\REGRJN _D_VKR _O@EEA \JRVHKR_@D\ JHVJRJ

_NC _K@JV DH_JH \KRM[JHGJH

FKHGJH _NC NDVRJ _K@JV NJHFDRD _DFEJRME
VJ@[H 2<2</2<2:

_KCEAJ@ NKHKHGJ@ CKM[R[JH _K@JV DH_JH \KRM[JHGJH

BDFJHG _V[FD CKJ@ADJH IJRNJ_DH
CEN\KVKH_D CKJ@ADJH =

:. IJRNJ_D CADHD_ FJH CEN[HDVJ_

2. HJ[VDCJ CJ\JA HDJGJ

Ma. Ckbehsjrd, Cjrjhgwdhdhgjh,

Cjrjhgwdhdhgjh, Nemejguhg
Nemejguhg,, Menbjhg
Vkap. (<?2:)604<;22 ‟ <0;7??<7?;64
<0;7??<7?;64
K-Njda = _ncU_dppLTj`ee.Oen

2<2</2<2:

:
D. \KHFJ@[A[JH

_knjcdh pksjthyj pkrcknbjhgjh danu pkhgktj`ujh fjh tkcheaegd fkwjsj dhd tkaj`
nkhgubj` bjhyjc `ja yjhg tkaj` bdjsj cdtj ajcucjh nkhmjfd skfkndcdjh okpjt fjh nufj`,

tkrakbd` fd bdfjhg cenuhdcjsd. @ubuhgjh ckrmjsjnj yjhg fdbjhguh fkhgjh bkrbjgjd pd`jc
tkrjsj akbd` fkcjt fjh bdsj fdajcsjhjcjh fjajn wjctu yjhg sdhgcjt. Jrus dhiernjsd yjhg
skfkndcdjh okpjthyj sjhgjt nknbjhtu presks ajyjhjh pkhfdfdcjh fd Dhfehksdj jpjbdaj bdsj
fdckaeaj fkhgjh bjdc. Fkndcdjh `jahyj yjhg bdsj fdajcucjh eak` sktdjp sjtujh pkhfdfdcjh
fjajn nkhmjadh ckrmjsjnj fkhgjh dhstdtusd jtju skceaj` fd fjkrj` ajdh jtju fd aujr hkgkrd.

Cknufj`jh nkhgjcsks dhiernjsd dhdaj` yjhg skcjrjhg dhd bdsj nkhmjfd jajt utjnj
fjajn nkhmjadh ckrmjsjnj fkhgjh bkrbjgjd aknbjgj yjhg jfj. Ckrmjsjnj yjhg fdbjhguh tkhtu
skbuj` ckrmjsjnj yjhg pjfj jc`drhyj jcjh nkhg`jsdacjh sksujtu yjhg pesdtdi bjgd sknuj

pd`jc yjhg tkrcjdt. Cksknpjtjh uhtuc bkrpjrtdsdpjsd fjajn nkhmjadh ckrmjsjnj fkhgjh
skceaj`
skceaj` ajdh
ajdh mugj
mugj sjhgjt tkrbucj pjfj krj skcjrjhg dhd. Ckrmjsjnj bkrfjsjrcjh ckdhgdhjh
uhtuc nknpkajmjrd akbd` ajhmut tkhtjhg sujtu bj`jsj njupuh bufjyj fjrd Hkgjrj ajdh mugj
bdsj fdajcsjhjcjh nkajaud bkrbjgjd pregrjn ckgdjtjh.

Ckgdjtjh yjhg sjhgjt bjdc uhtuc fdajcucjh fkhgjh nkhmjadh ckrmjsjnj fkhgjh pd`jc ‟
pd`jc yjhg bkr`ubuhgjh krjt fkhgjh presks pkhfdfdcjh fd skceaj`
s kceaj` skcjadgus bdsj fdmjfdcjh
skbj
skbjgj
gjdd bkh
bkho`n
o`njr
jrcc bjgd pkhdhgcjtjh cujadtjs pkhfdfdcjh fd skceaj` jfjaj` sdstkr so`eea
pjrthkrs`dp. Fkwjsj dhd ckgdjtjh _dstkr _o`eea \jrthkrs`dp sufj` fdajcsjhjcjh fd skceaj`

_BD fkhgj
_BD fkhgjh
h bkrbjgjd njojn ckgdjtjhhyj sksujd fkhgjh ckskpjcjtjh yjhg tkaj` fdsusuh
bkrsjnj fjajn bkhtuc Nknerjhfun ei [hfkrstjhfdhg (Ne[) jtju Nknerjhfun _jadhg
\khgkrtdjh.

_dstkr _o`eea \jrthkrs`dp nkrupjcjh ckgdjtjh yjhg fdajcucjh jhtjrj skceaj` bjdc
fd fjajn njupuh fd aujr hkgkrd fjajn rjhgcj nkhmjadh ckrmjsjnj guhj nkhojpj
nkhojpjdd tumujh
tumujh
tkrtkhtu tkrutjnj fjajn bdfjhg pkhfdfdcjh, bufjyj fjh pkhdhgcjtjh nutu guru skrtj
ckpjaj skceaj` jhtjr ckfuj skceaj`

Akbd` fjrd skckfjr skbjgjd skbuj` pkrtucjrjh skhd bufjyj jhtjrj fuj skceaj`, pregrjn
2
 _dstkr _o`eea \jrthkrs`dp jcjh akbd` nkhjrdc jpjbdaj fdcknjs nkhmjfd skbuj` pkrtucjrjh
danu
danu fjh
fjh bufjyj yjhg akbd` nkhdtdcbkrjtcjh knpjtd fjh pkhdhgcjtjh netdvjsd uhtuc njmu
sdswj, guru fjh ckpjaj skceaj`. _dswj fjh guru yjhg sjadhg bkrcuhmuhg mugj fjpjt fdbkrd
cksknpjtjh uhtuc nknj`jnd ckbdjsjjh bkajmjr, sknjhgjt fjh peaj njsyjrjcjt sktknpjt
fkhgjh akbd` bjdc.

_kbuj` pregrjn pkrtucjrjh pkajmjr jtju guru sjmj bkaun bdsj fdcjtjcjh skbjgjd _dstkr
_o`eea \jrthkrs`dp jpjbdaj tdfjc jfj Ne[ fdjhtjrj ckfuj skceaj` yjhg nkhykpjcjtd ckgdjtjh
tkrskbut. Ckgdjtjh _dstkr _o`eea \jrthkrs`dp akbd` tkrkhojhj fjh nkhyjhgcut bkrbjgjd jspkc
pkhfdfdcjh yjhg nkhmjfd ckbutu`jh skceaj` fjh bucjh `jhyj tkrbjtjs pjfj ckgdjtjh sjadhg
nkhguhmuhgd fdjhtjrj jhggetj skceaj` fjh jtju skckfjr pkrtucjrjh dhiernjsd sknjtj.

DD. FJ_JR

:. [hfjhg-uh
[hfjhg-uhfjhg
fjhg _dstkn \khfdfdcjh
\khfdfdcjh Hener
Hener 2< tj`uh 2<<?.
2<<?.

2. \\ :4 tj`uh 2<<; tkhtjhg

tkhtjhg _tjhfjr
_tjhfjr Hjsdehja
Hjsdehja \khfdfdcj
\khfdfdcjh
h
?. \krnkh Hener
Hener :4 tj`uh 2<<7 tkhtjh
tkhtjhg
g _tjhfjr
_tjhfjr \khgkaeajjh
\khgkaeajjh \khfdf
\khfdfdcjh
dcjh
6. \kfenjh \khmjndhjh
\khmjnd hjh nutu _kceaj`/Njfrj
_kceaj` /Njfrjsj`
sj` yjhg tkrdhtkrgrdtjs
;. _dstkn \khykakhggjrjh _kceaj`/Njfrjsj` yj
yjhg bk
bkrnutu

DDD. V[M[JH _D_VKR _O@EEA \JRVHKR_@D\

J. Vumujh [nun =
:. [htuc nknpkrcujt `ubuhgjh jhtjrj skceaj` fd fjajn fjh aujr.
2. [htuc nknpkraujs pkhgktj`ujh fjh pknj`jnjh sdswj fkhgjh nknuhgcdhcjh

nkrkcj uhtuc nknpkreak`

nknpkreak` pknj`jnjh, pkhg`jrgjjh fjh pkhg`ernjtjh
pkhg`ernjtjh tkr`jfjp
bufjyj ajdh3

?. [htuc nkhgknbjhgcjh `ubuhgjh pkrsj`jbjtjh nkajaud cenuhdcjsd rutdh3

6. [htuc nknbkrdcjh pkaujhg bjgd ckpjaj skceaj` fjh stji jfndhdstrjsd nkhmjadh
ckrmjsj
ckrmjsjnj
nj fkhgjh
fkhgjh skceaj
skceaj`
` ajd
ajdh
h fjajn
fjajn ckrjhg
ckrjhgcj
cj pkhdhg
pkhdhgcjt
cjtjh
jh nutu
nutu pkajyj
pkajyjhjh
hjh
pkhfdfdcjh fjh dcjtjh pkrsj`jbjtjh fdjhtjrj fuj skceaj`.

;. [htuc nkhgknbjhgcjh pkaujhg bjgd guru uhtuc pkrtucjrjh njtkrd pkajmjrjh,

dhiernjsd tkhtjhg nktefk fjh prjctkc pkhfdfdcjh fjh `ja-`ja
`ja- `ja unun ajdhhyj3

?
 9. [htuc nknijsdadtjsd cuhmuhgjh
cuhmuhgjh fjrd pjrj sdswj fjh guru ck skceaj` fd aujr hkgkrd
7. [htuc nknbkrdcjh pkhgjajnjh ckrmjsjnj dhtkrhjsdehja [htuc nknjmucjh
pkhfdfdcjh fd Dhfehksdj

B. Vumujh C`usus

:. [htuc Guru=

• Nkhdhgcjtcjh pkhgktj`ujh fjh pkhgjajnjh yjhg bkrbkfj sdstkn pkhfdfdcjh3

• Nkhdhgcjtcjh preiksdehja pknbjhguhjh nkajaud pkrtucjrjh dfk fjh pkhgktj`ujh3

• Nknpkraujs pjhfjhgjh pkhfdfdcjh fkhgjh nkhjnbj`cjh pkrspkctdi gaebja

2. [htuc _dswj=

• Nkhdhgcjtcjh pkhgktj`ujh fjh pkhgjajnjh bufjyj yjhg bkrbkfj3

• Nkhjnbj` jcsks ck dfk-dfk bjru fjh pkhgjajnjh fkhgjh bkckrmj sjnj fkhgjh
guru fjh sdswj fjrd bufjyj yjhg bkrbkfj fjh sdstkn pkhfdfdcjh3
• Nknpkraujs pkhgkrtdjh, teakrjhsd fjh pkhkrdnjjh fjrd bufjyj ajdh.

DY. [\JTJ NKHOJRD \JRVHKR _O@EEA

[htuc nkhumu sdstkr so`eea pjrthkrs`dp tj`jpjh yjhg pkrtjnj yjhg `jrus
fdajcucjh
fdajcucjh jfjaj` nkhojrd skceaj` pjrthkr, upjyj dhd nkhmjfd ck`jrusjh bjgd sktdjp skceaj`
yjhg jcjh nkhmjadh ckrmjsjnj nkajaud sdstkr so`eea pjrthkrs`dp. Dhiernjsd fjrd bkrbjgjd nkfdj
bdsj fdguhjcjh fjajn rjhgcj nkhojrd skceaj` pjrthkr. Cknjmujh tkcheaegd yjhg jfj bdsj
fdguhjcjh
fdguhjcjh uhtuc ckpkhtdhgjh
ckpkhtdhgjh dhd, ndsjahyj sjmj fkhgjh nkhgguhjcjh jcsks dhtkrhkt.
\khojrdjh dhd tkhtu mju` akbd` kiikctdi cjrkhj dhiernjsd yjhg fdojrd jcjh mju` akbd` okpjt
fdbjhfdhgcjh fkhgjh nkfdj dhiernjsd ajdhhyj.

[pjyj ajdhhyj yjhg tdfjc cjaj` pkhtdhghyj jfjaj` nkajaud sunbkr fjyj njhusdj
yjhg jfj fd skceaj`, bdsj nkajaud pkhfdfdc fjh tkhjgj ckpkhfdfdcjhhyj fjh bj`cjh jaunhd.
Dhiernjsd yjhg fdpkreak` fjrd njsdhg njsdhg pd`jc cknufdjh fdtdhfjcajhmutd fkhgjh bjdc yjhg
pjfj jc`drhyj presks jwja fjrd tkrmjadhhyj cenuhdcjsd fkhgjh skceaj` yjhg fdnjcsuf bdsj
tkrmjfd.
Mdcj presks fdjtjs sufj` bdsj fdajcsjhjcjh fkhgjh bjdc njcj ajhgcj` skajhmuthyj fjpjt

6
 fdtknpu` skpkrtd bkrdcut dhd =

:. Nkhojrd dhiernjsd
dhiernjsd jtjs skceaj`
skceaj` yjhg
yjhg jcjh
jcjh fdmjfdcjh
fdmjfdcjh pjrthkr
pjrthkr _dstkr _o`eea
_o`eea
2. Nkhuads surjt pkrckhjajh fjh ckdhgdhjh uhtuc nkhmjadh ckrmjsjnj nkajaud pregrjn
sdstkr so`eea fkhgjh nkhykrtjcjh skbuj` pjckt dhiernjsd nkhgkhjd skceaj` skojrj

akhgcjp.
?. Nkrkhoj
Nkrkhojhjc
hjcjh
jh nknbujt
nknbujt sjtu pkrmj
pkrmjhmdj
hmdjh
h ckrmjsjn
ckrmjsjnj.
j.
6. Nkrkhojhjcjh
Nkrkhojhjcjh jfjhyj
jfjhyj tj`jp cuhmuhgjh
cuhmuhgjh bjdc sdswj
sdswj njupuh
njupuh guru.
guru.
;. Nkhgdnpaknkhtjsdcjh skauru` tj`jpjh yjhg tkrtkrj fjajn pkrmjhmdjh ckrmjsjnj fd skceaj`.

Y. VJRGKV N[V[ \KAJC_JHJJH _D_VKR _O@EEA \JRVHKR_@D\

Vjrgkt nutu yjhg fd`jrjpcj fjrd pkajcsjhjjh _dstkr _o`eea \jrthkrs`dp jfjaj` =

:. _knjcdh
_knjcdh cujthyj
cujthyj `ubuhgjh
`ubuhgjh jhtjrj skceaj
skceaj`
` bjdc fd fjajn
fjajn njupuh
njupuh fd aujr
aujr 3
2. _knjcdh aujshyj pkhgktj`ujh fjh pknj`jnjh sdswj fkhgjh nknuhgcdhcjh nkrkcj
uhtuc nknpkreak` pknj`jnjh, pkhg`jrgjjh fjh pkhg`ernjtjh tkr`jfjp bufjyj
ajdh3
?. Jfjhyj
Jfjhyj pkhgknbjh
pkhgknbjhgjh
gjh `ubuhgj
`ubuhgjh
h pkrsj`jbjtjh
pkrsj`jbjtjh nkajaud
nkajaud cenuhdc
cenuhdcjsd
jsd rutdh3
rutdh3
6. _knjcdh tkrbucjhyj pkaujhg bjgd ckpjaj skceaj` fjh stji jfndhdstrjsd nkhmjadh
ckrmjsjnj fkhgjh skceaj` ajdh fjajn ckrjhgcj pkhdhgcjtjh nutu pkajyjhjh pkhfdfdcjh
fjh dcjtjh pkrsj`jbjtjh fdjhtjrj fuj skceaj`.

;. Akbd` nkhgknbjhgcjh pkaujhg bjgd guru uhtuc pkrtucjrjh njtkrd pkajmjrjh,

dhiernjsd tkhtjhg nktefk fjh prjctkc pkhfdfdcjh fjh `ja-`ja unun ajdhhyj3
9. Vkrijsdadtjsdh
Vkrijsdadtjsdhyj
yj cuhmuhgjh
cuhmuhgjh fjrd pjrj
pjrj sdswj fjh guru ck
ck skceaj`
skceaj` fd fjajn
fjajn fjh aujr
aujr hkgkrd
7. Jfjhyj
Jfjhyj pkhgjajnjh
pkhgjajnjh ckrmjsjn
ckrmjsjnjj hjsdehja
hjsdehja fjh dhtkrhjsd
dhtkrhjsdehja
ehja bjgd
bjgd wjrgj skceaj`
skceaj`
0. _knjcd
_knjcdh
h njmuhyj
njmuhyj pkhf
pkhfdfd
dfdcjh
cjh fd
fd Dhfehks
Dhfehksdj
dj

;
YD. N[V[JA BKHKIDV FJRD \KAJC_JHJJH _D_VKR _O@EEA \JRVHKR_@D\

_ktdjp
_ktdjp skceaj`
skceaj` yjhg
yjhg jcjh
jcjh nkajcsj
nkajcsjhjc
hjcjh
jh _dstkr
_dstkr _o`eea
_o`eea \jrthkr
\jrthkrs`d
s`dp
p `khfjc
`khfjchyj
hyj mugj
mugj
nknpkrsdjpcjh skgjaj sksujtuhyj fkhgjh bjdc fkhgjh nkhodptjcjh bkrbjgjd ckuhgguajh aeoja
yjhg jfj fd skceaj` sk`dhggj skceaj` pjrthkr bdsj sjnj ‟ sjnj nkhfjpjtcjh ckuhtuhgjh fjrd
fdajcsjhjcjhhyj _dstkr _o`eea \jrthkrs`dp tkrskbut. _jtu skceaj` tdfjc fdpkrckhjhcjh `jhyj
nkhggjhtuhgcjh ckuhtuhgjh fjrd pkajcsjhjjh _dstkr _o`eea \jrthkrs`dp dhd tkr`jfjp skceaj`
ajdh yjhg nkhmjfd pjrthkr-hyj fjajn ckgdjtjh dhd.

Jfjhyj oenpktdtdvk jfvjhtjgks fdjhtjrj skceaj` pjrthkr dhd jcjh sknjcdh nkhyk`jtcjh
`ubuhgjh jhtjrj fuj skceaj` yjhg tkrmjadh nkajaud pregrjn _dstkr _o`eea \jrthkrs`dp dhd.
_kceaj` sjtu bdsj nkhykpjcjtd pregrjn yjhg jcjh nkhmjfd tumujh pkajcsjhjjh _dstkr _o`eea
\jrthkrs`dp dhd bkrsjnj skceaj` ajdh cjrkhj fdfjsjrcjh pjfj `ja ‟ `ja yjhg bdsj
fdcknbjhgcjh skojrj bkrsjnj.

YDD. R[JHG ADHGC[\ \KRVDNBJHGJH \KHDHGCJVJH N[V[

:. \krtu
\krtucj
cjrj
rjh
h dh
dhie
iern
rnjsd
jsd
2. Dnnkrsk pregrjn fjrd sdswj, guru fjh tkhjgj ckpkhfdfdcjh
?. Dnnkrsk pregrjn pjfj curdcuaun
6. Fdskndhjsd `jsda dnnkrsk pregrjn
;. \krtu
\krtucj
cjrj
rjh
h ckb
ckbuf
ufjy
jyjj
jjh
h
9. \krtu
\krtucj
cjrj
rjh
h ckpj
ckpjaj
aj skce
skceaj
aj`
`
7. \k
\krt
rtuc
ucjr
jrjh
jh guru
guru
0. \k
\krt
rtuc
ucjr
jrjh
jh sd
sdsw
swjj
4. \krtu
\krtucj
cjrj
rjh
h erjh
erjhg
g tuj
tuj sdsw
sdswjj
:<. \kajtd`jh
\kajtd`jh guru
::. \krbjdcjh
\krbjdcjh Cujadtjs
Cujadtjs \khgjmjrjh
\khgjmjrjh

9
YDDD. NDVRJ FJAJN RKHOJHJ \KHDHGCJVJH N[V[ _KCEAJ@

:. Ckpj
Ckpjaj
aj skc
skceaj`
aj`
2. Guru
?. E_D_

6. Cen
Cendtk
dtk skc
skcea
eaj`
j`
;. Erjhg tuj
9. \khgjwjs
7. \knkrdhtj`
\knkrdhtj` (pusjt,pre
(pusjt,prevdhsd
vdhsd fjh cjbupjtkh/c
cjbupjtkh/cetj)
etj)
0. Ndtr
Ndtrjj skc
skcea
eaj`
j`
4. \ktugj
\ktugjss \khg`
\khg`ub
ubuhg
uhg (ijsdad
(ijsdadtjt
tjter)
er)
:<. Cehsua
Cehsuatjh
tjh

7
DP. \KHFJHJJH CKGDJVJH

:. _unbkr
_unbkr fjhj
fjhj fjrd
fjrd skceaj`
skceaj`/yj
/yjyjsj
yjsjh
h
2. _unb
_unbkr
kr fjh
fjhjj fjrd
fjrd ce
cend
ndtk
tk
?. _unbkr
_unbkr ajd
ajdh
h yjhg
yjhg tdfjc
tdfjc n
nkhg
khgdcj
dcjtt

P. \KAJC_JHJJH CKGDJVJH

0
 _D_VKR _O@EEA JHVJRJ _NC _K@JV DH_JH \KRM[JHGJH FKHGJH
_NC NDVRJ _K@JV NJHFDRD _DFEJRME

Fjajn upjyj nkhdhgcjtcjh cujadtjs skceaj` sktjrj fkhgjh skceaj` ‟ skceaj`

yjhg tkaj` akbd` njmu fd sknuj `ja njcj pkrau cdrjhyj _NC _K@JV
_K@JV DH_JH \KRM

[JHGJH nkhmjadh ckrmjsjnj fkhgjh skceaj` ajdh nkajaud mjaur sdstkr so`eea. \jfj
tj`uh
tj`uh 2<<;
2<<; Nkhtkrd
Nkhtkrd \khfdf
\khfdfdcj
dcjh
h Hjsdeh
Hjsdehja
ja RD tkrhyj
tkrhyjtj
tj mugj
mugj tkaj`n
tkaj`nknb
knbujt
ujt sjtu
nknerjhfu
nknerjhfun
n sjadhg pkhgkrtdjh
pkhgkrtdjh (nknerjhfun ei uhfkrstjhfdhg jtju fdsdhgcjt Ne[)
fkhgjh Nkhtkrd \khfdfdcjh _dhgjpurj tkhtkhgj jfjhyj ckrmjsjnj fjajn bdfjhg
pkhfddfcjh yjhg fdjhtjrj dsd fjrd nknerjhfun tkrskbut jfjaj` jfjhyj ckrmjsjnj
jhtjrj sjtu dhstdtusd pkhfdfdcjh fd Dhfehksdj fkhgjh dhstdtusd pkhfdfdcjh yjhg jfj fd
_dhgjpu
_dhgjpurj.
rj. Bkbkrj
Bkbkrjpj
pj skceaj`
skceaj` fd Dhfehks
Dhfehksdj
dj yjhg nkndad
nkndadcd
cd ckuhggu
ckuhgguajh
ajh aeoja
aeoja tka
tkaj`
j`
fdpjsjhgcjh fkhgjh skceaj` ‟ skceaj` yjhg jfj fd _dhgjpurj fjh ‑ _NC _K@JV DH_J
H \KRM[JHGJH yjhg tkaj` fdpjsjhgcjh fkhgjh _NC NDVRJ _K@JV NJHFDRD

_DFEJRME nkhyjnbu
nkhyjnbutt bjdc
bjdc pregrj
pregrjn
n dhd.
dhd. \jfj
\jfj pkrtkhg
pkrtkhgj`jh
j`jh tj`uh 2<2: presks
presks dhd
fdjwjad fjajn bkhtuc cerkspehfkhsd nkajaud knjda fdnjhj jhtjr skceaj` sjadhg nknbkrd
dhier
dhiernj
njsd
sd nkhgkhjd ckjfjjh skceaj` njsdhg njsdhg bkrdcut fkhgjh ckgdjtjh ‟
ckgdjtjh yjhg fdbjhguh fd fjajnhyj.
Cuhm
Cu hmuh
uhgj
gjh
h jwj
j wjaa fda
f dajc
jcuc
ucjh
jh ea
eak`
k` pd
pd`j
`jc
c CK\
CK\JAJ \R
\REFD M[R[
[R[_JH _NC _D\ pjfj :<
M[AD 2<2: yjhg fdwjcdad eak` 2 erjhg guru fjh sjtu erjhg wjcda ckpjaj skceaj`hyj.
\jfj pkrtknujh
pkrtknujh tkrskbut
tkrskbut fdbj`js bkbkrjpj `ja pkhtdhg yjhg jcjh nkhmjfd fjsjr fjrd
ckrmjsjnj
ckrmjsjnj jhtjr fuj
fuj skceaj` dhd.
dhd. Cktkradbjtjh guru fjh sdswj tkhtu nkhmjfd ieous
utjnj fjajn pknbdojrjjh dhd sk`dhggj bkhtuc ckgdjtjh yjhg sksujd pkrau fdojrd yjhg

pjfj jc`drhyj nuhoua gjgjsjh jfjhyj pkrtucjrjh jhtjr pkajmjr fjh guru fjrd ckfuj
skceaj`.
skceaj`. _ktkaj` cuhmuhgjh
cuhmuhgjh tkrskbut bjhyjc `ja bdsj fdrkhojhjcjhfjh tkrnjsuc jfjhyj
s`jrdhg njsjaj` fdskakhggjrjcjh fd tdjp skceaj`. \krjhgcjt ajdh yjhg
njsjaj` curdcuaun yjhg fdskakhggjrjcjh
fdbutu`cjh uhtuc nknjyuhgd ckrmj sjnj jhtjr fuj skceaj` dhd mugj nkhmjfd `ja yjhg
pkrau fdpkr`jtdcjh, ckbkrjfjjh skbuj` akgjadtjs
akgjadtj s jtjs ckrmjsjnj dhd fdwumufcjh fjajn
skbuj` nknerjhfun
nknerjhfun sjadhg pkhgkrtdjh
pkhgkrtdjh (Ne[) jhtjr skceaj`.
skceaj`. \jfj tj`jp jwja Ajb
so`eea
so` eea fjh
fj h CK
CK\JAJ \REFD tka
tkaj`
j` nkhfds
nkh fdscusd
cusdcjh
cjh dsd
ds d fjrd
fjr d Ne[ jhtjr
jht jr skceaj
sk ceaj`
` dhd fjh
pjfj cksknpjtjh cuhmuhgjh ck _NC _D\, Ne[ dhd bdsj fdtjhfjtjhgjhd eak` ckfuj
ckpjaj skceaj`hyj

4
:<
::
:2
:?