Sodh Darpan
Sodh Darpan
Sodh Darpan
f}rh; fo'o;q) ds ckn] vesfjdk vkSj lksfo;r la?k 'khr ;q) esa
egk'kfä;ksa ds :i esa mHkjsA ;s nksuksa ns'k fopkj/kkjk vkSj Hkw&jktuhfr ds
eSnku ij ,d nwljs ds /kqj fojks/kh FksA 'khr ;q) dk vlj flQZ ;wjksi ;k
vesfjdk rd lhfer ugha jgk] cfYd bldk vlj nqfu;kHkj ds dbZ {ks=ksa ij
iM+k] ftuesa nf{k.k ,f'k;k Hkh 'kkfey FkkA mifuos'kokn ls eqfä vkSj
foHkktu dh ihM+k ls mcj jgk nf{k.k ,f'k;k bl egk'kfä la?k"kZ ds dsæa esa
vk [kM+k gqvkA uotkr jk"Vª Hkkjr vkSj ikfdLrku 'khr ;q) dh tfVyrkvksa
ds chp viuh ubZ vktknh dks cuk, j[kus dk la?k"kZ dj jgs FksA
nf{k.k ,f'k;k dk {ks= vesfjdk ds fy, flQZ HkkSxksfyd lhekvksa ls
ijs dk bykdk ugha Fkk] cfYd bldk lkefjd egRo Hkh FkkA lksfo;r la?k
5
Shodh Darpan
Vol. XIV, No. 1, (January-June) 2023 ISSN 2231-1688
ls bldh fudVrk] ;gk¡ ds fo'kky çk—frd lalk/ku vkSj oSf'od rkdr ds
larqyu dks cnyus dh {kerk & bu lcus 'khr ;q) ds cM+s [ksy esa nf{k.k
,f'k;k dks ,d vge eksgjk cuk fn;kA urhtru] vesfjdk us nf{k.k ,f'k;k
esa dwVuhfr] lSU; 'kfä] vFkZO;oLFkk vkSj laL—fr & bu lHkh {ks=ksa esa
cgqvk;keh gLr{ksi dh j.kuhfr viukbZA bl j.kuhfr dk edln lksfo;r
la?k ds çHkko dks de djuk vkSj bl {ks= esa vius fgrksa dks lqjf{kr djuk
FkkA
;g 'kks/ki= 'khr ;q) ds nkSjku vesfjdk ds nf{k.k ,f'k;kbZ
j.kuhfr ds fofHkUu igyqvksa dk fo'ys"k.k djrk gSA ;s fo'ys"k.k
mifuos'kokn fojks/kh vkanksyuksa ls ysdj ckaXykns'k ds tUe rd ds le; dks
lesVsxkA vesfjdk ds dwVuhfrd ç;klksa] lSU; n[ky] vkfFkZd enn vkSj
lkaL—frd çHkko dk v/;;u dj ds ;g 'kks/ki= ;g le>us dk ç;kl
djsxk fd 'khr ;q) ds bl egRoiw.kZ nkSj esa oSf'od iquxZBu ds chp fdl
rjg ls vesfjdk ds y{;ksa] j.kuhfr;ksa vkSj ifj.kkeksa us nf{k.k ,f'k;k ds
Hkw&jktuhfrd ifj–'; dks vkdkj fn;kA lkFk gh] ;g 'kks/k vesfjdk }kjk
LFkkfir dwVuhfrd lac/a kksa vkSj xBca/kuksa dk Hkh fo'ys"k.k djsxkA blesa Hkkjr
vkSj ikfdLrku ds lkFk f}i{kh; laca/k] lSU; lgk;rk dk;ZØe vkSj lhVks
vkSj lsaVks tSls {ks=h; laxBuksa esa vesfjdk dh Hkwfedk 'kkfey gksxhA var es]a
;g 'kks/ki= ;g Hkh v/;;u djsxk fd phu&lksfo;r foHkktu dk nf{k.k
,f'k;k esa vesfjdh uhfr;ksa ij D;k vlj iM+kA
7
Shodh Darpan
Vol. XIV, No. 1, (January-June) 2023 ISSN 2231-1688
lksfo;r vkØe.k dks jksdus ds fy, lÙkk larqyu cuk, j[kus dh
vko';drk dks js[kkafdr fd;kA
f}rh; fo'o;q) ds ckn ds n'kd nf{k.k ,f'k;k esa dbZ ladVksa vkSj
la?k"kksaZ ds nkSj jgs] ftlus bl {ks= esa vesfjdk ds ladV çca/ku vkSj la?k"kZ
lek/kku ds ç;klksa dks ij[kkA Hkkjr&ikfdLrku ;q)ksa ls ysdj ckaXykns'k
eqfä laxzke rd] vesfjdk us fooknksa esa e/;LFkrk djus] lSU; gLr{ksi djus
vkSj 'kkafr ,oa fLFkjrk cgky djus ds fy, dwVuhfrd ç;klksa dks vkxs
c<+kus esa egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA
vesfjdk dks [kqn dks Hkkjr vkSj ikfdLrku ds chp yacs le; ls
pys vk jgs d'ehj fookn esa my>k gqvk ik;k] tks bl vof/k ds nkSjku
nks cM+s ;q)ksa esa HkM+d mBkA
1947&1948 dk igyk Hkkjr&ikfdLrku ;q) fczfV'k Hkkjr ds
foHkktu ds rqjar ckn gqvk- vesfjdk us 'kq#vkr esa ,d rVLFk #[k
viuk;k] nksuksa i{kksa ls la;e cjrus vkSj ckrphr ds ek/;e ls lek/kku
fudkyus dk vkxzg fd;kA gkykafd] tSls&tSls ;q) vkxs c<+k] vesfjdk
lksfo;r la?k dh laHkkfor Hkkxhnkjh dks ysdj fpafrr gks x;k] ftlus
e/;LFkrk ds ç;klksa esa vf/kd lfØ; Hkwfedk fuHkkus ds fy, çsfjr fd;kA
1965 ds nwljs Hkkjr&ikfdLrku ;q) ds nkSjku] vesfjdk us nksuksa ns'kksa ij
gfFk;kj çfrca/k yxkdj vkSj dwVuhfrd pkSuyksa ds ek/;e ls ;q)fojke
djkus esa vf/kd fu.kkZ;d :i ls gLr{ksi fd;kA lksfo;r la?k }kjk
e/;LFkrk dh xbZ ,oa rk'kdan ?kks"k.kk us ;q) dks lekIr dj fn;k] ysfdu
varfuZfgr d'ehj fookn vulqy>k gh jg x;kA
1971 dk ckaXykns'k eqfä laxzke] ftlds ifj.kkeLo:i iwohZ
ikfdLrku vyx gks x;k vkSj Lora= jkT; ckaXykns'k dk fuekZ.k gqvk] us
nf{k.k ,f'k;k esa vesfjdh ladV çca/ku ds ç;klksa ds fy, ,d egRoiw.kZ
pqukSrh is'k dhA 'kq#vkr es]a vesfjdk us vius lg;ksxh ikfdLrku dk
leFkZu fd;k vkSj lSU; lgk;rk çnku dh] ftlesa caxky dh [kkM+h esa
9
Shodh Darpan
Vol. XIV, No. 1, (January-June) 2023 ISSN 2231-1688
ijek.kq ÅtkZ ls pyus okyh iuMqCch dh rSukrh Hkh 'kkfey FkhA gkykafd]
tSls&tSls la?k"kZ c<+rk x;k vkSj ekuokf/kdkjksa ds mYya?ku dh [kcjsa lkeus
vkbZa] vesfjdk dks gLr{ksi djus vkSj ckaXykns'kh Lora=rk lsukfu;ksa dk
leFkZu djus ds fy, varjjk"Vªh; ncko dk lkeuk djuk iM+kA varr%]
vesfjdk us viuk #[k cny fn;k vkSj Hkkjrh; lSU; gLr{ksi us ;q) ds
#[k dks fu.kkZ;d :i ls cnyus ds ckn] ckaXykns'k ds Lora= jkT; dks
ekU;rk nh] Hkys gh ;g nsjh ls gh gqbZA bl çdj.k us nf{k.k ,f'k;k esa
vesfjdh ladV çca/ku dh tfVy xfr'khyrk dks mtkxj fd;k] tgka
j.kuhfrd xBca/ku vkSj 'khr ;q) ds fopkj vDlj ekuoh; ljksdkjksa vkSj
{ks=h; fLFkjrk ls Vdjkrs FksA
bl vof/k ds nkSjku] vesfjdk us nf{k.k ,f'k;k esa ladVksa vkSj
la?k"kksaZ ds lek/kku ds fy, fofHkUu dwVuhfrd ç;klksa vkSj 'kkafr igyksa esa
Hkkx fy;kA Hkkjr&ikfdLrku ;q)ksa ds ckn] vesfjdk us rk'kdan ?kks"k.kk vkSj
f'keyk le>kSrs tSls le>kSrksa ij ckrphr esa egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZA bu
igyksa dk mís'; Hkkjr vkSj ikfdLrku ds chp 'kkafriw.kZ lg&vfLrRo vkSj
la?k"kZ lek/kku ds fy, ,d :ijs[kk rS;kj djuk FkkA vesfjdk us fooknksa esa
e/;LFkrk djus vkSj {ks= esa 'kkafr& cy rSukr djus esa la;qä jk"Vª tSls
varjkZ"Vªh; laxBuksa ds ç;klksa dk Hkh leFkZu fd;kA gkykafd] vesfjdk ds
dwVuhfrd ç;klksa dks vDlj ikfdLrku ds çfr mlds dfFkr >qdko ls
ck/kk mRiUu gksrh Fkh] ftlus Hkkjr ds lkFk mlds laca/kksa dks rukoiw.kZ cuk
fn;k vkSj ,d fu"i{k e/;LFk ds :i esa lsok djus dh mldh {kerk dks
lhfer dj fn;kA
12
Shodh Darpan
ISSN 2231-1688 Vol. XIV, No.1, 2023
Jalal, A. (1990). The State of Martial Rule: The Origins of Pakistan's Political
Economy of Defence. Cambridge University Press.
Jones, D. C. (2006). US Economic Aid to Developing Countries. Transaction
Publishers.
Kux, D. (1993). India and the United States: Estranged Democracies, 1941-
1991. DIANE Publishing.
MacDougall, J. A. (2006). India’s Visibility in the American Media (1947–
2004). In: K. Moti Gokulsing & W. Dissanayake (Eds.), Popular
Culture in a Globalised India. Routledge.
McMahon, R. J. (1994). The Cold War on the Periphery: The United States,
Pakistan, and Afghanistan. Columbia University Press.
Richmond, Y. (2003). Cultural Exchange and the Cold War: Raising the Iron
Curtain. Penn State University Press.
Riedel, B. (2014). Avoiding Armageddon: America, India, and Pakistan to the
Brink and Back. Brookings Institution Press.
Sisson, R., & Rose, L. E. (1990). War and Secession: Pakistan, India, and the
Creation of Bangladesh. University of California Press.
13