nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;rpd; rupj;jpuk;

jahupg;G

tre;j; ajtuh[;

v];. N[. re;jpuNrfu;

,yq;if jpUr;rigapd; rupj;jpuk;

nfhOk;G ,iwapay; fy;Y}up

16 bnrk;gu; 2021
 mwpKfk;

“,J fu;j;juhNy Mapw;W> mJ ek;Kila fz;fSf;F Mr;rupakhapUf;fpwJ” - rq;fPjk; 118:23

vd; w thu; j ; i jia nfj; n rkNd nfh]; g y; ru; r ; r p d ; Cop a u; f s; vg; n ghOJk; Nkw; N fhshf
gad;gLj;Jthu;fs;. ,jw;F fhuzk;> ,yq;if kw;Wk; ntspehLfspy; jpUr;rigapd; mq;fj;jpdu;
kw;Wk; mJ fpistpl;L glu;tjpd; tsu;r;rpapd; epkpj;jNk MFk;. %d;W jrhg;jq;fspy;> Xu;
jp U r; r igahdJ 48 taJ ep u k; g p a xU jp U kzkhd ehd; F gp s ; i sfsp d ; kdp j dhy;
jw;NghJ ,yq;ifapy; 65 jpUr;rigfSlDk; ntspehLfspy; 10 jpUr;rigfSlDk; ,aq;fp
tUfpd;wJ.

,e;;jr; RUf;fkhd jhs;> jpUr;rigapd; Ntu;fisf; fz;lwpe;J ,d;W ,Uf;Fk; epiyf;F jpUr;rigapd;
tsu;r;rpapy; fUtpahf ,Ue;j Fwpg;gplj;jf;f kw;Wk; jhf;fj;ij cUthf;fpa Copau;fs; kw;Wk;
tpRthrpfspd; epfo;Tfis cs;slf;fpAs;sJ.

I. ];jhgfupd; Muk;g tho;f;if

mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs; 28k; jpfjp [_d; khjk; 1941k; Mz;L fhypKfk; f;iu];l;
ru;r;rpy; Qhdk; jk;gjpfSf;F ehd;fhtJ kfdhfg; gpwe;jhu;. mtu; mNj mq;fpypf;fd; jpUr;rigapy;
Foe;ij Qhd];ehdj;ijAk; ngw;Wf;nfhz;lhu;.
mtUila jfg;gdhupd; Xa;Tf;Fg; gpd;du;> mtu;fs; ntyd;]; ngNrr;-nfhk;gdpj;njUTf;F ,lk;
khwpdhu;fs;. mtupd; jhahu; Nwhkd; fj;Njhypf;f jpUr;rigNahL njhlu;G itj;jpUe;jjhy;> mtiu
fj;Njhypf;f Myaj;Jf;F mioj;Jr;nrd;whu;fs;. Mifahy;> mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs;
kWgb mtuJ 13tJ tajpy; Qhd];ehdk; ngw;whu;.

];jhgfupd; thypg gpuhak;

mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs; jdJ rpWgpuhaj;jpypUe;J gpwUf;F Nrit nra;Ak;
kdg;ghd;ikiaf; nfhz;bUe;jjhy;> jd; mayhUf;F jd;dhy; ,ad;w Nritfisr; nra;Jte;jhu;.
mtu; jdJ thypg gpuhaj;jpy; rhuzu; ,af;fj;jpy; ,ize;J> JUg;Gj; jiytuhfpdhu; gpd;du; 37tJ
rhuzu; Fotpw;Fk;> 24tJ Gdpj me;Njhdpahu; FOtpw;Fk; rhuzu; jiytuhf gjtpNaw;whu;. ,e;j
fhyq;fspy; mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs; Vo;ik epiyapy; thOk; thypgu;fSf;F kpFe;j
Mu; t j; N jhL njhz; L nra; t jw; F jd; i d mu; g ; g zpj; j hu; . NkYk; mtu; fy; t p
fw;Wf;nfhz;bUf;ifapy; mr;R njhopypYk; ehl;lk; nfhz;ltuhf> xU mr;rfj;jpy; Ntiy
ghu;j;Jte;jhu;. mtuJ tplh Kaw;rpapy; mtUila 19tJ tajpy; ‘uh[kzp mr;rfk;;’ vd;w ngaupy;
mtUf;nfd;W nrhe;j Xu; mr;rfj;ij cupikahf;fpf;nfhz;lhu;. ,e;j mr;rfk; mtUf;F kpfTk;
ngupanjhU nrhj;jhf fhzg;gl;lNjhL mtu; ,jd;%yk; jdJ tho;f;ifia Nkk;gLj;Jtjw;fhd
fhykhf (1960-1981) cUthf;fpf;nfhz;lhu;. me;ehl;fspy; ,t; mr;rfkhdJ nfhk;gdpj;njUtpy;
kpfTk; Gfo;g;ngw;wjhf fhzg;gl;lJ. NkYk; mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs; upru;t; nghyp];
cj;jpNahfj;juhf jd;dhu;t njhz;ldhf> rk;gsk; ngwhJ Nrit nra;jhu; vd;gJk; Fwpg;gplj;jf;fJ.1

mtu; n[gkzp vd;gtiu 1969 ,y;; jpUkzk; nra;Jf;nfhz;lhu;. mjd;gb> mtUf;F 3 kfd;khUk;
xU kfSk; gpwe;jdu;. Kjy; %d;W gps;isfSk; Mz; gps;isfs; Mthu;fs;. mtu;fspd; ngau;fs;
KiwNa tp[auh[h (vd;ld;)> Nthy;lu;> tpf;lu; vdTk; ,isatSf;F tpNdh vd;Wk; Ngupl;ldu;.

1
 II. ];jhgfupd; kdkhw;wk;

mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fspd; kdkhw;wkhdJ 1981Mk; Mz;L khu;r; khjk; 10Mk;
jpfjp eilngw;wJ. mtu; fj;Njhypf;f gf;juhf ,Ue;jNjhL> ‘Foe;ij ,NaR’ Myaj;jpy; kpfTk;
Kf;fpa gq;if tfpj;J te;jhu;. mtu; ghjpupahNuhL neUq;fpa cwit itj;jpUe;jNjhL> me;j
khu;f;fj;jpy; gf;jpituhf;fpakhf fhzg;gl;lhu;.
mtu; jd;Dila tPl;bd; miwapypUe;j NghJ> ,aw;iff;F mg;ghw;gl;l xU nja;tPf re;jpg;ig
mDgtpj;jhu;. “khu;r; khjk; 10Mk; jpfjp ,uT 11 kzpastpy; vd;Dila ngaiu %d;W Kiw
miof;Fk; Fuiyf; Nfl;Nld;” NkYk; “eP gpjh Fkhud; gupRj;j Mtpahdtiu Nerpf;fpd;whah”
vd;Wk; %d;W Kiw vd;dplk; Nfl;fg;gl;lJ vd mtu; njuptpf;fpd;whu;. ehd; me;j Fuiy ftdkhf
Nfl;lNghJ. Mz;ltu; vd;dplk;> “eP gpjhitAk; FkhuidAk; gupRj;j MtpahdtiuAk;
Vw;Wf;nfhs;Sfpd;whah?” vd;W Nfl;lNghJ> ehd; “Mk;” vd;W gjpyspj;Njd;. ,tw;iw
cWjpg;gLj;Jk; tpjkhf mtUila kidtpahfpa n[gkzpNahLk; ,e;j Fuy; NgrpaJ. “vd;Dila
mr;rfj;ij tpw;Wtpl;L Mz;ltUf;F Copak; nra;Ak;gbahd xU miog;G vdf;F te;jJ> ,uT
11 kzpapypUe;J mjpfhiy 4 kzptiu mtuplj;jpy; ehd; vd; re;Njfq;fis Nfs;tpfshf
vOg;gpNdd;> mtUk; vdf;F gjpyspj;jhu;. NkYk; Mz;ltu; vd;id NkhNr> vypah> vyprh> NgJU
kw;Wk; gTypd; mgpN\fq;fshy; vd;idAk; gad;gLj;Jthu;” vd Mz;ltu; $wpajhf mtu; jdJ
Mtzj;jpy; Fwpg;gpl;bUe;jhu;.

Muk;g CopaKk; Copa gapw;rpAk;

mtu; miog;igg; ngw;Wf;nfhz;lJk;> ,ul;rpf;fg;gl;lhu; mj;NjhL jd;id KONeu Njt

Copaj;Jf;fhTk; mu;g;gzpj;jhu;. ,e;jf;fhyg;gFjpapy; mtUila ehd;F gps;isfSk; 12
taJf;Fl;gl;ltu;fshf ,Ue;jdu;. mtu;fs; FLk;gkhf jq;fs; tPl;by; Njtid Muhjpj;J
te; j NjhL fpNwz; l ghrpy; ,Uf; F k; xU jpUr; r igf; F 10 khjq; f s; Muhjidapy;
gq; N fw; W te; j du; . ,e; e hl; f spy; mg; N gh]; j yu; Qhdk; uh[kzp mtu; f s; jkJ
rKjhaj;jpy; ,NaRfpwp];Jit mwpahj mNefUf;F jkJ rhl;rpia $wp> ,NaRitf; Fwpj;J
mwpKfg; g Lj; j pte; j hu; . mtUila rhl; r piaf; Nfl; l mNefu; ,NaRfpwp]; J it
Vw; W f; n fhz; L > ,ul; r p f ; f g; g l; L fp N wz; l ghrp y ; ,Uf; f p d ; w rp w p a jp U r; r igf; F mioj; J r;
nry;yg;gl;ldu;.

,f;fhyf;fl;lj;jpy; ehw;rJu RtpNr\ rig (Foursquare Gospel Church) nut.ifru; kw;Wk;

nut.ny];yp fPfy; MfpNahiu uhfik Ngha;]; lTzpy; (Boy’s Town) re;jpf;Fk; tha;g;ig
mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fSf;F Mz;ltu; mikj;Jf;nfhLj;jhu;. mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp
mtu;fspd; Copaj;jpy; xU Kf;fpa gupkhzkhf ,e;j re;jpg;G fhzg;gl;lJ. nut.ifru; mtu;fis
re;jpf;FkhW Mz;ltu; kw;WnkhU ,aw;iff;F mg;ghw;gl;l juprdj;jpd; %yk; mg;Ngh];jyu;
Qh.uh[kzp mtu; f NshL Ngrpdhu; . nut.ny]; y p fPfy; mtu; f s; ,e; j re; j pg; i g
Vw;gLj;jpf;nfhLg;gjw;F eLepiyahf epd;W mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fSf;F cjtpdhu;.

2
mjd;gb> mtu;fs; re;jpj;Jf;nfhs;Sifapy; Njtd; mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzpNahL Ngrpaij
cWjpg;gLj;Jk; uPjpapy; nut.ifru; mtu;fs; mtiu jd;NdhL Copaj;jpy; ,izj;Jf;nfhz;lhu;.
1982 Mk; Mz;L ngg;utup 28Mk; jpfjp> nut.ifru; %ykhf mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fs;
Qhd];ehdk; ngw;Wf;nfhz;lhu;. md;iwa ehspNy mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzpapd; rhl;rpapd; %ykhf
,NaRfpwp];Jit Vw;Wf;nfhz;ltu;fSf;F mtu; fuq;fspdhNy Qhd];ehdk; nfhLf;Fk;gb
nut.ifru; mtu;fs; mDkjp nfhLj;jhu;. me;ehspy; 20 NgUf;Fk; mjpfkhNdhu; Qhd];ehdk;
ngw;Wf;nfhz;ldu;.

mtu; Qhd];ehdk; ngw;Wf;nfhz;ljd; gpd;du;> mtu; ehw;rJu RtpNr\ rigNahL ,ize;J>

Muhjpj;J CopaQ;nra;J te;jhu;. me;Neuj;jpy; mtu; jdJ ,iwapay; fy;tpia ehw;rJu RtpNr\
rig Ntjhfkf; fy;Y}upapy; ngw;Wf;nfhz;lhu;. NkYk; mtu; ,sq;fiy ,iwapay; jpl;lj;jpy;
<Lgl;bUe;jNghJ> 1983Mk; Mz;L mtu; Nghjfuhf mgpN\fpf;fg;gl;lhu;.

I. nfj;nrkNd ehw;rJu RtpNr\ rig

1982Mk; Mz;L> ehw;rJu RtpNr\ rigapd; %yKk; nut.ifru; kw;Wk; ny];yp %yKk;
mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs; 68/3, n[k;gl;lh tPjp> nfhOk;G-13y; trpj;j xU
tpRthrpahd rNfhjup ntNuhzpf;fh mk;ikahupd; tPl;by; KjyhtJ ek];fhu Muhjidia 6
mq;fj;jpdNuhL Muk;gpj;jhu;. ,tu;fs; mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzpNahL fj;Njhypf;f Myaj;jpypUe;Nj
gof;fg;gl;ltu;fs; NkYk; mNef rka te;jdq;fspy; fye;Jf;nfhz;ltu;fs; Mthu;fs;. mj;NjhL
mtu;fSila ruPuj;jpy; fhzg;gl;l mRj;j Mtpfis mg;Ngh];jyu; jdJ Copa Muk;gj;jpy;
Juj;jp> mtu;fis ,NaRtpd; ehkj;jpy; tpLjiy nra;jhu;> ,JNt mtUila Copaj;jpy; Kjy;
mDgtk; vd;gJk; Fwpg;gplj;jf;f tplak; MFk;.
NkYk; mtu; nfhr;rpf;fil> nlhupq;ld; kw;Wk; gs;spahtj;ijapy; rigfis epWtpdhu;.
mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs; tl;lnfhil v];Nll; kw;Wk; khj;jhisapYk; gpd;du; 1984
Mk; Mz;bd; ,Wjp gFjpapy; me;j jpUr;rigia rNfhjud; re;jpuehjd; mtu;fSf;F xg;gilj;jhu;.
xU tUlj;jpw;Fs; 6 fpisr;rigfNshL fpistpl;Lg; gutpaJ.
1984Mk; Mz;L tdhj;jKy;y kw;Wk; njhlyq;fapy; jpUr;rigfs; epWtg;gl;lJ. mjw;F mLj;j
tUlkhd 1985y; mg;Ngh];jyu; Qhdk; uh[kzp mtu;fs; Gyj;Nfhg;gpba kw;Wk; Utd;nty
Mfpa ,lq;fspYk; 1986Mk; Mz;;by; abae;Njhl;lk;> aho;ghzk; kw;Wk; fz;bapy;
fpisfis ];jhgpj;jhu;
1989 Mk; Mz; b y; > mg; N gh]; j yu; Qhdk; uh[kzp mtu; f s; Muk; g Cop a u; f sp d ;
gapw;rpahsuhf ,Ue;jNjhL> 50 ,isQu;fisf; nfhz;l Fotpdiu rP\uhf;fpaNjhL mtu;fis
Copaj;jpw;fhf gapw;rptpj;jhu;.

II. ehw;rJu RtpNr\ rigapypUe;J gpupe;J nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;ir

epWTjy;

Vwf;Fiwa 7 Mz;Lfs; ehw;rJu RtpNr\ rigNahL ,ize;J Copak; nra;j gpd;du;> “ehw;rJu
RtpNr\ rigapypUe;J ntspNa tUk;gb Mz;ltu; $wpaNjhL> mtu; tpj;jpahrkhd xU topapy;
mioj;Jr; nrd;W MrPu;tjpg;gjhfTk; $wpdhu;” vd;W mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fs;
njuptpj;jpUe;jhu;. 1989 Mk; Mz;L ngg;utup khjk; 18 Mk; jpfjp Mz;ltupd; topelj;Jjypd;
Ngupy; mtu; ehw;rJu RtpNr\ rigapypUe;J ntspNawp nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;ir 1989 Mk;
Mz;L khu;r; 1Mk; jpfjp NjDila topelj;Jjypd; Ngupy; epWtpdhu;. ,e;j jpUr;rigahdJ
rq;fj;jpd; fPo; gjpTnra;ag;gl;lJ. mj;NjhL mjd; ePjpg;gj;jpuj;ij 8 Ngu;fs; nfhz;l ,af;Fdu;
Fotpdhy; tbtikj;jdu;. mtu;fspd; ngau;fs; tUkhW:

3
a) Rev.Qhdk; uh[kzp (jiytu;)
b) Sis.nyl;B\pah n[hrgpd; ];tu;zkyu; vl;tu;l;]; (nrayhsu;)
c) Pastor Nthy;lu; uh[kzp (nghUshsu;)
d) Rev. tp[auh[h uh[kzp
e) Bro. uztf;f Muhr;rpNf N[hd; khu;f;f]; my;tp];
f) Bro. khupKj;J N[hd; n[arPyd;uh[h
g) Bro. nuhdhy;l; utPd;e;uuh[h vl;tu;l;];
i) Sis. n[gkzp nyl;r;Rkp uh[kzp

III. ,yq;ifapy; nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;rpd; tsu;r;rp kw;Wk; tputhf;fk;

Nkw;ghu;itahsupd; epakdq;fs;

jpUr;rigapd; Copaq;fs; mjpf Ntfkhf gutpaJ. ,e;j CopakhdJ khtl;lq;fspy; fpistpl;lJ.

1) KjyhtJ mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fspd; Neub fz;fhzpg;gpd; fPo; ,aq;fp te;j
jpUr;rigfs; kpfTk; Ntfkhf glu;e;J nrd;W> nfhOk;G kw;Wk; fk;g`h khtl;lq;fspYk;
epiynfhz;lJ.
2) mLj;jjhf> mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fs; Nghjfu; vyprngj; vdPl]; mtu;fis 1990
Mk; Mz;L khj;jis khtl;lj;jpd; Nkw;ghu;itahsuhf epakpj;jhu;.
3) %d;whtjhf jpUr;rig Copaq;fs; kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpYk; glu;e;J nrd;wJ.
me;Neuj;jpy; If;fpa muG ehLfspy; njhopy; nra;J ,yq;if jpUk;gpa Nghjfu; guNyhfehjd;
%ykhf kl;lf;fsg;gpy; xU jpUr;rig epWtg;gl;lJ. mtu; kpFe;j gf;jpituhf;fpaj;NjhL
mjid Muk;gpj;jpUe;jhu;. mtUila jpUr;rigNahL mtu; nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;NrhL
,ize;Jf;nfhz;L> 1997 ,y; me;j khtl;lj;jpd; Nkw;ghu;itahsuhf epakpf;fg;gl;lhu;.
4) kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; epWtg;gl;l jpUr;rigf;Fg; gpd;du;> ,uj;jpdGup khtl;lj;jpy; 1998
Mk; Mz; L vn`yp a hnfhilap y ; Nghjfu; uhkyp q ; f k; %ykhf xU jp U r; r ig
Muk; g p f ; f g; g l; l J. ,tu; mg; N gh]; j yu; Qh.uh[kzp %ykhf gap w ; r p t p f ; f g; g l; L >
rP\uhf;fg;gl;ltu; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.
5) 1990 Mk; Mz;L Muk;gj;jpYk;> mt; Mz;L KbtpYk; mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp
mtu; f sp d ; Nkw; g hu; i tap d ; fP o ; Etnuyp a htp y ; Nghjfu; uhkyp q ; f k; %ykhfTk;
k];nfypahtpy; Nghjfu; mN\hf; %ykhfTk; ,uz;L fpisfs; epWtg;gl;L 2005Mk;
Mz;by; Nghjfu; k`hypq;fk; mtu;fis me;j khtl;lj;jpd; Nkw;ghu;itahsuhf
epakpj;jhu;.
6) Neub fz;fhzpg;gpd; %ykhf Nkw;$wg;gl;l khtl;lq;fspy; mjpfstpy; rigfs;
epWtg;gl;l NghJ> Gjpa rigfs; epWTjy; kw;Wk; mjd; tsu;r;rpia fz;fhzpg;gjw;fhf
nut.tp[auh[h uh[kzp (vd;ld;)> mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fspd; %j;j Gjy;td;
kw;Wk; mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fspd; kWkfdhd nut.m[pj; nrhykd;]; mtu;fSk;
epakpf;fg;gl;ldu;.
7) nut.tp[auh[h (vd;ld;) uh[kzp mtu;fspd; Nkw;ghu;itapd; fPo; Nffhiy khtl;lj;jpy;>
NlhlNyhah vDk; gpuNjrj;jpy; Nghjfu; Nltpl; ,yq;Nfh %ykhf 2004 Mk; Mz;L rig
epWtg;gl;lJ. Nghjfu; Nltpl; ,yq;Nfh mtu;fs; nut.tp[auh[h (vd;ld;) mtu;fSf;Ff;
fPohf tj;jisapy; mike;Js;s mtUila jha; rigapy; gapw;rptpf;fg;gl;L NlhlNyhah
Copaq;fSf;F 2004 Mk; Mz;L mDg;gg;gl;lhu; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.
8) mjidj; njhlu;e;J mtUila Nkw;ghu;itapd; fPo; 2018 Mk; Mz;by; Nghjfu; Nghy;
kw;Wk; Nghjfu; Gyj;rpq;`y %ykhf fSj;jiw khtl;lj;jpYk; jpUr;rigfs; epWtg;gl;ld.

4
 9) nut.m[pj; nrhykd;]; mtu;fspd; Nkw;ghu;itapd; fPo; 2009 Mk; Mz;L aho;g;ghzk;
khtl;lj;jpy; Nghjfu; N[Rjhrd; %ykhf rig epWtg;gl;lJ. Nghjfu; N[Rjhrd; mtu;fs;
nut.m[p j ; nrhykd; ] ; mtu; f shy; mtUil jha; rigahfp a njhlyq; i fap y ;
gapw;rptpf;fg;gl;ltu; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.
10) mjidj; njhlu;e;J td;dp khtl;lj;jpy; nut.m[pj; nrhykd;]; %ykhf 2015 Mk;
Mz;L fpspnehr;rpapy; Nghjfu; Nahfehjd; %ykhf epWtg;gl;lJ.

Nkw;nrhd;d khtl;lq;fspy; epWtg;gl;l jpUr;rigfspd; tsu;r;rpf;F Nkw;ghu;itahsu;fspd;

fz;fhzpg;G kpFe;j jhf;fj;ij cUthf;fpaJ vd;gij fhzf;
$bajhftpUf;fpd;wJ. ,f;fhyf;fl;lj;jpYk; mjd; gpd;dUk; gy jpUr;rigfs; tsu;r;rpaile;jJ>
mj;NjhL gy cs;@u; jpUr;rigfs; Nghjfu;fs; mNj khtl;lj;jpy; gpwpnjhU fpisr;rigia
epWtpAs;sdu;.

IV. ];jhgfupd; mg;Ngh];jy miog;G

1991 Mk; Mz;L ‘Mfha; jiyikj;Jt gapw;rp’ rpq;fg+upy; eilngw;w NghJ> Mz;ltu; kWgbAk;
juprdkhfp> “mtu; vd;id mg;Ngh];jydhf mgpN\fk; nra;jhu;” vd;W Fwpg;gpl;Ls;shu;. MapDk;
mjid eilKiwg;gLj;Jtijf; Fwpj;J mtu; jaq;fpdhu; vd;Wk; $wpAs;shu;. mjd;gpd;du; mtu;
2002 Mk; Mz;L ,e;jpahtpd; Copaq;fis epiwT nra;J ,yq;if jpUk;Gk; NghJ> Njtd;
kWgbAk; jd;NdhL kpfj; njspthfg; Ngrp> “ehd; cd;id mg;Ngh];jydhf mgpN\fk;
gz;zpAs;Nsd;> eP me;;j mgpN\fj;ij cldbahfNt gad;gLj;j Ntz;Lk;> mj;NjhL ,yq;if
nrd;wTlNd khjhe;j fpwp];jt rQ;rpif xd;iw mr;rpl;L mjpNy cd; ngaiu> mg;Ngh];jyu;
Qh.uh[kzp vd;Wk; Fwpg;gpl Ntz;Lk;” vd;Wk; Njtd; $wpajhf mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp
mtu;fs; Fwpg;gpl;bUe;jhu;. mj;NjhL> mw;Gj ,uT Muhjidf;F tUfpd;wtu;fSf;F tpNr\pj;j
n[gj;ij VnwLf;Fk;gbAk;> tpahjpNahL tUfpd;wtu;fSf;F n[g vz;nza; nfhLj;J mtu;fSf;fhf
n[gpf;Fk;gbAk; Mz;ltu; $wpajhf mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fs; njuptpj;jpUe;jhu;.
mjd;gb> mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fs; khw;F 5:14 kw;Wk; khw;F 6:13 thu;j;ijfSf;F
fPo;g;gbe;J mtu; nra;Ak;gb $wpa fhupaq;fis 2002 Mk; Mz;bypUe;J nra;Ak;gb jd;id
xg;Gf;nfhLj;jjhf mtu; Fwpg;gpl;bUe;jhu; .

V. nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;rpd; ru;tNjr tpupthf;fk; (,yq;ifapypUe;J

gzp)

nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;rpd; ru;tNjr tpupthf;fkhdJ 1982 Mk; Mz;L mg;Ngh];jyu;

Qh.uh[kzp mtu;fs; jd;Dila rNfhju rNfhjupfis ghu;f;fr; nrd;w NghJ Muk;gpf;fg;gl;lJ.
mtu; mNef ,lq;fspy; jd;Dila Copaj;ij Nkw;nfhz;bUe;jhYk;> mt;tplq;fspy; fpisfis
mtu; epWttpy;iy.
1. MapDk; 1990 Mk; Mz;L> mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fspd; %d;whtJ kfdhd Nghjfu;
tpf;lu; uh[kzp mtu;fspd; 19 MtJ tajpy; mtUf;F kp\dup gzpf;fhd NjtDila juprdk;
fpilj;jJ. mtu; 1990 Mk; Mz;L KjyhtJ kp\dupahf ,yq;ifapypUe;J Nghjfu; tpf;lu;
uh[kzp mtu;fs; uhag;Guk; - nrd;id> ,e;jpahtpy; jdJ KjyhtJ jpUr;rigia epWtpdhu;.
2. gpd;du; If;fpa muG ehLfSf;F mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp kw;Wk; nut.tp[auh[h uh[kzp
mtu;fs; 2000 Mk; Mz;by; Nkw;nfhz;l Copa gpuahzq;fspd; NghJ> mq;Nf Copaq;fs;
eilngw;W te;jd. If;fpa muG ehLfspy; nfj;nrkNd jpUr;rigfis tpahgpf;Fk; Nehf;fpy;> 2007

5
Mk; Nghjfu; rjP\;Fkhu; mDg;gp itf;fg;gl;lhu;. Nghju; rjP\;Fkhu; mtu;fs; mg;Ngh];jyu;
Qh.uh[kzpf;F fPohf nfhOk;G jiyikr;rigapy; Copa gapw;rpfis ngw;Wf;nfhz;lhu; vd;gJ
Fwpg;gplj;jf;fJ. mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fspd; Neub fz;fhzpg;gpd; %ykhf Nghjfu;
rjP\;Fkhu; mtu;fs; 2007 Mk; Mz;L 7 NgNuhL Lghapy; jpUr;rig Copaq;fis Muk;gpj;jhu;.
mj;NjhL nut.rjP\;Fkhu; mtu;fs; 2008 Mk; Mz;L my;-vapdpYk;> 2010 Mk; Mz;L
rh[htpYk; 2014 Mk; Mz;L mGjhgpapYk; jpUr;rigfs; epWtg;gl;ld.
3. nut.tp[auh[h (vd;ld;) uh[kzpapd; ru;tNjr Copaq;fs; epkpj;jk; Njrq;fSf;Fs;
jpUr;rigfis epWTjyhdJ> tpNr\pj;j jpUg;gj;ij Vw;gLj;jpaJ. mtu; 2013 Mk; Mz;L
nygdhdpy; Gyk;ngau; [dq;fSf;fhf xU jpUr;rigia epWtpdhu;.
4. ,e;j jpUr;rigahdJ gpw;ghL Nghjfu; tpuh[; mtu;fSf;F nghWg;G nfhLf;fg;gl;lJ. mtu;
tj;jis - = yq;fhtpy; jdJ jha; rigapypUe;J gapw;rptpf;fg;gl;l ,sk; thypgd;.
5. Nahu;jhdpy; 2013 Mk; Mz;L kWgbAk; Gyk;ngau;e;j kf;fs; kj;jpapy; xU jpUr;rig
epWtg;gl;lJ. me;j jpUr;rig mNef gzpg;ngz;fs; kw;Wk; njhopyhsu;fshy; epuk;gpdhu;fs;.
6. ,e;j jpUr;rigahdJ gpw;fhyj;jpy; 2019 Mk; Mz;L Nghjfu; n`kd;j; ngu;zhd;l]; kw;Wk;
rNfhjup RNej;uh nghbnkdpf;Nf mtu;fSf;F Nghjfu; ikf;fYf;Fg; gpd;du; xg;gilf;fg;gl;lJ.
NkYk; r`hg; vDk; ,lj;jpy; Nghjfu; n`kd;j; ngu;zhd;l]; %ykhf xU fpis epWtg;gl;lJ
vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.
7. tj;jis - = yq;fh> jha;rigapypUe;J njhopy; epkpj;jk; n[u;kdpf;Fr; nrd;w ,sk; jk;gjp %yk;
jpUr;rig epWtg;gl;lJ. me;j jpUr;rigahdJ> INuhg;gpa ehLfspy; jpUr;rigfis epWTtjw;fhd
thryhf mike;jJ. ,e;j jpUr;rigahdJ 2013 Mk; Mz;L nut.tp[auh[h (vd;ld;)
uh[kzpapd; Nkw;ghu;itapd; fPo; fz;fhzpf;fg;gl;lJ.
8. ,f;fhyj;jpNyNa (2013) ,j;jhypapy; Xu; jpUr;rig epWtg;gl;lJ. nut.tp[auh[h (vd;ld;)
uh[kzpapd; Nkw;ghu;itapd; fPo; Nghjfu; upr;kd; ngu;zhd;Nlh jiyikapy; elj;jg;gl;lJ. mtuJ
Copaq;fs; %ykhf kpyhNdh kw;Wk; nfhNkhtpy; jpUr;rigfs; Muk;gpf;fg;gl;lJ. mjd;gpd;du;> ,e;j
jpUr;rigapd; %ykhf 2017 Mk; Mz;L xU Ntjhfk fy;Y}up njhlq;fg;gl;lJ.
9. mjd;gpd;du;> nut.vd;ld; uh[kzpapd; Nkw;ghu;itapy; 2017 Mk; Mz;L If;fpa ,uh[;aj;jpy;
Nghjfu; ngd;[kpd; %yk; jpUr;rig epWtg;gl;lJ.
10. 2000 tUlj; j p y ; > njd; f p o f; F Mrp a htp y ; rp q ; f G+ u p y ; mg; N gh]; j yu; Qh.uh[kzp a p d ;
Nkw;ghu;itapd; fPo; Xu; jpUr;rig epWtg;gl;lJ. mjd;gpd;du; mjd; fz;fhzpg;G nut.vd;ld;
uh[kzpf;F ifaspf;fg;gl;lJ. me;j jpUr;rigapd; Copaq;fs; Nghjfu; tpN[ kw;Wk; Nghjfu; mUs;
%ykhf njhlu;e;J eilngw;wJ. Nkw;F gFjpapy; rkPgj;jpa fpisfs; Muk;gpf;fg;gl;lJ> mit epA
Nahu;f; kw;Wk; nyh]; vQ;ryprpy;> nut.tp[auh[h (vd;ld;) uh[kzpapd; Neub Nkw;ghu;itapd; fPo;
jpUr;rigfs; ];jhgpf;fg;gl;ld.

NkNy $wg;gl;l cs;@u; jpUr;rigfis epWtpa tbtikg;gpy; fhzg;gl;l

tsu;r;rpapdbg;gilapNyNa ntspehLfspy; fhzg;gl;l jpUr;rig Copaq;fspYk; tsu;r;rp
fhzg;gl;lJ. ,e;j fhyj;jpYk; ,jw;Fg; gpd;ida fhyf;fl;lj;jpYk; jpUr;rigapd; tsu;r;rp
njhlu;r;rpahf eilngw;wJ. cs;@u; jpUr;rigfis mz;ila gpuNjrq;fspy; gpwpnjhU fpisr; rig
cUthf;fg;gl;lJ.

VI. ,d;iwa nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;

khu;r; 2006 Mk; Mz;bd; nts;sp tpohtpd; NghJ> mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fSf;F
Kidtu; gl;lkspg;G (doctorate degree) toq;fg;gl;l NghJ> mtu; ,t;thW njuptpj;jpUe;jhu;:
“NjtDila kfj;Jtkhd fpUigapdhy; ehd; 1981 Mk; ehd; ,ul;;rpf;fg;gl;Nld;> mNj Mz;L
ehd; Copaj;ijAk; Muk;gpj;Jtpl;Nld;> mj;NjhL jw;NghJ 48 jpUr;rigfis ,yq;if Njrj;jpYk;>
mNe fpisfs; ,e;jpahtpYk;> 2 fpisfs; JghapYk;> xU fpis rpq;fG+upYk; Muk;gpf;Fk; fpUigia

6
fu;j;ju; nfhLj;Js;shu;. NkYk; NahRth nrhd;dJ Nghy “ehDk; vd; tPl;lhUNkhntd;why;
fu;j;jiuNa Nrtpg;Nghk;” vd;w thu;j;ijapd;gb> vdJ kidtp> 3 kfd;fs;> 1 kfs; kw;Wk; vdJ
kUf;fNshLk; fu;j;jUf;F Nrit nra;Ak; fpUikia ehd; ngw;Wf;nfhz;Ls;Nsd;. Mz;ltu; vdf;F
8 Ngug;gps;isfisf; nfhLj;J mtu;fSk; Njt uh[;aj;jpd; Nkd;ikf;fhf Copak; nra;J
tUfpd;wdu;. ,jw;fhf ehd; vd; NjtDf;Nf rfy; Jjp fd kfpikiar; nrYj;Jfpd;Nwd;” vd;whu;.
jdJ 37 tUl Copa ghijapd; gpd;du; me;j cd;djkhd cj;juthjj;jpd; jiyikj;Jtj;ij
mg;Ngh];jyu; Qh.uh[kzp mtu;fs; jdJ %j;j kfdhd nut.tp[auh[h (vd;ld;) uh[kzp
mtu;fSf;F ifaspj;jhu;. gpd;du; 2013 Mk; Mz;L mtiu mg;Ngh];jyuhf mgpN\fk; nra;J
gp u jp \ ; i lg; g z; z p d hu; . ,d; W 7 Nkw; g hu; i tasu; f sp d ; fP o hf jp U r; r igfs; ,aq; f p
tUtNjhL> ,af;Fdu; (Board of Directors) fPo; nrhy;yg;gl;l Fotpd; jiyikj;Jtj;jpy;
eilngw;W tUfpd;wJ.

,af;Fdu; FO

jiytu; : Apostle vd;ld; uh[kzp

cg-jiytu; : Rev.m[pj; nrhykd;];
nghJr; nrayhsu; : Sis.tpNdh nrhykd;];
nghUshsu; : Rev.ypNah vd;ldp

,af;Fdu;fs;
Rev. S.guNyhfehjd;
Rev.kupajh];

ru;tNjr ,af;Fdu;fs;
Apostle tpf;lu; uh[kzp
Rev. rjP\; Fkhu;

KbT
nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;rpd; tsu;r;rp kw;Wk; tpupthf;fj;jpd; mbj;jsj;jpd; Kf;fpa epfo;TfisAk;
Gs; s p t p g uq; f isAk; khj; j p u Nk ,j; j hs; cs; s lf; f p A s; s J. jp U r; r igap d ; tuyhw; i wj;
njhFf;Fk; ,e;j gzpahdJ jpUr;rigapd; jw;Nghija tbtj;jpy; ,d;Dk; tpupthd tuyhw;W
Mtzq;fisAk; Gs;sptpguq;fisAk; cUthf;f Ntz;Lk; vd;w cj;Ntfj;ij nfhLf;fpd;wJ. ,e;j
32 tUlq;fspy; Njtdhy; nfj;nrkNd nfh];gy; ru;r;rpy; epiwNtw;wg;gl;l Njtdpd; fpupiafisg;
ghu;f;ifapy;> fu;j;jupd; cz;ikj;jd;ikf;Fk; gy Njt Copau;fspd; gzpthd Nritf;Fk; rhd;whf
mikfpd;wJ.

7
 SOURCES

25th Silver Jubilee and Conferral of Doctorate Souvenir Magazine

Pearl Jubilee Souvenir Magazine
Personal Interview with Rev. Anton Rajamani
Personal Interview with Pas. Vino Solomon
Survey of Supervisors and Pastors of Gethsemane Gospel Church