Scribd
Upload
197 views2 pages

Emcee Script For Wedding

This document provides an emcee's script for a wedding dinner, outlining the events, speeches, and toasts in English and Mandarin. Some of the key moments summarized are: 1) The emcees welcome guests and introduce themselves. 2) The swordbearers perform a ceremony before the bride and groom's first entry. 3) The bride and groom do a cake cutting ceremony. 4) Toasts are made to the couple by their parents and families during the yam seng ceremony. 5) The emcees thank everyone for attending before the end of the dinner.

Uploaded by

kachiywennnachan
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
197 views2 pages

Emcee Script For Wedding

This document provides an emcee's script for a wedding dinner, outlining the events, speeches, and toasts in English and Mandarin. Some of the key moments summarized are: 1) The emcees welcome guests and introduce themselves. 2) The swordbearers perform a ceremony before the bride and groom's first entry. 3) The bride and groom do a cake cutting ceremony. 4) Toasts are made to the couple by their parents and families during the yam seng ceremony. 5) The emcees thank everyone for attending before the end of the dinner.

Uploaded by

kachiywennnachan
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Emcee’s Script

No Time Event Speech

Good evening ladies & gentlemen. As dinner will be commencing shortly, may we
1 XXXX Invitation to be seated (E)
invite everyone to kindly take to your seats. Thank you.

2 Invitation to be seated (M) 各位嘉宾， 宴即将 始，请各位嘉宾们就 。 谢谢

Good evening Mr. & Mrs. [Groom’s Dad] , Mr. & Mrs. [Bride’s Dad], ladies and
gentlemen. My name is [MC1] and together with [MC2] we will be your emcees
3 Introduction by MC (E)
for this evening. On behalf of [Groom] and [Bride], we would like to thank each
and every one of you for taking the time to grace this joyous occasion.

各位嘉宾，各位亲友，大家 上好，我是 ____， 站在我身旁这为位


是我的搭挡司仪 _____。 今 是[Groom’s Dad]夫妇的长男[Groom]与
4 Introduction by MC (M)
[Bride’s Dad] 夫妇的长女[Bride]的结婚 宴，我们在此代表双方父母，
感谢大家今 抽出宝贵的时间到此分享他们的喜悦。

Without further ado, we would like to warmly welcome [Groom] & [Bride]. But
5 Entry of swordbearers (E) before that, let us welcome the 12 handpicked knights in shining armour to
perform the sword bearers’ ceremony.
现在，让我们热烈欢迎新加坡[Army Unit]，以传统的军士官仪仗队增
6 Entry of swordbearers (M)
添了庄严与隆重的气氛。
First Entry of bride And now, the moment we have all been waiting for, presenting to you the lovely
7
and groom (E) couple [Groom] & [Bride].
First Entry of bride 各位嘉宾，我相信这是我们所期待已久的时刻 ， 请各位起立，让我们
8
and groom (M) 以最热的掌声欢迎新郎，新娘入席

9 Cake cutting (E) Now may we invite XXX & XXX on stage for the cake cutting ceremony please.

10 Cake cutting (M) 现在有请新郎，新娘举行切蛋 仪式。谢谢 。


Thank you [Groom] & [Bride]. In just a few moments ladies and gentlemen
11 XXXX First dish to fifth dish
dinner will be served. Enjoy!
12 First dish to fifth dish 请各位嘉宾就座，宴会即将 始。

Second Entry of bride Ladies & gentlemen, we hope you have been enjoying your dinner so far. May we
13
and groom (E) bring your attention to the aisle as we welcome [Groom] & [Bride] once again.

Second Entry of bride


14 请我们已热烈的掌声欢迎新郎新娘再次入场。
and groom (M)
Let us now invite [Groom] & [Bride] on stage for the champagne pouring
15 Pouring of champagne (E)
ceremony.
Pouring of champagne (M) 让我们请新郎新娘上台进行 香滨仪式
Couple Toast (E) Shall we now have [Groom] & [Bride] to present a toast to one another

16 Couple Toast (M) 让我们请这对新人相敬交杯酒。祝他们相敬如宾，永浴爱河！


Now ladies & gentlemen, what is a Chinese wedding dinner without the
traditional yam seng? That being said, may we please invite [Groom]’s and
17 Yam Seng Toast (E) [Brides]’s parents together with their families on stage to present a toast to the
couple. For the 1st, 2nd, 3rd toast…
Thank you ladies & gentlemen, please be seated.

在此邀请双方家长与兄弟姐妹上台向各位敬酒。请各位站起来举起手
18 Yam Seng Toast (M) 中的杯，以三声饮胜来祝贺这对新人白头偕老，永结同心，早生贵
子。
19 Thank you speech by bride and groom
20 Giving of flowers to moms
21 Photography of individual tables

With that, on behalf of [Groom] & [Bride] and their families, [MC2] and I would
like to once again thank everyone for gracing this occasion. We hope that you
22 End of dinner (E)
have enjoyed the celebration as much as we have enjoyed hosting it to you. We
wish a pleasant evening ahead. Thank you.

天下无不散的宴席。今 的婚宴已到了尾声。再次代表[Groom]与
23 End of dinner (M)
[Bride]感谢 的莅临。祝各位 安！
www.weddingtweets.net All Rights Reserverd

You might also like