‫ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬

SULTANATE OF OMAN
ROYAL OMAN POLICE ‫ﺷﺮﻃﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻴﺔ‬
General Directorate of Passports & Civil Status ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻮﺍﺯﺍﺕ ﻭﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬

Visa Confirmation ‫ﺗﻤﺖ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬

Your visa application has been approved. Please note the use by ‫ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‬،‫ﻟﻘﺪ ﺗﻤﺖ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬
date. You must enter Oman on or before this date, otherwise your .‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭﺇﻻ ﺳﺘﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ‬
visa will be invalid.

Visa Grant Date 07-01-2024 ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬

Visa Use By Date 05-04-2024 ‫ﺃﺧﺮ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬

‫ﺗﺄﺷﻴﺮﺓ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬
Visa Application No 10048118809 ‫ﺭﻗﻢ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬
6A Tourist Visa
(VISIT) Visa Number 84698292 ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬

Visa Expiry Date ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬

Family Name MOHAMED ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻰ ﻋﻮﺽ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻰ ﻣﺤﻤﺪ‬ ( ‫ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ) ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

Given Name(s) ABDELBAGI AWAD ABDELBAGI

Gender Male ‫ﺫﻛﺮ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺲ‬

Nationality SUDAN ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

Travel Document Number P10599871 P10599871 ‫ﺭﻗﻢ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬

Travel Document Expiry Date 27-03-2033 2033-03-27 ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺟﻮﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬

Length of Stay in Oman 10 Days ‫ ﺃﻳﺎﻡ‬10 ‫ﻣﺪﺓ ﺍﻻﻗﺎﻣﺔ‬

Number of Entries Single ‫ﺭﺣﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ‬

NATIONAL KNYRAT AL-MUSTAQBAL

Sponsor Name ‫ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺧﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
ENT

Sponsor Address 611 ‫ ﺭ ﺏ‬632 ‫ﺹ ﺏ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻣـﻨﺢ‬
PO Box: ٦٣٢ PC 611

IMPORTANT NOTES : :‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ‬

• Passport must be valid for at least 6 months on entry to Oman. .‫ ﺃﺷﻬﺮ‬6 ‫ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻃﺎﻟﺐ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ ﻟﺪﻳﻪ ﺟﻮﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﺳﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﻟﻤﺪﺓ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬ •
• Visa can only be used for a single entry to Oman. .‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ •
• Length of stay in Oman is 10 days. . ‫ ﺃﻳﺎﻡ‬10 ‫ﻣﺪﺓ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‬ •
• If the visitor overstays in Oman, there is a fine of OMR 10.000 for each day of overstay. ‫ ﺭﻳﺎﻻﺕ ﻋﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻳﻮﻡ‬10 ‫ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺩﻓﻊ ﻏﺮﺍﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ‬، ‫ﺇﻥ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺰﺍﺋﺮ ﻣﺪﺓ ﺯﻳﺎﺭﺗﻪ ﻟﻠﺴﻠﻄﻨﺔ‬ •
.‫ﺇﺿﺎﻓﻲ‬

• First time Extension of Stay can be done by the applicant. Second and subsequent extensions can only ‫ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬.‫ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬ •
be done by visiting a DGPCS office. .‫ﺗﻠﻴﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺠﻮﺍﺯﺍﺕ ﻭﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬

• Extension of stay allowed is the same as the original visa. .‫ﻳﺴﻤﺢ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﺑﻨﻔﺲ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬ •
• Possession of a valid visa does not guarantee that a traveller will be granted entry to Oman. Entry to ‫ ﺣﻴﺚ ﻳﺨﻀﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‬، ‫ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺷﻴﺮﺓ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻻ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﻨﺔ‬ •
Oman is at the discretion of the Royal Oman Police officer at the port of entry. .‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻔﺬ‬

This visa can be verified by scanning the QR code ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺎﺷﻴﺮﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﺮﻣﺰ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬

IMPORTANT NOTES : :‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ‬

Entry will not be allowed with different passport details other than those .‫ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺟﻮﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﻣﻐﺎﻳﺮﺓ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺓ‬
mentioned on the visa.
50:32:09 2024-01-07 ‫ﺗﻤﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬
Printed on 07-01-2024 09:32:50