Iso 4358-2023

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 34

INTERNATIONAL ISO

STANDARD 4358

First edition
2023-05

Test methods for civil multi-copter


unmanned aircraft system
Méthodes d'essai pour les multicoptères civils télépilotés

Reference number
ISO 4358:2023(E)

© ISO 2023
ISO 4358:2023(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT


© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: [email protected]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland

ii  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

Contents Page

Foreword...........................................................................................................................................................................................................................................v
Introduction............................................................................................................................................................................................................................... vi
1 Scope.................................................................................................................................................................................................................................. 1
2 Normative references...................................................................................................................................................................................... 1
3 Terms and definitions..................................................................................................................................................................................... 1
4 General principles............................................................................................................................................................................................... 1
4.1 Test purpose.............................................................................................................................................................................................. 1
4.2 Test conditions and requirements......................................................................................................................................... 2
4.2.1 Technical document.......................................................................................................................................................... 2
4.2.2 Test article................................................................................................................................................................................. 2
4.2.3 Equipment and instruments..................................................................................................................................... 2
4.2.4 Personnel requirements............................................................................................................................................... 2
4.3 Test environmental requirements......................................................................................................................................... 2
4.4 Test interruption and recovery................................................................................................................................................ 2
4.5 Test outline................................................................................................................................................................................................. 3
4.6 Test report................................................................................................................................................................................................... 3
5 Test methods............................................................................................................................................................................................................. 3
5.1 Test item........................................................................................................................................................................................................ 3
5.2 Basic inspection...................................................................................................................................................................................... 5
5.2.1 Completeness.......................................................................................................................................................................... 5
5.2.2 Appearance.............................................................................................................................................................................. 5
5.2.3 Size................................................................................................................................................................................................... 5
5.2.4 Weight and centre of gravity.................................................................................................................................... 5
5.2.5 Moving and rotating parts check.......................................................................................................................... 5
5.2.6 Connectors................................................................................................................................................................................ 6
5.3 Functional inspection and testing......................................................................................................................................... 6
5.3.1 Identification.......................................................................................................................................................................... 6
5.3.2 Route loading.......................................................................................................................................................................... 6
5.3.3 Self-test........................................................................................................................................................................................ 6
5.3.4 Information display.......................................................................................................................................................... 6
5.3.5 Data record............................................................................................................................................................................... 6
5.3.6 Return to home..................................................................................................................................................................... 6
5.3.7 Automatic obstacle avoidance................................................................................................................................. 7
5.3.8 Typical failure protection............................................................................................................................................ 7
5.3.9 Take-off/launch and landing/recovery........................................................................................................... 7
5.3.10 Warning....................................................................................................................................................................................... 7
5.3.11 Locking and starting of the motor....................................................................................................................... 7
5.3.12 Control mode switching................................................................................................................................................ 7
5.4 Flight performance test................................................................................................................................................................... 8
5.4.1 Maximum take-off weight........................................................................................................................................... 8
5.4.2 Maximum flight range.................................................................................................................................................... 8
5.4.3 Maximum flight altitude............................................................................................................................................... 8
5.4.4 Maximum horizontal flight speed....................................................................................................................... 9
5.4.5 Maximum steady climb rate...................................................................................................................................... 9
5.4.6 Altitude hold performance......................................................................................................................................... 9
5.4.7 Speed hold performance............................................................................................................................................ 10
5.4.8 Flight endurance............................................................................................................................................................... 10
5.4.9 Fixed-point hovering..................................................................................................................................................... 12
5.4.10 Positioning navigation................................................................................................................................................ 12
5.4.11 Trajectory tracking accuracy................................................................................................................................ 12
5.4.12 Capability of wind resistance............................................................................................................................... 13
5.5 Navigation system test.................................................................................................................................................................. 13

© ISO 2023 – All rights reserved  iii


ISO 4358:2023(E)

5.5.1 Static attitude accuracy............................................................................................................................................. 13


5.5.2 Static positioning accuracy..................................................................................................................................... 13
5.6 Data link system test....................................................................................................................................................................... 13
5.6.1 Remote control distance and telemetry distance............................................................................... 13
5.6.2 Information transmission distance................................................................................................................. 14
5.7 Environmental test........................................................................................................................................................................... 14
5.7.1 High temperature............................................................................................................................................................ 14
5.7.2 Low temperature............................................................................................................................................................. 15
5.7.3 Rainfall...................................................................................................................................................................................... 16
5.7.4 Humidity and heat.......................................................................................................................................................... 16
5.7.5 Vibration.................................................................................................................................................................................. 16
5.7.6 Shock........................................................................................................................................................................................... 16
5.8 Electromagnetic compatibility.............................................................................................................................................. 16
5.8.1 General principles........................................................................................................................................................... 16
5.8.2 Emission test........................................................................................................................................................................ 17
5.8.3 Immunity................................................................................................................................................................................. 18
Annex A (informative) Test procedure of remote control and telemetry distance........................................24
Bibliography.............................................................................................................................................................................................................................. 26

iv  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical ISO/TC 20, Aircraft and space vehicles, Subcommittee SC 16,
Unmanned aircraft systems.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.

© ISO 2023 – All rights reserved  v


ISO 4358:2023(E)

Introduction
Multi-copter unmanned aircraft system (UAS) is the most popular UAS in the market at the time of
publication of this document, but the quality of products can vary significantly. However, it is difficult
to evaluate the function and performance of these products as there is no unified standard test method
and means to evaluate and test the multi-copter UAS. Therefore, the development of test method
standards for civil multi-copter UAS is intended to provide a basis for product testing, in order to
improve the product quality of the multi-copter UAS as a whole.

vi  © ISO 2023 – All rights reserved



INTERNATIONAL STANDARD ISO 4358:2023(E)

Test methods for civil multi-copter unmanned aircraft


system

1 Scope
This document specifies test methods for civil electric multi-copter unmanned aircraft systems (UAS).
This document is intended to be a general standard for testing the overall UAS functionality with the
support of subsystems.
It is applicable to the category of civil electric multi-copter UAS with maximum take-off mass (MTOM)
level I to level V according to ISO 21895. The configuration control and subsystem (e.g. energy system
and flight control system tests) test methods are out of the scope of this document. In addition, test
methods for operations in snow and icing conditions are not included either, manufacturers have
procedures identified to cope with flight in those conditions.

2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 21384-4, Unmanned aircraft systems — Part 4: Vocabulary
ISO 21895, Categorization and classification of civil unmanned aircraft systems

3 Terms and definitions


For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 21384-4, ISO 21895 and the
following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https://​w ww​.iso​.org/​obp
— IEC Electropedia: available at https://​w ww​.electropedia​.org/​
3.1
mission profile
specified mission to be performed, including the event and the environment sequence that the test
article experiences
3.2
multi-copter UAS
rotorcraft lifted by two or more power-driven rotors on a substantially vertical axis, capable of
hovering, taking off and landing vertically

4 General principles

4.1 Test purpose


The purpose of the test is to:
a) check whether the functionality, performance of the UAS meets the design requirements;

© ISO 2023 – All rights reserved  1


ISO 4358:2023(E)

b) make recommendations on design modifications and whether to conduct supplementary tests.

4.2 Test conditions and requirements

4.2.1 Technical document

The following documents should be prepared before the test:


a) the design documents, figures and interface file which are relevant to the test;
b) operator’s manual;
c) test plan

4.2.2 Test article

The test article shall fulfil the following requirements.


a) The test article shall conform to the product manuals.
b) The number of test article shall meet the test requirements.
c) The test article shall have quality inspection certificates such as the enterprise qualification
certificate.

4.2.3 Equipment and instruments

Test instruments and equipment (including special equipment and auxiliary equipment) shall be
verified and calibrated, and shall be qualified within the flight test limitations and within the validity
period. All the test instruments used should meet the expected use requirements; and its measurement
uncertainty or maximum allowable error should be less than the agreed allowable error range of the
measured parameter. For test process management, refer to ISO/IEC 17025.

4.2.4 Personnel requirements

Testers shall be able to operate the test article and the test equipment proficiently. Testers shall have
the corresponding competence and qualification, if required.

4.3 Test environmental requirements


Unless otherwise specified, all tests shall be performed by measuring and recording test conditions,
including temperature, relative humidity, atmosphere pressure and wind speed.

4.4 Test interruption and recovery


Test interruption and recovery methods are specified as follows.
a) The test is terminated on one of the following conditions.
1) Key indicator(s) of the test article is (are) unqualified.
2) The test article cannot work normally due to a malfunction and cannot be repaired.
b) When the following situations occur during the test, supplementary tests should be carried out as
appropriate.
1) Individual test article failed, the cause has been identified and corrected.
2) The original design or test article configuration was changed.

2  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

3) The test article is replaced with the components or devices that affect the technical
performance.

4.5 Test outline


The test plan shall include but not limited to the following:
a) mission profile description;
b) test purpose;
c) test time and location;
d) the number and technical status of the test article and test auxiliary;
e) test article, test classification methods;
f) test requirements;
g) test interruption and recovery;
h) acceptance criteria;
i) test organization;
j) test support;
k) test safety;
m) appendix (e.g. template of data record, collection of formulae).

4.6 Test report


The test report shall include but not limited to the following:
a) serial ID of the test article and pictures of the test article overview and the key components;
b) test general introduction;
c) test item, and necessary specification;
d) test acceptance criteria;
e) test safety (procedures and limitation, etc.);
f) test results;
g) main problems that have occurred in the test and the corresponding treatments;
h) conclusion;
i) issues and suggestions;
i) appendix (e.g. test data histories).

5 Test methods

5.1 Test item


UAS test items are shown in Table 1.

© ISO 2023 – All rights reserved  3



ISO 4358:2023(E)

Table 1 — Test item information table


No. Test items Subclause number
1 Completeness 5.2.1
2 Appearance 5.2.2
3 Basic Size 5.2.3
4 inspection Weight and centre of gravity 5.2.4
5 Moving and rotating parts check 5.2.5
6 Connectors 5.2.6
7 Identification 5.3.1
8 Route loading 5.3.2
8 Self-test 5.3.3
10 Information display 5.3.4
11 Data record 5.3.5
12 Functional Return to home 5.3.6
inspection and
13 testing Automatic obstacle avoidance 5.3.7
14 Typical failure protection 5.3.8
15 Take-off/launch and landing/recovery 5.3.9
16 Warning 5.3.10
17 Locking and starting of motor 5.3.11
18 Control mode switching 5.3.12
19 Maximum take-off mass 5.4.1
20 Maximum flight range 5.4.2
21 Maximum flight altitude 5.4.3
22 Maximum horizontal flight speed 5.4.4
23 Maximum steady climb rate 5.4.5
24 Flight performance Altitude hold performance 5.4.6
25 test Speed hold performance 5.4.7
26 Flight endurance 5.4.8
27 Fixed-point hovering 5.4.9
28 Positioning navigation 5.4.10
29 Trajectory tracking accuracy 5.4.11
30 Capability of wind resistance 5.4.12
31 Navigation system Static attitude accuracy 5.5.1
32 test Static positioning accuracy 5.5.2
33 Data link system Remote control distance and telemetry distance 5.6.1
34 test Information transmission distance 5.6.2
35 High temperature 5.7.1
36 Low temperature 5.7.2
37 Environmental Rainfall 5.7.3
38 test Humidity and heat 5.7.4
39 Vibration 5.7.5
40 Shock 5.7.6

4  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

Table 1 (continued)
No. Test items Subclause number
41 Conductive emission 5.8.2.1
42 Radiation emission 5.8.2.2
Radiated, radio-frequency, electromagnetic field
43 5.8.3.1
immunity
44 Electromagnetic Power frequency magnetic field immunity 5.8.3.2
45 compatibility Electrostatic discharge immunity 5.8.3.3
46 test Electrical fast transient/burst immunity 5.8.3.4
47 Surge immunity 5.8.3.5
Immunity to conducted disturbances, induced by
48 5.8.3.6
radio-frequency fields
49 Voltage sag and short supply Interruption 5.8.3.7

5.2 Basic inspection

5.2.1 Completeness

Visual inspection should be adopted for completeness checking. The test article shall be inspected and
recorded item by item by following product lists.

5.2.2 Appearance

Visual inspection shall be applied for appearance checking. The inspected items generally include:
a) the uniformity of equipment coating, the correctness and clarity of product identities (brand, size,
type, model, weight, etc.), and the robustness of stickers (no curl or erase);
b) the completeness of label or mark for connectors, switches, control sticks;
c) damages such as cracks, scratches, corrosions.

5.2.3 Size

The characteristic size of UA and its components (e.g. length, width, height, wheelbase, propeller/rotor
radius) shall be measured and recorded referring to product specifications with size error range.

5.2.4 Weight and centre of gravity

The weight of the UA and its components shall be measured. The centre of gravity shall be within the
allowable range specified by the manufacturer. Measurement methods generally include the following.
a) Mass measurement tools shall be employed for measuring the weight of the UA and its components
(unit: gram). The measurement should include conditions in which the UA is equipped with different
mission loads.
b) The position of centre of gravity is estimated; and it shall be checked with the designed position.
c) Tests shall be performed with the most critical centre of gravity.

5.2.5 Moving and rotating parts check

Visual inspection shall be employed for checking moving parts such as switches, buttons, foldable arms
and control surfaces; and for rotating parts of the vertical lifting elements (hub, blades, blade dumpers,
pitch control mechanism, and all other parts that rotate with the assembly). Mechanical movement

© ISO 2023 – All rights reserved  5



ISO 4358:2023(E)

is supposed to be smooth and reliable, without the occurrence of looseness, stagnation, shortage,
deformation, etc.

5.2.6 Connectors

Connectors of the UAS shall be inspected according to indicators; results shall be recorded accordingly.
Inspected items are specified by the manufacturer and may generally include:
a) fool-proofing and locking design, in-place indication;
b) operating friendliness, firm installation and connection robustness;
c) protective design for exposed connecters;
d) skewed, retracted and damaged pins;
e) non-sparking design of power connectors.

5.3 Functional inspection and testing

5.3.1 Identification

While in flight, the identification function of UAS shall be inspected through UAS surveillance system
or a simulated surveillance system. The checked items include:
a) the accuracy of current flight data;
b) whether the identification of UAS and operator meet the requirements of the authority;
c) whether the reporting frequency meets the requirement of the authority.

5.3.2 Route loading

A route of typical flight mission shall be loaded to the UA prior to flight. In this loading process, the
status report shall be examined. Then, how the UA follows the route shall be investigated.

5.3.3 Self-test

Once the power of UAS is engaged, visual inspection shall be used to check the voice or light indications
of self-test results.

5.3.4 Information display

When UAS is powered on at the ground, the display of remote pilot station shall be examined through
visual inspection. Inspected contents should be checked according to the manufacturer's specification.

5.3.5 Data record

The UAS shall be flown in a typical flight mission. After the flight, the recorded data should be read and
inspected. The check items include the integrity of recorded data, the correctness of flight data and
mission data. Both onboard and remote pilot station data record shall be tested.

5.3.6 Return to home

The activation and the manual intervention for abandoning mission shall be checked to confirm that it
can be performed according to the manufacturer's intention.

6  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

5.3.7 Automatic obstacle avoidance

For UA with obstacle avoidance function, within the range of automatic obstacle avoidance specified
by the manufacturer, the UA shall be manipulated to fly towards obstacles at the speed specified by
the manufacturer until the distance is less than the safety distance specified by the manufacturer.
Inspection should be made that whether the UA can avoid collision. Then, the UA shall be kept away
from obstacles and the capability of regaining aircraft control should be inspected. Obstacles can be
wall, glass, utility pole, power line, etc.

5.3.8 Typical failure protection

For different failure situations, visual inspection shall be made towards the protection actions such as
returning to home, landing and hovering. The failure situations and corresponding testing procedures
are as follows.
a) Satellite navigation signal interruption: under normal flight conditions, the UA is manipulated to fly
into the space that obstructs satellite navigation signal (such as roofed buildings) until the signal is
blocked completely. A corresponding failsafe operation that manufacturer states shall be examined
through visual inspection.
b) Link interruption: under normal flight conditions, when the remote control and remote pilot station
are turned off, a failsafe operation that manufacturer states shall be investigated through visual
inspection.
c) Low battery: under normal flight conditions, the UA is kept flying until the energy is exhausted to
the low power state specified by the manufacturer. A failsafe operation stated by the manufacturer
which protects the UA from low battery failure shall be investigated through visual inspection.

5.3.9 Take-off/launch and landing/recovery

The following tests shall be performed on ground on a flat surface and a slope of less than 10°.
a) An automatic take-off command described in the operator’s manual shall be sent to the UA; and
then inspection shall be made whether the UA is out of control, such as flipping or leaping.
b) An automatic landing command described in the operator’s manual shall be sent to the UA; then
inspection shall be made whether the UA is out of control, such as flipping or falling.

5.3.10 Warning

For UAS equipped with an alarm function, once the abnormal condition specified in 5.3.8 occurs, aural
or visual alarm in the UAS shall be checked through visual inspection.

5.3.11 Locking and starting of the motor

The UAS shall be powered on and then pass the self-test procedure. In the locking status, control sticks
shall be pushed and pull; and then whether motor responds should be checked; once motors are started,
it can be checked whether the motors drive propeller/rotor blades and rotate at idle speed. Then the
power throttle shall be pushed, visual inspection should be made towards the accelerating rotation of
propeller/rotor blades.

5.3.12 Control mode switching

Under normal flight conditions, the UA shall be manipulated to switch between manual control mode
and automatic control mode. Whether the UA performs smooth transition flight shall be observed.
There shall be no out-of-control, such as falling or flip-over.

© ISO 2023 – All rights reserved  7



ISO 4358:2023(E)

5.4 Flight performance test

5.4.1 Maximum take-off weight

The UAS used in the test shall function correctly; and the battery shall have sufficient energy. Instead of
actual mission payload, the corresponding dummy mission payload should be attached to the UA such
that the total mass of the UA reaches the designed nominal value of maximum take-off mass. The UA
shall be manipulated by following a prescribed typical mission profile. Then, whether the UA is capable
to accomplish the mission normally shall be examined. Information of the test site shall be recorded,
such as air temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude.

5.4.2 Maximum flight range

The UAS used in the test shall function correctly; and the battery shall have sufficient energy. It shall
carry mission payload or the dummy mission payload specified by the manufacturer; and a route
has been present to the UA. The UA shall take off vertically and reach a typical operational height
specified by the manufacturer (if the typical operational height is not specified, a median in the range
of operational height should be chosen); and the current position is recorded as position A. Then, the
UA shall fly straight to position B at a typical operational speed specified by the manufacturer (if the
typical operational speed is not specified, a median in the range of operational speed should be chosen).
The distance between position B and position A shall be equal to the maximum flight range which is
specified by the manufacturer. Subsequently, The UA shall return to a position within the range of
5 m from position A. The battery energy of UA shall be examined; and its value shall not be less than
10 % of fully charged battery energy (low energy state specified by the manufacturer). If the battery
energy is not sufficient to support UA returning to home, the position C shall be recorded where battery
energy reaches the low energy state specified by the manufacturer. The maximum flight range should
be evaluated according to Formula (1):
1
R = ( L1 + L2 ) (1)
2
where

R is the maximum flight range, in metres (m);

L1 is the distance between position B and position A, in metres (m);

L2 is the distance between position B and position C, in metres (m).


The described test procedure should be performed 3 times; and the minimum value of R shall be
chosen. Information of the test site shall be recorded, such as air temperature, atmospheric pressure,
wind speed and altitude.

5.4.3 Maximum flight altitude

The nominal value of maximum flight altitude H0max under the standard atmospheric conditions of the
test UA shall be converted into the value Hmax under the current environmental conditions, according
to Formula (2). The UA shall be functioning with fully charged battery, carrying the dummy mission
payload specified by the manufacturer. The UA shall be manipulated to fly vertically and climb to the
height Hmax. It shall fly forward, backward, sideward, take turns, and then keep hovering for 3 min.
In this procedure, the test equipment shall measure the position data (the sampling frequency of this
equipment shall not be less than 10 Hz). The remote pilot station should assist the determination of
whether the UA responds to commands normally. Information of the test site shall be recorded, such
as air temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude. After the flight, the flight data
recorded by the test equipment shall be read and used to determine the validity of this test. The altitude
here means the altitude above sea level.
H max = H0 max − H (2)

8  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

where

H is the altitude of take-off point, in metres (m);

H0max is the nominal value of the maximum flight altitude under standard atmospheric condition,
in metres (m);

Hmax is the equivalent height under the current atmospheric condition, in metres (m).

5.4.4 Maximum horizontal flight speed

A route shall be set to a functioning UA which is with full battery power and carries the dummy mission
payload specified by the manufacturer. The UA shall take off vertically to reach a specified operation
altitude. Then, it accelerates in horizontal flight until its flight speed keeps stable at the maximum
horizontal flight speed Vhm (within an error range agreed by the requestor for testing and the test
performer) with maximum continuous power at stated altitude, weight and configuration. The speed
shall be hold for 5 s. In the entire test campaign, a test equipment shall measure position data (the
sampling frequency of the test equipment is no less than 10 Hz); and remote pilot station can assist the
determination of the flight speed the UA.
After the flight, flight data recorded by the test equipment shall be analysed. An interval of the stable
flight speed should be sampled; and the average value of sample is taken as the maximum horizontal
flight speed in a single flight. The procedures described in this subclause shall be repeated for
4 tests in total; and these tests are in 2 pairs which are in the opposite flight direction. An average
value of the 4 tests shall be taken as the final result. The change of the altitude for maximum flight
should be considered. Test condition information shall be recorded, such as weight, configuration, air
temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude.

5.4.5 Maximum steady climb rate

A route shall be set to a functioning UA which is charged with sufficient energy and carries the
dummy mission payload specified by the manufacturer. The UA shall be manipulated to fly vertically.
It accelerates with maximum continuous power until its climb rate stabilizes at the maximum steady
climb rate Vvm (within an error range agreed by the requestor for testing and the test performer). A test
equipment shall measure the position data of the UA (the sampling frequency of the test equipment is
no less than 10 Hz); and the remote pilot station should assist in inspecting the climb speed.
After the flight, flight data collected by the test equipment shall be analysed. An interval of the stable
climb rate should be sampled; and an average value of sample is considered as the maximum climb rate
in a single flight test. The procedures described in this subclause shall be repeated for 3 tests; and the
minimum value of the tests is taken as the maximum climb rate. Information of the test site shall be
recorded, such as air temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude.

5.4.6 Altitude hold performance

A route shall be sent to a functioning UA which is charged with sufficient energy and carries the dummy
mission payload specified by the manufacturer. The UA shall be manipulated to fly in the following
procedures.
a) Take off vertically to reach a prescribed height H1, and then fly horizontally at speed V1 for 30 s.
b) Climb to the height H2 and then fly horizontally at speed V2 for 30 s.
c) Climb to the height H3 and then fly horizontally at speed V3 for 30 s.
In the above procedures, Hi and Vi shall be evenly selected within the ranges of operational altitude
and speed which are specified by the manufacturer. For instance, in the case that an operation
altitude is 30 m, values can be selected within the ranges of 0 m to 10 m (including 10 m), 10 m to 20 m
(including 20 m), 20 m to 30 m (including 30 m), respectively.

© ISO 2023 – All rights reserved  9



ISO 4358:2023(E)

After the flight, the flight data collected by the test equipment (the sampling frequency is no less than
10 Hz) shall be analysed. In the three procedures described in this subclause, the accuracy of altitude
hold performance should be evaluated: An interval of flight data can be sampled in which height is
within the range (0,95 Hi, 1,05 Hi) in each procedure; and the mean H i′ and standard deviation σi can be
evaluated. H i′ − H i is considered as the error of altitude hold performance at the height Hi and σi is the
fluctuation magnitude of altitude hold performance. Information of the test site shall be recorded, such
as air temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude.
NOTE i = 1, 2, 3.

5.4.7 Speed hold performance

A route shall be set to a functioning UA which is charged with sufficient energy and carries the dummy
mission payload specified by the manufacturer. The UA shall be manipulated to fly in the following
procedures.
a) Take off vertically to reach a prescribed height H1, and then fly horizontally at speed V1 for 30 s.
b) Climb to altitude H2 and fly horizontally at speed V2 for 30 s.
c) Climb to altitude H3 and fly horizontally at speed V3 for 30 s.
In these procedures, Hi and Vi shall be evenly selected within the ranges of operation altitude and speed
which are specified by the manufacturer. For instance, in the case that an operation altitude is 30 m,
values can be selected within the ranges of 0 m to 10 m (including 10 m), 10 m to 20 m (including 20 m),
20 m to 30 m (including 30 m), respectively. Hi and Vi can also be combined to generate test grids.
After the flight, the flight data collected by the test equipment (the sampling frequency is no less than
10 Hz) shall be analysed. In the three procedures described in this subclause, the accuracy of speed
hold performance should be evaluated: An interval of flight data can be sampled in which height is
within the range (0,95 Vi,1,05 Vi) in each procedure; and the mean Vi ′ and standard deviation σi can be
evaluated. Vi ′− Vi is considered as the error of speed hold performance at the height Hi and σi is the
fluctuation magnitude of speed hold performance. Information of the test site shall be recorded, such as
air temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude.
NOTE i = 1, 2, 3.

5.4.8 Flight endurance

5.4.8.1 General rules

The purpose of this test is to evaluate the flight endurance under appropriate conditions. The check
list for the factors influencing the enduring includes propulsion system, aerodynamics and batter
performance. The UA shall be functional; and its battery shall be fully charged. The voltage threshold
of low battery warning shall be set to the value corresponding to 10 % of battery energy (the low
battery warning status should be also determined according to the manufacturer). The test shall be
performed under two conditions, namely no-load and full-load. If the payload of UA is non-removable,
it is considered that the standard configuration of UA corresponds to the full-load condition; and the
method for full-load condition shall be applied in tests.

5.4.8.2 No-load hover

Under no-load condition, the UA shall be manipulated to take off vertically and hover at the height
of 10 m (error range can be determined by agreement between the requestor for testing and the
test performer) above the ground. It shall keep hovering until low battery warning alarms and then

10  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

performs a forced landing. A timing device should be utilized for timing during the flight. Time keeping
shall be stopped when performing the forced landing; and the run time of hovering shall be recorded.
NOTE Landing points can be determined by agreement between the requestor for testing and the test
performer.

The procedures described in this subclause should be repeated for 3 times; and the minimum value
among that of 3 tests is regarded as the result. Information of the test site shall be recorded, such as air
temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude.

5.4.8.3 No-load horizontal flight

A route shall be set to the UA. Under no-load condition, the UA shall be manipulated to take off vertically
and to reach a height of 10 m (error range can be determined by agreement between the requestor
for testing and the test performer) above the ground. The UA shall fly at a typical operational speed
specified by the manufacturer (if not specified, a median in the range of operational speed should be
chosen) within maximum operating radius; and it shall follow an elliptical route whose short axis is
greater than 200 m. It keeps flying until the low battery warning alarms and then performs forced
landing.
NOTE Landing points can be determined by agreement between the requestor for testing and the test
performer.

A timing device shall be utilized for timing during the flight. Time keeping shall be stopped when
performing the forced landing; and run time shall be recorded. The procedures described in this
subclause should be repeated for 3 times; and the minimum value among that of 3 tests is regarded as
the result. Information of the test site shall be recorded, such as air temperature, atmospheric pressure,
wind speed and altitude.

5.4.8.4 Full-load hover

Under full-load condition, the UA shall be manipulated to take off vertically and hover at the height
of 10 m (error range can be determined by agreement between the requestor for testing and the
test performer) above the ground. It shall keep hovering until low battery warning alarms and then
performs a forced landing. A timing device should be utilized for timing during the flight. Time keeping
shall be stopped when performing the forced landing; and the run time of hovering shall be recorded.
NOTE Landing points can be determined by agreement between the requestor for testing and the test
performer.

The procedures described in this subclause should be repeated for 3 times; and the minimum value
among that of 3 tests is regarded as the result. Information of the test site shall be recorded, such as air
temperature, atmospheric pressure, wind speed and altitude.

5.4.8.5 Full-load horizontal flight

A route shall be loaded to the UA. Under full-load condition, the UA shall be manipulated to take off
vertically and to reach a height of 10 m (error range can be determined by agreement between the
requestor for testing and the test performer) above the ground. The UA shall fly at a typical operational
speed specified by the manufacturer (if not specified, a median in the range of operational speed should
be chosen) within maximum operating radius; and it shall follow an elliptical route whose short axis
is greater than 200 m. It keeps flying until the low battery warning alarms and then performs forced
landing.
NOTE Landing points can be determined by agreement between the requestor for testing and the test
performer.

A timing device should be utilized for timing during the flight. Time keeping shall be stopped when
performing the forced landing and run time shall be recorded. The procedures described in this
subclause should be repeated for 3 times; and the minimum value among that of 3 tests is regarded as

© ISO 2023 – All rights reserved  11



ISO 4358:2023(E)

the result. Information of the test site shall be recorded, such as air temperature, atmospheric pressure,
wind speed and altitude.

5.4.9 Fixed-point hovering

The UAS shall function correctly; and the battery shall have sufficient energy. Tests shall be performed
under no-load and full-load conditions respectively. The UA shall be manipulated to take off vertically
from position O and to reach a height of 10 m above the ground, as shown in Figure 1. Hover function
shall be engaged and hold for 180 s. In this period, A measurement tool shall be utilized. The horizontal
distance L and the vertical distance H away from the position O shall be measured at a time interval of
5 s. The test shall be repeated at 5 different locations, the mean and standard deviation of measurement
results shall be recorded. Information of the test site shall be recorded, such as air temperature,
atmospheric pressure, wind speed and altitude.

Key
X local frame X axis
Y local frame Y axis
Z local frame Z axis
O the take-off position
L the horizontal distance
H the vertical distance

Figure 1 — Scheme of fixed-point hover test

5.4.10 Positioning navigation

The UAS shall function correctly; and the battery shall have sufficient energy. After the UA is powered
on, the number of satellites required for the test shall meet the number specified by the manufacturer.
A route (straight, circular, etc.) shall be set to the UA. Under full-load condition, the UA shall be
manipulated following a prescribed mission profile. A test equipment shall record the position data of
UA throughout the entire flight (the sampling frequency of the test equipment is not less than 10 Hz).
After the flight, the position data collected by the test equipment shall be compared with that exported
from the remote pilot station or onboard data storage device, such that the accuracy of positioning and
navigation can be obtained. The purpose of this test is to check the position sensing accuracy without
the influence of automatic control.

5.4.11 Trajectory tracking accuracy

Use the test method in 5.4.10, the trajectory controller shall be activated to follow the pre-set trajectory.
After the flight, the actual flight data collected by the test equipment should be analysed. After
removing the data of transition process for turning, the position data collected by the equipment shall

12  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

be compared with the pre-set trajectory to obtain the tracking accuracy of UA. The purpose of this test
is to check the combined accuracy of onboard positioning and control.

5.4.12 Capability of wind resistance

The UAS shall function correctly and the battery shall have sufficient energy. After the UA is powered
on, the number of satellites required for the test shall meet the number specified by the manufacturer.
Artificial methods shall be employed to simulate wind speeds which are equivalent to that of the wind
resistance capability, when there is no suitable natural wind. The UA shall be kept in the artificial wind
field and a hover test should be performed in accordance with 5.4.9. Test results shall be observed
through visual inspection. Commands of forward flight, backward flight, lateral flight and turning
should be sent to the UA through the remote pilot station; whether the UA responds normally should be
observed.

5.5 Navigation system test

5.5.1 Static attitude accuracy

The UAS shall function correctly; and the battery shall have sufficient energy. Use professional testing
devices to fix the UA at any heading, pitch and roll attitude; and read and record the attitude data
exported from the remote pilot station and the attitude data sampled by the testing devices. Control
the testing devices to change the attitude of the UA; and read and record the data again. The number of
testing samples should be not less than 5; and the attitude data are analysed and compared to obtain
the static attitude accuracy of the UA.

5.5.2 Static positioning accuracy

The UAS shall function correctly; and the battery is sufficient charged. After the UA is powered on, the
number of satellites required for the test shall meet the number specified by the manufacturer. Steps
for the test are as follows.
a) Set a reference point outdoors; and record the coordinates of the point.
b) Place the UA above the reference point.
c) Read the position of the UA from the remote pilot station.
d) Compare the measured value with the reference value; and evaluate the navigation accuracy.
e) Conduct the test for five times; and calculate the average value and standard deviation.

5.6 Data link system test

5.6.1 Remote control distance and telemetry distance

Requirements for the test area are as follows.


a) The test area shall be flat and open. There shall be no big reflectors, such as buildings and walls, in
the area with a radius of 1,5 times of the longest remote control distance around the test centre O,
which can be seen in Figure 2.
b) There shall be no signal reflection materials such as snow, tall grasses, dirt, or fence around the
test area.
c) The level of electromagnetic interference shall conform to the requirement in the manufacturer's
instructions.
The UA is controlled to take off from the point O. It keeps flying in low altitude (below 120 m) along a
straight direction to the expected telecommunication range and confirm that the UAS does not hint a

© ISO 2023 – All rights reserved  13



ISO 4358:2023(E)

malfunction. A distance measuring tool is used to measure the horizontal distance L of the UA from the
point O and the vertical distance H, respectively. Then, the distance R is calculated. Change the target
position; repeat the test in five different positions; and take the average value. Record the temperature,
atmospheric pressure, wind speed and altitude in the test area.
When the test conditions cannot be met, experiment tests should be done to determine the remote
control distance and telemetry distance according to the methods in Annex A.

Key
X local frame X axis
Y local frame Y axis
Z local frame Z axis
O the take-off position
L the horizontal distance
H the vertical distance
R remote control and telemetry distance

Figure 2 — Diagram for the test of remote control and telemetry distance

5.6.2 Information transmission distance

Devices of information transmission mission are carried by a UA and the UA is controlled to fly above
the designed value of the information transmission distance. Change the flight attitude of the UA for
forward flying, backward flying, sideward flying, turning, and climbing to conduct the test, check the
information transmission function of the UA, observe and record the data for information transmission,
and check whether the quality of the data meet the operating requirements.

5.7 Environmental test

5.7.1 High temperature

5.7.1.1 High temperature storage

The test procedure for high temperature storage for UAS is as follows.
a) Put the UAS into the test chamber (room); test and record the appearance and function/performance
to ensure proper assembling.
b) Set the UAS in non-operational status; regulate the test chamber (room) temperature to achieve the
specified high storage temperature with the temperature rate not more than 3 °C/min; hold on till
the UAS temperature is stable; then hold for 3 h.

14  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

c) Recover the test chamber (room) temperature to be the same as the laboratory environmental
temperature with the temperature rate not more than 3 °C/min, until the temperature is stable.
d) Test and record the appearance and function/performance. The function/performance test should
be limited to take-off and landing.

5.7.1.2 High temperature operation

The test procedure for UAS high temperature operation is as follows.


a) Put the UAS into the test chamber (room); test and record the appearance and function/performance
to ensure proper assembling.
b) Set the UAS into operational status; regulate the test chamber (room) temperature to achieve the
specified high operating temperature with the temperature rate not more than 3 °C/min; hold on
till the UAS temperature stable; then maintain at least one flight duration.
c) Test and record the function/performance.
d) Set the UA in the non-operational status (or stop after the temperature becomes the same as the
laboratory environmental temperature); recover the test chamber (room) temperature to be the
same as the laboratory environmental temperature with the temperature rate not more than 3 °C/
min, till the temperature is stable.
e) Test and record the appearance and function/performance. The function/performance test should
be limited to take-off and landing
f) The battery security issues in a high temperature environment shall be considered during this test.
NOTE The high temperature storage and high temperature operational tests can be merged; and the
temperature stability time for high temperature operation can be ignored when the high temperature storage
and high temperature work are same.

5.7.2 Low temperature

5.7.2.1 low temperature storage

The test procedure for UAS low temperature storage is as follows.


a) Put the UAS into the test chamber (room); test and record the appearance and function/performance
to ensure proper assembling.
b) Set the UAS in non-operational status; regulate the test chamber (room) temperature to achieve the
specified low storage temperature with the temperature rate not more than 3 °C/min; hold on till
the UAS temperature is stable; then hold for 3 h.
c) Recover the test chamber (room) temperature to be the same as the laboratory environmental
temperature with the temperature rate not more than 3 °C/min, till the UAS temperature is stable.
d) Test and record the appearance and function/performance.

5.7.2.2 Low temperature operation

The test procedure for UAS low temperature operation is as follows.


a) Put the UAS into the test chamber (room); test and record the appearance and function/performance
to ensure proper assembling.
b) Set the UAS into operational status; regulate the test chamber (room) temperature to achieve the
specified low operating temperature with the temperature rate not more than 3 °C/min; hold on
till the temperature is stable; then maintain at least one flight duration.

© ISO 2023 – All rights reserved  15



ISO 4358:2023(E)

c) Test and record the function/performance.


d) Set the UAS in non-operational status (or stop after the temperature becomes the same as the
laboratory environmental temperature); recover the test chamber (room) temperature to be the
same as the laboratory environmental temperature with the temperature rate not more than 3 °C/
min, till the temperature is stable.
e) Test and record the appearance and function/performance.
f) The test article is in low temperature after the test; then it should be dried to protect the object
from potential performance degradation from condensation.
NOTE 1 The low temperature storage and low temperature operational tests can be merged; and the
temperature stability time for low temperature operation can be ignored when the low temperature storage and
low temperature work are same.

NOTE 2 That battery can be environmentally protected (warm) while the UA is cold-soaked according to the
manufacturer's specification.

5.7.3 Rainfall

The rainfall test should be performed for the UAS as specified in IEC 60529.

5.7.4 Humidity and heat

The humidity and heat test should be performed for the UAS as specified in IEC 60068-2-78 and
IEC 60068-2-30.

5.7.5 Vibration

The vibration test should be performed for the UA as specified in ISO 5309.

5.7.6 Shock

The shock test procedure should be performed for the UA as follows.


a) Fix the UA on the vibration/shock platform; attach the sensors; then test and record the appearance
and function/performance to ensure proper assembling.
b) Define shock pulse specifically according to the test plan and purpose, which includes half sine,
trapezoidal, terminal peak sawtooth, etc. shock impulse.
c) Start the UA; perform the shock test along three orthogonal axial directions, three times for every
direction.
d) Test and record function/performance.
NOTE For some shock scenarios, it is impossible to determine which shock impulse to use for testing; it can
be replaced by a test that simulates the actual scenario. For example, for a drop shock scenario, a free drop test
can be carried out.

5.8 Electromagnetic compatibility

5.8.1 General principles

The emission and immunity tests in Table 2 should be performed to ensure the electromagnetic
compatibility (EMC) in operation.
The UA should be fixed using a support system in the EMC test.

16  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

The support system material should be insulant and does not form a conductive loop between the UA
and the ambient environment.

Table 2 — Emission and immunity test issues


Test type Test item Test article
Conduction emission Remote pilot station
Emission test
Radiation emission UAS
Radio frequency electromagnetic radiation UAS
Power frequency magnetic field UAS
Electrostatic discharge UAS
Electrical transient pulse group Remote pilot station
Immunity test Surge Remote pilot station
Conducted disturbance immunity induced Remote pilot station
by radio frequency field
Voltage sag and short supply interruption, Remote pilot station
voltage dips, short interruptions and voltage
variations

5.8.2 Emission test

5.8.2.1 Conductive emission

5.8.2.1.1 Test conditions

This test is only appropriate for remote pilot station with test conditions as follows.
a) The UAS should be in typical operation condition.
b) The quasi-peak vale measurement receiver should be according to CISPR 16-1-1; the mean
vale measurement receiver should also be according to CISPR 16-1-1 and has a 6 dB bandwidth;
the artificial mains V-network (50 Ω/50 μH or 50 Ω/50 μH+5 Ω) should be adapted according to
CISPR 16-1-2.
c) The test site should be according to CISPR 16-1-1.

5.8.2.1.2 Test procedure

Only the AC input power port of the remote pilot station (including the device suite using the
independent AC/DC power converter) and the telecommunication network should be tested. The test
should be performed according to the relevant clause of CISPR 32 with the procedure as follows.
a) Arrange the remote pilot station according to relevant clause of CISPR 32.
b) Power on the UAS; complete self-test and standby.
c) Set the UA into rotor rotating state (does not necessarily take off for safety reasons); and steer the
UA to perform some functions, such as camera shooting.
d) Test the corresponding ports of the remote pilot station.
e) Record the tested results.
According to the operator’s manual, it is not recommended to conduct experiment on the portable
remote pilot station, for example, the remote controller, when it is plugged in. However, the test should
be conducted when the remote pilot station is shut down and charging. At this point, the test is only

© ISO 2023 – All rights reserved  17



ISO 4358:2023(E)

performed for the AC input power port of the remote pilot station (including the device suite using the
independent AC/DC power converter).

5.8.2.1.3 Test limit

The limit value specified in IEC 61000-6-3 or IEC 61000-6-4 should be adapted according to the UAS
operational environment and application.

5.8.2.2 Radiation emission

5.8.2.2.1 Test conditions

This test is appropriate for UAS with test conditions as follows.


a) The UAS should be in typical operation condition.
b) The quasi-peak vale measurement receiver should be according to CISPR 16-1-1; the mean vale
measurement receiver should also be according to CISPR 16-1-1 and has a 6 dB bandwidth; the peak
vale measurement receiver should also be according to CISPR 16-1-1 and has a 6 dB bandwidth.
c) The test site should be according to CISPR 16-1-1.

5.8.2.2.2 Test procedure

The test should be performed at a distance of 3 m, 10 m, or 30 m. Wherein, the 3 m distance is only for
small devices (the overall size, including cable, should be within a cylindrical test area with a 1,2 m
diameter and a 1,5 m height).
The test should be performed according to the relevant clause of CISPR 32 with the procedure as follows.
a) Fix the UA (including mission payload) on a table with an appropriate diameter using insulating
support; and put the remote pilot station on the table and standby.
b) Power on the UAS; complete self-test; and ensure the UA is on standby in the anechoic chamber.
c) Set the receiving antenna polarization; use the remote pilot station of the same type out of the
anechoic chamber to steer the UA to propeller/rotor spinning state without take-off and perform
some functions, such as camera shooting.
d) Begin the test.
e) Record the tested results.

5.8.2.2.3 Test limit

The limit value specified in IEC 61000-6-3 or IEC 61000-6-4 should be adapted according to the UAS
operation environment and application.

5.8.3 Immunity

5.8.3.1 Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity

5.8.3.1.1 Test conditions

The test is appropriate to the UAS and should be performed in the anechoic chamber with conditions as
follows:
— frequency range: select from IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2 according to the UAS operation
environment and application;

18  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

— modulation frequency: 1 kHz;


— modulation depth: 80 %;
— field intensity: select the test grade from IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2 according to the UAS
operation environment and application;
— scanning rate: current frequency 1 %;
— dwell time: not less than 1 s.

5.8.3.1.2 Test procedure

The test shall be performed as follows.


a) Fix the UA (including mission payload) on a table with an appropriate diameter using insulating
support; align the nose direction of the UA with calibrated reference place; and put the remote pilot
station on the table and on standby.
NOTE The remote pilot station can use external power source to ensure it is always on standby during
the test. Another remote pilot station of the same type is prepared and put out of the anechoic chamber to
ensure that the test operator can operate the UA out of the anechoic chamber.

b) Power on the UAS; complete self-test; and ensure the UA is on standby in the anechoic chamber.
c) Set the emission antenna polarization; use the remote pilot station of the same type out of the
anechoic chamber to steer the UA into propeller/ rotor rotating state (does not necessarily take off
for safety reason) and perform some function, such as camera shooting.
d) Begin the test; observe and record the function and performance change of the test article during
the frequency sweep range.
e) Open the chamber; confirm that the UA flight is normal and the remote pilot station is on standby;
then exchange the emission antenna polarization; repeat step d);
f) Record test results.

5.8.3.2 Power frequency magnetic field immunity

5.8.3.2.1 Test conditions

The test method can be applied to the UAS. The test should meet the following conditions.
a) Frequency: 50 Hz, 60 Hz, 16,67 Hz or others based on different operation environments. For
example, if the device only works with one specified frequency, them the system only needs to be
tested under this frequency.
b) Field intensity: according to the operation environment and mission objective of the UAS, the test
level should be according to IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2.
c) Endurance: minimum 1 min.

5.8.3.2.2 Test procedure

The test should be performed as follow.


a) Attach the induction coil to a proper position of the UAS to guarantee that the UAS locates inside
the magnetic field generated by the induction coil.
b) Power up the UA and complete self-test.

© ISO 2023 – All rights reserved  19



ISO 4358:2023(E)

c) Enforce proper level of power frequency with minimum 1 min and record the function and
performance change of the UA.
d) Rotate the induction coil by 90° and repeat procedure c) until the test is finished with three
orthogonal magnetic fields.
e) Take the UA out from the induction coil and put the remote pilot station inside the induction coil
and repeat procedures c) and d).

5.8.3.3 Electrostatic discharge immunity

5.8.3.3.1 Test conditions

The test method should be applied to the UAS. The test should meet the following conditions.
a) Contact discharge voltage: according to the operation environment and mission objective of the
UAS, the test level should be according to IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2.
b) Air discharge voltage: according to the operation environment and mission objective of the UAS,
the test level should be according to IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2.
c) Polarity: positive and negative.
d) Number of tests: 10 for both positive and negative polarity.
e) Test interval ≥ 1 s.

5.8.3.3.2 Test procedure

The test should be performed as follows.


a) Put a wooden testbed with a 0,8 m height on the ground (the reference plane) with grounding
system and attach a horizontal coupling plate on the testbed.
b) Attach a 0,5 mm insulation pad on the horizontal coupling plate and put the UAS on the insulation
pad. The UAS and connecting cables are decoupled by the horizontal coupling plate with minimum
0,1 m to the plate and minimum 1 m to the wall and other metal structures.
c) Put a vertical coupling plate on the insulation pad with 0,1 m parallel to the front part of the UA.
d) Put the remote pilot station on the testbed.
e) Connect the discharge circuit cable of the electrostatic discharge gun with the grounding system.
Use a specific cable with 470 kΩ resistance to connect the horizontal coupling plate with the
grounding system.
f) Power up the UA and complete self-test.
g) Select a proper discharge point to conduct contact discharge for the UA and remote pilot station
sequentially. Choose the testing voltage from a lower level to the required test level with minimum
1 s and record the function and performance change of the UA.
h) Select a proper discharge point to conduct air discharge for the UA and remote pilot station
sequentially. Choose the testing voltage from a lower level to the required test level with minimum
1 s and record the function and performance change of the UA.
i) Record the test results.

20  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

5.8.3.4 Electrical fast transient/burst immunity

5.8.3.4.1 Test conditions

The test method should only be applied to the remote pilot station. The test should meet the following
conditions.
a) Test level: according to the operation environment and mission objective of the UAS, the test level
should be according to IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2.
b) Repeat frequency: 5 kHz.
c) Test pulses: 5/50 ns.
d) Polarity: positive and negative.
e) Number of tests: 1 for both positive and negative polarity.
f) Test interval: ≥ 1 min.

5.8.3.4.2 Test procedure

This test is only designed for the power port and other signal ports. The test should be performed as
follows.
a) Arrange the remote pilot station according to IEC 61000-4-4.
b) Power up the UA and complete self-test.
c) Steer the UA into propeller/ rotor rotating state (does not necessarily take off for safety reason)
and perform some functions, such as camera shooting.
d) Conduct the experiment on the associated ports of the remote pilot station and record the function
and performance change of the UA.
e) Record the test results.
According to the operator’s manual, it is not recommended to conduct the experiment on the portable
remote pilot station, for example, remote controller, when it is used during charging. However, the
test should be conducted when the remote pilot station is shut down and charging. The test under this
condition is only designed for the power port. The UA should work properly when it is switched on after
the test.

5.8.3.5 Surge immunity

5.8.3.5.1 Test conditions

The test method should only be applied to the remote pilot station. The test should meet the following
conditions.
a) Test level: according to the operation environment and mission objective of the UAS, the test level
should be according to IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2.
b) Test wave: 1,2/50 (8/20) μs.
c) Polarity: positive and negative.
d) Number of tests: 5 for both positive and negative polarity.
e) Test interval: ≥ 1 min.

© ISO 2023 – All rights reserved  21



ISO 4358:2023(E)

5.8.3.5.2 Test procedure

This test is only designed for power port and other signal ports. The test should be performed as follows.
a) Arrange the remote pilot station according to IEC 61000-4-5.
b) Power up the UA and complete self-test.
c) Steer the UA into propeller/rotor rotating state (does not necessarily take off for safety reason) and
perform some functions, such as camera shooting.
d) Conduct experiment on the associated ports of the remote pilot station and record the function and
performance change of the UA.
e) Record the test results.
According to the operator’s manual, it is not recommended to conduct the experiment on the portable
remote pilot station, for example, remote controller, when it is used during charging. However, the
test should be conducted when the remote pilot station is shut down and charging. The test under this
condition is only designed for the power port. The UA should work properly when it is switched on after
the test.

5.8.3.6 Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields

5.8.3.6.1 Test conditions

The test method should only be applied to the remote pilot station. The test should meet the following
conditions.
a) Modulation frequency: 1 kHz.
b) Modulation depth: 80 %.
c) Test level: according to the operation environment and mission objective of the UAS, the test level
should be according to IEC 61000-6-1 or IEC 61000-6-2.
d) Scan rate: 1 % current frequency.
e) Dwell time: ≥ 1 s.

5.8.3.6.2 Test procedure

This test is only designed for the power port and other signal ports. The test should be performed as
follows.
a) Arrange the remote pilot station according to IEC 61000-4-6.
b) Power up the UA and complete self-test.
c) Steer the UA into propeller/ rotor rotating state (does not necessarily take off for safety reason)
and perform some function, such as camera shooting.
d) Conduct experiment on the associated ports of the remote pilot station and record the function and
performance change of the UA.
e) Record the test results.
According to the operator’s manual, it is not recommended to conduct the experiment on the portable
remote pilot station, for example, remote controller, when it is plugged in. However, the test should be
conducted when the remote pilot station is shut down and charging. The test under this condition is
only designed for the power port. The UA should work properly when it is switched on after the test.

22  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

5.8.3.7 Voltage sag and short supply interruption

5.8.3.7.1 Test conditions

The test method should only be applied to the remote pilot station. The test cannot be conducted if
the remote pilot station contains uninterruptible power supply system. According to the operation
environment and mission objective of the UAS, the test level should be according to IEC 61000-6-1 or
IEC 61000-6-2.

5.8.3.7.2 Test procedure

This test is only designed for the alternating current input power port. The test should be performed as
follows.
a) Arrange the remote pilot station according to IEC 61000-4-11.
b) Power up the UA and complete self-test.
c) Steer the UA into propeller/rotor rotating state (does not necessarily take off for safety reason) and
perform some functions, such as camera shooting.
d) Conduct the experiment on the alternating current input power port of the remote pilot station and
record the function and performance change of the UA.
e) Record the test results.
According to the operator’s manual, it is not recommended to conduct the experiment on the portable
remote pilot station, for example, remote controller, when it is used during charging. However, the
test should be conducted when the ground control unit is shut down and charging. The test under this
condition is only designed for the power port. The UA should work properly when it is switched on after
the test.

© ISO 2023 – All rights reserved  23



ISO 4358:2023(E)

Annex A
(informative)

Test procedure of remote control and telemetry distance

A.1 Remote control distance


The UA receiver sensitivity, maximum transmitting power of the ground remote controller and central
frequency of wireless communication should be tested using the following procedure.
a) Adjust the central frequency and transmitting frequency of the ground remote controller with
minimum 10 samples for each test. Calculate the mean value over all samples.
b) Adjust the transmitting frequency and test the receiver sensitivity with minimum 10 samples for
each test. Calculate the mean value over all samples.
c) Calculate the maximum control distance using Formulae (A.1) and (A.2).
The space loss of wireless signal is calculated by using Formula (A.1):
L = Pt − Ct + Gt − Pr + Gr − Cr (A.1)

where

L is the space transmitting loss(dB);

Pr is the receiver sensitivity(dB);

Pt is the transmitter power(dB);

Gr is the receiver antenna gain(dB);

Gt is the transmitter antenna gain(dB);

Gr is the receiver connector and cable loss(dB);

Ct is the transmitter connector and cable loss(dB).


The distance of wireless communication is calculated by using Formula (A.2):
20lg d = L − 32,44 − 20lg f (A.2)

where

L is the space transmitting loss(dB);

d is the transmitting distance (km);

f is the central frequency (MHz).


This method is a laboratory simulation method; and the result should subtract 10 dB to obtain the final
remote control distance.

24  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

A.2 Telemetry distance


The UA receiver sensitivity, maximum transmitting power of the ground remote controller and central
frequency of wireless communication should be tested using the following procedure.
a) Adjust the central frequency and transmitting frequency of the ground remote controller with
minimum 10 samples for each test. Calculate the mean value over all samples.
b) Adjust the transmitting frequency and test the receiver sensitivity with minimum 10 samples for
each test. Calculate the mean value over all samples.
c) Calculate the maximum telemetry distance using Formulae (A.1) and (A.2).
This method is a laboratory simulation method; and the result should subtract 10 dB to obtain the final
telemetry distance.

© ISO 2023 – All rights reserved  25



ISO 4358:2023(E)

Bibliography

[1] ISO/IEC 17025, General requirements for the competence of testing and calibration laboratories
[2] IEC 60068-2-30, Environmental testing - Part 2-30: Tests - Test Db: Damp heat, cyclic (12 h + 12 h
cycle)
[3] IEC 60068-2-78, Environmental testing - Part 2-78: Tests - Test Cab: Damp heat, steady state
[4] IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
[5] IEC 61000-4-2, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2: Testing and measurement
techniques - Electrostatic discharge immunity test
[6] ISO 5109, Evaluation method for the resonance frequency of the multi-copter UA by measurement of
rotor and body frequencies
[7] ISO 5110, Test method for flight stability of multi-copter UAS under wind and rain conditions
[8] ISO 5309, Vibration test methods for lightweight and small civil UAS
[9] IEC 61000-4-3, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-3: Testing and measurement
techniques - Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test
[10] IEC 61000-4-4, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-4: Testing and measurement
techniques - Electrical fast transient/burst immunity test
[11] IEC 61000-4-5, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-5: Testing and measurement
techniques - Surge immunity test
[12] IEC 61000-4-6:2013, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-6: Testing and measurement
techniques - Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields
[13] IEC 61000-4-11, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-11: Testing and measurement
techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for equipment
with input current up to 16 A per phase
[14] IEC 61000-4-21, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-21: Testing and measurement
techniques - Reverberation chamber test methods
[15] IEC 61000-6-1, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity
standard for residential, commercial and light-industrial environments
[16] IEC 61000-6-2, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards - Immunity
standard for industrial environments
[17] IEC 61000-6-3, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission
standard for residential, commercial and light-industrial environments
[18] IEC 61000-6-4, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission
standard for industrial environments
[19] CISPR 16-1-1, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods
- Part 1-1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Measuring apparatus
[20] CISPR 16-1-2, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods
- Part 1-2: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Coupling devices for conducted
disturbance measurements
[21] CISPR 32, Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements

26  © ISO 2023 – All rights reserved



ISO 4358:2023(E)

ICS 49.020
Price based on 26 pages

© ISO 2023 – All rights reserved 

You might also like