Om 470 Euro VI
Om 470 Euro VI
Om 470 Euro VI
Operating Instructions
Mercedes-Benz
Symbols
G WARNING
Warning notes make you aware of dangers
which could pose a threat to your health or
life, or to the health and life of others.
H Environmental note
Environmental notes provide you with infor-
mation on environmentally aware actions or
disposal.
4705843681 É4705843681!ËÍ
2 Contents
At a glance ............................................. 9
General information ................................. 9 Troubleshooting .................................. 50
Engine overview ..................................... 10 Important safety notes .......................... 50
Exhaust gas aftertreatment overview .... 12 Bleeding and draining the fuel system ... 51
Electronic engine management ............. 13 Electrical fuses ...................................... 52
Jump-starting ......................................... 53
BlueTec® exhaust gas aftertreatment .... 15
Troubleshooting ..................................... 54
Exhaust gas recirculation ....................... 15
Warning and indicator lamps ................. 15
Technical data ..................................... 61
Safety ................................................... 17 Identification plates ............................... 61
Data card ............................................... 61
Operating safety .................................... 17
Engine data ............................................ 62
Safety measures .................................... 17
Notes on electronic systems ................. 17
Staff qualifications ................................. 18
Organisational measures ....................... 18
Operation ............................................. 21
Preparation for operation ...................... 21
Starting and stopping the engine ........... 23
Switching the continuous brake on
and off ................................................... 25
Idling speed ........................................... 25
Climate control ...................................... 26
Operational monitoring .......................... 26
Displays ................................................. 26
Index 3
Stopping .......................................... 24 I
Engine brake ........................................ 25
Engine data .......................................... 62 Identification plate .............................. 61
Idling speed
Engine data card .................................. 61
Engine .............................................. 25
Engine description ................................ 9
Installation ........................................... 19
Engine idling speed ............................. 25
Engine management ........................... 13
J
Engine oil
Consumption ................................... 36 Jump-starting ....................................... 53
For winter operation ........................ 42
Mixing .............................................. 43 M
Oil change ........................................ 43
Maintenance
Topping up ....................................... 43
Engine overview .................................. 10 Notes ............................................... 41
Mercedes-Benz Service Centre
Engine speed ....................................... 26
see Qualified specialist workshop
Exhaust gas aftertreatment ............... 15
Exhaust gas aftertreatment identi-
O
fication plate ........................................ 61
Oil (engine)
F For winter operation ........................ 42
Oil change ........................................ 43
Fuel
Scope of use .................................... 42
Additives .......................................... 45 Oil pressure ......................................... 26
Consumption ................................... 34
On-board diagnostic interface ........... 27
Diesel ............................................... 44
Operating data ..................................... 63
Refuelling ......................................... 37
Operating instructions
Fuel filter with water separator
General notes .................................... 8
draining ............................................ 52
Operating safety .................................. 17
Fuel grade ............................................ 45
Operating safety and registration
Fuel system
Changes in engine performance ........ 7
Automatic bleeding .......................... 51
Implied warranty ................................ 7
Manual bleeding .............................. 51
Fuses Operational monitoring ...................... 26
Checking and replacing a safety Organisational measures ................... 18
fuse .................................................. 53
Important safety notes .................... 52 P
Personnel ............................................. 18
G Poly-V-belt
Gauge Replacing ......................................... 58
AdBlue®/DEF .................................. 27 Routing ............................................ 58
Preparing for starting operation
Genuine Mercedes-Benz parts ............. 6
see Starting operation
Protection of the environment ............. 6
H
High-pressure cleaning ....................... 47 Q
Qualified specialist workshop .............. 8
Index 5
S
Safety and emergency running pro-
gram ....................................................... 7
Safety precautions .............................. 17
Service products
AdBlue®/DEF .................................. 46
Coolant ............................................ 43
DEF/AdBlue® .................................. 46
Diesel fuel ........................................ 44
Disposal ........................................... 42
Disposing of AdBlue®/DEF .............. 47
Engine oil ......................................... 42
Fuel additives ................................... 45
General notes .................................. 42
Purity of AdBlue®/DEF .................... 47
Storing AdBlue®/DEF ...................... 47
Specialist workshop .............................. 8
Starting
see Starting (engine)
Starting (engine) .................................. 23
Stopping and switching off the
engine ................................................... 23
T
Technical data
Dimensions ...................................... 62
Filling capacities .............................. 64
Operating data ................................. 63
Weights ............................................ 62
Tightening torques .............................. 65
Transport .............................................. 19
W
Warning and indicator lamps
Electronics ....................................... 27
6 Introduction
Modifying the engine output Correct use of the engine system also requires
adherence to the instructions in these Operat-
ing Instructions. This also requires compliance
Increased power could: with the maintenance intervals and the profes-
Rchange emission levels sional execution of maintenance work. Please
Rcause malfunctions observe the Workshop Information System
Rlead to consequential damage
(WIS) (Y page 8).
The operating safety of the engine cannot be
guaranteed in all situations.
Implied warranty
Any tampering with the engine management
system in order to increase the engine power
output will lead to a loss of warranty entitle- Observe the notes in these operating
ments. instructions on correct operation of your
assembly as well as on any possible damage
to the assemblies. Any damage to your
assembly which arises due to culpable
Safety/emergency running program breaches of these notes, is not covered by the
implied warranty.
The engine is equipped with an electronic
engine management system that monitors the
engine and the exhaust gas aftertreatment unit Stored data
and has a self-diagnostic system.
If the electronic control system detects a mal- Several of the electronic components in your
function, one of the following measures is auto- engine system contain data memories.
matically implemented after an appraisal of the
malfunction: These data memories temporarily or perma-
nently store technical information about:
Rfaults during operation are indicated by the
Rthe engine system state
corresponding warning lamp (Y page 27).
Rin conjunction with the electronic engine Revents
management system, fault codes with addi- Rmalfunctions
tional information can be shown on a display. In general, this technical information docu-
Rthe system switches to a suitable backup ments the state of a component, a module, a
function for the continued, albeit restricted, system or the surroundings.
operation of the engine. This includes torque This includes, for example:
and engine speed limitation, for example, as Roperating conditions of system components.
well as road speed limitation or constant For example, fluid levels
emergency running speed.
Rthe vehicle's status messages and those of its
individual components, e.g. speed, decelera-
tion in movement, accelerator position
Correct use Rmalfunctions and defects in important system
components
The engine system may only be installed as con- Rthe vehicle's reactions and operating sta-
tractually specified. tuses in special driving situations
The manufacturer of the end product is respon- Rambient conditions, e.g. outside temperature
sible for the correct installation of the engine
and the exhaust gas aftertreatment system in This data is exclusively technical in nature and
the overall system. can be used to:
The engine and the exhaust gas aftertreatment Rassist in the detection and rectification of
system may not be modified. In the event of faults and defects
modification, Mercedes-Benz does not accept Ranalyse vehicle functions, e.g. after an acci-
responsibility for any damage arising as a result. dent
8 Introduction
The data cannot be used to trace the vehicle's Further applicable documents
movements.
When you use one of the available services, These operating instructions describe all mod-
technical information may be read from the els and all standard and optional equipment
event data memory and fault data memory. available for your engine system within the
Services include, for example: scope of delivery of Daimler AG. The installation
Rrepair services of the engine system into the vehicle may
Rservice processes
require additional operating instructions adap-
ted to the vehicle and the appropriate use
Rimplied warranty and guarantee cases thereof. These additional operating instructions
Rquality assurance will be provided by the vehicle manufacturer
The information is read out by employees of the (manufacturer of the end product). The addi-
service network (including manufacturers) tional operating instructions will describe, in
using special diagnostic testers. Further infor- particular, the functions specific to the installa-
mation is available there if required. tion and operation, the use of such functions as
After a fault has been rectified, the information well as warning and control mechanisms.
is deleted from the fault memory or is continu- To use the engine correctly, you also require the
ally overwritten. Maintenance Booklet.
Always keep these documents together with the
engine/vehicle. These documents should be
Qualified specialist workshop passed on to the new owner if you sell the
engine/vehicle.
When carrying out maintenance work, you
Only have work carried out on the engine
require access to the Workshop Information
electronics and its associated parts, such as
control units, sensors, actuating components System (WIS) via the Internet. This access is
and connector leads, at a qualified specialist subject to a fee.
workshop. Vehicle components may other- Current information on the system and prices
wise wear more quickly and the vehicle's can be found at this web address: http://
operating permit may be invalidated. service-parts.mercedes-benz.com. Click on
"EPC, WIS/ASRA" in the "Service and parts
A qualified specialist workshop has the neces- information" tab and then on "WIS".
sary specialist knowledge, tools and qualifica-
You can log in by clicking on "Register" on the
tions to carry out the work required on the
engine to a professional standard. This is par- right-hand side.
ticularly applicable to work relevant to safety.
Observe the notes in the Maintenance Booklet.
Always have the following maintenance work
carried out at a qualified specialist workshop:
Rwork relevant to safety
Rservice and maintenance work
Rrepair work
Rmodifications as well as installations and con-
versions
Rwork on electronic components
Mercedes-Benz recommends you visit a
Mercedes-Benz Service Centre, (see addresses
in the publication details on the inside of the
back cover).
General information 9
At a glance
engine with direct injection.
The cylinder liners with long-term cylinder
The engine is equipped with a common rail die- socket below in the crankcase lend the engine
sel injection system, cooled and regulated its compact design.
exhaust gas recirculation and exhaust gas tur-
bocharging with charge-air pressure control. There is a water separator integrated into the
fuel filter housing.
Turbocharging is by means of single-stage
exhaust turbocharging.
The valve gear has two camshafts at the top,
which are driven via a gearwheel drive. Common rail diesel injection system
The engine features a single-piece cylinder The engine features a diesel injection system
head. In the cylinder head there are two inlet that uses the Amplified Pressure Common Rail
valves and two exhaust valves per cylinder. The System (APCRS). This minimises the fuel quan-
valves are arranged symmetrically. The sym- tity required for combustion. The advantage of
metrical valve arrangement is optimal for com- this system is that the pressure in the rail and
bustion. the high-pressure lines is relatively low. The fuel
The exhaust gas aftertreatment unit is charac- pressure is increased as required in a second
terised by the following technologies: stage inside the injector by a pressure trans-
ducer. This has a particularly positive effect on
Rthe diesel particle filter (DPF)
material strain and thus on component durabil-
Rdiesel oxidation catalytic converter (DOC) ity.
Rselective catalytic reduction (SCR) with
ammonia slip catalytic converter
10 Engine overview
Engine overview
At a glance
At a glance
OM 471 engine overview
: Exhaust gas recirculation cooler
; Exhaust gas recirculation pipe (cold)
= Charge-air pipe (hot)
? Refrigerant compressor
A Belt tensioner for poly-V-belt
B Alternator
C Fan clutch
D Fan
E Fresh air intake from air filter
F Crankcase ventilation system
G Starter motor
H Exhaust gas turbocharger
I Exhaust pipe to exhaust gas aftertreatment unit
J Nozzle unit for regeneration (DPF)
12 Exhaust gas aftertreatment overview
: Exhaust gas pressure sensor upstream of the diesel oxidation catalytic converter
; Exhaust gas temperature sensors downstream of the diesel oxidation catalytic converter (top,
bottom)
= Cover for diesel particle filter access (maintenance)
? Exhaust gas outlet
A Exhaust gas temperature sensor upstream of the diesel oxidation catalytic converter
B NOx sensor on exhaust gas aftertreatment unit inlet
Electronic engine management 13
At a glance
: Mounting bracket
; Mounting bracket
= Control unit for NOx sensor on exhaust gas aftertreatment unit inlet
? Exhaust gas aftertreatment control unit (ACM)
A Exhaust gas temperature sensor downstream of the SCR catalytic converter
B NOx sensor on exhaust gas aftertreatment unit outlet
C Control unit for NOx sensor at exhaust gas aftertreatment unit outlet
D Exhaust gas aftertreatment unit inlet
E Exhaust gas temperature sensor downstream of the diesel particle filter
F Exhaust pressure sensor after diesel particle filter
G AdBlue® or DEF metering unit
emergency mode is automatically selected In optional fan regulation, the solenoid valve
(Y page 26). If the electronic engine manage- on the fan clutch is activated according to
ment control detects a fault, the fault code is coolant temperature.
stored in the control units. It can then be read by
At a glance
Exhaust gas aftertreatment control Daimler invalidates the engine's operation cer-
unit (ACM) tification/approval.
At a glance
(ACM) is secured to the exhaust gas aftertreat- Exhaust gas recirculation
ment unit with a bracket or is secured to the
vehicle in a protected location. It regulates and
controls the exhaust gas aftertreatment system. Exhaust gas recirculation (EGR) serves primarily
to reduce the amount of nitrogen oxide prior to
Functions of the exhaust gas aftertreatment exhaust gas aftertreatment. This serves to com-
control module (ACM): ply with emissions limits.
REvaluation of sensor signals Exhaust gas is added to the fresh air being
The sensor signals of the directly connected drawn in or charged so that the concentration of
sensors are evaluated. Data provided via the oxygen in the combustion mixture is reduced.
CAN by the engine management control mod- Combustion deteriorates if the concentration of
ule (MCM) and the control units for the NOx exhaust gas in the combustion mixture is too
sensors is also evaluated. high.
RAdBlue®/DEF injection The emission of soot particles, carbon monoxide
Calculation of the required amount of (CO) and hydrocarbons (HC) increases.
AdBlue®/DEF and supply of AdBlue®/DEF by Conversely, the emission of nitrogen oxides
actuation of the SCR delivery pump. (NOx) would increase if the concentration of
fresh or charged air were too high.
Injection by actuation of the AdBlue®/DEF
metering unit.
RMonitoring and control of the regeneration of
the diesel particle filter (DPF) Warning and indicator lamps
The diesel particle filter (DPF) is subject to per- Important safety notes
manent monitoring of the load. If necessary,
active regeneration is initiated. If you ignore warning and indicator lamps, you
will not be able to recognise failures and mal-
functions in components or systems. Driving/
braking characteristics may be different and the
BlueTec® exhaust gas aftertreatment operating and road safety of your vehicle may be
limited. Have the affected system checked and
The exhaust gas aftertreatment system is acti- repaired at a qualified specialist workshop.
vated immediately after the engine is started Always observe the warning and indicator lamps
and remains activated during engine operation. and follow the corresponding corrective actions
It ensures that the pollutant emissions in the (Y page 27).
exhaust gas are reduced to the limits stipulated
in the emissions standard.
Exhaust gas treatment is carried out by: Overview
Rselective catalytic reduction (SCR) with
ammonia slip catalytic converter The display format for indicator and warning
lights is vehicle-specific. When doing so, also
Rdiesel oxidation catalytic converter (DOC)
observe the notes in the vehicle operating
Rthe diesel particle filter (DPF) instructions. The symbols listed below are
In order to ensure correct operation of the examples and may differ from those symbols
exhaust gas aftertreatment system, only oper- displayed in the vehicle.
ate the engine/vehicle with the AdBlue® reduc- In the event of a fault or warning, a warning lamp
ing agent. AdBlue®/DEF is not refilled as part of or indicator lamp lights up automatically.
the maintenance work. You should therefore top Depending on the priority of the fault or warning,
up the AdBlue®/DEF tank regularly. the warning and indicator lamps light up in dif-
Operating the vehicle without AdBlue® or with ferent combinations.
another medium that has not been approved by
16 Warning and indicator lamps
Safety
ried out, this could result in malfunctions or oven) as this can cause damage to the
system failures. There is a risk of an accident. engine control unit.
Always have the prescribed service/mainte- ROnly use the appropriate testing probes
nance work as well as necessary repairs car- when taking measurements from electrical
ried out at a qualified specialist workshop. connectors (e.g. a Mercedes-Benz connec-
tion set). Telephones and two-way radio
The operating safety of an engine system devices that are not connected to an exter-
depends on its professional installation in the nal aerial can cause malfunctions in the
overall system (vehicle). As the driver, you also electronics and thus endanger the operat-
affect the safe operation of the engine. ing safety of the engine.
Through compliance with the prescribed main-
tenance intervals, you fulfil part of the require-
ments for safe operation of the engine. Warning stickers
However, safe operation of the engine also If you remove any warning stickers, you or oth-
depends upon its proper use and care. This ers could fail to recognise certain dangers.
includes, for example, regularly checking the oil Various warning stickers are attached to the
level. engine system. Their purpose is to make you and
others aware of various risks.
Safety measures
Notes on electronic systems
Damage to the engine can also lead to personal
injury. In order to avoid engine damage, the fol- Important safety notes
lowing safety precautions must be adhered to.
G WARNING
ROnly start the engine with the batteries
firmly connected. Modifications to electronic components, their
RDo not disconnect the batteries when the software as well as wiring could affect their
engine is running. function and/or the operation of other net-
RDo not use a super charger to start the worked components. This could in particular
engine. also be the case for systems relevant to
RCarry out jump-starting with separate bat- safety. They might not function properly any-
teries only. more and/or jeopardise the operational
RTake note that the battery cable terminals safety of the vehicle. There is an increased
must be removed before super charging risk of an accident and injury.
the batteries.
Do not attempt to modify the wiring as well as
RPlease note that the "+" and "-" terminals on electronic components or their software.
the batteries must be disconnected when Always have work on electrical and electronic
carrying out electric welding work.
components carried out at a qualified special-
RThe control unit connectors may only be
ist workshop.
connected/disconnected when the electri-
cal system is switched off.
The general operating permit for your vehicle
RIncorrect control unit-power supply polarity could be rendered invalid If you carry out mod-
(e.g. by connecting up the batteries incor- ifications to electronic components, their soft-
ware or wiring.
18 Organisational measures
Diagnostics connection
Organisational measures
The diagnostics connection is used for connect-
ing diagnostic equipment at a qualified special- The operator must determine the responsibili-
ist workshop. ties for operation, maintenance and repairs.
G WARNING Give the Operating Instructions and the Main-
tenance Booklet to the personnel that are
If you connect equipment to a diagnostics charged with operating or carrying out work on
connection in the vehicle, it may affect the the engine.
operation of vehicle systems. As a result, the Instruct personnel on how to operate the engine
operating safety of the vehicle could be affec- using the Operating Instructions. When doing
ted. There is a risk of an accident. so, put special emphasis on safety-relevant
information. This is particularly important for
Only connect equipment to a diagnostics con-
personnel that only work occasionally on the
nection in the vehicle, which is approved for engine.
your vehicle by Mercedes-Benz. Always keep the Operating Instructions and the
Maintenance Booklet readily accessible, in the
If the engine is switched off and devices con- area of engine operation.
nected to the diagnostics connection are being
used, the starter battery can become dis- In addition to the Operating Instructions, other
charged. general, country-specific, legal and other bind-
ing regulations on accident prevention and envi-
Connecting devices to the diagnostics connec- ronmental protection must be adhered to.
tion can, for example, cause the emissions mon-
itoring information to be reset. As a result, there Please also observe the information in the addi-
is a possibility that the vehicle will not fulfil the tional operating instructions. These will be pro-
requirements of the next legally prescribed vided by the vehicle manufacturer.
emissions test.
Staff qualifications
G WARNING
If you do not have the prescribed service/
maintenance work or necessary repairs car-
ried out, this could result in malfunctions or
system failures. There is a risk of an accident.
Always have the prescribed service/mainte-
nance work as well as necessary repairs car-
ried out at a qualified specialist workshop.
Transport
G WARNING
If you do not lift the engine as described, the
lugs intended for the purpose may be torn out
or snap. This may be the case especially if the
maximum permissible lug load is exceeded.
The engine could then drop uncontrolled,
Transport, installation
causing serious or even fatal injury.
Always make sure that:
Rthe engine is only lifted at the intended lift-
Example: using a cross member
ing points/lifting lugs. The engine may only be lifted using a cross
member with the chain/rope at 90° relative to
Rthe engine is only lifted and transported in
the horizontal engine.
the fitting position.
Rropes/chains are always routed vertically.
Ronly parts which are typically in the original
scope of delivery are attached to the
engine.
G WARNING
If you lift the engine at unsuitable points and/
or using unsuitable lifting gear, it may:
Rwork loose and fall off
Rswing uncontrollably as a result of a change : Example: belt-side lifting point
in the centre of gravity.
There is a risk of injury.
Lift the engine only at the lifting points provi-
ded using suitable lifting gear. Make sure that
there is nobody in the danger zone when rais-
ing and lowering the engine.
Preparation for operation X Switch the ignition lock to the drive position.
X Wait for at least five minutes after switching
Engine with initial operation oil from off the engine.
the factory
i The current oil level information can only be
The engine is filled at the factory with an initial called up when the vehicle is stationary and at
operation oil. least 5 minutes after the engine was switched
These high-quality engine oils are beneficial to off. Then switch on the ignition and wait for
the running-in process. They also allow you to the lamp failure indicator.
make the first oil change in accordance with the
applicable oil change intervals. This eliminates To measure the oil level, the vehicle or
the need for special break-in oils and the addi- device must be on a level surface. If the oil
level is measured while the vehicle is on a
Operation
tional oil change otherwise required.
slope, false readings will be displayed
If the oil level is low, the 4 oil level low indi-
Checking the engine oil level cator lamp lights up
If the oil level is too low and the engine should
The engine is equipped with an electronic oil not be started, the 4 oil level too low indi-
level detection system. cator lamp flashes
If the engine is also equipped with a dipstick, X If necessary, use filler neck : to top up the
this is subsidiary to the electronic oil level meas- oil.
urement system.
Only use engine oil which has been approved for
the engine and which meets the specified SAE
Electronic oil level measurement – sys- classification (Y page 42).
tem description
The engine oil level sensor is installed in the oil Oil level messages via indicator lamp
pan for oil level measurement. The electrical
signals are detected in the engine management If the oil level is low the 4 indicator lamp
control module (MCM) and transmitted to the lights up. The oil level is low. Add oil. Use the
drive control system control unit (CPC). dipstick to determine the quantity to be added.
Output can be displayed by indicator lamps or i The missing amount should be refilled
on a matrix display when the engine is not run- immediately. If the engine oil level is too low,
ning and the ignition is switched on. the 4 indicator lamp flashes and the warn-
The engine oil level is not displayed while the ing buzzer sounds. The oil level is too low; do
engine is running. not start the engine and refill oil immediately.
Use the dipstick to determine the quantity to
be added.
Checking the oil level electronically
The oil level must be corrected immediately;
Do not add too much oil. If you add too much there is a risk of engine failure.
oil, the engine or the exhaust aftertreatment
unit could be damaged. Drain or siphon off
any excess oil. Oil level messages via matrix display
Check the engine oil level on a regular basis, e.g. The display of oil level messages is determined
daily before driving or each time you refuel. by the vehicle manufacturer. Please observe the
Please also observe the information in the oper- information in the operating instructions provi-
ating instructions provided by the vehicle man- ded by the vehicle manufacturer.
ufacturer. If the engine oil level is low, refill the quantity of
X Park the vehicle on a level surface.
missing oil shown in the display.
X Apply the parking brake.
If the engine oil level is too low, do not start the
engine and refill the quantity of missing oil
X Stopping the engine
shown in the display.
22 Preparation for operation
The oil level must be corrected immediately; Checking the decoupling element
there is a risk of engine failure.
Operation
Example: fuel prefilter on the chassis frame starts. Let the engine run in neutral for a short
time after starting, until there is sufficient
Function Page
engine oil pressure. Do not drive at high
1 Fuel prefilter engine speeds when the engine is cold.
This will prevent excessive wear and possible
2 Drain plug engine failure.
3 Inspection window Warm up the engine quickly by driving at mod-
erate engine speeds. Depending on the outside
4 Manual fuel pump temperature, the engine will reach its operating
5 Bleed screw temperature after approximately 10 to
20 minutes (Y page 63).
You can utilise the full engine power output once
If water has collected in inspection window =, the engine has reached its normal operating
drain fuel prefilter : on the chassis frame. temperature.
Drain fuel prefilter : on the chassis frame when The display format for indicator and warning
necessary; if there is a danger of frost, do this on lights is vehicle-specific. Please also observe
a regular basis. the information in the additional operating
Draining the fuel prefilter on the chassis frame instructions. These vehicle-specific operating
RPlace a collecting pan under drain plug ; instructions are provided by the vehicle manu-
facturer.
RTurn drain plug ; open
X Start the engine using the key in the ignition
RPress manual fuel pump ? and collect the
lock or the external engine start/engine stop
fuel/water mixture button on the engine. Do not depress the
RTurn drain plug ; closed accelerator or clutch pedal while doing so.
For additional safety, the electronic engine man-
agement system is equipped with a function that
AdBlue®/Checking DEF supply only allows the engine to be started when the
transmission is in neutral (vehicle-specific).
For checking the AdBlue®/DEF supply on the
AdBlue®/DEF gauge, see the vehicle operating
instructions. Refuel if necessary (Y page 38). Starting the engine with the key
After starting, let the engine run at idling
speed until the oil pressure is displayed.
Starting and stopping the engine Switch the engine off after about five seconds
if no oil pressure is displayed. Find the cause.
Starting the engine The operating safety of the engine is in dan-
ger.
G WARNING
Combustion engines emit poisonous exhaust
gases such as carbon monoxide. Inhaling
24 Starting and stopping the engine
G WARNING
If you switch off the ignition while the vehicle
Operation
i When the engine is switched off, the system If the continuous brake is deactivated and
may continue to run for a short while. Depend- the à indicator lamp in the instrument
ing on the installation position, operating cluster does not go out, have the continuous
state and ambient temperature, circulation of brake checked at a qualified specialist work-
AdBlue®/DEF is necessary for ensuring cool- shop.
ing. To do this the AdBlue®/DEF delivery
pump is actuated during this period.
Engine brake
Switching off the engine with the exter- The effectiveness of the engine brake depends
nal engine start/engine stop button on the engine speed. A high engine speed
X Switch off the engine with the external results in more effective engine braking.
Operation
engine start/engine stop button: Note the effective engine braking range marked
(Y page 50). on the rev counter (Y page 26).
The maximum permissible engine speed may be
restricted, depending on the vehicle application.
Switching the continuous brake on Observe the vehicle operating instructions.
and off At very low outside temperatures, the engine
brake has limited or no effect after the engine
has been started.
G WARNING Operation of the engine brake (see the vehicle
If you activate the continuous brake or shift to operating instructions).
a lower gear on a slippery road surface in
order to increase the engine's braking effect,
the drive wheels may lose traction. There is an Retarder
increased risk of skidding and an accident. Operation of the retarder; see the vehicle oper-
Do not activate the continuous brake and do ating instructions.
not shift to a lower gear in order to increase
the engine's braking effect on a slippery road
surface. Idling speed
The engine brake and retarder are used as a After the engine has been started, idling speed
continuous brake. is regulated automatically. The engine idling
You can utilise the engine's braking effect, par- speed may differ in certain operating conditions
ticularly on long downhill gradients if you: depending on the engine or on vehicles with
Ractivate the continuous brake
power take-off.
Rshift to a lower gear in good time
You can set the idling speed to between approx-
imately 500 and 800 rpm.
Slowly depress the brake pedal if the engine's
braking effect is insufficient when driving down- The engine idling speed is raised at very low
hill. outside temperatures.
Vehicles without a retarder are equipped with You can set the speed to the working speed via
only two brake stages. the electronic engine management system. This
makes it possible to drive auxiliary equipment
Operation of the continuous brake (see the vehi- such as pumps at their working speed. For set-
cle operating instructions). ting the working speed, see the vehicle operat-
The à indicator lamp in the instrument clus- ing instructions.
ter is lit when the continuous brake is active.
When ABS (Anti-lock Braking System) inter-
venes, the continuous brake is switched off. The
à indicator lamp in the instrument cluster
remains on.
26 Displays
speed range, e.g. on uphill gradients or when tor lamp. Additionally, speed may be limited to
overtaking. approximately 20 km/h.
Rif you run the engine within the economical
engine speed range, you achieve low fuel con-
sumption and reduced wear Status display for European On-Board
Rin engine braking mode, drive in the middle Diagnosis (OBD)
engine speed range. The highest engine brak-
ing effect will be achieved just before the red The European On-Board Diagnosis status is sig-
overrevving range nalled on vehicles for a quick on-site check by
Rwhen driving downhill, make sure that the
authorities.
engine speed does not enter the overrevving There are three successive signalling phases
range (marked red) shown by the ; indicator lamp. These com-
Operation
Ridling speed is set automatically depending
mence when the ignition lock is switched to the
on the coolant temperature drive position and end when the engine is star-
ted.
Rwhen the vehicle is stationary, the engine is
running and the transmission is in neutral, the The first phase is the instrument cluster display
engine increases throttle only slowly check. The indicator lamp lights up for approx-
imately 5 seconds and then goes out for approx-
imately 10 seconds. The second phase indicates
the system check status. The indicator lamp
AdBlue®/DEF level either lights up again for 5 seconds or flashes for
approximately 5 seconds. It then goes out for
The AdBlue®/DEF display is the responsibility of approximately 5 seconds.
the vehicle manufacturer and is not necessarily
In the third phase, the indicator lamp indicates
supplied by Mercedes-Benz. Daimler AG recom-
whether any emissions-related malfunctions
mends that the vehicle manufacturer uses an
have been detected.
AdBlue®/DEF gauge and an AdBlue®/DEF indi-
cator lamp for the AdBlue®/DEF reserve level If no emissions-relevant malfunctions are detec-
Ø. ted, the indicator lamp lights up briefly and then
goes out for approximately 5 seconds. This
The AdBlue®/DEF reducing agent is required for flashing sequence is repeated until the engine is
reduction of engine emissions. started.
The operating permit is invalidated if the vehicle If an emissions-relevant malfunction is detec-
is operated without AdBlue®/DEF. The legal ted, the indicator lamp flashes three times and
consequence of this is that the vehicle may no then goes out for approximately 5 seconds. This
longer be operated on public roads. flashing sequence is repeated until the engine is
If the AdBlue®/DEF level has sunk to approx- started. The indicator lamp remains lit for
imately 10%, a warning lamp lights up on the approximately 15 seconds after the engine is
instrument panel. Top up the AdBlue®/DEF tank started.
in good time (Y page 38). The indicator lamp lights up and remains lit after
If the gauge is ignored and the AdBlue®/DEF the engine is started if:
level drops further to approximately 2.5%, Ra serious emissions-related malfunction is
engine power output may be reduced. detected.
If the AdBlue®/DEF tank is run dry, the event is Ran emissions-relevant malfunction is still
stored and signalled when starting the engine as present after a longer period has elapsed
an emissions-relevant fault by the ; indica- since detection.
differ from those symbols displayed in the vehicle. Depending on the priority of the fault or warning,
the warning and indicator lamps light up in different combinations.
If you ignore warning and indicator lamps, you will not be able to recognise failures and malfunctions
in components or systems. Have the affected system checked and repaired at a qualified specialist
workshop.
The ; indicator lamp After you have switched the ignition lock into the drive position, the
flashes when the ignition indicator lamp indicates the status of the European On-Board Diag-
is ON. nosis (OBD) by means of a sequence of flashes (Y page 27).
X If there are no malfunctions, the indicator lamp goes out after the
engine is started.
The ; indicator lamp An emissions-relevant fault has been detected.
lights up. X If further indicator lamps are displayed, take the combination of
lamps (see below) into account when evaluating the cause.
X Have the exhaust gas aftertreatment system checked at a qualified
specialist workshop.
The operating permit is invalidated if you continue to use the vehicle.
If there are no malfunctions, the indicator lamp only goes out after
further test routines. The system check may involve several engine
starts, hours or journeys without a malfunction.
The # indicator lamp A malfunction has been detected in the electric power supply.
lights up. X If there are no malfunctions, the indicator lamp goes out after the
engine is started.
X If the indicator lamp does not go out or if it lights up when the engine
is running, have the cause of the malfunction repaired at a qualified
specialist workshop.
Warning and indicator lamps 29
Operation
The + indicator lamp A malfunction in the coolant circuit has been detected. The coolant
lights up. level is too low.
X If there are no malfunctions, the indicator lamp goes out after the
engine is started.
X If the indicator lamp does not go off or lights up when the engine is
running, switch off the engine.
X Check coolant level (Y page 22).
X If this does not help, have the malfunction rectified at a qualified
specialist workshop.
The ? indicator lamp A malfunction in the coolant circuit has been detected. The coolant
lights up. temperature is too high.
X If there are no malfunctions, the indicator lamp goes out after the
engine is started.
X If the indicator lamp does not go off or lights up when the engine is
running, switch off the engine.
X Check coolant level.
X If this does not help, have the malfunction rectified at a qualified
specialist workshop.
If you do not observe the instructions, engine performance and torque
may be limited.
The 2 indicator lamp The indicator lamp shows the status of the engine oil level. The engine
lights up. oil level is low.
X The indicator lamp lights up after the electronic oil level measure-
ment has been completed and a "low oil level" has been determined.
X Correct the engine oil level (Y page 21).
X If this does not help, have the malfunction rectified at a qualified
specialist workshop.
The 2 indicator lamp The indicator lamp shows the status of the engine oil level. The engine
flashes. oil level is too low.
X The indicator lamp lights up after the electronic oil level measure-
ment has been completed and "oil level too low" has been deter-
mined.
X Do not start the engine.
X Correct the engine oil level (Y page 21).
X If this does not help, have the malfunction rectified at a qualified
specialist workshop.
30 Warning and indicator lamps
The indicator lamp The indicator lamp shows the status of the cruise control function.
lights up. X The indicator lamp lights up after activation of cruise control.
X Please also observe the information in the vehicle operating instruc-
tions.
The È indicator lamp The indicator lamp shows the status of the variable speed limiter.
lights up. X The indicator lamp lights up after a speed limit was activated by the
speed limiter.
X The active speed limit is shown in the vehicle display.
X Please also observe the information in the vehicle operating instruc-
tions.
The È indicator lamp The indicator lamp shows that the speed set by the speed limiter has
flashes. been exceeded.
X The maximum speed (speed limit) set by the speed limiter is being
exceeded by more than 3 km/h. If necessary, reduce speed by
adaptive braking.
X The speed limit set by the speed limiter was temporarily deactivated
by kickdown and may be exceeded. By briefly switching to idling
position, the set speed limit is reactivated.
X Please also observe the information in the vehicle operating instruc-
tions.
The I indicator lamp The indicator lamp shows the status of the power take-off.
lights up. X The indicator lamp lights up after engaging power take-off.
X If there are no malfunctions, the indicator lamp goes out after the
power take-off is switched off.
X Please also observe the information in the vehicle operating instruc-
tions.
The  indicator lamp The diesel particle filter has reached its soot saturation limit.
is flashing and Ù is lit. X Immediately start manual regeneration (Y page 35). Otherwise,
the diesel particle filter can only be cleaned or exchanged at a
Operation
qualified specialist workshop.
The  indicator lamp The diesel particle filter is full. Regeneration is no longer possible.
is flashing and Ù and X Stop the vehicle as soon as possible, paying attention to road and
are lit. traffic conditions.
X Clean the diesel particle filter as soon as possible or have it
replaced.
The É indicator lamp High exhaust gas temperature due to manual or automatic regenera-
lights up. tion.
X Observe precautions when parking the vehicle (Y page 35).
The · and Ø indi- The AdBlue®/DEF level has dropped to below 10%.
cator lamps are lit. X Top up the AdBlue®/DEF tank immediately.
Operation
If there are no malfunctions, the indicator lamp only goes out after
further test routines. The system check may involve several engine
starts, hours or journeys without a malfunction.
The ;, · and You have not rectified an emissions-relevant malfunction that has
indicator lamps are been detected in the exhaust gas aftertreatment system or in the
lit. AdBlue®/DEF supply.
Reduced engine output is active. The engine torque is limited to a
maximum of 75% across the whole engine speed range. The limitation
will take effect the next time the engine is started.
X Adapt your driving style.
X Top up the AdBlue®/DEF tank immediately.
X If this does not help: drive carefully to the nearest qualified spe-
cialist workshop and have the malfunction rectified immediately.
If you do not follow the instructions, a speed limitation may be
imposed.
The ; and · indi- You have not rectified an emissions-relevant malfunction that has
cator lamps are lit and been detected in the exhaust gas aftertreatment system or in the
is flashing. AdBlue®/DEF supply.
Speed limitation is active. Vehicle speed is limited to approximately
20 km/h. The limitation will take effect after the vehicle has been
stationary.
X Adapt your driving style.
X Top up the AdBlue®/DEF tank immediately.
X If this does not help: drive carefully to the nearest qualified spe-
cialist workshop and have the malfunction rectified immediately.
When the AdBlue®/DEF tank is filled or the fault is rectified, full engine power will be available again.
If the system check does not detect any other faults, the indicator lamps go out after the system's
status indicator. The system check may involve several engine starts, several hours or several
journeys without a malfunction.
If the system check does not detect any other faults, the indicator lamps go out after the system's
status indicator.
34 Operating instructions
Roperating safety
Radditional equipment, e.g. air-conditioning
Reconomy system, auxiliary heating, power take-offs
Observe the following notes during the running-
in period up to 2,000 km (30 operating hours): Operating conditions
Ravoid subjecting the engine to full load.
The following operating conditions affect fuel
Rrun in the engine with care, using differing
consumption:
speeds and engine revs.
Rtopography, e.g. driving on level routes or in
Ravoid high engine speeds.
mountainous terrain
Rdo not drive at more than ¾ of the maximum
Routside temperature and weather conditions
road speed for each gear.
Roperating conditions, e.g. operation under
Rchange gear in good time.
arduous conditions, long distance or short
Rdo not shift down to brake the vehicle.
distance driving
Rfor vehicles with automatic transmission, do
Rgross vehicle weight
not depress the accelerator pedal beyond the
Rregeneration of the diesel particle filter
point of resistance (kickdown).
After 2,000 km (30 operating hours), you can
gradually bring the vehicle up to full road speed Maintenance
and increase engine speeds. Fuel consumption and assembly wear depend
on how often maintenance is carried out. Reg-
ular maintenance increases safety and lowers
Fuel consumption fuel consumption. Keep to the maintenance
intervals. Always have maintenance work car-
General notes ried out at a qualified specialist workshop.
Fuel consumption depends on:
Fuel type
Rthe vehicle version
Rthe operating conditions The fuel grade also affects fuel consumption.
Rmaintenance Use of lower fuel grades and/or non-approved
fuel additives will increase fuel consumption.
Rdriving resistance
When refuelling, ensure that you are filling the
Ryour driving style appropriate fuel grade (Y page 44).
For these reasons, exact details about any sin-
gle engine's fuel consumption cannot be provi- Driving resistance
ded.
The principle forms of driving resistance are
incline, rolling and aerodynamic resistance.
Driving resistance varies depending on e.g. vehi-
cle weight and vehicle speed. Remember that
driving resistance increases with vehicle speed.
Operating instructions 35
Fuel-saving driving styles If too many particles collect in the diesel particle
filter, the  indicator lamp in the instrument
H Environmental note cluster lights up. The exhaust gas aftertreat-
Only switch on the air-conditioning system ment system prompts you to start manual
regeneration. Manual regeneration lasts
when necessary. Fuel consumption increases approximately 30 minutes up to a maximum of
when the air-conditioning system is switched 60 minutes (Y page 36).
on.
If you drive the vehicle predominantly over
You can keep fuel consumption at low levels short distances or with low loads, the regen-
with your driving style: eration period may be considerably
increased. Therefore, the fuel consumption
R increases and the range of exhaust system
Operation
Rdo not depress the accelerator when starting functions may be impaired.
the engine
If you do not observe this instruction, you risk:
Ravoid frequent cold starts
Ra reduction in engine performance
Rdo not warm up the engine while stationary
Rspeed limitation
Rswitch off the engine when waiting in station-
ary traffic Rhaving to replace the diesel particle filter
particles collecting quickly in the diesel particle i The engine speed may rise and the engine
filter. noise may change while regeneration is in
X To switch on/off: press the Ê button or process. Observe the increased engine speed
switch. when operating with an engine-connected
When the Ê indicator lamp lights up, power take-off.
regeneration is disabled. i If the electronic motor management system
prompts you to carry out manual regeneration
Starting manual regeneration when the outside temperature is low, start
regeneration before parking the vehicle.
Manual regeneration lasts approximately If you park the vehicle without regenerating,
30 minutes up to a maximum of 60 minutes. you can only begin manual regeneration after
Manual regeneration is started via the É the engine warming-up phase.
Operation
Operation
speed. If you mix diesel fuel with petrol, the flash
Rthe engine speed or vehicle speed is too high point of this fuel mixture is lower than that of
when changing gears. pure diesel fuel. When the engine is running,
Rthe coolant level is too low or the maximum components in the exhaust system may over-
permissible coolant temperature heat unnoticed. There is a risk of fire.
(Y page 63) is exceeded. The operating Never refuel with petrol. Never add petrol to
safety of the engine is jeopardised.
diesel fuel.
Special fuel additives can lead to: If AdBlue®/DEF comes into contact with pain-
Rmalfunctions ted or aluminium surfaces when filling the
tank, rinse the affected area immediately with
Rdamage to the catalytic converter plenty of water.
Rengine damage
Do not mix additives to AdBlue®/DEF. Do
AdBlue®/DEF is not a fuel additive and must not dilute AdBlue®/DEF with tap water. This
not be added to the diesel tank. If could destroy the exhaust gas aftertreatment
AdBlue®/DEF gets into the diesel tank, this system.
could lead to engine damage.
Always close the AdBlue®/DEF tank prop-
H Environmental note erly. Otherwise impurities may get into the
If fuels are handled improperly, they pose a exhaust gas aftertreatment system and dam-
Operation
Operation
receive an electric shock. There is a risk of
fatal injuries.
Before filling the tank
Do not reach into the power socket and keep
X Switch off the engine. children away from it. After connecting to the
X Secure the vehicle against rolling away. 230 V power supply, make sure that the resid-
X Switch off the auxiliary heating. ual current circuit breaker is functioning cor-
Always refill at least 10% of the AdBlue® tank rectly.
volume, as smaller amounts may cause mal-
functions. There is an electrical heating element fitted to
the engine for coolant preheating. Coolant pre-
heating serves to help the engine reach operat-
ing temperature sooner.
Winter operation
Thanks to a shorter cold-start phase, the engine
Notes for winter operation is operational sooner and engine wear and tear
is reduced.
At very low outside temperatures, make The electrical heating element has power con-
sure that the engine oil added is of an appro- sumption of up to 1.5kW at 230V power supply.
priate SAE classification. Using engine oils The supply of electrical power is provided by an
that are not suitable for very low outside tem- external (230V) power socket.
peratures may result in engine damage.
Please also observe the information in the oper-
Before the start of the cold season, make sure ating instructions provided by the vehicle man-
that: ufacturer.
Rthe coolant contains sufficient antifreeze
(Y page 43) Batteries
Rthe fuel used is suitable for winter use
(Y page 44) Only perform the jump-starting procedure
when the engine and catalytic converter are
Rthe SAE class of the engine oil used is in
cold. Otherwise, the gas system or the cata-
accordance with outside temperatures lytic converter could be damaged.
(Y page 42)
Observe the notes in the vehicle Operating
Instructions on jump-starting your vehicle
Jump-starting from another vehicle.
G Warning Always aim to achieve the full charge status. You
can do this by means of careful maintenance
Fluid or gaseous ignition aids react immedi- and low electrical consumption. The cold start
ately with fuel vapours and are highly flam- capacity is reduced when it is very cold. For
mable. There is a risk of explosion. example, at -10 † it is only around 60% of the
Do not use fluid or gaseous ignition aids to normal capacity.
start the engine.
40 Winter operation
Diesel fuels
Notes on diesel fuel at low temperatures
(Y page 45).
Operation
General notes 41
Maintenance
Always have maintenance work carried out at Do not let the engine run longer than neces-
a qualified specialist workshop. sary when stationary.
Maintenance
always refer to freshly added oil. Engine oil diminished if you mix them.
ages during driving due to soot and fuel resi- Engine oils are differentiated according to:
due. This impairs the characteristics of the Rengine oil brand
engine oil, particularly at low outside temper- Rquality grade (Sheet No.)
atures.
RSAE viscosity class
If the outside temperature is under -20 †,
Mercedes-Benz strongly recommends using If, in exceptional circumstances, the type of
engine oils of SAE class 5W-30 or 0W-30. engine oil currently used in the engine is not
available, another mineral or synthetic engine
Use only all-season oils. oil may be used. Make sure it is approved for
Mercedes-Benz.
Please observe the following: if you top up with
an engine oil of a lower quality, the maintenance
interval corresponding to the lower quality
(Sheet No.) must be used. The maintenance
interval is reduced. If you top up with an engine
oil of a higher quality, the maintenance interval
is not altered.
Observe the notes in the Maintenance Booklet.
Coolant
Engine oil SAE classes (viscosity)
X Select the SAE class (viscosity) of the engine G WARNING
oil to suit the average outside temperatures The cooling system is pressurised, particu-
for the time of year. larly when the engine is warm. If you open the
Oil change intervals are dependent on the fol- cap, you could be scalded if hot coolant
lowing: sprays out. There is a risk of injury.
Rthe operating conditions of the vehicle Let the engine cool down before you open the
Rthe grade of the engine oil used cap. Wear gloves and eye protection. Open
The maximum oil change interval can only be the cap slowly to release the pressure.
achieved by using engine oils of particularly high
quality in accordance with Sheet No. 228.51 of G WARNING
the Mercedes-Benz Specifications for Service
Products. The classification of oil change inter- If antifreeze comes into contact with hot com-
vals is specified in the Maintenance Booklet. ponents in the engine compartment, it may
ignite. There is a risk of fire and injury.
44 Service products
Let the engine cool down before you top up The water in the coolant must meet certain
the antifreeze. Make sure that antifreeze is requirements, which are often fulfilled by the
use of drinking water. The water must be treated
not spilled next to the filler neck. Thoroughly if its quality does not meet the required stand-
clean the antifreeze from components before ards.
starting the engine. Please note the Mercedes-Benz Specifications
for Service Products, Sheet No. 310.1.
Do not operate the vehicle if the coolant Mixtures with other corrosion inhibitors/anti-
level is too low. Otherwise, the engine may be freeze agents are not permitted.
damaged.
A coolant that ensures anti-corrosion/anti-
freeze protection and other important protec- Diesel fuels
tive effects is filled at the factory.
The coolant is a mixture of water and corrosion Important safety notes
inhibitor/antifreeze.
Maintenance
Only refuel using commercially available, of damage, fuel may also not escape until the
sulphur-free diesel fuel that conforms to the engine is running. There is a risk of fire and
European standard EN 590 as of 2010, et seq.
explosion.
(max. 0.001% sulphur by weight) (10 ppm).
The following fuel types are not permitted: Never heat fuel system components. Contact
a qualified specialist workshop to rectify the
Rsulphurous fuel with a sulphur content
greater than 0.001% (10 ppm) by weight malfunction.
Rmarine diesel fuel
At low outside temperatures, paraffin separa-
Raviation turbine fuel tion may cause the flow properties of the diesel
Rheating oils fuel to be insufficient.
Rfatty acid methyl ester FAME (bio-diesel To prevent operating problems, diesel fuel with
fuel) improved flow properties is available in the win-
These fuel types cause irreversible damage to ter months.
the engine and the exhaust gas aftertreat- Winter diesel fuels are reliable down to outside
Maintenance
ment system, as well as also significantly temperatures of −22 † in Germany and other
reducing the expected service life. Central European countries. You can normally
use winter diesel fuel without problems at the
A higher fuel sulphur content accelerates outside temperatures expected in the country
the ageing process of the engine oil and can where it is on sale.
damage the engine and exhaust system.
Fuel additives
Fuel grade
When necessary, use only approved fuel
i Certain countries have diesel fuel with vary- additives.
ing sulphur contents. Diesel fuel with low fuel-
sulphur content is sold in certain countries There is otherwise a risk of impaired engine
performance or engine and catalytic con-
under the name "Euro diesel".
verter damage. The use of appropriate fuel
Information about current country-specific sul- additives is your responsibility.
phur contents can be obtained from any
Mercedes-Benz Service Centre(Y page 8) or can Do not add any petrol or kerosene to diesel
be found in the Mercedes-Benz Specifications fuel to improve its flow characteristics. Petrol
for Service Products in accordance with Sheet or kerosene impairs the lubricity of the diesel
No. 136.2. fuel. This can cause damage to the injection
system, for example.
Water content For lower temperatures, the engine can be
The maximum permissible water content at the equipped with a fuel preheating system. This
point of transfer between vehicle and engine improves the flow characteristics of the diesel
must not be greater than 200 mg/kg. If the fuel according to the output of the installed
water content is higher, an additional water sep- heater.
arator must be fitted on the chassis. Fuel additives used to improve flow character-
If the engine is operated with increased istics are flow improvers.
amounts of dirt and water, an additional fuel Do not add flow improvers to winter diesel fuel
prefilter with a water separator must be fitted on guaranteed to operate down to −22 †. The cold
the chassis. flow properties of the fuel may deteriorate as a
consequence of the flow improver.
Diesel fuels at low temperatures
G WARNING
If you heat fuel system components, e.g. with
a hot-air gun or naked flame, these compo-
nents could be damaged. This can cause fuel
to escape and ignite. Depending on the type
46 Service products
RChange clothing that is soiled with diately rinse your mouth with water and drink
AdBlue®/DEF immediately. plenty of water. Seek medical attention
immediately.
RIf allergic reactions occur, consult a doctor
Rchange clothing that has come into contact
immediately. with AdBlue®/DEF immediately.
Keep AdBlue®/DEF out of the reach of chil-
dren. High outside temperatures
Only use AdBlue®/DEF in accordance with G WARNING
DIN 70070/ISO 22241. Do not use any addi- If the AdBlue®/DEF tank cap is opened at high
tives.
temperatures, ammonia vapours may escape.
If AdBlue®/DEF comes into contact with pain-
ted or aluminium surfaces when filling the Ammonia vapours have a pungent odour and
tank, rinse the affected area immediately with particularly irritate:
plenty of water. Rskin
The terms "Urea" and "DEF" (Diesel Exhaust Rmucous membranes
Fluid) are also used for "AdBlue®".
Reyes
If the AdBlue®/DEF tank is full of AdBlue®/DEF,
pressure compensation may occur when the The vapours may cause a burning sensation in
tank lid is unscrewed. AdBlue®/DEF may spill the eyes, nose and throat as well as irritation
out. Therefore, open the AdBlue®/DEF tank lid of the throat and watering eyes.
carefully. If AdBlue®/DEF spills out, immedi- Avoid inhaling ammonia vapours.
ately wash the affected area with plenty of
water. The chemical composition of AdBlue®/DEF can
When opening the AdBlue®/DEF tank, small break down if it heats up to 50 † over a long
amounts of ammonia vapours could escape. period (e.g. as a result of direct sunlight on the
Ammonia vapours have a pungent smell and are tank). This creates ammonia vapour.
particularly irritating to:
Rskin Low outside temperatures
Rmucous membranes AdBlue®/DEF freezes at a temperature of
Reyes approximately −11 † .
The vapours may cause a burning sensation in Depending on equipment and country, the
the eyes, nose and throat as well as irritation of AdBlue®/DEF supply system of the vehicle may
the throat and watering eyes. be heated; see the vehicle Owner's Manual.
Winter operation is thus guaranteed at temper-
atures below −11 † .
Cleaning and care 47
Maintenance
Runalloyed steel Mercedes-Benz recommends that you only use
Rgalvanised steel care products that have been tested and
If stored in these types of containers, constit- approved for Mercedes-Benz. You can obtain
uents of these metals may dissolve and cause these care products from any Mercedes-Benz
irreparable damage to the exhaust gas after- Service Centre (Y page 8).
treatment.
Only use containers made of the following mate-
rials to store AdBlue®: High-pressure cleaning
RCr‑Ni steel in accordance with H Environmental note
DIN EN 10 088-1/2/3
Only wash your vehicle at a wash bay
RMo-Cr‑Ni steel in accordance with
designed for this purpose. Dispose of empty
DIN EN 10 088-1/2/3
containers and used cleaning products in an
RPolypropylene
environmentally responsible manner.
RPolyethylene
Rseals
Rhoses
Decommissioning
Rcheck that the electrical system is functioning
correctly
Decommissioning for up to 6 months
Rcheck cables, hoses and lines for tears and
leaks
When decommissioning an engine/vehicle,
Rcheck the engine oil level
keep it in a covered, dry and well-ventilated
area. The room temperature should not fall Rcheck the oil level in the steering and hydro-
below -10 †. static fan drive
Measures prior to decommissioning: Rcheck the coolant level and correct it, if nec-
essary
Rclean the engine/vehicle thoroughly
Rcheck the AdBlue®/DEF level
Rremove any patches of corrosion from the
Rcheck the fuel level
engine
Rchange the engine oil and oil filter if the last oil Rstart the engine and leave it running at
change was carried out more than 20,000 km medium engine speeds until it is at operating
(or around 300 operating hours) ago temperature (coolant temperature). While
doing so, observe the indicators for oil pres-
Also change the engine oil and oil filter if the sure, coolant temperature and oil tempera-
oil is more than 12 months old. ture
Rcheck and adjust the level of coolant or renew
Rvehicles with auxiliary heating: activate the
coolant auxiliary heating and check operation
Rcheck and correct the corrosion inhibitor/
Rcheck operation of the steering and brakes
antifreeze agent content in the coolant
Rcheck whether maintenance is due and if nec-
Radd AdBlue®/DEF until the tank is full to pre-
essary carry it out
vent AdBlue®/DEF from crystallising.
Rdrain the water separator for the fuel system
Measures during decommissioning: Decommissioning for longer than 6
Start the engine at least once a month and leave months
it running for 15 - 30 minutes at around
900 rpm. If the vehicle is to be decommissioned for longer
than 6 months, further measures are required.
For additional details, consult a Mercedes-Benz
Service Centre (Y page 8).
tion accordingly.
Always have the prescribed service/mainte- Apart from careful operation and maintenance
nance work as well as necessary repairs car- of the engine it is also important that malfunc-
ried out at a qualified specialist workshop. tions be rectified in good time.
You can rectify certain malfunctions yourself,
G WARNING (Y page 54).
There are moving components in the engine Have malfunctions that you cannot eliminate
compartment. Certain components may con- yourself rectified at a qualified specialist work-
shop.
tinue to move or suddenly move again even
after the ignition has been switched off, e.g.
the radiator fan. There is a risk of injury.
External engine start/engine stop
If you have to carry out work in the engine button
compartment:
Rswitch off the ignition
Rnever touch the dangerous areas surround-
ing moving components, e.g. the rotation
area of the fan
Rremove jewellery and watches
Rkeep items of clothing and hair, for exam-
ple, away from moving parts.
G WARNING
Limbs could be crushed or trapped if the
You can start and switch off the engine using the
engine is started unintentionally during ser- external engine start/engine stop button.
vice or maintenance work. There is a risk of
Before starting the engine
injury.
X Turn the key to the drive position in the igni-
Always secure the engine against uninten-
tion lock.
tional starting before carrying out mainte-
X Shift into neutral.
nance or repair work.
X Secure the vehicle against rolling away.
X Deactivate power take-off.
G WARNING
Certain engine components can become very Starting the engine
hot. There is a risk of injury when carrying out X Press external engine start/engine stop but-
work at the engine. ton : until the engine starts.
Where possible, allow the engine to cool down
and only touch the components described
below.
Bleeding and draining the fuel system 51
Starting the engine and increasing the Bleeding the fuel system without a
engine speed fuel prefilter on the chassis frame
X Hold down external engine start/engine stop
button : until the desired engine speed is Bleed the fuel system with the manual fuel pump
achieved. on the engine.
The engine starts and runs at engine idling Do not bleed the fuel system with several
speed. starting procedures. You could otherwise
After about 3 seconds, the engine speed damage the starter motor.
Troubleshooting
increases. After releasing external engine X Switch the ignition lock to the drive position.
start/engine stop button :, the engine con-
tinues to run at the currently set speed. X Shift into neutral.
The engine speed can be increased up to the X Unscrew the fuel tank filler cap.
limiting speed.
X If the engine does not start immediately:
interrupt the starting procedure after no more
than 30 seconds.
X Repeat the starting procedure after a waiting
period of approximately 1 minute.
X After three starting attempts, wait approx-
imately three minutes before trying again.
X If the engine fails to start: rectify the cause of
the poor starting characteristics
(Y page 54).
X Observe the oil pressure gauge immediately
after having started the engine. X Press handle of manual fuel pump : at the
main filter approx. 250 times in the space of
Stopping the engine approx. 3 minutes or until you feel significant
X Press external engine start/engine stop but- resistance.
ton : again. X Within approximately 5 seconds, press the
external engine start/engine stop and start
i When the engine is switched off, the system the engine.
may continue to run for a short while. Depend- X If the engine starts, run the engine at
ing on the installation position, operating
increased engine speed.
state and ambient temperature, circulation of
X If the engine does not start, repeat the pro-
AdBlue®/DEF is necessary for ensuring cool-
cedure.
ing. To do this the AdBlue®/DEF delivery
pump is actuated during this period. X Tighten the fuel tank filler cap.
Bleeding the fuel system with a fuel Draining the fuel filter
prefilter on the chassis frame
H Environmental note
H Environmental note Dispose of the water-fuel mixture in an envi-
Dispose of the water-fuel mixture in an envi- ronmentally responsible manner.
ronmentally responsible manner.
Troubleshooting
Troubleshooting
Checking and replacing a safety fuse
Observe this Owner's Man-
X Pull the fuse out of the module using the pliers ual.
and carry out a visual inspection.
X If the fuse wire has melted, replace the blown
fuse with a spare fuse.
X Switch on consumers and check that they G WARNING
function correctly. Battery acid is caustic. There is a risk of injury.
If the safety fuse burns out again, have the elec- Avoid contact with skin, eyes or clothing. Do
trical system checked at a qualified specialist
workshop. not inhale any gases released from the bat-
tery. When carrying out maintenance work on
the battery, wear acid-resistant protective
Jump-starting clothing, particularly protective eyewear, pro-
tective gloves and an apron. Do not lean over
Important safety notes the battery. Keep the batteries out of the
reach of children.
G WARNING
If you come into contact with battery acid,
Comply with safety precautions and take pro-
observe the following:
tective measures when handling batteries.
Rimmediately rinse battery acid off skin thor-
Risk of explosion
oughly with clean water and seek immedi-
ate medical attention.
Rif you get battery acid in your eyes, rinse
Fire, naked flames and them thoroughly with clean water immedi-
smoking are prohibited ately. Consult a doctor without delay.
when handling the battery.
Avoid creating sparks. G WARNING
Battery acid is caustic. During charging and jump-starting, explosive
Avoid contact with the skin, gases can escape from the battery. There is a
eyes or clothing. risk of an explosion.
Wear suitable protective Particularly avoid fire, naked flames, creating
clothing, in particular sparks and smoking. Ensure there is sufficient
gloves, an apron and a face ventilation while charging and jump-starting.
mask. Do not lean over a battery.
Immediately rinse acid
splashes off with clean
water. Consult a doctor if
necessary.
54 Troubleshooting
Observe the following notes. You could oth- Vehicles without a jump-starting con-
erwise damage the battery or electronic com- nection point
ponents in the vehicle:
Rdo not use a battery quick-charge unit for
jump-starting.
Rif you use a mobile battery charger (battery
device with mains power stage), remove
Troubleshooting
Troubleshooting
Engine problems
G WARNING
If you do not have the prescribed service/maintenance work or necessary repairs carried out, this
could result in malfunctions or system failures. There is a risk of an accident.
Always have the prescribed service/maintenance work as well as necessary repairs carried out
at a qualified specialist workshop.
Troubleshooting 55
Apart from careful operation and maintenance of the engine it is also important that malfunctions
be rectified in good time. You can rectify certain faults yourself.
Have malfunctions that you cannot eliminate yourself rectified at a qualified specialist workshop
(Y page 8).
Problem Possible causes/consequences and M Solutions
The drive pinion does not The battery is not sufficiently charged.
turn or turns too slowly. X Charge the battery.
Troubleshooting
The connecting cable to the starter motor is loose.
X Tighten the cable on the terminal. If necessary, solder on a new
terminal.
The engine is in emer- There is an interruption in the engine management (MCM) control
gency running mode. cluster data flow.
X Check the battery terminals on the battery and the connectors on
the control units for secure seating and corrosion.
X Read out the control unit's fault memory.
X Have it checked at a qualified specialist workshop.
The charge-air system is leaking; the hose clip on the charge-air hose
is loose or damaged.
X Check the charge-air system for leaks.
X Check the charge-air pressure sensor and, if necessary, replace.
X Consult a qualified specialist workshop.
Troubleshooting 57
Troubleshooting
X Consult a qualified specialist workshop.
The engine braking The cause must be established in a qualified specialist workshop.
effect is poor. X Consult a qualified specialist workshop.
Fuel consumption is too See the operating notes in the fuel consumption section (Y page 34).
high. X If the problems cannot be fixed, consult a qualified specialist work-
shop.
The engine gets too hot There is not enough coolant in the coolant circuit.
(according to the coolant X Add coolant and bleed the system.
temperature gauge).
The coolant temperature sensor or display is faulty.
X Replace the sensor or display.
The engine radiator is dirty on the inside; the engine radiator is very
dirty on the outside.
X Clean the engine radiator.
Indicator lamps do not The lamps are faulty or the electrical cables are interrupted.
light up at IGNITION ON. X Consult a qualified specialist workshop.
There are abnormal The air intake pipe and exhaust gas pipe are leaking, causing a whis-
sounds. tling noise.
X Rectify the cause of the leak and, if necessary, replace gaskets.
Belt profile
Troubleshooting
Engine with triple-belt system (fan on crankshaft)
: Refrigerant compressor or replacement pul-
Engine with a dual-belt system (high-set fan) ley
: Refrigerant compressor or replacement pul- ; Guide pulley
ley
= Coolant pump
; Guide pulley
? Belt drive B (fan)
= Coolant pump
A Tensioning pulley belt C
? Belt drive B (fan)
B Guide pulley
A Guide pulley
C Belt drive A
B Belt drive A
D Crankshaft
C Crankshaft
E Crankshaft (fan)
D Crankshaft (fan)
F Belt drive C
E Alternator
G Alternator
F Guide pulley (tandem tensioner)
H Fan
G Guide pulley
I Guide pulley
H Tensioning pulley belt B (tandem tensioner)
J Tensioning pulley belt B (tandem tensioner)
I Tensioning pulley belt A (tandem tensioner)
K Tensioning pulley belt A (tandem tensioner)
60 Troubleshooting
Troubleshooting
Belt drive B
: Tensioning pulley (belt drive B)
; Guide pulley
= Poly-V-belt
? Crankshaft
A Guide pulley (tandem tensioner)
Data card 61
Technical data
Example: exhaust gas aftertreatment identification
plate
: Position of engine data plate : MB item number
; Exhaust gas aftertreatment unit ID number
Information on the engine data plate = MB certification number
The following data is contained on the engine ? MB ZGS number
data plate in the form of numbers stamped
directly onto the crankcase:
Data card
Weights
OM OM 471 OM 473
470
Engine kg2 kg2 kg2
weight DIN
70020 - GZ
General data
All data refers to the standard version of the respective engine type. Data for other versions is
available on request.
Engine Engine type OM 470 OM 471 OM 473
Assembly model 470.9 471.9 473.9
series
Type In-line engine with exhaust gas recirculation and charge-air
pressure control
Combustion prin- 4-stroke direct injection diesel
Technical data
ciple
Number of cylin- 6 6 6
ders
Bore 125 mm 132 mm 139 mm
Stroke 145 mm 156 mm 171 mm
Engine capacity 10,700 cm3 12,800 cm3 15,600 cm3
Firing order 1-5-3-6-2-4 1-5-3-6-2-4 1-5-3-6-2-4
Type of cooling Forced circulation cooling
system
Direction of rota- Anti-clockwise
tion (when looking
at the flywheel)
Valve Intake valve 0.40 mm +/- 0.40 mm +/- 0.40 mm +/-
clear- 0.05 mm 0.05 mm 0.05 mm
ance
Exhaust valve 0.60 mm +/- 0.60 mm +/- 0.60 mm +/-
0.05 mm 0.05 mm 0.05 mm
Engine brake 4.6 mm +/- 4.6 mm +/- 4.6 mm +/-
0.05 mm 0.05 mm 0.05 mm
Starter Starter Electric Electric Electric
motor
Voltage 24 V 24 V 24 V
Output 7.0 kW 7.0 kW 7.0 kW
Cold-start limit Ò30 † (battery charge capacity 75%)
Alterna- Voltage 24 V 24 V 24 V
tor
Operating data
Maximum-permissible engine braking speed Approx. 2300 rpm
Engine speed for maximum engine torque (engine Approx. 1100 rpm
model series: 470.921, 471.944, 471.946)
64 Engine data
Rated power at rated engine speed (engine model ser- Approx. 1600 rpm
ies: 470.921, 471.944, 471.946)
Idling speed Approx. 500 rpm
Oil pressure at idling speed Minimum 0.7 bar
Coolant tempera- Normal operation Approx. 85- 95 †
ture
Maximum permissible tempera- 110 †
ture of coolant (automatic torque
limitation up to 50 % from 103 †)
Technical data
Tightening torques
Technical data
All threads on mechanical components and the corresponding contact surfaces must be clean,
smooth and coated with engine oil. Other lubricants lead to substantially different tightening tor-
ques.
The tightening torques are the same for OM 470, 471 and 473. An exception is made for the cooling
system (see table).
Engine Cylinder head cover screw on camshaft housing 20 Nm
Valve clearance setting Counternut to the rocker arm 50 Nm
adjustment screw
Engine brake setting Counternut on the engine 50 Nm
brake rocker arm adjustment
screw
Screw of TDC inspection hole cap on the flywheel housing 30 Nm
Cranking device screw on the timing case 30 Nm
Fuel system Fuel filter cap on the fuel filter module 55 Nm
Fuel prefilter cap on the fuel filter module 55 Nm
Water separator Drain plug Tighten
hand-tight
Oil circuit Drain plug on oil pan without M20 x 1.5 65 Nm
bayonet connection (threa-
ded) M22 x 1.5 70 Nm
M26 x 1.5 85 Nm
Drain plug on the oil pan with bayonet connection (snap-in joint Tighten it
with spring pre-tension) as far as it
will go
Oil filter cap on the oil/coolant module 55 Nm
Cooling system Coolant drain plug on the oil/coolant module 55 Nm
OM 470
Cooling system Drain fitting on crankcase M18 x 1.5 30 Nm
OM 471 and OM
473
head cover
The cylinder head cover screws must be tight-
ened in the correct tightening sequence in the
same order as described below.
67
68
Publication details
Internet
Documentation team
Assembly manufacturer
Daimler AG
Mercedesstra e 137
70327 Stuttgart
Germany
As at 11.08.2016
É4705843681!ËÍ
4705843681
Order no. 6462 9883 02 Part no. 470 584 36 81 Edition 12-16