TONG CUCTIEU CHUAN 80 LUONG CHAT LUNG May ‘TRUNGTAM CHUNG NHAN PHU HOP (QUACERT) QUACERT ® GIAy chine MAN oareromo Sdn phém: iu ha kh6ng khi (chi tiét xem phy luc kém theo) peunnaalee — QP DaAIKIN duige san xudt tai DAI KIN INDUSTRIES (THAILAND) LTD. 700/11 Moo 1, Bangna-Trad Rd., Km.57, Tambol Klongtamru Amphur Muang, Chonburl 20000, Thailand duige nhp khdu bat CONG TY C6 PHAN DAIKIN AIR CONDITIONING (VIETNAM) ‘Tng 14-15, Toa nha Vn phdng Nam A, s6 201-203 Budng Céch Mang Thang 8, Phung 04, Quan 3, Thanh phé H6 Chi Minh, Viet Nam phit hop v6l Quy chudin kj thudt qué gia QCVN 9:2012/BKHCN VA SUA DOI 1:2018 QCVN 9:2012/BKHCN = oe va duge phép sirdung Déu hop quy io < > Oy £-1752 Phutong thie chiing nhén: Phuong thiic 1{theo Théng tu'sé 28/2012/1T-BKHCN ngay 12/12/2012; Thong ty ‘56 02/2017/TT-BKHCN ngay 31/03/2017 va Thong tu 36 06/2020/TT-BKHCN gay 10/12/2020 cita BS Khoa hoc va Cong nghé) S6Gidy ching nhén: 1752 Mas6: 1752-23-01/02 (EMC) Gilly chiing nhéncé giétri: ‘tit ngay 06/06/2023 dén ngdy 05/06/2026TONG CUC TIEU CHUAN DO LUONG CHAT LUGNG TRUNG TAM CHUNG NHAN PHU HOP (QUACERT) Nay QUACERT ® ENSURE YOUR SUCCESS PHY LUC PHAM VI CHUNG NHAN ‘APPENDIX OF CERTIFICATION SCOPE (Ban hanh kem theo Gidy chitng nhan s6 1752, ma s6 1752-23-01/02 (EMC) STT/ | Ténsan phim/ | Ky higu kiéu logi/_| Thong sb kj thu§t/ Technical No. | Productname | Type, model specification 1. | Diguhoakhéng | 3MXMS2RVMV__| Dién dp danh dinh/ rated voltage: Khi b9 phan ngoai 50 Hz 220-240 V~ nha/ Room air 60 Hz 220-230 V~ conditioner Lam lanh/ COOLING outdoor unit >rated power:1150W >rated capacity: $200W Suéi dm/ HEATING >rated power: 1400W >rated capacity: 6800W. 2, | Dicuhdakhéng | 3MKMS2RVMV__ | Dién dp danh dinb/ rated voltage: | khi bd phan ngoai 50 Hz 220-240 V~ nha/ Room air 60 Hz 220-230 V~ conditioner Lam lanh/ COOLING outdoor unit >rated power: 1150W >rated capacity: 5200W. 3, |Dicuhoakhéng |4MXM68RVMV __| Dign 4p danh dinh/ rated voltage: “| khi b6 phan ngoai 50 Hz 220-240 V~ nha/ Room air 60 Hz 220-230 V~ conditioner Lam lanh/ COOLING ‘outdoor unit >rated power: 1670W >rated capacity: 6800W Suéi dm/ HEATING >rated power: 1950W >rated capacity: 8600W. 4. |Diguhdakhéng |4MKM68RVMV _| Dién dp danh dinh/ rated voltage: khi b6 phn ngoai 50 Hz 220-240 V~ nha/ Room air 60 Hz 220-230 V~ conditioner Lam lanh/ COOLING 12PHU LUC PHAM VI CHUNG NHAN (Ban hamh kém theo Gidy ching nhdn s6 1725, ma sé 1725-23-01/02 (EMC) STT/ | Ténsan phim/ | Ky higu kiéu loai/ | Thong sé kj thuat/ Technical No. | Product name | Type, model specification ‘outdoor unit >rated power: 1670W >rated capacity: 6800W 5, | Diguhdakhéng | 4MXMBORVMV | Dign ap danh dinh/ rated voltage: "| khi b6 phan ngoai 50 Hz.220-240 V~ nha/ Room air 60 Hz. 220-230 V~ conditioner Lam kanh/ COOLING outdoor unit >rated power: 2050W >rated capacity: 8000W Suéi dm/ HEATING >rated power: 2280W >rated capacity: 9600W 6 | Diguhdakhong | 5MXMIOORVMV _| Dién ap danh dinh/ rated voltage: "| khi bé phan ngoai 50 Hz 220-240 V~ nhé/ Room air 60 Hz 220-230 V~ conditioner Lam lanh/ COOLING outdoor unit >rated power: 2560W >rated capacity: 10000W Sui m/ HEATING >rated power: 2340W >rated capacity: 11000W 7, | Diguhdakhéng | SMKMIOORVMV | Dien ap danh dinh/ rated voltage hi b6 phan ngoai 50 Hz. 220-240 V~ nh/ Room air 60 Hz 220-230 V~ conditioner Lam lanh/ COOLING outdoor unit >rated power: 2560 W >rated capacity: 10000W 8. |Diguhoakhéng | CTXM2sRVMV | 50 Hz 220-240 v~ kehi bd phan trong 60 Hz 220-230 V~ ee eanprs >rated cooling capactiy: 2500W conditioner indoor unit (Wall Mounted 50 Hz 220-240 V~ > | Type) CTKM2SRVMV | 69 H17 220.230 V~ >rated cooling capactiy: 2500W 7 CTXM35RVMV | 50 Hz.220-240 V~ 60 Hz.220-230 V~ >rated cooling capactiy: 3500W “ CTKM35RVMV | 50 Hz.220-240 V~ 60 Hz 220-230 V~ L >rated cooling capactiy: 3500W 24 g 1RU oA PtPHY LUC PHAM VI CHUNG NHAN (Ban hah kem theo Gidy ching nhgn s6 1725, ma sé 1725-23-01/02 (EMC) STT/ | Ténsin phim/ | Ky higu kiéu logi/ | Thong sb ky thu§t/ Technical No. | Productname | Type, model specification 12. | Biguhéakhéng | CTXMSORVMV — | 50 Hz.220-240 V~ khi bd phan trong 60 Hz 220-230 V~ nha/ Room air >rated cooling capacity: S000W 13. | conditic door | CTKM: 30 Hz 220-240 V~ Soe arin in sorvay | 50 Hz 220-240 V~ (Wall Mounted >rated coolingcapacity. 5000W fount TXMGORVMY | 50 Hz220-240 V~ 1 \'type) oe 60 Hz 220-230 V~ >rated coolingcapacity: 6000W 50 Hz 220-240 V~ 15. CTKM60RVMV 60 Hz 220-230 V~ >rated coolingcapacity: 6000W 16, CTXM7IRVMy — | 50H2220-240 v~ 60 Hz 220-230 V~ >rated coolingcapacity: 7100W 50 Hz 220-240 V~ 43. KM" CTKMTIRVMY | 60 Fiz 220-230 V~ >rated coolingcapacity: 7100W 18. | Diéuhoakhéng | CDXP2SRVMV ‘SOHz 220-240V~ khi b6 phén trong 60Hz 220-230V~ nha/ Room air >rated coolingcapacity: 2500W 19. | conditioner indoor | CDXP3SRVMV SOHz 220-240V-~ unit 60Hz 220-230V~ (Duct Connected >rated coolingeapacity: 3500W Type) 20. | Biéuhdakhéng | CDXM25RVMV ‘50Hz 220-240V~ khi bo phan trong 60112 220-230V~ nha/ Room air >rated coolingcapacity: 2500W 21. | conditioner indoor | CDXM3SRVMV _ | 50H2220-240V~ unit 60H1z.220-230V~ (Duct Connected >rated coolingcapacity: 3500W Type) 22. | Diguhdakhéng | CDXMSORVMV. 50Hz 220-240V~ khi b6 phan trong 60F12.220-230V~ nha/ Room air >rated cooling capacity: 5000W conditioner indoor unit (Duct Connected Type) 23. | Diduhda khong | CDXM60RVMV _| 50H2220-240v~" khi.b6 phan trong 60Hz 220-230V~ 3/4PHU LUC PHAM VI CHUNG NHAN (Ban hinh kém theo Gidy chimg nhdn sé 1725, ma s6 1725-23-01/02 (EMC) STT/ | Tén sin phim/ | Ky higu kiéu logi/ | Thong s6 ky thugt/ Technical No. | Productname —_| Type, model specification nha/ Room air >rated cooling capacity: 6000W conditioner indoor 24. | unit CDXM7IRVMV ea See Hz. )-230V~ ere >rated cooling capacity: 7100W S0H2220-240V=— Didu hoa khong | FMASORVMV. ib pha 60H2220-230V— khi b6 phn trong, a nha/ Room air 25. | conditioner indoor | FMA60RVMV S0Hz 220-240V~ unit 60Hz.220-230V~ >rated cooling capacity: 6000W (DuctConnectedTy | pysaziRyMy Stee Pe) 60H2220-230V-— 26. | Biguhoa khong | FFA2SRV1V SOHZ220-240V~ khi b6 phan trong >rated cooling capacity: 2500W 27. | nha/ Room air FFA35RV1V S0Hz 220-240V~ conditioner indoor ca >rated cooling capacity: 3500W 28. | (Cassette type) FFASORVIV S0H2220-240V-~ >rated cooling capacity: SOOOW i FFA60RVIV ‘50Hz.220-240V~ >rated cooling capacity: 6000W 30, | Diu hoa khéng khi | 4MKM80RVMV 220-240 V~ 50 Hz/ 220-230 V~ 60 6 phan ngoai nha “Hz, 2050 W (céng suit tigu thu); 8000 Room air W (céng suat lam lanh) conditioner outdoor unit 31, | Digu hoa khong khi 220-240 V~ 50 Hz! 220-230 V~ 60 Hz ~ | b6 phén ngoai nha/ 1520 W (cng suat tiéu thu/ Rated Room air MKC70SVMV power) conditioner outdoor 7000 W (céng suat lam lanh/cooling unit capacity) 32, | Diéu hoa khong kh 1b6 phan ngoai nha/ 220-240 V~ 50 Hz/ 220-230 V~ 60 Hz Room air CTKCS0SVMV 5000 W (cng suat kim lanh/ cooling conditioner outdoor capacity)TONG CUC TIEU CHUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM. BO LUONG CHAT LUONG Dec lip - Tw do - Hanh phic TRUNG TAM CHUNG NHAN eee PHU HOP (QUACERT) 86:2453 /QD-QUACERT Ha Néi, ngayA thang 6 néim 2023 QUYET BINH Ve viée cap Gidy ching nhan phi hop Quy chuan ky thuat quéc gia GIAM BOC TRUNG TAM CHUNG NHAN PHU HOP. Can cit Thong te s6 11/2012/TT-BKHCN ngay 12/04/2012 ctia BO Khoa hoe va Cong nghé vé vige ban hanh "Quy chudin ky thugt qudc gia vé tuong thich dién tie doi v6i thiét bj dign va dign tit gia dung va céc mue dich tong tw” va Thing te sé 07/2018/TT-BKHCN ngay 06/06/2018 ciia BG Khoa hoe va Cong nghé vé vide ban hhanh Sita d6i 1:2018 OCVN 9:2012/BKHCN Quy chudn k¥ thuait quoe gia ve twang thich dién tie abi véi thiét bj dién va dién tir gia dung va cdc muc dich tuong te”: Can ete Quyét dinh s6 27 1/OD-BKHCN ngay 30/12/2022 cita BG truing BO Khoa hoc va Céng nghé vé viée cong bé sdn pham, hang héa nhém 2 thudc tréch nhiém quan lf ctia BG Khoa hoc va Cong nghé; Can cit Quyét dinh sé. 1328/QD-TDC ngay 01/07/2019 cia Téng cue tring Téng cuc Tiéu chuéin Do luong Chat leong vé vie ban hanh Diéu lé t6 chite va hoat d6ng cia Trung tam Chimg nhan Phit hop: Cain cit Quyét dinh sé 1983/QD-TDC ngay 15/10/2014 ciia Téng cue trucing Téng cuc Tiéu chuéin Bo luéng Chat long vé viée ban hénh ineéng dén chimg nhan pli hop Quy chudn ky thuét quée gia OCVN 9:2012/BKHCN vé trong thich dién tie (EMC) déi voi cée thiét bj dién va dién tit gia dung va cde mue dich tong tu: dn cit Gidy ching nhén dang kj linh viee hoat déng ching nhan sé 2846/TBC- HCH ngdy 03/10/2022 cia Tong cue Tiéu chudin Do heong Chat long Can cit vao két qué thé xét hé so ching nhén, QUYET DINH: Diu 1. Cép Gidy chimg nhan phi hyp Quy chudin ky thudt quée gia QCVN 9:2012/BKHCN VA SUA BOI 1:2018 QCVN 9:2012/BKHCN cho sin phim Bidu hoa khong Khi (chi tiét sin phim theo Gidy ching nhfn s6 1752 ma s6 1752-23- 01/02(EMC)) san xuat tai Daikin Industries (Thailand) Ltd. c6 dia chi tai 700/11 Moo 1, Bangna-Trad Rd., Km.57, Tambol Klongtamru Amphur Muang, Chonburi 20000, Thailand; nhép khau béi Cong ty Cé phan Daikin Air Conditioning (Vietnam) c6 dia chitai Tang 14-15, Toa nha Van phdng Nam A, s6 201-203 Dudng Cach Mang Thang, 8, Phuong 04, Quan 3, Thanh pho Hé Chi Minh, ‘Viét Nam. My —_TRUNG TAM CHUNG NHAN PHU HOP (QUACERT) ee ch a QF 23-03. 01.06.2021 can ian — Eanncerignuscen gavin W winnqacertgowim Trang 1/2iéu 2. Gidy chimg nhan nay c6 higu lye ké tir ngay 06/06/2023 dén ngay ching nhin, dong thoi Daikin Industries (Thailand) Ltd. va Air Conditioning (Vietnam) e6 nghia vu thong bao cho Trung tam Ching nhén Phi (QUACERT) bat ky thay d6i nao ¢6 lién quan 46i v6i céc san phim d& duge ep gidy ching nhan néu tai diéu 1 va chju danh gia gidm sat d6t xudt khi cdn thiét. Dieu 3. Trong thoi gian higu lye cita Gidy chimg nh{n, Daikin Industries (Thailand) Ltd. va Cong ty Co phan Daikin Air Conditioning (Vietnam) duge phép sit dung Gidy chitng nh@n s6 1752 ma s6 1752-23-01/02(EMC), Dau hop quy s6 E-1752 vai c@ trich nhigm dam bao sin phdm da duge chimg nhdn duge sin xudt va dua vao Iwu théng phi hop voi QCVN 9:2012/BKHCN VA SUA DOI 1:2018 QCVN 9:2012/BKHCN va cée quy dinh cé lién quan ciia phap luat. Dieu 4. Sau khi duge cdp Gidy chimg nhén, Céng ty Cé phan Daikin Air Conditioning (Vietnam) ¢é trach nhiém thyc hién thi tue kiém tra nha nude tai co quan nha nude ¢6 tham quyén theo quy dinh./. GIAM DOC Noi nhan: = = Luu: VT, hd so chimg nbn, Fax: EMS! Tha: ‘TRUNG TAM CHUNG NHAN PHO HOF ‘Hodng Quse Vit, Noh 08,0. Cou ‘Tosa (an S756 sods] F904 24) 375631 E quacergiuecert gov |W wa qs QF 23-03 01.06.2021 ‘Trang 2/2