cleJolQm :jtGqtf ;+/If0fsf nflu ;'/Iff ;+oGq u7g tyf sfo{ljlw ;DaGwL

lgb]{lzsf, @)&%
-klxnf] ;+zf]wg_

/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u

xl/x/ejg, nlntk'/, g]kfn
@)*)
cleJolQm :jtGqtf ;+/If0fsf nflu ;'/Iff ;+oGq u7g tyf sfo{ljlw ;DaGwL
lgb]{lzsf, @)&%
z'? kfl/t ldlt M @)&%÷!@÷@%
klxnf] ;+zf]wg ldltM@)*)÷(÷@(
 ljifo;"lr
s|=;+= ljifo k]h g+=
kl/R5]b– ! k|f/lDes
! ;+lIfKt gfd / k|f/De @–#
@ kl/efiff

kl/R5]b– @ ;'/Iff ;+oGq ;DaGwL Joj:y #–(

# ;'/Iff ;+oGq u7g
;'/Iff ;+oGqdf b]xfosf cª\ux¿
lgb]{zs ;ldlt (Direction Committee)
sfo{;d"x (Task Force)
b|"t p4f/ 6f]nL -Rapid Response Team–RRT_
$ ;'/Iff ;+oGq :yfkgfsf] p2]Zo
% lgb]{zs ;ldltsf kbflwsf/Lx¿
^ lgb]{zs ;ldltsf] a}7s
& lgb]{zs ;ldltsf ;b:ox¿sf nflu cfrf/ ;+lxtf
* sfo{ ;d"x
b"|t p4f/ ;~hfn
!) b"|t p4f/ 6f]nL
!! sfo{ ;d"x / b"|t p4f/ 6f]nLsf nflu cfrf/ ;+lxtf
!@ ;'/Iff ;+oGq cËsf clwsf/x¿

kl/R5]b– # ;'/Iff ;+oGq c+ux¿sf] e"ldsf (–!!

!# lgb]{zs ;ldlt
!$ sfo{ ;d"xsf] e"ldsf
!% b"|t p4f/ 6f]nLsf] e"ldsf

kl/R5]b– $ ;'/Iff ;+oGqn] rfNg ;Sg] sfo{jfxLx¿ !@–!#

!^ ;+/If0fsf pkfox¿
!& cGtl/d /fxt
!* k|df0f ;'/lIft ug]{
!( b'Jo{jxf/df /f]s nufpg]
@) ;fj{hlgs ;'g'jfO
@! k'gMd]nldnfk
@@ dWo:ytf

kl/R5]b– % k|lqmofut laifox¿ !$

@# ph"/L ;DaGwL Joj:yf
@$ ;"rgf / ph"/Lsf] Joj:yfkg
@% tfd]nL ;DaGwL Joj:yf

kl/R5]b– ^ ljljw !%
@^ ;'/Iff ;+oGqsf] sfof{no
@& ph"/Lsf] :yfgfGt/0f
@* sfg"gL ;Nnfx;DaGwL k|fjwfg
@( lgb]{lzsf adf]lhd x'g]
 k|:tfjgf
ljrf/ / cleJolStsf] :jtGqtfsf] xs tyf clwsf/sf] pkef]ustf{sf] dfgj clwsf/
;+/If0fsf nflu /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf #@-@_ n] k|bfg
u/]sf] sfof{b]z adf]lhd /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]un] cleJolQm :jtGqtf
;+/If0fsf nflu ;'/Iff ;+oGq u7g tyf sfo{ljlw ;DaGwL lgb]{lzsf, @)&% hf/L
u/]sf] 5 .

kl/R5]b– !
k|f/lDes
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M
-!_ o; lgb]{lzsfsf] gfd æcleJolQm :jtGqtf ;+/If0fsf nflu ;'/Iff ;+oGq u7g
tyf sfo{ljlw lgb]{lzsf, @)&%Æ /x]sf] 5 .
-@_ of] lgb]{lzsf cfof]uaf6 kfl/t ePsf] ldlt @)&%÷!@÷@% b]lv nfu' x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k|;Ën] csf]{ cy{ gnfu]df o; lgb]{lzsfdf,–
-s_ æP]gÆ eGgfn] /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* ;Demg' k5{ .
-v_ ælgodfjnLÆ eGgfn] /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph"/L, sf/jfxL tyf
Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( ;Demg' kb{5 .
-u_ æcfof]uÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @$* adf]lhd ul7t /fli6«o
dfgj clwsf/ cfof]unfO{ ;Demg'k5{ .
-3_ ækbflwsf/LÆ eGgfn] cfof]usf cWoIf / ;b:ox¿nfO{ ;Demg'k5{ .
-ª_ ædfgj clwsf/Æ eGgfn] P]gsf] bkmf @ -r_ adf]lhdsf] clwsf/nfO{
;Demg' kb{5 .
-r_ æcleJolQmsf] :jtGqtfÆ eGgfn] dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ff kq, !($*
sf] wf/f !(, gfu/Ls tyf /fhgLlts clwsf/ ljifos cg'aGw, !(^^
sf] wf/f !( / g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !& / wf/f !( 1 adf]lhdsf]
clwsf/nfO{ ;Demg' k5{ .
-5_ æcleJolQmsf] :jtGqtfdfly cfqmd0fÆ eGgfn] kqsf/ jf cGo JolQmaf6
pkbkmf ª / r adf]lhdsf] clwsf/ k|of]u ubf{ ;f]xL sf/0faf6 lghdfly s'g}
JolQm jf ;d"xn] u/]sf] jf x'g ;Sg] ;fdflhs ;~hfn ;lxt 2 h'g;'s} lsl;dsf]
cfqmd0fnfO{ ;Demg'k5{ .
-h_ æcfqmd0fÆ eGgfn] ef}lts nufot l8lh6n :k]zdf x'g] cfqmd0f 3 jf To;l;t
;DaGwLt wDsL jf of}ghGo k|s[ltsf] cfqmd0f jf wDsL ;d]tnfO{
;Demg' k5{ .

1
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk
2
P]=P]=
3
P]=P]=

2
t/ sfg"gL sf/jfxL u/]sf] sf/0faf6 ;[hgf x'g] dgf]j}1flgs qf;nfO{ wlDs jf
cfqmd0fsf] ?kdf lng ldNb}g .
-em_ æ;+/If0fsf pkfox¿Æ eGgfn] ;'/Iff ;+oGqaf6 k|ToIf ?kdf jf csf]{ kIfsf]
;xsfo{df pknAw u/fOPsf] ;'/Iffsf pkfox¿nfO{ ;Demg' k5{ .
t/ To;df P]gsf] bkmf ( cg'?k cfof]un] ;lDaGwt lgsfonfO{ u/]sf] cGtl/d
cfb]zfg';f/ ;DaGwLt lgsfon] k|bfg u/]sf] cGtl/d /fxtnfO{ ;dfj]z ul/g]5}g
.
-~f_ æsd{rf/LÆ eGgfn] cfof]udf sfo{/t ;Dk"0f{ sd{rf/LnfO{ ;Demg' k5{ .

kl/R5]b– @
;'/Iff ;+oGq ;DaGwL Joj:yf

#= ;'/Iff ;+oGq u7g M

-!_ o; lgb]{lzsfsf] bkmf @-ª_,-r_ adf]lhdsf] clwsf/sf] k|ToIf k|of]u ug]{
kqsf/ Pj+ ;~rf/sdL{ ;d]tsf] dfgj clwsf/ Pjd\ ljrf/ / cleJolQmsf]
:jtGqtfsf] ;+/If0fsf] nflu /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]udf Ps ;'/Iff ;+oGqsf]
u7g ul/g]] 5 .
-@_ ;'/Iff ;+oGqdf b]xfosf cª\ux¿ /xg]5g\ M–
-s_ ;'/Iff ;+oGqnfO{ ;~rfng / ;'k/Lj]If0f ug{sf] nflu Ps lgb]{zs ;ldlt
/xg] 5 . h;sf] k|d'v lhDd]jf/L ;+oGqsf] ;~rfng u/L To;sf] ;'kl/j]If0f ug'{
/x]sf] 5 .
-v_ lgb]{zs ;ldltsf] ;fdfGo lgb]{zg / ;dGjodf ;~rfng x'g] u/L ;+oGqdf
Ps sfo{;d"x (Task Force) /xg]5 . h;sf] k|d'v lhDd]jf/L ;+oGqsf] b}lgs
lqmofsnfk ;~rfng ug'{ /x]sf] 5 .
-u_ :yfgLo tx -;fdfGotM lhNnf:t/_ df Ps b|"t p4f/ 6f]nL -Rapid Response
Team–RRT_ sf] u7g ;'/Iff ;+oGqleq ul/g] 5 . b|"t p4f/ 6f]nLn] s'g}klg
kqsf/ jf cGo JolQmsf] cleJolQmsf] :jtGqtf lj?4sf 36gfx¿sf]
af/]df yfxf hfgsf/L kfpgf;fy cfjZostf cg';f/ b|"t p4f/ ;]jf pknAw
u/fpg] 5 .
-3_ b|"t p4f/ 6f]nLdf lgb]{zs ;ldltn] tf]lslbPsf JolQmx¿ /xg]5g\ . h;n]
cleJolQmsf] :jtGqtfdf ePsf cfqmd0fsf af/]df hfgsf/L kfpg;fy
cfjZostf cg';f/ b|"t k|ltsfo{ pknAw u/fpg] 5g\ .
-ª_ b|"t p4f/ 6f]nLdf /xg] JolQmx¿n] p4f/ tyf dfgj clwsf/ ;DaGwL
clgjfo{ tfnLd k|fKt u/]sf] x'g' kg]{5 .
-#_ pkbkmf -@_ df pNn]v ul/P afx]s cfof]un] o; sfo{ljlw jf lgb]{lzsfsf]
cjnDag u/L k|b]z jf :yfgLo txdf cleJolQm :jtGqtf ;+/If0fsf] ;Gbe{df
;dGjo 6f]nL u7g u/L jf gu/L cGo s'g}klg pkfoåf/f b|"t p4f/ 6f]nLnfO{
;xof]u k'¥ofpg ;Sg]5 .

3
 $= ;'/Iff ;+oGq :yfkgfsf] p2]Zo M
s_ s'g} klg sf/0faf6 kqsf/, ;~rf/sdL{ ldl8of sd{rf/L , kqsf/sf] kl/jf/
/ kqsf/sf] ;DklQ dfyL 4 Pjd\ cGo JolQmsf] cleJolQm :jGtGqtfdfly
cfqmd0f ePdf jf cfqmd0fsf] hf]lvd ePdf To:tf] JolQmnfO{ ;+/If0f k|bfg
ug'{ .
v_ 36gfsf ;DaGwdf cfjZos k|df0fx¿sf] tTsfn ;+/If0f ub}{ cleJolQmsf]
:jtGqtfsf] ;+/If0f u/L b08xLgtfsf] k|j[lQnfO{ lgoGq0f ug'{ .
u_ cg'udg,cg';Gwfg tyf hgr]tgfnufotsf dfWoodaf6 cleJolQm :jtGqtfsf]
clej[l4 ub}{ cleJolQm :jtGqtfdfly x'g] cfqmd0f lgjf/0fsf] k|of; ug'{ .
%= lgb]{zs ;ldltsf kbflwsf/Lx¿ M
-!_ pkbkmf #-@_ adf]lhdsf] lgb]{zs ;ldltdf b]xfo cg';f/sf ;ft ;b:ox¿
/xg] 5g\ M–
-s_ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]uåf/f dgf]lgt cfof]usf Ps hgf ;b:o
– ;+of]hs
-v_ k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, sfg"g tyf dfgj clwsf/ k|a4{g
dxfzfvfsf ;x;lrj –;b:o
-u_ g]kfn k|x/L k|x/L gfoa dxflgl/Ifs– ;b:o
-3_ g]kfn kqsf/ dxf;ª\3sf] cWoIf ;lxt dgf]lgt Ps hgf dlxnf ;lxt
b'O{ hgf lgjf{lrt kbflwsf/Lx¿ – ;b:o5
-ª_ g]kfn af/ P;f]l;P;gsf] cWoIf6 – ;b:o
-r_ cfof]usf] sfg"g, cg';Gwfg tyf cg'udg ljefu k|d'v– ;b:o–;lrj
-@_ pkbkmf -!_ sf] v08 -3_ / -ª_ adf]lhd dgf]lgt ;b:ox¿sf] kbfjlw dgf]lgt
eO{ cfPsf ;+:yfdf lghx¿sf] lgjf{lrt cjlw /x];Dd sfod /xg]]5 . ;fy}
lgb]{zs ;ldltn] cfjZostf cg';f/ cleJolQm :jtGqtf / ;~rf/ lj1,
;'/Ifflj1, dfgj clwsf/ /Ifs, ;/sf/L lgsfosf k|ltlglw jf JolQmnfO{ lgb]{zs
;ldlt÷sfo{;d'xdf cfdGqLt ;b:osf] ?kdf j}7sdf cfdGq0f ug{ ;Sg]5 . 7
-#_ lgb]{zs ;ldltsf kbflwsf/Lx¿sf] of]Uotf b]xfo adf]lhd x'g]5M
s_ ;fj{hlgs ;]jfk|lt k|lta4 /xL ljutdf dfgj clwsf/sf] ;+/If0f / ;Da4{gdf
;Ddfg k|bz{g u/]sf] .
v_ cfof]usf] cg'udg Pjd cg';Gwfgaf6 dfgj clwsf/sf] pNnª\3g jf
b'?T;fxgdf ;+nUg /x]sf] gb]lvPsf] .

4
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk
5
P]=P]=
6
P]=P]=
7
P]=P]=

4
 u_ lx+;fTds ck/fw jf g}lts ktg x'g] kmf}hbf/L ck/fwdf bf]ifL 7x/ gePsf],
jf bf]ifL d's// eO{ ;hfo e'Qmfg u/]sf] slDtdf kfFr aif{ ;do Joltt
u/]sf] .
-$_ ;b:osf] kb b]xfosf] s'g} cj:yfdf l/Qm x'g]5 M
s_ lgb]{zs ;ldlt ;dIf lghn] lnlvt /flhgfdf lbPdf .
v_ cfof]un] lgwf{/0f u/]cg';f/ bkmf % sf] pkbkmf -#_ cg';f/ pNnª\3g u/]sf
sf/0f kb wf/0ff ug{ of]Uo g/x]df .
u_ d'To' ePdf .
3_ ;b:ox¿sf] cfrf/ ;+lxtfsf] uDeL/ pNnª\3g u/]sf] egL cGo ;b:ox¿sf] b'O{
ltxfO{ dtn] k|dfl0ft u/]df, t/ To:tf] cf/f]k nfu]sf] ;DaGwLt kbflwsf/LnfO{
;'g'jfO{sf] cj;/ k|bfg gu/L kbaf6 d'Qm ul/g] 5}g .
ª_ pklgod %-!_ adf]lhd ;ldltdf /xg] kbflwsf/Lx¿sf] cjlw ;dfKt ePdf,
;?jf ePdf jf lgjf{rgaf6 ;+:yfut klbo x}l;ot k|lt:yfkg ePdf .
^= lgb]{zs ;ldltsf] a}7s M
-!_ lgb]{zs ;ldltsf] x/]s rf/8 dlxgfdf slDtdf Ps k6s / cfjZostf
cg';f/ h'g;s} ;dodf klg a}7s a:g ;Sg]5 .
-@_ lgb]{zs ;ldltsf] a}7s ;+of]hsn] tf]s]sf] ldlt, ;do / :yfgdf
a:g]5 . t/ slDtdf %! k|ltzt ;b:on] cg'/f]w u/]df ;+of]hssf] lgb]{zg
adf]lhd slDtdf @$ 306fsf] k"j{ ;"rgf lbO{ ;b:o ;lrjn] h'g;s} ;dodf
a}7s af]nfpg ;Sg]5 .
-#_ lgb]{zs ;ldltsf] lgoldt a}7ssf] ;"rgf ;b:o ;lrjn] ;a} ;b:ox¿nfO{ a}7s
a:g'eGbf slDtdf ;ft lbg klxn] hfgsf/L u/fpg' kg]{5 . To;/L hfgsf/L
u/fpFbf ;"rgfdf ldlt, ;do, :yfg / 5nkmnsf ljifx¿ ;d]t ;dfj]z
ul/Psf] x'g'kg]{5 .
-$_ pkbkmf -#_ adf]lhdsf] Joj:yf cfktsfnLg a}7ssf] ;Gbe{df nfu" x'g]
5}g . To:tf] cfktsfnLg a}7ssf] ;"rgf ;s];Dd l56f] dfWodaf6 pknAw
u/fOg]5 .
-%_ lgb]{zs ;ldltsf] a}7ssf] cWoIftf ;+of]hsn] ug]{5 . t/ cfktsfnLg a}7s
a:g' kg]{ cj:yf l;h{gf eO{ ;+of]hs pkl:yt x'g g;Sg] cj:yf ePdf
To:tf] a}7ssf] cWoIftf ;ldltsf cGo kbflwsf/Lx¿ cfkm}+n] ;b:ox¿dWo]af6
rog u/]sf kbflwsf/Laf6 x'g]5 .
-^_ lgb]{zs ;ldltsf] a}7ssf nflu u0fk"/s ;+Vof rf/ x'g] 5 .
-&_ lgb]{zs ;ldltsf lg0f{ox¿ oyf;Dej ;xdltsf] cfwf/df x'g]5 .
t/ dtbfg ug'{ k/]sf] cj:yfdf a}7sdf pkl:yt ;b:ox¿sf] ;fdfGo
ax'dtsf] cfwf/df lg0f{o ul/g] 5 / dt ;dfg ePsf] cj:yfdf cWoIfn]
lg0ff{os dt lbg]5 .

8
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk

5
-*_ ;a} a}7ssf lg0f{ox¿nfO{ ;b:o ;lrjn] lgb]{zs ;ldltn] :jLs[t u/]sf]
9fFrfdf clen]v u/fpg] / d:of}bf l6kf]6nfO{ ;lrj / cWoIfn] x:tfIf/
u/L csf]{ a}7sdf kfl/t ul/g]5 .
-(_ lgb]{zs ;ldltn] cfjZostf cg';f/ a}7s;DaGwL cGo sfo{ljlw cjnDag
ug]{5 .
&= lgb]{zs ;ldltsf ;b:ox¿sf nflu cfrf/ ;+lxtf M
lgb]{zs ;ldltsf ;b:ox¿n] b]xfo cg';f/sf] cfrf/ ;+lxtfsf] kfngf ug'{kg]{ 5 M
-!_ ;ldltsf ;b:ox¿n] ;'/Iff ;+oGqsf] ;kmntfsf] nflu c;n lgotsf ;fy
uDeL/, lgikIf, t6:y / Jofj;flos eO{ sfo{ ug'{kg]{5 .
-@_ ;b:ox¿ aLr Pscsf{df v'nf / kf/bzL{ Jojxf/ x'g' kg]{5 . 5nkmnsf]
ljifosf nflu ;fGble{s s'g} klg ;"rgf cGo ;b:onfO{ hfgsf/L u/fpg'
kg]{5 .
-#_ ;b:ox¿af6 k|rlnt P]g, lgod / cfof]usf] dfGotf cg';f/ ;Daf]wg eO/x]sf]
jf ;Daf]wg eO;s]sf] ljifosf ;Gbe{df kbdf /xFbf jf g/xFbf ;d]t
uf]klgotf sfod /fVg' kg]{5 .
-$_ ;b:ox¿n] t];|f] kIfaf6 s'g} k'/:sf/ jf ljQLo jf cGo nfe :jLsf/ ug]{ OR5f
cleJoQm u/L ;ldltaf6 cg'dlt k|fKt ug'{ cl3 To:tf] k'/:sf/ jf nfe :jLsf/
ug]{ 5}gg\ .
-%_ lg0f{o ug'{kg]{ s'g} klg ljifodf s'g} klg ;b:osf] lxt jf ;Defljt
lxt aflemPsf] jf aflemg] cj:yf ePdf To:tf] ;b:on] k|ToIf jf
ck|ToIf ?kdf To:tf] a}7sdf efu lng x'Fb}g .
-^_ s'g} klg ;b:o of] cfrf/ ;+lxtfsf] kfngf / ;Ddfg ug{ c;kmn ePdf
To; ljifodf ;ldltdf /x]sf cGo ;b:ox¿n] ;f] ljifodf 5nkmn u/L lgisif{df
k'Ug ;Sg]5g\ . t/ To:tf] ;b:onfO{ ;'g'jfO{sf] cj;/ k|bfg gu/L r]tfjgL lbg],
lgnDag ug{ kfOg] 5}g .
-&_ kof{Kt ;'g'jfO{sf] df}sf lbPkl5 cfrf/ ;+lxtfsf] uDeL/ pNnª\3g ePsf]
7x/]df ;ldltsf] b'O{ ltxfO{ dtåf/f lgb]{zs ;ldltn] To:tf] ;b:onfO{ x6fpg
;Sg]5 .
*=sfo{ ;d"x M
-!_ cleJolQm :jtGqtf ;+/If0f ug{sf nflu kfFr ;b:oLo Ps sfo{ ;d"xsf]
u7g x'g] 5 . h;df lgDg adf]lhdsf ;b:ox¿ /xg] 5g\ M–
s_ cfof]usf] sfg"g, cg';Gwfg tyf cg'udg ljefusf k|d'v – ;+of]hs
v_ g]kfn kqsf/ dxf;ª\3åf/f dgf]lgt k|ltlglw–;b:o
u_ g]kfn af/P;f]l;Pgåf/f dgf]lgt k|ltlglw–;b:o
3_ u};; dxf;ª\3åf/f dgf]lgt dfgj clwsf/ /Ifs k|ltlglw–;b:o
ª_ cfof]usf] cGt/f{li6«o ;lGw cg'udg dxfzfvf k|d'v–;b:o–;lrj

6
 -@_ sfo{ ;d"xsf] a}7s tLg9 dlxgfdf slDtdf Ps k6s a:g]5 . t/tTsfn p4f/
ug'{kg]{ lsl;dsf s'g} 36gfx¿ ePsf] jf x'g;Sg] ljZj;gLo ;'rgf k|fKt
ePdf cfjZostf cg';f/ h'g;'s} ;dodf klg a:g ;Sg]5 .
-#_ a}7ssf] cfJxfg sfo{ ;ldltsf] ;+of]hsn] ug]{5 / a}7ssf] ljifo ;b:o ;lrjn]
cGo ;b:oxx¿nfO{ ;"lrt ug]{5 .
-$_ sfo{ ;d"xsf ;xefuLx¿n] sfo{ ;d"x / b"|t p4f/ 6f]nLsf] cfrf/
;+lxtfsf] kfngf ug]{5g\ .
-s_=cleJolQm :jtGqtf ;+/If0fsf nflu k|To]s k|b]zdf & ;b:oLo sfo{;d'xsf] u7g
x'g] 5 . h;df lgDg ;b:ox? /xg] 5gM–
!= cfof]usf] k|fb]lzs sfof{no k|d'v –;+of]hs
@=k|b]z d'VodGqL tyf dlGqkl/ifbsf] sfof{nosf] k|ltlglw–;b:o
#= k|b]z d'Vo GofoflwjQmf sfof{nosf] k|ltlglw – ;b:o
$= k|b]z k|x/L sfof{nosf] k|ltlglw – ;b:o
%= g]kfn kqsf/ dxf;+3 k|b]z ;ldltsf] cWoIf – ;b:o
^= pRr cbfnt jf/ Pzf]l;P;gsf] cWoIf – ;b:o
&= u};; dxf;+3 k|b]z sfo{;ldltn] tf]s]sf] dlxnf k|ltlglw–;b:o
k|b]z sfo{ ;d"xsf] ;+of]hsn] cfjZos b]v]sf ;DaGwLt If]qsf] ;/sf/L lgsfosf]
k|ltlglw, cleJolQm :jtGqtfsf] ;+/If0fdf s[oflzn ;+:yfsf] k|ltlglw, ;+rf/
lj1, dfgj clwsf/ /Ifs, ;'/Iff lj1 jf s'g} JolQmnfO{ j}7sdf cfdlGqt
;b:osf] ?kdf cfdGq0f ug{ ;Sg]5 . sfo{ ;d'xsf] j}7s sDtLdf b'O{ dlxgfdf
Ps k6s a:g]5 . ;f]sf] k|ltj]bg lgb]{zs ;ldlt / sfo{ ;d"xdf k7fpg' kg]{5
.10

(=b"|t p4f/ ;~hfn M

-!_ b|"t p4f/ sfo{ ;~rfng ug{sf] nflu lgb]{zs ;ldltn] oyf;Dej g]kfnsf
;a} lhNnfdf cleJolQm :jtGqtf ;~hfn lgdf{0f ug{sf] nflu JolQmx¿sf] ;"rL
lgdf{0f ug]{5 .
-@_ o;/L lgdf{0f ul/Psf] ;"rL leqaf6 lhNnfdf b"|t p4f/;~hfn lgdf{0f ul/g] 5
.
-#_ o;/L ul7t ;~hfnaf6 b"|t p4f/ 6f]nL u7g u/L cleJolQmsf] :jtGqtfdfly
cfqmd0f ePsf 36gfdf zL3| p4f/ sfo{ ug{]5 .
-$_ b"|t p4f/ ;~hfndf sDtLdf Ps ltxfO{ dlxnf ;b:ox¿ /xg]5g\ .
-%_ b|"t p4f/ 6f]nLnfO{ cfjZos ;xof]u ug{sf] nflu s]Gb|df pRr :t/Lo b|"t p4f/
6f]nL u7g x'g ;Sg]]5 . h;n] 36gf / kl/ l:yltsf] cfwf/df lhNnf :t/Lo
b|"t p4f/ 6f]nLnfO{ ;xof]u ug]{5 .
-^_ b|"t p4f/ 6f]nLdf /xg] ;b:ox¿n] lgDg zt{x¿ k'/f u/]sf] x'g' kg]{5 M

9
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk
10
P]=P]=

7
s_ dfgj clwsf/ tyf cleJolQm :jtGqtf ;DaGwdf clgjfo{?kdf cfwf/e"t
tfnLd k|fKt u/]sf] .
v_ b]xfosf zt{x¿ k"/f u/]sf]
c_ sfo{ ;d"x / b"|t p4f/ 6f]nLsf] cfrf/ ;+lxtf kfngf ug]{ lnlvt k|lta4tf JoQm
u/]sf] .
cf_ s'g} klg b"|t p4f/ 6f]nLdf ;xefuL eP jfkt 6f]nL ;b:ox¿n] kLl8t kIf
jf pSt kIfl;t ;DaGwLt cGo s'g} JolStaf6 cfly{s nfe nufot
s'g} lsl;dsf] nfe glng] gp7fpg] k|lta4tf JoQm u/]sf] .
u_ b"|t p4f/ 6f]nLdf /xg] ;b:on] cfkm\gf] sfo{ ;DkGg ubf{ lgikIftf / t6:ytfnfO{
clgjfo{ ?kdf k|bz{g ug'{kg]{5 .
3_ cfkm\gf] :jfy{ hf]l8Psf] jf aflemPsf] s'g}klg 36gfdf ;+nUg x'g' x'Fb}g .
-&_ b"|t p4f/ ;~hfndf ;dfj]z u/fpg] k|of]hgsf] nflu x'g] tfnLd sfo{qmdsf
;xeflux¿sf] 5gf}6 ;fdfGotM lgb]{zs ;ldltn] ug]{5 . o; sfo{df
;+:yfut k|ltgLlwTj ug]{ g]kfn kqsf/ dxf;ª\3, g]kfn af/ P;f]l;P;g
/ u};; dxf;ª\3n] tfnLd k|of]hgsf] nflu k|ltlglw 5gf}6 u/L k7fpg
;Sg]5g\ .
!)=b"|t p4f/ 6f]nL M
-!_ b"|t p4f/ 6f]nLdf b"|t p4f/ ;~hfn leq /x]sf JolQmx¿ dWo] slDtdf Ps hgf
dlxnf ;lxt tLg hgf JolQm /xg]]5g\ .
-@_ o;/L u7g x'g] x/]s 6f]nLdf g]kfn kqsf/ dxf;ª\3, g]kfn af/ P;f]l;P;g /
u};; dxf;ª\3af6 Ps–Ps hgf k|ltgLlw /xg]5g\ .
-#_ b"|t p4f/ 6f]nLsf] g]t[Tj ;fdfGotM cfof]usf] clws[t :t/sf] sd{rf/Ln] ug]{5 .
t/ s'g} ljz]if cj:yf kl/ cfof]usf] sd{rf/L pkl:yt x'g ;Dej gePsf]
cj:yfdf cfof]usf] sd{rf/L afx]ssf] klg 6f]nL u7g ul/ To;nfO{
cflwsfl/stf k|bfg ug]{5 .
!!=sfo{ ;d"x / b"|t p4f/ 6f]nLsf nflu cfrf/ ;+lxtf
-!_ sfo{;d"x / b"|t p4f/ 6f]nLdf ;+nUg JolQmx¿n] b]xfo adf]lhdsf] cfrf/0f
kfngf ug'{ kg]{5 .
s_ x/;do lgikIftf, t6:ytf, lgi7f / Jofj;flostf k|bz{g ug]{ .
v_ cfkm"n] ug'{kg]{ sfo{sf] af/]df kof{Kt hfgsf/L /fVg] / ;f] hfgsf/L 6f]nLsf cGo
;b:oaLrdf klg k|jflxt ug]{ .
u_ cfof]un] cg'udg tyf cg';Gwfgsf] nflu hf/L u/]sf] cfrf/ ;+lxtf kfngf ub}{
uf]klgotf sfod /fVg] .
3_ :ynut ?kdf sfddf vl6Psf] cj:yfdf cfkm\gf] / 6f]nLsf] ;'/Iff jf
hf]lvdk|lt ;w}+ ;r]t /xg] .
ª_ dfgj clwsf/ ;DaGwL k|rlnt sfg"gL Joj:yf, kmf}hbf/L sfg"g ;DaGwL
Joj:yfsf] af/]df cfkm"nfO{ cBfjlws u/fpg] .

8
r_ 6f]nL leq jf aflx/sf ;/f]sf/jfnf JolQmx¿;Fu 5nkmn jf ljrf/sf]
cfbfgk|bfgdf ;+nUg x'Fbf ;b}j cfkm\gf] ljrf/ / wf/0ff :ki6, ;+oldt /
lgikIf 9+uaf6 k|:t't ug]{ .
5_ cfkm"n] ug]{ / u/]sf ;a} sfo{nfO{ ljZj;gLo /x]sf] ;'lglZrt ug]{ .
h_ 6f]nLsf tkm{af6 cg'udg, cg';Gwfg /÷jf ;Defljt dfgj clwsf/sf]
pNnª\3gsf] ljZn]if0f;lxtsf lqmofsnfkx¿ubf{ clgjfo{ ?kdf Jofj;flostf
k|bz{g ug]{ .
-@_ sfo{ ;d"x / b"|t p4f/ 6f]nLdf ;+nUg JolQmx¿n] b]xfosf] sfd ug'{ x'Fb}g M
s_ u}/sfg"gL sfo{ ug]{, ;fdflhs d'No dfGotfsf] ;Ddfg gug]{ jf g}lts ktgdf
of]ubfg k'¥ofpg] .
v_ c?sf] cfnf]rgf ug]{ .
u_ 6f]nLsf] ;b:osf ?kdf sfo{/t /xFbf s'g} /fhgLlts bn jf To:tf] bnsf]
eft[ ;+u7g;Fu s'g}klg k|sf/sf] cfa4tf jf ;fldKotf k|bz{g ug]{ .
3_ tYout cfwf/ gePsf] ljifodf bfjL ug]{ .
ª_ c?;Fu s'/fsfgL ubf{ anhˆt jf cfqmfds zAbfjnL k|of]u ug]{ .
r_ 6f]nLsf tkm{af6 lqmofsnfkx¿ ;~rfng ubf{ cg';Gwfg eO/x]sf] ljifo jf kIf
;d]t t];|f] kIfnfO{ cgfjZos bjfa lbg] .
5_ cg';Gwfg jf åGåsf] ;dfwfgdf k|efljt ug]{ u/L ;fj{hlgs ?kdf jf
;~rf/ dfWoddf jQmJo lbg] .
h_ t];|f] kIfaf6 s'g} k'/:sf/ jf cfly{s jf cGo nfe :jLsf/ ug]{ .
em_ /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] lgikIftf, t6:ytf / k|lti7fdf cfFr cfpg] u/L
s'g} sfo{ ug]{ .
!@=;'/Iff ;+oGq c+usf clwsf/x¿ M
-!_ cleJolQmsf] :jtGqtfsf] ;+/If0f / ;Da4{gsf] ;Gbe{df vl6g] ;'/Iff ;+oGqn]
cfof]usf dfgj clwsf/ pNn+3gsf 36gfx¿df cg';Gwfg / cg'udg ug{
v6fOg] 6f]nL ;/xsf] clwsf/ k|of]u ug{ ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ df pNn]v ul/Psf clwsf/ leq lgDg ljifox¿ ;dfj]z x'g]5gM
-s_ cfof]unfO{ eP ;/xsf] 5fglag /
cg';Gwfg ug]{ .
-v_ 36gf :yndf e|d0f u/]/ 5fglag / cg';Gwfg ug]{ .
-u_ k|df0fnfO{ gi6 x'gaf6 arfpg] / /f]Sg] clwsf/ .
-3_s'g} 36gfnfO{ k|dfl0ft ug{ ;fj{hlgs lgsfosf] ;xof]u k|fKt ug]{ .
-ª_ ;dodf g} 5fgljg tyf cg';Gwfg k|ltj]bg tof/ ug]{ .
-r_ cg';Gwfg / To;df ;+nUg lqmofsnfkx¿sf] clen]v
/fVg] .
-5_ :ynut e|d0f, gLl/If0f / cg';Gwfg ug]{ .
-h_ k|df0f ;+sng ug]{ .
-em_ cGtlqmof / 5nkmn cfof]hgf ug]{ .
-~f_ cfof]usf] ;DaGwLt sfof{nodf ;fIfLx¿nfO{ cfdGq0f ug]{ .

9
-6_ kLl8t / cGo ;DaGwLt JolQmx¿sf] aofg lng] .
-7_ Ifltsf] d'Nofª\sg u/L To;sf nflu /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g /
lgodfjnL adf]lhd pkrf/ jf /fxtsf]nflu l;kmfl/; ug]{ .
kl/R5]b– #
;'/Iff ;+oGqsf c+ux¿sf] e"ldsf

!#=lgb]{zs ;ldlt M
-!_ g]kfnsf] ;+ljwfg / /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]gsf] ;Ldf leq /xL ;'/Iff
;+oGqsf lqmofsnfkx¿sf] ;'kl/j]If0f, lgb]{zg / ;+oGqx¿n] cfˆgf p2]Zox¿
k"/fu/]sf] ;'lglZrt ug'{ .
-@_ cfof]usf] ;+j}wflgs, sfg"gL / gLlt d'tfljs lgb]{zs ;ldltn] cfˆgf] lhDd]jf/L
k"/f ug{ pkbkmf -!_ sf] cltl/Qm b]xfo sfo{ ug]{ 5 M
s_ sfo{ ;d"xsf] sfdnfO{ ;xof]u / Jojl:yt ug{ cfof]usf] sfg"gL tyf
gLltut 9fFrf cg'?k k|lqmof / cGo ;fGble{s lgodx¿ cjnDag ug]{ .
v_ sfo{ ;d"xsf] ;xof]udf b"|t p4f/ ;~hfndf ;dfj]z x'gsf nflu k"j{;t{sf
?kdf /flvPsf] tfnLdsf nflu JolQmx¿sf] 5gf}6 ug]{ / b"|t p4f/
;~hfnsf nflu :jLs[t ePsf JolQmx¿sf] ;"rL sfod ug]{ .
u_ sfo{6f]nLsf] k|ltj]bgnfO{ To;sf] lgoldt a}7sdf k|fKt u/L ;dLIff ug]{, /
cg';Gwfg eO/x]sf] -bL3{sfnLg_ d'2f, ;+/If0f sfo{sf] Joj:yf / ph"/Lsf]
;dfwfgsf ljifodf lgb]{zg / g]t[Tj k|bfg ug]{ .
3_ cleJolQmsf] :jtGqtfdflysf] pRr txsf] jf ljz]ifu/L h6Ln jf
;+j]bgzLn cfqmd0fnfO{ ;Daf]wg ug{ cfktsfnLg ?kdf pRr txsf] p4f/
6f]nL u7g ug]{ .
ª_ ;'/Iff ;+oGqsf] p2]Zox¿sf] pknlAwnfO{ k|j4{g ug{ P]gsf] bkmf !* /
cfof]usf] ;xsfo{ gLlt cg'?k /fli6«o jf cGt/f{li6«o u};; jf cGt/;/sf/L
lgsfox¿;Fu ;xsfo{ ug]{ .
r_ ;'/Iff ;+oGqsf] p2]Zox¿sf] pknlAwnfO{ k|j4{g ug{ cfof]unfO{ ;'emfj
tyf ;Nnfx k|bfg ug]{ .
-#_ lgb]{zs ;ldltn] ;'/Iff ;+oGqsf] lqmofsnfkx¿af/] cfof]u ;dIf aflif{s
k|ltj]bg a'emfpg] .
-$_ ;ldltn] cfjZos 7fg]df jf cfof]un] pknAw u/fpg eg]sf] cj:yfdf cGo
k|ltj]bgx¿ a'emfpg] .
-%_ lgb]{zs ;ldltn] cfof]usf] lgoldt ah]6 / cGo ;|f]taf6 k|fKt eP cg';f/sf]
;'/Iff ;+oGqsf] ah]6sf] ljQLo Joj:yfkg P]g tyf cfof]usf] lgb]{zg adf]lhd
ug]{5 .
-^_ lgb]{zs ;ldltsf ;b:ox¿nfO{ pknAw u/fOg] ;]jf tyf ;'ljwfx¿
cfof]un] tf]s] adf]lhd x'g]5 .

10
 !$= sfo{ ;d"xsf] e"ldsf M
-!_ sfo{ ;d"xn] lgb]{zs ;ldltsf] ;'kl/j]If0f / lgb]{zgdf ;'/Iff ;+oGqsf b}lgs
lqmofsnfkx¿ ;~rfng ug]{ .
-@_ cleJolQmsf] :jtGqdflysf] cfqmd0f;DaGwL k|fKt s'g}klg ;"rgfsf cfwf/df
cfjZostf cg';f/ tTsfn / cNksfnLg;Daf]wg ug{] .
-#_ cleJolQmsf] :jtGqtfdflysf] cfqmd0f af/] hfgsf/L k| fKt ePkl5,
sfo{6f]nLsf] ;b:o ;lrjn] To:tf] ;"rgfdf cfktsfnLg p4f/ ug'{kg]{ gkg]{
ljifodf tTsfn ;dLIff ug]{5 .
-$_ To;/L ;ldIff ubf{ To:tf] ;"rgf cfktsfnLg d'2f gePsf] eGGf]
;lrjnfO{ ljZjf; ePdf, p;n] ;f] ;"rgf sfo{ ;d"xsf] tTsfn a:g] a}7sdf
k|:t't ug]{5 / sfo{ ;d"xn] To; ;DaGwdf cfjZos lg0f{o ug]{ 5 .
-%_ t/ ;lrjn] To:tf] ;"rgf cfktsfnLg ePsf] lgisif{df k'u]df lghn]]
oyfzSo ;~rf/sf] l56f] dfWod -6]lnkmf]g, Od]n cflb_ af6 sfo{ ;d"xsf]
cfktsfnLg a}7s af]nfpg] 5 . h;n] tTsfn jf cNksfnLg sbd rfNg]
jf grfNg] ;DaGwdf cfjZos lg0f{o lng]5 .
-^_ kLl8tnfO{ cfktsfnLg sbd grflnPdf yk Iflt jf gsf/fTds c;/ kg]{
;Defjgf /x]sf] jf cleJolQmsf] :jtGqtfdfly ePsf] cfqmd0f;Fu ;DaGwLt
k|df0f gi6 x'g] ;Defjgf /x]sf] b]lvPdf sfo{6f]nLn] cfktsfnLg sbd rfNg]5
.
-&_ cfktsfnLg sbd cGtu{t b]xfosf ljifox¿ ;dfj]z x'g;Sg]5g\ M
s_ 36gf cToGt h6Ln Pjd\ ;+j]bgzLn k|s[ltsf] ePsf] sf/0f cfktsfnLg ?kdf
lgb]{zs ;ldltdf l;kmfl/; ug]{ .
v_ k|df0f ;'/lIft ug]{, hf]lvddf /x]sf] JolQmsf] p2f/ ug]{ jf hf]lvddf
/x]sf] JolQmsf nflu cGo ;+/If0fsf pkfox¿ pknAw u/fpg] h:tf pko'Qm
sbd rfNg] b|"t p4f/ 6f]nLsf] u7g ug]{ .
u_ cfjZostf cg';f/ cfof]usf] P]g, lgod tyf lgb]{lzsf adf]lhd yk cg';Gwfg
ug]{ .
3_ dfgjclwsf/sf] ;+/If0f ug{ cfof]usf] sfg"gL tyf gLltut 9fFrf cg'?k
cfjZostf cg';f/ cGo cfktsfnLg sbd rfNg] .
-*_ cNksfnLg sbddf b]xfosf ljifo ;dfj]z x'g;Sg]5g\M
s_ d'2fsf af/]df cfof]usf] sfg"gL tyf gLltut 9fFrf cg'?k yk cg';Gwfg
ug]{ .
v_ o; lgb]{lzsfsf] cWofo $ df JofVof ul/P cg';f/sf] ;+/If0f jf cGo pkfo
pknAw u/fpg] .
u_ d'2fnfO{ lgb]{zs ;ldltsf] ljrf/ / sfo{jfxLsf nflu l;kmfl/; ug]{ .
-(_ sfo{ ;d"xn] lgb]{zs ;ldltn] cfjZos 7x¥ofP cg';f/ ;ldlt;dIf
k|ltj]bg a'emfpg] 5 .
-!)_ sfo{ ;d"xsf ;b:ox¿nfO{ pknAw u/fOg] ;'ljwf tyf nfex¿ lgb]{zs ;ldltn]
tf]s] adf]lhd x'g]5 .

11
!%= b"|t p4f/ 6f]nLsf] e"ldsf M
-!_ sfo{ ;d"x jf lgb]{zs ;ldltn] b"|t p4f/ 6f]nLsf] u7g u/]sf] cj:yfdf To:tf]
6f]nL]n] cfkm\gf] sfo{ cfof]usf] sfg"gL tyf gLltut 9fFrf cg'?k ;DkGg ug]{5 .
-@_ b"|t p4f/ 6f]nLn] To;sf] u7g ug]{ lgsfo lgb]{zs ;ldlt jf sfo{ ;d"xn]
cfjZostf 7x¥ofP cg'?k k|ltj]bg a'emfpg] 5 .
-#_ b"|t p4f/6f]nLsf ;b:ox¿nfO{ pknAw u/fOg] ;'ljwf tyf nfex¿ lgb]{zs
;ldltn] tf]s]adf]lhd x'g]5 .

kl/R5]b– $
;'/Iff ;+oGqn] rfNg ;Sg] sfo{jfxLx¿

!^=;+/If0fsf pkfox¿ M
-!_ ;'/Iff ;+oGqsf] k|fylds p2]Zo cleJolQmsf] :jtGqtfdflysf] cfqmd0fsf]
hf]lvddf /x]sf jf cfqmd0fsf] ;fdgf u/]sf JolQmx¿nfO{ ;+/If0fsf
pkfox¿ pknAw u/fpg' xf] .
-@_ ;+/If0fsf pkfox¿ cfktsfnLg cfwf/df sfo{ ;d"x jf b"|t p4f/ 6f]nLdfkm{t /
sfo{ ;d"xdfkm{t cNksfnLg ?kdf, /÷jf lgb]{zs ;ldltn] bL3{sfnLg ?kdf
k|bfg ug{ ;Sg]5 .
-#_ o;sf cnfjf b]xfo cg';f/sf ;+/If0fsf pkfox¿ ljt/0f ug{ ;lsg] 5 M
s_ cfwf/e"t ;'/Iff pks/0f -vt/fsf] ;"rgf lbg] -cnf{d_, ;~rf/sf
pks/0f
v_ k|x/L jf t];|f] kIfsf] cg'udg jf ;+/If0f
u_ x]NknfO{gdf kx'Fr
3_ :yfgfGt/0f
ª_ P]gsf] bkmf ( cg'?k p4f/, r_ tfnLd
5_ Jofj;flos ;xof]u,
h_ dgf]j}1flgs k/fdz{;lxt :yfgfGt/0f jf k'g{:yfkgf ;d]t .
-$_ ;+/If0f sfo{qmddf cfjZos ;dy{g ug{ cfly{s / cGo ;|f]tsf] pko'Qm k|fjwfg
;'lglZrt ug]{ p2]Zon] ;'/Iff ;+oGqsf] ;DaGwLt cËn] cGo OR5's kIfx¿;Fu
;dGjo ug]{5 .
-%_ cfjZostf cg';f/ lgb]{zs ;ldltn] cfof]usf] ;dGjodf pko'Qm ;+/If0f
;]jf -p2f/ / k'g:yf{kg_ k|bfg ug{ cGo ;/f]sf/jfnfx¿ Jff ;xof]uLx¿;Fu
;xsfo{sf nflu cfu|x ug{ ;Sg]5 .
!&= cGtl/d /fxt M
-!_ pko'Qm 36gfx¿df lgb]{zs ;ldltn] cfof]usf] ;dGjodf ;DaGwLt
lgsfonfO{ s'g} kLl8tsf nflu tfTsfnLg cfwf/df cGtl/d /fxt pknAw
u/fpg cfb]z lbgsf] nflu cfof]u ;dIf cg'/f]w ul/ k7fpg]5 .

12
-@_ To:tf] /fxt P]gsf] bkmf ( cg'?k / /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]u -ph"/L, sfo{jfxL
/ Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( sf] lgod @)-!_ cg';f/ pknAw u/fOg]5
.
!*= k|df0f ;'/lIft ug]{ M
-!_ ;'/Iff ;+oGqn] cleJolQmsf] :jtGqtfdflysf] cfqmd0fsf] k|df0f ;'/lIft ul/
/fVg' kg]{5 .
-@_ cfktsfnLg jf cNksfnLg sfo{ cfjZostf eP cg';f/ b"|t p4f/ 6f]nL jf
cGo kfqaf6 ePsf] ;'lglZrt ug]{ lhDd]jf/L sfo{ ;d"xsf] x'g]5 .
-#_ lgb]{zs ;ldltn] k|df0fnfO{ ;'/lIft ug{ cfjZos s'g} klg bL3{sfnLg
sbd rflnPsf] lglZrt ug{ lhDd]jf/ x'g] 5 .
!(= b'Jo{jxf/df /f]s nufpg] M
sfo{ ;d"x jf lgb]{zs ;ldltn] cleJolQmsf] :jtGqtfsf] cfqmd0f lg/Gt/ /x]sf]
k|fylds k|df0f kfPdf cfof]u;Fusf] ;dGjodf ;DaGwLt lgsfo, kbflwsf/L
jf JolQmnfO{ cfqmd0f 7xl/g] sfo{nfO{ tTsfn /f]Sg pko'Qm cfb]z hf/L
ug{ ;Sg]5 .
@)= ;fj{hlgs ;'g'jfO M
cleJolQmsf] :jtGqtfdflysf] cfqmd0fsf ;DaGwdf lgb]{zs ;ldltn]
cfjZostf cg'?k ;fj{hlgs ;'g'jfO{sf] cfof]hgf ug{ ;Sg]5 . To:tf]
;fj{hlgs ;'g'jfO /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph"/L, sfo{jfxL / Ifltk"lt{
lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( adf]lhd x'g]5 .
@!=k'gMd]nldnfk M
cleJolQmsf] :jtGqtfdflysf] cfqmd0fsf] s'g} 36gf ;DaGwdf ;DaGwLt
kIfn] d]nldnfksf nflu cfj]bg lbPdf, lgb]{zs ;ldltn] cfof]u;Fusf]
;dGjodf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* / /fli6«o dfgj clwsf/
cfof]u -ph"/L, sfo{jfxL / Ifltk"lt{ lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( adf]lhd
d]nldnfksf nflu k|:t't ug{ ;Sg]5 .
@@=dWo:ytf M
pko'Qm ePsf] b]lvPsf] cj:yfdf lgb]{zs ;ldltn]cleJolQmsf] :jtGqtfdfly
cfqmd0f lgDTofpg] cGt{lglxt ljjfbnfO{ ;dfwfg ug{ u}/afWosf/L dWo:ytf
-k'gMd]nldnfk eGbf km/s lsgeg] of] afWosf/L x'G5_ u/fpg] k|of; ug{
;Sg]5 .

13
 kl/R5]b– %
k|lqmofut laifox¿

@#= ph"/L ;DaGwL Joj:yf M

-!_ kLl8t cfkm}F jf p;sf] tkm{af6 cGo s;}n] cleJolQmsf] :jtGqtfdfly
cfqmd0f ePsf] jf cfqmd0fsf] hf]lvd ePsf] ljifodf ph"/L lbg ;Sg] 5 .
-@_ ph"/L ;f]em} sfo{ ;d"x ;dIf jf cfof]udftxtsf] s'g} sfof{no dfkm{t klg ug{
;lsg] 5, / To:tf] ph"/Lsf af/]df sfof{non] tTsfn} sfo{ ;d"xnfO{ hfgsf/L
u/fpg] 5 .
-#_ ph"/Lx¿ o; lgb]{lzsfsf] k|fjwfgx¿ cg'?k ePsf] xb;Dd ekf{O /
df}lvs cfj]bg ;lxt /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -ph"/L, sfo{jfxL / Ifltk"lt{
lgwf{/0f_ lgodfjnL, @)^( sf] dfkb08 / k|fjwfg cg'?k ;Daf]wg ul/g]5 .
-$_ cGo sfg"g jf lgoddf h] h:tf] pNn]v ul/P tfklg, s'g} klg ph"/L btf{ ubf{
s'g} klg z'Ns nfUg] 5}g .
@$= ;"rgf / ph"/Lsf] Joj:yfkg M
-!_ cleJolQmsf] :jtGqtfdfly cfqmd0f;DaGwL ;"rgf / ph"/LnfO{ ;Daf]wg ug]{
k|fylds lhDd]jf/L ;'/Iff ;+oGqsf ;DaGwLt cËx¿sf] x'g]5 .
-@_ d'2fnfO{ cfof]usf] cGo ;|f]t kl/rfng gu/L kof{Kt dfqf ;Daf]wg ug{
;lsG5 eGg] wf/0ff cËx¿sf] ePsf] cj:yfdf, pgLx¿n] ToxL cg'?k ug]{5g\ .
-#_ cËx¿nfO{ cfof]usf] lgoldt ;"rgf / ph"/L p4f/ k|0ffnL kl/rfng
ug'{kg]{ ljZjf; nfu]sf] cj:yfdf, pgLx¿n] ;f] d'2fnfO{ cfof]usf] ;DaGwLt
lgsfo;dIf l;kmfl/; ug]{5g\ .
@%= tfd]nL ;DaGwL Joj:yf M
-!_ ;'/Iff ;+oGqsf] ;DaGwLt cË sfo{ ;d"x jf lgb]{zs ;ldltn] ph"/L jf ;"rgf
k|fKt u/]sf] cj:yfdf ;f] j}w gePsf] jf ;'/Iff ;+oGqsf] If]qflwsf/leq gkg]{
b]lvPdf cËn] ;f] ljifo vf/]h ug{ jf tfd]nLdf /fVg ;Sg] 5 .
-@_ ph"/Ldfkm{t k|fKt ;"rgf vf/]h ul/Psf] jf tfd]nLdf /flvPsf] cj:yfdf, sfo{
;d"x jf lgb]{zs ;ldltn] ph"/Lstf{nfO{ kGw| lbg leq ;"lrt ug]{5 . t/
ph"/Ldf unt hfgsf/L pNn]v ul/Psf] elg ;DaGwLt lgsfon] lgwf{/0f
u/]sf] cj:yfdf of] k|fjwfg nfu" x'g]5}g .
-#_ sfo{ ;d"xn] s'g} ljifo vf]/h u/]sf] jf tfd]nLdf /fv]sf] cj:yfdf
To;af/]df lgb]{zs ;ldlt;dIf a'emfOg] cfufdL k|ltj]bgdf ;ldltnfO{
To;af/]df hfgsf/L u/fpg] 5 .

14
 kl/R5]b– ^
ljljw
@^=;'/Iff ;+oGqsf] sfof{no M
!= ;'/Iff ;+oGqsf] ;lrjfno cfof]usf] s]Gb|Lo sfof{nodf /xg] 5 .
@= cfof]usf] ;xdltdf ;'/Iff ;+oGqn] cfof]usf cGo sfof{nox¿df
PsfO{x¿sf] :yfkgf ug{ ;Sg]5 .
@&= ph"/Lsf] :yfgfGt/0f M
lgb]{zs ;ldltnfO{ s'g} ljifo cGo lgsfosf] clwsf/If]q leq k5{ jf ;f]
ljifodf s'g} cbfnt jf cGo lgsfon] sfo{jfxL rnfPdf kLl8tn] cem /fd|f]
Gofo kfpF5 eGg] s'/fdf ;Gt'i6 ePdf, ;f] ljifonfO{ P]gsf] bkmf @@ cg'?k ;f]
cbfnt jf cGo lgsfo;dIf l;kmfl/; ug{ ;Sg]5 .
@*= sfg"gL ;Nnfx;DaGwL k|fjwfg M
kLl8tnfO{ sfg"gL ;Nnfx jf csf]{ lgsfosf] ;xof]u cfjZos ePsf] lgb]{zs
;ldltsf] wf/0ff ePdf, To;n] kLl8tnfO{ ;fGble{s ;"rgf pknAw u/fpg] jf
sfg"gL ;xfotf k|bfg ug]{ ;+:yf jf cGo lgsfo;Dd k'Ug ;xof]u k'/\ofpg
l;kmfl/; ug{;Sg] 5 .
@(= lgb]{lzsf adf]lhd x'g] M
o; lgb]{lzsfdf pNn]lvt s'g} ljifo /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g / ph"/L
sf/jfxL tyf Ifltk"lt{ lgodfjnLsf s'g} Joj:yf;Fu aflemPdf P]g11 adf]lhd
x'g]5 .

11
klxnf] ;+zf]wgåf/f yk

15