts of enjoyment, habitation, and the primordial 'I', Levinas does touch explicitly on
ontological themes such as the hypostasis of the self and the conceptualizing
Like Levinas, Sartre also reworks the terms 'ontology' and 'metaphysics' as well as
the difference between them. For Sartre, these terms are neither as thematic nor as
consistently circumscribed as they are in Levinas, but his occasional explicit remarks
about the terms help illuminate Sartre's understanding of his own project. In the
Conclusion to Being and Nothingness, Sartre indicates that he uses the term 'ontology' for
the description of the structures of being, foremost of which is the split between being-
for-itself and being-in-itself (BN 788). The study of this fundamental structure of being
Sartre prefers, in terms of "two dimensions of being" which together comprise the
phenomenon of Being (794). Which of these two approaches should be taken, however, is
not itself a matter of ontology but rather must be decided by 'metaphysics', which Sartre
describes as "the study of individual processes which have given birth to this world as a
concrete and particular totality" (794, 788). Metaphysics here appears as something like
60
ontological structures have been realized in our concrete world. Hence, writes Sartre,
Ontology furnishes us two pieces of information that serve as the basis for
metaphysics: first, that every process of a foundation of the self is a rupture in the
identity-of-being of the in-itself (788)
and second,
that the for-itself is effectively a perpetual project of founding itself qua being and
a perpetual failure of this project (789).
It is interesting to note that these descriptions of the way in which the for-itself comes to
be make it seem that the for-itself is the agent that brings about its own being: the for-
itself ruptures the identity of the in-itself; it is the project of "founding itself qua being".
Sartre, however, also describes this process as a hypothetical event wherein the in-itself
gives rise to the for-itself, commenting, "If the in-itself were to found itself, it could
"Ontology will therefore limit itself to declaring that everything takes place as if the in-
itself in a project to found itself gave itself the modification of the for-itself" (789-790).
The suggestion that the passive in-itself could 'found itself' and thereby give rise
to the for-itself is a strange proposal coming from Sartre, since he also claims that being-
for-itself just is the project of founding itself. How, one wonders, could these two realms
of being found themselves and each other? Sartre does not resolve such a question, nor
does he think it is the task of ontology to do so. Either ontological model -- being-in-itself
being-in-itself as a result of its nihilating consciousness -- fits the ontological data, which
61
includes our pre-ontological comprehension of being and the descriptions of being-in-
itself and being-for-itself that are made possible by our experience of being. It is,
furthermore, left to metaphysics to take up the question of why the structures of being
occur as they do. This means that metaphysics is an inquiry into the "prehistoric" genesis
of the two regions of being, not because it asks about what was "before" being-for-itself -
- a question Sartre says makes "no sense" -- but rather because it determines the
form[s] the hypotheses which will allow us to conceive of this process [i.e., the
founding of the regions of being] as the absolute event which comes to crown the
individual venture which is the existence of being (788-790).
Thus ontology describes the structures of being and may include an account of certain
generalities or 'rules' that comprise that structure, but it is metaphysics that theorizes
Given this account of 'ontology' and 'metaphysics', it is not accidental that Sartre
Sartre clearly aims in the work to present the fundamental 'ontological' structure of the
world beginning from a phenomenological attitude, merely paving the way for a
systematic 'metaphysics' that would outline the meanings of world events concretely
established by the activity of the for-itself (769-770, 795). It may seem that in so doing he
neglects to pursue the most interesting implications of his ontological scheme. This
27
Or "An essay in phenomenological ontology", depending on one's preferred translation.
Regardless of how we interpret the French "Essai d'ontologie phénoménologique", however, the idea of an
ontology developed from a phenomenological approach is conveyed, and the question of how ontology and
phenomenology are to be combined is provoked.
62
move, however, is an important indication of his phenomenological method. Sartre
claims that metaphysics endeavors but fails "to penetrate to the pure in-itself" because it
addresses "revealed being", which can only function as "a symbol of being-in-itself"
(770). In discovering what Sartre calls the "metaphysical purport of all intuitive
revelation of being", we uncover the lived meaning of substances and qualities and can in
this way explain our physical and psychological experience of them (Ibid.). We must
appeal to ontology, however, in order to unveil "the true origin of the meanings of things
and their true relation to human reality", because only ontology "take[s] its place on the
plane of transcendence" beginning from the perspective of the cogito (769). In Being and
being, precisely because these are the ones that he asserts are suggested by
That both Sartre and Levinas make room for ontology may seem to conflict with
the idea that each of these philosophers works within the phenomenological tradition.
Since more than a little ink has been spilled recently debating the purity of various
should be admitted that neither Sartre nor Levinas attempts to carry out a Husserlian
ontological questions. Yet I have also suggested over the course of this chapter that the
ontology developed by Sartre and Levinas does not mark a break with their
63
phenomenological analyses, but rather grows out of their phenomenology and supports it.
In order to support this suggestion, it will be helpful to discuss more directly the sense in
perhaps by means of -- their turn to ontology. It is, of course, not my goal in these brief
pages to comprehensively characterize the senses in which Sartre and Levinas each is and
experience that I have just outlined, it will be possible to defend the claim that Sartre's
primary sense in which Sartre and Levinas remain phenomenologists, one need only
observe that each undertakes a careful study of the structure and contents of conscious
character of consciousness enables its lived encounter with what is transcendent to it.
For Sartre, this project means accepting the pre-reflective cogito as one's starting
point, describing the phenomena that appear there and the way in which they do so in
order to eventually reach the being of consciousness itself. In utilizing the cogito this
way, Sartre believes that he is avoiding mistakes made by Descartes, Husserl, and
Heidegger (BN 119-120). The first of these, he claims, "fell into the error of substance"
64
warned by this error, remained timidly on the plane of functional description. Due
to this fact he never passed beyond the pure description of the appearance as such;
he has shut himself up inside the cogito and deserves -- in spite of his denial -- to
be called a phenomenalist rather than a phenomenologist. His phenomenalism at
every moment borders on Kantian idealism. Heidegger, wishing to avoid that
descriptive phenomenalism which leads to the Megarian, antidialectic isolation of
essences, begins with the existential analytic without going through the cogito.
But since the Dasein has from the start been deprived of the dimension of
consciousness, it can never regain this dimension. (BN 119-120)
Sartre's goal, therefore, is to describe the structures and meaning of human existence in
the world starting from the dimension of consciousness that initiates all experience. His
affirmation of the Husserlian endeavor, despite his refusal to accept Husserl's limited
If Sartre starts out, with Husserl, in the interiority of the cogito as the source of
conscious experience, he also continues with him a step further to the intentional
character of that experience. As we have already seen, Sartre thinks that a proper
the objects of consciousness are things in the world, not representations or ideas of them.
Thus Sartre embraces Husserl's position that what is given in experience are real objects
in the world. As Sartre sees it, however, Husserl "is totally unfaithful to his principle"
when he "makes of the noema an unreal, a correlate of the noesis" (BN 23). In doing so,
Husserl suggests that there is some third thing between consciousness and object -- that
is, the noema 'within' consciousness, which is neither consciousness (i.e., the transparent,
active awareness of an object) nor an object of consciousness. This error, thinks Sartre, is
further confirmed by Husserl's tendency after the Logical Investigations to imagine the
to grow increasingly idealist: he holds that consciousness is something more than its mere
that it constructs, and that these meanings cannot be reduced to the things themselves. In
Transcendence of the Ego and Being and Nothingness, Sartre aims to protect Husserl's
insisting on the transparency of consciousness and arguing that this transparency is the
linchpin of a realist account whereon worldly objects themselves are given in intentional
consciousness. Sartre's modification of the concept does not mark a break with Husserl,
saw as Husserl's key insight. For Sartre, free consciousness bestows meaning on the
consciousness is nothing other than its awareness of the world it experiences. In putting
the notion of intentionality to his realist ends, Sartre continues the original Husserlian
ontological interests flow naturally from phenomenology, as an inquiry into the relation
between the intentional existence of meanings and the existence of consciousness that
28
Cf. John Duncan's "Sartre and Realism-All-the-Way-Down", p. 7.
66
complement of phenomenology insofar as its descriptions of the structures of
consciousness are supposed to account for the relation between the conscious subject and
objects in an actual world. Because this relation is conditioned by the relative existential
attitudes and experiences such as nausea and bad faith, the endeavor leads unavoidably to
Here Jeanson articulates the rationale behind Sartre's rejection of Husserl's attempt to
parenthesize the existential import of conscious acts: the transcendental reduction does
not yield a pure descriptive science of essential structures but rather an impure
the confusion, not by rejecting the phenomenological approach as such but by pursuing
that to discover the essence of phenomena requires taking into account the self's worldly,
or existential, engagement with them. Although the reduction as the absolute suppression
of existence claims proves impossible, however, this does not mean that Sartre's approach
transcendental and eidetic reductions (Morris 27-34). This modified reduction involves
67
(1) a deliberate suspension of the familiarity of worldly objects, since this familiarity
frequently blocks our honest description of these phenomena, and (2) an exhibition of the
aspect of human reality. Thomas Busch, by contrast, distinguishes three different uses of
the reduction in Sartre's oeuvre. In Sartre's early Transcendence of the Ego, Busch points
out, the epoché is linked to the anxiety that provokes reflection and thereby leads back to
and The Psychology of Imagination the reduction reveals not only the constitutive activity
of consciousness but also the distinction between meaning and existence (Busch 18-23,
27). In Being and Nothingness, he argues, the reduction is identified as the suspension of
the absolute values and the ideal of absolute being that haunts immediate consciousness,
which enables a reflective inquiry into the true constitution of values and hence becomes
the foundation for ethics (25, 27). In fact, Sartre does not commit himself to any
unwise to interpret him as pursing any consistent bracketing, whether it be of the world's
pursue the significance of consciousness' own presence to itself and the ways in which
consciousness is saturated by being, or what Jeanson calls "the shock of a presence that is
not oneself" (Jeanson 89). Insofar as he adopts the starting point of the cogito in order to
ask after the transcendental conditions of the relation between these two modes of
29
See Busch's 1980 article for an argument that Sartre is much truer to Husserlian phenomenology
than is generally admitted. According to Busch, 'phenomenology' as such involves an ambiguous double
68
Levinas too pursues phenomenology as the elucidation of the correlation between
consciousness and the beings it knows through analyzing the structure and contents of
experience. In a series of essays first published between 1959 and 1965 that can be found
in the collection Discovering Existence with Husserl and Heidegger, Levinas discusses
Husserl's philosophy. Here Levinas makes it clear that he considers the search for pre-
Levinas acknowledges that Husserl himself did not admit, let alone pursue, a
nonobjectifying basis for intentions that constitute knowledge of the object. Still, he
argues that Husserl's accounts of sensibility and passivity open the door to such a basis,
and "lead us to what lies on the hither side of the subject-object correlation and its
privilege" (Ibid.). Strikingly, he even points to the fifth Cartesian Meditation, wherein
emphasis "on the one hand, upon the cogito, reflection, and constitution, and on the other, upon description,
lived experience, and the life-world" (28). Sartre, he argues, generally follows Husserl in developing the
first emphasis while Heidegger and Merleau-Ponty tend towards the latter. Hence, he concludes, "Sartre
was the more observant of Husserl's programmatic. Sartre's entire thought, not just the work up to and
including [Being and Nothingness] is animated by the phenomenological viewpoint: the reduction,
intentionality, constitution" (Ibid.).
69
an example of a site wherein Husserl claimed to discover a foundation for objective
the correlation between object and knowing subject leads Levinas, like Sartre, to adopt a
broader notion of intentionality than is found in Husserl. Hence, for example, he posits
goes so far as to claim that such alternate non-objectifying forms of intentionality are
The "implicit" here is Levinas' term for the horizons that our ordinarily conceptual
apprehension of an object both presupposes and implies. The search for these horizons,
he goes on, results in "a new ontology" wherein "being is posited not only as correlative
to a thought, but as already founding the very thought that nonetheless constitutes it"
(Ibid.). Hence the ontological descriptions that saturate Levinas' early work do not mark a
70
rejection of phenomenology, but rather an attempt to achieve its primary aim by turning
towards the ultimate conditions of conscious life, the structures of Being itself.30
Husserlian reduction to consciousness, but rather a new way of applying it that continues
that experience ("Intentionality and Sensation" 150). "In Husserlian language", he asserts,
approach is clarified elsewhere in his essays; the project of "turning around" is, for
Levinas, a turning from the constituted objects of experience towards the "prepredicative
'world'" in which their constitution occurs and, more importantly, the ways in which that
constitution gives rise to the very consciousness in which it occurs (Cf. "The Ruin of
30
Cf. Richard Cohen's "Levinas, Rosenzweig, and the Phenomenologies of Husserl and
Heidegger". In this piece, Cohen claims that Totality and Infinity owes to phenomenology three particular
aspects of its approach, including "the recognition that the formal structures of representation 'live from'
and are 'endowed' with significance by horizons unsuspected by intentional thought" (175). As Cohen
explains, this position represents a combination and modification of both Husserl and Heidegger. On
Cohen's account, the two other elements that Levinas draws from phenomenology are "(1) the turn to the
concrete and (2) the break-up of the formal structures of representation" (Ibid.). All three elements together
point towards what I describe here as the transcendental orientation of phenomenology, or the endeavor to
show how life always in some way overflows and hence conditions intentional consciousness.
71
Representation" 113, 117-120).31 The "reduction" is admittedly no longer performed
according to Husserlian "rules", presumably because the being of the object is not put out
of play nor the immanent sphere of consciousness presumed absolute (119). Rather,
Levinas proposes to interpret the reduction as "the opening of [the] play of intentionality,
by the renunciation of the fixed object that is the simple result and the dissimulation of
As I have already suggested, Levinas argues that this inquiry into the play of
detail the way in which metaphysics 'intersects' ontology; for now, however, what is
each breaks open or breaks with ordinary intentional consciousness in order to discover
the pre-ontological horizons of concrete, lived experience. That these horizons remain
largely conceptual for Husserl should not prevent us from seeing the parallel between his
31
That Husserl explicitly undertook to provide a "theory of prepredicative experience" in
Experience and Judgment can only further legitimize Levinas' phenomenological pedigree. To be sure, for
Husserl it is "the self-evidence of individual objects" that makes up prepredicative experience, while for
Levinas this experience just is the relation with the absolute Other. Just the same, Levinas follows rather
than deviates from Husserl in postulating that a "pre-predicative givenness" is both possible and necessary
as the basis of predicative experience (Experience and Judgment §6).
32
Theodore de Boer points out that this metaphysical relation is not a traditional sort of
transcendental condition since it "is not a necessary ontological structure that can be reconstructed from the
empirical phenomena" (De Boer 108). Rather, he explains, it is "an unrecoverable contingent or ontic
incidence that intersects the ontological order" (Ibid.).
72
As early as The Theory of Intuition in Husserl's Phenomenology, Levinas
interprets the reduction as a reflection on conscious life that allows us "to grasp our life,
and the world in our life, such as they are prior to reflection" (136). What conscious life
turns out to be is not merely a structure of essences, but rather "an intention directed at
being", or as he puts it some thirty years later, a "play of intentionality" (147). Here we
can note another parallel between Sartre and Levinas. For both, phenomenological
reflection reveals that conscious life appears as an activity or play of intentionality in the
world. Hence, as we have already seen, Sartre emphasizes that man's basic relation with
being is constituted by his ability to modify it, which relation he calls freedom (BN 59-
60). The distancing from the world that freedom presupposes, which Sartre later
emphasizes is also the re-creation of the world and one's situation in it, is achieved as "a
kind of behavior" (61). The point here is not that consciousness takes up or initiates free
activity, but rather that, as intentional, it just is a dynamic relatedness to static being-in-
itself. Thus Sartre uses the notion of intentionality in order to come to grips with the
itself for its being since it is nothing but 'consciousness of' the in-itself, but this
Levinas, meanwhile, uses intentionality for the same end. For him, as for Sartre, the
Intentionality contribute[s] the new idea of a going out from the self, a primordial
event conditioning all others, and not capable of being interpreted by some deeper
but internal self-consciousness ("Intentionality and Sensation" 135).
73
This 'going out' of consciousness, however, does not just signify the spontaneity of
consciousness, nor does the fact that this 'going out' conditions all worldly events mean
that it serves as their absolute foundation. On the contrary, the passivity of intentional
consciousness is guaranteed both by the omnipresent weight of pure being from which it
thought comes into contact with this pure being and is overwhelmed by it.33 The fact that
both Sartre and Levinas utilize intentionality in order to articulate the mutual spontaneity
and passivity of conscious experience is, perhaps, the most 'phenomenological' aspect of
their approaches. Herein they join Husserl in his endeavor to resolve a Kantian
resolve his idealist, intellectualist tendencies and also provide the mysteriously lacking
'motivation' for the epoché, which now becomes a reflection that can take place within
ordinary experience and which is provoked by the phenomena through which man
33
As we will see, Levinas claims that in the encounter with the Other consciousness is absolutely
overwhelmed and absolutely passive. This is precisely why intentionality, which signifies both spontaneity
and passivity, is no longer an adequate model for the intersubjective encounter.
74
CHAPTER 2:
For both Sartre and Levinas, solitary consciousness is transformed radically when
it encounters another person. For each, an encounter with "the Other" challenges my
fundamental ontological situation by re-constituting the world and my own self from a
perspective that is not only different from mine, but which is in principle beyond my
restructuring that brings about a new type of being, being-for-others, which turns out to
transcendence ruptures the worldly experience of the solitary self and transforms that self
Other and demands he makes. For both Sartre and Levinas, the primordial encounter
between myself and an Other is not an intentional experience that yields conceptual
knowledge of the Other; rather, I first experience the Other when he transforms me and
will discuss the encounter with the Other as Sartre and Levinas each describes it, with an
eye towards illuminating the modes in which the Other becomes present to me in spite of
and because of his transcendence. I will also discuss the effects that the Other has on the
primordial ontological structures of the self discussed in Chapter 1 and explain in what
75
sense the Other is prior to these structures. Like the accounts of fundamental human
transformations effected by the encounter with the Other are the basis upon which we
must understand their ethics. As I will show in Chapters 3 and 4, Sartre imagines the
ethical life as a conversion of the self that marks a move away from the objectifying look
of the Other I experience in my first encounter with him while, for Levinas, ethics is a
realization of the primordial manifestation of the Other's face. In this chapter I will
describe the Sartrean look, the Levinasian face, and the foundational encounters with an
analyses of the "look" of the Other in the third part of Being and Nothingness. According
to Sartre, the Other's look disputes the presumed sufficiency of my pre-reflective self-
but fixed reference point in his world; for him, I am an object with a determinate nature, a
being that is not characterized by an infinity of possibilities but which is what it is:
When I am alone, I can not realize my 'being-seated'; at most it can be said that I
simultaneously both am it and am not it. But in order for me to be what I am, it
suffices merely that the Other look at me. It is not myself, to be sure; I myself
76
shall never succeed at realizing this being-seated which I grasp in the Other's
look. I shall remain forever a consciousness. But it is for the Other . . . For the
Other I am seated as this inkwell is on the table; for the Other, I am leaning over
the keyhole as this tree is bent by the wind. Thus for the Other I have been
stripped of my transcendence. (BN 351-2)
In short, continues Sartre, the Other's look -- i.e., his conscious apprehension of me --
confers on me a nature and fixes my situation in such a way that my possibilities are
transformed into probabilities, future events that may or may not unfold but which are not
understood as stemming from my free being (354-5). Moreover, the possibilities that
formerly constituted the objects of my world are themselves appropriated by the Other,
whose apprehension re-orders worldly objects according to his own projects. This re-
ordering is given by the Other's engagement with the world and "unfolds a spatiality
which is not my spatiality; for instead of a grouping toward me of the objects, there is
now an orientation which flees from me" (342). Because the Other's look transforms the
world in this way, I always apprehend him as a decentralizing force amidst the objects of
(343).
claims that he is given as "an object for me" (Ibid.). Note, however, it is only because I
understand the Other to be a conscious subject that I can grasp his decentralization of my
world; thus the Other must be given in some way as subject even in this apprehension of
him as an object. In fact, according to Sartre my encounter with the Other is rooted in my
experience of his subjectivity, and it is as a subject that the Other confronts me in the
look. Hence, Sartre writes, my apprehension of the Other as an object in the world (e.g.,
77
as a man, soldier, cousin, etc.) "refers to my permanent possibility of being-seen by him;
that is, to the permanent possibility that a subject who sees me may be substituted for the
object seen by me" (345). This insistence that the Other's independent subjectivity
distinction between his account and that of Husserl, who mistakenly claimed that we
know the Other as a unique sort of intentional object through our analogical constitution
of his consciousness as one like our own (Cf. 315-318). Against this account, Sartre
claims that "[w]e encounter the Other, we do not constitute him" (336). Sartre also
asserts, contra Heidegger, that the Other is not an ontological necessity whose being
conditions my own experience but rather a consciousness that I encounter in the world. In
the look the Other's existence confronts us "by means of a direct apprehension which
leaves to the encounter its character as facticity" (337). Thus we encounter the Other as a
transcendent consciousness that challenges our own and which is given not as a condition
of our experience but rather as an absolutely certain fact (337). This fact of the Other
According to Sartre, the Other and the ontological changes he imposes are given
consciousness is, of course, available to reflection, and when we reflect on our own
1
In fact, the experience of shame is a privileged example in Being and Nothingness and Sartre
uses it at the very beginning of Part 3 of Being and Nothingness to introduce his discussion of
intersubjective experience and the fundamental role played by the look (Cf. 301-3). Much later, fear and
pride are introduced as experiences that further illuminate our basic experience of the Other's subjectivity
(Cf. 383ff.). Notably, in Being and Nothingness Sartre's examples of experiences in which we encounter the
look of the Other all have a 'negative' affective character; it is not until later works that Sartre opens the
door for intersubjective encounters that are rooted in a 'positive' experience of the Other.
78
shame we realize that this sort of consciousness is an intentional apprehension, the object
relation of myself to myself", yet this relation within myself is not sufficient to account
for the experience (301-2). Shame, after all, is not itself the result of reflection; I do not
make myself ashamed simply by thinking about myself or my actions. Rather, shame is
my actions in the mode of the in-itself and thereby makes it possible for me to reflect on
"what I am" (Ibid.). Sartre's point here is that shame "is shame of oneself before the
Other", such that what appears to be 'my' experience of shame is in fact a complicated
structure that requires the Other's apprehension of me and my own reflective self-
consciousness in light of that apprehension (303). Shame thus turns out to be the
"recognition . . . that I am as the Other sees me" (302). That we do experience such a
structure of experience constitutes the fact that an Other sees us, and that this look
The Other's apprehension of me -- i.e., the object that he takes me to be, and
being-for-itself. Because this apprehension is the Other's but is also grasped by me, it is
in some sense both mine and not mine. It is not mine insofar as it does not originate from
my own free being, but it is also mine because I recognize myself in this object that the
Other takes me to be. As Sartre puts it, the being that the look of Other confers on me "is
can support new qualifications. This being was not in me potentially before the
appearance of the Other, for it could not have found any place in the For-itself . . .
But this new being which appears for the Other does not reside in the Other; I am
79
responsible for it as is shown very well by the education system which consists in
making children ashamed of what they are. (303)
Just as shame is a relation of myself to myself before the Other, so the type of being
indicated by this experience is an ontological structure of my self that arises only insofar
The fact of the Other's conscious apprehension 'brings about' a radical alteration to my
structure, being-for-itself cannot account for certain experiences, such as shame, in which
others, so goes Sartre's argument, is necessary to account fully for the type of existence
If, however, being-for-others is necessary to account for our way of being in the
world, this does not mean that being-for-others arises because of a real, empirical
encounter. For Sartre the transformative encounter that constitutes the 'look' of the Other
is an ontological structure, not an ontic reality or a lived worldly event.2 The look is an
2
It should be noted, however, that the lived experiences Sartre sometimes uses to explain the look
are certainly meant as empirical encounters. Consider, for example, Sartre's first person description of an
individual who is caught in the act of peeping through a keyhole (347ff.). Here Sartre provides an example
of a real encounter and then moves on to describe the same event from an ontological perspective, in terms
80
always-present experience of the Other, an encounter that has always already 'happened'
others. The existence of the Other, however, is not an ontological necessity, but rather
what Sartre calls a "contingent necessity", which means that its necessity stems from the
way our being is given in particular experiences; I will return to this idea shortly.
relation to being-for-itself is an "internal negation"; that is, I discover this structure "as a
negation which posits the original distinction between the Other and myself as being such
that it determines me by means of the Other and determines the Other by means of me"
(315). Sartre introduces the idea of an internal negation by contrasting it with the
"external negation" that he asserts constitutes the relation between the self and the Other
according to both idealists and realists (312-3). To posit that the distinction between self
and Other is an external negation is, Sartre claims, to suggest that the difference between
myself and the Other is itself given as such. According to Sartre, when someone who
holds this picture says that the Other is not me and I am not the Other, he implicitly
suggests that "[t]his not indicates a nothingness as a given element of separation between
the Other and myself" (312). This nothingness might be given as the physical distance
of the modifications to one's being brought about by one's reflective apprehension of the Other's look. The
empirical example allows us imaginatively to re-live the experience of shame, and therein to appreciate the
alterations enacted by the appearance of an Other. On Sartre's account, however, these alterations have
already 'taken place' in us regardless of whether we have ever actually been seen peeping through a
keyhole. What the empirical description of shame shows is that we do experience ourselves as having the
sort of 'outside' that might be thus seen; we understand the shock of the moment in which the individual is
seen precisely because we are the sort of being that is both free for-itself and transcended for-others. Hence
Katherine Morris asserts that Sartre "is using 'shame' in two senses: one empirical, where it refers to the
unpleasant awareness of oneself as an object which arouses distaste in another; and one ontological, where
it simply means the awareness of oneself as an object for another" (Morris 132). When we engage with
Others, we are always 'ontologically ashamed' regardless of whether we are empirically so (Ibid.).
81
between persons, or as some sort of 'ideal' distance, such as the difference between one
person's conscious representation of the world and another's (313). Such a picture, Sartre
claims, "separate[s] the Other from myself as one substance from another substance",
with the result that "all apprehension of the Other is by definition impossible" (339).
reduction of the difference between persons to a distance that would be given as a third
term. Instead, he asserts that this difference is in fact "a synthetic, active connection of
two terms, each of which constitutes itself by denying that it is the other" (Ibid.). The idea
here is that the difference between self and Other actually constitutes each one's being:
If in general there is an Other, it is necessary above all that I be the one who is not
the Other, and it is in this very negation effected by me upon myself that I make
myself be and that the Other arises as Other. (377)
It is important to notice that for Sartre the internal negation, or distance between self and
Other, is effected by the For-itself. In order for this to occur, "consciousness must freely
disengage itself from the Other and wrench itself away by choosing itself as a
nothingness which is simply Other than the Other and thereby must be reunited in 'itself'"
(378). Again, Sartre writes, "[t]he not-being-the-Other is never given but perpetually
chosen in a perpetual resurrection" (Ibid.). What it means for one freely to choose one's
difference from another person is not fully clear, in part because Sartre never mentions
whether and how a free being-for-itself could choose itself otherwise -- i.e., how one
could choose to be the same as the Other. The ontological importance of this choice,
however, is apparent: the internal negation effects nothing less than the making of myself
and the Other what each one is. Hence Sartre calls it "a unitary bond of being", and
82
asserts that the independence of consciousness from the Other in fact requires that the
Other "penetrate consciousness completely" (Ibid.). Thus despite the seemingly empirical
character of the look that grounds intersubjective experience for Sartre, the relation with
the Other is in fact a deep ontological structure, "a spontaneous and prenumerical
negation" whereby the Other "exists for consciousness only as a refused self" (379).
Important consequences follow from Sartre's account of the internal negation that
structures intersubjective experience. First, because this ontological relationship with the
the Other's presence and thereby altered in my being, is in fact independent of any actual
empirical look (Cf. 368-9). Secondly, because Sartre claims that the internal negation
determines both my being and that of the Other, there is a reciprocity at the ontological
heart of intersubjective experience (378). Note that Sartre argues for the reciprocity of the
internal negation by distinguishing this relation from the external negation whereby he
distinguishes itself from objects in the world, it differs from each object
not only by its own individuality but also in its mode of being. It was For-itself
confronting In-itself. In the upsurge of the Other, however, consciousness is in no
way different from the Other so far as its mode of being is concerned. (378-9)
Because the Other's "mode of being" is like mine, I find that I am only distinguished from
him on the condition that both he and I assert that we are not each other:
The Other exists for consciousness only as a refused self. But precisely because
the Other is a self, he can himself be refused for and through me only in so far as
it is his self which refuses me. (379)
83
Thus an ontological parity between my mode of being and that of the Other is realized in
our encounter as the reciprocity whereby we each define ourselves negatively as not
being the Other. The order of Sartre's reasoning here is malleable, in the sense that it is
not entirely clear whether the reciprocity is grounded in the ontological parity or vice
versa. One might say that it is because we are like one another that we distinguish
ourselves from one another in an internal negation, or that we are alike because we are
both the type of being that makes itself by differentiating ourself in this way. Far from
indicating a flaw, however, this flexibility in Sartre's discussion reflects his contention
that the internal negation is both a deep ontological link between self and Other, and also
Sartre introduces the term "detotalized totality" to describe the way that a plurality
negation with each Other, such that Others as such are not encountered as a lump sum but
as an assembly of sorts, wherein each retains his individual and reciprocal relation with
This means first of all that the multiplicity of 'Others' will not be a collection but a
totality (in this sense we admit that Hegel is right) since each Other finds his
being in the Other. It also means that this Totality is such that it is on principle
impossible for us to adopt 'the point of view of the whole.' (339)
In rejecting 'the point of view of the whole', Sartre rejects the idea that we could unite all
Others under a common concept, such as that of 'consciousness'. Hence the totality of
possible" (Ibid.). Our ability to engage with other persons who make up a community
those members as a group of subjects -- as "the voters", or the voting public. We even in
some sense are in a relation of internal negation with this community as such, defining
our own political preferences alongside or against "the will of the people". Whether and
how we engage with Others in a community, however, is not a question Sartre takes up
on the ontological level -- i.e., in terms of the internal negation. As we shall see, Sartre
does address the topic when he discusses concrete relations with Others in Being and
Nothingness, although it is not until later works that he admits the possibility of our
A final important consequence of the internal negation that links the self and the
Other by defining the being of each is the immediate certainty that I have regarding the
Other. For Sartre, the Other is not constituted from profiles or bits of my experience.
Rather, because my apprehension of him is at the same time a stage of my own self-
According to Sartre, this factual necessity is not knowledge; I do not come to know that
the Other exists. Instead, it is realized as the "uneasiness" of the look wherein I
experience "a lived wrenching away from the ecstatic unity of the for-itself" (Ibid.).
Again contrasting his account with his phenomenological predecessors, Sartre insists that
certainty regarding the Other can be attained only if my own being is called into question
by my encounter with him (338). Because this certainty regarding the Other is not a point
85
of demonstration but rather stems from my apprehension of my own being, Sartre
compares it to the cogito and suggests that the certainty of one's own existence attained in
the look is in fact the same sort of certainty as that attained in the cogito. As Katherine
Morris points out, this does not mean that the existence of others can be derived from the
Cartesian cogito (Morris 133). Rather, Sartre's 'second cogito' regarding the Other is, as
means its necessity stems from the way our being is in fact given in particular
Hence, when I am being looked at, I have an undeniable certainty of the Other's existence
that occurs alongside my certain apprehension of my own being. Sartre can make such a
striking claim because, on his account, the internal negation wherein the Other is given
just is a relation that defines my being. He also refers to my certain awareness of the
apprehension of being that makes ontology possible (BN 338). In order to grasp the sense
in which my certainty of the Other grounds ontology, it is helpful to recall that in the look
the Other destabilizes and reorders both objects in the world and my relation to them.
This power of the Other to alter the orientation of the world and the structure of my
projects is a sign of the Other's 'priority' over fundamental ontology -- a point to which I
86
Sartre's insistence that the subjectivity of the Other is given as a transformative
limit that objectifies my own being raises important questions regarding the
transcendence and accessibility of the Other on Sartre's account. Frederick Elliston, for
Thus in the look I experience what Sartre calls the "Other-as-subject", but this experience
doesn't seem to allow for a relation between two subjects since whenever the Other is
that is, an individual whose subjectivity could bear the objective characteristics by means
In sum, Sartre claims that what is given in the look is "a primary relation between my
consciousness and the Other's", not a relation between two subjects (341). Again, writes
3
Again, this is why Sartre can claim that the look does not depend on any actual empirical
encounter. Such an encounter would involve my perception of the Other's body situated in a world of
objects -- i.e., an experience of the Other-as-object. The look, however, is an encounter with the Other-as-
subject; hence "the act of being-looked-at, in its pure form, is not bound to the Other's body" (BN 369).
87
Sartre, "The Other is first the being for whom I am an object"; he himself is a "pure
This means that the reciprocity that characterizes the internal negation, the formal
ontological link between my consciousness and that of the Other, does not characterize
the way in which the Other is actually given to me. Rather, when an Other is
an object:
For the Sartre of Being and Nothingness, the transcendence of the Other signifies the re-
ordering effected by his look and the ontological difference between his world and the
world as ordered by me. One understands what the Other's existence means only by
understanding the manner in which it ruptures and challenges my solitary but situated
being-for-itself; hence "we must ask absolute immanence to throw us into absolute
transcendence" (338). Reciprocal only in the sense that both I and the Other are
constituted as not being one another, the 'intersubjective' encounter initiated by the look
in fact suppresses either my own subjectivity or that of the Other, such that this encounter
In Being and Nothingness, Sartre adopts the position that true familiarity with an
Other would be possible only on the hypothesis that I constitute that Other. But such a
88
possibility could never be realized because of the transcendent freedom of the Other.
Hence,
Human-reality remains alone because the Other's existence has the nature of a
contingent and irreducible fact. We encounter the Other; we do not constitute
him. (336)
To insist that the Other is encountered is to insist that the Other is outside my
according to Sartre this means that I remain "alone" even amidst the presence of the
Other. Despite the internal negation that binds together the determination of our being, as
lived the distance between the Other's free constitution of the world and my own cannot
be bridged.
Sartre vividly portrays the isolation that characterizes the lived experience
although not the basic ontological structure of intersubjective relations in the infamous
chapter of Being and Nothingness entitled "Concrete Relations with Others". In this
chapter, Sartre describes in detail two basic "attitudes" that I can assume with respect to
the Other, each of which is a response to the objectification of my being that occurs when
the Other looks at me. We have already seen that the Other's look threatens to transform
Sartre points out that one of these fixed characteristics is my freedom itself:
For the Other I am irremediably what I am, and my very freedom is a given
characteristic of by being. Thus the in-itself recaptures me at the threshold of the
future and fixes me wholly in my very flight, which becomes a flight foreseen and
contemplated, a given flight. (473)
89
The look of the Other transforms my 'free' choices into determined events by
This 'alienation' of my freedom adds a second level to the objectification effected by the
look: firstly, I am an object for the Other, and secondly, my capacity to transcend that
objectification -- i.e., my freedom -- has also become a fixed object. The objectification
of my freedom is "an alienation which I can neither transcend nor know", since I do not
see myself as the object the Other makes of me (Ibid.). Nevertheless, this objectification
triggers in me one of two concrete responses, both of which are attempts to reappropriate
and reassert my freedom in the face of the challenge posed by the look. According to
Sartre, these responses are "the origin" of my concrete relations with Others, such that
these concrete relations "are wholly governed by my attitudes with respect to the object
On Sartre's account, each of the two attitudes that I can adopt towards the Other
initiates a struggle with him for control of my alienated freedom. In the first attitude, I
"transcend the Other's transcendence" by denying that I am the object his look makes me
(Ibid.). Alternately, in the second, I admit the Other's freedom as the foundation of my
own being, identify myself with that freedom, and thereby attempt "to incorporate that
474). According to Sartre, these two attitudes are the opposite of one another, since in the
first I deny the Other's freedom while in the second I admit it in order to appropriate it.
enables me to confront the true threat of the Other's look and remain the absolute
90
fails, at which point Sartre claims I am forced to attempt the other, which also fails;
thrown back to the first and back again, I find that I am never able to regain my freedom.
On this account I am never able to maintain a stable concrete relation with the Other.
More importantly, I am in constant conflict with the Other, since my relations with him
are always governed by my efforts to overcome the threat he poses to my freedom. Hence
in Being and Nothingness Sartre goes so far as to claim, "Conflict is the original meaning
of being-for-others" (475).
It should be noted that Sartre refers to this conflict and the two attitudes that
support it as reciprocal relations. Initially this might seem puzzling, since these concrete
the look -- i.e., the play wherein the Other and I are never simultaneously given as
subjects. In fact there is no contradiction here. The reciprocity of conflict does not
indicate that two subjects genuinely encounter one another. Rather, the concrete attitudes
that Sartre outlines are 'reciprocal' in the sense that both I and the Other are forced to
While I attempt to free myself from the hold of the Other, the Other is trying to
free himself from mine; while I seek to enslave the Other, the Other seeks to
enslave me. We are by no means dealing with unilateral relations with an object-
in-itself, but with reciprocal and moving relations (475).
What is reciprocal here is the attempt to objectify one another, which both I and the Other
undertake in response to the threat posed by our conscious apprehension of each other.
subjectivities that Sartre posits. That is, because I am immediately objectified by the
91
Other-as-subject, and vice-versa, we each respond by attempting to defend our own
In the first two sections of his chapter on concrete relations Sartre describes some
general types of interpersonal relationship wherein the two fundamental attitudes towards
Others are realized. Here love, language, and masochism are held up as exemplars of the
attitude whereby I attempt to appropriate the Other's freedom, while indifference, hate,
and sadism exhibit my attempt to deny the freedom of the Other and reject his
objectification of me. In these examples, my relation with the Other never appears
myself more fully. Neither is it a positive contribution to the Other, whose free activity I
threat to my own free self-definition. In fact, it may seem in Being and Nothingness that
the reciprocal internal negation whereby the Other is the foundation of my being simply
does not allow for any possibility of healthy, fruitful concrete relations between myself
and the Other, since all concrete realizations of our ontological relation put our
Sartre furthermore introduces and rejects the possibility of action in common with
the Other in the last section of the chapter on concrete relations. In large part, the section
encounter -- is foundational. Claiming that his "being-for-others precedes and founds the
"being-with", only one of which has ontological significance. The first of these, the "Us-
92
object", is an experience wherein the look of a third person causes me and an Other to
experience shame together. According to Sartre, this experience comes about only when I
"assume the responsibility for this situation", which means to accept "the internal
reciprocity" whereby both I and the Other define one another, ontologically through our
limitations of one another's possibilities and concretely through our conflict (541). Doing
this I come to accept the objectification of "the Third", whose look unites our conflict
into a single project, transforming us into a "they-as-object" (542). The second sort of
myself as interchangeable with any one of my neighbors" and thereby experience myself
contemporary society, notes Sartre, by the use of a manufactured object. Because such an
object is not made to serve my ends in particular but those of "any transcendence
whatsoever", using it can cause me to feel that my possibilities, ends, and free action are
not 'mine' but rather those of an indeterminate subject, the 'They'. Importantly, Sartre
insists that the We-subject is a purely psychological experience, and "in no way
corresponds to a real unification of the for-itselfs under consideration" (549). Unlike the
experience of the Us-object wherein the look of a Third prompts a new ontological
possibility as I and an Other become a common object, the We-subject in no way alters
my being nor is it a real ontological relation between myself and Others. Purely
that is in fact never realized by subjectivities that "remain out of reach and radically
separated" (Ibid.). Thus, along with his rejection of any common measure between
93
myself and the Other, Sartre rejects the possibility of any unity of subjectivities that
At this point, having seen that Sartre rejects both the possibility of any healthy
concrete relations between myself and the Other and the possibility of any common
action whereby we might experience a unity of subjects, one might be inclined to despair
about the possibilities for Sartrean ethics. If the concrete realization of the ontological
relation whereby I and the Other determine one another is always a conflictual
relationship, how can I adopt an ethical attitude in response to the being and situation of
the Other-as-subject? If any experience of our unity is a mirage, how can we structure our
interactions so as to enable one another to develop our individual possibilities and meet
our common obligations? It is at this point, however, that we must turn to certain
glimmers of hope that Sartre strews about in Being and Nothingness, and to the
Ethics.
The first way in which Sartre seems to allow a positive role for the Other-as-
addition to the knowledge of myself that can be gleaned through reflection.4 This
suggestion occurs late in Being and Nothingness when Sartre discusses a method that he
terms "existential psychoanalysis", which is used "to bring to light, in a strictly objective
form, the subjective choice by which each living person makes himself a person; that is,
4
The following discussion of existential psychoanalysis is much indebted to Thomas Anderson,
whose work was the first to suggest to me that the positive gloss on the Other's objective knowledge of me
found in these passages might have more general implications for Sartre's account of intersubjectivity. Cf.
Sartre's Two Ethics: From Authenticity to Integral Humanity, 36-38.
94
makes known to himself what he is" (734). In this method one attempts to decipher, from
relations that are "expressed" in his behavior and thereby understand the "fundamental
project", or ultimate goals, that the person has set for himself.5 Because for Sartre the self
is completely determined by its free choices, to grasp these freely chosen ultimate ends is
to grasp nothing less than the true being of the conscious subject. Recall that when Sartre
first introduces the look of the Other, he claims that the object that the Other makes of me
and which does not refer to myself at all" (365). Nevertheless, when he introduces the
method of existential psychoanalysis, Sartre takes pains to emphasize that this method,
so, claims Sartre, not because the "data of reflection" are incomplete, but rather because
the immediacy with which we ourselves apprehend this data does not allow us the
(729). However, even though I grasp in reflection all my concrete behavior in such a way
5
See Chapter 3 for more on the idea of a "fundamental project".
95
as to apprehend implicitly my fundamental project, this grasp "is deprived of the means
which would ordinarily permit analysis and conceptualization" (Ibid.). What is required,
claims Sartre, is the existential psychoanalyst's "objective attitude" which will enable the
reflective subject "to know what he already understands" (Ibid.). Thus the ultimate ends
will be apprehended from the point of view of the Other. Consequently the object
thus brought into the light will be articulated according to the structures of the
transcended-transcendence; that is, its being will be the being-for-others even if
the psychoanalyst and the subject of the psychoanalysis are actually the same
person. (729-730)
with the Other. Indeed, he does not even suggest that I require a real Other in order to
apprehend the ultimate goals revealed by my behavior, since he implies that it is possible
for me, the subject, to adopt the psychoanalytic perspective regarding my own behavior.
However, what Sartre does here establish is the possibility that the objectification
endemic to the Other's perspective is, in some circumstances, not only non-threatening
but also fruitful. Such a possibility clearly suggests that my relations with concrete
96
earlier statements, the other's knowledge of me as an object, as well as my own
to, my awareness of myself as a subject" (1993, 38). Whereas earlier in Being and
In Notebooks for an Ethics, Sartre more explicitly suggests that the objectifying
look of the Other is not always a threat, but rather can mark a positive addition to my
alienating:
Thus through the Other I am enriched in a new dimension of Being: through the
Other I come to exist in the dimension of Being, through the Other I become an
object.
And this is in no way a fall or a threat in itself. This comes about only if the Other
refuses to see a freedom in me too. But if, on the contrary, he makes me exist as
an existing freedom as well as a Being/object, if he makes this autonomous
moment exist and thematizes this contingency that I perpetually surpass, he
enriches the world and me, he gives a meaning to my existence in addition to the
subjective meaning I myself give it (NE 499-500)
Thus Sartre opens the possibility that the objectification effected by the Other's look can
be accompanied by his recognition of me as a free being. When this occurs, the Other's
free being-for-itself. These remarks clearly mark a shift away from Sartre's earlier
emphasis on the threat posed by the Other; one is even tempted to think that this
97
claim that conflict just is the "original meaning" of being-for-others. However, because
Sartre does not present this possibility as a reversal of his earlier position and continues
to use the terminology of Being and Nothingness, it is more charitable to assume that at
"comprehension" in the Notebooks, an idea he claims was first explained in Being and
discussed briefly in Being and Nothingness but takes center stage in the Notebooks,
where it comes to signify a "sympathetic engagement in the freedom of the Other" (80).
freedom concretely", which is "to recognize it in terms of its own ends, along with the
difficulties it experiences and its finitude" (NE 283). The notion of comprehension helps
explain both how the objectification that is a necessary part of intersubjective experience
can enrich each subject's self-understanding and pave the way for constructive, positive
concrete relations. When I understand the Other not only as an object but also as a free
being -- i.e., when I 'comprehend' rather than 'know' the Other -- I engage my own
freedom in the Other's projects. That is to say, I freely allow my own understanding of
the world to be re-ordered according to the Other's ends such that the re-organization of
objects effected by his look is no longer a jarring challenge to my free pursuits but rather
an additional perspective I can freely adopt. Furthermore, Sartre stresses that this re-
98
it is not the simple intuition of a system of means organized toward some end. It
is sympathetic. It is this sympathy we need to describe. Comprehension is an
original structure of the perception of an Other. (NE 276)
In fact, this sympathy is nothing less than my "active, original intention" of adopting the
Other's end (277). This does not mean that I appropriate the Other's end as my own; that
would be to transcend it towards my own ends. Rather, Sartre stresses here that to
encounter the Other as subject requires that I 'authentically' share in his free activity, not
by achieving his ends myself but by "modify[ing] the situation so that the other can do it"
(279). What Sartre seems to have in mind are concrete actions that help the Other achieve
his goals; hence he writes that my wanting the "concrete freedom" of the Other becomes
multiple subjects can realize free projects (281). Importantly, this ethical position is not
merely an attitude that I can adopt relative to the Other and which could be successfully
established regardless of the way he looks at me. Rather, Sartre states that comprehension
is both a "gift" and an "appeal" to the Other, which asks him to join me in surpassing the
conflict between our free projects, and which is fully realized only when we both want
appreciation of freedoms is possible raises the question of how this 'ethical position' can
suggestive footnote that Sartre inserts at the end of his discussion of the two fundamental
attitudes that I can adopt towards the Other points the way to his answer. Commenting on
99
the purportedly endless circle wherein being-for-itself is tossed from one attitude to the
To be sure, given the account of intersubjectivity found in Being and Nothingness, this
more questions that it answers. Yet the footnote is an important signpost on the way to
Sartre's unfinished Notebooks for an Ethics, which surely constitutes his attempt to work
out this ethics, and wherein the theme of conversion indeed takes a prominent role.
There, Sartre suggests that conversion is a turning away "from every one of the For-
itself's attempts to be" -- i.e., from the bad faith endeavor to fix itself as a being-in-itself
is associated with concretely willing the Other's ends and it generates a "structure of
appropriating it", and "give it safety in terms of my freedom" (507-8). Although Sartre's
comments in the Notebooks are unpolished and often enigmatic, it is clear that conversion
Other-as-subject and enter into relationships with him quite different from the
masochistic and sadistic ones that serve as exemplars in Being and Nothingness.
6
Being-for-itself's "attempts to be" can also be thought of as the attempt to sacrifice one's freedom
in pursuit of an absolute value, the effort to be the ultimate foundation of one's being, or the endeavor to be
God. These alternate formulations are all ways in which Sartre describes our efforts to flee the weight of
our absolute freedom, which is the perpetual instability of being-for-itself. In Chapter 3, I will explain these
formulations in greater depth.
100
How this shift maps onto the ontological structure of intersubjective experience
outlined in Being and Nothingness is less clear. It may be that once conversion occurs,
my encounter with the Other is no longer based in the look of the Other; in this case
objects. This robust account of conversion, which I will call the "ontological reading" and
may be suggested by Sartre's claim that after conversion the 'alienation' conferred upon
offer up the meaning of worldly objects and allow them to be re-created through the
Other's consciousness (NE 129). This generosity does seem to enact a deep alteration in
my being, since Sartre claims that "in this act I lose myself as a passion" (Ibid.). He also
asserts that "it is not just my work that is a gift", but rather my "character", such that "The
Such remarks, however, are far from conclusive evidence regarding the precise
nature of the change brought about by conversion. Indeed, it is quite possible to read
being-for-others, but rather a difference in the way that mode of being is concretely
conversion would mark an alternate possibility for the concrete relations with Others that
follows after the foundational shock of the look. On this reading, the basic ontological
structure of being-for-others -- the look and the internal negation that defines me and the
Other -- would remain intact, and conversion would be a choice or activity whereby I
101
break the circle of conflict presented in Being and Nothingness by freely recognizing the
Other's freedom as such. Generosity would be understood as a new attitude that follows
others is concretely realized, but not a change in the basic ontological structure of
nonaccessory (i.e., pure) reflection. In the Notebooks, Sartre identifies conversion with
the shift to nonaccessory reflection, which is triggered by the failure of accessory (i.e.,
impure) reflection (470, 472ff). As Sartre explains it, conversion is a shift that consists in
rejecting accessory reflection's attempt to realize the self as an in-itself, and in adopting
a shift at the level of conscious projects and not a change in the fundamental ontology of
being-for-itself and being-for-others. This move from one type of reflection to another
would presumably open the possibility of an ethics of conversion because it allows the
subject to transcend the dialectic of sincerity and bad faith, and to grasp his projects both
from the 'inside' and the 'outside' without becoming alienated from them (474). Indeed,
Sartre had already claimed in Being and Nothingness that an explanation of ethics was as
yet impossible because he had not yet discussed "the role of purifying reflection" (742).
In his Notebooks, we see him attempting to define that role by outlining the modifications
the fact that in the Notebooks Sartre continues to reject the possibility of an ontological
102
unity of subjectivities that could support action in common. To be sure, his account of the
We-subject in this later work is different from that found in Being and Nothingness. The
Notebooks discuss the possibility that the We-subject is not merely a psychological
individuals "on the anthropological level of some common work" (130). Consonant with
the new possibility that through conversion I can come to share in an Other's projects,
this "anthropological" We-subject is brought about when "I grasp myself as engaged in
the common enterprise and as part of a common organization" (Ibid.). In this We-subject,
claims Sartre, "my I gets fixed and gets lost"; he even goes so far as to assert that the We
"has a density of being that allows me to avoid the anxiety of being responsible for my I"
(Ibid.). Despite the ontological tone of such claims, however, Sartre continues to maintain
that "the ontological organization of a We" is impossible (Ibid.). Hence the apparently
deep alteration that the Notebooks' 'We-subject' effects is a change in the way that Being
and Nothingness' being-for-itself and being-for-others are concretely realized rather than
the establishment of a new, alternate ontological structure. Further, the fact that the We-
subject of common work is made possible by conversion further suggests that conversion
itself marks not a difference in fundamental ontology but in the lived, concrete attitudes
vis the structure of intersubjective relations outlined in Being and Nothingness, however,
it is clear from the Notebooks that reflection and conversion, like comprehension, are the
key means whereby Sartre begins to piece together his promised ethics of salvation and
deliverance. As we will see in later chapters, these themes indicate that the possibilities
103
for a concrete Sartrean ethics are not limited by the possibilities for concrete relations that
wherein the self and the Other recognize one another's freedom and participate in one
alienation wrought by the look and the jarring negation of my being-for-itself that is, at
root, my being-for-others.7
In the last chapter, I discussed Levinas' distinctive use of the term "metaphysics"
to name the relation with the Other and mentioned his claim that "metaphysics precedes
For Levinas the Other is, above all, the one who is above all -- that is to say, the one
whose presence transcends Being -- and it is in virtue of this transcendence that the Other
grounds and transforms the structure of self and world that I outlined in Chapter 1. Like
Sartre, Levinas in Totality and Infinity describes the arrival of the Other as an interruption
7
This reading, it should be noted, is at odds with those who find the possibility of an ethics
outlined in the Notebooks to be either insincere or unsuccessful precisely because Sartre does not wholly
revise the account of intersubjectivity first presented in Being and Nothingness. See, e.g., Jean-Louis
Chrétien's essay "Une Morale en Suspens". Here Chrétien concludes that Sartre's attempted ethics is a
failure both because Sartre's interpretation of the Other's look as a primary curse is never abolished and
because the possibility for a conversion to an attitude of authentic love is triggered not by the Other but
rather from my own decision to regard the Other's freedom differently. To the contrary, I interpret Sartre's
Notebooks more charitably, assuming that the conversion he outlines is a real possibility despite its
pessimistic ontological foundation.
104
of the way in which I ordinarily experience the world, an interruption that challenges and
re-orders that experience. Also like Sartre, the Other according to Levinas cannot, contra
Husserl, be intentionally apprehended or represented in any way that would capture his
true alterity and instead is primordially manifested with absolute certainty on a pre-
ontological level. Unlike Sartre, however, Levinas does not typically present the
peaceful encounter. Also unlike Sartre, Levinas posits that one's encounter with an Other
and the ontological changes it brings about are immediately ethical; here it seems no
conversion to ethics is needed, since the rupture of consciousness by the presence of the
Other turns out to be ethics itself. In fact, however, these differences in Sartre's and
Levinas' accounts of intersubjectivity turn out to be less important than it may seem at
first glance. Ultimately, because each claims that the Other ontologically transforms the
self, each is led to posit that ethics, or the fulfillment of the human person and the
achievement of right relations with the Other, in fact takes place as an ontological drama
through the re-creation of the self by the Other and the challenges he poses.
the Other by focusing on the way in which he interrupts the enjoyment of worldly
existence and the freedom of representation, while in Otherwise than Being Levinas
stresses the primordial passivity of the subject and the way in which the intersubjective
encounter conditions selfhood.8 The difference here is, as Rodolphe Calin puts it, a shift
from describing the intersubjective encounter in Totality and Infinity as a relation from
8
Cf., e.g., Wyschogrod 2002, p.190.
105
me to the Other to describing it in Otherwise than Being as the relation from the Other to
me (Calin 197). The two approaches are complementary, but the shift is indicative of
Levinas' increasing emphasis on the idea that the structures of one's own selfhood and
identity are the site where one truly encounters the Other. This is not to say that Totality
and Infinity neglects the way in which the Other alters and grounds my identity. Rather,
Levinas' analyses there are best thought of as a different way of describing that same
alteration by focusing on the lived world rather than the structure of my being itself. Here
I will consider both texts, beginning with Totality and Infinity and using Otherwise than
If Sartre asserts that I encounter the Other in his 'look', Levinas claims that it is
the 'face' of the Other that I encounter first. Just as the look is not to be confused with a
merely empirical event of another person looking at me, neither is the face reducible to
any physical visage. Rather, the face signifies for Levinas the mode in which the Other
were a phenomenon, but purely, from himself, "καθ' αύτό" (TI 51). The use of
composites of form and matter. The Other, Levinas tells us "breaks through all the
envelopings and generalities of Being to spread out in its 'form' the totality of its 'content',
finally abolishing the distinction between form and content" (Ibid.). To understand the
Other by means of essence and accident, as a unity of form and matter, would fail to
capture his true alterity. By indicating that the Other is beyond such categories, Levinas
wants to stress that the Other who appears as face is beyond all our thinking of him, and
106
hence must reveal himself to us. In fact, the Other is beyond being altogether, if being is
that which can be captured and described with ontological or epistemological categories.
As a "[m]anifestation καθ' αύτό", the face is not disclosed, seen, or known; rather, it
In claiming that the face primordially 'expresses itself', Levinas is once again
their intentional correlates.9 Hence to experience or 'see' an object in this, our most
ordinary mode of awareness is, for Levinas, to 'possess' that object, or to reduce its
alterity for the purpose of comprehending it. Such representational awareness, however,
cannot enable us to encounter a truly other being in all the fullness of its alterity. The
face, for Levinas, indicates the Other's way of manifesting himself without falling prey to
which the other presents himself, exceeding the idea of the other in me, we here name
face" (TI 50). This for Levinas is the meaning of the Other's transcendence: that the Other
unless he shows himself. In fact, the Other does not merely present himself as exceeding
9
Cf. Chapter 1, §2.2.
107
my representational comprehension of him, he also challenges that comprehension and
The Other -- the absolutely other -- paralyzes possession, which he contests by his
epiphany in the face. He can contest my possession only because he approaches
me not from the outside but from above. (171)
Hence the face of the Other represents not only the absolute alterity of the Other, but also
his mastery over me. The Other 'expresses himself' for Levinas because, as transcendent,
he must be the sole source of his own manifestation; the spontaneity of my consciousness
a challenge that takes place against the background of the home and the prior relation
with the domestic, feminine Other.10 The manifestation of a transcendent Other is a new
event within the home, and occurs only because I "refuse both enjoyment and possession"
and requires that "I must know how to give what I possess" (Ibid.). That the Other
presents himself in the home is important because it means that the primordial encounter
with the transcendent Other, unlike the Other himself, does not transcend my
apprehension of it:
But the transcendence of the face is not enacted outside of the world, as though
the economy by which separation is produced remained beneath a sort of beatific
contemplation of the Other . . . The 'vision' of the face as face is a certain mode of
sojourning in a home -- or, to speak in a less singular fashion -- a certain mode of
economic life. (172)
10
Cf. Chapter 1, §2.2.
108
Hence the primordial encounter that occurs when the Other manifests his face, while it
should not be confused with the empirical, physical event of two persons meeting, is
objects in the world. As Levinas puts it, this 'face-to-face' relation "is not produced
outside of the world, but puts in question the world possessed" (173).
At least one important parallel between Sartre's look and Levinas' face
immediately suggests itself: just as for Sartre the Other makes himself my world's center
of gravity through his look, so too does the face for Levinas impose a reorientation that
forces me to surrender the primacy of my conscious apprehension of the world and its
objects. A couple of important differences, however, should be noted. First, whereas for
Sartre the look forcibly re-orders objects in the world toward the Other inescapably and
against my will, Levinas suggests that the transformation of the world effected by the
face is peaceful; it requires but does not force me to open myself to the Other. Because of
this, it seems that I can reject and effectively avoid the reorientation effected by the face
as I cannot, for Sartre, resist the effects of the look. Hence Levinas writes that the Other's
open the doors of my home, allowing my conscious engagement with the world to be
disrupted by Other's radically different mode of appearing and the challenges it presents.
In egoism, on the Other hand, "the separated being can close itself up", refusing to open
A second difference between Sartre's look and Levinas' face is that for Levinas
the reorientation of the world brought about by the face is not merely a shock to my own
109
self-absorbed way of living but also a new opening to a world in common. For Sartre, the
projects and re-organizes the world according to his. The Other is initially a threat, and it
is only through conversion that the primordial encounter becomes an opening through
which I, as a subject, can engage with the Other who looks at me. For Levinas, by
contrast, the face itself is the Other's self-manifestation, an opening of himself to me that
has, as its effect, the result of inviting me into ethical 'conversation' with the Other. The
Other not only breaks and re-organizes my solitary, domestic life; he also invites -- or
Levinas' idea that the reorientation of the world brought about by the face can be
the peaceful opening to a common world depends on his claim that this reorientation can
be identified with the birth of language. This is so because language is achieved only
through an understanding of the world common to both the Other and myself, a
The relationship with the Other, transcendence, consists in speaking the world to
the Other. But language accomplishes the primordial putting in common -- which
refers to possession and presupposes economy . . . The hic et nunc itself issues
from possession, in which the thing is grasped, and language, which designates it
to the other, is a primordial dispossession, a first donation . . . The relation with
the Other does not only stimulate, provoke generalization, does not only supply it
with the pretext and the occasion (this no one has ever contested), but is this
generalization itself. (TI 173-174)
Note that Levinas distinguishes his account explicitly from the mere claim that language
exchange allows for mutual understanding. Rather, if we take him at his word what he
110
asserts is that intersubjective experience just is language. In this "language", the Other
offers to us the meanings that constitute his world, thereby challenging and reorganizing
our world; this challenge, as we have already seen, is the manifestation of the face.
The most important effect of the face in Levinas, however, is the challenge it
poses to my own identity. Levinas develops this central idea at length in Otherwise than
Being, although the claim is already explicit in Totality and Infinity. In the earlier work,
Levinas asserts that "[t]he calling in question of the I" is "coextensive with the
manifestation of the Other in the face", and goes on to identify this destabilization of the
self with language (171). As I have just noted, Levinas claims that language destroys my
possession of the world by instituting a common world. Language also calls into question
my very self-identity, not merely because of this "putting in common" but rather because
of the transcendence of the Other, or, as Levinas puts it, the "height from which language
comes" (Ibid.). According to Levinas, the Other provokes generalization and language
"alterity is manifested in a mastery that does not conquer but teaches" (Ibid.). It is
because the Other approaches me "from above" that he does not merely enter into relation
Levinas uses the concept of infinity to describe this 'height' of the Other. The
Other, he writes, "is the presence of infinity breaking the closed circle of totality" (Ibid.).
This use of infinity to indicate a transcendent being is explicitly drawn from Descartes.
On the Cartesian account, the idea of infinity is that idea which overflows our capacity to
111
think it; it therefore functions as proof of God's existence because such an idea would
require that an infinite being give it to us. Levinas concurs that the idea of infinity
overflows our capacity to think it, but concludes not that we are given the idea by an
infinite God but rather through a direct encounter with the absolutely other Other:
In returning to the Cartesian notion of infinity, the 'idea of infinity' put in the
separated being by the infinite, we retain its positivity, its anteriority to every
finite thought and every thought of the finite, its exteriority with regard to the
finite; here there was the possibility of separated being. The idea of infinity, the
overflowing of finite thought by its content, effectuates the relation of thought
with what exceeds its capacity, with what at each moment it learns without
suffering shock. This is the situation we call welcome of the face. (TI 197)
This appropriation of the Cartesian idea of infinity allows Levinas to depict the Other
consciousness, for if infinity is an idea that radically overflows my capacity to think it, it
is nevertheless my idea. Hence Levinas uses the idea of infinity to stress that the Other
reveals himself within my conscious life. While it is the superabundance of this idea that
disturbs and re-shapes the world of conscious experience, it is its unanticipated and
It is in Otherwise than Being that Levinas introduces his fullest account of the
way in which the interruption of the face re-defines my identity by re-shaping my being.
Here his central idea is that the self when encountering the transcendent Other finds itself
forced to abandon the activity of intentional comprehension that ordinarily defines it.
Instead, one finds oneself simply "assigned" to the world offered through the Other's
language and to a total responsibility for the Other's needs. Here Levinas uses the term
112
"ego" to name the identity of the separated self of representational consciousness. He
describes the encounter with the Other as a "de-posing or de-situating of the ego", or a
"reverting of the ego into a self" that possesses no identity except that which is given to it
through the relation with the Other. Levinas explicitly links the generous language of the
Saying is a denuding, of the unqualifiable one, the pure someone, unique and
chosen; that is, it is an exposedness to the other where no slipping away is
possible… [I]t absolves me of all identity, which would arise again like a curd
coagulating for itself, would coincide with itself. This absolution reverses
essence. (OB 50)11
Note that Levinas refers to the self-identity of a being not in relation to the Other as a
remark in which Levinas contrasts the passivity of "the for-the-other" with the self-
identity of the "for-oneself" (Ibid.). However, while Levinas may be using Sartrean terms
"reverses essence", he writes -- we should not for that reason assume that the ontological
effect of the Levinasian Other is the same as the Sartrean. While in Sartre the link
between self and Other is an 'internal negation' that mutually links and distinguishes my
being and that of the Other, in Levinas the relation with the Other does not enact a
reciprocal link or differentiation, although the relation does distinguish me as what I am.
11
I will return to Levinas' use of the term "saying" in Chapter 4.
113
position for oneself and any substantialization which would take form in this
consummation (Ibid.)
intéressement] because the relation with the other takes the self out of its essence rather
than negating it, and effects a new identity on a ground "'otherwise than being'".
If for Sartre my immediate awareness of the Other is like a 'second cogito', given
as a "factual necessity", for Levinas it is as though the Other is given within the certainty
of the first cogito. As Levinas develops his account in Otherwise than Being, it turns out
that the transcendent Other is encountered prior to the hypostasis of the self and triggers
that hypostasis by making all signification possible. Hence the I that knows itself as "I"
already hides the face of the Other within its self-coincidence. The account is not,
however, solipsistic; rather, the radicality of Levinas' claim is precisely that within the
conscious ego there is an absolutely exterior element that is nevertheless not an object of
knowledge. Here Levinas takes up again his old theme of hypostasis, claiming more
explicitly that this eruption of the conscious self from pure being is triggered by the Other
and suggesting that the very possibility of being a separated, solitary ego depends on a
pre-ontological relation with the Other. This is why the level of experience that Levinas
calls enjoyment never actually exists; the solitary self is an abstraction and, as it were, a
mythical temptation since even solitary consciousness presupposes an Other who leaves a
trace of himself within it. Nevertheless, although Levinas posits the Other as the ultimate
ground of the ego or subject, he does not hold that the Other takes the place of the il y a,
which he now describes as the indefinite extension of essence rumbling beyond the self-
identical ego (OB 163). While the face of the Other is the source of identity and the literal
114
raison d'être of the ego, "the horrifying il y a" persists as though it were the ontological
matter from which selfhood is formed. As Levinas writes, the il y a remains "behind all
finality proper to the thematizing ego, which cannot sink into the essence it thematizes"
(Ibid.).
The key to understanding how the Other grounds the identity of the self lies in
Levinas' account of the passivity of consciousness and his notion of 'substitution'. This
Levinas later revised twice. The first set of revisions yielded a published version of the
essay in 1968, while the second yielded the fourth chapter of Otherwise than Being,
which also bears the title "Substitution". Levinas begins that chapter by describing
subjects. He then reminds the reader that his philosophical project heretofore has been to
consciousness:
Note that Levinas here uses the term 'proximity' to name the non-intentional subjectivity
relation with the Other: "Proximity appears as the relationship with the other, who cannot
be resolved into 'images' or be exposed in a theme" (Ibid.). Proximity is thus a term that
picks out the relation with the Other, particularly insofar as that relation occurs through
frequently uses to describe the relation with the Other: 'trace', 'obsession', and
'persecution'. The trace of the Other picks out the way in which the Other appears,
namely by disturbing intentional consciousness without being an object of it. That the
other is a trace does not mean that the Other who interrupts consciousness points to some
further, real Other behind him; the face is not a phenomenon or a sign that merely
represents a noumenal Other. On the contrary, the term trace is meant to indicate that the
presence of the Other within consciousness has no beginning -- i.e., as Levinas puts it, the
Other is "an-archic". Thus the Other qua trace is precisely that exteriority within
consciousness that does not point towards a principle other than itself. 'Obsession',
meanwhile, picks out the fact that the relationship with the Other is not a result of the
the subject is affected without the source of the affection becoming a theme of
representation. We have called this relationship irreducible to consciousness
obsession. The relationship with exteriority is 'prior' to the act that would effect it.
(101)
Notice that Levinas carefully places the word 'prior' [antérieure] in quotes, implying that
to imagine any ordering between the relationship with the Other and intentional
something like a spatiotemporal framework. Later I will discuss the 'priority' of the
relationship with the Other in greater detail. For now, however, let me simply note that
the 'priority' of obsession means the supreme passivity of consciousness vis-à-vis the self-
manifestation of the face. Levinas uses 'persecution' synonymously to pick out this
If we take Levinas at his word, obsession and persecution just are other names for the
relationship with the Other. These terms are nevertheless important for Levinas because
they help to emphasize certain aspects of the non-intentional encounter. The passive self
is 'obsessed' with the Other because it is drawn to him without the reason or logic that
finds itself in a relationship with the Other that it does not choose and which it
experiences as a burden.
In the fourth chapter of Otherwise than Being, Levinas weaves these terms
together in order to explain his claim that the hypostasis of intentional consciousness
from non-intentional sensibility takes place as a passive 'substitution' wherein the self
loses its identity by divesting itself of its freedom and recovers identity as the one who is
responsible for the Other. "Subjectivity qua consciousness", Levinas asserts, "is an
knows itself as engaged in the world arises (99). Both consciousness and self-
consciousness are born together in this same event, and Levinas casually conflates the
two, calling consciousness a "knowing of oneself by oneself" (102). In fact, the "I"
12
At the beginning of this quote I depart from Lingis' translation, which reads: "Obsession is a
persecution where the persecution does not make up the content of a consciousness gone mad…" The
French is as follows: "L'obsession est pérsecution: la pérsecution ne constitue pas ici le contenu d'une
conscience devenue folie" (160)
117
itself as an entity among entities, by taking position in the world, that 'subjectivity qua
consciousness' occurs. According to Levinas, Sartre is among those who presume that all
subjectivity is consciousness in this sense. "For Sartre as for Hegel", he writes, "the
oneself is posited on the basis of the for-itself" -- i.e., for them the oneself just is the
subject defined by its intentional activity of knowing the world (103). According to
Levinas, this account of subjectivity as the conscious "I" represents the self as a closed
however, is that it needs to presuppose a "oneness without any duality" that enters into
the play of self-reflection, a term that would be the "oneself" known in self-consciousness
(104). Levinas calls this antecedent oneness the "recurrence" of the oneself (105). It is as
pure recurrence prior to reflection that the oneself "is first a non-quiddity, no one, clothed
with purely borrowed being" (106). Yet as the term that takes up a position in being and
The oneself proper to consciousness is then not again a consciousness, but a term
in hypostasis. It is by this hypostasis that the person, as an identity unjustifiable
by itself and in this sense empirical or contingent, emerges substantively. (106)
Thus, reworking the theme he developed in his early essays and in Totality and Infinity,
"Substitution".
13
Note here that by using the term "substance" Levinas does not adopt any particular metaphysics
but rather wants to stress the self-identity of consciousness.
118
Key to Levinas' account in Otherwise than Being of the oneself, or bare "ipseity",
upon which reflective consciousness relies is his claim that it "cannot form itself" but
rather is "formed with absolute passivity" (104).14 Indeed, the oneself presupposed by
reflection must be a passive self precisely because through its first movement of
however, implies that it is "a creature" -- i.e., that hypostasis is triggered from without
(105). It is perhaps Levinas' most important and distinctive claim that hypostasis occurs
because the self "is bound in a knot that cannot be undone in a responsibility for Others"
Persecution is not something added to the subjectivity of the subject and his
vulnerability; it is the very movement of recurrence (111).
Hence it is through the relation with the Other that the oneself is formed, created
In the exposure to wounds and outrages, in the feeling proper to responsibility, the
oneself is provoked as irreplaceable, as devoted to the others, without being able
to resign, and thus as incarnated in order to offer itself, to suffer and to give. It is
thus one and unique, in passivity from the start, having nothing at its disposal that
would enable it to not yield to the provocation. (105)
If we ask how exactly passive exposure to the demands of the Other calls forth the
oneself and effects its hypostasis, we echo the question that leads Levinas to develop the
idea of "substitution".
14
As Rodolphe Calin explains, Levinas' portrait of the self as absolutely passive stands in stark
contrast to the traditional metaphysical assumption that the subject can be defined according to its powers.
See Calin 203ff.
119
According to Levinas, this passive exposure provokes the self because the self
just is the one who is assigned to answer for the Other, in the sense of taking up his needs
and becoming responsible for them in his stead. As he puts it, the very identity of the self
"is not an act" but rather is the structure of the "I" that establishes its uniqueness (117).
Levinas calls the bare "I" of recurrence created in substitution a "hostage" because its
At times Levinas goes so far as to say that the other "is in me and in the midst of my very
identification" such that "[t]he Mind is a multiplicity of individuals" (125-6). The idea
that the self is constituted through an encounter as a hostage, condemned to answer for
the Other, may seem to echo the negative tone of Sartre's account, according to which the
alienation of freedom undergone in the Look forcibly alters the ontology of the self. Here
it is important to remember that although Levinas does stress that the face of the Other
occurs as an unexpected break in the enjoyment of the self-satisfied ego, it is not properly
speaking this jarring rupture that brings about hypostasis but rather the peaceful, pre-
intentional relation with the Other that is thereby opened. Hence this event is
not an alienation, because the other in the same is my substitution for the other
through responsibility, for which, I am summoned as someone irreplaceable. I
exist through the other and for the other, but without this being alienation: I am
inspired. (114)
(115). Hence in the relation with the Other on Levinas' account, it is not as though the
120
Other simply interrupts and robs me of my free being. Rather, the images used indicate a
the realm of ontology and being for Levinas -- which in fact reveals that "older than the
ego" and "prior to principles" the self is always called to become an ethical self, a being
responsible for Others. Although Levinas does not link this structure to reflection nor to a
mutual recognition of freedom, his assignation of this 'positive' ontological role to the
encounter with the Other recalls Sartre's Notebooks for an Ethics much more than Being
and Nothingness.
By now it should be clear that for Levinas the transcendence of the Other results
is an asymmetry of self and Other both in the encounter with the face and in the
ontological structure that the manifestation of the Other effects. In Totality and Infinity
Levinas describes this asymmetry as "the inevitable orientation of being 'starting from
oneself' toward 'the Other'" (215). This orientation is a result of the fact that the I
experiences itself as first a separated being for whom the Other and his language issue an
invitation to enter an ethical space of shared meanings, a common world. Hence "[b]eing
is not first, to afterwards, by breaking up, give place to a diversity all of whose terms
. . takes form as fraternity and discourse" and "is situated in a 'space' essentially
asymmetrical" (Ibid.).
as the assertion that while I am called to sacrifice my ego in substituting for the Other, I
cannot claim that the Other should sacrifice himself for me. To the contrary, "[n]o one
121
can substitute himself for me, who substitutes himself for all" (126). Levinas consistently
"But to say that the other has to sacrifice himself to the others would be to preach human
sacrifice!" (126). To imagine the Other as a bearer of responsibility is, for Levinas,
describe the face-to-face, this phrase is misleading; in fact there is only I who am, in my
Levinas does not explicitly or extensively take up the theme of concrete relations
with Others as does Sartre, but he does indicate that concrete, intentional attitudes and
behavior towards the Other do stem from the non-intentional manifestation of the face.
singularity without the mediation of any principle" while "[w]hat concretely corresponds
Levinas adequately explains how there can be ethical norms governing concrete relations
with Others will be an important concern in later chapters, but for now let me take note of
three particular points. First, Levinas claims that the structure of the oneself as hostage is
It is through the condition of being hostage that there can be in the world pity,
compassion, pardon and proximity -- even the little there is, even the simply
'After you, sir.' The unconditionality of being hostage is not the limit case of
solidarity, but the condition for all solidarity. (118)
122
If there is a concrete ethics in Levinas, it will be because of the way in which the
condition of being hostage enables concrete ethical behavior, over and against the way in
which the ego-self or consciousness can hinder ethics according to Levinas. Thus for
Levinas, as for Sartre, an account of ethical behavior will end up being a consequence of
ethical theory that explains the condition of that behavior, where this condition is a
certain structure of the self whereby the relation with the Other shapes the self's nature.
Hence "[e]goism and altruism are posterior to responsibility, which makes them possible"
by opening the oneself that would otherwise remain hidden behind the conscious ego
responsible to the Other thus makes one ethically free, or free to choose the good and
although Levinas always holds that the manifestation of the Other is a pre-intentional
relation, he often describes this relation in his earlier works using terms that ordinarily
pick out concrete qualities and relationships. The use of such themes suggests that it is in
fact only through concrete intentional experience that we can encounter the Other who
nevertheless transcends that experience.15 A prime example of this is the final section in
15
See Overgaard 113-119 for an argument that according to Levinas the pre-intentional
manifestation of the face depends on some manner of perceptual appearance. Overgaard argues that
Levinas actually follows Husserl in holding that transcendence is given in perception. As I see it, this
argument fails to do justice to Levinas' criticisms of Husserl and, more importantly, his insistence that
transcendence is found at the limit of intentional consciousness, not within it. Overgaard is correct to point
out, however, that in order of explanation Levinas' account of the face follows his discussion of concrete,
intentional experience, suggesting that the relationship with the face "is precisely not completely separated
from perceptual appearance" (117). Indeed, what Overgaard should have concluded is that the relationship
is linked to perceptual appearance because it reveals the insufficiency of perception and thereby forces one
to attend to manifestations, such as ethical obligation, that do not show themselves in intentional
experience.
123
Totality and Infinity, entitled "Beyond the Face". Here Levinas uses descriptions of love,
femininity, and fecundity in order to explain the transcendence of the Other. Fecundity,
for example, "establishes relationship with the absolute future, or infinite time", because
it enables me to enter into relationship with a future that both is mine, in that I generate
this "residue of identity", and yet is not mine, since it is not my own unique powers and
possibilities that will be realized in it (TI 267-8). Note that what Levinas does here is to
order to show that from at least certain types of intentional experience -- in this case,
erotic experience -- it is possible to enter into relation with that which transcends it. As
The themes of love and fecundity function similarly in other, earlier Levinas texts. In a
1979 preface to a new edition of Time and the Other, first published in 1948, Levinas
himself notes that in the work "[t]he notion of a transcendent alterity -- one that opens
time -- is at first sought starting with an alterity-content -- that is, starting with
femininity" (36-37). In addition to femininity, Levinas also there uses the notions of
he explicitly notes that "the Ego's fecundity" is here a "nonbiological" idea (Ibid.).
Nevertheless, his early use of concrete relations in order to describe pre-intentional ones
does suggest that it is in some way from the concrete that the face opens up its unique
124
mode of encounter, and moreover that certain types of concrete relation are more
The third and most important topic regarding the way Levinas treats concrete
relations that I would like to introduce here is Levinas' account of the "third" -- that is,
another Other, whose appearance destabilizes the structure of the encounter with the face
and moves this relationship to the level of intentional consciousness.16 Once we take into
account the third, who "looks at me in the eyes of the Other", it turns out that the face
does not only manifest itself but also "opens humanity" (TI 213). Surprisingly, Levinas
claims that there is now an "equality" of the Other, myself, and the third, who are now
posited as a "we"; the Other "commands me to command" and I too become a 'master'
who issues language (Ibid.). Some of Levinas' clearest remarks on the third and the
plurality of Others it establishes are found in the transcript of an interview that took place
at the University of Leyden in 1975. Asked to explain his use of the term 'justice' to
describe both the relation with the Other and the relation with a third party, Levinas
explains,
[I]n the relationship with another I am always in relation with the third party. But
he is also my neighbor. From this moment on, proximity becomes problematic:
one must compare, weigh, think; one must do justice, which is the source of
theory. ("Questions and Answers" 82)
16
Here I focus on Levinas' use of the "third" in Totality and Infinity and after, where it is clear that
the term is linked to problems of justice and society beyond the face-to-face. It is worth noting, however,
that when Levinas introduces the term the "third" -- e.g., in his 1954 essay, "The Ego and Totality" -- it is
not fully clear whether the third is the other Other or whether the third introduces the order of justice. See
Staehler pp. 115-117 for a brief summary of changes in Levinas' use of the term.
125
The third on Levinas' account does not manifest himself in a face-to-face relation but
rather destabilizes the non-intentional encounter precisely because the Other qua absolute
transcendence can only be singular. Once the self apprehends two such transcendences, it
in fact fails to encounter them as absolutely transcendent, and instead distinguishes and
understands them on the basis of intentional experience. Hence, while the situation of
being a hostage grounds my own individuality, it does not seem to ensure the concrete
particularity of the Other.17 Levinas' discussion of the third highlights the transcendental
quality of the encounter with the single Other because, according to Levinas,
[I]n reality, the relationship with another is never uniquely the relationship with
the other: from this moment on, the third is represented in the other; that is, in the
very appearance of the other the third already regards me. (Ibid.)
Remarkably, then, concrete intersubjectivity for Levinas never occurs merely at the level
of the non-intentional face-to-face, but rather must always take into account the third.
Hence concrete relations are always carried out both on the level of intentional
consciousness and the pre-intentional encounter that makes that consciousness possible.
17
This raises the question as to whether the ethical demand presented by the face establishes our
responsibility for a particular Other or rather makes us responsible for others in general, or responsible to a
universal call. Insofar as he distinguishes between the non-intentional responsibility that is constituted
along with the hypostasis of the self and the ontological justice that becomes an ethical goal only with the
arrival of the third, Levinas certainly wants to assert that our first relation with ethical transcendence is a
relation with a unique Other. Whether his emphasis on the ineffability of the Other will allow him this is
another question. Cf. Wyschogrod 2002 pp. 192-193 for a brief discussion of Derrida's response "to the
criticism that undifferentiable alterity entails an empty universality".
126
2.3 The priority of the Other in Sartre and Levinas
As we have seen, both Sartre and Levinas assert that the encounter with the Other
ruptures our conscious engagement with the world -- an assertion that seems to suggest
that our worldly experience precedes that encounter. Each also maintains, however, that
the Other is in some way always present within our experience of the world, altering the
fundamental ontology of the self, such there never really is a "being-for-itself" that is not
consciousness without becoming the hostage of the Other. If this is so, however, it seems
that the encounter with the Other precedes conscious, worldly experience. In short,
Sartre's and Levinas' descriptions of intersubjective experience may leave one wondering
whether and in what sense the encounter with the Other is 'prior' or 'posterior' to our
solitary engagement with the world and the fundamental ontology that I discussed in
Chapter 1.
Certainly neither Sartre nor Levinas holds that either the solitary self or the
encounter with the Other is temporally prior to the other. Neither is there a true
phenomenological priority: the encounter with the Other does not presume an intentional
awareness of the self, nor does the worldly life of the independent self require such an
experience of an Other. Rather it seems that the ordering of these two levels is constituted
the one hand, by claiming that the encounter with the Other is a rupture with intentional
experience, both Sartre and Levinas presume, and demonstrate by their order of
relation with the Other. As we have seen, the Other manifests himself as the one whose
127
look surprises me, catching me as I peep through the keyhole; he is the one whose face
jolts me out of my self-satisfaction. Yet although the claim that the Other interrupts the
self indicates a certain priority of the solitary self over the Other, Sartre and Levinas also
hold that in a different way the Other is prior to the self: the Other is always already a
structure of the self, because the intersubjective encounter grounds a 'new' ontology of
hypostasis by substitution. While this complex ordering could be a topic for a more
sustained discussion, here I would simply like to offer a few remarks on the way in which
the transcendental priority of the encounter with the Other conditions the ontology of
consciousness and the self in Sartre and Levinas. This is because the priority of the Other
is at the heart of Levinas' account of ethical freedom, and to a lesser extent, plays a role
Some commentators implicitly take a stand on the priority of the Other to certain
ontological structures of the self when they compare and contrast Sartre's and Levinas'
accounts of the way in which the Other founds consciousness. For example, in one essay
John Llewelyn asserts that the Sartrean look that causes an "internal haemorrhage in my
144). Llewelyn contrasts this with the Levinasian 'haemorrhage', which "is not in the
consciousness, a kenosis commanded by the ethical word of the other which inflicts a
wound that never heals" (Ibid.). Llewelyn's discussion leaves the reader with the
impression that for Sartre the look is a worldly event that enacts a change in the ontology
128
of consciousness, while for Levinas the Other encountered in the face manages to unravel
ontology and consciousness altogether. For Sartre, then, the Other would be perhaps
consciousness only in the sense of having power over it; once manifested, he would be no
Arne Johan Vetlesen likewise emphasizes the power of the Levinasian Other to
role of the Other that suggests the wound inflicted by the face within consciousness does
The break with ontology in all its guises is to lay the ground for a "non-allergetic"
relation with alterity. It is to secure that the relationship with the Other commands
the comprehension of Being rather than the Other way round. (Vetlesen 367)
In pointing out that the Other actually re-grounds the comprehension of Being, Vetlesen
prior to it. Meanwhile, Vetlesen's account of the Sartrean Other similarly suggests that
the encounter with the Other is posterior to consciousness of the world but prior to at
least one level of the self's ontology, which the encounter founds:
Despite their acknowledgement that the look of Sartre's Other brings about an ontological
change in the self, both Llewelyn and Vetlesen present this ontological shift as less
significant than the change brought about by Levinas' Other. Even though he 'does not
129
leave my being as it is', the Sartrean Other seems to leave intact my capacity to intend
and know objects, and hence he is not, it seems, prior to the foundational ontology of the
for-itself. For Levinas, by contrast, the priority of the Other corresponds to a more radical
passivity of the self, such that knowledge, language, and free agency are all dependent on
the manifestation of the Other. Looking at the matter this way, it seems that the Other is
somewhat less 'prior' to the self in Sartre than he is in Levinas, in the sense that Sartre
transcendentally grounds less of the self's ontological structure in the encounter with the
Other. As Kelly Oliver puts it, "[w]hereas Sartre emphasizes a radical subjectivity at the
center of the universe who is limited by others, Levinas emphasizes a radical alterity at
Such a distinction between the priority of the Other in Sartre and Levinas, while
basically correct, must be nuanced. Indeed, as we have seen, Sartre's discussion of the
internal negation suggests that the limitation of my 'radical subjectivity' effected by the
Other is at the same time a fruitful formation of it. According to Sartre, the Other not
within (BN 312-315). Further, we must remember that Sartre, like Levinas, claims that
the relation with the Other is 'pre-ontological' and takes pains to emphasize that one's
fundamental connection with the Other is not realized through knowledge (BN 315, 338).
Given such claims it may seem at times that for Sartre the Other is after all a condition
not only of being-for-others, but also of conscious being-for-itself and its free projects.
That said, the basic ontological structure of being-for-itself -- i.e., the free negation of
account, nor does he attribute any transcendental role to the Other concerning that
130
structure. In truth, Sartre's Other determines my subjectivity only by founding being-for-
others, a new ontological level, and by involving me in concrete relations that in turn
not because the Other conditions the in-itself or the for-itself, but because he and his
relation to my being are, as a matter of fact, directly encountered within human reality.
As I have noted, this is what Sartre means when he calls the Other's existence a factual or
contingent necessity (BN 336-337). Because Sartre thinks the Other grounds a new mode
of conscious being but not does not claim that the Other is prior to being-for-itself, he
also tends to see conversion and ethics as having ontological effects but does not see
Notebooks for an Ethics has already suggested and which will become clearer in Chapter
3.
With Levinas, meanwhile, we run the risk of being swept up in the frequent
affirmations of the Other's priority to being, ontology, and all intentional consciousness.
The Other is "[i]mmemorial, unrepresentable, invisible, the past that bypasses the present,
the pluperfect past, falls into a past that is a gratuitous lapse" (OB 11). On the 'hither side'
of being, the Other is so completely before and above my conscious self that he is his
own beginning and principle, "an-archic". These affirmations, however, which saturate
Otherwise than Being, can cause one to lose sight of the "I" discussed in so much of
Levinas' early work. This is the "I" that necessarily serves as a "point of departure" for
the relation with radical alterity (TI 36). The il y a likewise represents an ontological level
is "the non-sense in which essence turns, and in which thus turns the justice issued out of
131
signification" (OB 163). In fact, for Levinas the seemingly absolute priority of the Other
does not place him at the 'center of the universe' as though he were the source of being
itself, nor is he the source of all consciousness. Rather, the priority of the Other indicates
first and foremost the passivity of consciousness vis-à-vis the Other, the powerlessness of
objectifying consciousness, and the power of the signification introduced by the language
of the Other over my own intentions. Levinas' key claim regarding the priority of the
consciousness" (OB 101). Such a claim does not imply that consciousness is merely, as
intersubjectivity the Other breaks into self-satisfied conscious life and inserts himself at
its foundation, transforming the way in which the self pulls itself out of anonymous being
-- becoming, through this a-temporal event, the defining purpose for which the self exists.
In Chapter 4, I will show how, for Levinas, ethical freedom is bound up with this
event. First, however, let us turn in Chapter 3 to Sartre's phenomenological ethics: to his
account of ethical freedom, and to the way in which conversion alters the fundamental
132
CHAPTER 3:
In Chapter 2, we saw that both Sartre and Levinas describe the encounter with the Other
as a radical event that transforms and re-grounds the ontology of the self. Thus for each,
the relation with the Other is in some way constitutive of selfhood as well as dependent
on it. In the next two chapters, I will explain how Sartre and Levinas each develops an
ethical theory on the basis of his phenomenological ontology and account of relations
with others. In Chapter 3, I will focus on Sartre's ethics, in which ethical self-
transformation -- which Sartre calls "conversion" -- comes about through the exercise of
one's radical freedom, which occurs in "history" and in relation with other persons. In
historical event that grounds yet also seems to presuppose my radical freedom to respond
to an Other. Finally, in Chapter 5, I will argue that the contributions of Sartre's and
ethics is a matter self-transformation and that the ethical life is one wherein one allows
one's free choices to be determined by values and meanings that are created in relations
with others.
133
3.1 The "Ethical Implications" of Sartre's ontology: man as an ens causa sui
The last few pages of Sartre's Conclusion to Being and Nothingness are entitled
"Ethical Implications". The title is apt, although the truncated discussion of man's end
and the origin of values is likely to disappoint a reader who might justifiably have hoped
that several hundred pages spent explicating the ontology of freedom would yield more
than three or four pages of ethical implications. Here it is only fair to point out that Sartre
must at some point have shared his reader's expectation -- hence his final promise to
devote an entire future work to answering the questions raised in this section "on the
ethical plane" (798). The fact that Sartre never finished the Notebooks project should not
drawn from the phenomenological ontology of Being and Nothingness. On the contrary,
the discussions of conversion and the relation between freedom and history found in the
Notebooks go a long way towards fleshing out the "ethical implications" of Sartre's
account.1
Sartre makes two important and related claims in the discussion at the end of
Being and Nothingness. The first is that ontology does not allow us to derive determinate
moral imperatives, but it does "allow us to catch a glimpse of what sort of ethics will
assume its responsibilities when confronted with a human reality in situation" because it
"has revealed . . . the origin and nature of value" (795). Ethics, then, is not for Sartre an a
1
Simone de Beauvoir's ethical writings, especially her Ethics of Ambiguity, also indicate the
ethical directions in which Sartre's existentialism might be developed. Although I focus on Sartre's own
published and unpublished work in this dissertation, Beauvoir's Ethics has proven quite helpful to me in
puzzling out the meaning of certain key concepts in the Notebooks. From time to time in this chapter and in
Chapter 5 I will indicate points of comparison between Sartre and Beauvoir in the footnotes. In another
place it would be an interesting project to consider Beauvoir in her own right and to explore with the care it
deserves the complex relationship between her ethics and Sartre's.
134
priori science; rather, obligations and responsibilities arise because the free for-itself is
confronted by its situation. Neither are values a priori goods that exist independently of
the for-itself in situation. In fact, values for Sartre are neither innate nor learned, neither
intuited directly nor deduced from our knowledge of human essence in general. Rather,
claims Sartre, ontology has revealed "that value is the lack in relation to which the for-
itself determines its being as a lack" (Ibid.). This means that the free activity of a for-
itself by which it determines its own being as opposed to the in-itself -- i.e., the attitudes
it assumes, the project it undertakes, etc. -- is at the same time the source of value as
such. A value on this picture ends up being some quality, state, or end that the for-itself
The claim that values are established in and through the activity of the for-itself
moral description, for it releases to us the ethical meaning of various human projects"
(796). Recall that "existential psychoanalysis" is Sartre's term for an investigation into an
individual's actions and attitudes that uncovers the fundamental project, or ultimate ends,
that the individual has set for himself (Cf. Chapter 2, pp. 19-20). Sartre can assert that
this sort of analysis is a moral analysis both because it aims to uncover an individual's
ultimate end and because it divulges the values that he implicitly establishes in seeking
that end; hence it reveals how in practice an individual has understood and pursued his
highest good. According to Sartre, the "ideal meaning[s] of all human attitudes" revealed
in existential analysis are "beyond egoism and altruism" (Ibid.). That is, this moral
analysis does not aim to uncover whether we are ultimately moral from self-interest or
135
from pure disinterested motives. Rather, what existential psychoanalysis contributes is an
account of the link between an individual's varied projects and the ultimate end he seeks.
As we have seen, Sartre claims that a human person has no determinate nature or
fixed properties apart from the perpetual obligation he faces to determine himself through
his consciousness and néantisation of the world. If Sartre held to this claim strictly, it
between an individual's projects and his ultimate end reveals something ethical -- that is,
something about the good(s) that the individual pursues or brings about. In fact, however,
Sartre paves the way for ethics by claiming that all men direct themselves toward the
same type of ultimate end. Despite each individual's radical freedom to set projects and
create values for himself, the form of any individual's ultimate goal is unavoidably fixed:
all men aim to be a "synthetic fusion of the in-itself with the for-itself", or as Sartre also
Sartre develops his claim that the goal of becoming a self-cause is the
fundamental project of every person in the section of Being and Nothingness where he
introduces and explains existential psychoanalysis.2 There, he first explains that a free
existence. This follows necessarily from the basic ontology of the for-itself:
Fundamentally man is the desire to be, and the existence of this desire is not to be
established by an empirical induction; it is the result of an a priori description of
the being of the for-itself, since desire is a lack and since the for-itself is the being
which is to itself its own lack of being . . . The original project which is expressed
in each of our empirically observable tendencies is then the project of being (722).
2
The section is Part IV, Chapter 2, Section I.
136
In fact, the for-itself attempts to establish its being as though it were or could be fixed,
unchanging being-in-itself. This means that the "project of being" turns out to be the
itself. Because this ideal is a mode of being that possess the stability of the in-itself while
still enjoying the self-determining powers of the for-itself, Sartre calls it the "in-itself-for-
establishing one's own being in this way is the implicit but universal goal of all human
projects:
The fundamental value which presides over this project is exactly the in-itself-for-
itself; that is, the ideal of a consciousness which would be the foundation of its
own being-in-itself by the pure consciousness which it would have of itself. (723-
724)
Note that if this ideal were to be realized, the for-itself would endow itself with being-in-
itself through its own consciousness of itself. This is why Sartre asserts that this ideal, or
fundamental value, is an ideal of becoming a self-cause and hence "can be called God";
this ideal fusion of being-for-itself and being-in-itself is in fact nothing less than the
attempt to be a self-cause, or to secure one's being while remaining free from any
since the ideal represents an impossible ontological union of the two fundamental types
137
Consciousness as the nihilation of being appears therefore as one stage in a
progression toward the immanence of causality -- i.e., toward being a self-cause.
The progression, however, stops there as the result of the insufficiency of being in
the for-itself. The temporalization of consciousness is not an ascending progress
toward the dignity of the causa sui; it is a surface run-off whose origin is on the
contrary, the impossibility of being a self-cause. (788-789)
Consciousness can never fully and firmly be its own cause because it founds itself only
"effectively a perpetual project of founding itself qua being and a perpetual failure of this
project" (789). Hence Sartre insists that from the perspective of "ontology" consciousness
arises "as if" the in-itself split itself in an effort "to attain the dignity of the self-cause"
(792). The very existence of being-for-itself hence already realizes an unstable relation
vis-à-vis the in-itself, a relation wherein being seeks to found itself but thereby
necessarily fails to become a self-grounded totality by pulling itself apart into two
this unstable relation, but existential psychoanalysis reveals that for conscious beings,
this structure is the key to their meaning, fundamental goal, and ultimate limitation
(789ff., 797).
yields normative structure. Ontology forms a hypothesis concerning the in-itself and the
for-itself: namely, that "[e]verything happens . . . as if the in-itself and the for-itself were
138
only of observing that "everything happens as if" the two regions of being "succeeded in
realizing only a missing God", existential psychoanalysis reveals the meaning of this
structure -- or, rather, reveals that this structure is meaningful to a conscious being (792).3
The in-itself-for-itself is not just a name for the impossible totality of being, nor is it a
mere hermeneutic in terms of which being-for-itself must understand its distinction from
being-in-itself. Appearing as God, this structure is "the first 'sensible to the heart' of man"
(724). It is "the ideal of a consciousness" and "the permanent limit in terms of which man
makes known to himself what he is" (Ibid.). "To be man", claims Sartre, "means to reach
toward being God. Or if you prefer, man fundamentally is the desire to be God" (724).
Sartre's discussion of man's ultimate desire suggests that men share some common
nature -- an idea that Sartre is generally keen to reject. Hence he takes pains to
distinguish between his universal claims about what it means for man necessarily to
pursue a certain ideal and the claim that there is a human nature. Sartre admits that it
might seem that in claiming men have one common end he contradicts his account of an
individual's radical freedom to define his own nature. He defends himself from this
3
Jonathan Webber seems to make a similar point when he asserts that the human desire for being-
in-itself is "the empirical reality of human life in our culture rather than the ontological structure of our way
of being" (109). Webber's distinction between empirical reality and ontological structure, however, is
aimed at arguing that Sartre can't really mean "that the desire to be God follows from the structure of being-
for-itself . . . and must instead be saying that it is the fundamental project of people in bad faith" (Ibid.). I
confess I can make little sense of Webber's point here, since as we have seen Sartre holds that the
ontological structure of consciousness -- being-for-itself -- just does result in the project of bad faith, if only
as a moment on the road to some more authentic understanding of the self. Thus, using Webber's sense of
the terms, Sartre holds both that the desire to be God follows from one's ontological structure (because he
holds that it is the universal ideal of a being-for-itself, or its first fundamental project) and that it is the
fundamental project of people in bad faith. Webber is concerned to defend the distinction between bad
faith, which is a project wherein I behave "as though my actions flow from a fixed character" and the desire
to be God, which would be a fundamental project of attempting to become a fixed nature (109, italics
added). Sartre, however, has no such concern. For him, activity constitutes projects, and the totality of one's
actions (projects) reveals one's fundamental project. Hence there is no problem in suggesting that the
project of bad faith -- behaving as though one were a certain type of being -- really reveals that one is
attempting to become that type of being.
139
objection by asserting that the project of being God is not a human nature or essence, but
rather is the "meaning" of any particular empirical desire, understood in the context of the
individual's fundamental desire (724). He also calls this universal goal "the truth" of
man's fundamental desire and of his freedom. Sartre argues that the universal goal of
human existence does not constitute a human essence by claiming that the goal of
structure" that concerns a level of existence one step above the fundamental desire that
men express in concrete, particular situations and two steps above the empirical desires
that "symbolize" the fundamental desire as well as dictate their concrete attitudes and
behavior (Ibid.). Despite Sartre's claim, however, that concrete empirical desires "are
difficult to see how he can avoid assuming that there is a fixed nature of conscious beings
once he admits that the desire of becoming a self-cause is the "fundamental value" that
"presides over" the project of the for-itself as such (723). No doubt this is why Sartre,
though initially reluctant to use the term "nature" or "essence", creates his own
reality in the person" (724).4 As for Sartre's claim that this fundamental value (i.e., the
4
Earlier in Being and Nothingness, Sartre explicitly criticizes what he takes to be a traditional
account of human essence or nature. Man's essence, Sartre writes, is his "self with its a priori and historical
content" (72). "Essence", he continues, "is everything in the human being which we can indicate with the
words -- that is." Human activity always surpasses human "essence" for Sartre; as a "totality of
characteristics which explain the act", man's "essence" always falls short of describing true human reality
because it cannot capture being-for-itself and hence misses the distinction between man as an object in the
world and free human consciousness. According to Sartre we are always detached from our essence, or a
step after our nature: "The overflow of our consciousness progressively constitutes [the] nature that is ours,
but it remains always behind us and it dwells in us as the permanent object of our retrospective
comprehension" (73).
140
ideal of the ens causa sui) is more abstract than man's empirical and fundamental desires,
it is nevertheless clear that this value must in some way determine an individual's
concrete manner of existing since "it brings about his community with others, thus
making it possible to state that there is a truth concerning man and not only concerning
Regardless of whether one uses the terms "essence" or "nature", the fact is that
Sartre quite clearly thinks that there are universal truths about what man is. This is
evident every time Sartre insists that man must make himself or that man must pursue
being through his projects, and it is particularly manifest when Sartre claims that "man
makes himself man in order to be God" or again, "man loses himself in order that the
self-cause may exist" (796). Importantly, these truths about what man is serve as a
foundation for ethical claims. Sufficiently Greek to assume that to act for an end is to act
for a perceived good, Sartre assumes throughout Being and Nothingness that because
man is radically free to set his own ends he is thereby free to set his own values; that is,
In asserting that Sartre actually holds that there is a human nature in Being and Nothingness, I do
not mean to assert that Sartre furtively accepts that there is nature in a traditional sense. On the contrary, it
is clear that he cannot do this since it would mean that human reality could be reduced to being-in-itself.
However, by claiming that there is a fixed goal of a for-itself's attitudes and choices that constitutes the
meaning of all of his free activity, Sartre does hold that there is an a priori truth about who and what each
human individual must be -- and indeed, Sartre straightforwardly admits this in the Notebooks for an
Ethics.
As I mentioned in Chapter 1, §3, Sartre's aversion to the term "nature" clearly wanes in the
Notebooks. Acknowledging that others have challenged him to explain his avowed rejection of human
nature in light of his apparent position that man is by nature inauthentic, Sartre writes, "I do not deny that
there is a nature; that is, that one begins with flight and inauthenticity" (6). Instead, he claims, "the question
is whether this nature is universal or historical" (Ibid.). In fact, the question of the sense in which
inauthenticity, bad faith, and/or radical freedom can be considered man's nature is something of a leitmotif
in the Notebooks. Throughout, Sartre is concerned to defend the idea that man's "nature" does not conflict
with his freedom, as being-for-itself, to choose and make himself. Hence Sartre reconciles himself to the
admission that there is a human nature but holds that this nature is "one's choice of oneself in the fact of
other people's oppressive freedom" (Ibid.)
141
he links man's ends with the good for man. In the absence of any actual self-cause -- i.e.,
God -- man's endless pursuit of the in-itself-for-itself is at the same time a creation of
values. Thus once ontology and existential psychoanalysis reveal man's end, they "must
reveal to the moral agent that he is the being by whom values exist" (797). This universal
truth about the human person is normatively significant insofar as it represents both a
definition of man and a moral obligation. That is, it constitutes a definition of man as a
moral agent by affirming that his choices, attitudes, and actions have a meaning that
defines the good. As Sartre puts it, because the goal of becoming a self-cause
immediately encompasses the task of setting one's own values, herein "we are already on
There are at least two problems with the idea that man creates his own values as
part of his endeavor to become an ens causa sui. The first is that values, ostensibly, are
not the sort of thing that one can create for oneself; people judge and act according to
values precisely because they assume that they are objective truths or "transcendent
givens" (Ibid.). Sartre addresses this sort of objection explicitly at various points Being
and Nothingness. Values, he notes early on, "lay claim to a foundation", but to assume
they actually are foundational or transcendently founded is a form of bad faith (76). Thus
for-itself, we are not only "already on the moral plane", we are also
concurrently on that of bad faith, for it is an ethics that is ashamed of itself and
does not dare speak its name. It has obscured all its goals in order to free itself
from anguish. (796)
142
Sartre uses the term "serious mood" or "spirit of seriousness" to label this particular sort
Despite our efforts to pretend that we aim at realizing values that are satisfyingly
"independent of human subjectivity", Sartre claims that purifying reflection will reveal
our bad faith while existential psychoanalysis will reveal our true human purpose.
The second problem with Sartre's account of the 'moral plane' thus far is that the
goal at the heart of all human action -- the goal of creating values in an effort to be an ens
causa sui -- appears to be both impossible and inevitable, in such a way that it is difficult
to see how this value constitutes a criterion for deciding between different courses of
fundamental value; that is, the ens causa sui serves as a fundamental value that brings us
to a "moral plane" because some acts are better (i.e., better at realizing this value) than
others. Throughout much of Being and Nothingness, however, Sartre seems to hold that
every action is an action equally in pursuit of being an ens causa sui. As evidence,
consider his assertion that we are condemned "to remake the Self that constitutes my free
being"; Sartre's account of the free for-itself makes it seem that the for-itself is inevitably
all human activities are equivalent (for they all tend to sacrifice man in order that
the self-cause may arise) and that all are on principle doomed to failure. Thus it
143
amounts to the same thing whether one gets drunk alone or is a leader of nations.
(797)
Sartre claims here that all activities are equivalent and doomed to failure precisely
because all activities actually pursue the impossible goal of becoming an ens
causa sui. All activities likewise "sacrifice man", asserts Sartre, because the
meaning or value behind all of them all is the pursuit of a form of existence that is
beyond man and with which man has "no common measure" (796).
Nevertheless, Sartre's apparent support for the idea that each individual inevitably
acts so as to realize his fundamental value, such that all acts are to some extent
"equivalent", is inconsistent. First of all, immediately after claiming that all activities are
equivalent, Sartre suggests a way in which they are not. Let us continue with the passage
cited above:
Thus it amounts to the same thing whether one gets drunk alone or is a leader of
nations. If one of these activities takes precedence over the other, this will not be
because of its real goal but because of the degree of consciousness which it
possesses of its ideal goal; and in this case it will be the quietism of the solitary
drunkard which will take precedence over the vain agitation of the leader of
nations. (797)
Thus Sartre suggests a criterion for judging that one act is better than another at realizing
. . . of its ideal goal." Sartre does not explain whether and how this apparent criterion of
action can be derived from the normative ideal of becoming a self-cause, or whether
perhaps it constitutes another absolute value. Nor does he explain what it means for one
act to "take precedence" over another. Finally, although he suggests that all acts do not
equally realize or represent man's fundamental value, Sartre does not discuss whether it is
144
possible that some acts completely fail to realize this meaning. Is it possible that some
acts fully fail to realize man's aim of becoming a self-cause, perhaps because we
accidentally pursue them with no consciousness of our "ideal goal"? Even more
Sartre himself raises this possibility in a series of rhetorical questions that he asks
at the close of Being and Nothingness. Here he questions whether it might be possible for
freedom to reject "the value or the ideal presence of the ens causa sui":
What will become of freedom if it turns its back upon this value? Will freedom
carry this value along with it whatever it does and even in its very turning back
upon the in-itself-for-itself?. . . Or will freedom, by the very fact that it
apprehends itself as a freedom in relation to itself, be able to put an end to the
reign of this value? In particular is it possible for freedom to take itself for a value
as the source of all value, or must it necessarily be defined in relation to a
transcendent value which haunts it? (797-798)
The question here is whether or not a free, conscious being is in fact doomed to pursue
the fundamental value that has been revealed by existential psychoanalysis, that of
becoming a self-cause. This might be the case if it is indeed inevitable that every human
action implicitly and unavoidably reaffirms that goal. If that is not so, however, then we
can hold out hope that a free being can somehow reach a genuine understanding of
himself and realize his existence as being-for-itself without needing to pursue the
impossible goal of grounding his own being. Sartre's rhetorical questions do seem to
support this hope. According to Sartre, a free being who rejects the goal of becoming a
self-cause "chooses not to recover itself but to flee itself, not to coincide with itself but to
be always at a distance from itself" (Ibid.). Such an individual would be always "at a
145
distance from" himself because his existence would be only that of being-for itself.
Having ceased the fruitless pursuit of being-in-itself, he would not be stably self-
coincident but would rather be constituted only by the self-awareness and nihilating
Although Sartre suggests that it may be possible to reject the goal of becoming an
in-itself-for-itself, he does not in Being and Nothingness explain how an individual can
do so. In particular, he does not explain how the free choice to escape the futile pursuit of
the in-itself-for-itself can be distinguished from a form of bad faith wherein an individual
simply pretends that he is not what he is. Nor does Sartre explain how or whether this use
of freedom would affect the fundamental ontology of the for-itself. At the close of Being
and Nothingness, Sartre raises these questions but leaves them unresolved:
What are we to understand by this being which wills to hold itself in awe, to be at
a distance from itself? Is it a question of bad faith or of another fundamental
attitude? And can one live this new aspect of being? In particular will freedom by
taking itself for an end escape all situation? Or on the contrary, will it remain
situated? Or will it situate itself so much the more precisely and the more
individually as it projects itself further in anguish as a conditioned freedom and
accepts more fully its responsibility as an existent by whom the world comes into
being? All these questions, which refer us to a pure and not an accessory
reflection, can find their reply only on the ethical plane. We shall devote to them a
future work. (798)
In fact Sartre does attempt to address these questions in the Notebooks for an Ethics.
There, the portrait of the good life for a free being clearly follows the outline suggested
by his final rhetorical question. Freedom that realizes itself as such through pure
reflection can "live this new aspect of being". This occurs, however, not because a free
being escapes all aspects of his situation, which would presumably be the case if he were
able to exist purely as being-for-itself. Rather, the free being understands himself as "a
146
conditioned freedom" and it is precisely in so doing that he realizes his being more fully
3.2 The ens causa sui revisited: freedom and conversion in the Notebooks for an Ethics
There are a few lengthy passages in which Sartre discusses the idea of the "causa
sui" in Notebooks for an Ethics. In these, Sartre is initially concerned to explain how a
being could be a self-cause given the dual ontology of being-in-itself and being-for-itself
Recall that pure reflection for Sartre is one of two main types of self-reflection,
unreflected consciousness as an ego and its contents as transcendent objects. Thus in pure
reflection, Sartre claims, consciousness "keeps to the given" and thereby comes to
contrast, consciousness "affirms more than it knows" and imagines that the nature and
objects of experience of its own rarefied self, or ego, constitute objective limits to
5
In The Ethics of Ambiguity, Simone de Beauvoir also develops the theme of an ethical
conversion that is a shift away from the project of making oneself a synthesis of the for-itself and the in-
itself. As she describes it, in conversion man wills himself free (24-25). This idea, she notes, is in a sense
contradictory since "man is originally free", but it is nevertheless meaningful since by avoiding or denying
that fact "one can choose not to will himself free. In laziness, heedlessness, capriciousness, cowardice,
impatience, one contests the meaning of the project at the very moment that one defines it" (25). Hence, for
Beauvoir, conversion signifies a willingness to "disclose" being and to "assume my project positively".
147
freedom (BN 64-5). In impure or accessory reflection, then, consciousness apprehends its
activity only by fixing itself as though it were being-in-itself. Thus, for example, in
impure reflection a student might say to himself, "I am a conscientious, eager student",
imagining that these qualities belong to some ego or self who he is. Meanwhile, in pure
reflection the student realizes that he is at every moment only what he makes of himself,
such that while he may have chosen to be conscientious and eager in the past, he will
continue to be so only if he creates himself thus by, e.g., doing his reading assignments,
preparing for class, spending time on his term papers, etc. While it may be comforting for
the student to imagine that he is already established as conscientious, Sartre points out
that the attempt to rely on one's past activites in order to determine the outcome of
choices with which one is presently faced may just be the denial of freedom, or an
away from the attempt to fix oneself as a being-in-itself. Thus, it makes sense that Sartre
proposes that conversion is brought about by a shift from impure, accessory reflection to
pure reflection. It may at first seem strange that the event that inaugurates ethics is a mere
shift in the way consciousness views itself and its activity in the world. However, we
must remember that "reflection" in Sartre's sense "is in no way contemplative; it is itself a
project" (NE 479). To be more precise, "the existent is a project, and reflection is the
takes up the project of himself, when he "accept(s) calling itself into question as existing
and (replies) to this question by the decision to go on" (Ibid.). This move involves
realizing that one's mode of being is "diasporic being" -- a term Sartre introduced but
148
used rarely in Being and Nothingness, in order to signify the fact that the for-itself
the self" (Ibid., BN 195). In pure reflection, then, a for-itself chooses projects that realize
world, and being-for-others" (BN 195). In sum, conversion as the shift to pure reflection
Sartre explains, "the existent in effect renounces being as in-itself-for-itself" (NE 479).
In the Notebooks, Sartre asserts that the conversion to pure reflection is caused by
the failure of an individual's initial fundamental project. He suggests that a route to pure
reflection may be realized in three ways, or owing to three "motives" [motifs]6: (1) "the
very structure of alienation (which I have to uphold through the bad faith of my
complicity)", (2) "the failure of the For-itself's attempt to be in-itself-for-itself", and (3)
"the failure of accessory reflection" (NE 473). I will briefly consider each of these
motives in turn.
Sartre adopts the term "alienation" to signify a certain type of oppression whereby
the separation of a worker from the product of his labor (e.g., by a manager or consumer)
forces the worker to grasp himself from without, "as Other starting from the Other" (472).
6
Note that "motif" is translated here as "motive" in contrast with Hazel Barnes decision to
translate it as "cause" in Being and Nothingness. See Being and Nothingness 579 for Sartre's well-known
distinction between a cause [motif] and a motive [mobile]. There, Sartre says that a motif is "a certain
objective structure of the world" while a mobile is a for-itself's "non-thetic consciousness of itself as a
project towards an end". However, since both the "objective" motif and ostentibly subjective mobile are
constituted by consciousness and exist only through the free projects of the for-itself, neither picks out a
feature of the world that independently determines the for-itself to choose or act in one way rather than
another. Hence for Sartre the causes and motives of any human act or event -- conversion included -- are
constituted as such because the for-itself, in choosing and pursuing some end, implicitly or explicitly agrees
to let them serve as his motives.
149
Alienation according to Sartre shows that human work as such potentially includes pure
reflection; if a worker is capable of being forced to understand himself from without, then
from his work, which gives him the perspective to understand that he, its free creator, has
a different type of being than his creation. As Sartre puts it, the structure of alienation
shows that "in all human activity there is an understanding of the human condition and of
embraces his capacity for pure reflection. Sartre associates this shift with the individual's
rejection of his oppression. The act of recognizing his situation and true dignity in pure
reflection becomes a first step towards changing his economic and practical relation to
his work.
The second and third motives for conversion that Sartre mentions are more
directly linked to the ontological structures of Being and Nothingness. The failure of the
push[es] the For-itself to ask itself the pre-judicial question of the meaning of its
acts and the reason for its failure. Then the problem gets posed as follows: Why is
the human world inevitably a world of failure, what is there in the essence of
human effort such that it seems doomed in principle to failure? This question is a
solicitation for us to place ourselves on the plane of reflection and to envisage
human action reflectively in terms of its maxims, its means, and its goals. (472)
Accessory reflection might seem to be the for-itself's means of answering such questions;
understand the meaning of its free activity. However, accessory reflection fails to help an
individual understand the meaning of his existence because in this sort of reflection he
takes his reflective self to be an independent ego separate from its situation and the
150
objects of consciousness. Although he may in this way achieve some understanding of
conscious life, he never understands himself as a unity of what Sartre calls "reflecting"
and "reflected" -- i.e., ego and object, the conscious self who apprehends the world and
the living self who makes it. Finally, the failure of accessory reflection, a "radical and
constant failure in my psychological life", becomes another motive for the shift to
understanding one's conscious self without finding oneself at a terrifying distance from it
(473).
In this discussion of conversion's motives, Sartre does not clarify how one first
alienated or frustrated by the failure of its previous efforts 'to regain itself', raises the
question of meaning in a new way and stumbles upon a novel route. Neither does Sartre
clarify whether all three motives for pure reflection -- alientation, the failure of the
attempt to be a causa sui, and the failure of accessory reflection -- are necessary or
sufficient for the shift to pure, nonaccessory reflection. Instead, he simply calls them "a
bundle of solicitations that may lead to pure reflection" (473). Finally, Sartre fails to
explain how alienation and the failure of accessory reflection are related to the
fundamental project of becoming a causa sui that lies behind all human projects prior to
conversion. Given the account of man's fundamental project in Being and Nothingness,
151
one might suspect that all shifts to conversion are in some way related to the failure of
this project.7
Sartre does not fully resolve these residual questions regarding conversion and its
previous failures and determine its own meaning, abandons accessory reflection and
engages in pure reflection, or authentic self-understanding. Yet who or what triggers this
shift, inaugurating ethics? Further, how does this shift affect the way an individual
exercises his freedom and the activities in which he chooses to engage? Asking these
questions can help to frame some of Sartre's comments regarding the role of free choice
and the ethical importance of history in the Notebooks. In the remaining part of this
section, I will endeavor to explain briefly how the historicized account of freedom found
in the Notebooks helps to elucidate conversion and the beginning of ethics. Finally, in the
last section of this chapter, I will discuss how Sartre understands relations with others to
First, although Sartre's discussion of the motives for conversion does not fully
answer the question of why conversion occurs, it is important to see that conversion does
not occur simply because the project of becoming a self-cause fails or because alienation
7
In fact, although Sartre never makes this claim explicitly, comments in the Notebooks do suggest
that there is a unity among the "bundle" of motives that lead to conversion. Consider, for example, the
following notes, which can be found just prior to Sartre's discussion of the three motives for conversion:
Conversion: nonaccessory reflection. Its motive: the impossibility of recovering oneself. The
meaning of conversion: rejection of alienation. (470)
These comments are fragmentary, but what is nevertheless interesting is that what Sartre later
describes as three motives are grouped together here under a single motive. The shift from alienation
becomes the "meaning" of conversion while conversion just is pure reflection, consonant with Sartre's
claim that reflection is not merely contemplation. Meanwhile, the "motive" -- here, singular -- for this new
type of reflection is "the impossibility of recovering oneself".
152
opens a path by which an individual can better understand himself from both a subjective
and an objective perspective. Indeed, this is manifestly not the case since not all
individuals who find themselves in these situations undergo conversion. Sartre himself
It is not a matter of showing how pure reflection emerges from impure reflection
but how it can do so. Otherwise, we would be dealing with a dialectic, not with
ethics. In the same way, moreover, the passage from the prereflective to reflection
is a free drama of the person. (5)
As I have already explained, the shift from impure reflection to pure reflection is none
other than ethical conversion. By suggesting that this shift is a "free drama of the person",
Sartre indicates that conversion is not the fixed outcome of any motives that may
condition or cause it, but rather that the freedom of the individual determines in some
way when or how pure reflection results from the failure of impure reflection. 8
exercises total control over those choices and forms of consciousness that cause and
comprise the move to pure reflection. To do this would be to overlook the heavy
emphasis in the Notebooks on "history" -- that is, roughly, the inescapable progression of
8
In The Ethics of Ambiguity Beauvoir agrees that the failure of impure reflection, or the spirit of
seriousness, does not necessarily lead to conversion. In the second section of her work, she discusses a
variety of attitudes that are not yet the result of conversion and yet which result from the failure of the spirit
of seriousness. Nihilism, for example, is a "radical disorder", a "disappointed seriousness which has turned
back upon itself" that results when one realizes that there are no objective values not grounded in one's own
freedom and yet refuses to give one's life meaning though the creative, free choice of values (52ff.).
Another example, interesting for my purposes, is the "adventurer", who "is very close to a genuinely moral
attitude" in that "he deliberately makes himself a lack of being; he aims expressly at existence" (59). The
adventurer fails to be truly moral despite this embrace of ambiguous human freedom, however, because he
"remains indifferent to the content, that is, to the human meaning of his action" because he "thinks he can
assert his own existence without taking into account that of others" (61). As I will argue later in this chapter
and in Chapter 5, in the Notebooks Sartre too becomes increasingly interested in the idea that the genuine
ethical life involves an interdependency of freedoms, or as Beauvoir puts it, "the bond of each man with all
others" (70).
153
the world that constitutes the context of human life. Though Sartre does suggest in the
Notebooks that the free choice of the individual plays a role in bringing about conversion,
he heavily stresses that both the move to ethics and ethical choices themselves are
inevitably "historical":
Existential ontology is itself historical. There is an initial event, that is, the
appearance of the For-itself through a negation of being. Ethics must be historical:
that is, it must find the universal in History and must grasp it in History. (6)
In claiming that both the appearance of the for-itself and ethics must be "historical",
Sartre sets boundaries on the role and power of freedom, while at the same time
attempting to defend the claim that the for-itself, unlike the in-itself, is not determined by
history.
In order to explain the relation between freedom and history, I should first note
that the tortured rejection of Hegel's effort to describe history as a totality is a recurrent
motif in the Notebooks. This fact signals both Sartre's increasing interest in Marxist ideas
and, more importantly, his desire to defend and clarify the account of freedom and human
action that he presented in Being and Nothingness. Sartre rejects the notion that history is
a total and totalizing explanation of world events because he clearly sees that such an
account fails to allow for individual freedom and agency. Thus in a section entitled "The
Ambivalence of History and the Ambiguity of the Historical Fact", Sartre notes:
154
Qua existentialist, Sartre is concerned to defend the individual against the attempt to
understand persons as mere parts of a system that could predict, and perhaps determine,
their actions. Human beings, he explains, stand outside history; each is an "ahistorical
absolute "totality", "ideal continuity", "repetition", or "the Spirit", his position on the
relation between freedom and history is much more moderate than one might expect from
the supposedly vehement defender of absolute freedom who wrote Being and
the same time a "historical being"; though a free action introduces "chance" and
"discontinuity" into history, it exists by being "taken up from the outside" and becoming
part of history (Ibid.). Thus on the one hand free action poses a problem for the System:
how can this absolute totality explain freedom that disrupts and challenges the
challenges the pretentions of freedom: why and how is it that ostensibly free actions
always appear as historical actions -- i.e., actions in time that stem from physical and
spiritual causes and which end by constituting history rather than destroying it?
nonrepetition. But it kills History by being able to deny it at any instant" (28).
incorporates it and conserves it in every surpassing (Cf., e.g., 26). However, what might
155
Nonhistory in History: the fact of the scisson of consciousness, the general,
repetition, chance as an encounter, and, in one sense, freedom . . . It is freedom
that makes History but it is also freedom that makes nonhistory. (27)
precisely by denying that history constitutes an ultimate constraint; free beings create and
There is no need to comment extensively here on the relation between Sartre and
Hegel in order to appreciate Sartre's concern for the "dialectic" of freedom and "history".
What is most important for my purposes is to emphasize that freedom in the Notebooks is
tied up with the paths that it traverses across the historical landscape of values, essences,
and states of affairs that it did not choose. To be sure, this is not a point to which Sartre
was completely insensitive in Being and Nothingness -- hence his lengthy discussions of
involves
Together, these establish an inescapable context within which a free for-itself chooses its
being. The for-itself can accept aspects of its situation or reject them, but since rejection
9
At one point in the Notebooks, Sartre suggests that the for-itself creates history not only through
its activity but also in virtue of arising as free consciousness: "The appearance of the For-itself is properly
speaking the irruption of History in the world" (11). The idea here seems to be that the very existence of
history as such requires free consciousness. This thesis makes sense precisely because the course of history,
which constrains and places demands on the choices and activities of free beings, is nevertheless
constituted by those choices and activities.
156
adversity" that challenges free projects (628). Freedom, he claims, does not determine its
own existence and is therefore "originally a relation to the given" (625). The given, or
matter, but rather "the in-itself nihilated by the for-itself which has to be it"; since some
aspect of the in-itself must be accepted or surpassed in every decision, the in-itself is
inevitably taken up by and bound together with the for-itself's free choices (626).
Sartre's readers can be forgiven, however, if they sense some ambiguity regarding
the objectivity and potency of the limitations posed by the situation of freedom. As early
critics pointed out, the account in Being and Nothingness seems to make the facts of the
Sartre, the situation poses "no obstacle in an absolute sense"; rather, "the obstacle reveals
its coefficient of adversity across freely invented and freely acquired techniques" (628).
Indeed, Sartre seems to suggest in Being and Nothingness that the "residuum" of the in-
itself that forms this "resisting world" might, if we were only more clever or easygoing,
be avoided (620, 621). This comes across particularly clearly in his example of the crag
Here I am at the foot of this crag which appears to me as 'not scalable.' This
means that the rock appears to me in the light of a projected scaling . . . Thus the
rock is carved out on the ground of the world by the effect of the initial choice of
my freedom. But on the other hand, what my freedom can not determine is
whether the rock 'to be scaled' will or will not lend itself to scaling. This is part of
the brute being of the rock. Nevertheless the rock can show its resistance to the
scaling only if the rock is integrated by freedom in a 'situation' of which the
general theme is scaling. For the simpler traveler who passes over this road and
whose free project is a pure aesthetic ordering of the landscape, the crag is not
revealed either as scalable or not-scalable; it is manifested only as beautiful or
ugly.
157
Thus it is impossible to determine in each particular case what comes from
freedom and what comes from the brute being of the for-itself. (BN 627)
One way to read this passage is to think that Sartre is pointing out that I notice elements
of my situation only because of the free choices that I make. For example, the crag may
be beautiful, but the climber is unlikely to notice this since he is focused on whether or
not it can be scaled. If this is what Sartre means, however, why is it "impossible to
determine what comes from freedom" as opposed to what comes from the situation that
resists or aids a free project? Surely we are capable of understanding that our pursuits
may alter our perception of the crag's qualities. If so, then it only makes sense to presume
that we are also capable of attempting to improve our perception of things by reflecting
on our biases and imaginatively considering things from another point of view. At the
very least we should be able to refrain from presuming that our perception is complete
and impartial.
suggests a different, alternate reading of the passage: I do not merely notice elements of
my situation because of my free projects; rather, I make those elements what they are.
For the lawyer who has remained in the city and who is pleading a case, whose
body is hidden under his lawyer's robe, the rock is neither hard nor easy to climb;
it is dissolved in the totality 'world' without in any way emerging from it. (BN
628)
Nevertheless, while Sartre does hold that the for-itself makes the situation in which it
finds itself, he does not advocate wholesale subjectivism. As the second half of this
quotation suggests, the way in which a conscious being creates his situation should be
158
understood in the same way that consciousness, for a phenomenologist, can be said to
create or constitute the 'world' in which it lives. Things, qualities, and situations appear as
what they are only in and through a consciousness that apprehends them, but we avoid
awareness of the world. There is consciousness only amidst a situation, and, since Sartre
unites freedom and conscious life under the umbrella of the for-itself, "there is freedom
Sartre's public and publicized support for the absolute character of freedom -- the
idea that freedom creates its own situation -- was likely a key reason why his discussion
of the limits posed by freedom's situation was underappreciated by some of his initial
readers. His early defender and friend, Francis Jeanson, notes that varying interpretations
of Sartre on freedom and values made up "the basic drama between Sartre and his critics,
writes Jeanson,
we hold that Sartre's 'freedom' simply refers to human freedom as opposed to the
determinism of the thing. However, this freedom to which we are 'condemned'
must be made our own or else it too will soon appear as yet another determinism.
(Ibid.)
In Notebooks for an Ethics, Sartre himself asserts that he has been misunderstood on this
This signifies: 'We are condemned to be free.' This has never really been
understood. However it is the basis of my ethics. Let us start from the fact that
man is-in-the-world. That is, at the same time a facticity surrounded by the world
and a project that surpasses it. As project, he assumes his situation in order to
surpass it. Here we come close to Hegel and Marx: aufheben is to preserve in
surpassing. Any surpassing that does not preserve is just a flight into the abstract.
159
I cannot get rid of my situation as bourgeois, Jew, etc. except by assuming it in
order to change it. And conversely I can preserve in myself certain 'states' or
'qualities' of which I am proud only by surpassing them in order to preserve them,
that is, not by preserving them as such (dead virtues) but by making of them
perpetually new hypotheses aiming at a new future. (NE 431)
This passage is perhaps one of Sartre's clearest explanations of the relation between
freedom and the situation. Freedom, on his account, is not free to recreate the world at
godlike whim, or as though the world were a blank slate. Free persons that choose and act
only by engaging and thereby preserving the situation of the world as it is. Here as
before, Sartre makes conceptual use of Hegelian dialectic in order to describe the intrinsic
limitations of freedom and correct the impression that his notion of freedom entails a
(432).
constrained to accept a situation that "is not my fault", even if I do so only in order to
change it; insofar as the horizon of my choices comes from beyond me, I must "take
responsibility for what I am not responsible for" (433). Sartre's language is, at this point,
direct my activity and make me "responsible" for things I did not choose is an idea that
Levinas develops at great length. Unlike Levinas, however, Sartre does not emphasize the
limitations and demands placed on the free individual without also mentioning the power
of freedom. This power is not only a capacity to reject and re-interpret the limitations
posed by one's situation but also to respond to them ethically. Ethical freedom involves, it
seems, a balancing act between accepting one's situation and working to improve it:
160
So there is something true in an ethics that places the greatness of man in his
acceptance of the inevitable and of destiny. But such an ethics is incomplete, for
destiny has to be assumed so as to change it. It is not a question of adapting
oneself to one's illness, of installing oneself in it, but of living according to norms
in order to remain a man. (433)
If ethics involves accepting destiny and working to change it, then freedom can no longer
be thought of along the lines of willful self-assertion and protective isolationism that
the "situation" are, in the Notebooks, often explained in terms of "history", that path of
world events created and sustained by the activity of free, conscious beings, which both
constrains free choice and opens possibilities for a for-itself. Sartre uses this account of
history to develop his claim that ethics must aim at the "concrete" rather than the
"abstract". An "abstract" ethics, according to Sartre, is one that attempts to determine the
good and prescribe right action apart from any reference to the situation in which a free
Here Sartre enlists the dialectical notion of surpassing a situation while preserving it in
order to describe the way in which ethical activity finds itself inextricably tied to the
concrete contexts in which it is carried out. The attempt to define what makes an action
161
or an individual good can be successful only when one pays attention to the ways in
which that individual accepts and transforms his situation. There can be no strict division
between the free for-itself and the situation that his conscious activity helps to sustain;
hence, there is no independent "good conscience" or good will that can be considered
good apart from its effects. While Sartre usually uses the term "ethics" in order to refer to
"the theory of action" or the relation between action and values, he occasionally uses it to
refer to the particular sort of misguided ethical theory that focuses on the abstract:
Ethics is the idea that one can be good without changing the situation; in short,
"everything else being equal." It is the idea that one can "have one's conscience
for oneself." Ethics is therefore disinterested when it is abstract. It is a way of
withdrawing one's poker from the fire. (Ibid.)
Hence the idea that ethics must be concrete means that the good man is not one who
preserves his own conscience through good intentions or by refusing to act or engage in
messy, imperfect, and partially evil situations. Real, historical situations are the context
within which free choices are made, and these involve concrete evils that must be
The idea that ethics must be concrete also means that the ethical expectations and
that they have. As an example of this point, Sartre claims that a 20th century French
citizen and a 13th century French noble may legitimately be expected to adhere to
different codes of ethics. These different ethical codes may depend, for example, on the
162
country is not so clear, and the noble, after all, is faithful to rule by divine right,
which men to whom he does not grant the right of producing a government (since
this is exactly what is in question) have just overthrown. (NE 7)
Insofar as it suggests that ethical obligations -- here, the obligation to defend France
against illegitimate rule, and, more importantly, to protect French Jews from genocide --
are not a priori, universal duties, the specter of relativism haunts this sort of example.
The specter also lurks menacingly around Sartre's claim a few pages later:
Man is the source of all good and all evil and judges himself in the name of the
good and evil he creates. Therefore a priori neither good nor evil. (17)
A clearer look at Sartre's position, however, will dispel the ghostly shadows. In the
example of the two Frenchmen, Sartre does not propose that one's duty depends on
interpretation of the world according to which this duty is binding. Rather, the point that
Sartre makes is that "the ethical demand" is not addressed to an "abstract universal" but
rather to a "concrete universal" -- "[t]hat is, those men who find themselves in the same
historical situation" (7). That is, while there is no abstract moral norm that demands that
the 20th century French citizen refuse to collaborate, his position amidst his historical
situation turns out to be a legitimate ground of norms. This situation reveals itself to him
as a concrete and externally-determined web of persons, things and events that he is able
to modify only to a limited extent. More importantly, the situation includes and imposes
on him certain ethical principles, which demand to be obeyed and which he cannot
ignore, regardless of the fact that the situation of the 13th century noble may not have
generated such principles. Hence the 20th century Frenchman, given his situation, ought
163
not to collaborate; we can "expect it of" him that he refuse. Accordingly, the fact that
ethics is and ought to be "concrete" doesn't imply that ethical demands are chosen by a
particular individual, but rather that they are addressed to a historical universal: "Ethics
must be historical: that is, it must find the universal in History and must grasp it in
History" (6).
The claim that the "concrete universal" is the one to whom ethical demands are
addressed brings us back to Sartre's account of pure reflection and, at long last, to his
account of the Other. This is because we discover the concrete, historical universal and
our place as a free agent in relation to the universal through our relations with others.
This is so in three ways: First, we require the aid of others in order to comprehend
ourselves authentically through pure reflection. Second, the other persons with whom we
share our historical situation determine along with us the values that are expressed in
ethical demands. Lastly, my engagement with the Other enables me to become what
Sartre calls "creative", or to "create" myself and the world through real, historical work,
which turns out to be the stuff of ethical activity. Let me explain each of these three ways
in which the Other is important for conversion and the elucidation of the concrete
universal in turn.
First, according to Sartre, the Other is both a challenge and a necessary aid to pure
comprehends me as an object; here we are on the familiar territory surveyed in Being and
explains why pure reflection, "made possible by impure reflection . . . does not occur at
least half of the time" (NE 11). The problem is that in pure reflection I cannot "dissipate"
164
the object that I am for the Other, as I do with the "quasi object" or ego-self formed in
impure reflection (Ibid.). Neither can I incorporate the Other's account of me qua object
subjectivity. What is needed to overcome the objectification of the Other is the Other's
[I]n pure reflection there is already a summons to transform the other into a pure,
free subjectivity, so that the scission may be suppressed. Only, what is required is
that the other also do this, which is never given and can only be the result of
chance. For his bad will is fate for me and his good will chance, since he is free.
(Ibid.)
"summons"; I understand that I must engage with the Other not merely as another object
being. Alternately, as Sartre sometimes puts it, I will be able to reflect on myself
simultaneously from the "inside" and the "outside" (Cf., e.g., NE 4). Importantly, my own
best attempts to overcome impure reflection and understand the relation between my
freedom and history can fail if the free Other refuses to acknowledge my freedom and
pure reflection, and hence the success of conversion, is ensured only through the good
will of the Other who enables me to consider and challenge his view of me as an object;
in good will, he enables me to incorporate and overcome the limitations of his look.
Hence pure reflection succeeds when the Other agrees to abandon the relations of conflict
described in Being and Nothingness -- a situation Sartre calls the "Hell of passions" in the
165
Notebooks -- and engage instead in a project of mutual understanding (NE 499).10 By
holding that the good will of the Other is a condition for pure reflection, and hence for
authentic self-understanding, Sartre clearly suggests that a certain type of relation with
historical agent.
A second, more direct way in which the Other helps me to understand myself and
the obligations my situation places on me is though the role that he plays in fixing values.
As in Being and Nothingness, Sartre in the Notebooks rejects the "serious" account of
values, according to which values are objective, transcendent goods that I know or
encounter but do not choose. In the Notebooks, Sartre holds that values stem neither from
a Platonic heaven nor from a consciousness that transcends mine, but rather exist only as
they are chosen by an individual and expressed within his projects.11 Nevertheless,
although values do not stem from a transcendent nature or consciousness, neither do they
10
In Chapter 2 I already touched on Sartre's claims regarding the significance of the Other's
perspective for one's own self-understanding -- see Chapter 2, §1.2.
11
In Being and Nothingness Sartre associated the "spirit of seriousness" with the idea that values
are "transcendent givens independent of human subjectivity" (BN 796). In the Notebooks, however, he
associates this position with the idea that values are given either by some other consciousness or as a part of
human nature:
Values are not Platonic things In-themselves for the spirit of seriousness. They are posited by a
consciousness that is not mine, and that oppresses me. Nature in me is myself as a transcended
objectivity for another. (NE 8)
Interestingly, the idea that values are "posited by" an alternate consciousness, or that they are part of my
nature, does seem to suggest that they are not given "independent of human subjectivity". Still, it is not
clear that this passage is meant to correct Sartre's earlier position. We might understand it instead as a
clarification: for someone who takes the "serious" approach, values do appear to him to transcend human
subjectivity, or free consciousness, perhaps because the "consciousness that is not mine" appears to be
divine or because his own human nature seems to come from a super-human source. However we choose
to interpret the passage, what is clear is that Sartre rejects this account of values and asserts that values are
not "objectivity" (Ibid.).
166
appendix to the Notebooks, "[t]he notion of the Good demands the plurality of
consciousnesses and even the plurality of commitments" (557). In this passage, Sartre
argues that the good has a "universal structure", which means that values and obligations
must be imagined as holding not only for me but also for all Others. This universal
structure
is necessary as that which gives [the Good] its transcendence and its objectivity.
To posit the Good in doing it is to posit Others as having to do it. We cannot
escape this. Thus, to conclude, it is concrete subjectivity (the isolated subject or
the group, the party) that has to do the Good in the face of others, for others, and
in demanding from the diversity of others that they do it too. (Ibid.)
Sartre claims here that the good -- i.e., good acts, or things that we value -- is necessarily
the type of thing that we will for others, both insofar as we demand that they respect the
good and because our good acts are done among and for others. This does not mean that
everyone must agree about the good in order for values truly to exist. On the contrary,
concrete subjectivities pursuing the good find themselves "in the world amidst other
hostile or merely diversely oriented subjectivities" (Ibid.). Hence, claims Sartre, the
universality of the good is "not de facto" but "de jure"; hence its "reality" is that "of
'having-to-be-done'" (Ibid.).
In the passage quoted above, Sartre remarkably suggests that the good acquires a
sort of objectivity through its universal structure. Indeed, this objectivity is at the root of
its normative force, since, according to Sartre, the good's "reality of 'having-to-be-done'"
depends on the fact that "it has at present, for each concrete subjectivity, an outside"
(Ibid.). These comments are striking given Sartre's rejection of the "spirit of seriousness",
the assumption that values are transcendent objective norms. The tension can only be
167
resolved by noting that the objectivity that the good acquires in virtue of its universal
structure is not the same as the transcendent objectivity of values that would be imposed
on human subjectivity from a source beyond it. As Sartre suggests earlier in the
Notebooks, value is "my goal for the other"; hence, it is through my subjectivity that it
Value: my goal for the other. It is what my freedom wants, become a fact for the
Other . . . But this fact is still structured as something that ought-to-be since this
ought-to-be appears to me as a fact. This being-that-ought-to-be is what value is.
Or rather I learn from the Other what my fact is for the Other and I look at my
project with another's eyes: a value. Or it is the Other (lord, prince, father) who
makes me adopt his project, so this project of a freedom, becoming a constraining
fact for me, takes on the structure of a value. (449-450)
Again, the objectivity and normativity of value are tied together tightly, but neither relies
on a transcendent source, such as God or a transcendent human nature. Rather, values are
defined by a reciprocal imposition and adoption of projects between myself and another
person. In taking on his projects and sharing mine with him, the act or end that the other
wills as a good becomes for me a value that can tell me what ought to be or what I ought
to do. Meanwhile, my choice of the good, or what my freedom wants, becomes a value
insofar as it becomes the other's goal. Hence the values defined by my projects become
"oughts" for the detotalized totality of persons that constitute Sartre's concrete universal
through an exchange of goals and projects between myself and concrete others.
Alternately, our participation in common projects wherein our choices and goals are
This leads us to the third way in which relations with others play a role in defining
the concrete universal and the historical context of ethics: the activity whereby the for-
168
itself projects itself and its values necessarily involves engagement with other free
individuals. The necessarily communal side of concrete activity means that my "creation"
in the world must involve generosity and sharing in the projects of others. In general,
Sartre uses the term "creation" broadly in order to describe the free activity of the for-
itself.12 The examples of creation Sartre uses tend to be instances of concrete and often
artistic work (e.g., painting and building). The significance of creation and human
creativity, however, goes beyond the concrete effects of these activities; human creation
objectification" (128). In fact, free activity is always creative precisely because by acting
in some determinate way, for some particular end, the for-itself makes its own goal or
purpose objective.13 Hence, creation might be best thought of as the process whereby the
for-itself establishes its being and determines the world out of indeterminate, static being-
in-itself14 -- or, rather, this process is the meaning of the concrete creative activity that the
for-itself performs. In the Notebooks Sartre explores the notion of "creation" extensively;
unfortunately, here I will only scratch the surface, focusing only on the way in which
In Being and Nothingness, Sartre tends to stress the ontological structure of the
creative process whereby the for-itself establishes itself in the world. In order to outline
12
Cf. NE 122: "All action is creation. Creation of the world, of myself, and of man." Also, "all
action is originally creation" (508).
13
Man grasps himself as a creative being through reflection, both accessory and pure (Cf. NE
508). Since human activity can be performed more or less reflectively, there seems to be no requirement
that the for-itself understand that it is creative, nor that it understand the metaphysical significance of its
creativity.
14
Again, cf. 122: "Man's action is the creation of the world, but the creation of the world is the
creation of man."
169
his ethics in the Notebooks, Sartre turns toward the concrete activity of creation, since
"concrete ethics . . . is like the logic of effective action" (103). Sartre distinguishes man's
effective, concrete creative activity from the activity of absolute creation that is
traditionally attributed to God, explaining that man "create[s] what is" while God "would
create what is not" (484). Creating what is -- that is, forming and freely acting upon the
world -- "preserves all Being's transcendence" and presumably avoids the attempt to
ground one's own being that is a part of the causa sui project (Ibid.). In the passage in
which Sartre describes man's creation as the creation of what is, he asserts but does not
explain that "this creative assumption of Being and of myself must necessarily be
The idea behind Sartre's claim that creation must be fulfilled in relation to others
the freedom of others and vying for power but must rather shape it with and through
both interiority and exteriority -- i.e., as subjectivity and objectivity, as freedom and in
situation. In his discussions of creation, Sartre makes it clear that the perspective of the
"commitment in the world", a "me outside of myself" because it "represents me" (NE
121). In work, I create or make something and through this process I can come to
15
In fact, Sartre claims that he "shall say later how" this occurs (484). Unfortunately, he doesn't.
Again, a while later, he writes, "Later we shall work out the essential relation of creation to Mitsein" --
another empty promise (540).
170
creation, which is a mirror in "exteriority" (Ibid.). The mirror is, to be sure, not perfect,
but it provides an individual with a certain "alienated image of himself" (Ibid.). The
other's point of view on my work, however, complicates the picture. According to Sartre,
the exteriority of work depends on the willingness of the other to recognize it and to
[W]ork has to be recognized and given a value by the Other. In reality, it takes
place only through and for the other. The other's agreement is necessary, if only to
confer its exteriority on it. (Ibid.)
My need for the other's recognition can be a source of conflict if the other and I cannot
mutually acknowledge the freedom of one another; such is the case before conversion.
Even after conversion, however, the fact that I understand myself only through the other
can be alienating. It means that I must depend on the other's "unpredictable freedom"
(Ibid.). Further, since the exteriority of my work depends on the other, I am forced to
cede my creativity to him because it is his decision that makes my work real. He "steals"
my creation and, "since my character is nothing other than the actual relation of my
There is, however, another way in which the other can make my creation and
creativity objective. Later in the Notebooks, Sartre suggests that when I come to share in
the struggles of others -- i.e., when I take up their work as mine and expect mine to be
shared by them -- then I can enter into a loving relationship with the other that enables
me to realize myself as both subjectivity and objectivity. In this passage, Sartre begins by
noting that an outcome of another person's projects may appear to that other as a result of
fate, even when I see, from my perspective, that the outcome was the result of his good or
171
poor efforts, his ignorance or his skill. This allows Sartre to introduce the idea that I can
"unveil" the other, seemingly because I understand his activity in the world better than he
does (505). In "unveiling" the Other, I reveal the unforeseen ways that he and his projects
are threatened by his situation; I "witness" to his being and his projects.16 Although I
could simply oppress the other by "surpass[ing] his fundamental project with my own", I
may instead recognize that "his fundamental project is an absolute and unconditioned
demand on me" (Ibid.) If I respect his project, then I respond to the demand it places on
me by choosing to unveil the other and by ordering my own projects according to his
When this happens, Sartre suggests, it is because I realize through conversion that
my will can only be completed through another. In order to see why this is so, we must
remember, as I explained above, that values are defined through shared projects; if I
value an end or see some means as a way of bringing about the good, I necessarily will it
Strikingly, Sartre asserts here that after conversion I do not simply understand my own
existence and projects better. Rather, I actually form different projects, in which I take
others as ends, on the basis of my new understanding. Because I understand "what a man
16
See Linsenbard 2000 for a more detailed discussion of "unveiling" in the Notebooks (Cf. pp.
101-104, 110-112, 129-133).
172
is", other persons no longer function primarily as threatening obstacles to be overcome,
but rather as free individuals who can share in my project and whose being concerns me.
As ever, Sartre is concerned to stress that my encounter with and goals for the
other after conversion are "concrete". The "project that the authentic man of action
pursues", he explains, is not some abstract such as the "good of humanity" but rather the
The concrete particularity of the other who becomes "my affair" is manifested physically,
as the body of the other. Sartre holds that the freedom of the other is also manifested in
his body, and, remarkably, that this freedom becomes the opening to love. This line of
thought begins when Sartre suggestively comments that "this body, this face, this
finitude" enable me to grasp the other's "infinity of freedom" (507). This is because "[t]he
infinity of points of view that I can assume on this body, on this face" symbolize "the fact
that the Other's freedom is always beyond what he is " (Ibid.).17 The physical Other, a
concrete being who manifests himself in new ways through his free activity, is "lovebale"
in a way that neither pure being nor freedom itself are (Ibid.). Thus, according to Sartre,
the other's body "insofar as it is freedom in the dimension of Being" is the appropriate
object of love (Ibid.). Distinguishing love from "the desire to appropriate", he writes that
it is a sort of unveiling or creation "in pure generosity" wherein "I assume myself as
losing myself so that the fragility and finitude of the Other exist absolutely as revealed
within the world" (Ibid.). In love, I allow the other's qualities to be realized in the world
17
Is it an accident that both Sartre and Levinas see in the face of the other an opening to infinite
being? There is no need to conflate the two in order to be intrigued by Sartre's singular remarks. Where
Levinas sees infinite glory that imposes responsibility on me, Sartre sees infinite freedom that calls me to
love.
173
and allow him to be "for me" a subjectivity, while realizing both my own identity as
is an original structure of authentic love (we shall have to describe many other
such structures): to unveil the Other's being-within-the-world, to take up this
unveiling, and to set this Being within the absolute; to rejoice in it without
appropriating it; to give it safety in terms of my freedom, and to surpass it only in
the direction of the Other's ends. (508)
This passage marks a striking departure from the intersubjective possibilites (conflict)
and ethical meaning (ens causa sui) discussed in Being and Nothingness.
Despite this lovely suggestion that my love for the body of another encourages me
to unveil his being in the world and share in his projects, I should be wary of leaving my
reader with too rosy a picture of the Notebooks. Other persons remain, in the Notebooks,
a possible threat; they "can use the adverse and destructive forces of the world" -- i.e., the
world that they create, re-ordering the in-itself and robbing it of the meanings I impose --
"to destroy me" (NE 333). Since Sartre does not renounce his earlier account but simply
a possibility in the Notebooks (6). What is special about the Notebooks is its fragmentary
explained, transforms the project of becoming an ens causa sui, reveals and sustains the
dialectic between freedom and history, and re-creates the for-itself as an ethical actor in
relation with others. In the final chapter of this dissertation, I will argue that this
metaethical account helps us to focus on the significance that relations with others play in
an ethical life, and on the fact that ethics involves a self-transformation. First, however, I
must turn my attention back to Levinas, who, while unlike Sartre in many respects,
174
agrees with him that in becoming ethical both my self-advancing projects and my
175
CHAPTER 4:
Diane Perpich has recently suggested that Levinas' work can, and should, be read
as "a struggle to say how we come to find ourselves within a moral life at all" (Perpich
2008 12). Here Perpich follows many other readers of Levinas who are cautious, if not
could be derived from Levinas' ethics. Perpich's comment might just as easily be applied
to Sartre's work in Notebooks for an Ethics, which also focuses on the origins and
ethical laws that direct practical reasoning. As I explained in Chapter 3, Sartre's account
of the way in which we find ourselves in "a moral life" focuses on the conversion to pure
reflection. In this chapter, I will discuss Levinas' account of the same transition. Unlike
encounter another person, and rests on the claim that the face of the Other expresses a
"command" that conditions both conscious experience and freedom. In this chapter, I will
describe the type of ethical demand that appears when I encounter the Levinasian Other
and clarify how it is that this command indicates an "intelligible resistance" rather than a
"real impossibility" ("Freedom and Command" 21-22). For Levinas as for Sartre,
articulating a proper account of freedom turns out to be the key to understanding why, as
Perpich puts it, we "find ourselves within a moral life". Whereas for Sartre, ethical
176
freedom is freedom tamed by its situation and shared in creative activity with others, for
Levinas it is a capacity that the encounter with the Other activates and by means of which
I sacrifice my egotistical way of life to respond to his call. As I will show, on this
account normativity is 'built in' to the structure of freedom such that for Levinas the good
breaks the enjoyment of the self-satisfied ego and re-constitutes the self as a "hostage", a
self that is responsible for the Other. We saw that Levinas describes this responsibility for
the Other as a "substitution" for him; by this Levinas means that the I or self is radically
passive in its own constitution since constitution just is being called forth by the Other.
That is, "[i]n substitution my being that belongs to me and not to another is undone, and it
is through this substitution that I am not 'another', but me" (OB 127). In the relation with
the Other, inaugurated by the manifestation of his face, egoism is destroyed and the true
source of subjectivity -- the self's responsibility for the Other -- is revealed. Despite
Levinas' frequent use of the term responsibility, however, it is not at all clear how this
foundation for one. Thus in this chapter I want to leave aside the question of how this
encounter gives rise to the self and ask more directly how the encounter gives rise to
ethics.
It might be objected that this way of stating the question to be discussed already
suggests a mistaken approach to Levinas' philosophy. For Levinas, the self just is an
ethical self, such that the an-archic manifestation of the face triggers both subjectivity and
177
ethics in one single, pre-historic 'event'. This is why Levinas uses ethical terminology
such as responsibility, command, freedom, and the good to describe the way in which the
Other calls me out of the il y a, pulls me out of enjoyment, and disturbs the hospitality of
the home. Thus, the objection might go, the question of how the face gives rise to ethics
cannot be meaningfully distinguished from the question of how the face gives rise to the
self. This objection, however, is not a true challenge, since while it is true that the
answers to these two questions are deeply intertwined, it nevertheless remains possible
for us to demand of Levinas some account of why or how his ethical terminology is
the Other constitutes an ethical self, it nevertheless remains a question what attitudes and
choices this ethical self does or must adopt towards the Other. What, in short, does it
mean to be 'responsible' for the Other? Nevertheless, the ostensible objection does help us
see that any answer to the question of how the face inaugurates ethics will have to
appreciate that the face is, for Levinas, immediately ethical. That is, there is no
mysterious causal link between the face and the responsibility it bestows; this
This observation is, in fact, a first response to the question of how the encounter
with the Other gives rise to ethics: the face is immediately ethical because it constitutes
me as responsible for the Other. In the first section of this chapter, I will discuss this first
response and endeavor to explain what Levinas means when he asserts that responsibility
is immediately bestowed by the encounter with the Other. As I will show later in the
Levinas means when he claims that the face issues a command, which in turn is helpfully
178
elucidated by his distinction between the saying and the said in Otherwise than Being.
Lastly, in the final section of this chapter I will turn, as already indicated, to the freedom
that Levinas claims is created by this command and the normativity that he discovers
At the start of the fourth chapter of Otherwise than Being -- the chapter at the
heart of his book, entitled "Substitution" -- Levinas asks after the origin of consciousness.
a knowing subject that grasps beings through "a mysterious operation of schematism"
(OB 99). In this operation, the subject unifies "the dispersion of aspects and images,
them and forming them into objects (Ibid.). On this picture, a knowing subject identifies
beings' manifestations only by assimilating them to his own concepts, which according to
This account, which Levinas rehearses many times in his oeuvre, always leads him to
question of how, if at all, we might imagine subjectivity apart from this activity of
categorizing and apprehending objects. Is there any way in which subjectivity can
encounter meaning that would be revealed pre- or a-categorically, apart from intentional
consciousness? 1
1
Whether the fact that the mode in which the Other affects us is a-categorical means also that this
mode is a-conceptual is a question on which I remain neutral (Cf. Chapter 1, note 26). It would be easy to
suppose that Levinas' rejection of "all categories" means that no concepts whatsoever are adequate to the
mode in which the Other expresses himself, but it would also be easy to suppose, given Levinas'
179
Levinas, of course, holds that the face of the Other is revealed in this pre-
intentional mode, prior to my apprehension of it, and that it is this pre-intentional "face"
that enables language, and subjectivity qua consciousness. In Chapter 2 I discussed the
network of terms Levinas introduces at the start of "Substitution" in order to describe this
situation. This network includes proximity, trace, obsession, and persecution -- all terms
that Levinas uses to stress the non-intentional character of the relation with the Other and
the passivity of the subject in this encounter. These, however, are not the only important
terms that Levinas introduces in the first few pages of this chapter. In particular, he
further elaborates the special way in which the face is encountered by introducing a key
encounter with an Other -- namely, the question of how this encounter is possible.
willingness to use concepts to describe the Other, that this ground of all intelligibility can in fact be itself
described. At any rate, Levinas' main point in describing the unique way in which the Other affects me is
not to claim that this encounter is thoroughly a-conceptual, but rather to insist that the Other reveals himself
with a unique phenomenality all his own, which is different from the phenomenality of intentional
conciousness in which objects, facts, and events present themselves.
180
Thus "responsibility" enters the discussion as a label for the basic structure in which
intentional consciousness is disturbed; to put it another way, the ethical situation is the
principle beyond being from which flows schematized, known being. In drawing
attention to this claim, I do not mean to suggest that this single sentence contains Levinas'
complete answer to the question of how the self can find itself in a non-intentional
relation to someone or something. Rather, what I want to suggest is that while it is true to
a certain extent that ethical responsibility is, for Levinas, revealed in the face, it is just as
much true that the face is revealed in ethical responsibility. As Levinas describes it here,
the self and a term that it neither assimilates nor creates through its own spontaneity. This
The organization of reasoning at the start of Levinas' chapter may strike us as a bit
surprising. Levinas does not, ostensibly, set out to explain ethics or give an account the
basis of moral rules. Instead, he begins by proposing the possibility that subjectivity, or
selfhood, cannot be fully reduced to conscious, intentional experience. Then, facing the
insurmountable challenge of describing that which explicitly falls outside the bounds of
be like. Sensibility "not as a knowing but as proximity" would be the general mode of
this experience, which occurs "without the mediation of any principle, any ideality", and
is thus best described as "a relationship" rather than an awareness of something (100). As
he describes the realm of the pre-intentional, Levinas begins to suggest that a relationship
between myself and another person might correspond to this sort of relationship. This
model only applies, however, so long as we do not envision it as a relation between two
181
consciousnesses or two knowers; it is "not the inoffensive relationship of knowing in
What sort of relation can be envisioned in this way? Levinas' answer is, of course,
an ethical relation; thus Levinas arrives at ethics, and endeavors to explain it, as part of an
inquiry into the limits and 'otherwise' of consciousness. The possibility of a subjectivity
responsibility with regard to men we do not even know"; in the idea of "assignation" we
have a "formula" that "expresses a way of being affected which can in no way be invested
by spontaneity" (100, 101). Further, while Levinas does not explicitly provide an
intentional sensibility, he evidently takes it that the ethical relationship provides evidence
that there really is such pre-intentional subjectivity (100). The fact that we do encounter
from our own spontaneity, is both evidence that supports the hypothesis of pre-intentional
subjectivity and, therefore, a remarkable datum that calls for analysis even as it resists
conceptualization.
Paying attention to Levinas' order of reasoning helps us to see that ethics and
ethical language are, for Levinas, as much an answer to questions regarding subjectivity
and the limits of intentional consciousness as they are objects of inquiry themselves.
possible because, Levinas proposes, we readily imagine and actually experience that
182
not derived from our own consciousness of the world; moral obligation is not the
demanded of me, not by me. This is why the assignation of responsibility is a perfect
The ethical language we have resorted to does not arise out of a special moral
experience, independent of the description hitherto elaborated. . . . The tropes of
ethical language are found to be adequate for certain structures of the description:
for the sense of the approach in its contrast with knowing, the face in its contrast
with a phenomenon. (120)
account of ethics. Nevertheless, the account of ethics that Levinas is interested in giving
is determined by his primary focus on the role that ethical experience plays in the
fundamental ontology of subjectivity and his analysis of it. This is no doubt why Levinas
sometimes suggests that his philosophy is not ethics at all. In the extended interview with
My task does not consist in constructing ethics; I only try to find its meaning. . . .
One can without doubt construct an ethics in function of what I have just said but
this is not my own theme. (90)
(Here, "what I have just said" refers to a brief summary of Levinas' thought on the face
and justice.) Along the same lines, Levinas occasionally draws a distinction between the
"ethical situation" that he describes and "ethics", where the latter would seem to indicate
a theory of rules, obligations, and/or values. For example, to return to the section of
Otherwise than Being that I have been discussing: "The ethical situation of responsibility
is not comprehensible on the basis of ethics" (120). "Ethics" in this context is a theory of
183
justice, or a description of rules and obligations that are incurred once individuals come
The reason that Levinas resists the suggestion that he is constructing an ethics, as
well as the idea that his account of responsibility would be a part of an ethical theory, is
that he employs ethical language first and foremost to explain a structure of subjectivity
that is not at all like the rational agency of traditional ethical theory. The moral agent for
a philosopher such as Kant or Mill is a conscious self who exercises practical reason,
alternative courses of action. If the "ethical situation" of responsibility is for Levinas the
similar way; hence, as Levinas suggests, his "ethical situation" should not be confused
with the obviously conscious and intentional deliberation typically described in theories
of ethics. For him, the "ethical situation" is not a situation in which I face some moral
the calculated balance of an individual who acts so as to maximize some good. Rather it
is the absolutely particular situation in which I find myself when an Other presents
himself to me; it is the situation in which I sensibly discover another who needs -- i.e.,
2
Note that Levinas does not consistently distinguish between the "ethical situation" and "ethics" in
this manner, and there are numerous sites in his oeuvre where "ethics" clearly refers to the pre-ontological
situation vis-à-vis the Other. For example: "Ethics is the breakup of the originary unity of transcendental
apperception, that is, it is the beyond of experience" (OB 148).
184
Nevertheless, as I mentioned in Chapter 2, in his account of the "third" Levinas
plurality of Others -- which there always is -- the self must respond to the Other through
Levinas identifies the move from the "unlimited initial responsibility" that is assigned by
the face to the "concern for justice" triggered by the third as the origin of thought and
consciousness (OB 128, Cf. 158). Since, as I have just shown, Levinas primarily uses the
initial "ethical situation" -- the sensible relation with the Other -- as an example of pre-
intentional consciousness, it is safe to say that once we are concerned with justice we are
no longer concerned with this ethical situation. Rather to be concerned with justice is to
be concerned with ethics, as a theory or mode of living into which our ethical situation
with an Other amidst others thrusts us but which tends to lose sight of this original
situation.
account of the way in which persons initially become capable of acting ethically rather
than an account of the ways in which they do act when they are ethical, or the ways in
which they must act in order to be ethical. To put it another way, this is an account of a
deep conversion from self-centered existence to a type of consciousness wherein the self
becomes capable of responding to the Other. It is in this sense, as I will explain later in
185
this chapter, that Levinas' account is an account of how the self is endowed with true
freedom.
Because, by his own description, Levinas uses ethical language to explain and
very different from Sartre. In Notebooks for an Ethics, Sartre ostensibly takes up the
project of constructing a concrete existentialist ethics. Sartre aims to describe what sort of
values bind an individual who is the source of value, and the type of duty that can apply
imagine his project as the construction of an ethics, he ends up focusing on two main
themes that in fact bring him close to Levinas' account of the "ethical situation": (1) the
conversion whereby an individual becomes capable of reorienting himself away from the
goal of becoming an ens causa sui and (2) the nature of real freedom and its dependence
on the situation. In assigning such an important role to conversion, Sartre like Levinas
bases his ethical theory on a dramatic shift in the individual, a re-orientation of one's
fundamental meaning and goals that allows one to engage in ethical activity. What is
ethics, a jarring but necessary shift that they locate in the fundamental ontological
structure of individuals and which opens the possibility of doing good. That is, they both
focus on ur-ethics. Similarly, and as a consequence, both focus on the nature of freedom
this topic, both are concerned to argue that true freedom is fulfilled rather than challenged
begins.
186
In noting these parallels between Sartre and Levinas, I do not mean to suggest that
Sartre's account of the event that opens the door to ethics is itself similar to Levinas'
account of the same event. Sartrean conversion is evidently an historical event while
Levinas claims that the encounter with the transcendent face of the Other is a-historical.
Furthermore, Sartre's account of the motives of conversion allows a much greater role to
the absolutely passive encounter with the face. While the perspective of an Other may
individual brings about in himself. To the contrary, the event itself by means of which
ethics is established for Levinas just is the relation in which the Other shows his face to
me. Thus, while both Sartre and Levinas are each in some way engaged in a project of ur-
ethics, Sartre's ethical theory remains concerned with concrete, historical situations in
which values are chosen and obligations arise while Levinas eschews such discussion in
These brief comparisons and contrasts should help clarify the significance of
Levinas' position that the face of the Other constitutes me as responsible for it, and hence
that the face is immediately ethical. First of all, this claim places Levinas squarely on the
plane of ur-ethics. Duties and values are not derived from the face as though it were some
theoretical principle; rather, the face, like Sartrean conversion, is a condition for ethics,
an event that interrupts self-centered existence and makes ethical reasoning possible.
Secondly, however, by proposing that seeing the face of the Other just is the event that
makes me ethically responsible -- i.e., it does not cause or otherwise motivate this event
187
strikingly limits the role the individual plays in bringing about ethics. As I will show, this
account of ur-ethical structure affects the way Levinas views freedom and ethical
consciousness. For example, for Levinas the ethical self is first-and-foremost a self called
to respond to the needs of the Other, which suggests that, on the first-order level of
his obligations to others -- although there may be a multiplicity of ways in which he can
pursue justice, or right relationship with others. Compare this to Sartre, for whom the
individual for-itself after conversion continues have control over both his fundamental
project and the mode in which he realizes it. By contrast, the Levinasian ethical self is
always commanded by the face of the Other; thus even our freedom to pursue justice
remains a response to an external demand rather than a capacity (or condemnation) that is
In his mature Otherwise than Being, Levinas holds that the face is immediately
relation, or a relation wherein my responsibility for the Other is encountered. Over two
decades previously, however, Levinas suggested in his essay "Freedom and Command"
that the face is immediately ethical because it expresses a particular sort of command.
This way of describing the ethical situation is one that he retains and develops throughout
his work, and it undergirds the distinction between the "saying" and the "said" in
188
Otherwise than Being. Before considering that distinction, however, a look at Levinas'
earlier essay will be helpful. In "Freedom and Command", Levinas argues that the face's
expression is a command insofar as it acts on my will, and that this command inaugurates
ethics because it does not challenge my freedom as though it were an external force but
rather reveals the true foundation and meaning of my freedom. The essay opens by
presenting a dilemma that Levinas draws from the history of philosophy and that Peter
Atterton summarizes nicely: "How can a will be commanded to act and remain free?
Alternatively, how can a command apply to anything other than a free will?" (Atterton
340). According to Levinas, this quandary has been resolved "[s]ince antiquity . . . by
affirming that to command is to be in advance in accord with the will that one
commands" ("Freedom and Command" 15). This resolution is possible because reason
serves as a link between the command and the free will of the one commanded; reason,
according to the tradition, is the order represented in the command and recognized by the
Levinas, however, finds this resolution of the dilemma lacking, not because it
would be impossible for both the command and the will to be committed to some rational
order that thereby establishes a harmony between them, but because, de facto, no such
pre-established orders seem able to prevent tyranny, which violates the freedom of the
will that is commanded. Lest we think this unease regarding the connection between
tyranny and a priori orders that claim to be grounded in reason is merely a result of 20th
century political experience, Levinas points out that "Plato's philosophy is as it were
obsessed by the threat of tyranny" (16). Tyranny can deprive an individual of his freedom
of action, leaving him only with "freedom of thought", which would be his
189
"consciousness of tyranny" and his rational resistance to it (16-17). More menacingly,
tyranny actually "puts reason in distress" using the resources of "love and wealth, torture
and hunger, silence and rhetoric"; that is, tyranny robs an individual even of his freedom
placidly obeys the tyrant's commands. "That one can create a servile soul", claims
Levinas, "is not only the most painful experience of modern man, but perhaps the very
refutation of human freedom" (16). In order to protect freedom against tyranny, Levinas
asserts, individuals establish a State and various institutions, which constitute an external
"order of reason" protected by a written law (17). Freedom, then, produces law by
an order of reason" that would be able to distinguish between commands that protect
Note, however, that if this account is correct, then the relationship between
freedom and reason is more complex than the philosophical tradition -- at least as Levinas
reads it -- tends to admit. The order of reason that in fact guarantees the agreement of the
command with the free will commanded is not an a priori harmony. Rather, what counts
as rational is determined by freedom in its attempt to defend itself against tyranny, and
the rational order then appears as "an exterior command" precisely because it has been
established as such by freedom (Ibid.). Finally, notes Levinas, the free will that
establishes a rational order is not thereby bound to that order; to the contrary, we often
find that "the commands of written law, the impersonal reason of institutions, despite
their origin in free will, become in a certain way alien to the will, which is at every
instant renewed" (Ibid.). One might object that the "resistance of the will to its former
190
decisions" would be "unreasonable", but this is precisely the point; the rational will
The possibility of this contradiction of the will with itself, or, more exactly, of the
former will with the present will, of the written law with my freedom, is clearly
an admission of unreason; but probably one cannot purely and simply identify the
will with the order of impersonal reason. (17-18)
Because of this, Levinas concludes that there must be some condition other than
impersonal reason that establishes the possibility of a command. Returning to the original
quandary, that is, Levinas asserts that if it is possible for a command to be directed at a
free will that remains free in accepting the command, it is not, or not merely, because the
the institution of reason and that therefore serves as the true basis of the harmony
between command and free will. He describes this situation as a "direct understanding
particulars prior to the institution of rational law" (18). It will come as no surprise that
the face of the Other. Here, Levinas claims that the face is "ontologically opposed" to me;
"it is", he asserts, "what resists me by its opposition and not what is opposed to me by its
resistance" (19). The description here is somewhat different from the way in which
Levinas describes this situation in later works but the point is the same: the face is
absolutely, infinitely other; its alterity does not depend on some activity of resistance but
191
This relationship with the face is important in "Freedom and Command" because
according to Levinas the face, not reason, is the true link between freedom and a
command and is the condition of both. The face is the condition of a command because it
constitutes an "expression" that "commits us to enter into society" (21). That is to say,
some direct experience of another person is the encounter that enables more complex
systems of meaning such as language and culture, or what Levinas calls the order of
reason (21). Hence this expression is what makes commands within the order of reason
command, an order to become social and to respond to the Other who presents himself.
Because the face commands sociality, it is also the condition of freedom, or, as Levinas
has it, the opposition of the face "puts my freedom into action" (19). Hence, as an ur-
command, the "expression" of the face is what first evokes my ability to respond to the
Other. The way in which this birth of freedom occurs is not explicitly explained, but the
claim depends on Levinas' position that true freedom is action in accord with an exterior
but not tyrannical command. (I will return to this point and discuss Levinas' account of
argument in "Freedom and Command", which has to do with the claim that an encounter
Levinas claims that the Other provides the only nonrational and noncoercive
incentive for adopting impersonal reason. The Other does so precisely insofar as
he or she is able to obligate the will directly through speech. . . . However, the
relation with the Other would then appear to presuppose what it is said first to
make possible. (Atterton 344)
192
The problem here is that on Levinas' account the face supposedly opens the order of
expression, as Atterton points out, must be understood as an obligation placed on the will
"directly through speech". This, however, suggests that the speech or expression of the
Other is itself is intelligible; that is, it seems to presuppose some order of meaning or
reason. As Atterton puts it, "any priority Levinas can be seen to assign to the face-to-face
as the indispensable condition for impersonal reason is vitiated by the intelligibility of the
logos itself" (Ibid.). According to Atterton, however, this circularity is not a genuine
problem for Levinas, who, after all, is trying to describe an encounter that occurs prior to
reason. "The antilogy of the account", he points out, "signals the transcendence of the
Although he does not extensively explore the point, Atterton rightly suggests that
Levinas relies on the terms "saying" and "said" in Otherwise than Being in order to
resolve this tension and better describe the relation between the primordial expression of
the face and the order of reason it peaceably commands. Indeed, the distinction between
the saying and the said is perhaps Levinas' best tool for explaining how the face
constitutes an ur-command that is both beyond and within, although never subordinate to,
the order of freedom, justice, and ethical reasoning. The relation with the Other, the
immediate command of the face is, according to Levinas, a saying prior to any said.
"Saying", on Levinas' account, is an exchange that creates meaning and a shared world; it
193
neighbor, with a signification that has to be distinguished from that borne by
words in the said. (OB 45-6)
One way to understand what Levinas means when he claims that saying signifies "on the
hither side of this amphibology" (that is, the "amphibology of being and entities in the
said" [45]3) is to see that Levinas' distinction between saying and said is not the
difference between a cause, event, or process and the effect or result it brings about;
manifested. That which is signified in or as the said is manifest in much the same way
that Husserl describes, as the object of intention and observation, which we understand
by grasping its properties and essence. In the mode of signification that Levinas calls the
said, we 'put together' the appearances of a thing, fitting them into a structure that allows
meaningful whole we call the world (OB 46). The said for Levinas is associated with the
order of essence and ontology; things, beings, objects, and essences all show themselves
According to Levinas the said "arises in the saying", but saying is not therefore a
process by which the said is produced. Rather, while the said is a mode of signification
wherein things are presented as beings in a world, objects of intentional acts, or instances
of essences, the saying is a mode of signification "on the hither side of ontology":
3
Being and entities are an amphibology, or an instance of ambiguous discourse, because they truly
reveal their essence, in the mode of the said, but there is nevertheless a truth to them that is beyond their
essence and that points the way to the saying. As Levinas puts it, "The entities are, and their manifestation
in the said is their true essence"; nevertheless, "there is question of the said and being only because saying
or responsibility require justice" (Cf. OB 45).
194
Saying signifies otherwise than as an apparitor presenting essence and entities.
This is one of the central theses of the present text. (Ibid.)
If the saying is meant to signify without presenting beings, however, we must ask what
and how it does signify; as Levinas puts it, "What does saying signify before signifying a
said?" The answer is that it signifies nothing -- or, better, if we can forgive a more
descriptive word game -- it signifies everything but no thing. Saying signifies 'everything'
in the determinate structure of meanings proper to the said. Nevertheless Levinas insists it
is "not exhausted in this manifestation of the said"; in its own right, or apart from its
approach to another". Hence if we try to describe saying in itself, we can only say that it
signifies without signifying anything; in this sort of manifestation, there is simply pure
relation or exchange between persons without anything that is exchanged. Another way
of describing this is to observe that the all-important intention of the subject who receives
the communication, the intention that enables something to be manifested in the mode of
the said, is absent in the saying. This allows Levinas to link together saying with the
mode of manifestation wherein the Other reveals himself to me while I remain absolutely
passive:
The act of saying will turn out to have been introduced here from the start as the
supreme passivity of exposure to another, which is responsibility for the free
initiatives of the other. Whence there is an 'inversion' of intentionality . . . There is
an abandon of the sovereign and active subjectivity (OB 47)
Thus Levinas brings us back to his central theme: the description of a mode of non-
195
signification, is used to describe this mode of subjectivity because it captures the idea that
the ethical relation between self and other is a special type of communication. This
special communication does not rely on shared, previously understood meanings and yet
model of the way in which the face and responsibility do not strictly speaking appear but
do manifest themselves and reveal their own meaning. The advantage of the saying/said
distinction, as opposed to other models Levinas uses to capture the difference between
intentional and non-intentional, or ethical, experience (e.g., being vs. beyond being, need
vs. Desire, spatiotemporal distance vs. proximity) is that it allows us to take advantage of
our intuitive tendency to think of the said as something that presupposes and derives
meaning from an act of saying. This idea of a said that derives from a saying helps us to
get a handle on Levinas' insistence that discourse, justice, reason and intentional
an Other. To be sure, Levinas resists our also-intuitive tendency to imagine the saying as
an activity that brings about the said -- i.e., as the activity of asserting something.
Nevertheless he evidently plays on, and plays with, our intuitions about the relationship
between 'saying' and what is 'said' when he suggests that the saying is understood through
the said and that it is "natural" for the saying to "enter into a proposition and a book" --
Levinas also describes the relation between the saying and the said by claiming
that the saying is "an affirmation and a retraction" of the said (OB 44). Here Levinas
196
wants to emphasize the "miracle of ethics before the light" of intentional consciousness,
justice, and rational deliberation -- hence saying is a 'retraction' of the said. Nevertheless
he also wants to hold that ethical choices and practical obligations cannot be seen
properly without that light. Ethics "must spread out and assemble itself into essence" and
"let itself be seen", while "[p]hilosophy makes this astonishing adventure . . . intelligible,
by loosening this grip of being" (Ibid.). The imagery of saying and said enables Levinas
to capture fruitfully both moments of this 'adventure' of ethics. Saying is both prior to the
said and yet only always uncovered within it, just as pre-ontological responsibility
precedes ethical obligation and deliberation, though we catch sight of responsibility only
in and through the ethical life filled with concrete obligations and requiring practical
rationality.4
Finally, the distinction between the saying and the said enables us to soothe the
tension noted above between the command of the Other and the rational speech it enables
as these are described in "Freedom and Command". As I explained earlier, in that essay
Levinas holds that reason, or the rational order, is grounded on a free response to the
command of an Other. In Otherwise than Being, by making the distinction between the
saying and the said, Levinas gives himself the tools to mark a difference between the
commanding speech of the Other, which occurs in the mode of saying, and the rational
discourse that follows on that primordial saying, in the mode of the said. Thus the
saying/said distinction provides some reprieve from the circularity noted by Atterton --
i.e., the fact that the pre-rational speech of the Other seems to be inexplicably intelligible.
4
Note that Levinas explicitly thematizes 'responsibility' as saying: "The responsibility for another
is precisely a saying prior to anything said" (OB 43).
197
Now we can say that this speech can constitute a type of communication from the Other
suggestion that the face of the Other is immediately ethical because it issues a 'command'
or direct obligation. Thus far, however, we have only touched briefly on what it is that
this command demands of the one to whom it is directed; as I have noted, it commits us
to sociality, puts freedom into action, and demands reason and justice. Levinas' account
of the saying by means of which the ethical command is issued may leave us with the
impression that we might not be able adequately to state what the command 'says',
precisely because to do so would be to fix the saying in a said that would inevitably be
something different from it. This impression notwithstanding, Levinas does explicitly
state what the Other expresses in his command: his "first word", Levinas writes in
Totality and Infinity, is "'you shall not commit murder'" (199). In the next section, I will
attempt to explain the meaning of this seemingly explicit command in view of the idea
that the Other speaks in a mode of immediate sensibility prior to reason and discourse. As
practical rule or prohibition, but rather signifies my obligation to treat the Other as a
unique individual and never as a thing or object of consciousness. Then, in the final
section of this chapter, I will discuss the notion of freedom that Levinas derives from this
5
If it seems paradoxical that the saying of the Other establishes intelligibility and yet is itself
already a type of successful communication, for Levinas it would be a greater paradox to suppose that the
order of reason could itself be an ultimate ground: how could a common order of intelligibility exist
without presupposing an event wherein an individual subjectivity crosses the vast divide between himself
and another by first showing or giving himself to another?
198
account, endeavoring to explain how it is that the command of the other presupposes,
In "Freedom and Command", Levinas states that one way in which the
"originality of the encounter with a face, and the structure of command" can be exhibited
murder:
The being that expresses itself, that faces me, says no to me by his very
expression. This no is not merely formal, but it is not the no of a hostile force of a
threat; it is the impossibility of killing him who presents that face; it is the
possibility of encountering a being through an interdiction. The face is the fact
that a being affects us not in the indicative, but in the imperative, and is thus
outside all categories. (21)
Here Levinas refers to the face and its opposition to murder as something that the Other
expresses, or manifests in its expression. He does this again in Totality and Infinity,
of the face:
This infinity, stronger than murder, already resists us in his face, is his face, is the
primordial expression, is the first word: "you shall not commit murder". (TI 199)
In describing the 'impossibility' of killing this way, Levinas means to emphasize the
immediate way in which the prohibition against murder is made manifest. Levinas does
derived from the face; if it were, this might suggest that DNM is some ethical rule that
exists independently of the face or some practical law that could be the product of or
199
premise in a chain of reasoning. The "impossibility of murder" does not appear as a first
law of practical reason; it is not the first thing said by the Other. Rather, "the infinite
consciousness and the context of reason and world it establishes ("Freedom and
Command" 22).6 What remains lacking in this account is an explanation of exactly how
we can gain some purchase on the meaning of this opposition of the Other by attempting
to discover what it is that this opposition opposes. Is it my desire to kill the Other? If so,
we are owed some account of why it is plausible to assume every subject who encounters
an Other wants to kill that Other. Is the Other's resistance simply an opposition to my
freedom as such? If this is so, Levinas needs to explain how I could possibly respond to
the demands of the Other without my freedom -- is it not only by willing freely that I am
able to take up different attitudes and behave differently towards him (e.g., to wish the
This initial summary of the prohibition on murder, DNM, might make it seem that
first-order ethical reasoning or actual behavior. Certainly such a view finds support in
Levinas' claim in "Freedom and Command" that "the impossibility of killing" is not a
"real impossibility" but merely an "intelligible" one; it is also suggested in Totality and
Infinity when he again asserts that it is not "real" but rather "purely ethical" ("Freedom
6
Note that Levinas himself does not apply the terms saying and said in this way in "Freedom and
Command" or Totality and Infinity; in doing so, I use his later framework to explicate his earlier
discussions of the prohibition on murder.
200
and Command" 22, TI 199). Clearly we are not dealing here with an ordinary moral law,
and any effort to read Levinas as suggesting that DNM is actually a rule meant to prohibit
some sort of physical violence towards other persons would be strained. Nevertheless, to
suppose that the 'unreality' of DNM means that this command is exclusively metaethical
would be to ignore Levinas' claims that it is linked to the order of reasons and justice;
more on this in a moment. Instead, it is best to read Levinas' assertion that this command,
this impossibility is not "real" as a claim that it is 'pre-real', roughly taking "real" to apply
to all those objects that can be objects of intentional apprehension. This reading finds
support in Levinas' claim in "Freedom and Command" -- quoted above -- that what
distinguishes the "imperative" of the Other from the ordinary "indicative" way in which
categories", i.e., in a mode other than ordinary intentional apprehension (21). This
reading is supported also by the larger context of Levinas' comment regarding the
If the resistance to murder were not ethical but real, we would have a perception
of it, with all that reverts to the subjective in perception. We would remain within
the idealism of a consciousness of struggle, and not in relationship with the Other,
a relationship that can turn into struggle, but already overflows the consciousness
of struggle. The epiphany of the face is ethical. (199)
In this passage it is clear that "real" does not imply a mode of existence that is more
fundamental, objective, or true. To the contrary, while the "real" can be perceived, the
limitations imposed by this perception are no advantage since perception grasps the Other
as one who is opposed to me -- i.e., as one against whom I "struggle" -- and misses the
true relationship with the Other, which "overflows" it. Thus the 'unreality' of DNM is no
201
evidence that it is insignificant or trivial. A much more interesting and important
consideration, however, is the question of whether the fact that DNM is unreal,
has only metaethical significance. The short answer to this question is that it does not --
although DNM is itself a metaethical claim. A longer answer, which I will provide in
what follows, will require me to explain in greater detail the sort of ethical commitment
that DNM intimates, given that DNM is not itself a first-order obligation nor is it the sort
Perhaps the best reason why we should resist thinking that there is a divide
between what is commanded or prohibited by DNM and all the practical choices and
actions that make up an ethical life is that Levinas suggests otherwise by insisting that the
pre-intentional manifestation of the face is encountered within and amidst all the worldly
things and events that are encountered through intentional consciousness. Over and over,
we find this theme in Levinas: the saying of the Other is encountered within a said; the
anarchy of the face is an interruption within worldly history; reason and signification are
part of the same plant whose roots are the pre-rational meaning expressed by the face.
Thus it should come as no surprise when Levinas tells us that the intelligible opposition
of the Other, or his resistance to murder, leads "without violence to the order of
institutions and coherent discourse" (22). There can be no disagreement that the
primordial expression of the Other, which Levinas formulates as DNM, is in some way
7
What follows is, of course, not the most complete answer possible; no doubt many more pages
could be written elucidating the precise relationship between the primordial expression of the face and all
those rules of ethics that are part-and-parcel of the order of justice -- and one wishes Levinas himself had
written them!
202
the basis for justice and ethics. The difficulty is to understand how DNM leads to an
"order of institutions and coherent discourse", and whether it prescribes any particular
sort of order.
One way to unpack the relation between DNM and the "order of institutions" is to
return to a question raised above -- namely, the question of what the opposition of the
other opposes. If we can answer this question, we might hope to understand what sort of
answer to this question is that the expression of the face opposes what he calls
"violence".8 This answer may seem to make sense prima facie, since murder is perhaps a
quintessential form of violence. In fact, however, just as Levinas does not use the term
"murder" in a "real" sense, neither does he use the term "violence" to refer to some
category of harmful and aggressive acts, as one might ordinarily suppose. On the
contrary, "violent action" is for Levinas first and foremost action that fails to maintain the
proper relationship with what he calls the "individuality" of the thing: violent action
"does not touch the individuality of the one who receives the action", it "consists . . . in
never approaching [things] in their individuality", and it "denies that being all its
individuality" ("Freedom and Command" 18-20). Levinas uses terminology that has
force to a being" -- but this terminology should be read as largely metaphorical since he
makes it clear that violence is a certain attitude towards beings (Ibid. 20). To be "violent"
8
Note that Levinas does also sometimes refer to the face as "violent" because of the way in which
its radical alterity interrupts self-satisfied intentional consciousness. See for example OB 43, where Levinas
claims that saying is imposed with a "good violence". Clearly, this sense of violence is not the same as the
one under consideration here.
203
is, writes Levinas, to fail to approach the Other by seeing him as a face; instead, one sees
To act violently is to encounter, if you will, the Levinasian face and treat it as the
Sartrean Look. When Levinas says that violent action does not approach another person
in his individuality, he means that this approach does not appreciate the radically unique
Alternately, to commit violence is to fail to distinguish between the way that faces
and things show themselves, and accordingly to treat a face as though it were a thing.
"Action on things", according to Levinas, is "work"; this relation with a being submits
that being to "general laws" in order to obtain control over it (Ibid. 18-19). This is why,
as Levinas asserts in Totality and Infinity, "Violence can only aim at a face" (225). To
Levinas also uses the terms "labor" to indicate action carried out on things and "war" to
describe the situation in which the approach of labor is taken to "a free being" ("Freedom
War surely does not differ from labor solely by virtue of the greater complexity of
forces that have to be overcome, or by virtue of the unforeseeable character of
those forces and of their composition; it differs also by a new attitude on the part
of the agent with regard to his adversary. Is not the adversary himself recognized
to be a freedom? But this freedom is an animal freedom, wild, faceless. It is not
given to me in its face, which is a total resistance without being a force (Ibid.)
204
Thus in "war" my encounter with the Other is governed by my focus on his freedom,
which appears as a "wild, faceless" threat. In this state of violence I am not capable of
appreciating the Other's freedom as a feature that enables me to enter into common action
with him or to appreciate the way in which my own freedom might depend on his. It is
against this violence that the opposition of the Other expressed as DNM is directed.
Against this approach, the "pacific opposition" of the Other "arrests and paralyzes my
violence by his call, which does not do violence, and comes from on high" ("Freedom
To say that the opposition of the face is an opposition to violence, in this sense,
provides a new way of understanding the DNM rule. Since to do violence is to treat the
approach to the Other. Thus, when the Other expresses the ethical saying "do not
murder", we can fairly interpret this as a prohibition on treating the Other as an object.
This sort of a prohibition, to be sure, is not the sort of ethical rule that tells us precisely
constraining the way we consider the Other and his freedom, which will affect the ends
that we set for ourselves and the means that we take to reach those ends. Here, however,
we will have to resist the temptation to consider any generalized or abstract example,
since Levinas' text does not permit us to read DNM as a universal rule or as one that
applies to all persons generally or reciprocally; to the contrary, this expression comes
from the radically individual face and is directed only at me. Hence we cannot suppose
9
Levinas is inconsistent on whether or not the face itself does violence. See previous footnote.
205
that DNM guides our practical reasoning in such a way as to yield concrete ethical laws
stating that it is always right or wrong to do "x" to persons in general or certain classes of
persons, where "x" would be some particular action or attitude (e.g., "It is always wrong
to lie to persons" or "It is always right to visit the sick"). If DNM prohibits violence in
and only in a unique encounter between me and an Other, then the responsibility I acquire
Others.
does manifest himself by means of the face, in which case it is also possible to assume
that each person "says" the DNM rule to each other. Although Levinas throughout his
oeuvre seems to focus on one particular encounter between a self and an Other in order to
stress the absolutely individual way in which a face manifests itself, the very fact that the
presupposed not by any particular experience of another person but rather by all such
experiences. There are also rare instances in which Levinas suggests that the radical
Other can pick out a plural subject; see, for example, "Philosophy and the Idea of
Infinity", where he suggests that "men [sic] . . . put into question my freedom" (50).11
Thus it is fair to say, generally, that to encounter persons as such presupposes the
encounter with the face; this is true even though we only encounter 'persons as such' by
10
At least each human other. There is considerable debate nowadays about whether animals might
also have a "face" in Levinas' sense. (Cf., e.g., Perpich 2008 Chapter 5.)
11
The original passage is phrased as a series of rhetorical questions: "But if things do not resist the
ruses of thought, and confirm the philosophy of the same, without ever putting into question the freedom of
the I, is this also true of men? Are they given to me as the things are? Do they not put into question my
freedom?"
206
failing to encounter them as persons, and encounter a person (i.e., encounter him as an
Other) only by receiving the face he manifests. This suggests in turn that DNM applies to
me in each and every encounter with another person even if I cannot conclude that it is a
return to the claim that this prohibition on murder -- now interpreted as the directive not
to treat the Other as an object -- can in general guide our practical reasoning, or our
deliberations about just courses of action. This claim needs to be explained, both because
this is not how Levinas explicitly describes this primordial expression of the Other, and,
more importantly, because this interpretation may seem to make an unjustified slide from
the order of the saying to the order of the said. "Do not murder", as Levinas explains,
does not belong to the order of the said, and the "violence" that this expression opposes is
an attitude directed at the pre-ontological face. War and its opposition seem thus to
operate exclusively on the pre-rational plane of the saying. How is it, then, that this
On this point Levinas' texts are woefully lacking in concrete examples. Levinas'
well-known mention of "the simple 'After you, sir'" as an example of the solidarity
enabled by the relation with the Other is perhaps the only concrete example of ethical
behavior he provides (OB 117). Nevertheless if the link between the expression of the
constant theme. As I have already showed, Levinas explicitly defends the claim that
12
Does DNM apply to others in their actions towards me? That is, do I also resist violence by
saying DNM to them? If so, Levinas does not discuss it. Cf. Bernasconi 1999 for a reading of Levinas that
nevertheless stresses signs of reciprocity in his thought.
207
saying does lead to the order of reasons, institutions, and ethics. Furthermore, a more
careful look at Levinas' account of violence and war will reveal that these approaches do
not take place exclusively on the pre-rational plane of the saying but are rather conscious
approaches to the Other that affect my an-archic relation to him. Violence, as Levinas
puts it, is an "attitude" with regard to the Other; it is a way of regarding him by refusing
do violence is to insist on my own conscious grasp of the Other over and above his own
self-manifestation, while to accept the expression of the Other is to sacrifice that grasp
and agree to re-create my consciousness anew (Cf. "Freedom and Command" 22).
Levinas indicates that this sacrifice involves challenges to my consciousness that are, eo
ipso, events that must take place on the historical, rational plane of the said. If it is true
that DNM "paralyses power by its infinite resistance", this does not mean that it destroys
Perhaps the best evidence that the opposition of the face is meant to affect the
freedom. In "Freedom and Command", Levinas claims that the opposition to violence
expressed by DNM "puts my freedom into action" ("Freedom and Command" 19). As he
puts it in Totality and Infinity, the expression of the Other "promotes my freedom, by
arousing my goodness"; he also says that the responsibility to which the Other calls me
"gives rise to my freedom" (200). In the next section, I will explain how it is that freedom
is both grounded in the expression of the Other and yet precedes the encounter with the
208
Other in such a way that I can freely choose to meet and acknowledge that expression.
Here I will argue that true freedom is a power to act in ways that are more or less just and
that the encounter with the Other reveals a normativity that is present within freedom
itself. Insofar as it promotes freedom, the face also invests it with responsibility, says
DNM, calls it to renounce violence, and therefore recreates purely egoistic freedom as
"freedom in heteronomy", or freedom that puts itself into question by placing itself
4.3 Freedom
In the essay "Philosophy and the Idea of Infinity" and in Totality and Infinity,
and intentional consciousness. Using Kantian language, Levinas writes that freedom has
a "naive and self-sure spontaneity" insofar as it presumes that its own thematization will
"imperialism of the same" that "is the whole essence of freedom" with "[t]he 'for itself' as
a mode of existence" that "designates an attachment to oneself" (TI 86-87). What Levinas
has in mind here is what he also calls the "freedom of representation", which I discussed
in Chapter 1 (Cf. Chapter 1 §2.2). Less a freedom to act in particular ways than to
approach beings in the mode of objectifying intentionality, this freedom is the ontological
in the world that challenge it, it overcomes them by engaging in what Levinas calls
"philosophy", or the search for truth wherein "the other's alterity" is "dissolved" by the
over what challenges it. The "forces of nature that aid us and kill us, things that encumber
us or serve us, men who love us and enslave us", which Levinas lists as "foreign" terms
that threaten to compromise freedom, must remain limitations on my activity; they are, as
Sartre might have it, inescapable elements of my situation. In understanding these forces,
or otherwise representing them to myself -- I transform them into the sort of thing that I
This approach, however, fails to work when it comes to the face that another
person manifests to me. In "Philosophy and the Idea of Infinity" Levinas expresses this
But if things do not resist the ruses of thought, and confirm the philosophy of the
same without putting into question the freedom of the I, is this also true of men?
Are they given to me as the things are? Do they not put into question my
freedom? (50)
As Levinas explains, this 'putting into question' of my freedom "is not something added
freedom is "guilty", or "knows itself to be unjust" (Ibid. 50-51). In Totality and Infinity
Levinas talks about the "shame that freedom feels for itself" before the Other (86). The
guilt or shame of freedom comes about because, insofar as he is in relation to the Other,
the free being experiences his own limits. This is true both because the Other is a
condition of reason as such and because his face challenges my attempt to comprehend it.
In both of these ways the Other "imposes himself as an exigency that dominates this
freedom, and hence as more primordial than everything that takes place in me" -- i.e., as
210
more primordial than the naive freedom that marks the ontological situation of enjoyment
and possession (Ibid. 87). This freedom that feels ashamed before the Other is an
responsibility, which cannot help but be ashamed before the Other, just is what freedom
Against this account, Levinas proposes that the encounter both puts my freedom "in
question" and "invests" me with freedom in another sense; it challenges the naive
spontaneity that does violence to the Other precisely by revealing the true ground of
freedom (TI 85). Levinas' key philosophical target here is the idea that we are first or
essentially free beings and are secondarily limited by certain responsibilities that we incur
when we encounter other free individuals. He takes this account of rights and
itself", that freedom is "primary" or prior to responsibility, and -- à la Sartre -- that human
13
Note, however, that Leinvas also positively appropriates and modifies Sartre's idea that we are
"condemned" to freedom in a different essay, "Humanism and An-archy". I will discuss this briefly in
Chapter 5, §3.
211
Thus freedom, for Levinas, is not its own foundation but rather is founded on something
else -- my responsibility for the Other. As Stéphane Habib puts it, Levinas proposes a
(Habib 153-4).
Note that in the passage quoted above Levinas uses the idea of 'creation' very
differently from how Sartre uses it in the Notebooks. While creation for Sartre refers to
the activity of the for-itself, a shaping of the world that it turns out must occur in relation
to other persons, for Levinas it refers to the pre-ontological 'activity' of the Other who
shapes my own being as a free self capable of rational action in a world. Thus the key
always the radical alterity of the Other who he claims is the source of freedom. The
religious tinge to the term 'creation' is, in Levinas, implicitly appropriated and put to new
use in order to emphasize the fact that the Other who 'creates' is the ultimate ground of
my being and freedom -- this is "a creation ex nihilo". The religious overtones of
The marvel of creation does not only consist in being a creation ex nihilo, but in
that it results in a being capable of receiving a revelation, learning that it is
created, and putting itself in question. The miracle of creation lies in creating a
moral being. (TI 89)
212
The investiture of freedom, the creation of a moral being: these are the ways in which
Levinas positively characterizes the result of my encounter with the Other who
an Other over and above his explanation of the fact that the Other grounds intentional life
capacity to act in certain ways, rests on the rational capacity to set ends and decide on
means to pursue them, but this capacity in turn belongs to an ego or "I" whose being is to
be a hostage to the Other. Hence freedom depends on responsibility to the Other because
that responsibility, the full manifestation of the Other's speech, is what institutes a
rational ego in general. Note that Levinas' thesis here -- that freedom depends on
responsibility -- is both epistemological and ethical in the traditional sense of those terms.
That is, he eagerly conflates the freedom of consciousness that subordinates objects to
categories and the freedom of will through which we act, and claims that both of these
are dependent on my responsibility for the Other. Levinas' account of freedom would not
be so very new if he simply claimed that these two freedoms -- the 'naive spontaneity' of
case he would simply hold the controversial but nevertheless widespread position that
rational thought and action are made possible only in a community of two or more since
justify oneself, or give reasons for one's beliefs or actions. Of course, Levinas does hold
this position -- viz., that the encounter with an Other is at the root of normativity in
213
general14 -- but what is unique to his account is that the encounter with an Other is
primordially ethical even before it grounds ethical normativity (i.e., justice), such that the
true and the ethical do not just depend on an encounter with an Other who is merely other
but rather on an encounter with an Other who Levinas calls the Good. Responsibilities do
not arise in a relationship with another person; rather the radical alterity of Levinas' Other
signifies his goodness, such that the encounter with that Other brings me into contact not
merely with an intersubjective space of reasons but with goodness and responsibility
One way to explain what Levinas means when he says that my freedom is
grounded in responsibility for the Other is to say that freedom is constituted with
normativity 'within' it.17 This way of putting it nicely contrasts the account with Sartre's
position in Being and Nothingness that freedom is the source of normativity. It also
explains why Levinas calls the freedom with which the Other invests me "finite
responsibility for an Other; it "is not simply an infinite freedom operating in a limited
field" but rather a capacity essentially limited since true freedom just is the capacity to
14
Thanks to Gary Gutting for pointing out to me that for Levinas all normativity, not just ethical
normativity, depends on the Other, and for suggesting that this is not a unique philosophical position.
15
It is, after all, goodness that is "other than being", a position that Levinas attributes to Plato (OB
18-19, cf. 52, 118).
16
Cf., e.g., Otherwise than Being 56-57: "The passivity of the one, its responsibility or its pain, do
not begin in consciousness -- that is, do not begin. On the hither side of consciousness, they consist in this
pre-original hold of the Good over it, always older than any present, any beginning."
17
Again, thanks to Gary Gutting for suggesting that freedom for Levinas finds itself with a
normativity within it.
214
respond the Other, not a capacity to pursue any end we choose (OB 124). Levinas points
ontologically impossible" (Ibid.). Freedom that would make sense "ontologically" would
or, to use Levinas' words, "freedom of play". Nevertheless, finite freedom is the only sort
of freedom that is ethically possible, or rather the only sort of freedom relevant to ethical
behavior, since it is through this freedom that justice becomes possible: "It is this way of
welcoming an absolute existent that we discover in justice and injustice, and that
There is a way of putting this point that reveals its similarity to virtue ethics: for
Levinas, free beings, qua free, have a telos or end that determines what counts as 'proper
functioning' for them. As in Aristotle, where man's telos is a certain type of activity, so
too for Levinas the end of a free being is not a static state but rather a type of life. Of
course, Levinas neglects to give his account of man's telos the specific sort of content
Aristotle does; there is no list of virtues in Totality and Infinity, no account of the mean in
Otherwise than Being. What Levinas does do, however, is suggest that what man ought to
be is the fullest realization of what he truly is; hence his telos, if you will, is a life
directed towards being a hostage of the Other, a life of self-sacrifice and self-questioning
in pursuit of justice that would be based on our openness to the alterity of the Other. That
the good for man is his state of being a hostage is made clear in Otherwise than Being,
where Levinas claims that the "original goodness" of man stems from the fact that the
self is "accused beyond his fault before freedom, and thus in an unavowable innocence"
(121). It is in the relation with the Other that one becomes free, or capable of good,
215
whereas evil would be a rejection of this self-creating relation. Levinas gives further
insight into the general sort of activity that characterizes life as a hostage in "Philosophy
and the Idea of Infinity", where he describes this life as "the life of freedom in
question" (58). This movement of putting egotistical freedom into question is, as we have
seen, the same movement that creates true freedom and the moral self. Thus this infinite
"essentially unsatisfied" since I can never fully discharge my obligations to the Other
(Ibid.). In "Philosophy and the Idea of Infinity", Levinas also refers to the face to face as
the "situation" in which freedom is put into question and "in which it finds it has a master
and a judge" (59). Levinas' "situation" is unlike Sartre's in that it is not made up of facts
about the world that set limits on the exercise of freedom. Nevertheless Levinas' pre-
ontological "situation" does set limits on what freedom is, since it creates that freedom.
This is why Levinas claims that the face to face situation "liberates freedom from the
act for a reason, or to pursue ends that help me ultimately to achieve my highest good, or
To read Levinas as proposing that man has a telos hidden within his freedom is,
however, is that it brings to the fore Levinas' suggestion that freedom has a normative
structure embedded within it. True freedom is not 'arbitrary'; it is a summons to act in
216
consideration of my responsibility for the Other. Again, the normativity of freedom is
indicated by the fact that on Levinas' account violence is the "contrary of freedom", not
just the contrary of peace or goodness (OB 138). The one who does violence -- i.e., who
treats the Other as an object rather than a unique face -- fails to be a genuinely free being;
this self fails to be what it supposed to be, or what it is created as in the encounter with
the Other.
Moreover, we are now in a position to see that this normativity within freedom is
meant to function regulatively, or as a basis for practical ethical laws. As Levinas tells it,
I am not restricted by the primordial expression "do not murder" but rather called forth as
a free being, called into question, commanded to be open to the needs of others. Freedom
is an ontological reality, a result of the encounter with the Other; freedom is a lived said
that reveals the commanding saying of the Other, which serves as the ur-criterion of what
is just and unjust and constitutes freedom as a capacity for good. This intrinsic
Levinas' ur-ethics and the order of justice that is supposed to flow from it. If any part of
Levinas' philosophy can substantiate his remark to Philippe Nemo -- "One can without
doubt construct an ethics in function of what I have just said but this is not my own
theme" -- it is this account of the normativity that the free, rational self irrevocably bears
in virtue of its transcendent origin. Since, however, this normative structure seems to
consist of just one, rather formal practical principle -- avoid doing "violence" -- no reader
can help but wish that Levinas had on occasion made "ethics" his theme. Nevertheless
not 'appear' in the ordinary exercise of the will, reveals that freedom just is the capacity to
217
pursue justice and that the good life for man is a life of perpetually putting the apparent
primacy of his freedom into question. In the final chapter of this work, I will bring these
insights of Levinas into dialogue with those of Sartre in order to draw some conclusions
218
CHAPTER 5:
In the preceding chapters, I have endeavored to describe both the ethics that Sartre
assumptions about the self and others upon which their ethics rely. In this final chapter, I
would like to draw some conclusions, based on these two case studies, regarding the
would like to address the apparent absence in their ethics of both concrete ethical rules
(e.g., "don't lie") and procedural rules (e.g., Kant's categorical imperative) for
determining such norms. If these are absent in Sartre and Levinas, is this fact accidental
or intrinsic to their ethics? Here I will argue that Sartre's and Levinas' refusal to list or
determine particular moral laws is in fact essential to the type of account that each gives.
This, however, is no more problematic for their ethics than it is for any
metaethical account that focuses on the structure and origin of ethics and which makes
claims about the level of first-order obligation only to the extent that the general structure
of ethics determines it. Hence, I will argue, Sartre's and Levinas' phenomenological ethics
develop in the second section of this chapter, is a defense of what I will call the sociality
of ethical freedom, or the claim that in exercising my freedom ethically my choices are
219
determined by the demands and perspective of other persons. Finally, in the third section
I will offer some comments on how this claim is linked to Sartre's and Levinas'
construction.
Before I argue that Sartre's and Levinas' ethics have something special to offer, I
will need to make some remarks regarding what might be regarded as a failing of their
ethical theory. This possible failing is the lack of a "first-order" normative ethics. As
should be clear from my discussion of Sartre's and Levinas' ethics in chapters 3 and 4, I
take it that the ethical theory offered by these phenomenologists amounts to an account of
the ground or source of freedom and a description of the way in which becoming ethical
marks a change in the self and a corresponding change in or realization of one's relations
with others. I take it that these considerations are, for the most part, what most
theory, which would describe a set of rules or a procedure for right practical reasoning,
and applied ethics, wherein particular ethical quandaries or sorts of these are considered.
More broadly, we might say that Sartre and Levinas are predominantly interested in
describing what ethics is, and this is a metaethical topic. This tendency towards
metaethics results from the phenomenological approaches taken by Sartre and Levinas;
because they take this approach, ethics becomes, for them, a philosophical investigation
into how experience of a particular sort constitutes the self and into the links between
human action, conscious intentions, and the good. Again, this approach leads them to
220
focus on topics that are distinctly metaethical: for example, they examine how it is that an
individual becomes ethical, particularly with an eye towards alterations in the self that are
brought about by or through an encounter with an other, and they take pains to analyze
what freedom is. In this section I will defend the claim that Sartre's and Levinas'
phenomenological ethics, as I have described these in the previous two chapters, are
5.1.1 Sartre
understand and modify his fundamental life project, or the goal at which his actions aim.
I discussed Sartre's explanation of the fact that freedom, which he sometimes seems to
while Sartre holds that a priori, abstract ethics is an illusion, he thinks that a concrete
ethics is to be derived from the historical situation within which each individual is forced
to exercise his freedom, including the other persons who are a part of that situation.
Looking back at each of these discussions, it is not difficult to see that Sartre is clearly
the rejection of bad faith and the project of becoming an ens causa sui, conversion,
authentic freedom, an appropriate relation with others, etc. -- as well as what we might
call the "essence" of ethics, which he suggests just is to accept, choose, and act in accord
221
The impression that Sartre's phenomenological ontology yields metaethical rather
than normative ethical conclusions is, perhaps, the motivation for one of the most
common early criticisms of Being and Nothingness -- namely, that the ontology and
account of values found in that work do not allow Sartre to recommend or condemn any
particular action. This is, perhaps, not such a terrible lacuna in itself, since by his own
admission Sartre does not provide an ethics in Being and Nothingness. However, since
Sartre does seem to condemn bad faith and also to hold that men are fully free to create
whatever values they like, critics rightly saw that the inattention to normative theory
created a tension in the work: from what standpoint can bad faith be condemned, if there
is no objective good, no norm for exercising radical freedom? In response to this sort of
challenge, Sartre sought to clarify the relation between his ontology and the possibility of
normative ethical claims. The account of "concrete ethics" found in the Notebooks for an
Ethics certainly represents one of Sartre's answers to this sort of objection. By explaining
his claim that we are condemned to freedom in light of the relation between human-
created values and the historical situation of freedom, Sartre clearly endeavors to explain
how his account of human existence is related to questions about particular values,
choices, and ethical quandaries. Values, he insists, are formed in and by the choice of
actions, so they are not a priori norms or reasons for acting; nevertheless, values implicit
in one's choice of a fundamental project take on a normative role, as does the value
ascribed to freedom itself in pure reflection. Meanwhile, the question of particular ethical
quandaries seems to inspire Sartre's growing interest in a theory of history: since there is
no a priori source of ethical normativity and values are revealed in human action, then
history as the story of human action becomes the context within which practical
222
reasoning, ethical and otherwise, becomes intelligible. All of this, to be sure, is part of
Sartre's gesturing towards a more adequate account of the ethical normativity that could
be derived from the phenomenological ontology, and in particular the account of being-
for-itself, that is found in Being and Nothingness. The Notebooks, however, remain an
unfinished project, and to the extent that they address the question of particular normative
metaethical level. Does Sartre anywhere attempt to address in first-order terms the
where he directly addresses the challenge that he cannot consistently condemn bad faith.
His response is twofold: first, he defends his ability to pass judgment against bad faith on
the basis of the account of human existence in Being and Nothingness and, secondly, he
acknowledges that his account does not allow one to pass judgment in general against
Sartre begins his defense of his judgment against bad faith by claiming, "we can
pass judgment, for as I said, we choose in the presence of others, and we choose
ourselves in the presence of others" (47). Here Sartre is alluding to a discussion earlier in
the essay in which he defended the idea that there is a "human universality" just in the
sense that each individual's choice of himself is at the same time the choice of a certain
model of the human that is implicitly chosen for all (43). Sartre then goes on to explain
that two different sorts of judgment against bad faith are possible. In the first, "I do not
pass moral judgment" but rather label bad faith an "error" insofar as "it is a dissimulation
of man's full freedom of commitment" (47-48). In claiming that this first judgment is not
223
a moral judgment, Sartre seems to have in mind the idea that bad faith is simply
inconsistent with the human situation; it fails to accord with the facts about human
freedom. He does not mean to suggest that bad faith is itself not a moral problem,
because in his second judgment against bad faith he asserts that it is. This second
judgment, which Sartre explicitly calls a moral judgment, is based on the fact
that freedom, under any concrete circumstance, can have no other aim than itself,
and once a man realizes, in his state of abandonment, that it is he who imposes
values, he can will but one thing: freedom as the foundation of all values (48).
Since bad faith is an effort to avoid one's own freedom, it is obviously at odds with the
The precise sense in which this moral judgment against bad faith is different from
the preceding claim that bad faith is an "error" is not quite clear; indeed, Sartre seems in
his second judgment to be arguing that because bad faith is an error, a denial of the
human condition, it is also a moral failing. The judgment here rests on Sartre's claim that
man must will his own freedom. While Sartre's defense of this claim and its success is a
hotly contested issue,1 his basic position is that whenever I will anything, I will it as a
1
Jonathan Webber takes it that Sartre fails to support properly the idea that "it is inconsistent to
value anything while denying freedom" and that he fails more generally to give us any reason for preferring
authenticity to bad faith (134-135). Webber criticizes Sartre for presuming that we value truth and/or
logical consistency, claiming that he is not in a position to presume this since freedom is the only source of
values. Similar worries can be found in Thomas Anderson's Sartre's Two Ethics, 62, and Thomas Flynn's
Sartre and Marxist Existentialism, 37ff; see Linsenbard 2000, 138-140 for a nice analysis of this material.
My own sympathies are with Linda Bell, who defends Sartre's assumption that logical consistency remains
a universal value even on the existentialist account: "Those who affirm self-contradictions remove
themselves from the framework of human communication. It is difficult to see why it is incumbent on
Sartre or any ethicist to produce reasons and arguments to convince those who have thus removed
themselves from logic and therefore from discourse" (Bell 1989, 57). As Bell describes it, Sartre's claim
that "to value anything whatsoever is to value freedom" is based on the notion that "one who wills the end
wills the means" -- i.e., "[t]o choose one's own values", as the authentic individual does, "is to will the
means -- freedom" (55).
224
good; further, the authentic individual admits that through his actions he creates the value
authentic individual wills or values anything at all through his activity, consistency
commits him to valuing his own freedom. Valuing one's own freedom is therefore
required for any consistent exercise of freedom, and "a strictly consistent attitude alone
demonstrates good faith" (48). It is not clear whether the consistency at issue is that of
means and ends -- I must will my freedom because it is the means to the creation of any
other value -- or consistency in the sense of honesty -- in order to live in accord with the
facts of the human situation, I must acknowledge that freedom is the source of all values
Later in this chapter, I will contrast this argument of Sartre's with his arguments
for the claim that I must also will the freedom of others. For my purposes here, however,
what is most important is that nothing in this argument or in Sartre's reasoning thus far
2
On this point Simone de Beauvoir, who also holds that an individual must choose his own
freedom as a primary value, seems to favor of the idea that doing so is necessary as the means to choosing
any other value as an end. Hence she asserts in The Ethics of Ambiguity that freedom is the source of all
values and the condition of justification: "Freedom is the source from which all significations and all values
spring. It is the original condition of all justification of existence. The man who seeks to justify his life
must want freedom itself absolutely and above everything else" (24). On this point see also Anderson 1976,
62-65.
In her earlier Pyrrhus and Cineas, Beauvoir argues that to be a human subject just is to be free, in
the sense of being engaged in free activity; she even seems to suggest that to take freedom as one's primary
value -- at least in a practical sense -- seems to be a condition of simply being human. Here, e.g., she
describes the difference between the way in which we grasp ourselves and the way we grasp others: "Other
men exist only as objects; we alone grasp ourselves in our intimacy and our freedom as subject". Ethics,
she continues, must take this fact as a starting point and cannot demand of us that we adopt a "foreign point
of view" according to which we are objects, because "That would be to cease being me; it would be to
cease being" (128 italics added). The claim that to be human is to grasp oneself as a free subject almost
seems to suggest that to be in bad faith is to be less than human. In her essay, however, Beauvoir's main
concern is to argue that man's way of being -- i.e., being free -- means he must seek meaning only in the
perpetual pursuit of freely chosen goals. (She is also concerned to explain the implications of this fact for
my relations with others, and to argue that I must respect their freedom in order to realize mine -- cf.
footnote 7, this chapter.)
225
has provided us with more than metaethical insight into the way in which ethical
normativity stems from existentialist premises. First, Sartre links the possibility of ethical
judgment to the intersubjective situation of freely chosen values; then, he argues that bad
faith, generally speaking, fails to acknowledge the truth about man's freedom and that this
is an inconsistent position. The account here concerns the foundation or ground of ethics
Sartre does make particular normative judgments when he applies his discussion
of bad faith to two fictional examples, Maggie Tulliver of George Eliot's The Mill on the
them, both of these women are moral exemplars despite the fact that they choose quite
differently. Maggie, in love with a man who is already engaged to another woman,
chooses "in the name of human solidarity, self-sacrifice [to give] up the man she loves";
La Sanseverina, by contrast, holds that "a great love justifies any sacrifice" and therefore
"prefers to overlook the previous engagement of the man she loves" (50). Sartre approves
the choices of both of these women, making first-order ethical judgments in their favor,
precisely because "the ultimate aim in both cases is freedom" (Ibid.). In fact, claims
Sartre, the women's "two diametrically opposed moralities . . . are equivalent" because
both moralities recommend that the woman in question act in accord with the values she
freely chooses. Thus Sartre ends his defense of his condemnation of bad faith by
admitting that, from the starting point of his phenomenological ontology, he can't
condemn much of anything else: the criticism according to which his existentialism does
not allow him to make any ethical judgments, he concludes, "is both true and false. One
226
It is clear, then, that in Existentialism Is a Humanism Sartre reneges on any
apparent promise to construct a determinate system of moral maxims that one might have
hoped to find in his announcement of plans to write an ethics at the end of Being and
Nothingness. As in the Notebooks, he positions himself and his ethics squarely within
metaethics, and compares and contrasts his account with Kant's along these lines:
Thus, although the content of morality may vary, a certain form of that morality is
universal. Kant states that freedom wills itself and the freedom of others. Agreed.
But he believes that the formal and the universal are adequate to constitute a
morality. We, to the contrary, believe that principles that are too abstract fail to
define action. (49)
It is not merely Kant's formalism but also his own that Sartre regards as too abstract to
rule out any action so long as it "involves free commitment". Thus while Sartre insists
that a moral judgment against bad faith is possible, he suggests that the principles of this
judgment -- his account of authenticity and the necessity that man value his own freedom
One reason why it seems strange to claim that Sartre's ethics are in fact a
metaethics, or that Sartre fails to give us a first-order ethics is that Sartre, unlike Levinas,
does give us concrete examples of "good" and "bad" individuals both in his properly
philosophical works and in his literary works. That is, he makes ostensibly moral
judgments or portrays in a negative light those who fail to reflectively grasp and value
their freedom above all, while making moral exemplars of those who do. In Being and
Nothingness we famously meet, for example, the homosexual and his friend, both in bad
faith: the former refuses to be identified by his sexuality while his friend insists that he
ought to make a "sincere" admission that he is a homosexual, and both remain in bad
227
faith insofar as they fails to admit that the homosexual is a free for-itself (BN 107-108).
Another example: in Notebooks for an Ethics Sartre discusses violence at length and
claims that rape "allows one to obtain the body of a woman once, but if I want to be the
real possessor of this body for life or a long relationship, it ruins this possibility" (NE
180). Curiously, Sartre does not condemn the rapist because he harms the woman or
violates her freedom -- or, at least, these are not reasons he offers in this passage. Rather,
because in preferring to define himself and his relation to the woman by means of one
violent event, "the violent man prefers being to doing"; that is, "For the progressive
that nothing can change" (NE 182). Sartre's moral condemnation is thus once again
rooted in the moral culpability of the attempt to escape freedom, which in violence occurs
when the violent man attempts to define himself according to an "irretrievable past"
(Ibid.).
In these cases, ethical judgments of sorts are brought against the individual in
question, but the judgments stem from Sartre's metaethical account of authentic human
living rather than any first-order account of concrete obligations, rights, or laws. The
homosexual and rapist are not immoral because they violate moral norms but rather
because their actions fail to accord with the truths of human existence: freedom and the
imperative to value freedom, to create oneself through the pursuit of a freely chosen
fundamental project. One gets the eerie sense that if a rapist simply embraced his
violence as a creative act and continually pursued violence as the expression of freedom,
rather than for the sake of asserting his power by establishing himself in "an irretrievable
past", his activity would be OK. A Sartrean who wished to resist the suggestion that
228
violence could accord with Sartre's account might insist that, as a matter of fact, violence
always indicates that one has either identified freedom with force or denied freedom
altogether, and hence is always to be condemned (Cf. NE 182). This response amounts to
the claim that acts of violence in general, or sexual violence more particularly,
necessarily entail some sort of bad faith -- a position that Sartre himself did not defend.
Even if such a position is available to the Sartrean, however, what I would like to stress is
that the moral judgment that results -- i.e., the condemnation of rape -- rests on the
particular sense of that term, and not on any claims about first-order moral prohibitions.
Genet, a work that some have taken to be Sartre's promised work on ethics. In this book
we meet an ethical hero who in Sartre's eyes admits his bad faith, confronts the
impossibility of doing objective good or evil, and modifies his own fundamental projects
in order to reclaim creatively his own identity. Once more, however, Sartre's praise for
Genet's moral progress is not praise for a particular sort of action but rather for Genet's
attitude towards freedom and the meaning he manages to impart to his acting, his writing,
and his thievery. Thus even in his examples Sartre's normative judgments remain on an
account or definition of ethics as choice in accord with human freedom. Sartre's concern
to articulate a "concrete ethics" and his insistence that no values stand apart from or prior
to situated freedom result in an account of good and bad, right and wrong that is
ultimately a metaethical account, according to which the right or the good is what accords
229
5.1.2 Levinas
confronts me as soon as I encounter the face of another and the way in which this "ethical
situation" is a "command" of the Other. I discussed the idea that the command of the
prohibition on approaching the Other as an object. I also discussed Levinas' claim that
this prohibition is, somehow, meant to ground a practical order of justice wherein the an-
archic role that intersubjectivity plays in grounding self-identity and reason is realized in
action. Finally, I argued that despite the ambiguities surrounding the way in which the
Levinasian prohibition on murder gives rise to an order of justice, one way to interpret
the command is by focusing on the way in which this command not only restricts but also
calls forth my freedom, such that justice for Levinas would be based on a normative
structure within freedom. Throughout this discussion, I argued that Levinas' description
of the relation with the Other as primordially ethical in fact constitutes an account of the
foundations of ethics, even while I struggled to pursue Levinas' frequent comments to the
effect that this relation does ground the rational order of justice and normative ethics. In
thus arguing that Levinas' ethics constitute an ur-ethics, I have in fact already made the
case that his account is a metaethics. However, because Joshua James Shaw's recent book
on Levinas has forcefully raised the question as to whether Levinas in fact provides us
with the outline of a normative ethics, I would like to revisit this matter briefly (Shaw
2008). Here I do not pretend to engage with all of the material in Shaw's bold and
complex book; rather, I would simply like to introduce Shaw's argument as to why
230
Levinas' ethics are in fact rather more than metaethical and to situate my own account
Shaw works to question the view that Levinas is largely or wholly restricted to
metaethics. Shaw's main target is what he calls the "ineffability hypothesis", which is the
idea that the face-to-face encounter primarily reveals the ineffability of the Other, or the
fact that no concepts are appropriate or adequate to describe the Other and our relation
with him. On the "ineffability hypothesis", the ineffability of the Other suggests that the
face-to-face relation does not give rise to any determinate moral principles or rules,
which would be rational, conceptual precepts; rather, these are available to us only after
we agree to violate in some sense the absolute alterity of the Other by considering him in
comparison to other others, which is to take up questions of justice that, as we have seen,
Levinas considers to be in his sense post-ethical. In short, Shaw thinks the upshot of the
ineffability hypothesis is that "we cannot specify a normative ethics without violating
[Levinas'] claims about the other's transcendence" (56). In the interest of defending
Levinas' relevance to normative ethics, however, Shaw resists this hypothesis, insisting
that "the paucity of advice . . . on how to determine ethical conduct" that we find in
Levinas' work is in fact no more problematic than the lack of such advice that we might
find in the work of any ethical philosopher, such as, e.g., Kant, Moore, or Nagel (4-6).
Asks Shaw,
Why not view Levinas as similar to these authors? His core ambition may not be
to specify a comprehensive normative ethics, but he does reflect on the nature of
ethical responsibility and the underlying concepts that define our view of
ourselves as moral agents. He also indicates where previous ethical theories have
erred . . . So, again, why not think of Levinas as having a similar approach to
ethics as Kant's in the Critique of Practical Reason? . . . why not say that
231
Levinas's main aim is not to develop a normative ethics, but that nothing prevents
us from developing one based on his remarks on ethical responsibility? (6)
in much of the secondary literature on Levinas, including Richard Rorty's and Simon
Crichley's work. Shaw thinks that in refusing to see that Levinas is in fact drawing the
outline of a normative ethical theory, Levinas scholars have systematically misread him.
Perhaps we might put the point, continuing the parallel with Kant, by saying that Shaw
would think Levinas could quite consistently have written a Groundwork for the
Metaphysics of Morals or a Metaphysics of Morals despite the fact that his actual works
Shaw's argument against the ineffability hypothesis -- and here I summarize all-
too-briefly his second chapter -- is that the hypothesis mistakenly presumes that what is
moral fact). Those who hold the ineffability hypothesis therefore tend to see Levinas'
ethical claims about infinite responsibility as stemming from this epistemological fact or
experience of the Other's ineffability. Shaw argues that this gets things backwards; in
truth it is the moral fact that grounds the epistemological one for Levinas. Shaw makes
Totality and Infinity -- a prohibition that, I should note, Shaw interprets much more
literally than I do. As Shaw sees it, Levinas is a strong moral realist for whom moral facts
can be known directly, and for whom epistemological facts about the way the Other
eludes comprehension follow from the experience of others as "ethically precious" (56).
232
Shaw is certainly right to resist interpretations of Levinas' writings that divorce
his work from the ethical considerations that were his primary interest. Similarly
admirable is Shaw's concern to correct the mystification of the Other, according to which
his ineffability would make ethics more a matter of ecstatic contemplation than of human
action. That said, however, it should not be forgotten that Levinas himself thought of the
ethical relation as a relation with infinity and referred to it as "religion". Shaw's concern,
no doubt, is to take seriously Levinas' oft-quoted claim, in his interview with Phillipe
Nemo, that "one can without doubt construct an ethics" from his philosophy (Ethics and
Infinity 90). To take seriously this claim, however, we should not ignore the second half
of it, wherein Levinas notes that the construction of an ethics in this sense "is not my own
theme".
face is immediately ethical; that is, I agree with Shaw when he points out that
responsibility for the Other is not, for Levinas, a conclusion derived from an
epistemological premise about the Other. Nevertheless the reason that Shaw is right here
follows from the primordial ethical experience, but because for Levinas there simply is
no sharp line between ethics and the epistemology of the Other. In Totality and Infinity
Levinas makes it clear that the "ethical event" that is the relationship with the Other is an
brings into being a world of things to be known, and this relationship occurs as a unique
233
[T]he transcendence of the face is not enacted outside of the world, as though the
economy by which separation is produced remained beneath a sort of beatific
contemplation of the Other (which would thereby turn into the idolatry that brews
in all contemplation). The 'vision' of the face as face is a certain mode of
sojourning in a home, or -- to speak in a less singular fashion -- a certain form of
economic life. (172)
This passage represents an example of exactly the sort of claim that supports Shaw in his
fight against a noxious form of the "ineffability thesis" while at the same time
challenging his suggestion that epistemic assumptions about the Other are derived from
ethical claims. The Other is revealed in and through the constitution of intentional
experience; thus, as Shaw would agree, we must take care not to imagine our vision of
precisely "the transcendence of the face" or the " 'vision' " of the face (my italics,
Levinas' scare quotes). My point here is simply that for Levinas the way in which the
Other manifests himself as well as the contrast between this transcendent mode of
manifestation and the intentional mode in which worldly objects appear -- i.e., the
'epistemology' of the Other -- are always part-and-parcel of the description of the ethical
encounter. While it is false to say that Levinas derives responsibility from the
transcendence of the Other, it is just as false to suppose that responsibility precedes the
transcendence of the Other or our experience of it. Both transcendence and responsibility
are part of the "primordial donation" wherein the Other offers himself as an interlocutor,
and both are, for Levinas, conditions of the birth of language that marks the hypostasis of
the free, rational subject who makes judgments about what is just and unjust (174).
Thus Shaw is mistaken to think that the primacy or immediacy of the ethical in
the encounter with the Other is any evidence that the transcendence of the Other is
234
secondary. This, I believe, is why he fails to recognize the sense in which Levinas clearly
does espouse some version of the "ineffability hypothesis", or the idea that the Other's
transcendence prevents us from capturing his value or defending his dignity in particular
ethical norms.3 Such norms always universalize or generalize, subordinating the radical
Other to a general rule; it is precisely because they do pose this threat of "tyranny" that
impersonal law4 and the radically individual command that comes from the Other who
institutes reason. Similarly, he establishes the framework of saying and said in Otherwise
than Being not in order to gloss over the distinction between them nor to suggest that the
order of justice flows unproblematically from the encounter with the Other, but rather to
draw attention to the complex relationship between these orders: the said results from the
saying but is always a step removed from it; justice houses ethical responsibility on a
first-order level but also threatens to make us forget it. In describing the relation between
the saying and the said, then, Levinas launches a full scale effort to defend both the
legitimacy of the language we use to talk about the Other and the extent to which the
Other in some way overflows or exceeds that language. This discussion, then, is not to be
taken as a sign that a normative ethics can be readily constructed from Levinas'
phenomenological ontology but rather as a sign that Levinas holds that first-order
3
Leslie MacAvoy develops this point in a recent review of Shaw's book; see Notre Dame
Philosophical Reviews,18 September 2009, http://ndpr.nd.edu/review.cfm?id=17427.
4
Catherine Chalier summarizes marvelously: "the impersonal law of rationality . . . still has a
coefficient of violence since it knows nothing of people's faces: it approaches them 'from an angle,' on the
basis of universal principles, ideas" (74).
235
In sum, the reason why a determinate normative ethics is lacking in Levinas'
account is the same reason why the said never fully represents the saying, or, alternately
injunction: this saying, this prohibition, are not phenomena that appear but rather the
to appreciate that Levinas is a "moral realist"; I would prefer to say that Levinas posits a
unique and real phenomenality of ethical experience that is different from the
phenomenality of other objects, facts, and events. This special phenomenality is the
phenomenality of the Other, of my responsibility for him, and of the ethical self that is
constituted in this relation; these are the things that "appear" an-archically, not moral
facts or values as Shaw suggests. Hence Levinas' account remains a metaethical proposal
about the conditions and ground of normative ethics. The account explains this ground by
giving an account of the foundation of a subject qua hostage, therein explaining why an
ethical subject is capable of discovering the Other in his dealings with others, of realizing
In the previous section, I argued that the phenomenological ethics that Sartre and
Levinas offer are predominantly metaethical accounts. The question can now be asked:
are there any significant similarities between these metaethical accounts? If so, do these
similarities stem from Sartre's and Levinas' phenomenology and is there any reason for
the remainder of this chapter, I will argue that there are distinctive contributions of
236
phenomenological ethics. One of these, which I will discuss in this section, is that Sartre
and Levinas both defend a thesis that I will call the sociality of ethical freedom, or the
idea that ethics requires one's free will to be determined in part by relations with others.
To be sure, the idea that community with others is required for subjectivity or selfhood in
general is a notion developed by a wide array of philosophical traditions, and even the
more particular idea that community with others provides the proper context for a good,
successful, or ethical human life is, of course, not new to Sartre and Levinas.
this general idea as the somewhat more robust claim that living ethically does not simply
require me to respect others or meet their needs, but rather requires me to open myself to
the other -- i.e., to be re-created in community with another such that his needs, goals,
and projects determine my own. Here, any ethical exercise of my freedom involves at the
same time, as it were, a sacrifice of egoistic independence to the other. Paying attention
to the way in which Sartre and Levinas develop the way in which ethical freedom is
realized in relation with others can give us a deeper appreciation of the way in which the
Based on Being and Nothingness alone, it might be possible to make the mistake
independence of others, their projects, needs, and demands. In particular, it might seem
from the infamous section on "Concrete Relations" that for Sartre authentic living does
not require recognizing or valuing the freedom of others -- and indeed, may at times
require refusing to value their freedom, if it should challenge ours. To the contrary,
however, as I have argued in Chapter 3, Sartre makes it clear in the Notebooks that others
237
do play a key and positive role in the genuinely authentic life of an individual who
undergoes conversion and lives according the self-understanding made available to him
by his pure reflection. Indeed, in the Notebooks Sartre even goes so far as to envision, as
the goal of ethics, a community of individuals who have undergone conversion that is
reminiscent of Kant's kingdom of ends. This vision of a community between others and
the converted self comes out in the Notebooks even if it is not completely clear how the
challenge posed by the Other in Being and Nothingness morphs into a mutual respect for
Notebooks and in Existentialism Is a Humanism that the ethical life involves authentic
respect for not only one's own freedom but also the freedom of others. In the Notebooks
Sartre goes so far as to refer to a common end in which all oppression is ceased as a "city
furthermore evidenced in Sartre's claim that conversion "will imply not just an internal
change in me but a real change in the other"; hence, "One cannot be converted alone. In
other words, ethics is not possible unless everyone is ethical" (NE 9). Insofar as the
ultimate aim of ethics requires the conversion of both myself and others, then, Sartre is
committed to holding that both they and I should come to understand ourselves
authentically, and realize a concrete situation in which our freedoms and our fundamental
projects determine values for which we together are responsible, even though these
values are not transcendent or objective in the 'serious' sense (cf. NE 13).
5
I am indebted to an essay by Thomas Anderson for this observation (Anderson 1997, 247).
Anderson, however, discusses the link between Sartre's city of ends and the ideal of socialism, but does not
explore Sartre's hesitation regarding the potentially totalizing and totalitarian implications of that sort of
ideal.
238
Nevertheless, while it is true that the ethical life for Sartre involves the
recognition of and respect for the freedom of others, he is also deeply suspicious of this
ideal of a "city of ends", which, "in realizing the human totality, because each man
becomes an end for all others and all others ends for him, in fact realizes totalitarianism"
(NE 170). Sartre's hesitation regarding a "city of ends" seems to stem from the framework
of Being and Nothingness -- that is, a framework wherein individual subjectivity is the
primary locus of man's life and self-realization -- to which he remains committed even
while he insists that the development of the subject is and must be reflected in his
Notebooks, one sees Sartre striving to defend the idea that relationship with free others,
and respect for their freedom, is a necessary part of the ethical life, but also to make this
point by keeping the focus on an individual's own reflection, conversion, and free self-
realization. This point is made most clearly, perhaps, by the fact that Sartre defends the
sociality that is essential to an ethical life primarily by proposing an account whereon the
freedom of others becomes a value for the converted individual because of the role that
others play in that individual's own reflective self-realization. Hence what I am calling
the sociality of ethical freedom signifies, in Sartre, the fact that the free choices and
projects that make up an ethical life are determined by the freedom, values, and projects
of others. In the next few pages, I will explain this feature of Sartre's account in greater
detail by defending the thesis that for Sartre, the freedom and projects of others matter in
the ethical life of the converted individual because of the way in which others enable and
239
In the final section of Chapter 3, I argued that for Sartre the ethical life depends
on others because others (1) help me understand myself and my situation, which in turn
enables me to choose the fundamental goal(s) at which I direct my actions, (2) help to fix
values objectively, or give the good "an outside", and (3) engage with me in the
"creative" activity that is the result of my free choices. In order for another person to play
all or any of these roles effectively in the life of an individual, that individual must
acknowledge or recognize the freedom of that other and admit that his perspective plays a
positive role in his own self-understanding. What is not clear, however, is why this
recognition of the other's freedom, which could perhaps be imagined as a mere respect
for his views and perspective insofar as I make use of these, requires that I value the
other's freedom as such. Might it be possible for a converted individual to accept the truth
about the relationship between his freedom, values, and fundamental project, and to
engage with others in a creative formation of values and the world without explicitly
valuing others' freedom or, for that matter, others themselves? It seems as though, on
Sartre's account, the perspective of the other and the role he plays in allowing me to be
authentically creative are important to the ethical life of a converted individual, while the
other himself, his good, and his own ethical development are not much discussed.6
the other for an ethical life, although whether his account of the role of other persons and
one's own being-for-others after conversion will allow him to do so is another question.
6
Jonathan Webber makes this point nicely: "Recognising someone's freedom is not the same as
respecting it. Respecting the freedom of enough people to secure one's own image, moreover, seems
compatible with exploiting and oppressing many more. The descriptive claim that my public persona is
partly constructed by other free beings, therefore, does not entail a general obligation to respect other
people, despite what some commentators claim" (145).
240
As I also discussed in Chapter 3, in the Notebooks Sartre claims that after conversion I
have a new concern for the fundamental projects of others and I will that my own projects
be completed together with other persons in ways that treat them as ends rather than mere
means. He furthermore talks about authentic love for the other, in which I "rejoice" in
a Humanism, Sartre goes out of his way to explain that the individual "cannot be
anything . . . unless others acknowledge him as such", which means that "my intimate
discovery of myself is at the same time a revelation of the other as a freedom that
confronts my own" (41). In making this claim, he implicitly acknowledges that the
ens causa sui and are therefore characterized by conflict, is inadequate for an account of
authentic self-understanding. That is, while the original meaning of being-for-others may
recognition of the other as a free subjectivity, since it is the other qua freedom who
I cannot set my own freedom as a goal without also setting the freedom of others
as a goal. Consequently, when, operating on the level of complete authenticity, I
have acknowledged that existence precedes essence, and that man is a free being
who, under any circumstances, can only ever will his freedom, I have at the same
time acknowledged that I must will the freedom of others. (Existentialism Is a
Humanism 48-49)
In this passage Sartre asserts that authenticity necessarily involves valuing both one's
own freedom and the freedom of others. In order to understand better Sartre's account of
the significance that relations with others have for an ethical life, it will be important to
241
understand why this is so. What concerns me here is not so much Sartre's argument that
the authentic individual must will his own freedom, which I discussed briefly in the last
section, but rather Sartre's claim that authenticity requires valuing others' freedom.
Sartre's arguments for the claim that the authentic, or converted, individual must
respect the freedom of others are neither abundant nor clear. As I have already explained,
in the Notebooks Sartre focuses on the role that others play in the ethical life of the
converted individual without explicitly explaining why or in what sense conversion leads
one to value the freedom or fundamental projects of others in their own right.
Nevertheless, as Thomas Anderson points out in a lucid and very helpful essay on the
Notebooks, Sartre does suggest certain lines of reasoning that support this position.
Anderson re-constructs three such lines of reasoning that Sartre "appears to offer" for
"why I should will the freedom of others and assist them in achieving their goals" (1997
250).
The first reason for willing the freedom of others, according to Anderson, is that
refusing to do so "by preferring my own freedom and its ends . . . implies that in the spirit
of seriousness I take my values and goals as unconditional absolutes" (Ibid.). Recall that
the spirit of seriousness, according to Sartre, is an attitude wherein we presume that our
values are objective realities. Since in conversion an individual comes to accept that his
own values are truly the result of his free projects, he rejects this attitude. This first
were an absolute value hardly commits me to respecting the other's freedom in any robust
sense. Further, as Anderson rightly points out, the basic assumption of the argument is
242
dubious; my decision to prefer my own freedom and values does not necessarily imply
The second way in which Sartre "seems to argue" is by asserting that "the natural
opinion, this is the way Sartre most commonly presents his position; comprehension, or
entail respecting and assisting them. The problem with this "reason" is that it seems to re-
formulate rather than explain the point to be defended -- i.e., that the ethical life involves
valuing, respecting, and assisting others and their freedom. Asserting that this approach
sympathetic engagement in the free project of the other", does not do much to explain
why the converted individual who comprehends the other aright sympathetically engages
with his projects in this way (Ibid.). Anderson, however, criticizes this second reason on
different grounds. According to him, it simply seems too unlike Sartre to be plausible; it
premise to Sartre -- namely, that the natural result of comprehending another would be a
basically emotional response. This allows him to explain the connection between
comprehending others and assisting them at the cost of attributing to Sartre an idea that
Anderson quite rightly notes is "very non-Satrean". I would prefer to say that Sartre
problematically unclear. Nevertheless, regarding those places where Sartre does suggest
243
conversion, Anderson may be right to suggest that Sartre does uncharacteristically
presume there are general rules governing the ways in which free individuals can choose
to act.
Finally, the third reason that Sartre offers for why ethical living requires valuing
the freedom of others rests on the fact that in pure reflection "we choose to value our free
creativity in order to justify our existence and its creations" (Ibid. 251). Because "other
freedoms also confer meaning and value on my life and world and, if the meaning they
confer supports my freedom and its projects, this certainly enriches the solitary
justification I have given myself" (Ibid.). Anderson holds that this last reason is Sartre's
strongest argument. A different way to put this argument so as to shift the focus away
from my own justification towards the significance of others' creativity in general would
be to say that "to aid others' freedoms is in effect to will the maximum creation of
meaning" in the world (Ibid.). Nevertheless, since my reason for willing this maximum
creation of meaning is that it enriches and justifies my own free existence, it seems that
this argument remains 'self-centered' in the sense -- not necessarily pejorative -- that the
freedom of others is ultimately to be valued because of the role that their freedom plays
in my own self-realization.
Indeed, it appears that both the first and third of these reasons for respecting the
freedom and goals of others rely on the role that the other, his creativity, and/or his
projects play in my own authentic self-realization. I value the other because doing so
prevents me from regarding my own freedom as an absolute value (1), or because doing
so helps me justify my own existence and projects (3). Meanwhile, the second line of
244
comprehension of them as free subjects -- is more closely a restatement of his position
that an ethical person will respect others than an explanation or justification of it. The
closest Sartre comes to offering an other-focused reason for respecting the other is found
respect for freedom as such, which might in turn seem to entail a respect for the freedom
of the other, or the other qua free. In fact, however, Sartre never puts things quite this
way; that is, he never makes the ethical directive to respect freedom itself primary in such
a way that respect for my freedom and that of others could be derived from it. Rather, on
Sartre's ordering, the directive to create my own meaning and values in the world is
primary, which entails that I must respect my own freedom, which in turn requires me to
respect others, their freedom, and their projects. For Sartre, the imperative to respect my
own freedom is more immediate than the imperative to respect the freedom of others
contrast, our responsibility vis-à-vis others follows from this imperative to respect our
own freedom and, especially in the Notebooks, is presented as not as a logically necessary
encounters with others as part of the concrete, historical situations within which I attempt
to pursue an ethical project. Hence Sartre's account goes something like this: once I have
my freedom and situation), then as soon as I freely will anything I see that I must value
others.
245
To be sure, Sartre's discussion of this point in Existentialism Is a Humanism does
seem to suggest that the need to respect the freedom of others is, like the requirement to
'consistency'. Although "freedom as the definition of man does not depend on others", he
writes there, "as soon as there is commitment I am obliged to will the freedom of others"
authenticity to value the freedom of others obligates us for basically the same reason that
our need to value our own freedom -- i.e., it is simply more consistent to do so, as a
logical point of sorts, since doing so accords with the facts of the human condition. This
Ethics Sartre's focus is on the roles others play in my own free and creative self-
realization, and that these roles are meant to provide reasons beyond mere logical
consistency for why I ought to respect the freedom of others, practice generosity towards
them, and generally enter in community with them. As I discussed at the end of Chapter
escape the objectification that would ordinarily be part of others' comprehension of me;
giving freely chosen values their requisite "outside" -- i.e., their universal but not
transcendent character; and cooperating with me in concrete, creative activity. This fuller
description of the ethical significance of relations with others, as well as the fact that
246
Sartre keeps gesturing towards reasons other than 'consistency' to explain why we ought
to respect the other, suggest that he was ultimately dissatisfied with the suggestion that a
need to respect others' freedom just logically follows from authenticity or from my
respect for my own freedom, and was therefore willing to propose a more elaborate
That said, there is no reason to suppose that Sartre ever explicitly repudiated his
earlier view. To the contrary, it may well be that Sartre continued to think that the need to
respect the freedom of others followed as a logical point from my own authentic self-
respect, but -- and here is the point I stress -- he also emphasizes that the need to respect
to lead an authentic life and experience the role others play in my life and the relevance
their freedom has for my actions. As a practical rather than a merely logical matter, I
discover that I need others to realize the meaning of my own free projects and thereby
justify my existence. Hence respect for others is rooted in what I would call the sociality
of the ethical freedom, or the fact that the true realization of an individual's freedom is
individuals in the pure reflection that brings about the conversion to ethics.7
7
On this point Beauvoir seems to be in agreement -- or rather, seems to experience similar
struggles. In the Ethics of Ambiguity we find that "[t]o will oneself free and to will that there be being are
one and the same choice" and that "both imply the bond of each man with all others" (70). It would be easy
to read "imply" here as a logical relation, if it were not for the fact that Beauvoir goes on to support the
need for this bond by arguing that "every man needs the freedom of other men" since "[o]nly the freedom
of others keeps each one from hardening in the absurdity of facticity" (71). Again, she suggests that
although it may seem "egotistical", the fact is that "Man can find a justification of his own existence only in
the existence of other men" (72). Hence it seems we must value others and help them to be free, so that
they can engage with me as my equals and help me to justify my existence. A similar argument is more
explicit in Pyrrhus and Cineas, where Beauvoir argues that I am not capable of acting purely for the good
of others, but that my conduct towards them nevertheless matters because I need others in order to help me
realize my own goals by taking my ends as their own starting points (cf. 117-139). Thus, she writes, "I need
247
It may seem that in proposing that the freedom and goals of others are to be
valued because of the role that others play in, or the goods they contribute to, the life of
taking the primary locus of ethics to be the conversion of the individual and his formation
as an ethical subject, and this starting point seems to correspond correctly to the
phenomenology of ethical living. Ethical obligations towards others don't simply appear,
nor is it obvious that in order to be a good person I must value the freedom and goals of
others in general. Rather, this fact and these obligations become evident upon reflection,
as my fundamental and proximate ends and choose others instead -- if, that is, those new
goals include authentically realizing myself as a free, creative human being. To admit
this, then, should not be interpreted as degrading to others, since to undergo conversion
and to live ethically are matters that concern first and foremost a particular individual,
and there is no ethical theory -- not even Levinas'8 -- that will manage to make ethics
focused on the other in such a way that I am no longer primarily concerned with my own
free choices, actions, and character. As Simone de Beauvoir explains in The Ethics of
Ambiguity,
[others] because once I have surpassed my own goals, my actions will fall back upon themselves, inert and
useless, if they have not been carried off toward a new future by new projects" (135). Hence I need others
to adopt the ends of my actions as their own starting points because it is only by doing so that those actions
will continue to be meaningful, and this is why "Respect for the other's freedom is not an abstract rule. It is
the first condition of my successful effort" (136).
8
Even for Levinas, the fact that responsibility begins in the face of the Other does not obviate the
fact that ethics is a matter of the way in which this encounter makes me responsible for the Other, remakes
my ethical self, and demands of me that I become a hostage to the Other.
248
It may perhaps be said that it is for himself that he is moral, and that such an
attitude is egotistical. But there is no ethics against which this charge, which
immediately destroys itself, can not be leveled; for how can I worry about what
does not concern me? I concern others and they concern me. There we have an
irreducible truth. The me-others relationship is as indissoluble as the subject-
object relationship. (72)
The point here is that it is no real problem for an ethics to suggest that being moral is in
some sense 'egotistical', whether by that we mean primarily tending towards the good of
the individual himself or primarily concerning the individual himself rather than others
themselves. This charge is self-destroying both because ethics must be about me -- "how
can I worry about what does not concern me?" -- and because, given the indissolubility of
the "me-others relationship", any seemingly egotistical ethics will (or at least should) lead
Such, at any rate, is clearly the case with Sartre's ethics, which remain 'egotistical'
in the sense of focusing on the individual as the primary locus of ethical conversion and
himself and his freedom -- that authentic free activity becomes possible, and it is in his
post-conversion pursuit of a fundamental project other than the causa sui that his values
can be created and realized. Yet at the same time this focus on the conversion of an
individual and the significance of his own free self-projection sits comfortably with thesis
that ethical freedom has an inescapably social character since, for Sartre, this social
character is rooted in the fact that others play a role within the conversion and concrete
ethical self-projection of an individual. Thus, for Sartre, the individual after conversion
values and must value others because and insofar as he appreciates their 'objective'
perspective and experiences them as co-creators of his ethical self, partners in the
249
determination and realization of an authentic fundamental project. Without providing an
account of how this sociality within ethical freedom would be realized in various
concrete situations or a rule according to which this notion could be applied, Sartre
nevertheless proposes in the Notebooks that after the conversion to ethics my will is
determined by values that are not chosen solely by me but rather along with others and as
part of the free projects that they pursue. Allowing my freedom to be guided by the
freedom of others and valuing others because I understand the role they play in this co-
creation of human meaning are key elements of authentic freedom according to Sartre.
Having thus explained what I mean by asserting that Sartre proposes that the
ethical exercise of freedom has an inextricably social component, in the remainder of this
section I would like to explain why I think the same must be said of Levinas, who even
more explicitly emphasizes the role that the Other plays in determining any ethical
exercise of the will. For Levinas, however, this does not mean that I value others because
of the role that they play in making possible my ethical self-determination, as it does in
Sartre. Rather for Levinas it is because the Other is the revelation of the supreme Good
choices. Indeed, for Levinas it is only insofar as the Other calls forth my free will that
values in general arise and ethical decision-making becomes possible. Thus for Levinas
as for Sartre the sociality of ethical freedom is a necessary feature of ethics, since letting
my will be determined through the call of the Other and the meanings constituted by my
relation to him is the prerequisite for any first-order system of justice. Indeed, for Levinas
this sociality of freedom is not only necessary but sufficient for ethics, since for him to be
ethical just is to open oneself and sacrifice one's freedom (i.e., one's "freedom of play") to
250
the Other. This is why ethics is thematized as the state of being a hostage to the other, the
state in which one refuses the temptation to live as though one were a separated self and
lives in accord with one's true nature as a socially constituted self. Furthermore, Levinas
is unwilling to imagine, as Sartre does in Being and Nothingness, that there could be a
chapters, Levinas claims that the origin of the ethical subject just is the origin of the
subject as such, and that the responsibility for the Other is an immediately experienced
basis for normative judgments in general. Hence on his account there simply could not be
a rational will operating independently from the command of the Other. Here I will not
rehearse those arguments; I take it that by this point we are familiar with at least some of
the thematic ways in which Levinas rejects the very notion of a self that would be
actually independent from the sociality of the Other. Rather, because Levinas so often
stresses that the radical alterity of the Other is what gives him his capacity to command,
what will be helpful here is to distinguish the way Levinas thinks that this unique
sociality rightly determines the exercise of ethical freedom from a way in which
freedom.
Recall that for Levinas, the will originates in the an-archic manifestation of the
face and the normativity within freedom that follows from this encounter; this in turn
means that an ethical life must be what he calls a "life of freedom in heteronomy", or a
life wherein my freedom opens itself and questions itself before the Other and his needs
("Philosophy and the Idea of Infinity" 58). Broadly, then, the ethical exercise of the will
is essentially social in the sense that freedom cannot be used to choose the good except
251
on the basis of an initiative coming from a transcendent Other. That Levinas uses the
term "heteronomy" is not accidental here; ethical freedom is not first and foremost my
capacity to will and act, but rather the capacity whereby I respond to the Other.
If, however, in "Philosophy and the Idea of Infinity" Levinas maintains that the
sociality of ethical freedom can be described as a heteronomy of the will, one should not
simply gloss over the fact that in an essay published just a few years before, "Freedom
Chalier draws this contrast between two types of heteronomy nicely; here she begins by
The heteronomy against which Levinas warns in "Freedom and Command" is tyranny
because it does not call forth or enable freedom but rather stifles it. As he points out,
tyranny may come from a clearly external source, as when a leader issues an absurd order
or an order that degrades the free being at whom it is directed; alternately, it may seem to
come from within, when a person has allowed himself to become so servile that his action
no longer stems from his own freedom. By contrast to this heteronomy, Levinas states
that "the apparent heteronomy of a command" -- i.e., the command of the Other -- "is in
9
Here I retain Levinas' text as it appears in the translation of Chalier by Jane Marie Todd. Lingis'
"Freedom and Command", from which I usually quote, reads: "True heteronomy begins when obedience
ceases to be obedient consciousness and becomes an inclination. The supreme violence is in that supreme
gentleness" (16).
252
reality but an autonomy" ("Freedom and Command" 15). This is because the command to
demands on freedom only insofar as it actually establishes the ethical self as rational and
free. To put the point another way, we might say that tyrannical heteronomy subordinates
one to another, destroying the society between two persons and hindering the possibility
of free action, while the command of the Other establishes society and thereby enables a
situation wherein the will is both truly free and truly ethical, an 'autonomous' hostage to
the Other.
of tyrannical heteronomy in "Freedom and Command" with his warm and unqualified
approval of "the life of freedom in heteronomy" found in "Philosophy and the Idea of
Infinity", which I discussed in Chapter 4 (58; Cf. Chapter 4, §3). Clearly, Levinas does
not mean to contradict his earlier indictment of tyranny when he recommends a life
wherein freedom always puts itself into question. Rather, he wants to explain that the
Other is a "privileged heteronomy", since his command "does not clash with freedom but
invests it" (TI 88). If we want to explain why the heteronomy of the Other is "privileged",
we should point to Levinas' claim that this is a heteronomy within the self. Thus this
heteronomy is not like the masochistic heteronomy that is realized when a free being
discovered within freedom and reason, or discovered as the fact that the self is a hostage
to the Other prior to any positive decision and because of the way in which it is
constituted.
253
In "Philosophy and the Idea of Infinity" Levinas acknowledges that his "thesis of
heteronomy"
breaks with a very venerable tradition. But, on the other hand, the situation in
which one is not alone is not reducible to the fortunate meeting of fraternal souls
that greet one another and converse. This situation is the moral conscience, the
exposedness of my freedom to the judgment of the other. It is a disalignment
which has authorized us to catch sight of the dimension of height and the ideal in
the gaze of him to whom justice is due. (59)
Thus the ethical life is a life of freedom in heteronomy because my freedom is, as
Levinas puts it, 'exposed' to the judgment of the other. As I would like to put it, ethical
freedom is freedom in sociality; ethical reasons for acting do not and cannot come from
the individual alone nor from his solitary reason, no matter how carefully he reasons
regarding what course of action might bring about the most good nor what he can will
that anyone ought to do in his situation. On the contrary, both Sartre and Leivnas insist
that ethics involves responding to the demands of actual others; hence my relations with
them and the values that those relations create and sustain will be the ones that determine
what actions and intentions are and are not ethical, in the first order sense. Ethics
While Sartre and Levinas surely do not share precisely the same account of how
ethical freedom is determined by relations with others, I have argued that they do share a
positive assessment of the way in which ethical freedom essentially depends on the
society of others. This makes them different from ethical philosophers who think that
254
relations with others are usually advantageous for personal ethical development (e.g.,
Aristotle), but who do not hold that encountering others is a necessary prerequisite for the
exercise of ethical freedom as such. Similarly, their account is much stronger than the
popular but imprecise opinion that good relationships with others are generally important
principle share Sartre's or Levinas' views on the significance of relations with others for
ethics, so when I claim that the view is distinctive I do not mean to suggest that it is
exclusively theirs; rather I want to draw attention to the fact that this is an important
feature of their phenomenological ethics that does seem to set them apart from certain
this sense. There, I offered an account of the phenomenological ontology that grounds
their ethics and explained that for both Sartre and Levinas becoming ethical is a matter of
self-construction that involves a change in the structure of the self. Sartre presents this
project while Levinas describes it as the very birth of the subject, wherein I become a
"hostage" to the Other. Certainly the idea that ethics is about a change in the self is not
unique to Sartre and Levinas; for example, virtue ethicists from Aristotle to MacIntyre
and beyond depend on the idea that ethics is basically a matter of an individual becoming
suggesting that ethics is not at its foundation about maximizing good, instantiating the
Good, following the dictates of universal human reason, ceasing to experience pain, or
getting into Heaven, Sartre and Levinas do set themselves apart from a variety of ancient
255
and modern ethical theories and align themselves with philosophers whose metaethical
accounts describe ethical activity as activity that makes a human person most fully what
he is or ought to be. The ethical accounts with which Sartre and Levinas present us are
not descriptions of an absolute good to be realized but rather models of the good person,
or the individual who pursues what might be justly thought of as the "good life": the
authentic man who chooses and pursues his fundamental project, respecting his own
freedom and that of others, or the hostage who opens himself to the command of the
Other. Would it be implausible to imagine these models of the good life as descriptions of
This parallel with virtue ethics, however, can only be pushed so far. After all, for
Sartre and Levinas what the human person is and who he ought to be are questions to be
answered from the starting point of individual conscious experience, not from the starting
point of metaphysics or natural philosophy, nor from the starting point of rational
consensus within particular human communities. In this, perhaps, Sartre and Levinas best
experience. Ethical normativity is a particular sort of meaning, and meaning for them is
ethical norms are not merely subjective, we must explain, as Sartre and Levinas do, how
is that norms in general, like all meaning, are interpersonally constituted; while the
details as to how this occurs differ in Sartre and Levinas, both agree that it is by
describing the way in which this intersubjective constitution occurs -- i.e., the way in
256
which my freedom is determined in sociality with others -- that we can explain who the
human person is meant to be without appealing a universal human nature or essence. For
these philosophers, the ethical ideal is a self who has been constituted properly, where the
source of the propriety here is a story about how the self is created in relation to others,
which reveals how objective norms find their way into consciousness and are discovered
there. Thus for Sartre ethics is a matter of being authentically converted while for
Levinas it is a matter of being wholly responsible for the Other,10 while for both the goal
at which ethics aims is an ideal constitution of the self that is described starting from the
creation, or re-creation -- a proposal, I would suggest, that each philosopher derives from
his investigations into the phenomenology of the self, normativity and value, and the
10
It is interesting to note that the event that inaugurates ethics is thus, for Levinas, an encounter
that is always already a part of the conscious self, while for Sartre it is a conversion that I may or may not
undergo. This makes it look as though for Sartre, but not for Levinas, there is a real possibility of living
pre- or a-ethically. (Contrast, e.g., the life of enjoyment in Levinas, which 'occurs' prior to the encounter
with another, but which is most plausibly read as a logical abstraction rather than a real possibility -- a
discussion of what the self would be like apart from the encounter with the Other.)
That said, for Sartre an individual who fails to engage in authentic reflection and undergo
conversion is in "bad faith". This label, as we have seen, has ethical connotations, which suggests that even
prior to conversion an individual can be culpable, or capable of unethical behavior. Might this again
suggest that there is a normativity within freedom -- that is, that the free individual is directed towards
conversion and authentic life, in such a way that we could hold him culpable for failing to realize this
possibility?
11
It is in light of Sartre's theory in particular that I stress that ethics is a dynamic creation of a the
self. The metaethical account that Sartre proposes is very much a description of ethical activity in the
world, or an account of what it is to live authentically. Sartre is concerned to reject explicitly any account
of ethics that proposes that we ought "to do the good in order to be moral" if by this one suggests that
"[m]orality becomes a certain mode of ontological being, even something metaphysical in that we have to
attain it" (NE 3). This does not mean, of course, that for Sartre there is no link between doing and being, or
between free choices and what a man is; indeed, it is characteristic of Sartre's philosophy to insist that we
make ourselves what we are precisely through our free activity. What it does mean is that concrete ethics
cannot be imagined as the pursuit of a stable goal or transcendent value -- where the real target is some
ideal human nature. The ethical life, like the values that are constituted in interpersonal relations, is realized
257
Similarly, I would also suggest that each philosopher's focus on the sociality that
have already said, it may well be that nothing would prevent a philosopher who is not a
role that others play in founding ethical normativity and shaping authentic freedom. It is
nevertheless clear that Sartre and Levinas reach their conclusions by means that are
phenomenological, in the broad sense of the term that I outlined in Chapter 1. There, I
argued that Sartre and Levinas are phenomenologists most especially in that they take
the correlation between subject and object, and adopt and modify the Hussserlian notion
Levinas, for example, posits that true freedom is my responsibility for another
because he looks within conscious experience and finds what he takes to be evidence for
this claim: that the origin of values must come from a source that is inadequately
captured by the categories and intentional mode of conscious experience; that this source
manifests itself with a unique phenomenality as the "face" of the Other, or a 'saying' that
how freedom is used to choose the good, while the meaning introduced by an encounter
with the Other does explain this; and so on. All of these are, for Levinas,
in choice and activity, and each choice is one that must be made on the basis of its concrete, historical
situation in light of my fundamental project and the projects of others.
258
responsibility, and the Other by paying attention to the special phenomenality of these
realities and the type of intentionality with which the conscious subject can (or cannot)
approach them.
Similarly, Sartre argues that ethics will involve valuing the freedom of others in
such a way that my own free choices come to depend on their projects, and he does so
based on his phenomenological investigations into the way that concrete relations with
others structure the self prior to and following conversion. For both Sartre and Levinas
the sociality that determines ethical action is a postulate that follows from the
phenomenality of freedom. This freedom, when ethically exercised, simply is not lived as
a capacity to choose impartially between alternatives nor to will the good without
reference to the demands of others. Rather, ethical freedom involves being drawn towards
desires, and choosing to act in ways that will realize the dignity of myself and others in
ethical freedom as the active realization of human values in relations with others and a
model of ethics as the re-creation of the self. Surely the limitations of these metaethical
conclusions are frustrating; we find ourselves wanting to know how in this or that
particular situation, the self would become ethical -- how it would choose its freedom as
part of its historical situation or would be realized as the hostage of the Other.
Nevertheless the inheritance of phenomenological ethics is not a paltry one, and the broad
259
It is attractive, firstly, because it rightly suggests that ethical behavior cannot be
persons; that is, I am what we might call ethically incomplete without others and without
right relation to them. This sort of picture speaks powerfully against any suggestion that
the right reasoning or good will of the solitary individual constitutes his moral good -- or,
rather, it points out that such suggestions might overlook the way in which others provide
us with the meanings that make reasoning possible and the values that make our free will
capable of choosing good. Those familiar only with a popular version of Sartre's and
Levinas' philosophy may suppose that Levinas insists on the role of the Other in ethics
more forcefully than Sartre does. Indeed, it is true that Levinas sometimes makes the
Other seem so important that it would be possible to forget that the description of the
encounter with the Other is a story wherein I remain the main character; I am the one
who is made responsible, given freedom to do good, and invited to become ethical. Yet as
we have seen, Sartre in Notebooks for an Ethics clearly grapples for a way to articulate
what he takes to be the key role of the other in enabling the creativity that marks all
human action. Ethical activity involves the "creation" of oneself, of values, and of the
world; and creation only takes on meaning "in the setting of the other" (NE 126-7, 128).
Thus while Sartre is not willing to say that the other, like Levinas' Other, is the source of
all value and meaning, he does make the meaning and value furnished by the other a
condition of ethics.
Sartre's and Levinas' ethics are attractive, secondly, not only because they remind
us to consider a person's relation with others as foundational to his ethical freedom but
also because they do this while remaining committed to the idea that freedom imparts a
260
special dignity to the human and that ethics would be a matter of realizing this dignity. It
is in this respect that we might speak of Sartre and Levinas, as each spoke of himself, as
humanists in some sense. Sartre's commitment to a dignity of the human that does not
rely on a transcendent human nature is perhaps more obvious than Levinas'; he claims
focuses on man's capacity for free action and his commitment to his own freedom not
merely because these are the ur-situation to which he is condemned but also because they
are the greatness of man. Levinas too, however, stresses that the "enslavement" enacted
by the "seizure by the good" is the way in which "the obedient finds his integrity"
that we are condemned to freedom: "But Sartre spoke of the subject condemned to
freedom. The sense of that condemnation is described in the following pages" (Ibid. 73).
Looking at the body of the text, what Levinas is suggesting is that the way to understand
this 'condemnation' is as the "seizure" wherein I become responsible for the Other (52). It
is on the basis of that condemnation or this seizure that man becomes free, and so, as for
Sartre, it is a condemnation that realizes the unique meaning and dignity of a human
person -- namely, his freedom and his responsibility. Also like Sartre, Levinas rejects the
idea that the dignity of man could be explained in terms of a nature or essence: "Modern
anti-humanism is undoubtedly right", states Levinas, "in not finding in man taken as
individual of a genus or an ontological reason . . . a privilege that makes him the aim of
all reality" (Ibid. 56). Rather, outside of ontology the meaning of the human takes place
as the exercise of true freedom, as the opening of the self to the Other, and as the
recognition that the solitary ego is not properly a human self at all. It is because human
261
existence thus does have an absolute meaning deriving from the an-archic relation with
the Other, Levinas suggests, that modern anti-humanism is also, in a different sense,
for Levinas that even as he proposes this humanism of the Other he aligns himself also
with "the idea of the defense of man understood as defense of the man other than me"
that "presides over what is called in our day the critique of humanism" ("Without
Identity" 68-9). Nevertheless, he suggests, this critique of humanism "showed itself as the
humanity of man" (Ibid. 69). With 1968 in mind, Levinas characterizes this manifestation
of the human as "young": "[t]his adjective indicates the surplus of sense over the being
that carries it and claims to measure and restrain it" (Ibid.). While the term thus serves as
one more metaphor for the phenomenality of excess that characterizes the Other, it also
conjures up the feeling of reckless naïveté and hyperbolic resolve that mark not only
Levinas' but also Sartre's account of ethics; what else are infinite responsibility and
radical freedom if not dreams of youth? In youth, suggests Levinas, "[t]he vague notion
of authenticity, so oft abused, took precise meaning" (Ibid.). Thus Levinas again
appropriates a Sartrean term, describing authenticity as "a taking charge of one's fellow
man that comes from human vulnerability" (Ibid.). Sartre would approve, I think, because
12
This was the title under which Levinas republished, in 1972, his essays "Signification and
Sense", "Humanism and An-archy", and "Without Identity".
262
like Sartre's, envisions the responsibility for others as a fundamental disturbance of self-
satisfied consciousness that thereafter finds its dignity in responding to and sharing in the
world proposed by those others. It is in rejecting the idea of a subjectivity that could
"close itself in" that Sartre and Levinas can style their ethics as anti-humanisms, while it
persons, realize man's true dignity that they can also style themselves as humanists (Ibid.
68).
Thus, if in the preceding pages I have downplayed the differences between Sartre
and Levinas and pursued their points of agreement, it is with this justification: together
they stand for an ethics that insists on proposing itself as an account of the dignity of man
and which, despite its metaethical character, distinguishes itself from any philosophy or
anthropology that would seek to the minimize what is, for Sartre and Levinas, the
ineliminable starting point of consciousness and the drama of self-formation that is at the
heart of concrete ethics. That this drama is not the unfolding of human nature is no sign
that there is, for these thinkers, no longer any "human" as such, nor any universal
normative structure against which choices and lives could be measured. Rather, each
locates the source of meaning and value in the relationship between consciousness and its
experience of what is transcendent to it, and proposes that the task of emptying out the
263
BIBLIOGRAPHY
Sartre
Anti-Semite and Jew. Trans. George J. Becker. New York: Schocken Books, 1948.
Existentialism Is a Humanism. Trans. Carol Macomber. New Haven: Yale UP, 2007.
(NE) Notebooks for an Ethics. Trans. David Pellauer. Chicago: University of Chicago
Press, 1992.
Saint Genet: Actor and Martyr. Trans. Bernard Frechtman. New York: George Braziller,
Inc., 1963.
Essays
Levinas
Ethics and Infinity. Trans. Richard A. Cohen. Pittsburgh: Duquestne UP, 1985.
264
(EE) Existence and Existents. Trans. Alphonso Lingis. Pittsburgh: Duquesne UP, 1988.
(OB) Otherwise than Being. Trans. Alphonso Lingis. Pittsburgh: Duquesne UP, 1997.
Time and the Other. Trans. Richard A. Cohen. Pittsburgh: Duquesne UP, 1987.
(TI) Totality and Infinity: An Essay on Exteriority. Trans. Alphonso Lingis. Pittsburgh:
Duquesne UP, 1969.
Unforseen History. Trans. Nidra Poller. Chicago: University of Illinois Press, 2004.
Essays
"The Ego and the Totality". In Collected Philosophical Papers. Trans. Alphonso Lingis.
Pittsburgh: Duquesne UP, 1987. 25-45.
"Humanism and An-archy". In Humanism of the Other. Trans. Nidra Poller. Urbana:
University of Illinois Press, 2003. 45-57.
"Questions and Answers". In Of God Who Comes to Mind. Trans. Bettina Bergo.
Stanford: Stanford UP, 1998.
265
"Reflections on Phenomenological 'Technique'". In Discovering Existence with Husserl
and Heidegger. Trans. and Ed. Richard A. Cohen and Michael B. Smith.
Evanston: Northwestern UP, 1998. 91-110. (N.B. Includes Discussion transcript
not reprinted in 1967 French edition.)
"Signature". In Difficile Liberté: Essais sur le judaïsme. 2nd Ed. Paris: Éditions Albin
Michel, 1976. 373-379.
"Without Identity". In Humanism of the Other. Trans. Nidra Poller. Urbana: University of
Illinois Press, 2003. 58-69.
Other Sources
Atterton, Peter. "From Transcendental Freedom to the Other: Levinas and Kant". In In
Proximity: Emmanuel Levinas and the Eighteenth Century. Ed. Melvyn New with
266
Robert Bernasconi and Richard A. Cohen. Lubbock: Texas Tech UP, 2001. 327-
354.
Baiasu, Sorin. "The Anxiety of Influence: Sartre's Search for an Ethics and Kant's Moral
Theory". Sartre Studies International 9:1 (2003), 21-53.
Bell, Linda A. "Sartre, Dialectic, and the Problem of Overcoming Bad Faith". Man and
World 10:3 (1977), 292-302.
Bernasconi, Robert. "The Third Party. Levinas on the Intersection of the Ethical and the
Political". Journal of the British Society for Phenomenology 30:1 (1999), 76-87.
Bernasconi, Robert. "What is the question to which 'substitution' is the answer?" In The
Cambridge Companion to Levinas. Cambridge: Cambridge UP, 2002. 234-251.
Brogan, Michael J. "Nausea and the Experience of the 'Il y a': Sartre and Levinas on
Brute Existence". Philosophy Today 45:2 (2001), 144-153.
267
Philosophy. Ed. Hugh J. Silverman and Frederick A. Elliston. Pittsburgh:
Duquesne UP, 1980. 17-29.
Catalano, Joseph S. Good Faith and Other Essays: Perspectives on a Sartrean Ethics.
Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 1996.
Chalier, Catherine. What Ought I to Do? Morality in Kant and Levinas. Trans. Jane
Marie Todd. Ithaca: Cornell University Press, 2002.
Contat, Michel and Michel Rybalka. The Writings of Jean-Paul Sartre. 2 vols. Trans.
Richard C. McCleary. Evanston: Northwestern UP, 1974.
Danto, Arthur C. Jean-Paul Sartre. New York: The Viking Press, 1975.
268
Fagenblat, Michel. "Il y a du quotidian: Levinas and Heidegger on the self". Philosophy
and Social Criticism 28:5 (2002), 578-604.
Gutting, Gary. French Philosophy in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge UP,
2001.
Haar, Michel. "Sartre and Heidegger". Trans. Elizabeth Kinlock. In Jean-Paul Sartre:
Contemporary Approaches to His Philosophy. Ed. Hugh J. Silverman and
Frederick A. Elliston. Pittsburgh: Duquesne UP, 1980. 168-187.
Hartmann, Klaus. Sartre's Ontology: A Study of Being and Nothingness in the Light of
Hegel's Logic. Evanston: Northwestern UP, 1966.
Heidegger, Martin. "Letter on Humanism". Trans. Frank A Capuzzi and J. Glenn Gray. In
Basic Writings. 2nd Ed. Ed. David Farrell Krell. New York: Harper Collins, 1993.
217-265.
Honneth, Axel. The Struggle for Recognition: The Moral Grammar of Social Conflicts.
Trans. Joel Anderson. Cambridge: MIT Press, 1996; c. Polity Press, 1995.
Howells, Christina. "Sartre and Levinas". In The Provocation of Levinas: Rethinking the
Other. Ed. Robert Bernasconi and David Wood. New York: Routledge, 1988. 91-
99.
269
Husserl, Edmund. Experience and Judgment: Investigations in a Genealogy of Logic. Ed.
Ludwig Landgrebe. Trans. James S. Churchill and Karl Ameriks. Evanston:
Northwestern UP, 1973.
Jeanson, Francis. Sartre and the Problem of Morality. Trans. Robert V. Stone.
Bloomington: Indiana UP, 1980.
Jopling, David. 'Levinas, Sartre, and Understanding the Other". Journal of the British
Society for Phenomenology. 24:3 (1993), 214-231.
Kruks, Sonia. "Sartre's Cahiers pour une morale: Failed Attempt or New Trajectory in
Ethics?" In Existentialist Ethics. Ed. William L. McBride. New York: Garland
Publishing, Inc., 1997. 230-240.
Lannoy, Jean-Luc. "'Il y a' et phénoménologie dans la pensée du jeune Levinas". Revue
Philosophique de Louvain 88:3 (1990), 369-394.
Llewelyn, John. Emmanuel Levinas: The genealogy of ethics. New York: Routledge,
1995.
Llewelyn, John. "Levinas, Derrida and Others Vis-à-vis". In The Provocation of Levinas:
Rethinking the Other. Ed. Robert Bernasconi and David Wood. New York:
Routledge, 1988. 136-155.
Lyotard, Jean-François. "Levinas' Logic". In Face to Face With Levinas. Ed. Richard A.
Cohen. Albany: SUNY Press, 1986. 117-158.
Mirvish, Adrian. "Sartre, Hodological Space, and the Existence of Others". Research in
Phenomenology 14 (1984) 149-171.
Mirvish, Adrian. "Sartre on Perception and the World". Journal of the British Society for
Phenomenology 14:2 (1983) 158-175.
270
Münster, Arno. "L'autre dans la phénoménologie de Husserl, chez Sartre et chez
Emmanuel Levinas ou de 'l'alter Ego' vers le désir d'autrui". In La Différence
comme non-indifférence: Éthique et altérité chez Emmanuel Levinas. Paris:
Éditions Kimé, 1995. 49-68.
François Noudelmann. "What do Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir Have to Say
to Us Today?" Trans. Jean Burrell. Diogenes 54:4 (2007), 35-39.
Oliver, Kelly. "The Gestation of the Other in Phenomenology". Epoché 3:1-2 (1995), 79-
116.
Perna, Maria Antonietta. "Bad Faith and Self-Deception: Reconstructing the Sartrean
Perspective". Journal of the British Society for Phenomenology 34:1 (2003), 22-
44.
Perpich, Diane. The Ethics of Emmanuel Levinas. Stanford: Stanford UP, 2008.
Rybalka, Michel. "A Sartre Chronology". The French Review. Special Issue 7, Sartre and
Biography (1982), 131-3.
Shaw, Joshua James. Emmanuel Levinas on the Priority of Ethics: Putting Ethics First.
Amherst, NY: Cambria Press, 2008.
Sherman, David. "Sartre, Critical Theory, and the Paradox of Freedom". Philosophy
Today 50:2 (2006), 198-212.
Simont, Juliette. "Sartrean Ethics". In Existentialist Ethics. Ed. William L. McBride. New
York: Garland Publishing, Inc., 1997. 24-56.
Staehler, Tanja. Plato and Levinas: The Ambiguous Out-Side of Ethics. New York:
Routledge, 2010.
271
Vetletsen, Arne Johan. "Relations with Others in Sartre and Levinas: Assessing Some
Implications for an Ethics of Proximity". Constellations 1:3 (1995), 358-382.
Visker, Rudi. "Was Existentialism Truly a Humanism?" Sartre Studies International 13:1
(2007), 3-15.
Waldenfels, Bernhard. "Levinas and the face of the other". In The Cambridge Companion
to Levinas. Cambridge: Cambridge UP, 2002. 63-81.
Webber, Jonathan. The Existentialism of Jean-Paul Sartre. New York: Routledge, 2009.
Wyschogrod, Edith. "Language and alterity in the thought of Levinas". In The Cambridge
Companion to Levinas. Cambridge: Cambridge UP, 2002. 188-205.
Yar, Majid. "Recognition and the Politics of Human(e) Desire". Theory, Culture &
Society 18:2-3 (2001), 57-76.
Zaborowski, Holger. "On Freedom and Responsibility: Remarks on Sartre, Levinas, and
Derrida". Heythrop Journal 41:1 (2000), 47-65.
272