Niversity: Near East V
Niversity: Near East V
Niversity: Near East V
Lefkosa, 1994
Table of Contents
I. Preface
II. Introduction
VII. Conclusion
VIII. Notes
IX. Bibliography
INTRODUCTION
INTRODUCTION
1
(1732-92) SIR JOSHUA REYNOLDS:
"Nature is, and must be the fountain which
alone is inexhaustible and from which all
excellences must originally flow."(4)
2
In English literature it was James Thomson who first
started looking at rural life and nature with naked eye and
offering us excellent descriptions based on direct
observations. Here are some examples from his famous work,
The Seasons:
3
An example from a prose writer Horace Walpole will
now be in order. We understand from the following passage
that Walpole was introducing a new sensibility towards
nature, which he calls "Sublimity" which is a romantic
feeling:
Sublimity in Nature :
4
roaring scene, as you were reading it. Almost on the summit,
upon a fine verdure, but without any prospect, stands the
Chartreuse. ( From a letter to Richard West, from a hamlet
among the mountains of Savoy, September 28, 1739. )" (7).
5
"goes over the whole world and causes so many
quarrels and division ... everyone talks about
classicism and romanticism - of which nobody
thought fifty years ago."(8)
6
"Thy sports are fled, and all thy charms withdrawn ;
Amidst thy bowers the tyrant's hand is seen,
And disolation saddens all thy green :
One only master grasps the whole domain,
And half a tillage stints thy smiling plain.
No more thy glassy brook reflects the day,
But, choked with sedges works its weedy way ;
Along the glades, a solitary gueast,
The hallow sounding bittern guards its nest ;
Amidst thy desert walks the lapwing flies.
And tires their echoes with unvaried cries ;
Sunk are thy bowers in shapeless ruin all,
And the long grass o' ertops the moldering wall ;
And trembling, shrinking from the spoiler's hand,
Far, for away thy children leave the land.
Ill fares the land to hastening ills a prey,
Where wealth accumulates, and men decay :
Princes and Lords may flourish, or may fade ;
A breath can make them, as a breath has made :
But a bold peasantry, their country's pride,
When once destroyed, cen never be supplied."(10)
7
In the Romantic Period, love of nature in English
poetry reached at its highest level. The romantics used the
term "Nature" to denote the physical world only. The
romantic poets such as Wordsworth, Coleridge, Shelly,
Keats and Byron were concerned with the concept of nature
mostly with reference to its physical characteristics and
described its beauty. The romantic feeling for nature varied
from merely descriptive as in Keats to deeply philosophical
as in William Wordsworth.
" Five years have passed; five summers, with the length
Of five long winters and again I hear
These waters, rolling from their mountain-springs
With a soft inland marmur. Once again
8
Do I behold these steep and lofty cliffs
That on a wild secluded scene impress
Thoughts of more deep seclusion; and connect
The landscape with the quiet of the sky.
The day is come when I again repose
Here under this dark sycamore and view
These plots of cottage ground, these orchard tufts,
Which at this season, with their unripe fruits,
Are clad in one green hue, and lose themselves
'Mid groves and copses. One again I see
These hedgerows, hardly hedgerows, little lines
Of sportive wood run wild, These pastoral farms,
Green to the very door and wreath of smoke.
Knowing that Nature never did betray
The heart that loved her, 'tis her privilege,
Through all the years of this our life, to lead
From joy to joy : for she can so inform
The mind that is within us, so impress
With quietness and beauty, and so feed
With lofty thoughts, that neither evil tongues
Rash judgements where no kindness is, nor all
The dreary intercourse of daily life,
Shall e'er prevail agains us, or disturb
Our cheerful faith, that all which we behold
Is full of blessings."(! 1)
9
.
...
MATTHEW ARNOLD'S
LIFE & HIS
PUBLICATIONS
MATTHEW ARNOLD'S LIFE
10
1865, he had another long journey to France, Italy, Germany
and Switzerland for School Enquiry Commision. In 1867,
Arnold's professorship ended, and in 1868, he moved to
Harrow. In 1871, he visited France and Switzerland again.
In 1873, he moved to Pain's Hill Cottage, Cobham,
Surrey. Between 1873 and 1886, he had a few visits to
France, Germany, Switzerland and Italy. After his visits to
these countries, he felt tired and resigned from inspectorship.
Arnold died on April 15, 1888, and he was buried at
Lale ham.
11
1859. England and the Italian Question.
12
1871. Friendship's Gerland.
13
1885. Discourses in America.
14
THE LOVE OF NATURE
IN
''THE SCHOLAR-GIPSY''
THE LOVE OF NATURE IN
"THE SCHOLAR-GIPSY"
15
gipsies. Among these extravagant people,
by the insinituating subtilty of his carriage,
he quickly got so much of their love and
esteem as that they discovered to him
their mystery. After he had been a pretty
while well exercised in the trade, there
chanced to ride by a couple of scholars,
who had formerly been of his acquaintance.
They quickly spied out their old friend among
the gipsies; and he gave them an account
of the necessity which drove him to that
kind of life, and told them that the
people he went with were not such impostors
as they were taken for, but that they had a
traditional kind of learning among
them, and could do wonders by the power
of imagination, their fancy binding that
of others: that himself had learned much
of their art, and when he had compassed
the whole secret, he intended, he said, to
leave their company, and give the world on
account of what he had leamed."(12)
16
The above note drawn from Glanvil's book Vanity of
Dogmatizing became Arnold's source of inspiration for the
poem "The Scholar-Gipsy".
17
A PARAPHRASING OF
''THE SCHOLAR-GIPSY''
A PARAPHRASING OF
"THE SCHOLAR-GIPSY"
18
hears the bleating of the flocks in the distance. It is a typical
summer day with all its activities and noises.
19
brains of people. He said that after learning all the secret of
arts of gipsies he would thenteach the world everything of
what he had learned from them. But to do this it needs time,
and when this will be determined by God.
20
follow the Scholar-Gipsy, and ask the boys in the lonely
wheat fields if the Scholar ever passed by them. Lying in his
boat, Arnold describes the scenery of the place around him
with its wide grass meadows and the green Cummer hills,
and wonders if the Scholar-Gipsy has ever visited these
lovely and quiet places.
21
to dance at Fyfield, a village six miles southwest of Oxford,
in May. These young girls have often watched his wondering
through the shady fields, and The Scholar-Gipsy has often
given them plenty of flowers of white anemony, purple
orchises with spotted leaves and dark bluebells wet with
summer dews. But none of these girls can give any news of
him.
22
12 ) In autumn, when the gipsies pitch their tents on
the skirts of Bagley Wood, and hang hang their coloured
garments, a blackbird above the forest-ground Thessaly sees
the Scholar-Gipsy, but it is not afraid of him because he has
become a familiar part of the countryside. Every creature in
nature knows him and is not afraid of him. The blackbird
sees him wandering and waiting in a rapt state for the spark
from Heaven to perform his duty. He will be able to perform
his duties when he is finally granted his permission.
23
..•.
24
immortal person. He is an idealized from of the love of
nature. He has lived a spiritual life, not the life of a normal
person. A spiritual life cannot come to an end with dead.
Death is the end of those who lead ordinary, day-to-day lives.
He has high spiritual ideals; without them he would have
long died. With these ideals he is immortal.
25
---
19) Arnold and the majority of the English people
wait for the divine moment to come, but it is delayed. This
makes them upset. Arnold implies Goethe who is the most
suffered man in Europe. Arnold describes the sad
experiences of Goethe. He tells us how he suffered from pain
and how he struggled to overcome this pain.
)
26
22) The Scholar-Gipsy still varries in his heart the
endless hope which can not be destroyed. He is still hiding in
shady parts of the woods, and brushes through tall grasses,
and comes out in the open in a clearing and rests on moonlit
pales listening to the nightingales singing in deep dark
valleys.
27
' ~ .
EVALUATION OF
THE POEM
EVALUATION OF THE
POEM
28
Arnold shows a high degree of admiration for the
Scholar-Gipsy because he can nourish a high ideal and
believe in a lofty cause at a time when people find it hard to
believe in everything. In an age of materialism this young
man is a rare example of an individual with firm convictions.
29
with the essential nature of those objects,
to be no longer bewildered and oppressed
by them, but to have their secret, and to
be in harmony with them." (13)
30
The poem excells in superb descriptions of the English
countryside around Oxford and the pastoral scenes in that
part of rural England. In the long search for the last scholar
we are taken through sweet smelling dewy grass along the
clear waters of the young Thames. The poem is remarkably
rich in romantic imagery of all kinds. Stanzas describing the
wanderings of the Oxford student among fresh grasses
washed with early morning dews reach the highest point of
lyrism rare in English literature. With these characteristics
Arnold's poem is one of the finest examples of late
romanticism.
31
CONCLUSION
CONCLUSION
32
""" ,,..~
NOTES
NOTES:
33
(5) Taste and Criticism in the Eighteenth
Century, ed. H.A. Needham, George G. Harrop,
London, 1952, p.133.
34
(9) William Wordsworth, Prefece to the Second
Edition of the Lyrical Ballads (1800). Ibid. p.321.
35
(13) Arnold Prose and Poetry, ed. E.K.
Chambers, "How Poetry Interprets?", Oxford, 1967,
p.147
36
BIBLIOGRAPHY
, •.
BIBLIOGRAPHY
37
6. A Supplement to the Oxford English Dictionary.
ed. R.W. Burchfield, The Clarendon Press,
Oxford, 1976.
38
11. Walpole Horace. "Sublimity in Nature",
Tasteand Criticism in the Eighteenth Century",
ed. H.A. Needham, George G. Harrop, London,
1952.
39
APPENDIX - A TEXT OF
''THE SCHOLAR-GIPSY''-
THE SCHOLAR-GIPSY
40
Here will I sit and wait,
While to my ear from uplands far away
The bleating of the folded flocks is borne,
With distant cries of reapers in the com
All the live murmur of a summer's day.
41
One summer-mom forsook
His friends, and went to learn the gipsy-lore,
And roam' d the world with that wild brotherhood,
And came as most men deem' d, to little good,
But came to Oxford and his friends no more.
42
Seen by rare glimpses, pensive and tongue-tied.
In hat of antique shape, and cloak of gray,
The same the gipsies wore.
Shepherds had met him on the Hurst in spring;
At some lone alehouse in the Berkshire moors,
On the warm ingle-bench, the smock-frock'd boors
Had found him seated at their entering,
43
Crossing the stripling Thames at Bab-lock-hithe,
Trailing in the cool stream thy fingers wet,
As the punt's rope chops round;
And leaning backward in a pensive dream,
And fostering in thy lap a heap of flowers
Pluck' d in shy fields and distant Wychwood bowers,
And thine eyes resting on the moonlit stream.
44
Thames,
To bathe in the abandon'd lasher pass,
Have often pass' d thee near
Sitting upon the river bank o' ergrown;
Mark' d thine outlandish garb thy figure spare,
Thy dark yague eyes, and soft abstracted air
But, when they came from bathing, thou wast gone!
45
In autumn, on the skirts of Bagley Wood
Where most the gipsies by the turf-edged way
Pitch their smoked tents, and every bush you see
With scarlet patches tagg' d and shreds of grey,
Above the forest-ground called Thessaly
The blackbird, picking food,
Sees thee, nor stops his meal, nor fears at all;
So often has he known thee past him stray,
Rapt, twirling in thy hand a wither' d spray,
And waiting for the spark from heaven to fall.
46
But what-I dream! Two hundred years are flown
Since first thy story ran through Oxford halls,
And the grave Glanvil did the tale inscribe
That thou wert wander'd from the studios walls
To learn strange arts, and join a gipsy-tribe;
And thou from earth art gone
Long since, and in some quiet churchyard laid
Some country-nook, where o' er thy unknown grave
Tall grasses and white flowering nettles wave,
Under a dark, red-fruited yew-tree's shade.
47
Thou hast not lived, why should'st thou perish, so?
Thou hadst one aim, one business, one desire;
Else wert thou long since number' d with the dead!
Else hadst thou spent, like other men, thy fire!
The generations of thy peers are fled,
And we ourselves shall go;
But thou possessestan immortal lot.
And we imagine thee exempt from age
And living as thou liv' st on Glanvil' s page,
Because thou hadst-what we, alas! have not.
48
Thou waitest for the spark from heaven! and we,
Light half-believers of our casual creeds,
Who never deeply felt, nor clearly will' d,
Whose insight never has borne fruit in deeds,
Whose vague resolves never have been fulfill' d;
For whom each year we see
Breeds new beginnings, disappointments new;
Who hesitate and fa'ter 'ife away,
And lose to-morrow the ground won to-day
Ah! do not we, wanderer! await it too?
49
This for ourwisest! and we others pine,
And wish the long unhappy dream would end,
And waive all claim to bliss, and try to bear;
With close-lipp 'd patiencefot our only friend,
Sad patience, too near neighbour to despair
But none has hope like thine!
Thou through the fields and through the woods dost
stray,
Roaming the country-side, a truant boy
Nursing thy project in unclouded joy,
And every doubt long blown by time away.
50
Still nursing the unconquerable hope,
Still clutching the inviolable shade,
With a free, onward impulse brushing through,
By night, the silver'd branches of the glade
Far on the forest-skirts, where none pursue.
On some mıld pastoral slope
Emerge, and resting on the moonlit pales
Freshen thy f'owers as in former years
With dew, or listen with enchanted ears,
From the dark dingles, to the nightingales!
51
Then flyour greetings, fly our speech and smiles!
-As some grave Tyrian trader, from the sea,
Descried at sunrise an emerging prow
Lifting the cool-hair' d creepers stealthily
The fringes of a southward-facing brow
Among the .Egaean isles;
And saw the merry Grecian coaster come,
Freighted with amber grapes and Chian wine,
Green, bursting figs, and tunnies steep' d in brine
And knew the intruders on his ancient home.
52