O’REILLY* JavaScriptid 5 48% wno JavaScript: The Good Parts Douglas Crockford & RE BES iE SFL H&A Publishing House of Electronics Industry dEaX-BELING4 # fi a JavaScript SE “tH Ft LARAMIE”, AC RAS ARE, REARS HAIRY Uh, (ABH Ajax AVBIIK, JavaScript “ASEM HIS BE TAT AE BY”, BRT Sb, HAE T CHEE—IWRAAN A. Douglas Crockford ATP HI T JavaScript HPs, UE SE, EAT EAP HER JavaScript FAR, bt BI— THEN. SRE MEM BARRA WES. HEMI, YR, BRR, MAR, Be TEMAS, Hk, SUE ROE 9 ARERR TERROR, BENET Oe AMR. (AEM TRATES, ADE R EM. BGT JSLint. TLE, MARCO AK A JavaScript HAAR, (AE TE EES MAF JavaScript FAA AB E, HABERAME. 2, B. SR KNB, RNA RMEBAMAL, FAS BAIT, AREF. 978-0-596-51774-8 JavaScript:The Good Part © 2008 by OReilly Media, Inc. Simplified Chinese edition, jointly published by O’Reilly Media, Inc. and Publishing House of Electronics Industry, 2009. Authorized translation of the English edition, 2009 O’Reilly Media Inc., the owner of all rights to publish and sell the same. All rights reserved including the rights of reproduction in whole or in part in any form. ARICA ENS A HH RL O"Reilly Media, Inc.ARF HAF LULL, ABA, AMEE T REAR BA LT BD» WRLABAABIAS FF: 01-2009-0879 BEMME (CIP) SHE JavaScript AM / (SE) FERIA (Crockford,D.) 3; MPR, BEAM. ITA, bat: BF TMLMAGEL, 2012.9 4RX: JavaScript: The Good Parts ISBN 978-7-121-17740-8 1. Ob I. Ov @- OR UL. QIAVA HA-BK Rt WV. OTP3I12 BARA PtH CIP SHR (2012)58 171680 5 2 a =ihaenoeARAn HNC. PC ea eA AGS TH VAE YE EK 7a APB 173: {BAA 148485 100036 FR Bs 787x980 WIG NHK: FB: 258 TF El: 20124 9 A 1 EN Oh 49.0076 AMET LE HORA, PARR. Se, HSA RATS ER, RABI: (010) 88254888, AEE RAMGES [email protected], NMRA IE [email protected]. HRSA: (010) 88258888.O'Reilly Media, Inc.4+24 O'Reilly Media sit 43, Axa, ZERMRAS, AAMAS DAE OA. A 1978 EFF, O'Reilly —HPEME RAY LES MEDS. BORAT BAR, TB ENE REM EAGS—§iAit RATE “AAAS” FORGES RAR ELA. (ARATE HEROS 5H, O'Reilly MRI T MORES. Mk R IK. O'Reilly HRTF A RAPA “abies”, ORE — AL (GNN), AAT RRO HRS, FRR ALA, eT Make Axa, TRA DIY #irRVER SE, 2] EM S HIE A BS AAA, O'Reilly MIL FURR T eS BARA A MO AT NL TN, SCALE FE OT LA BAR HABA ALPE BAUER, O'Reilly PLEASES RAT RTI GE BE SL PB, ACRETHAMM, EARSRAHARE, BH O'Reilly M7 RBRRT AA] AT Es BK OD MRE “O'Reilly Radarit 3% 2% #,” —Wired “O'’Reilly€ 8 — AF) (AFBSMARLMHNT )HARMERLTRAARAHL #.” — Business 2.0 “O’Reilly Conference I X HE G48 4 #8 49 HATH 0” —CRN “—KO'ReillyH HRRA-AAM, Hie, SRFAHEM,” —” ARAB, ETRE SEHR, HY RE FARGARRKEAE. FAB RABE TRIM LIE, BE, PTT EAH. OR FERRARA, Gl, KHKAA PHILA S—TEPEAE A, HH AANA O'Reilly 3+ FAGINIIER (CD-ROM) BTN. HS ABA RL VL AN ESE YE TA, FEA HARA IEA BOP ET i. SUTRA ABR E OA BR. — AAR BRE RR, CE Ce Re 483 (ISBN) , lin: “JavaScript: The Good Parts by Douglas Crockford. Copyright 2008 Yahoo! Inc., 978-0-596-51774-8.", HOR ie RBI RY A A FA A TE 9 | a ET, RT [email protected] RABAT. Safari*E22 Ae Safari’ WRT RA BOER DOH ELBE Safari BAAR, IRR FALL yeu ayLaist O'Reilly Network Safari Bookshelf #228203, Safari TF REGS. CE THUMB, IIL RT LT RUT ATER, SDAA TAR, REE. ZENER EA fi PORES. RHPA Attp-/safari.oreilly.com, WO TRA RAN RURAL RECA EASE], GABOR MEL. oi | aSxB: O'Reilly Media, Inc. 1005 Gravenstein Highway North Sebastopol , CA 95472 +e: ACS TR GL TAT 2 SEAT C pe 807 3% (100035) RRABAS ID (ER) ARAL PUTEAA BRET, IPR, ROR. RAT AAT LDS fale http-/rww oreilly.com/catalog/9780596517748 RRA BRABANT E-mail Bs [email protected] RFR, AW, RUAN O'Reilly MANE Sy BPR AAT HL: http://www. oreilly.com/ Bit RADARS RRS. AA, Dat Area AERA Aen oS AUG MOREAU AEYE 2 WREATH A ATE ES HS Ti a. HBA], Steve Souders, Bill Scott, Julien Lecomte, Stoyan Stefanov, Eric Miraglia #1 Elliotte Rusty Harold, ‘MNBL Fa] RL —VZ Electric Communities Fl State Software T/EI-RWRRM SAR LARS HERI, SIE Chip Momingstar, Randy Farmer, John La, Mark Miller, Scott Shattuck #1 Bill Edney, WHRLEA =] (Yahoo! Inc.), HA EAR AEM THE, PREP HOA LE MiMi 2s PUBL GEE Ajax Strike Force HATA ALAA. LAL AMI O'Reilly Media, Inc., HEHE EIA A AL MFA Mary Treseler, Simon St.Laurent #1 Sumita Mukherji, MS | wil‘FEBUREUY Lisa Drake SAS SAU ST A SHH. TRI, REWER ABLE — Hk ECMAScript — TSE aE SE Tee ECMA TC39 BDO LEAT. Rua, Wilf Brendan Bich, ix (ict LR MRMOMRIBA RU, Bath, Ba hea LET HE 1, TCIORFK JavaScriptBTRULHHAS KAHL FHM DL https/Awww.ecma-interna- tional.org/memento/TC39.htm, Hig 2: A Mpa Bat —H XH JavaScript:The World's Most Misunderstood Programming Language (htip://javascript.crockford.comijavascript.html) , #2008 #453 3 AXE 1% The World's Most Misunderstood Programming Language Has Become the World's ‘Most Popular Programming Language (hitp:/;avascript.crockford.com/popular html) , xviii] eSa RAL -ZAAGKH RARE, EZRA ARAKEAT ——Hik - Fv, (RF Oh MAAR ILA) (The Merry Wives of Windsor) 4RGL-TOMFAORTAN, RARRA COANE, RSRTHAS REA OE. RUDE TIE, HRM THD AA, ARE Fk TEE, WTAE. Hee, BUG A RE AAO. Serb, Hee A AMICRA see T RESET IL, AS SP MEL Re, He PEFERERGREO EARS AG, DARREL. AM RRM aL KERR RAE, RRRORA EATON, BAT SERPAVER AEA. HERE, FASB RVE 2, REACT ARP? EB ASBEBR— (ES ID, ILE RC, BS TA KARAM. RTEAFEN— AE ERE SOE, AE FREAD. TARTAR ARERR RIESE, ATT ATE HE SA. (HE, MARDELMA CHER, EET ALP AEDS SS EEE JavaScript APRS EL BR TTR, “EEA, BRTEREIS We GRAS i] eS TE SZ. VRBAELES PRP. SEDI, CRRA RAR Navigator 2 PUS2e. BAA Java™™fiy ey AEAF (Java™ applets) AYE, JavaScript BET BAW “Web iF Ey”. (EH —-lIRMBIEA, JavaScript WRTL PRA CAAT 2 BEE JavaScript Hi — HEE MENOED SD. ZE JavaScript, SERANY, OORT, MARAT ERP HERR HE A BAER, JavaScript RA AAR, FSFRNENERA AL: JavaScript HH —T HM, AORTA. 245 BRE AAR JavaScript RUE, LAR META AREEIE A . JavaScript wtiR—He KAA, REMMI OETA AAA A RRR, RAE REGO CEFRAAMAT A TERRA, CRT, ERR, ELE,RABRTRS MBA NER. RZ, CREAMED, RINSE SEER FRY. RIF ET A TS, RAE, TCHR), HO TEPER), BUTTER LEA I ial, HORE, JRA REEL BP, RASTER A PRET AOS MOTO. EAPO REAR FEN. KE MERM EM LIE, BTPWASRAMS RDB, AR, Hila WEAN FIRED TLL: APE], (AER, PRAEMY JavaScript FRE Ti eA ARIE. AtGEEA JavaScript JavaScript 2—/TRRAIEA, BEA Web WMA. ESMM BES ee ae HL FLRRTVSRE AS. FIM, CI LIZ. AY API FUCA (DOM) FAG, ER JavaScript MAIAAPMET. LETS Hb HL DOM HL—-AREWAY, CHMEMEARMAH ARMED, ARDGR DOM, BRUAS—AKF DOM AVENE RATA FT AEE RATES. JavaScript Ee BUM, Ay EE AE HIB A (SOME OTHER LANGUAGE) "**, JR rit StH: BEI PY, (LAIZE—/S Se JavaScript UEP, FZ. WEE (EFA JavaScript HUWPEAD A DRIAY. FE AMATET , KEBLE AesF JavaScript, (AA RAS UES, JavaScript Pb TT Be AERIS SABA fl, TAKER B AR. JavaScript + ARES, EM TEALAAKS TH, REMMRBEAKS TR RY, MEA CRERLE. CTW RBRGA DIES. Sint Am, CAROUGE, SRR. SAN LITERS TR LAE 4p JavaScript JavaScript 323048 — SEE i RF AVAIL ADD BAR NS METAR E WEB G ER, BAY, HAURMRARAOWURE MRA. IY PMALORETS AERO RAD, #e HPRELMRORTEABRAEMERD, HARAT, MORRYT, WT TER—ERK, 2: FHS RAIET, RC, CH, Java, Perl, Python $, 2 | Bim: weJavaScript (ABE (ERE) MFIAREAUM (lexical scoping) ™*? AYTRERAR. JavaScript RAT RAEVEA Lambda, KARL, AF Java THe, JavaScript 45 Lisp"** Ml Scheme™"* #7 Wi SAVSELA. EAL C ShAeAY Lisp, iE JavaScript Re —SIER BAMIAR. LAKE HEE ES PART ER RAY, SORIR LE FSB PCE a BS HE PE ER RUE AMAR AR, AMAIA). JavaScript 2—/ TSMR, BILL JavaScript $122 AREA UUHACAUEER, IX ATRL BRAKE PEAK IA] JavaScript RUF SLA Dae SUE. LED, BRIDAL LIA, TARE LE RAL, BA RARER ES RAM, ABH, RAAB A . RAI RRORAK, BALA AAGAEL, LARA RARE EAT. JavaScript AAEM BAOURF MARA, AM MR AVA RAB, “EAMTBRRE NR A Seta ‘AUREL, BOREAL ISON MURR, EBLE RTT ABA ZE Bett, (Ht KE PBRALSRT ISON HAZ.) DR 22M JavaScript —-A HMO, JavaScript A—TPAAAAY (class-free) WR RK, ETRY, WRAITH RARE, RRA, EAU A OEM RE HUT, DARE — ARTES. MURR ZIRA JavaScript HEEFT, MST. LE, aR ORAS TB Rnb GEA JavaScript KS, (OBA SA RAR. JavaScript AEF HE BARHIER E WAIL, BREA S BAL, RE AeA. LE AER: JavaScript MFA ABR RUTER. PARE RT TAR BAA BI—TP URAL HR (the global object) WAHL ZA. AAPA fe, BOOS SERRE, ALEAHE JavaScript PAVEAA. SAF, BUT DRAB, JavaScript endl TSE OE T BERET ARYAN Hs ERAT, BUTTRESS, DHS, MEERA, Be SPEARS, EATER A HB, ALE BUTTS eh HE AS PARI A SB FH, CATO ARB LASER Bot, SURYA OLEH, LA Be enter ae Het JavaScript *p 64 By BR ARIE) AR] AE LH, A A ASR Oe LI, RAE SL GavaScript ash) PRK S tesa KE F— “8.8.1 GRA". Lambda RHR-K AFH HMR, Hy HH A Foil a 0H X AR, At HB AMAL AEKMYAH, roto Lisp HF, ML BFA Haskell GF. LF HMA LHLR htp:/lch wikipedia org/wikill ® H., HRS: Lisp (44 LiStProcessor, Ps AAMIET), Aer eH - AFA 1960 +A welsh HEF ARI BRAMAAES LF 4a FH KL http://ch wikipedia org/wiki/Lisp , LO: Scheme, —HFSUMMMAET, CAAA Lisp LRHFTL—. RFSHMASHL ‘htp:/2h. wikipedia.org/wiki/Scheme, HET: A4i4pH AA ISON (JavaScript Object Notation) Hata, THARP MARR ‘itp: json.orgljson-zh.himl, PAF JavaScript — 3EAL, TRBSRUEE (TSCA JavaScript 39H. ECMAScript $4215 SH 3 MEL T JavaScript (X Ff JScript) MRE, ERTL hutp:/Avww. ‘ecma- international.org/publications/files/ecma-st/ECMA-262,paf $& 7% . A 45 Bi Hi IR AY ECMASoript H}— ETH. ABHAHGRR MES, ACHR T BBS). TRCHLUFIFA OD, BRET — HL. PAH, ARR SRA PSR C 8 T—7P MH JSLint BELA, EXE—7 JavaScript MATH, ‘CREST JavaScript FBVHRE EMAAR. ISLint HHT be—ALAY JavaScript FFE MASK. RRL DME PRATERAE RS EBD JavaScript E—[(]REMUBAA. CORRSHR, MASH, SLAP. “Hy HARE JavaScript? ” AMTER. B-TEMMARE, Web LAE R-THENK FSFE, ii JavaScript 2M —— iH HUE AAT LR MIATA. RAS, Java ZERI BRRPAKT , AMAT A ARATE. (AE Java WASNT. iti JavaScript (HEED RAR, XO JavaScript MARL AZ. BTSRE, RE JavaScript HRA, PLEAMORKS, CHARAN BARD. IF A SPBRERT EC, RSRDRRRMEE HE, EAT EES, CEA EM AR. REAR EM, AEA TUR. ITE Lath EH. — MES ASi @ WR Web MB AMER—TIAREER, IBA PMLA TIZ4T JavaScript BFA BOM). 5. HOE—+F HTML HE, AE, bedn program.heml:

HPI, ERPS, CIARA, Led program,js: document .writeln('Hello, world!'); FS, AGRA BATFE RAY HTML XBR, ABR AB ABI—P method BERELTAE. PRR EEL: Function.prototype-method = function (name, func) ( this.prototype {name} = func; return this; M RAEA 4 EMRE. 4 | Sei ae#28 a Wik RMRRE, FRHARLABLSLT, — i FEL, CRAM - RABEL LM) (The Tragedy of Titus Andronicus) ABHEITEE JavaScript ATES ATER HF SEGRE SCAR Bs EA BUT EF EH (railroad diagram)" See BIE. SPX AS ATR A ° OMebasria, meatal. ° HGR, EMEP BRAS, SALAMA. oF AE REA PARE Ak, 0 FEATHERS EE A PABA ERA. © RRA TERRE, RICE S RASA, TA ERASE AMA IC PEARL RATED) HLT LB A SS. | pace SATERLABMALOS ARERR, SARRRARL, DRAM REA A CRORE A, BM ENTRAR ATR MES. Glin, ST RR: var that = this; var Ml that ZAMS AREER, EHH ER. Hie 1, RGR, LAB (syntax diagrams), R-HARHAB RMA, ROMMBA PF REAMEAH AG LAR, 2S iA SHR hitp://en.wikipediaorg/wiki/ Syntax_diagram,JavaScript SLPRAERIE, AVL /* +/ LIRDTER, BUELL / OFFA ER, ERMA TTR, HER, ERE. A ARERR AEE ES, FA /* + AL BDARRE REAR A F—1 10 PLA? ayia. PL/I eRe AR HE LAO ESE HAREM Stra, ART MESA SR 2 op, EAA AAT REAET TB PAUEF BL. Ze JavaScript +, ABLES APA AE BUTE TE MIG a, ATLA TERM FER RORRRERASN, Gdn: I var rma = /a*/.match(s); “ LAER T —MARRHIR, BLA, BURR OA /* + TERE, T/ /TERREE. Teh, REAR /TERE. apIRRE Names PRIA BIIA, STI LTRS TER BER ER, RIE PRAGA FBX ERS iz 2: PLL, X Programming Language One #45, ¥PH “I” RAF HRFH “—", EAA BM AA) #19 4 50 FRAG BERG MUA T , HE KA PASCAL BE, RF Sa Y Sik W http://ch.wikipedia org/wiki/PLM, FES: JavaScript RAP, HRA AI, LAHAT GR (_) LAR (8) HH, OK HHA AUDA H JavaScript HERRERA, SAHHPALR SR, KF IavaScript RAGS AH, HLA CavaScript AKA hs HARD, 6 | Blk: eeabstract boolean break byte case catch char class const continue debugger default delete do double else enum export extends false final finally float for function goto if implements import in instanceof int interface long native new null package private protected public return short static super switch synchronized this throw throws transient true try typeof var volatile void while with Teter ight ERAN PABA RESHMA RH. PMA IE ER BWARMWF, iin undefined, NaN fil Infinity, JavaScript PICHHE ARM PAK Mh AE RRS, EAE, JavaScript REM RE RE, SASH RR Bt, PARES R RES. RAT, Bik, See. RA. AARC. a ‘number literal JavaScript RAF, CHARM AA 64 (LAF AB, A Java ( double KFA BK, SLASRMR AARNE, EBA BM, PLL 1 A 1.0 ATELA Fl. RAT RAWGE, HAESER THROM, KARE BE, BRT —ARARER SRA, Bel 7WR-THFF RAGED, BAXTFHREF c 2HMMRES 10 1 e 2a FAUT. LA 100 Fl 162 AAA. RETA - eR. Nan 2—Mit, ERAT AME AERA RARER, Nan PEPE, BEE Ce ORATLARA Be isNan (number) 48M NaN, Infinity RARMHAKF 1.79769313486231570e+308 AYIA. BRAT (SLB 8-H), JavaScript F—-THR math, CAR —AEAFRENHE. BiG, FILAAA Math. £100r (number) HAE —TV BER RR, FH FRSFRRTMROA-MMSSRMSISHh, CURA OMS TEM. \ (RAE 9S) BPEL, JavaScript AEB AIRITIR, Unicode B—7 16 HEAR, BILL JavaScript AIST AF APABE 16 (0A. JavaScript BAFHRM, BRAR—TEH, ABUL — TEETER ATT 8 | Bla: i—@— hexadecimal digits} EEA ELE Ma PCE A IS Eh, EER, SS AS IEA. \u 9 EES “xe ™\uoo4i" FARA length RHE. Pie, "seven". length & 5, SERRATE, BEANO, MAGEE, LORTAB +3 PERLE BRO — TER, Ba sce EE A OFT EU RARE TTR. BALA: tot + tat + ttt sae ‘cat! ar)fe tne, SHR AH (SIH 8H). ‘cat'.toUpperCase( ) TERT SATA A). TE Web TBH, BE