Sealed
➜ V3 Sealed
■ IP 67 protection
■ Nominal ratings 0.1 A to 10 A/250 VAC
■ Minimum rating 1 mA/4 VDC
■ Reduced differential travel
■ Choice of actuators
Main specifications
Standard Reduced differential Dual-current Dual-current reduced
83 169 0 travel 83 169 8 differential travel
83 169 4 83 169 9
Function Connections
I (changeover) Lead output on 83 169 002 ● ● ●
right
I (changeover) Lead output on left ● ● ● ●
or cable output
Electrical characteristics
Rating nominal / 250 V AC (A) 8 5 0.1 0.1
Rating thermal / 250 V AC (A) 10 6 6 6
Mechanical characteristics
Maximum operating force (N) 4.5 4.5 4.5 4.5
1 Min. Release force (N) 1 1 1 1
Maximum total travel force (N) 8 8 8 8
Max. permitted overtravel force (N) 20 20 20 20
Rest position max. (mm) 15.9 15.9 15.9 15.9
Tripping point (mm) 14.7+ 0.5 14.7 0.5 14.7+0.5 14.7 + 0.5
Maximum differential travel (mm) 0.35 0.07 0.35 0.07
Min. overtravel (mm) 1 0.4 1 0.4
Ambient operating temperature (°C) -20 ➞ +85 °C -20 ➞ +85 °C -20 ➞ +85 °C -20 ➞ +85 °C
Mechanical life (operations) 5 x 106 5 x 106 5 x 106 5 x 106
Contact gap (mm) 0.4 0.4 0.4 0.4
Weight (g) 30 30 30 30
Connections
Wire output on right D D D D
Wire output on left G G G G
Cable output C C C C
Leads connection Flexible PVC leads 1 Flexible PVC leads 1 Flexible PVC leads 1 Flexible PVC leads 1
mm2 length 0.50 m, Ø mm2 length 0.50 m, Ø mm2 length 0.50 m, Ø mm2 length 0.50 m, Ø
ext. 2 mm ext. 2 mm ext. 2 mm ext. 2 mm
Cable connection PVC 3 x 0.75 mm2 length PVC 3 x 0.75 mm2 length PVC 3 x 0.75 mm2 length PVC 3 x 0.75 mm2 length
0.50 m, Ø ext. 5 mm 0.50 m, Ø ext. 5 mm 0.50 m, Ø ext. 5 mm 0.50 m, Ø ext. 5 mm
Additional specifications #
Components
Material
- Case : polyester UL 94 VO
- Contacts : silver/nickel - gold alloy (dual-current)
- Membrane : fluoro-silicon
Levers
- stainless steel
- Roller : polyamide
- Plunger : stainless steel
Product adaptations
■ Special levers
■ Special leads, cables, cable harnesses
■ Approval : UL - cUL
To order, see page 12
86
Principles
Single break changeover switch
Curves
Operating curve for type 83 169 0 Operating curve for type 83 169 4
1 2 3 L = 5 ms 1 2 3 L = 5 ms
{ R
~ cos ϕ = 0,8 {~ R
cos ϕ = 0,8
107 107
4 4
250V~
106 106
250V~
250V~
105 250V~
B Number of cycles 105 B Number of cycles
C Resistive circuit C Resistive circuit
D Inductive circuit D Inductive circuit
104 5
E Mechanical life limit 104 5
E Mechanical life limit
0,1 0,2 0,5 1 2 5 8 10
F Current in Amps 0,1 0,2 0,5 1 2 5 8 10
F Current in Amps
83 169 8 and 83 169 9 dual-current
These models are designed to operate equally well on dual-current (1 mA 4 V minimum) or medium-current (5 A maximum) circuits.
However, a given product should only be used to switch one type of circuit during its working life.
1
Dimensions
➜ Product
Lead output Cable output
1
/
/
2 3 1 2
B OL = 13.1 B Left output
C Right output C Cable 3 x 0.75 mm 2
D Lead 1 mm 2 1 = black lead (common)
1 = black lead (common) 2 = brown lead (NC)
2 = brown lead (NC) 4 = blue lead (NO)
4 = blue lead (NO)
87
➜ Actuator mounting positions
Levers type 139 Levers type 161
➜ Actuators
139 AX 139 EX 161 A
1
161 F 161 G 161 E
88
Actuators and fixing positions
Part numbers for standard
actuators 79 215 740 79 507 524 79 215 742 79 507 529
Actuators Flat 139 AX Roller 139 EX Flat 161A Roller 161E
R29.7 mm** R28.7 mm** R14.2* - R25.4 mm* R13.6* - R24.1 mm*
Fixing position D D A B A B C A B A B C
Operating force - max. N 2.5 2.5 2.5 4.2 1.4 2.5 3.5 2.5 4.5 1.4 2.5 3.5
Release force - min. N 0.4 0.4 0.5 1 0.25 0.5 0.6 0.5 1 0.25 0.5 0.6
Differential travel mm 1.2 - 0.5 1.2 - 0.5 0.8 0.4 1.6 0.8 0.6 0.8 0.4 1.6 0.8 0.6
Part numbers for standard
actuators 70 507 328 79 218 651
Actuators Flat 161FR22.3 mm* Dummy roller 161 G*
Fixing position A B A B
Operating force - max. N 1.5 2.6 1.5 2.6
Release force - min. N 0.25 0.5 0.25 0.5
Differential travel mm 16 0.8 16 0.8
Unless mentioned specifically, flat and roller levers are supplied unassembled.
* For factory mounting, specify mounting position A, B or C..
** Supplied factory fitted
Note :We recommend greasing the switch pushbutton lightly when fitting actuators.
1
Other information
Mounting - Operation
See basic technical concepts
89
