We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 11
NO:2020.01
NTE8 Series
Time Relay
User Instruction
Standard: IEC/EN 60947-5-1=
NJ
Q
iS)
(4)
A\ Safety Warning
Only professional technicians are allowed for
installation and maintenance.
Installation in any damp, condensed-phase
environment with inflammable and explosive gas is
forbidden.
When the product is being installed or maintained,
the power must be switched off.
You are prohibited from touching the conductive
part when the product is operating.
The product shall be stored, installed and used in
accordance with the rated control power supply
voltage and specified conditions indicated in the
user instructions.Use Purpose
NTE8 series time relay (hereinafter referred to as the relay) is mainly
used as the time control element to connect or disconnect the circuits
according to the predetermined time in control circuits with AC
50Hz/60Hz, rated control power voltage up to 415V and DC rated control
power voltage up to 24V.
@ Key Technical Parameters
Table 1 Ambient Conditions
Ambient temp.: -5°C~ +40°C; average value
within 24h not exceeding +35°C; altitude not
exceeding 2,000m.
Normal use
conditions
RH shall not exceed 50% when maximum
temperature is +40°C; in case of lower
Atmospheric temperature, higher RH is allowed. Measures
conditions
should be taken against occasional
condensation due to temperature change.
Installation
categor
Transport
and storage |-25°C~+55°C
conditions
6 Installation
3.1 Outline and installation size: see Fig. 1, unit: mm.
3.2 Panel diagram: see Fig. 2~Fig. 6; wiring diagram: see Fig. 7~Fig. 13;
working sequence diagram: see Fig. 14~Fig. 26.
01Table 2 Product Specifications and Main Technical Parameters
On-delay
Interval
-delay
Star-delta
starting
delay
Trigger
interval
-delay
On-delay
(multi
-gear)
Multi delay
modes
(multi-gear)
1 group of
normally
1 group of | 1 group of
change
-over
change
-over
1 group of
normally
open
2 group of
normally
open
1 group of
change
-over
1 group of
change
-over
Guide rail type
Relative value of setting error <10%
Relative value of repetitive error <1%
0.1s~5s
1s~10s
3s~30s
6s~60s
12s~120s
18s~180s
36s~360s
48s~480s
0.5min~5min
1Imin~10min
3min~30min
6min~60min
12min~120min
18min~180min
36min~360min
48min~480min
<1s
0.5s~5s
1s~10s
3s~30s
6s~60s
0.2min~2min
0.3min~3min
0.5min~Smin
1min~10min
2min~20min
(Star delta
conversion
20ms~300ms)
O.1s~1s
1s~10s
0.1min~1min
1Imin~10min
O.1h~1h
1h~10h
0.1d~1d
1d~10d
(multi-gear)
0.1s~1s
1s~10s
10s~100s
1Imin~10min
10min
~100min
1h~10h
10h~100h
(multi-gear)
Table 3 Main Circuit and Auxiliary Circuit Technical Parameters
Rated control
supply voltage
Us (V),
frequency (Hz)
AC24V, AC110V,
AC220V, AC230V,
AC240V, AC380V,
AC400V, AC415V,
50Hz/60Hz;
DC24v
AC220V,
AC230V,
AC240V,
AC380V,
AC400V,
AC415V,
SOHz
/60Hz
AC1IoVv,
AC220V,
AC230V,
AC240V,
/ 50Hz/60Hz
50Hz/60Hz;
Dc24v
50Hz/60Hz;
Dc24v
Allowable fluctuation
range of rated control
power supply voltage
85%Us~110%Us
Agreed free air heating
current Ith (A)
Rated operating
voltage Ue(V)
Utilization category
and rated operating
current le(A)
AC240V
AC415V DC220V
Rated insulation
voltage Ui (V)
Rated impulse withstand
voltage Uimp (kV)
Enclosure protection
class (if applicable)
Pollution class
Class 3
Type and maximum value
of short circuit protection
RT36-00/6A RT36-00/10A
Size of terminal
tightening screw (or nut)
Torque of terminal
tightening screw (N-m)
0.5
Electrical life / mechanical
life (10,000 times)
10/100Table 4 Immunity to Interference
Electrostatic discharge
immunity test
RF electromagnetic field
8KV (air discharge)
immunity test 10V/m
Electrical fast transient
/burst immunity test
Surge immunity test 1kV (wire to wire)
2kV/5kHz on the power supply side
18.5max 66.5max
ae
Oo
[OO}
uy] a x
3
Hl a
alg w
OO
exe)
time 1024-4, Time 10s] —4
NTES-A INTES-C NTE8-Y NTES-M2. NTES-M2
Fig.5 NTE8-M1_Fig.6 NTE8-M2
Panel diagram:
1: Power indicator light (green LED)
2: Operation indicator light (red LED)
3. Delay time adjustment
4: Delay range
5: Manual mode (instant)
046: Delay mode
7: Working mode selection switch
8: Star-delta conversion time t'adjustment (20ms~300ms)
9: Delay range and ON/OFF function setting
10: Delay function adjustment (NTE8-M2 delay mode: A, H, C, W, Di, D, B, see Fig.
20~Fig. 26)
L>———————
N A
18] Al
16| 16} |18|
a‘ A
A 2}
15] A2| 15
Fig. 7 Wiring diagram
of NTE8-A
Fig. 8 Wiring diagram
of NTE8-B/NTE8-M1
Fig. 9 Wiring diagram
of NTE8-J
eal
N
L
Fig. 10 Wiring diagram of NTE8-C (3 wires)
Fig. 11 Wiring diagram of NTE8-C (4 wires)
eo
Al a 2 aria Ba EE
I
A2| is
A2) 17 -
Fig. 12 Wiring diagram of NTE8-Y
L-N 0 =
Oon@ =
,@ — LL
A Sh
-B
L-B ot
Fig. 14 Working Sequence
Diagram of NTE8-A
Fig. 13 Wiring diagram of NTE8-M2
Al1-A2 L
ON @ L
re
15-16 L___r-
-18 $1
15-18 _
Fig. 15 Working Sequence
iagram of NTE8-B
05Al-A2S7 LL
ON 8 SOO
L®@ td
15- 16--__f
15- 18t,
Fig. 16 Warking Sequence
Diagram of NTE8-J
A1-A2 I L
ON® L
17-181 EL
Fig. 18 Working Sequence
Diagram of NTE8-Y
A1-A2 L
On- ON® UU
delay /®— L
15-16 7 1 _r-
15-18
Fig. 20 A Time Delay Type
Working Sequence Diagram
Al-A2T LL
———
ON® —innnnp——L_.
et
Off-
delay /
15-18,
Fig. 22 C Time Delay Type
Working Sequence Diagram
06
L-3
Fig. 17 Working Sequence
Diagram of NTE8-C
A1-A2 L
ON@ 1
y@ UU
1s- 16 |}
15-18 1
ON function ==
OFF function —————_—___.
Fig. 19 Working Sequence
Diagram of NTE8-M1
A1-A2 L
ON® SUL
Interval ~—
delay re
Fig. 21 H Time Delay Type
Working Sequence Diagram
Al-A2J LL
Yy1
Off/ ON® sty
interval »@ a
delay 15- 167 1
15- ist,
Fig. 23 W Time Delay Type
Working Sequence DiagramA1-A2t OO Equal A1-A2 L
EU
cycle ON®@
@lLritt delay y@-—- LDL
(OFF 15- “tes
start) 15- ist, Gt start) 15- 1s e
itititit: ititititi
Fig. 24 Di Time Delay Type Fig. 25 D Time Delay Type
Working Sequence Diagram Working Sequence Diagram
Al1-A2S~
Trigger/ Y1 —L—_____
interval ON® Sy.
delay ,@ f+
15-16
15-18_[-,_+-——
Fig. 26 B Time Delay Type Working Sequence Diagram
Note 1: The time marked on the relay’s enclosure is a schematic scale, which
does not indicate the actual delay time of the relay. It is only for reference. The
delay value needs to be checked during use. If the knob is turned in the delay
process, the delay time will be incorrect, and the time setting should be
completed before power is applied. During use, the time interval from power cut
to voltage reapplication must be more than 1s, otherwise the reset may be
unreliable or the delay may be inaccurate.
Note 2: NTE8-C relay has two working modes, which should be selected
according to the use condition
Note 3: NTE8 series relay 0.1s nominal value delay range < 0.3s.
Maintenance
4.1 The terminal of the relay should be tightened on a regular basis.
4.2 Avoid squeezing the product; the product should be stored in a well-
ventilated place.
07Table 5 Analysis and Troubleshooting of Common Faults
The power supply screw is
not wired and the wiring is
incorrect or disconnected.
The product is not
electrified or the control
power supply voltage does
not match the rated control
power supply voltage of
the product.
Select the power supply
voltage that matches the
rated control power supply
voltage of the product and
connect wires reliably
according to the user
instructions.
triggering
The trigger switch is
connected to the wrong
polarity of the power
supply.
The trigger switch is
connected to the other
pole of the power supply.
Abnormal
Operation
after power
on
The control wiring of the relay
is incorrect or disconnected,
the delay value is not preset
correctly, and the control
power supply voltage is not
within the fluctuation range.
Select the power supply
voltage that matches the
rated control power supply
voltage of the product and
connect wires reliably
according to the user
instructions.
B A Environmental Protection
In order to protect the environment, the product or product parts
should be disposed of according to the industrial waste treatment
process, or be sent to the recycling station for assortment, dismantling
and recycling.
08ea
QC PASS
NTE8 Series
Time Relay
IEC/EN 60947-5-1
JDQ Check 10
Test date: Please see the packing
ZHEJIANG CHINT ELECTRICS CO., LTD.eee)
NTE8 Series
Time Relay
User Instruction
Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.
Add: No.1, CHINT Road, CHINT Industrial Zone,North Baixiang,
Yueqing, Zhejiang 325603,P.R.China
E-mail: [email protected]
Website: http://en.chint.com
qe
we
LD