Tech Data Sheet

Tag No. : MV SWGR 9

Service : MV Switchgear

Calculation Ref. :

No. of Units :

PARTICULARS OF EQUIPMENT UNITS

1 1. GENERAL REQUIREMENT
2 Design Life Years
3 Delivery Time
4 Filled Datasheet
Spare Parts for Commissioning &
5
Start-Up
6 Two years Spare Parts
7 Special Tools
8
9 Environtment Condition

10 Maximum Ambient Temperature °C

Minimum Ambient
11 °C
Temperataure
12 Altitude meters
13 Relative Humidity %
14 Atmosphere
15 Tropicalization
16 Manufacturer
17 Vendor
18
II. ELECTRICAL DESIGN
19
REQUIREMENTS
20 Specification
21 Applicable Standards
22 Ref. Drawings :
23 Dwg. No.
24
25 Electrical Characteristics
26 Nominal System Voltage kV
27 Basic Insultaion Level (BIL) kV
28 Phase / Wire
29 Frequency Hz
30 System Grounding
31 Control Volatge V AC/DC
Anti Condensation Heater Supply
32 V AC/DC
Voltage

33 Short Circuit Withstand Current kA/3s RMS Sym

34 Main Bar Current Rating A

35
36
Busbar System, Earth & Neutral
37
Bar
38 Material
39 Busbar Insulation
Busbar Short Circuit Withstand
40 kA/3s RMS Sym
Current
41 Busbar Rated Current A
42 Earth Bar Current Rating A
43 Neutral Bar
44
45 A. Incoming Panel
46 Quantity nos
47 Model No.
48 Serial No.
49 Type
50 Operational
51 Rated Current A
52 Rated Voltage kV
53 Basic Insulation Level (BIL) kV

54 Breaking / Making Current kA/3s RMS Sym

55 Control Voltage V AC/DC

56 E/S Padlocking Facilities

57 Switch Position Indicating Light Yes/No

58 Auxiliary Contacs
59 Energy Stored Mechanism Yes/No
60 Protection Yes/No
61 Metering Yes/No

62 Capacitive Voltage Indication Yes/No

63 Anti Condensating Heater Yes/No

64 Heater Switch Position Indication Yes/No

65 Heater ON Indication Yes/No

66
67 A.1. Protection Relay
68 Intelligent Metering & Protection

69 Mounting Type
70 Model
71 Auxiliary Voltage
72 Protection :

73

74
75
76
77

Tag No. : MV SWGR 9

Service : MV Switchgear

Calculation Ref. :

No. of Units :

PARTICULARS OF EQUIPMENT UNITS

78 B. Outgoing Panel
79 Quantity nos
80 Model No.
81 Serial No.
82 Type
83 Operational
84 Rated Current A
85 Rated Voltage kV
86 Basic Insulation Level (BIL) kV

87 Breaking / Making Current kA/3s Peak Sym

88 Control Voltage V AC/DC

89 E/S Padlocking Facilities Yes/No

90 Switch Position Indicating Light Yes/No

91 Auxilliary Contacts
92 Energy Stored Mechanism Yes/No
93 Protection Yes/No
94 Metering Yes/No

95 Capacitive Voltage Indication Yes/No

96 Anti Condensating Heater Yes/No

 Earthing Switch Position
97 Yes/No
Indication
98 Heater ON Indication Yes/No
99 Trip Close Coil Yes/No
100 Intertrip Facilities to ACB Yes/No
101
102 B.1. Protection Relay

103 Intelligent Metering & Protection

104 Mounting Type

105 Model
106 Auxiliary Voltage
107 Protection :
108
109
110
111
112
III. CONSTRUCTION DESIGN
113
REQUIREMENT
114 Type Installation
115 Enclosure
116 Seismic Qualification
Switchboard Electrical Insulation
117
Type
118 Termination
119
120 Switchgear Arrangement:
121 - As per Single Line Diagram
122 - As per Schematic Diagram
123 Total Dimension mm
124 Min. Space Required mm

125 Total Weight of Switchboard kg

126 Minimum Steel Plate Thickness mm

127 Painting
128 Gland Plate Required
129 Cable Entrics
130
131 Nameplates & Labels
132 Manufacturer Nameplate
133 Unit & Devices Nameplate
134 Individual Components
135 Warning Labels

136
137 IV. SPARE PARTS

138 Commissioning Spare Parts

139 Spare Parts for 2 Years Operation

140
V. INSTALLATION, TESTING &
141
COMMSSIONING
142 FAT Testing
143 Commissioning

144 Test Report & Test Certificate

Operation & Maintenance

145
Manuals

146 Maintenance & Operation Tools

147 Manufacturer's Drawings

148 NOTES :
149 1. VTA = Vendor to advise; TBA = To Be Advised; N/A = Not Applicable
2. All these data shall be verified during Technical Bid Evaluation and subject to
150
approval

Tag No. : MV SWGR 10

Service : MV Switchgear
Calculation Ref. :
No. of Units :

PARTICULARS OF EQUIPMENT UNITS

1 1. GENERAL REQUIREMENT
2 Design Life Years
3 Delivery Time
4 Filled Datasheet
Spare Parts for Commissioning &
5
Start-Up
6 Two years Spare Parts
7 Special Tools
8
9 Environtment Condition
10 Maximum Ambient Temperature °C

Minimum Ambient
11 °C
Temperataure
12 Altitude meters
13 Relative Humidity %
14 Atmosphere
15 Tropicalization
16 Manufacturer
17 Vendor
18
II. ELECTRICAL DESIGN
19
REQUIREMENTS
20 Specification
21 Applicable Standards
22 Ref. Drawings :
23 Dwg. No.
24
25 Electrical Characteristics
26 Nominal System Voltage kV
27 Basic Insultaion Level (BIL) kV
28 Phase / Wire
29 Frequency Hz
30 System Grounding
31 Control Volatge V AC/DC
Anti Condensation Heater Supply
32 V AC/DC
Voltage

33 Short Circuit Withstand Current kA/3s RMS Sym

34 Main Bar Current Rating A

35
Busbar System, Earth & Neutral
36
Bar
37 Material
38 Busbar Insulation
Busbar Short Circuit Withstand
39 kA/3s RMS Sym
Current
40 Busbar Rated Current A
41 Earth Bar Current Rating A
42 Neutral Bar
43
44 A. Incoming Panel
45 Quantity nos
46 Model No.
47 Serial No.
48 Type
49 Operational
50 Rated Current A
51 Rated Voltage kV
52 Basic Insulation Level (BIL) kV

53 Breaking / Making Current kA/3s RMS Sym

54 Control Voltage V AC/DC

55 E/S Padlocking Facilities

56 Switch Position Indicating Light Yes/No

57 Auxiliary Contacs
58 Energy Stored Mechanism Yes/No
59 Protection Yes/No
60 Metering Yes/No

61 Capacitive Voltage Indication Yes/No

62 Anti Condensating Heater Yes/No

63 Heater Switch Position Indication Yes/No

64 Heater ON Indication Yes/No

65
66 A.1. Protection Relay

67 Intelligent Metering & Protection

68 Mounting Type
69 Model
70 Auxiliary Voltage
71 Protection :

72

73
74
75
76
77 B. Outgoing Panel

Tag No. : MV SWGR 10

Service : MV Switchgear

Calculation Ref. :

No. of Units :

PARTICULARS OF EQUIPMENT UNITS

78 Quantity nos
79 Model No.
80 Serial No.
81 Type
82 Operational
83 Rated Current A
84 Rated Voltage kV
85 Basic Insulation Level (BIL) kV

86 Breaking / Making Current kA/3s Peak Sym

87 Control Voltage V AC/DC

88 E/S Padlocking Facilities Yes/No

89 Switch Position Indicating Light Yes/No

90 Auxilliary Contacts
91 Energy Stored Mechanism Yes/No
92 Protection Yes/No
93 Metering Yes/No

94 Capacitive Voltage Indication Yes/No

95 Anti Condensating Heater Yes/No

Earthing Switch Position
96 Yes/No
Indication
97 Heater ON Indication Yes/No
98 Trip Close Coil Yes/No
99 Intertrip Facilities to ACB Yes/No
100
101 B.1. Protection Relay

102 Intelligent Metering & Protection

103 Mounting Type

104 Model
105 Auxiliary Voltage
106 Protection :

107

108
109
110
111

112 C. Bus Coupler (Outgoing Panel)

113 Quantity nos

114 Model No.
115 Serial No.
116 Type
117 Operational
118 Rated Current A
119 Rated Voltage kV
120 Basic Insulation Level (BIL) kV

121 Breaking / Making Current kA/3s Peak Sym

122 Control Voltage V AC/DC

123 E/S Padlocking Facilities Yes/No

124 Switch Position Indicating Light Yes/No

125 Auxilliary Contacts

126 Energy Stored Mechanism Yes/No
127 Protection Yes/No
128 Metering Yes/No

129 Capacitive Voltage Indication Yes/No

130 Anti Condensating Heater Yes/No

Earthing Switch Position
131 Yes/No
Indication
132 Heater ON Indication Yes/No
133 Trip Close Coil Yes/No
134 Intertrip Facilities to ACB Yes/No
135
136 C.1. Protection Relay

137 Intelligent Metering & Protection

138 Mounting Type

139 Model
140 Auxiliary Voltage
141 Protection :
142
143

III. CONSTRUCTION DESIGN

144
REQUIREMENT

145 Type Installation

146 Enclosure
147 Seismic Qualification
Switchboard Electrical Insulation
148
Type

149 Termination
150
151 Switchgear Arrangement:
152 - As per Single Line Diagram
153 - As per Schematic Diagram
154 Total Dimension mm
155 Min. Space Required mm

Tag No. : MV SWGR 10

Service : MV Switchgear

Calculation Ref. :

No. of Units :

PARTICULARS OF EQUIPMENT UNITS

156 Total Weight of Switchboard kg

157 Minimum Steel Plate Thickness mm

158 Painting
159 Gland Plate Required
160 Cable Entrics
161
162 Nameplates & Labels
163 Manufacturer Nameplate
164 Unit & Devices Nameplate
165 Individual Components

166 Warning Labels

167
168 IV. SPARE PARTS

169 Commissioning Spare Parts

170 Spare Parts for 2 Years Operation

171
V. INSTALLATION, TESTING &
172
COMMSSIONING
173 FAT Testing
174 Commissioning

175 Test Report & Test Certificate

Operation & Maintenance

176
Manuals

177 Maintenance & Operation Tools

178 Manufacturer's Drawings

179 NOTES :
180 1. VTA = Vendor to advise; TBA = To Be Advised; N/A = Not Applicable

2. All these data shall be verified during Technical Bid Evaluation and subject to
181
approval
ch Data Sheet

Client : PT. KPI

Plant Location : RU-III Plaju

Manufacturer :

Purchase Order No. :

SUPPLIER'S
PURCHASER'S REQUIREMENTS
RESPONSE

20
Required
Required

Included

Separately Quoted
Included

35

20

<10m above Sea Level

65 - 85
Normal
Normal
VTA
VTA

S-SWGR9-04-002
SNI/IEC
D-SWGR9-02-002

6.9

3 Phase / 3 Wire
50
 NGR
220 VAC

220 VAC

25

1000 A

Cooper
MV Heartshrinkable material

25

800
200
None

1
VTA
VTA
VCB
Drawable, Motorized
800
7.2

25/65

110 V DC
Yes

Yes (Red and Green)

(4 NO / 4 NC)
Yes
Yes
Yes

Yes, at Cable Side

Yes (Thermostat Control)

Yes, mechanical

Yes, White
 MCPM

Flush/Semi Flush Mounting

VTA
220 VAC
Inverse Time Overcurrent (51)

Instantaneous Overcurrent (50)

Ground Fault (50G)

Undervoltage (27)
Lockout (86)

Client : PT. KPI

Plant Location : RU-III Plaju

Manufacturer :

Purchase Order No. :

SUPPLIER'S
PURCHASER'S REQUIREMENTS
RESPONSE

3
VTA
VTA
VCB
Drawable, Motorized
630
7.2

25/65

110 V DC
Yes

Yes (Red and Green)

(_4_NO / _4_NC)
Yes
Yes
Yes

Yes, at Cable Side

Yes (Thermostat Control)

 Yes, mechanical

Yes, White
Yes
Yes

MCPM

Flush/Semi Flush Mounting

VTA
220 VAC
Inverse Time Overcurrent (51)
Instantaneous Overcurrent (50)
Ground Fault (50G)
Undervoltage (27)
Lockout (86)

Free Standing
Metal Clad Front Access
Yes

Air Insulation

Compression Type Copper Lug

TBA
TBA
VTA (Length x Depth x Height)
VTA (Front / Back / Side)

VTA

Manufacturer Standard
Yes
Bottom

Stainless Steel
Engraved B/W 12 mm
Tagged
 Required (As per Specification)

Included

Shall be Quoted

Included
Included

Included

Included

Included

Included
NOTES :
dvised; N/A = Not Applicable
echnical Bid Evaluation and subject to company

Client : PT. KPI

Plant Location : RU-III Plaju
Manufacturer :
Purchase Order No. :

SUPPLIER'S
PURCHASER'S REQUIREMENTS
RESPONSE

20
Required
Required

Included

Separately Quoted
Included
 35

20

<10m above Sea Level

65 - 85
Normal
Normal
VTA
VTA

S-SWGR9-04-002
SNI/IEC
D-SWGR9-02-002

6.9

3 Phase / 3 Wire
50
NGR
220 VAC

220 VAC

25

1000 A

Cooper
MV Heartshrinkable material

25

800
200
None

1
VTA
VTA
VCB
 Drawable, Motorized
800
7.2

25/65

110 V DC
Yes

Yes (Red and Green)

(4 NO / 4 NC)
Yes
Yes
Yes

Yes, at Cable Side

Yes (Thermostat Control)

Yes, mechanical

Yes, White

MCPM

Flush/Semi Flush Mounting

VTA
220 VAC
Inverse Time Overcurrent (51)

Instantaneous Overcurrent (50)

Ground Fault (50G)

Undervoltage (27)
Lockout (86)

Client : PT. KPI

Plant Location : RU-III Plaju

Manufacturer :

Purchase Order No. :

SUPPLIER'S
PURCHASER'S REQUIREMENTS
RESPONSE
3
 VTA
VTA
VCB
Drawable, Motorized
630
7.2

25/65

110 V DC
Yes

Yes (Red and Green)

(_4_NO / _4_NC)
Yes
Yes
Yes

Yes, at Cable Side

Yes (Thermostat Control)

Yes, mechanical

Yes, White
Yes
Yes

MCPM

Flush/Semi Flush Mounting

VTA
220 VAC
Inverse Time Overcurrent (51)

Instantaneous Overcurrent (50)

Ground Fault (50G)

Undervoltage (27)
Lockout (86)

1
VTA
VTA
VCB
 Drawable, Motorized
800
7.2

25/65

110 V DC
Yes

Yes (Red and Green)

(_4_NO / _4_NC)
Yes
Yes
Yes

Yes, at Cable Side

Yes (Thermostat Control)

Yes, mechanical

Yes, White
Yes
Yes

MCPM

Flush/Semi Flush Mounting

VTA
220 VAC
Undervoltage (27)
Lockout (86)

Free Standing
Metal Clad Front Access
Yes

Air Insulation

Compression Type Copper Lug

TBA
TBA
VTA (Length x Depth x Height)
 VTA (Front / Back / Side)

Client : PT. KPI

Plant Location : RU-III Plaju

Manufacturer :

Purchase Order No. :

SUPPLIER'S
PURCHASER'S REQUIREMENTS
RESPONSE

VTA

Manufacturer Standard
Yes
Bottom

Stainless Steel
Engraved B/W 12 mm
Tagged

Required (As per Specification)

Included

Shall be Quoted

Included
Included

Included

Included

Included

Included
NOTES :
dvised; N/A = Not Applicable

echnical Bid Evaluation and subject to company

BILL OF MATERIAL

Project Name : Redundancy Switchgear MCC #9 Utilities Plaju

Tag Number : SWGR MCC #9

Location : Refinery Unit III Plaju
Area : Utilities
No. Material
MV SWITCHGEAR 12 KV
1 Relay Protection

1.1 Transformer Relay Protection

1.2 Lock Out Relay

1.3 Miscellaneous

MV SWITCHGEAR 6.9 KV

1 Power Transformer

1.1 12/6.9 kV Power Transformer

1.2 CT Neutral

1.3 Neutral Grounding Resistor

2 Power Cable

2.1 N2XSEFGbY 1 - 3 x 240 sqmm (Cu)

2.2 N2XSEFGbY 1 - 3 x 240 sqmm (Cu)

2.3 N2XRY 1 - 1 x 95 sqmm (Cu)

ities Plaju

Description & Specification Unit Qty

Microprocessor Smart Relay Based, With Current &

Set 2
Voltage Monitoring

IEC 61850 Communication Edition 2

High Speed Lock Out Relay Protection Set 2

<8ms Tripping Time, Minimum 5 NO + 5 NC

Miscellaneous Equipment and Material Including

Lot 1
Cables, Optical Cable/UTP/STP,

Connectors, Connection, Door to Individual Items of

Equipment and compatible

with existing system, etc to Complete The Scope of

Works

Set 2

12/6.9 kV, 7.5 MVA 3-Phase Power Transformer

With Vector Group DYn11

Complete With Necessary Accessories

Supporting Structure (NGR and NCT connection)

Single Phase Neutral Current Transformer for 6.9 kV

Set 2
Side Class 5P10, 500/5 A

Complete With Clamps for Standby Earth Fault

Protection

6.9 kV Neutral Grounding Resistor, 200 A, 20 Ohm (1

Set 1
Unit)

N2XSEFGbY 1 - 3 x 240 sqmm (Cu) 17.5 kV XLPE Power

Lot 1
Cable from SWGR A1 to SWGR 9

Including Cable Support, Slip On Cable Terminations

and Accessories, etc

to Complete The Scope of Work (approx. 88 m)

N2XSEFGbY 1 - 3 x 240 sqmm (Cu) 17.5 kV XLPE Power

Lot 1
Cable from SWGR A1 to SWGR 10

Including Cable Support, Slip On Cable Terminations

and Accessories, etc

to Complete The Scope of Work (approx. 55 m)

N2XRY 1 - 1 x 95 sqmm (Cu) 1 kV Power Cable from

Lot 1
Neutral Power Transformer to NGR
 Prepared By : NAM

Checked By : NAM
Approved By : ASH
Revision : 0
Manufacture Notes

ABB Project Reference:

RET 615

RMS Project Reference:

6RJ23

AML Pertamina

AML Pertamina Project Reference :

Bambang Djaja

Trafindo
 Fuji Electric

AML Pertamina

AML Pertamina Refer Existing NGR:

Power System Indonesia

AML Pertamina Project Reference :

KMI, Supreme, Kabelindo

Quantity only fo reference

AML Pertamina Project Reference :

KMI, Supreme, Kabelindo

Quantity only fo reference

AML Pertamina Project Reference :