We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 181
ISHONENIUMP/ MANGA)
Masashi Kishimoto wetazeVA
9
SHONEN JUMP MANGA EDITION
VOL. 8
LIFE-AND-DEATH BATTLES
STORY AND ART BY
MASASHI KISHIMOTOSAKURA 1} 77
Smart and studious, Sakura
is the brightest of Naruto's
classmates, but she's
constantly distracted by her
crush on Sasuke. Her goal:
to win Sasuke’s heart!
The Third Hokage
lruka 41% The head ninja and leader of the village
of Konohagakure.
Naruto, Sasuke and Sakura’s teacher
from their Ninja Academy days. Iruka
has a soft spot in his heart for Naruto
because he also grew up as an orphan.
Yakushi Kabuto
HA AT
Kabuto helped Naruto's
team finish the second
stage of the exam, but
they have no idea that
he’s one of Orochimaru’
Sound Ninja spies!
This nefarious master of disguise attacked
Sasuke and left a powerful curse-mark on
his neck. He hopes to mold Sasuke into his
successor...assuming he survives the effects
of the curse!
THE STORY SO FAR.
Twelve years ago, a destructive nine-tailed fox spirit attacked the ninja village of Konohagakure. The
Hokage, or village champion, defeated the fox by sealing its soul into the body of a baby boy. Now that
boy, Uzumaki Naruto, has grown up to become a ninja-in-training, learning the art of ninjutsu with his
classmates Sakura and Sasuke.
After a long and harrowing journey through the Forest of Death, Naruto, Sasuke and Sakura
finally secure the scrolls they need to pass the second stage of the Chin (Journeyman Ninja)
Selection Exam. With Heaven and Earth scrolls in hand, they head to the tower in the center of
the Forest of Death that marks the exam’s finish line. Inside the tower, Naruto, Sasuke and
Sakura are greeted by a cryptic message from The Third Hokage. They understand enough of the
message to realize they should open both of their scrolls at the same time, so they prepare to
unfurl them, unsure of what they'll find inside.
NARUTO JU}
‘When Naruto was born, a
destructive fox spirit was
imprisoned inside his body.
Spurned by the older
villagers, he’s grown into an
attention-seeking trouble-
maker. His goal: to become
the village’s next Hokage.
SASUKE *} A/F
The top student in
Naruto's class, Sasuke
‘comes from the presti-
gious Uchiha clan. His
goal: to get revenge on a
mysterious person who
wronged him in the past.LPL
VOL. 8
aye D a oan ya ay
NUMBER 64:
NUMBER 65:
NUMBER 66:
NUMBER 67:
NUMBER 68
NUMBER 69:
NUMBER 70:
NUMBER 71:
NUMBER 7.
PREVIEW.
UNHOLY GIFTS!
OOD OF THE UCHIHA
THE DEADLY VISITOR!
THE ONE WHO DIES!!
THE INSURMOVUNTABLE WALL.
RINVALS...!!4. ef rd
96 or ot: oe . : &
essage..l! Aa
Lord Hokage's M ea=—==YOU WILL—
TO...
TO YOURSELF!Sik
ATHE WORLD OF KISHIMOTO MASASHI
MY PERSONAL HISTORY, FART 7.1
SO MUCH HAPPENED DURING MY FINAL YEARS OF ELEMEN-
TARY SCHOOL THAT THERE'S STILL ALOT TO WRITE ABOUT,
SO I'LLCONTINUE...
'( BECOME SO OBSESSED WITH DRAGON BALL THAT, BE-
FORE | HAD EVEN REALIZED IT, MY OWN ART HAD BEGUN TO
SO COMPLETELY MIMIC THE STYLE OF TORIYAMA AKIRA'S
ARTWORK THAT MY DRAWINGS LOOKED JUST LIKE HIS.
AROUND THAT TIME, LOOKING AT THE VIDEO GAME NEWS IN.
SHONEN JUMPS GAME GUIDE INSERT, | SAW ILLUSTRATIONS
THAT LOOKED JUST LIKE MR. TORIYAMA’S.
"WHATEVER IT IS, THIS GAME LOOKS AWESOME!" | THOUGHT,
AND WHEN | PERUSED THE COLUMN MORE CLOSELY AND
REALIZED THAT MR. TORIYAMA HAD DESIGNED THE CHARAC-
TERS, | GOT VERY EXCITED. THAT GAME, NEEDLESS TO SAY,
WAS DRAGON QUEST. | REALLY WANTED TO PLAY IT, BUT BACK
THEN THAT WAS AN UNREACHABLE DREAM FOR ME. AT THAT
TIME, | DION'T EVEN HAVE A FAMICOM (“FAMILY COMPUTER"--
THE ORIGINAL NINTENDO GAME SYSTEM) THOUGH MOST OF
MY CLASSMATES DID OWN ONE.
BEGGING MY PARENTS WOULDN'T HAVE WORKED, BECAUSE
MY FATHER WAS VERY STRICT. IF | SO MUCH AS BREATHED THE
WORD "GAME," HE'D LECTURE ME AND TELL ME TO GO STUDY.
THAT'S WHEN MY LITTLE TWIN BROTHER HAD AN INCREDIBLE
EPIPHANY AND SAID, "OUR ONLY HOPE IS TO HAVE SOMEONE
GIVE US A FAMICOM!!" AND HE STARTED NEGOTIATING WITH
SOME OF OUR FRIENOS WHO HE THOUGHT WERE LIKELY
PROSPECTS. | DOUBTED THAT ANY OF THOSE KIDS WOULD
JUST GIVE AWAY SOMETHING THAT COST OVER 10,000 YEN
(ABOUT 100 U.S. DOLLARS)... UNTIL... VOILA! ONE OF OUR
FRIENOS ACTUALLY PRESENTED US WITH HIS FAMICOM!
IN THAT MOMENT, THAT KID'S GENEROSITY MADE HIM SEEM
LIKE A GOD TO ME!ral WW HI
iy YE, KAGEBUYO~ f
y AS f SHADOW
pains e |
F h ,
UU Nae | MP
1
arr WP -
iA m
NNHEY, IDIOT!
WHY THE HECK
ARE YOU—— E SS
mOHISHIRENDAN
——BARRAGE|.
== oF
LIONS!«i«oA
LITTLE
-» AFRAID,\THE LOTUS,
‘OR RENGE,
ISNOTA
SIMPLE THING
THAT CAN BE
MASTERED IN
A SINGLE DAY,
EVEN THROUGH
| THE USE OF
THE SHARINGAN,
AND THE
EXPRESSIVENESS
OFTHAT, =z
FINAL MOVE.
EH, KAKASHI? =
ARE ALL YOUR’
KIDS THE SAME
, KINO OF PUNK
F YOUWERE? —_
% THE MOVES OF
THE LOTUS |
TRAINED AND,
HONED OVER
a LONG PERIOD.
a
IF THEY
FOUGHT
EACH
OTHER,
WHO
WOULD
WIN?
THERE'S
LAST YEAR'S
TOP ROOKIE,
HYUGA NEJI...
AND IT LOOKS:
LIKE THIS
YEAR'S WILL\] | MARK SHOULD:
HAVE HAD FULL
SWAY OVER HIM...
YET HE
SUPPRESSED
IT BY AN ACT OF
SHEER WILL!OOOOOH!
SASUKE!
YOU'RE
THE BEST!
mM
STARVING!
MY STOMACH
UCHIHA
SASUKE...
eS CARE OF THE
Zp 2 MEDICAL CORPS. S
. kee S71 SO YOU CAN
i (9 GET THE BEST =| WANT
TO WATCH
EVERYONE
ELSE
COMPETE.THE WORLD OF KISHIMOTO MASASHI
MY PERSONAL HISTORY, PART 7.2
WE HARASSED MY FATHER RELENTLESSLY UNTIL HE CAVED.
AND FINALLY LET US BUY DRAGON QUEST. IN FACT, IT WAS THE
FIRST SOFTWARE | EVER PURCHASED. EVERYTHING ABOUT
THE EXPERIENCE WAS NEW AND DIFFERENT, IT WAS THE FIRST
ROLE-PLAYING GAME INTRODUCED FOR THE NINTENDO FAMI-
COM CFAMILY COMPUTER") GAMING SYSTEM... AND | WAS
COMPLETELY AT SEA ABOUT A LOT OF HOW IT WORKED, EVEN
AFTER STUDYING THE MANUAL. THERE I'D BE, LOCKED IN
BATTLE WITH SLIME, AND UP WOULD POP A MESSAGE
CONGRATULATING ME ON HAVING MASTERED THE HOIM!
HEALING SPELL NEEDED TO COMBAT IT. BUT | DION’T HAVE A
CLUE WHAT TO OO WITH IT. ACCORDING TO THE MANUAL, YOU
WERE SUPPOSED TO CHANT THE HOIMI AND ALL OF YOUR “HIT
POINTS” WOULD BE RESTORED, BUT THERE WAS NO HINT OF
HOW TO DO THAT. LUCKILY, SOMEHOW My LITTLE BROTHER
HAD SOME KIND OF FLASH OF INSIGHT AND FIGURED OUT
THAT WE SHOULD FLIP THE SWITCH ON THE BUILT-IN MICRO-
PHONE IN THE SECOND CONTROLLER. AS SOON AS HE HAD IT
TURNED ON, MY BROTHER YELLED “HOIMI!!” RIGHT INTO THE
SECONDARY CONTROLLER'S MIKE!trbor-69: The Deadly Visitor!
SEE THAT
WEIRD. HEY,
BRUISE SAKURA...
ON SASUKE? DURING
ITWAS THE
GROWING — FIGHT...
LIKE A
FUNGuS!Fo oW | |
L EE:
«THE ONE 3]
WHO
_ FOUGHT !
\ EX SASUKE f
AA he
OUT OF ALL
THE PEOPLE
HERE, HE'S
THE ONLY ONE
|WOULON'T
WANT TO
GO UP
AGAINST.../] | How bo You
EXPECT TO
FIGHT HIM?,
LOOKS LIKE
THIS ARM
STILLHAS
uYOU HAVE
TO WANT
IT TO WORK...
AND YOU MUST
BELIEVE IN YOUR
OWN POWER
TO CONTROL IT.
IF YOU DON'T...
we THE
CURSE
COULD
HAVE ITS
WAY AGAIN!
RECOGNIZE
YOu.
FOUNDATION
OF THE
SPELLS
POWERIS
IN THE
STRENGTH
OF YOURWHAT
00 YOu
WANT
WITH
SASUKE...?
AND A
THIRD:
ONE’S
JUST GOTsOoIT's
JUST YOUR
GREED...
AND.
DELUSIONS
fof
F
GRANDEUR.
AND:
INEED
ALL SORTS
OF PAWNS
AT MY
DISPOSAL.THERE'S NO
WAY YOU'LL LIKE My LITTLE
ore Siasguere
ONSLAUGHT
OF THIS A PARASITIC.
DESTRUCTION
BEETLES.
THEY ATTACK IN
SWARMS AND
DEVOUR THE
CHAKRA OF
THEIR PREY.
USE YOUR
LEFT-HAND
STRIKE ON
ME AGAIN...
AND
THEY'LL,
INSTANTLY
BE ALL OVER
YOUR UN-
PROTECTED
BACK.UNLESS,
OF COURSE,
YOU HAD THE
FORESIGHT
TO PREPARE
AGACKUP,
use
YOUR
LEFT-HAND
STRIKE
AGAINST THE
KIKAICHU
SWARM...al
WON'T BE
OISGRACED
AN’
FURTHER!«tig
JUST NOW, WHILE |
DISTRACTED YOU
WITH ALL THAT
HELPFUL ADVICE,
MY LITTLE
FRIENDS WERE
MAKING THEIR QUIET |
WAY TO KEY POINTS
UPON YOUR
BODY...
THE TUNNELS YOU
BLAST YOUR GALE
WINDS THROUGH.
AND THAT, MY
FRIEND, IS A TRUE
BACKUP PLAN.SY a
—
Bre
Year 10: The tn Wo Dies!
7 ‘, #
=vAND
DO
ANOTHER.
HEART IS
SUFFICIENTLY
FOCUSED
ANO
RUTHLESS
IN ITS
OESIRES... |
«THEN,
FOR GOOD
eer OREVIL,
OF AN THE END
AVENGER.
MEAN-
WHILE...
| BELIEVE
tS WHEN HE
YOU WERE BS wit seex GOT YOUR |
OFFERING HOOKS INTO, —
TO KILLWHOLE
BODY'S
INFESTED
THERE'S A
LEGEND IN
KONOHA
OF ACLAN
OF BEETLE-
VE
HEARD THE
BIRTHRIGHT
OF ANYONE
BORN INTO
THE CLAN...
CRAWLING VERMIN
TO USE AS NESTS.
AND
YOURE
AND THE YB A HT HE,
pene: BEETLES ARE a 2 {0 ecetle-masters
ne THAT | | COMPENSATED” ENTER INTO
BY THE + ACONTRACT
ABUNOANCE WITH THE BUGS,
OF THE WHEREIN THE
MASTER'S ce SWARMS WILL
CHAKRA, ANSWER TO THE
WHICH THEY, | MASTER'S CALL,
CONSUME FIGHTING HIS.
OR FOOD! é.| BATTLES AND
BENDING TO
HIS WILL...WHY
ARMS:
EXPLODE?!
WHEN ZAKU
TRIO TO THIS SHINO
CHARACTER
es DIRECTED
THE BEETLES.
THE PRESSURE
BUILT UP. TO PLUG UP
INSIDE HIS. ITE EX Ta
ARM HOLES IN
OWE ZAKU'S HANDS.
TO.GO, UNTIL...
THINGS...
BULLET IS
BLOCKED,
ZAKU BLEW
HIS OWN
ARM OFF.
133MAKING
IT my
BUSINESS
TO ENSURE
THERE'S
‘@) JFORONES
ANOTHER?
A
Zy3
|OON'T
GETIT!
SINCE
WHEN DIO
SHINO GET
TO BE
TOUGH?!
SUDDENLY,
HE'S ACTING
LIKE HE'S
THE BOSSALL RIGHT...
THEN...
You may
BEGIN.
IN FACT,
LET ME MAKE
ONE THING
PERFECTLY
CLEAR... YOU'D
BE BETTER OFF
FORFEITING
THE MATCH
BEFORE YOU
GlIN ORDER TO GATHER \9// 7
INTELLIGENCE,a
ANO IF fo SY
YOU GIVE !
me DON'T
SMALLEST NOW
HINT OF aT
YING YOUR OWN
ANYTHING NINJA ART
ea MAY BE...
ORDER TO
AVERT
BUT ONCE
DEFEAT... YOUR BODY
wTHEN I'LL INIWY HANDS,
SNAP YOUR T
IT DOESN'T
NECK LIKE EVEN
ATwic!
MATTER.
DO YOu?
YOU'RE
ABOUT
TO GET
YOURHE JusT
WOULON'
GIVE UP...My
y Lg,/ HOW MUCH
MORE
FLEXIBLE
YOU'LL BE...
7 AN
/ INTERESTING
Wied _[ TURN OF EVENTS!
ney LU! cont Sror THE
TO FIGHT c
| MATCH BEFORE...
WHEN IT LOOKED
LIKE THINGS WERE
Ko¥ GOING THE
BACK...
KaFF \ OTHER WAY...
GOLEM MANIPULATES
ISA ALIFELESS
WEAPON, OOLL BY
Just PROJECTING /7
LIKE THE
SHURIKEN POWER
THROWING OF HIS:
STARS.
AGAINST
ONE GUY...
ISN'T THATLOOK
WHO'S
TALKING.
THIS IS.
LIKE A
NEVER-
ENDING
FREAK
THINK
YOU'LL BE
LAUGHING
IN A MINUTE,ogee Tl The Lasuoun abo Wale!-/ EVEN GIVE _ PRETTY FIERCE... /
‘SAKURA A BUT AMONG THE " /
GOOD KUNOICHI" ROOKIES,
SHE'S FAR FROM THE
TOP OF THE FACK.
SO YOU HAVE
TO WONDER...
OF
ALL THE
PEOPLE FOR
wet eerie
UP AGAINST,
i ;
MESS; “IT WOULD
HAVE TO BE
PNYiT A
“THE KUNOICHI
NEEDS TO
Fe NHETeRNCT
ONLY THE
NINJUTSU
TO BEGIN,
EVERYONE
MUST GO OUT
AND GATHER
WHATEVER
FLOWERS
YOU
ae
WHEN YOU'RE WITHIN
THE BORDERS OF A
HOSTILE LAND, YOU'LL
DEPEND ON YOUR
ABILITY TO FASS
YOURSELVES OFF AS
NORMAL WOMEN.
WITHOUT THAT
EVEN THE
IMPLEST OF
SPY TASKS:
BECOMES AN
UNMANAGEABLE
CHORE.e
|
AND THEN
BUILD
AROUND IT,
TRICK IS
TO SELECT
ONE
ADDING OTHER FLOWER
FLOWERS AS THAT WILL
Accessories BE THE
TO THE
FIRST.
FOCUS
OF THE
ARRANGE-
PX MENT.
~
THIS STUFF'S
ABREEZE,
ONCE YOU GET
OH, COME ON
SAKURA, THAT'S
PATHETIC! HOW
CAN YOU BE BAD
WITH FLOWERSMONIZE
WITH "COSMOS"
ALMOST Is
Every- "HARMONY"
THING.
THEN...
WHY DIO
yOu
HESITATE?!
THE
BLOSSOMS
SHOULDN'T
BE IN
COMPETITION.
sul YOU.
START WITHA
COSMOS AS
YOUR MAIN
ATTRACTION,
THEN PICK
SOMETHING
THAT WILL.
ACCENT IT
NOW, YOU
KNOW A CHERRY
BLOSSOMIS
THE A "SAKURA"...
PRETTIEST AND THE
FLOWER COSMOSIS
OF AN 'AKIZAKURA,"
THE = ORAUTUMN
CHERRY...
BUT | THINK
VM EVEN
AREN'T = PRETTIER
Ve THAN THE
cosmos.WHA y
MAKE:
Ou Ta ow PRUNING:
WORTH se a ae
YOu!
utd
B
a
\
4 a
(0K.
ui a
POOR
AMI!!| PolsoNous
IS ACTUALLY
AND USING A
FLOWER AS
A THROWING
STAR WAS
AMAZING
NINJUTSU!
POISON IS AKIND OF
STILLA — SHINOBI FLOWER...
POISON. AHYBRID OF WOLF'S
IF I WERE BANE. LUCKY FOR
YOU,V'OBE — YOu, IT'S NOT AS
RINSING MY = TOXIC. AS THE
MOUTH OUT. A__PURE FORM.
INO IS
SO COOL.
SHE'S CUTE,
AND SHE'S
SMART...
AND SHE HAS
SUCH GOOD
FASHION
SENSE!1OON'T
THINK YOU'RE
EVENA
we THEN
| GUESS
VM LIKE
THE PURPLE
TROUSERS.THAT
INO
CHICK SAKURA
SCARES Just
™ME crosseo }
SILLY! THE LINE. —}}\
«AND |
SHE'S NOT NOT TRYING
THE KIND TO THROW
WHO'D HER WEIGHT
BULLY
SOMEONE
JUST MAKING
SURE INO
IS TOO RILED
uP TO
THINK OF
GOING EASY
ON HER...