Cw50sc Sa Otvarajucim Poljem - Aww Test-1583504995-181
Cw50sc Sa Otvarajucim Poljem - Aww Test-1583504995-181
Cw50sc Sa Otvarajucim Poljem - Aww Test-1583504995-181
TEST REPORT
Inspector R. de Graaff
CONTENT
2. METHOD OF INVESTIGATION
3. CONSTRUCTION TESTED
4.2 Watertightness
5. CLASSIFICATION
APPENDICES
Blad 2 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
2. METHOD OF INVESTIGATION
Air permeability
Test according:
EN 12153:2000 Curtain walling - Air permeability - Test method
Classification according:
EN 12152:2002 Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification
Watertightness
Test according:
EN 12155:2000 Curtain walling - Watertightness - Laboratory test under static pressure
Classification according:
EN 12154:1999 Curtain walling - Watertightness - Performance requirements and classification
Resistance to wind load
Test according:
EN 12179:2000 Curtain walling - Resistance to wind load - Test method
Classification according:
EN 13116:2001 Curtain walling - Resistance to wind load - Performance requirements
The test was performed with the measuring equipment and test rig of: Reynaers
on the location: Duffel
SKG has verified and approved the calibration status of the equipment.
The last calibration date was: 11 July 2012
The ambient temperature during the test was approx. : 20 ºC
The air pressure was approx. 1013 hPa
The air humidity was approx. 51 %
Blad 3 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
3. CONSTRUCTION TESTED
Technical specification:
Blad 4 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
The results of the air permeability measurements under positive key pressure in m3/h per m1 joint
lenght and per m2 surface are shown in table and graph below.
1
The joint length Lf of the element was 38,92 m
2
The surface A of the tested construction was 8,43 m
For the calculation of the normalized air flow the measured value is adjusted by: 1,000
(according section 8.1 of EN 1026)
m3/h.m1 m3/h.m2
m3/h.m2 m3/h.m1
A1 A2 A3 A4 AE (750 - 1200)
1,50 0,50
1,00 0,33
0.20
0.133
0,10
10 100 150 300 450 600 1000 Pa
Blad 5 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
The results of the air permeability measurements under negative key pressure in m3/h per m1 joint
lenght and per m2 surface are shown in table and graph below.
m3/h.m1 m3/h.m2
m3/h.m2 m3/h.m1
1,00
1,50 0,50
0,33
0.20
0.133
0,10
300 450 600 Pa
10 100 150 1000
Blad 6 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
4.2 Watertightness
The results of the water tightness test are shown in table below.
Note:
The amount of water in liters / h used for spraying the construction was: 1020 L/h
Result:
The construction was watertight up to a pressure of: 900 Pa
Blad 7 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
Mullion 1 L= 4090
Maximum allowable bending f in mm (max.=15): 1/200xL 15,00 mm
Positive pressure Negative pressure
Pressure in Pa V1 V2 V3 f Pressure in Pa V1 V2 V3 f
0 0
400 0,10 2,90 0,10 2,80 -400 0,20 3,30 0,20 3,10
800 0,50 7,00 0,30 6,60 -800 0,70 7,40 0,40 6,85
1200 0,80 11,10 0,50 10,45 -1200 1,10 11,10 0,70 10,20
1600 1,20 15,40 0,70 14,45 -1600 1,50 15,20 0,90 14,00
0 0
Result:
The maximum bending at wind resistance design load is: 14,45 mm
This is less than the maximal allowable bending: Satisfies the requirement
Horizontal transom
L= 9302
Maximum allowable bending f in mm (max.=15): 1/200xL 4,65 mm
Positive pressure Negative pressure
Pressure in Pa V1 V2 V3 f Pressure in Pa V1 V2 V3 f
0 0
400 2,75 1,57 0,40 0,00 -400 3,00 1,70 0,40 0,00
800 6,75 3,93 1,09 0,01 -800 7,20 4,30 1,40 0,00
1200 10,77 6,27 1,74 0,01 -1200 10,90 6,60 2,30 0,00
1600 15,46 9,25 2,93 0,05 -1600 14,90 9,30 3,40 0,15
0 0
Result:
The maximum bending at wind resistance design load is: 0,15 mm
This is less than the maximal allowable bending: Satisfies the requirement
Horizontal transom
L0 3
Maximum allowable bending f in mm (max.=15): 1/200xL mm
Blad 8 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
After the tests were performed as described under 4.3.1 above the air permeability test was repeated.
The requirement is that the increase of the air permeability at maximum pressure is not more
than 0,3 m3/h per m2 (0,1 m3/h per meter joint length) as found in the classification test for air
permeability.
The results of the air permeability measurements under positive key pressure are shown in table
below.
The increase of the air permeability was less than maximum allowed.
The results of the water tightness test are shown in table below.
The amount of water in liters / h used for spraying the construction was: 1020 L/h
Result:
The construction was watertight up to a pressure of: 900 Pa
Blad 9 van 12
Report number 13.00255 issued on 08 May 2013
The construction was loaded to a positive and a negative key pressure of: 2400 Pa
It was established that the construction did not show any signs of distortion.
5. CLASSIFICATION
Grade
Air permeability A4
Watertightness RE 900
This report may only be reproduced word by word and in its entirety, unless prior written permission has
been obtained from SKG
Blad 10 van 12
Report number 13.00255 APPENDICES issued on 08 May 2013
6 5 4
Blad 11 van 12
Report number 13.00255 APPENDICES issued on 08 May 2013
Blad 12 van 12