Soundess of The Heart
Soundess of The Heart
Soundess of The Heart
Introduction
The Qur’ān makes frequent and varied references to the heart
(qalb). The Qur’ān states that the heart can be veiled (6: 25), locked
(47: 24), deviated (3: 8), agitated (79: 8), hardened (6: 43), diseased (8:
49), and sealed (2: 7) just as it can have wisdom (22: 46), goodness
(8:70), faith (58: 22), softness (39: 23), humbleness (2: 74), assurance
(8: 10), strength (18: 14), and be engaged in (57: 16) and find
satisfaction in (13: 28) the remembrance of Allah. The frequent
mentioning highlights the importance placed on the heart within
Islam and the variance in terminology highlights the importance of
understanding the distinction between the qualities and degrees that
the heart may be placed in. This article will focus on one such quality
of the heart, namely a “sound heart” (qalb salīm). In attempting to
understand what it is to have a sound heart, this article will examine
the importance of the heart within Islam, include a linguistic analysis
of qalb and salīm, explore the two explicit mentions of a sound heart
within the Qur’ān, survey the commentary literature to understand
the traditional elaborations on this concept, furnish these
understandings with the H{adīth literature, and see what, if any, depth
can be added with analogous reasoning.
The importance of the heart (qalb) within Islam has long been
acknowledged in both traditional and academic works. The Prophet
Muhammad said, “Allah does not look at your bodies or your
(outward) forms; rather He looks at your hearts,”1 placing a direct
connection between the state of the individual’s heart and the
worship they perform. It is widely recognized that “the Qur’ān assigns
a clearly epistemic and intellectual function to the heart”2 and “the
seat of belief, unanimously agreed upon by all Muslim scholars, is the
heart.”3 Yet, unlike traditional medical perspectives, within Islam the
heart is not considered to be merely a pump. An examination of the
Qur’ānic verses and H{adīth “reveals that all of the heart’s attributes
and roles, whether positive or negative, are primarily and directly
1 Abū al-H{usayn Muslim Ibn al-H{ajjāj, S{ah}īh} Muslim, trans. Nasiruddin al-Khattāb
(Riyadh: Dār al-Salām, 2007), 6542.
2 Ibrahim Kalin, “Reason and Rationality in the Qur’ān,” The 2nd Muslim-Catholic
4 Ibid.,” 51.
5 Ibid., 14.
6 Abū H{āmid al-Ghazālī, Wonders of the Heart, trans. Walter James Skellie (Kuala
parts of the heart, namely the breast (s}adr), the heart (qalb), the inner
heart (fu’ād), and the kernel or innermost consciousness (lubb).10 Thus,
the importance of the heart as an organ of understanding and
comprehension is well documented within Islamic literature.
Against the background of the importance of the heart (qalb)
within Islam, there is a lacuna regarding explicit studies on the
qualities and kinds of hearts mentioned within the Qur’ān. Rather
than compare and contrast the qualities and kinds of hearts, this
article will focus on developing an understanding of the sound heart
(qalb salīm). Aside from brief mentions of the sound heart (qalb salīm)
within the existing literature, such as the major Qur’ānic
commentaries (tafsīr), particularly Sufi exegesis, there has not been a
focused study of this material. Without being comprehensive, this
article modestly addresses this gap in the existing literature by drawing
together some of the available materials mentioning the sound heart
(qalb salīm) in an attempt to understand some of the unique qualities
of this type of heart (qalb).
10 Nicholar Heer, “Introduction to A Treatise on the Heart,” in Three Early Sufi Texts
(Louisville: Fons Vitae, 2009), 4.
11 Frager, Heart, Self, & Soul, 24.
12 Seker, “A Map of the Divine Faculty,” 28.
13 Ibid., 13.
the body, the heart impacts the entirety of an individual’s being and
can be seen as the symbolic centre of the individual. The increasing
openness towards, and acceptance of, the underlying Oneness as the
heart approaches the quality of being a sound heart runs contrary to
Seker’s assertion that “‘aql and qalb as being synonymous.”14 The
intellect (‘aql) literally means ‘that which fetters’ in that it aims to limit
by means of reason, whereas the heart (qalb) has a limitless quality as
it turns towards the Absoluteness of Allah.
The Arabic for sound (salīm) comes from the root s-l-m. The
Arabic word salīm “means to submit in obedience, make peace, accept
a judgment, be free of every kind of visible and hidden danger and
illness, and slavery.”15 Furthermore, salīm shares the same root as the
words taslīmiyya (submission) and salām (peace).16 The acceptance of
judgement is a submission to the ontic reality of Oneness, which the
heart is beckoned towards, and it is in this that the heart finds peace
in that it knows that the source of every occurrence within perceived
multiplicity is Allah. From the same root comes the Divine Name al-
Salām, the Flawless. Regarding the individual’s share in this Divine
Name, al-Ghazālī states the one who can be considered flawless “is
one whose essence is free from defect, whose attributes escape
imperfection, and whose actions are untarnished by evil.”17 While al-
Ghazālī states that Allah is the only one who is properly qualified by
these attributes, the one with a sound heart is a “servant whose heart
is free from deceit, hatred, envy, and evil intent” such that their
“limbs are unblemished by sins and forbidden actions.”18
Burrell and Nazih Daher (Cambridge: Islamic Texts Society, 1992), 61.
18 Ibid.
19 Aiyub Palmer, Sainthood and Authority in Early Islam: al-H{akīm al-Tirmidhī’s Theory of
Wilāya and the Reenvisioning of the Sunnī Caliphate (Leiden: Brill, 2019), 122.
20 Palmer, Sainthood and Authority in Early Islam, 123n. 42.
21 Bernd Radtke and John O’Kane, The Concept of Sainthood in Early Islamic Mysticism
23 Ahmad Ibn ‘Ajiba, The Book of Ascension to the Essential Truths of Sufism, trans.
Mohamed Fouad Aresmouk and Michael Abdurrahman Fitzgerald (Louisville: Fons
Vitae, 2011), 59.
24 Muh}ammad b. Ismāīl al-Mughīrah al-Bukhārī, S{ah}īh} al-Bukhārī, trans. Muhammad
2008), 590.
26 Fakhr al-Dīn al-Rāzī, Mafātih} al-Ghayb, Vol. 24 (Beirut: Dār al-Fikr, 1981), 145.
27 Abū al-Qāsim al-Qushayrī, Lat}āif al-Ishārāt, Vol. 3 (Cairo: al-Hay’ah al-Mis}riyya li
476.
37 ‘Abd al-Qādir al-Jīlānī, Tafsīr al-Jīlānī, Vol. 3 (Quetta: al-Maktaba al-Ma‘rūfiyya,
2010), 368.
38 Ismail Haqqi Bursevi, Rūh} al-Bayān, Vol. 6 (Istanbul: Mat}ba‘at al-Uthmāniyya,
Jackson, Sufism for Non-Sufis? (New York: Oxford University Press, 2012), 86
individual’s action, for “a qalb salīm has to possess faith which turns
out to be the most beautiful character traits in one’s behaviour.”48
Another verse of the Qur’ān explains that these character traits can be
found in the example of the Prophet Muhammad, stating “ye have
indeed in the Messenger of Allah a beautiful pattern (of conduct) for
anyone whose hope is in Allah and the Final Day” (33: 21). Aisha
stated, “the character of the Messenger of Allah was the Qur’ān” 49
and this can be understood as the embodiment, and thus enactment,
of the teachings of the Qur’ān, chief amongst which is the affirmation
of Allah’s Oneness (tawh}īd). While these Qur’ānic commentaries give
an indication of what a qalb salīm looks like, they do not explicitly
discuss how the soundness of a heart ensures that it is free of such
vices or how it is able to affirm the Oneness of Allah.
1998), 79.
58 William Hughes and Jonathan Lavery, Critical Thinking 4th Edition: An Introduction to
forth from within it.”67 Both al-Ghazālī and Ibn ‘Arabī view the heart
as being capable of soundness that cannot be achieved by knowledge
derived from reason. Ibn ‘Arabī defines sound knowledge as “a sound
knowledge concerning which he has no doubt and no disquiet,
neither from himself, nor from anyone who is before him or present
in his thoughts.”68 Soundness of knowledge, whether through
argument or heart, is not open to doubt and brings with it certainty
(yaqīn). The purification of the sense-data mentioned by al-Ghazālī
becomes necessary because it is utilized by reason informed by bias,
as has been acknowledged “contemporary rational faculties can
certainly not be described as wholesome and ‘sound’ (salīm), since
they are governed by the prejudices and presuppositions of a
scientistic and materialistic age.”69 Ibn ‘Arabī delineates that the
certainty (yaqīn) that corresponds to the soundness of knowledge has
a specific source. He states:
When the knowledges—by which I mean the known things—
becomes manifest through their essences to knowledge, and
when knowledge perceives them as they are in their essences,
this is sound knowledge and complete perception within which,
as a matter of course, there is no obfuscation.”70
Ibn ‘Arabī can be seen to state that the soundness of
knowledge, which arises in a sound heart (qalb salīm), involves a
correspondence between soundness in comprehension of the sense
data, their processing of it, and the actions that arise from them as a
result of it.
The soundness of the comprehension of sense data, rather than
the soundness of the sense data, is a point that Ibn ‘Arabī highlights.
Ibn ‘Arabī stated:
“There are six things which perceive: hearing, sight, smell,
touch, taste, and reason. Each of them—except reason—
perceives things incontrovertibly (d}arūrī). They are never
mistaken in the things which normally become related to
them.”71
72 Ibid., 123.
73 Ibid., 160.
74 al-Ghazālī, Wonders of the Heart, 67.
75 Ruzbahān al-Baqlī, ‘Arāis al-Bayān fī H{aqāiq al-Qur’ān, Vol. 3 (Beirut: Dār al-Kitāb
Concluding Remarks
The constant turning of everything back to Allah results in a
level of deference to the source of creation that is not mired in the
fluctuations within the secondary causes. This results in the
development of a range of virtues, such as certainty (yaqīn),
contentment (rid}ā), and nearness (qurb). Yet, rather than qualify a
sound heart (qalb salīm) by the virtues it possesses, traditional
descriptions have predominantly described it by those qualities that
are needed to be removed so as to move the individual closer to their
innate disposition. In attempting to understand what it means to have
a sound heart, it becomes apparent that this quality of heart, despite
being mentioned only twice within the Qur’ān, is both an important
quality and deserves greater attention for understanding the
expansiveness of the heart within Islam.
Bibliography
‘Abbās, Ibn. Tafsīr Ibn ‘Abbās, trans. Mokrane Guezzou. Louisville:
Fons Vitae, 2008.
‘Ajiba, Ahmad Ibn. The Book of Ascension to the Essential Truths of Sufism,
trans. Mohamed Fouad Aresmouk and Michael Abdurrahman
Fitzgerald. Louisville: Fons Vitae, 2011.
Allah, Ibn ‘At}ā’. Tāj al-‘Arūs: al-H{āwī li Tahdhīb al-Nufūs, trans. in
Jackson, Sherman A. Sufism for Non-Sufis?. New York: Oxford
University Press, 2012.
-----. Sufi Aphorisms, trans. Victor Danner. Leiden: E. J. Brill, 1973.
‘Arabī, Ibn. The Count, trans. Eric Winkel. Create Space, 2016.
‘Āshūr, Muh}ammad al-T{āhir b. al-Tah}rīr wa al-Tanwīr, Vol. 23. Tunis:
al-Dār Tūnisiyya li al-Nashr, 1984.
Baqlī (al), Ruzbahān. ‘Arāis al-Bayān fī H{aqāiq al-Qur’ān, Vol. 3. Beirut:
Dār al-Kitāb al-‘Ālamiyya, 1971.
Bukhārī (al), Muh}ammad b. Ismāīl al-Mughīrah. S{ah}īh} al-Bukhārī,
trans. Muhammad M. Khan. Riyadh: Dār al-Salām, 1997.
Bursevi, Ismail Haqqi. Rūh} al-Bayān, Vol. 6. Istanbul: Mat}ba‘at al-
Uthmāniyya, 1330 H.
Chittick, William C. The Self-Disclosure of God. Albany: State University
of New York Press, 1998.
-----. The Sufi Path of Knowledge. Albany: State University of New York
Press, 1989.
Cogan, Robert. Critical Thinking: Step by Step. Lanham: University Press
of America, 1998.
Frager, Robert. Heart, Self, & Soul. Wheaton: Quest Books, 1999.
Ghazālī (al), Abū H{āmid. Mukhtas}ar Ih}yā’ ‘Ulūm al-Dīn, trans. Marwan
Khalaf. Cyprus: Sophr, 2013.
-----. The Ninety-Nine Beautiful Names of God, trans. David B. Burrell
and Nazih Daher. Cambridge: Islamic Texts Society, 1992.
-----. Wonders of the Heart, trans. Walter James Skellie. Kuala Lumpur:
Islamic Book Trust, 2007.
H{addād (al), ‘Abd Allah b. ‘Alawī. The Lives of Man, trans. Mostafa al-
Badawi. Louisville: Fons Vitae, 1991.
H{ajjāj (al), Abū al-H{usayn Muslim Ibn. S{ah}īh} Muslim, trans.
Nasiruddin al-Khattāb. Riyadh: Dār al-Salām, 2007.
Heer, Nicholar. “Introduction to A Treatise on the Heart,” in Three
Early Sufi Texts. Louisville: Fons Vitae, 2009.