Spare Parts: Circuit D'Eau Hydrabolt/Wib Assemblé - Nss

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 28

E-20-07-2018 CM-GP Page 1

NSS - HYDRABOLT/WIB WATER CIRCUIT ASS’Y


CIRCUIT D’EAU HYDRABOLT/WIB ASSEMBLÉ - NSS
BG00569376

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 BG00569376 E-20-07-2018 CM-GP

BG00569376 NSS - HYDRABOLT/WIB WATER CIRCUIT ASS’Y E


CIRCUIT D’EAU HYDRABOLT/WIB ASSEMBLÉ - NSS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-20-07-2018 CM-GP BG00569376 Page 3

BG00569376 NSS - HYDRABOLT/WIB WATER CIRCUIT ASS’Y E


CIRCUIT D’EAU HYDRABOLT/WIB ASSEMBLÉ - NSS

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73830943 1 WATER FILTER FILTRE A EAU

2 77006815 1 40µ LOW PRESSURE WATER FILTER FILTRE EAU BASSE PRESSION 40µ
3 77006816 1 10µ LOW PRESSURE WATER FILTER FILTRE EAU BASSE PRESSION 10µ
4 BG00572067 1 BRACKET SUPPORT

5 BG01099200 1 GAUGE 0-400BAR MANOMETRE 0-400BAR


6 AF10350014 2 STRAIGHT FITTING F/M 1"5/16JIC-1/ ADAPTEUR DROIT F/M 1"5/16JIC-1/
4BSPP 4BSPP
7 AF10150021 2 90° FITTING M/M 1"5/16JIC-1"BSPP ADAPTEUR 90° M/M 1"5/16JIC-1"BSPP
8 BG00571495 1 HOOD CAPOT

9 39002668 1 "HIGH PRESSURE WATER PUMP" LABEL ÉTIQUETTE "POMPE A EAU HAUTE
PRESSION"

10 55044877 1 HP WATER PUMP POMPE A EAU HP

11 73770152 1 PRESSURE REDUCING VALVE D:33/42 DÉTENDEUR D:33/42

12 AF10140002 2 STRAIGHT FITTING M/M 7/16JIC-1/ ADAPTEUR DROIT M/M 7/16JIC-1/


4BSPP 4BSPP
13 73810128 1 COLLAR SERFLEX MINUS D:9 TO 16 COLLIER SERFLEX MINUS D:9 A 16
14 73805952 1 HOSE END PIECE 9/16" EN857 2SC EMBOUT FLEXIBLE 9/16" EN857 2SC
15 AF11520004 3 STRAIGHT FITTING F/M 1"1/16JIC-7/ ADAPTEUR DROIT F/M 1"1/16JIC-7/8JIC
8JIC
16 73803823 1 NSS - 45° FITTING M/M 9/16JIC-3/ ADAPTEUR 45° M/M 9/16JIC-3/8BSPP -
8BSPP NSS

17 55078851 1 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G


18 77018917 1 DRAIN HOSE TUYAU DE PURGE

19 AF10150020 2 90° FITTING M/M 1"1/16JIC-1"BSPP ADAPTEUR 90° M/M 1"1/16JIC-1"BSPP


21 77019464 1 WIB VALVE ASSEMBLY VALVE WIB ASSEMBLÉE

22 AF11460002 2 90° FITTING M/F 7/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 7/16JIC


25 AF11460005 2 90° FITTING M/F 3/4JIC ADAPTEUR 90° M/F 3/4JIC

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée
NSS : Not Sold as Spare part / Non vendu comme pièce de rechange

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 BG00569376 E-20-07-2018 CM-GP

BG00569376 NSS - HYDRABOLT/WIB WATER CIRCUIT ASS’Y E


CIRCUIT D’EAU HYDRABOLT/WIB ASSEMBLÉ - NSS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-20-07-2018 CM-GP BG00569376 Page 5

BG00569376 NSS - HYDRABOLT/WIB WATER CIRCUIT ASS’Y E


CIRCUIT D’EAU HYDRABOLT/WIB ASSEMBLÉ - NSS

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
26 AF10400006 1 NUT JIC 1"1/16JIC ÉCROU JIC 1"1/16JIC
27 AF11750001 1 STRAIGHT FITTING F/F 1"1/16JIC-1/ ADAPTEUR DROIT F/F 1"1/16JIC-1/
4BSPP 4BSPP
28 AF10350002 1 FITTING M/M 7/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR M/M 7/16JIC-1/4BSPP
29 77027654 1 WATER PRESSURE SWITCH 500BAR PRESSOSTAT EAU 500BAR ASSEMBLÉ
ASS’Y

30 AF10350012 1 SWIVEL FITTING M/M 1"1/16JIC-3/ ADAPTEUR TOURNANT M/M 1"1/16JIC-


4BSPP 3/4BSPP
31 77018481 1 PRESSURE SWITCH 0.7-20 BAR PRESSOSTAT 0,7-20 BAR
32 81255399 1 SHUTTLE VALVE NAVETTE

33 AF03000032 10 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

34 AF00100734 4 SCREW H M12X20 VIS H M12X20

35 AF00500183 4 SCREW CHC M5X60 CL 12.9 PARTIAL VIS CHC M5X60 CL12.9 FILET. PAR-
THREAD TIEL

36 AF03000028 8 WASHER M5 NORD LOCK RONDELLE M5 NORD LOCK

37 AF01400003 4 NUT H M5 ECROU H M5

38 AF10150002 2 90° FITTING M/M 7/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR 90° M/M 7/16JIC-1/4BSPP


39 AF01400007 5 NUT H M12 ECROU H M12

40 AF00100738 3 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

41 86873169 1 FITTING M/F M16X2-1/4G RACCORD M/F M16X2-1/4G

42 AF10150009 1 90° FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-3/8BSPP


43 AF10140028 2 STRAIGHT FITTING F/M 1"1/16JIC-1" 1/ ADAPTEUR DROIT F/M 1"1/16JIC-1" 1/
4BSPP 4BSPP
44 70594813 1 AIR REDUCING VALVE BRACKET SUPPORT DÉTENDEUR AIR

45 AF00100739 2 SCREW H M12X45 VIS H M12X45

46 AF00100324 4 SCREW H M8X25 VIS H M8X25

47 AF03000121 8 WASHER M10 SP NORD LOCK RONDELLE M10 SP NORD LOCK

48 AF00100528 2 SCREW H M10X30 VIS H M10X30

49 77018359 1 WIB FILTER BRACKET SUPPORT FILTRE WIB

50 AF03000120 16 WASHER M8 SP NORD LOCK RONDELLE M8 SP NORD LOCK

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée
NSS : Not Sold as Spare part / Non vendu comme pièce de rechange

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 BG00569376 E-20-07-2018 CM-GP

BG00569376 NSS - HYDRABOLT/WIB WATER CIRCUIT ASS’Y E


CIRCUIT D’EAU HYDRABOLT/WIB ASSEMBLÉ - NSS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-20-07-2018 CM-GP BG00569376 Page 7

BG00569376 NSS - HYDRABOLT/WIB WATER CIRCUIT ASS’Y E


CIRCUIT D’EAU HYDRABOLT/WIB ASSEMBLÉ - NSS

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
51 AF00100322 12 SCREW H M8X20 VIS H M8X20

52 AF01400006 4 NUT H M10 ECROU H M10

53 AF00100530 2 SCREW H M10X40 VIS H M10X40

54 AF11460007 2 90° FITTING M/F 1"1/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 1"1/16JIC


55 AF11470006 2 TEE FITTING M/F/M 1"1/16JIC ADAPTEUR TE M/F/M 1"1/16JIC
56 AF10380008 1 FEMALE PLASTIC PLUG 1"1/16JIC BOUCHON PLASTIQUE FEMELLE 1"1/
16JIC
57 AF00100735 4 SCREW H M12X25 VIS H M12X25

58 67007232 4 WASHER L12U RONDELLE PLATE L12U

59 AF03000122 8 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

60 AF10150007 2 90° FITTING M/M 9/16JIC-1/4 BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-1/4 BSPP
61 AF00100320 4 SCREW H M8X16 VIS H M8X16

62 AF03000030 4 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

63 AF10140026 1 STRAIGHT FITTING M/M 1"1/16JIC-1/ ADAPTEUR DROIT M/M 1"1/16JIC-1/


2BSPP 2BSPP
65 AF10360009 1 STRAIGHT FITTING F/M 3/4JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 3/4JIC-1/2BSPP
66 73283235 1 ALLEN PLUG 1/8BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 1/8BSPP
67 AF10140016 1 STRAIGHT FITTING M/M 3/4JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 3/4JIC-1/2BSPP
68 AF10150013 1 90° FITTING M/M 3/4 JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90° M/M 3/4JIC-1/2BSPP

NSS : Not Sold as Spare part / Non vendu comme pièce de rechange

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 BG00569376 E-20-07-2018 CM-GP

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7383 0943 WATER FILTER A.4
FILTRE A EAU 11

2 7700 6815 40Μ LOW PRESSURE WATER FILTER @.10


FILTRE EAU BASSE PRESSION 40Μ 13

3 7700 6816 10Μ LOW PRESSURE WATER FILTER @.13


FILTRE EAU BASSE PRESSION 10Μ 15

4 5504 4877 HP WATER PUMP B


POMPE A EAU HP 17

5 7377 0152 PRESSURE REDUCING VALVE D:33/42 A


DÉTENDEUR D:33/42 19

6 7701 9464 WIB VALVE ASSEMBLY H


VALVE WIB ASSEMBLÉE 21
6/1 7702 2150 KH3 VALVE WITH PNEUMATIC CONTROL A
VALVE KH3 AVEC ACTION PNEUMATIQUE 23

7 7702 7654 WATER PRESSURE SWITCH 500BAR ASS’Y @


PRESSOSTAT EAU 500BAR ASSEMBLÉ 25

8 7701 8481 PRESSURE SWITCH 0.7-20 BAR B


PRESSOSTAT 0,7-20 BAR 27

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-20-07-2018 CM-GP BG00569376 Page 9

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 7383 0943 B-26-06-2006 ER-RL-FL

7383 0943 WATER FILTER A.4


FILTRE A EAU

1
2

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-26-06-2006 ER-RL-FL 7383 0943 Page 11

1 7383 0943 WATER FILTER A.4


FILTRE A EAU

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77012151 1 STAINLESS STEEL SCREEN 2/10 1" TAMIS 2/10 INOX 1"
1 77012152 1 BALL VALVE 3/8" ROBINET PURGE 3/8"

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 7700 6815 B 25-09-2007 BF-SR-FL

7700 6815 40µ LOW PRESSURE WATER FILTER @.10


FILTRE EAU BASSE PRESSION 40µ

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B 25-09-2007 BF-SR-FL 7700 6815 Page 13

2 7700 6815 40µ LOW PRESSURE WATER FILTER @.10


FILTRE EAU BASSE PRESSION 40µ

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77006843 1 40µ FILTER ELEMENT ELEMENT FILTRANT 40µ
2 55098713 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 7700 6816 B 25-09-2007 BF-SR-FL

7700 6816 10µ LOW PRESSURE WATER FILTER @.13


FILTRE EAU BASSE PRESSION 10µ

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B 25-09-2007 BF-SR-FL 7700 6816 Page 15

3 7700 6816 10µ LOW PRESSURE WATER FILTER @.13


FILTRE EAU BASSE PRESSION 10µ

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77006844 1 10µ FILTER ELEMENT ELEMENT FILTRANT 10µ
2 55098713 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 5504 4877 B-10-06-2015 KP

5504 4877 HP WATER PUMP B


POMPE A EAU HP

1 4 5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-10-06-2015 KP 5504 4877 Page 17

4 5504 4877 HP WATER PUMP B


POMPE A EAU HP

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty


e
1 550 448 07 PUMP, WATER, HIGH PRESSURE Pressure ratio 2.12 1
2 550 448 65 VALVE On/Off solenoid valve 1
*3 550 448 52 BLOCK, VALVE Pressure reducing and flow control 1
*4 550 448 59 SEAL KIT 1
*5 550 448 61 SPARE PARTS KIT Water valve kit 1
. . . . .

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18 7377 0152 B-28-09-2017 VD-GP

7377 0152 PRESSURE REDUCING VALVE D:33/42 A


DÉTENDEUR D:33/42

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-28-09-2017 VD-GP 7377 0152 Page 19

5 7377 0152 PRESSURE REDUCING VALVE D:33/42 A


DÉTENDEUR D:33/42

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73770192 1 CALIPER + DIAPHRAGM KIT KIT ETRIER + MEMBRANE
2 73770193 1 SPRING RESSORT

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 20 7701 9464 E-22-05-2017 VD-GP

7701 9464 WIB VALVE ASSEMBLY H


VALVE WIB ASSEMBLÉE

5 4 13 4 13

7 6 2

19
8
23

19 23 15 22 13 8 5 13 22 15

20 10 11 12

18

15

7
9
14

16

17

21

17 1

21
22 15 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-22-05-2017 VD-GP 7701 9464 Page 21

6 7701 9464 WIB VALVE ASSEMBLY H


VALVE WIB ASSEMBLÉE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77022150 2 KH3 VALVE WITH PNEUMATIC CONTROL VALVE KH3 AVEC ACTION PNEUMATIQUE

2 77017277 1 WIB VALVE HOOD CAPOT VALVE WIB

3 77017278 1 WIB VALVE HOOD CAPOT VALVE WIB

4 73805952 2 HOSE END PIECE 9/16" EN857 2SC EMBOUT FLEXIBLE 9/16" EN857 2SC
5 73810128 2 COLLAR SERFLEX MINUS D:9 TO 16 COLLIER SERFLEX MINUS D:9 A 16
6 AF03000120 4 WASHER M8 SP NORD LOCK RONDELLE M8 SP NORD LOCK

7 AF00100324 8 SCREW H M8X25 VIS H M8X25

8 77018917 1 DRAIN HOSE TUYAU DE PURGE

9 AF03000030 8 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

10 81717909 2 STRAIGHT FITTING M/M 7/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 7/16JIC-1/4BSPP


11 77017276 4 FITTING 1/4"G - 1/8"G RACCORD 1/4"G - 1/8"G
12 77013431 4 AIR CYLINDER 1/8"BSPP SILENCIEUX 1/8"BSPP
13 81671199 5 90° FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-1/4BSPP
14 AF01400005 4 NUT H M8 ECROU H M8

15 81718079 4 90° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC


16 85838589 2 STRAIGHT FITTING F/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 9/16JIC-3/8BSPP
17 73772502 2 FLOW DIRECTIONAL VALVE 3/8BSPP CLAPET EN LIGNE 3/8BSPP
18 81670189 1 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/4BSPP
19 55078851 2 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G
20 81715589 1 TEE FITTING M/M/M 7/16JIC ADAPTEUR TE M/M/M 7/16JIC
21 81671349 2 90° FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-3/8BSPP
22 81671909 3 TEE FITTING M/F/M 9/16JIC ADAPTEUR TE M/F/M 9/16JIC
23 85077899 2 STRAIGHT FITTING F/F 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT F/F 9/16JIC-1/4BSPP

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 22 7702 2150 B-28-03-2013 SF-PF

7702 2150 KH3 VALVE WITH PNEUMATIC CONTROL A


VALVE KH3 AVEC ACTION PNEUMATIQUE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-28-03-2013 SF-PF 7702 2150 Page 23

6/1/ 7702 2150 KH3 VALVE WITH PNEUMATIC CONTROL A


VALVE KH3 AVEC ACTION PNEUMATIQUE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77019686 1 CONTROL VALVE 5/2 DISTRIBUTEUR 5/2
2 77019687* 1 PNEUMATIC ACTUATOR ACTIONNEUR PNEUMATIQUE

3 77019688 1 COUPLING ACCOUPLEMENT

4 77022151** 1 BALL VALVE 3WAYS 1/4"G ROBINET 3 VOIES 1/4"G

* : Seal kit for pneumatic actuator 77019687: 77026161. / Kit de joints pour actionneur pneumatic
77019687: 77026161
.
** : Seal kit for ball valve 3WAYS 77022151: 77023191. / Kit de joints pour robinet 3 voies 77022151:
77023191.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 24 7702 7654 09-10-2012 AK-ER

7702 7654 WATER PRESSURE SWITCH 500BAR ASS’Y @


PRESSOSTAT EAU 500BAR ASSEMBLÉ

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
09-10-2012 AK-ER 7702 7654 Page 25

7 7702 7654 WATER PRESSURE SWITCH 500BAR ASS’Y @


PRESSOSTAT EAU 500BAR ASSEMBLÉ

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77006814 1 WATER PRESSURE SWITCH 500BAR PRESSOSTAT EAU 500BAR
2 55078851 1 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G
3 81670189 1 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/4BSPP
4 81718079 1 90° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC
5 85077899 1 STRAIGHT FITTING F/F 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT F/F 9/16JIC-1/4BSPP

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 26 7701 8481 A-14-03-2013 JB-FP

7701 8481 PRESSURE SWITCH 0.7-20 BAR B


PRESSOSTAT 0,7-20 BAR

INSIDE CABIN ONLY

4 2

OTHER POSITIONS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-14-03-2013 JB-FP 7701 8481 Page 27

8 7701 8481 PRESSURE SWITCH 0.7-20 BAR B


PRESSOSTAT 0,7-20 BAR

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 86639509 1 PRESSURE SWITCH 1/4G 0.7-20BAR PRESSOSTAT 1/4G 0,7-20BAR
2 55078851 1 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G
3 81671199 1 90° FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-1/4BSPP
4 85077899 1 STRAIGHT FITTING F/F 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT F/F 9/16JIC-1/4BSPP

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

You might also like