Crime Fiction
Crime Fiction
CONVERSATION
VIOLENCE
TEACHING
STYLISTICS
POLICE PROCEDURAL
CRIME FICTION
TEACHING THE NEW ENGLISH SERIES
NOIR
Series Editor
Ben Knights
Teesside University
Middlesbrough, UK
Teaching the New English is an innovative series primarily concerned with
the teaching of the English degree in the context of the modern university.
The series is simultaneously concerned with addressing exciting new areas
that have developed in the curriculum in recent years and those more
traditional areas that have reformed in new contexts. It is grounded in an
intellectual or theoretical concept of the curriculum, yet is largely
concerned with the practicalities of the curriculum’s manifestation in the
classroom. Volumes will be invaluable for new and more experienced
teachers alike.
Teaching Crime
Fiction
Editor
Charlotte Beyer
University of Gloucestershire
Cheltenham, UK
This Palgrave Macmillan imprint is published by the registered company Springer Nature
Switzerland AG
The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
Series Preface
v
vi SERIES PREFACE
Teesside University
Ben Knights
Middlesbrough, UK
UCL Institute of Education
London, UK
Acknowledgements
Thank you to the Series Editor, Professor Ben Knights, for his encourage-
ment and invaluable guidance, and to Benjamin Doyle, Camille Davies,
and Tomas Rene at Palgrave for their helpful assistance and advice
throughout the process of the production of this book.
Enormous thanks go to all the contributors to this volume for sharing
your fascinating insights and experiences. Your work and commitment
have made this book. Thank you also to all my colleagues in the wider
crime fiction criticism community.
I would also like to acknowledge the inspiration and enthusiasm which
I have received from all the students I have taught crime fiction over the
years, and whose dissertations and theses I have supervised and
examined.
Finally, thank you to my husband Stuart and daughter Sif for their
unstinting love and support.
vii
Contents
ix
x Contents
Index 211
Notes on Contributors
xi
xii NOTES ON CONTRIBUTORS
xv
xvi A Chronology of Significant Critical Works
Charlotte Beyer
C. Beyer (*)
University of Gloucestershire, Cheltenham, UK
e-mail: [email protected]
P.D. James, Barbara Vine (Ruth Rendell), Val McDermid, Sara Paretsky
and Stella Duffy, and was specifically informed by feminist literary criticism
and popular culture criticism, leading me to investigate genre writing as a
site for feminist experimentation and resistance. This early venture into
teaching crime fiction at undergraduate level suggests that, although
Knight’s astute assessment of the relative conservativism with which crime
fiction was then perceived and taught in the academy was spot-on, gender
and genre were on the agenda for change. Feminist interventions in the
genre have been immensely significant in radically questioning and alter-
ing the conventional narrative patterns, themes and positions of crime
fiction. Further vital critical interventions have impacted with equal sig-
nificance on the teaching of crime fiction in the academy, such as postco-
lonialism, race theory, ecological concerns, queer theory, language and
stylistics, theorising creative writing, and more.
Graff argues that teaching traditionally has not received the attention
or been valued by universities in the way that it should be and deserves to
be.18 However, this book’s focus on pedagogical scholarship both reflects
and confirms Prosser’s assertion that “Interest in the scholarship of teach-
ing and learning, pedagogic research in higher education and evidence
based practice is growing”.19 The intensifying of interest in teaching and
learning is mirrored by the enormous growth of crime fiction courses on
undergraduate (and, more recently, also postgraduate) degrees.
Commenting on recent teaching and learning scholarship pertaining to
romance studies, another popular genre, Fletcher pinpoints the signifi-
cance of sharing teaching and learning tools and experiences. She high-
lights “the open exchange of ideas, research findings, and tools for
enriching the experience of teachers and, most importantly, students in
courses”.20 Following and extending Fletcher’s argument, this book dem-
onstrates the validity of crime fiction as a literary genre illustrative of “the
new English”, and foregrounds the rigour and inventiveness brought to
bear on this diverse material by university academics teaching crime fic-
tion. The chapters in Teaching Crime Fiction explore the possibilities gen-
erated by the diverse and ever-growing body of crime fiction in higher
education teaching and learning. We examine the critical enquiries
afforded to students enabled by research-led teaching in the field, and
evaluate different strategies for involving students in the stimulating expe-
rience of creating and applying new knowledge. The essays in this book
demonstrate the value of research-led teaching, evaluating various meth-
ods and strategies by which research can successfully be brought to the
INTRODUCTION: CRIME FICTION 7
students, and the considerations that this poses on the part of the aca-
demic delivering the course in setting the syllabus. Martin furthermore
discusses the challenges and opportunities offered by teaching material
such as black American crime fiction and true crime, topics and authors
that are less frequently encountered on conventional undergraduate crime
fiction courses. Martin’s pedagogical strategies acknowledge the signifi-
cance of diversity in the classroom, demonstrating how this dimension is
incorporated into the crime fiction modules she devises.
“Plots and Devices”, Malcah Effron’s chapter on the structuring of
crime narratives, examines the mechanics and textual tactics of crime and
detective fiction, with a particular emphasis on exploring strategies for
teaching students about the significance of the plots and narrative tech-
niques used in crime fiction. Narrative theory is important, Effron argues,
since it, “provides a productive avenue for attending to crime fiction plots
and genre devices in ways that enrich the reading experience, especially as
it is one of the first literary theories to embrace detective fiction as an
object of productive study”. The theorisation and analysis of narrative ele-
ments in crime fiction provides students with important insight into the
workings of crime fiction, giving them the vocabulary and the tools to
interrogate the writing. Thus, Effron’s analysis demonstrates how theo-
retical concepts and debates in relation to narrative are used as an integral
aspect of crime fiction teaching and learning.
Maureen T. Reddy’s essay, “Teaching Crime Fiction and Gender”,
offers an examination of a subject central to crime fiction and teaching
crime fiction: namely gender. Taking her starting-point in Judith Butler’s
argument that gender is performative, Reddy links these ideas to hard-
boiled crime fiction and its representation of masculinity and femininity.
She examines gender as a central dimension of crime fiction, exploring
literary texts which are useful and informative in enabling further ques-
tions to be explored. Reddy discusses the theoretical and critical material
employed to illuminate these questions in class, thereby providing stu-
dents with a fuller and more complex context for their investigations of
gender in crime fiction. Reddy’s chapter thus demonstrates highly e ffective
and innovative ways in which this material can be taught in the university
classroom through a textual and critical focus on gender.
In her chapter, “Teaching American Detective Fiction in the
Contemporary Classroom”, Nicole Kenley tackles the question of how to
devise a module, set the syllabus and teach a particular national crime
INTRODUCTION: CRIME FICTION 9
The chapters in this volume have been explicitly devised in order to address
specific topics and areas of interest central to teaching and learning about
crime fiction. These topics are regarded as part of an innovative, diverse,
forward-looking English subject area teaching diverse undergraduate and
postgraduate student groups.22 The work done in the UK by HEA (Higher
Education Academy) and its Subject Centres has been invaluable in explor-
ing the application of teaching and learning pedagogies in universities, as
well as contributing to and encouraging pedagogical scholarship.23 The
“Teaching the New English” series, of which this book is a part, reflects
and builds on this collective endeavour. Fletcher argues that “engaging in
the scholarship of teaching and learning is an opportunity to reflect in a
sustained way on one of the most challenging and most rewarding aspects
of an academic career – finding ways to help our students learn”.24 To that
effect, the essays in this book propose a variety of teaching and learning
strategies, ranging from classroom discussions and small-group activities,
to inspirational field trips making use of museums and other public facili-
ties, innovative and enquiring assessment forms, the development of
online learning communities in virtual environments for the purposes of
sharing resources and information, and one-to-one tutorials.25 Prosser
states that scholarship of teaching and learning is practice-based and is car-
ried out “collegially”.26 The acknowledgement of the collegial spirit that
drives teaching and learning scholarship is reflected in the vibrant and
compelling discussions in this book, as well as more widely at literature
festivals, true crime re-enactments and creative writing groups, all of which
are evidence of the ever-increasing popularity and appeal of crime fiction
for readers, students, scholars and authors.
Notes
1. See also my discussion of this piece in “In Praise of Crime Fiction”, Dr Beyer’s
Page, 25 January 2016. http://beyerpage.blogspot.co.uk/2016/01/in-
praise-of-crime-fiction.html Accessed 27 December 2017.
2. Jill Girgulis. “Popularity of detective fiction course no mystery”. The
Gauntlet. 19 January 2016. http://www.thegauntlet.ca/popularity-of-
detective-fiction-course-no-mystery/ Accessed 27 December 2017.
INTRODUCTION: CRIME FICTION 13
Works Cited
Beyer, Charlotte. “In Praise of Crime Fiction.” Dr Beyer’s Page, 25 January 2016.
http://beyerpage.blogspot.co.uk/2016/01/in-praise-of-crime-fiction.html
Accessed 27 December 2017.
Bradford, Richard. “The Criminal Neglect of Detective Fiction.” Times Higher
Education, 4 June 2015. https://www.timeshighereducation.com/content/
the-criminal-neglect-of-detective-fiction Accessed 3 January 2018.
Cartney, Patricia. “Researching Pedagogy in a Contested Space.” British Journal
of Social Work, 45, 2015, 1137–1154.
Fletcher, Lisa. “The Scholarship of Teaching and Learning Popular Romance
Studies: What Was It, and Why Does It Matter?” Journal of Popular Romance
Studies, 3.2, 2013, 1–5.
Franks, Rachel. “Motive for Murder: Reading Crime Fiction.” The Australian
Library and Information Association Biennial Conference. Sydney: July 2012.
1–9. http://www.academia.edu/2277952/Motive_for_Murder_reading_crime_
fiction Accessed 21 May 2018.
Girgulis, Jill. “Popularity of Detective Fiction Course No Mystery.” The Gauntlet,
19 January 2016. http://www.thegauntlet.ca/popularity-of-detective-fiction-
course-no-mystery/ Accessed 27 December 2017.
Graff, Gerald. Clueless in Academe: How Schooling Obscures the Life of the Mind.
New Haven: Yale University Press, 2003.
Knight, Stephen. “Foreword.” In The Millennial Detective: Essays on Trends in
Crime Fiction, Film and Television, 1990–2010, edited by Malcah Effron, 1–4.
Jefferson: McFarland, 2011.
Knight, Stephen. “Motive, Means and Opportunity: Teaching Crime Fiction.”
Professor Stephen Knight, 29 August 2012. https://web.archive.org/
web/20170313064908/http:/www.profstephenknight.com/search/label/
teaching Accessed 27 December 2017.
Marcus, Laura. “Detection and Literary Fiction.” c 245–268. Cambridge:
Cambridge University Press, 2003.
INTRODUCTION: CRIME FICTION 15
Rebecca Martin
Introduction
In the litigious culture of the United States, faculty are frequently reminded
that the course syllabus is a contract, a legally binding agreement, between
the institution and the student. In that sense, one steps into the classroom
already aware of an invisible web of obligations and expectations sur-
rounding the presentation of material and conduct of the class. The word
“syllabus” itself has a legal usage linked to a brief abstract of cases relevant
in particular fields. The syllabus is shaped by the context for which it is
devised; all faculty attend to questions of audience (first-year students,
advanced undergraduates, graduate students), discipline (the literature
classroom, the law classroom, film studies, Indigenous Peoples studies,
etc.), or sub-disciplines/subgenres (hardboiled crime fiction, property
law, film noir, the Navajo in fiction of the American West, and so on).
While crime fiction would seem to be most suited to the literature class-
room, it readily overlaps with countless disciplines outside departments of
R. Martin (*)
Pace University, Pleasantville, NY, USA
e-mail: [email protected]
questions about what justice is, whether and how it can be served, all of
these can be studied in crime fiction, often by analyzing the figure of the
detective and the values that accumulate around that character.
figure is emphasized in studying each text, those texts are chosen so that
looking at them from different angles also reveals issues of class, gender,
and race. The study of the development of detective fiction thus becomes
the study of changing attitudes toward women, changing ideas about
men’s roles, and assumptions about class, race, and ethnicity. In some
cases, for instance in Himes’s A Rage in Harlem (1957) or Cotton Comes
to Harlem (1965), issues of race and gender are woven throughout in
character and narrative; in other cases, social class inflects the portrayal of
gender, as in Rinehart’s Circular Staircase (1908) and in Silence of the
Lambs (1988). Finally, students can gain a multilayered awareness of
changing ideas about what skills and traits or personality are necessary or
desirable for criminal investigation, though this is not so much develop-
mental as a case of rounding out a picture that started with the disinter-
ested rationality of Poe’s M. Dupin, added the fearlessness and sense of
justice imbuing both Hammett’s Continental Op and Chandler’s Marlowe,
and adopted the emotional intelligence of Harris’s Clarice Starling. At any
point, the addition of new and different texts can alter this balance and can
be used to highlight certain points more than others or to introduce new
developments in narrative structure, character, or theme. For example,
adding Ishmael Reed’s Mumbo Jumbo (1972) introduces the role of the
metaphysical detective and extends the examination of African American
novelists’ depiction of law and justice. Reed’s metaphysical detective, PaPa
LaBas, does not depend on rationality or material forensics, but rather his
understanding of human beings and his ability to analyze the world’s spiri-
tual equilibrium and bring individuals back into harmony. The metaphysi-
cal detective takes the long view and does not let himself be too distracted
by the foibles and shenanigans of reckless people around him here and
now. A module featuring Thomas Pynchon’s Crying of Lot 49 (1965) adds
a note of the metaphysical but more significantly introduces the anti-
detective novel. In this text the solution to the mystery (and the question
of whether there is, in fact, a mystery) seems to recede as one cryptic layer
after another is uncovered. The novel overflows with clues that may or
may not have meaning and that drive both the detective figure, Oedipa
Maas, and the reader on, while perhaps moving the truth farther away and,
indeed, undermining the very idea of truth. The revelation seemingly
promised at the novel’s conclusion may introduce yet another mystery.
Finally, the course includes some short fiction but is constructed primarily
of novels, so genre is not addressed in any detail, but that particular line of
inquiry is enriched by adding a contemporary graphic novel, such as Jules
DESIGNING CRIME FICTION MODULES: THE LITERATURE CLASSROOM… 21
about crime can undermine and taint detection and the discovery of truth.
The choice of novel varies depending on what kind of emphasis or t hematic
development seems most desirable. Hammett’s Maltese Falcon (1929) and
private eye Sam Spade provide a counterweight to Sherlock Holmes and
spark discussion of the cultural context in which hardboiled detective fic-
tion developed, but Silence of the Lambs is useful for asserting the continu-
ing relevance of close analysis of the role gender plays in crime, its
investigation and its depiction. It connects back very usefully to Trifles and
to the influence of gender on what is seen and how it is interpreted in an
investigation. Jonathan Lethem’s novel Motherless Brooklyn (1999) and
Mark Haddon’s Curious Incident of the Dog in the Night-Time (2003)
introduce fascinating questions about point of view and the perspective
that is revealed by an investigator who sees the world in an unusual way.
Lethem’s Lionel Essrog displays the symptoms of Tourette Syndrome, a
frequently disruptive verbal tic, and some compulsive behaviors. Both cre-
ate difficulties in his detective work, but the Tourette’s in particular
enhances the novel’s rich attention to language and makes Essrog himself
uniquely sensitive to language. Haddon’s teenage investigator, Christopher
Boone, has symptoms of what has been interpreted by critics and readers
as Asperger’s Syndrome, a form of autism, though Haddon does not iden-
tify it as such. Christopher avoids social interactions, is unable to read
behavioral signs in others, and does not understand lies. The special appeal
of Christopher as a detective, however, is that he focuses on minutiæ that
others overlook and asks questions that others would not think to ask. The
detective’s job is to bring order to a world into which crime has brought
chaos. Essrog and Christopher bring readers close to minds that seek to
order the world in ways different from more conventional detectives.
These characters offer readers new perspectives on genre conventions and
significant insights into different kinds of intelligence and observation
applied to detection.
Later texts in the course more directly address the relationship between
the true and how it is filtered through the writer’s consciousness. Truman
Capote’s non-fiction novel, In Cold Blood (1966) and one of Ann Rule’s
true crime texts, either Small Sacrifices (1987) or the Stranger Beside Me
(1980), challenge students to detect traces of the author’s hand in depic-
tion of representatives of law enforcement, the selection of incident, the
ordering of events, and in the choice of words to represent the “true”
that the designations “non-fiction” and “true crime” signal. It is instruc-
tive to ask students to choose from a local newspaper an article about a
DESIGNING CRIME FICTION MODULES: THE LITERATURE CLASSROOM… 23
crime and to analyze the prose, the structure of the narrative, and how
the report that is presumed to be “just the facts” differs from other fact-
based. Comparing accounts of the same crime from different news sources
can also be very instructive. In addition, students explore one of the most
recently-developed of the fact-based crime subgenres, that is, the docu-
mentary drama or documentary theater. Jacqueline O’Connor, writing in
“Performing the Law in Contemporary Documentary Theater” describes
it thus: “Documentary theater reconfigures historical events through
texts and performances that are partially or completely composed of court
transcripts, interviews, newspaper reports, and other documents, and
they frequently dramatize excerpts from trial records verbatim.”1 This
grounding in documents lends veracity to the account and a sense of his-
torical accuracy. Court transcripts and interviews may provide an imme-
diacy that rivals direct, first-person address in its impact. O’Connor
continues, saying “In doing so, these plays transform legal texts into liter-
ary texts and legal proceedings into theatrical performance. They demon-
strate the ways that art can be constructed from previously existing
nonartistic materials, and they highlight the performance aspects of the
law.”2 The notion of law as performance, of a trial as an enactment, goes
some way to revealing right and wrong, truths and untruths as very much
contingent and performative.
This subgenre is particularly exciting to explore with students. They are
attracted to the timely nature of the issues dramatized compellingly in
plays such as Zoot Suit (1978) by Luis Valdez, Twilight: Los Angeles, 1992
(1993) or Fires in the Mirror: Crown Heights, Brooklyn, and Other Identities
(1992) by Anna Deavere Smith, and the Laramie Project (2000) by Moisés
Kaufman and the Tectonic Theater Project. These texts may be explored
in print and in filmed versions. All of them open up historical social issues
still relevant today. Zoot Suit explores the conflict between law enforce-
ment and ethnic expression as exhibited in a 1942 murder trial involving
young Los Angeles Mexican American men, and the so-called “Zoot Suit
riots.” Deavere Smith in Twilight: Los Angeles, 1992 uses interviews and
performance to engage with race, ethnicity, and the slippage between the
law and enactment of justice as revealed in the Los Angeles urban uprising
of 1992, after the controversial verdict in the trial of Los Angeles police
officers in the beating of African American motorist, Rodney King. The
Laramie Project delves into rural American social attitudes toward homo-
sexuality that underlie discrimination and violence by using community
members’ statements about the death of gay college student Matthew
24 R. MARTIN
Shepard in Wyoming and the trial of two local men for his beating and
death. The documentary dramas draw students to original reports of the
events, allow them to absorb the questions and issues they raise, to con-
sider how the conflicts are enacted, and to investigate the relationship
between a truth seemingly based on factual documents and the reenacting
of those events as creative works restructured and designed to appeal to a
theatrical or television audience.3 Finally, the advent and high popularity
of investigative journalism series, such as Serial (2014–), presented as a
serialized podcast narrative, and Making a Murderer (2015–), produced as
an original online documentary film series through Netflix, have offered
even newer forms of crime narrative that raise questions about truth and
fiction and about the public’s interaction with media and ideas about law
enforcement and crime in society. Taken as a whole, the many genres
introduced in Literature of Crime and Criminality encourage the explora-
tion of the differing writing practices and reader expectations of the genres
and, in the broadest sense, the ideas of law and of justice as concepts that
are socially-constructed and, far from being timeless and unchanging, are
interpreted and contested by each new generation. The performance of
the law and its social, historical context, whether in short stories featuring
Sherlock Holmes’s conflicts with Inspector Lestrade or in the filmed reac-
tions of Los Angeles citizens of color to a legal verdict that signaled the
opposite of “Black Lives Matter,” exposes fault lines in the social fabric
and encourages thoughtful reexamination of not only the issues and events
that are dramatized but of the constructed nature of the texts that present
them to an audience. The narratives are creations directed to particular
audiences; they are created by an authoring hand, whether that of a play-
wright, a novelist, an investigative journalist, or a judge in a courtroom
crafting a decision, each of whom puts carefully chosen words on a page in
a certain order designed to tell a story to particular effect.
Crime writing-as-literary-construct can be traced, of course, much far-
ther back in history. Depending upon the educational context, modules
may gain from this deeper sense of history, or from giving this writing
practice greater weight by demonstrating its presence in significant histori-
cal documents not specifically associated with crime or law, or they may
gain from creating a more global context for studying crime fiction. To
these ends, instructors may wish to assign texts such as the Oedipus Rex or
Antigone of Sophocles, the Book of Daniel with the story of Susanna and
the Elders found in some versions of the Christian Old Testament, The
Merchant of Venice or another Shakespeare play, or early (thirteenth- or
DESIGNING CRIME FICTION MODULES: THE LITERATURE CLASSROOM… 25
Interdisciplinary Prospects
The examples outlined so far are just a few of the possibilities for course
design appropriate to the literature classroom. Numerous other approaches
provide rich opportunities for learning, particularly with students who are
at more advanced levels in their study of literature. Crime fiction provides
provocative texts for the application and study of literary theory, for
instance. Much can be learned by analyzing crime fiction through a wide
range of theoretical approaches, including psychoanalysis, reader-response,
feminist theory, and others. Genre formation and genre theory can be
tested in studies of crime fiction texts and their context; such an examina-
tion might be particularly fertile because of the long association of the
writing of crime fiction with non-fiction sources such as the Newgate
Calendar or the real-life exploits of Jonathan Wild in the eighteenth cen-
tury that provided material for Daniel Defoe’s A True & Genuine Account
of the Life and Actions of the late Jonathan Wild (1725) and Henry
Fielding’s novel, the Life and Death of Jonathan Wild, the Great (1743).
Additionally, the gradual separation of detective fiction from the Gothic
novel can be a source of insights in the study of the formation of genres
and of genre theory, as might the fracturing of crime fiction into multiple
subgenres: detective fiction, with its own sub-subgenres, such as cozies,
country house mysteries, young adult fiction, and police procedurals, is
one; others include the spy novel, courtroom dramas, psychological thrill-
ers, legal thrillers, and more. Studying the historically-grounded link
26 R. MARTIN
the criminal justice system, law enforcement, and criminology using fic-
tional narratives featuring complex social interactions is longstanding.5 In
criminal justice classrooms, fiction may be introduced with a number of
different goals in mind, from studying the gap between popular under-
standing of law and the realities of law enforcement, for instance, to ana-
lyzing popular media versions of famous cases and trials. Skills in
problem-solving and critical thinking modeled in crime fiction readily
transfer to other studies at the undergraduate level. In law schools, the
value of creative storytelling to the study of the principles and application
of law gradually has been recognized, resulting in a range of approaches,
such as creating stories to reinforce students’ understanding of principles
of evidence, to different ways to engage students in learning and helping
them grasp concepts at a level beyond memorization, to increasing stu-
dents’ awareness of the cultural sensitivities that must inform law enforce-
ment as well as the interpretation and application of legal principles. Peter
Brooks, long an influential voice in law and literary analysis, says,
Our primary interest is to set the study of law in a broad cultural and critical
context …. We want to step outside of the law where we can look at it and
make students more aware of some of its problematic issues in interpretation
and storytelling. You can look at court cases not just for their doctrine, but
also for what they’re doing to you, for their rhetoric and narrative structure
(Couch).6
issues of guilt and innocence, and students may profitably analyze the
media-mediated spectacle and its textual aftermaths in the classroom.
Questions about law, truth, and justice and the narratives that shape pub-
lic attitudes toward them can be exhaustively studied in this accumulation
of texts in various media and genres. This many disputed versions of the
truth can result in provocative and enlightening discussions of the bound-
aries between fiction and non-fiction and the relationship between the
goals of the system of laws and competing public ideas about justice. The
vast textual coverage of the O.J. Simpson case is but one example of the
uses of detective fiction, and crime fiction more generally, to explore top-
ics both broad and deep. This and other cases, whether fiction or non-
fiction, open up questions of what constitutes justice: the purpose of laws;
the elusiveness of “truth” in crime investigation, in law enforcement, and
in the courtroom; the status of documentary evidence; and the question
of objectivity. Finally, students may grapple with the fraught issues around
whose interest is served by the enactment and enforcement of laws in a
system that is, ideally, gender-, race-, ethnicity-, and class-blind.
Looking beyond fields based in traditional narratives, one finds a great
deal of interest in and evidence of the successful integration of crime fic-
tion into the study of subjects as diverse as anthropology, architecture,
forensic science, gender studies, geography, online game design, and social
work.7 Space does not permit the detailed development of most of these
subjects, but two will be singled out for elaboration. To begin, one need
look no further than this description of the bachelor of science degree in
Game Design offered by Full Sail University of Winter Park, Florida:
Some people view the world through a narrative lens. They see not just
people but players, not just interactions but building blocks of broader sto-
ries. If you’ve ever dreamed of becoming a game designer, and are as pas-
sionate about the craft as you are about the end creation—you’re not alone.
[In] the Game Design bachelor of science program … you’ll cover key
industry concepts ranging from aesthetics and immersion to usability and
game economics—in addition to foundational topics like storytelling and
character development.8
When the game goes to market, the result may be something like the
action-filled criminal virtual world created in Grand Theft Auto, in which
the gamer takes the role of a criminal, or in L.A. Noire, in which the gamer
takes the role of a Los Angeles Police Department detective in the 1940s.
DESIGNING CRIME FICTION MODULES: THE LITERATURE CLASSROOM… 29
Conclusion
Lindsay Steenberg begins her study of forensic science and popular culture
by saying, “Contemporary popular culture is experiencing a forensic
turn,”16 while Michael Hviid Jacobsen in his Poetics of Crime identifies in
the current era the “rise of the ‘criminological society.’”17 The contempo-
rary interest in crime fiction and narratives of crime spans all educational
boundaries, both in the individuals drawn to it and in its growing integra-
tion across disciplines. Steenberg and Jacobsen are both correct in their
assessment that modern life provides an immersive experience in texts
about crime, from minute-by-minute reports in traditional and electronic
journalistic venues, to breaking news of crimes and Amber Alerts received
as texts on private cellphones, to the continued success of police and
detective shows on television, computers and other electronic devices, and
cinema screens. The widespread yet superficial knowledge of forensic
techniques and law enforcement they enable in their consumers, the
obsession with serial killers, and the pervasive anxiety fueled by fears of
generalized violence, sexual assault, war, and global terrorism point to a
world that is perceived to be filled with danger and disorder and may be
ultimately beyond the knowing, not to mention the control, of the indi-
vidual. Even those students who do not choose to read or watch texts
about crime cannot escape this atmosphere. They may be drawn to courses
on crime writing because the subject is popular and is one in which many
may feel they are already experts or because they have the feeling that
knowing more about narratives of crime will give them more understand-
ing of the world in which they live. Maybe the class simply fits their sched-
ule. Maybe it sounds like a relatively undemanding subject because of its
popularity and familiarity. If they come to the study of crime fiction with
preconceptions about its familiarity, its narrowness of subject and interest,
its dull, restrictive traditions, or the quality of the writing in the genre,
such a course will test those preconceptions. In any or all of these cases,
though, there is a prospective course module for those students that will
engage their intellects and emotions, stimulate their curiosity, tap into
issues as relevant as the day’s breaking news, help them build their abilities
to think theoretically and entertain abstract ideas, and encourage them to
practice problem-solving and textual analysis. For students with some lit-
erary background, the broad array of texts can introduce them to genre
theory and will educate them in the conventions of detective fiction and
crime writing, as well as surprise them with the creative space that exists
DESIGNING CRIME FICTION MODULES: THE LITERATURE CLASSROOM… 31
Notes
1. Jacqueline O’Connor, “Performing the Law in Contemporary
Documentary Theater,” in Teaching Law and Literature, ed. Austin Sarat,
Cathrine O. Frank, and Matthew Anderson (New York: Modern Language
Association, 2011), 407.
2. Ibid., 407–408.
3. The juxtaposition of filmed versions of Anna Deavere Smith’s Twilight: Los
Angeles, 1992 (2001) and The Laramie Project (2002) creates particularly
exciting discussion. Both are based on interviews, but Deavere Smith per-
forms all of the characters as part of a filmed one-woman play and The
Laramie Project is performed by professional actors, some famous, as an
HBO television movie. Discussion of performance style and the shaping of
the documentary material can be very rich.
4. Readers interested in exploring these options in more depth should consult
Rebecca Martin, ed., Critical Insights: Crime and Detective Fiction
(Ipswich, MA: Salem Press, 2013) or Edward J. Rielly, ed., Murder 101:
Essays on the Teaching of Detective Fiction (Jefferson, NC: McFarland,
2009).
5. For further discussion of these possibilities, it is suggested that readers
consult Michael Hviid Jacobsen, ed., Poetics of Crime: Understanding and
Researching Crime and Deviance through Creative Sources (Burlington,
VT: Ashgate, 2014) and Angela M. Nickoli et al., “Pop Culture Crime and
Pedagogy,” Journal of Criminal Justice Education 14, no. 1 (Spring 2003).
While the latter deals with the use of mainstream films in the criminal jus-
tice classroom, many of the suggestions are applicable to the introduction
of others kinds of crime texts.
6. Readers are referred to the discussions in Beryl Blaustone, “Teaching
Evidence: Storytelling in the Classroom,” University Law Review 41, no. 2
(1992); Kate Nace Day, “Stories and the Language of Law,” in The Future
of Scholarly Writing: Critical Writings, edited by Angelika Bammer and
Ruth-Ellen Boetcher (New York: Palgrave Macmillan, 2015); Julie Stone
Peters, “Law, Literature, and the Vanishing Real: On the Future of an
Interdisciplinary Illusion,” PMLA 120, no. 2 (March 2005); Robert
C. Power, “‘Just the Facts’: Detective Fiction in the Law School
32 R. MARTIN
Works Cited
Blaustone, Beryl. “Teaching Evidence: Storytelling in the Classroom.” American
University Law Review 41, no. 2 (1992): 453–484.
Boyd, Ella. “Using Detective Fiction to Reinforce Problem Solving Strategies and
the Scientific Method.” Yale National Initiative. Accessed June 29, 2017.
http://teachers.yale.edu/curriculum/viewer/initiative_07.02.03_u.
DESIGNING CRIME FICTION MODULES: THE LITERATURE CLASSROOM… 33
Bruce, Chrystal and John McBratney. Detective Fiction and Forensic Science: A
Proposal. Accessed June 29, 2017. http://webmedia.jcu.edu/cas/
files/2015/04/ ENW.Detective-Fiction-and-Forensic-Science1.pdf.
ConnectEd: The California Center for College and Career. Crime Scene
Investigation: Integrated Curriculum Unit on Forensics. Berkeley, CA:
ConnectEd, 2010. Accessed June 29, 2017. http://www.connectedcalifornia.
org/files/LJCrimeSceneInvestigation_FullUnit.pdf.
Couch, Cullen. “Teaching the Narrative Power of Law: Program in Law and
Humanities Sets Legal Study in Broad Context.” UVA Lawyer (Fall 2005).
Accessed June 29, 2017. http://www.law.virginia.edu/HTML/alumni/uva-
lawyer/f05/humanities.htm.
Day, Kate Nace. “Stories and the Language of Law.” In The Future of Scholarly
Writing: Critical Interventions, edited by Angelika Bammer and Ruth-Ellen
Boetcher Joeres, 137–145. New York: Palgrave Macmillan, 2015.
Elvidge, Suzanne. “Forensic Cases: The Murder of Leeann Tiernan.” Explore
Forensics. Last modified December 20, 2016. http://www.exploreforensics.
co.uk/forensic-cases-murder-leanne-tiernan.html.
“Forensic Science for Beginners.” Explore Forensics. Accessed June 29, 2017.
http://www.exploreforensics.co.uk/.
“Game Design: Bachelor of Science.” Full Sail University. Accessed June 29,
2017. https://www.fullsail.edu/degrees/game-design-bachelor.
Grand Theft Auto. Accessed June 29, 2017. http://www.rockstargames.com/
grandtheftauto/.
Jacobsen, Michael Hviid. “Introduction: Towards the Poetics of Crime: Contours
of a Cultural, Critical and Creative Criminology.” In Poetics of Crime:
Understanding and Researching Crime and Deviance Through Creative Sources,
edited by Michael Hviid Jacobsen, 1–25. Burlington, VT: Ashgate, 2014.
Kaufman, Moisés. The Laramie Project. New York, NY: HBO Home Video, 2002,
DVD.
L.A. Noire. Accessed June 29, 2017. http://www.rockstargames.com/lanoire/.
Martin, Rebecca, ed. Critical Insights: Crime and Detective Fiction. Ipswich, MA:
Salem Press, 2013.
Nickoli, Angela M., Cindy Hendricks, James E. Hendricks, and Emily Osgood.
“Pop Culture, Crime and Pedagogy.” Journal of Criminal Justice Education
14, no. 1 (Spring 2003): 149–162.
O’Connor, Jacqueline. “Performing the Law in Contemporary Documentary
Theater.” In Teaching Law and Literature, edited by Austin Sarat, Cathrine
O. Frank, and Matthew Anderson, 407–414. New York: Modern Language
Association, 2011.
Peters, Julie Stone. “Law, Literature, and the Vanishing Real: On the Future of an
Interdisciplinary Illusion.” PMLA 120, no. 2 (March 2005): 442–453.
34 R. MARTIN
Power, Robert C. “‘Just the Facts’: Detective Fiction in the Law School
Curriculum.” In Murder 101: Essays on the Teaching of Detective Fiction, edited
by Edward J. Rielly, 178–186. Jefferson, NC: McFarland, 2009.
Rielly, Edward J., ed. Murder 101: Essays on the Teaching of Detective Fiction.
Jefferson, NC: McFarland, 2009.
Smith, Anna Deavere. Twilight: Los Angeles, 1992, PBS video, 1:26, June 29, 2012.
http://www.pbs.org/wnet/gperf/twilight-los-angeles-full-episode/3972/.
Spanbauer, Julie M. “Using a Cultural Lens in the Law School Classroom to
Stimulate Self-Assessment.” Gonzaga Law Review 48, no. 2 (2013): 365. John
Marshall Law School Institutional Repository, Faculty Scholarship. Accessed June
29, 2017. http://repository.jmls.edu/facpubs/335/.
Steenberg, Lindsay. Forensic Science in Contemporary American Popular Culture:
Gender, Crime, and Science. New York: Routledge, 2013.
CHAPTER 3
Malcah Effron
What really matters is plenty of bodies! If the thing’s getting a little dull,
some more blood cheers it up. Somebody is going to tell something—and
then they’re killed first! That always goes down well. It comes in all my
books—camouflaged in different ways of course.1
Christie’s fictional surrogate here offers one means that crime writers in a
variety of subgenres have actively pursued, or ignored, as works for their
plots. However, what Oliver’s strategy highlights is that the intrigue of
crime fiction is particularly placed in the exposure of a crime, its mecha-
nism of execution, and its perpetrator. The genre is less frequently associ-
ated with character, theme, or message than with plot. As such, crime
fiction is known as the plot-driven genre par excellence, so plot must be
included in any crime fiction pedagogy.
This designation, however, has often excluded crime fiction from a
place on the academic curriculum. As Peter Brooks notices, plot-level
M. Effron (*)
Department of Comparative Media Studies, Massachusetts Institute
of Technology, Cambridge, MA, USA
e-mail: [email protected]
concept for the design and intention, a structure for those meanings that
are developed […] through succession and time.”7 As both Keen and
Brooks highlight, discussions of plot center on how storytellers (on any
textual level) order events in relation to each other to construct a causal
narrative. This definition reasonably explains crime fiction as a plot-driven
narrative: the text ends by narrating the crime in an Aristotelian structure
with a clear beginning, middle, and end.
For this reason, Tzvetan Todorov identifies a two-tiered plot construc-
tion in most crime fiction narratives: the story of the crime and the story of
the investigation.8 For Todorov, the story of the crime maps onto the
events as they happened (fable in Formalist terms; story in narratological
terms) whereas the story of the investigation maps onto how those events
are presented to the reader (subject and discourse, respectively). Todorov
uses this correlation to make his claims about narrative theory and the
poetics of prose; however, it stops a step too short for a full study of plot
in crime fiction. Both the story of the crime and the story of the investiga-
tion narrate the causal links, but they operate on two different timelines,
distinguishing the two-tiered plot structure of crime fiction from a simple
story-discourse divide.
While crime fiction scholarship typically follows Todorov’s correlation
of “the story of the crime” with story/fable and “the story of the investiga-
tion” with discourse/subject, the story of the investigation can be analyzed
in terms of its story and discourse, as well. Typically, the story of the inves-
tigation is discussed in terms of form—not content—highlighting the
need to disclose all clues that lead the detective to the solution without
revealing the conclusion too early in the narrative. Eyal Segal summarizes
Golden Age detective writers’ (1920s–1940s) attitudes toward this task,
noting that these writers have created “elaborate system[s] of disguises
and misdirections,”9 constituting the discourse-level analysis of the story
of the investigation plotline.
In outlining the variety of ways that crime fiction writers delay the read-
ers’ discovery of the solution, Segal predominantly discusses focalization
shifts to leave readers outside the detective’s mental processes. This can be
done through description, the use of an investigative companion, or the
observations of any of the other characters in the texts. Since the rise of an
investigative police force and the development of the police procedural,
crime fiction incorporates descriptions of professionalized criminal investi-
gations. This involves piecemeal revelations as clues are discovered, rather
than through instantaneous conclusions followed by the disappearance of
38 M. EFFRON
the detective for the duration of the narrative (cf. Doyle’s The Hound of the
Baskervilles [1901–02]). Though Segal does not mention this mode,
another facet that the professionalization of the investigator allows for is
team collaboration, splitting up the knowledge between sections of the
group. For instance, since the 1990s, P. D. James has focalized different
chapters through different members of Dalgliesh’s, the detective protago-
nist’s, investigative team. Mimetically, these different focalizations dem-
onstrate how investigators can maximize their efficiency by dividing and
conquering; structurally it allows the reader the opportunity to piece the
puzzle together before the investigators themselves. Such practice ulti-
mately leads to shifting focalization, leading the readers to see through
multiple perspectives and asking them to bring together the pieces of the
plot rather than leading the readers along a simple explanation of “what
happened.”
Though these approaches all highlight differing commitments to the
detective as primary focalizer, a detective-focalized story of the investiga-
tion describes only one primary approach to discourse-level studies of the
story of the investigation. Some authors choose to focalize the story of the
investigation through the suspects rather than the detectives, allowing the
reader to perceive the information as the detective does. Perhaps Wilkie
Collins deserves credit for originating this method of focalization in crime
fiction in his (self-proclaimed) novel approach to novels in The Woman in
White (1859). The introduction informs the reader that the story will be
told through multiple narrators, calling attention to the narrator-focalizer
as witness:
Collins here shifts narrators to shift focalization. While not all have used
Collins’s approach, other novelists prioritize witness testimony as a narra-
tive device. For instance, Ngaio Marsh similarly moves between the testi-
monies of witnesses and suspects as a means of introducing clues without
necessarily indicating a clear path to the solution. These narratives come
sometimes narrated by the witnesses themselves,11 and sometimes nar-
rated through Chief Inspector Alleyn’s notes.12 Such moments complicate
the story by offering differing accounts of one event, the murder of the
PLOTS AND DEVICES 39
Additionally, in the classic Golden Age form, the crime’s solution enables
the marriage of two key characters, bringing the text’s subplots to a come-
dic resolution.
Classic detective fiction’s strong closure leads scholars to speak of crime
fiction as a conservative genre. Scholars argue that for a crime and punish-
ment narrative to have strong closure, it must support the current social
order, “restor[ing] to the Garden of Eden.”21 Even crime narratives that
begin in a post-lapsarian environment, such as that Raymond Chandler
claims for the hard-boiled genre,22 the criminal is discovered and generally
is removed from society. Protagonists operating within hegemonic systems
such as the police, the court, or the military understandably are trapped in
the ideological systems these infrastructures support. Yet, even activist pri-
vate investigators, such as Sara Paretsky’s feminist detective V. I.
Warshawski, rarely conclude by completely overhauling the social system
in which the crime occurs. More to the point, even when the protagonist
is a criminal, such as E. W. Hornung’s Raffles and Elmore Leonard’s Chili
Palmer, the rule-breaker is redeemed and is reincorporated into the exist-
ing social systems.
Despite these kinds of failures, there are some crime fiction forms that
push against strong closure conventions. Some police-based novels allow
the criminals to escape punishment at the end. For instance, some of Ian
Rankin’s novels end with the mob boss, “Big Ger” Cafferty still at large
(cf. The Black Book). Yet, even Cafferty seeks to maintain a current social
order, as he helps Rebus with cases as a means of coping with the evolu-
tion of gang behavior in Scotland (cf. Mortal Causes). Perhaps the most
productive work can be seen in texts that actually confront their social
systems, especially those that are not known internationally as having ethi-
cal institutional practices. As an example, Sam Naidu and Karlien van der
Wielen show how Deon Meyer’s South African police detectives grapple
with defining justice in South African crime fiction, as nationally there is
no inherent assumption that what is legal or what is enforced is also what
is good.23 Nevertheless, as Naidu and van der Wielen’s work reiterates,
even these texts return, at least locally, to some definition of right and
wrong through which order might be (re)constructed.
Potentially offering a simultaneous account for why the genre is ideo-
logically conservative, Todorov identifies the inherent structural conserva-
tivism of crime fiction: “[d]etective fiction has its norms, to ‘develop’
them is also to disappoint them: to ‘improve upon’ detective fiction is to
write ‘literature.’”24 Though Todorov’s value judgments are outdated, his
42 M. EFFRON
nice place to think about how cultural context affects the function of plot
devices. For instance, after reading Ronald Knox’s and S. S. Van Dine’s
rules for writing detective stories, ask students why these limitations were
put on the detective genre. Historically, these conventions arose in
response to publishing practices, highlighting a social demand for increas-
ing originality in plots. Knox bans “Chinamen” because of their overuse
as the criminals in the genre.27 This can begin a conversation about the
cultural biases that led early-twentieth-century writers, such as Sax
Rohmer, to gravitate toward a Chinese figure as its villain character. To
bring this conversation back to the plot structures that inform crime fic-
tion, call the students’ attention to the difference between banning
“Chinamen,”—a prohibition ignored in texts like the Hardy Boys
Footprints under the Window (1937)—and banning stereotyped characters
that are overwritten with negative connotations in a contemporary envi-
ronment. While a ban on “Chinamen” might no longer be appropriate, is
it narratively acceptable for crime fiction plots to rely on stereotypes to
establish criminality? For instance, compare the use of race in Ngaio
Marsh’s Black as He’s Painted (1974) or Henning Mankell’s Faceless
Killers (1990/1997). Such questions bring students back to thinking
about the intersections of plot and how these devices can transcend the
historical contexts of their specific implementations.
In addition to these rules, used more predominantly now in scholarship
than in trade publication, give students some samples of contemporary
guides to writing crime fiction. For instance, Carolyn Wheat identifies
several plot structures to use when producing crime fiction. Whereas the
Golden Age generic guidelines focus predominantly on what not to do,
these structures are written in a positive, directive fashion. For instance,
regarding the denouement, Wheat outlines several kinds of endings w riters
could use, including “the non-action ending,” the “two-layered ending,”
and “the action ending.”28 Coming under the section title “Endings Are
Hard,” these examples offer positive approaches to how to resolve a crime
fiction narrative. Using Wheat as a sample model for identifying good
crime plot structures and the Golden Age authors as another, ask the stu-
dents to outline a skeleton plot structure for what must happen in order
for a text to be part of the crime fiction genre. This activity can work well
as a capstone to the semester, allowing them to call on the experience of
reading different novels throughout the semester.
Genre-based approaches to plot such as these ask students to focus on
what is essential and what is accidental. Use this as an opportunity to pro-
PLOTS AND DEVICES 45
mote knowledge transfer from the use of genre when reading to when
writing. Comparing the way genres function can help students realize that
narrative and argument rest on the same basic process, namely taking
readers through an assessment of the causal relations between the parts of
the whole. In this process, writers of all genres make individual data
points—clues in crime fiction plot—feel meaningfully connected as
opposed to coincidentally adjacent. The excitement of discovering “who-
dunit” derives from the journey as much as, if not more than, the destina-
tion (cf. John Dickson Carr’s rant in The Three Coffins [1935]), and
attention to this journey teaches observation, analysis, and reasoning skills
that are necessary for all forms of problem-solving. These are also skills
that instructors can have students develop when dealing with a single
crime fiction novel in a larger, non-crime fiction curriculum. The points
about plot construction transfer not only to the other texts they will read
in the class (detective plotting is a good example of hermeneutic analysis),
and the papers they will write (the denouement uses evidence to support
its argument), but also the basic notion that care and attention can predict
and affect outcomes. In a course dedicated to crime fiction, the students
can attend to the correlation of plot construction and conventions, using
these details to develop a core structure from which to notice variance
across the texts in the course. In this capacity, the way detective fiction
obscures the presentation of “what happened” can remind the students
that, even when one reads for the plot, a story is never as straightforward
as it seems.
Notes
1. Agatha Christie, Cards on the Table. (New York.: Berkley Books, 1937.;
repr., 1984). 57.
2. Peter Brooks, Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative
(New York: Alfred A. Knopf, 1984).
3. W. H. Auden, “The Guilty Vicarage,” in Detective Fiction: A Collection of
Critical Essays, ed. Robin W. Winks (Englewood Cliffs: Prentice-Hall,
Inc., 1980).
4. Tzvetan Todorov, The Poetics of Prose (Ithaca, N.Y.: Cornell University
Press, 1977). 43.
5. Brooks, Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative.
6. Suzanne Keen, Narrative Form (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2003).
7. Brooks, Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative.
8. Todorov, The Poetics of Prose.
46 M. EFFRON
9. Eyal Segal, “Closure in Detective Fiction,” Poetics Today 31, no. 2 (2010).
180.
10. Wilkie Collins, The Woman in White (Oxford: Oxford University Press,
1998).
11. Ngaio Marsh, Death and the Dancing Footman (London: Published for the
Crime Club by Collins, 1942).
12. Death in Ecstacy (London: HarperCollins, 2001).
13. Todorov, The Poetics of Prose.
14. Thomas Harris, Red Dragon (New York: Putnam, 1981).
15. Segal, “Closure in Detective Fiction.” 185.
16. Todorov, The Poetics of Prose.
17. Graham Greene, The Ministry of Fear: An Entertainment (London:
Penguin Books, 1973).
18. Christian. House, “How the Thirty-Nine Steps Invented the Modern
Thriller,” The Telegraph, October 11, 2015.
19. John Buchan and Christopher Harvie, The Thirty-Nine Steps, World’s
Classics (Oxford England; New York: Oxford University Press, 1993).
20. Segal, “Closure in Detective Fiction.” 162.
21. Auden, “The Guilty Vicarage.” 24.
22. Raymond Chandler, The Simple Art of Murder (New York: Vintage, 1988).
23. Sam Naidu and Karlien van der Wielen, “Poison and Antidote: Evil and the
Hero-Villain Binary in Deon Meyer’s Post-Apartheid Crime Thriller,
Devil’s Peak,” in The Functions of Evil across Disciplinary Contexts, ed.
Malcah Effron and Brian Johson (Lanham: Lexington Books, 2017).
24. Todorov, The Poetics of Prose.
25. Keen, Narrative Form.
26. Pierre Bayard and Carol Cosman, Who Killed Roger Ackroyd?: The Mystery
Behind the Agatha Christie Mystery (New York: New Press, 2000).
27. Ronald A. Knox, “Detective Story Decalogue,” in The Art of the Mystery
Story, ed. Howard Haycraft (New York,: Simon and Schuster, 1946).
28. Carolyn Wheat, How to Write Killer Fiction: The Funhouse of Mystery & the
Rollercoaster of Suspense (Palo Alto: Perseverance Press, 2003).
Works Cited
Auden, W. H. “The Guilty Vicarage.” In Detective Fiction: A Collection of Critical
Essays, edited by Robin W. Winks, 15–24. Englewood Cliffs: Prentice-Hall,
Inc., 1980.
Auster, Paul. City of Glass. New York: Penguin Books, 1985.
Bayard, Pierre, and Carol Cosman. Who Killed Roger Ackroyd?: The Mystery Behind
the Agatha Christie Mystery. New York: New Press, 2000.
Berkeley, Anthony. The Poisoned Chocolates Case. New York: Felony & Mayhem
Press, 2010. 1929.
PLOTS AND DEVICES 47
Brooks, Peter. Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative. New York:
Alfred A. Knopf, 1984.
Browne, Ray B. Heroes and Humanities : Detective Fiction and Culture. Bowling
Green, OH: Bowling Green State University Popular Press, 1986.
Buchan, John, and Christopher Harvie. The Thirty-Nine Steps. World’s Classics.
Oxford, England; New York: Oxford University Press, 1993.
Cawelti, John G. Adventure, Mystery, and Romance: Formula Stories as Art and
Popular Culture. Chicago: The University of Chicago Press, 1976.
Chandler, Raymond. The Simple Art of Murder. New York: Vintage, 1988.
Christie, Agatha. Cards on the Table. New York: Berkley Books, 1937. 1984.
Collins, Wilkie. The Moonstone. Mattituck, New York: Amereon House.
———. The Woman in White. Oxford: Oxford University Press, 1998. 1859.
Doyle, Arthur Conan. The Hound of the Baskervilles. Mineola: Dover Thrift
Editions, 1994. 1901–02.
Faulkner, William. A Rose for Emily. New York: HarperCollins, 2013. 1930.
Greene, Graham. The Ministry of Fear: An Entertainment. London: Penguin
Books, 1973. 1943.
Grella, George. “The Formal Detective Novel.” In Detective Fiction: A Collection
of Critical Essays, edited by Robin W. Winks, 84–102. Englewood Cliffs, NJ:
Prentice-Hall, 1980.
———. “The Hard-Boiled Detective Novel.” In Detective Fiction : A Collection of
Critical Essays, edited by Robin W. Winks, 103–20. Englewood Cliffs, NJ:
Prentice-Hall, 1980.
Harris, Thomas. Red Dragon. New York: Putnam, 1981.
House, Christian. “How the Thirty-Nine Steps Invented the Modern Thriller.” The
Telegraph, 11 October 2015.
Keen, Suzanne. Narrative Form. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2003.
Knox, Ronald A. “Detective Story Decalogue.” In The Art of the Mystery Story,
edited by Howard Haycraft, 194–96. New York: Simon and Schuster, 1946.
Marsh, Ngaio. Death and the Dancing Footman. London: Published for the Crime
Club by Collins, 1942.
———. Death in Ecstacy. London: HarperCollins, 2001.
Merivale, Patricia, and Susan Elizabeth Sweeney. Detecting Texts: The Metaphysical
Detective Story from Poe to Postmodernism. Philadelphia, PA: University of
Pennsylvania Press, 1999.
Milhorn, H. Thomas. Writing Genre Fiction: A Guide to the Craft. Boca Raton:
Universal Publishers, 2006.
Naidu, Sam, and Karlien van der Wielen. “Poison and Antidote: Evil and the
Hero-Villain Binary in Deon Meyer’s Post-Apartheid Crime Thriller, Devil’s
Peak.” In The Functions of Evil Across Disciplinary Contexts, edited by Malcah
Effron and Brian Johson, forthcoming. Lanham: Lexington Books, 2017.
Pynchon, Thomas. The Crying of Lot 49. Perennial Classics. 1st Perennial Classics
ed. New York: HarperPerennial, 1999.
48 M. EFFRON
Rankin, Ian. Mortal Causes. New York: St. Martin’s Paperbacks, 1994.
———. The Black Book. New York: St. Martin’s Paperbacks, 1993.
Sallis, John. The Long-Legged Fly. New York: Walker Publishing Company, Inc.,
1992.
Segal, Eyal. “Closure in Detective Fiction.” Poetics Today 31, no. 2 (2010):
153–215.
Stein, Gertrude, and John Herbert Gill. Blood on the Dining-Room Floor. Berkeley,
CA: Creative Arts Book Co., 1982.
Tani, Stefano. The Doomed Detective: The Contribution of the Detective Novel to
Postmodern American and Italian Fiction. Literary Structures. Carbondale:
Southern Illinois University Press, 1984.
Todorov, Tzvetan. The Poetics of Prose. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1977.
Wheat, Carolyn. How to Write Killer Fiction: The Funhouse of Mystery & the
Rollercoaster of Suspense. Palo Alto: Perseverance Press, 2003.
CHAPTER 4
Maureen T. Reddy
M. T. Reddy (*)
Rhode Island College, Providence, RI, USA
e-mail: [email protected]
The course, which is not strictly about crime fiction but includes more
crime fiction than any other genre, is divided into four units, beginning
with “Dead(ly) Women” and ending with “Female Detectives.” The two
middle units—“Women Strike Back” and “Political ‘Crime’”—focus on a
number of non-crime fictional and nonfictional texts, including Thelma
and Louise and Nawal El Saadawi’s Woman at Point Zero, that are outside
the scope of this book and that I will therefore not discuss here.
During our first class meeting, I briefly explain the underlying premise
of the course: that popular culture profoundly influences how we see each
other and ourselves. Popular culture is never simple, but instead is often
both complex and contradictory, especially when it comes to gender roles,
which we often see both reinforced and undermined within the same text,
whether film or fiction. Further, “reality” is shaped by popular culture;
that is, what we believe to be true quite often comes not from our analysis
of the world around us but instead from popular culture. When I first
began teaching this course, I had to assume that most students would
resist these fundamental claims about the importance of fictional represen-
tations, but my current students tend to be quite savvy about the influence
of popular culture on our perceptions of self and others, in part because of
public attention to eating disorders among young people and the connec-
tion between girls’ self-images and dominant social images of beauty. The
52 M. T. REDDY
students arrive with the assumption that popular culture matters; however,
they frequently have a simplistic idea of exactly how it matters, one that
this course complicates.
At that first class meeting, we spend some time laying out the course’s
central terms and concepts after I assert that none of the three main words
in the course title—“women,” “crime,” “representation”—is simple or
transparent but instead needs some unpacking and discussion. I ask stu-
dents to participate in trying to construct a shared definition of each of
those words with which we can begin the work of the course, while also
stressing that we will probably need to revisit and revise those definitions
at several points during the term. Invariably, there are several students
who quickly insist that defining “women” is easy and who agree on some-
thing like “a female over the age of 18,” although the numbers of such
students have shrunk as awareness of transgender people has increased. I
can now count on at least one student challenging the “easy” definition by
asking if we are limiting the discussion to ciswomen or if transwomen are
included in it. Regardless of other students’ responses, this question allows
me to steer the discussion toward the vexed role of biological sex in our
attempts to define “women” and to ask the class to think about Simone de
Beauvoir’s famous claim that “one is not born, but rather becomes,
woman.”7 My strategy is to leave the definition of “women” open, having
shown that we don’t in fact share an “easy” definition, and to shift the
discussion to the other two terms. This part of the discussion used to be
much more difficult, as until recently I was usually the only person in the
room to raise the issue of gender identity as a spectrum, not a binary; the
rise of public attention to trans issues in the U.S. in the past several years
has made teaching gender issues much easier, as fewer students arrive in
my class convinced that there are just two sexes. “Crime” turns out to be
almost as fraught as “women”: students always begin with some version of
“an act that is against the law” but other students complicate that—some-
times with my prodding—by asking about unjust laws and, sometimes,
unjust regimes. The examples that come up most often in questioning the
“against the law” definition of crime are Civil Rights demonstrators against
Jim Crow laws in the U.S. and—probably because most students have
read The Diary of Anne Frank in middle school—people who hid Jews
from the Nazis during the Holocaust. If “the law” is not always the final
arbiter of crime, what is? I ask students to think about that problem and
we move on to our final term, representation. By this point, naturally,
students hesitate to go with their first responses, having witnessed first
TEACHING CRIME FICTION AND GENDER 53
this film position viewers in relation to these women? Why is it that both
Iva and Brigid are dangerous to Sam (Iva calls the police on him, for
instance), but that only Brigid’s threat must be contained and punished
(suggested both by Sam’s comments on capital punishment and on the
final image of Brigid behind the bars of the elevator)? How do we know
Effie is a good girl? What are the qualities that make her “good” (this is
where “you’re a good man, sister” comes in)? How do we square her
“goodness” with her seeming lack of sexual attraction? Brigid and the
male criminals have exactly the same motive—greed—but the film strongly
suggests that Brigid is worse than the men—why? How do we know Sam
is superior to all the other men in the film? In what specific ways does each
other man fail to measure up to him?
Responding to these questions, which attempt to get at constructions
of gender in the film, students frequently mention the distance between
our own historical moment and the moment of the film. Many of their
comments, particularly about representations of women, begin with
some version of “in those days.” In those days, women were supposed to
do what men said (Effie), women were not supposed to use sex to get
what they wanted (Brigid), women were supposed to be loyal to their
husbands (Iva), and so on. How do you know that, I ask them, and do
you have to know that before seeing the film to understand what is going
on in terms of how we are led to make judgments about the characters?
If they can get beyond repeating that “everybody knows” how things
were in 1941, some students find that they are caught in a logical circle:
we know how things were in 1941 from the film itself and we judge char-
acters in the film by measuring them against what the film tells us about
gender requirements through representing gender in specific ways. This
is the moment at which I introduce Judith Butler’s ideas about gender as
performative. If gender were in any way essential, I point out, then there
would be no need to acknowledge the decades that intervene between
Huston’s film and our viewing of it. Judith Butler’s idea that the perfor-
mance of gender constructs gender, versus its “expressing” some essence,
can help us to understand what is going on in the film and why we under-
stand it without having to read up on women’s and men’s relative posi-
tions in 1941. I usually just summarize those parts of Butler’s theory
most relevant to our course, but also make available to students her entire
essay, “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in
Phenomenology and Feminist Theory”
TEACHING CRIME FICTION AND GENDER 55
(1) The options for women in film noir are limited, according to Janey
Place, and basically come down to the good girl or the spiderwoman. Please
identify some of the main characteristics of each category and also that cat-
egory’s typical iconography. How do these categories play out in The Maltese
Falcon? Does this article help you to understand that film better than you
did when we watched it in class?
(2) Place asserts that popular culture functions as myth. She sketches out
how myth works and then makes a case about film noir. How does film noir
work as myth, according to Place? What audience fantasy does it indulge?
Apply this idea of myth to The Maltese Falcon, describing how this film oper-
ates as myth. What are its most important mythic elements?
(1) The Big Sleep (1939) predates the film we viewed together but is a fairly
late hardboiled detective novel (Hammett’s The Maltese Falcon came out
about a decade earlier). Consider the novel’s female characters in relation to
Janey Place’s “Women in Film Noir.” Are Place’s observations about film
noir useful in analyzing this novel? Explain why/why not.
56 M. T. REDDY
On the first of the two days we spend on this novel, I organize what
Jennifer Gonzalez calls a “snowball” discussion. As Gonzalez explains,
I split the class in half, assigning one half to the first reading question and
the other to the second, and then follow Gonzalez’s model, starting with
a 15-minute discussion for the first pair and then 10–15 minutes for each
addition. The larger groups sometimes need less time than the first pair
does because after that first discussion, they are sharing ideas that often
overlap. Once each half of the class has gathered into one group, I ask each
group to explain to the other group its collective response to the assigned
question. After the first group summarizes its response, the other group
comments, asks questions, and so on, and then we switch to the second
group. I do more planning for this discussion than Gonzalez suggests
because I want to make sure that the initial pairs bring together students
TEACHING CRIME FICTION AND GENDER 57
who have seemed not to be in agreement in our first three classes in the
hope that the students who have found the idea of gender as performance
useful will persuade their classmates to think about gender in these terms
when talking about The Big Sleep. The second day of discussion of the
novel builds on students’ responses to the third question. We also spend
some time looking closely at a few striking passages, including the scene in
which Marlowe finds Carmen in his bed and rejects her sexual advances,
which leads to her hissing and behaving as an animal instead of a human,
and which ends with Marlowe destroying the bed in which Carmen has
lain once he gets her out of his apartment. Students find these scenes to be
excruciatingly belabored in their positioning of women and men as
extreme opposites. To conclude this first unit of the course, I ask students
to think back to our first class meeting and to summarize where we have
been thus far. Can we refine our definitions of the three key terms in our
course’s title? At this point, most students are willing at least to consider
seriously the idea that gender exists only in and through performance,
generally feel more confident about what is meant by representation, but
often have not altered their definitions of crime
At the end of the first two weeks of the course, we shift away from
crime fiction for two units—a total of seven weeks—centered on texts that
do not fit the crime fiction genre but that include women in the roles of
criminal and criminalized activist, but we continue to focus on and develop
the ideas introduced in the first two weeks. I have thought about redesign-
ing the course so that it is all crime fiction, film, and television, and can
imagine versions of the course that use only crime fiction to examine the
same issues regarding women, crime, and representation, but have not yet
tried that out. For the last five weeks of the course—ten class meetings—
we turn to texts in which women feature as detectives, but also as crime
victims and/or as criminals in several texts. In addition, students work
together in groups of four to prepare class presentations on texts that we
do not consider as a full class. Although I have changed the specific texts
used in this section of the course, each iteration has included at least one
text by a woman of color featuring a woman of color as detective, at least
one text in which the female detective is a private eye, at least one in which
the woman detective is a police officer, and at least one in which the crimi-
nal turns out to be a woman. So, for instance, one recent version of the
syllabus included Sara Paretsky’s Blacklist (2003), Paula Woods’s Inner
City Blues (1999), Tana French’s The Secret Place (2014), and episodes of
58 M. T. REDDY
Cagney & Lacey (1983), Prime Suspect (1991), and Happy Valley (2016).
I choose the texts for this unit with an eye toward including diverse repre-
sentations of women and girls and emphases on ideas of both race and
gender.
Having experimented with different ways of organizing this unit, I find
that beginning with a Paretsky novel—or one of the other feminist-
authored series begun in the early 1980s—tends to work best. That choice
allows me to set up the historical situation of feminist crime fiction and the
shift in the crime text’s central consciousness that began during the last
quarter of the twentieth century as the framework for the last part of our
course. Students are always struck by the awareness of gender expressed by
these detectives, and the central role that gender plays in the plots. In
Blacklist, for example, Paretsky’s narrator/protagonist, V.I., comments
directly at numerous points on her own and other characters’ perfor-
mances of gender, whether remarking on her own deliberate failure to
conform to gender norms, noting the specifics of an upper-class woman’s
self-presentation as a refined lady, or describing one female sheriff’s depu-
ty’s sense of female solidarity with V.I. when her boss, the sheriff, tries to
demean V.I. in a gender-specific way. I ask students to think about
representations of both women and men in Paretsky’s novel. Are we see-
ing a straightforward reversal of the tropes of the hardboiled, with femi-
ninity valued over masculinity, or is Blacklist doing something else with
gender, even perhaps undoing the male/female binary in the gender per-
formances of its characters?
Most students do not think that Blacklist goes quite that far, but they
do note differences between the texts with which we began and Paretsky’s
novel that are not attributable mainly to changes between the 1930s and
the 2000s. Students tend to be especially interested in this novel’s use of
larger social issues in its plot, including racism, Islamophobia, the
Communist witch hunts of the House of Un-American Activities
Committee (HUAC) era and the post-9/11 Patriot Act, and to see that
interest as a major shift from the hardboiled texts with which we began the
course. Indeed, many of the feminist-authored series featuring female
detectives from the 1980s to the present connect the specific crime inves-
tigated in a novel with a broad social issue, a shared feature that makes
these series part of a counter-tradition, as I argue in Sisters in Crime:
Feminism and the Crime Novel. Students also observe that the obstacles
Spade and Marlowe face in their investigations are not related to their
gender, whereas V.I. faces deliberate obstruction from men who object to
TEACHING CRIME FICTION AND GENDER 59
During the last part of the course, we read three texts and watch three oth-
ers in which women are in the position of detective, following an historical
shift that happened beginning around 1982, when a ‘boom’ began in
female-authored crime fiction featuring female detectives. That shift raised
the interesting question of whether gender matters in detective fiction. That
is, are these texts substantially different from earlier detective fiction (think
of The Maltese Falcon and The Big Sleep as models) or do female detectives
merely fill the shoes of the earlier male ones? Focusing particularly on repre-
sentations of women—not only the detectives, but also other women char-
acters—consider how gender matters in at least two of the texts from the last
unit of our course.
Most students see significant differences in the two sets of texts, and
most discuss those differences in terms of constructions of gender and
race. Some, however, take an even more interesting approach and examine
what they consider to be failures of imagination in one or more of the texts
we consider in this unit—these students often write about the police-
detective television programs we view together; failures that they some-
times attribute to a writer or director’s inadequate understanding of how
gender and/or race operate. Whatever their arguments, though, by the
end of the course students find thinking of gender and race as performa-
tive rather than essential useful. The language of performativity gives them
the tools to think about differences between the early hardboiled and its
feminist revisions in nuanced and complex ways, as well as to rethink their
own conceptions of both “crime” and “representation” in popular culture
TEACHING CRIME FICTION AND GENDER 61
and why popular culture matters. The fourteen weeks of this course cover
a lot of ground, illustrating Judith Butler’s theory of performativity in
multiple ways. By the end of the course, most students have a new vocabu-
lary for talking about both gender and crime fiction, one that will certainly
continue to be useful to them in their academic careers and in their lives
beyond academe.
My experience teaching this course multiple times across the past
decade have varied considerably, with my current students far more sophis-
ticated in their understanding of the impacts of popular culture on its
consumers as well as more aware of the complexities of gender than were
the students in the first years of the course. However, one constant has
been the efficacy of using a performative understanding of gender to ana-
lyze crime fiction, as well as crime fiction to illustrate that theory of gender
as performative. In recent years, fewer students enter the class with much
experience of reading detective novels, although most have seen numer-
ous detective films and television programs. On the other hand, more
begin the course with at least a rudimentary understanding of gender as
not “natural.” Bringing gender theory and crime fiction together in the
way that this course does deepens students’ understanding of both.
Notes
1. Judith Butler, “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in
Phenomenology and Feminist Theory,” Theatre Journal, 40, no. 4 (1988),
519–531.
2. Dashiell Hammett, The Maltese Falcon (New York: Random House, 1992),
160.
3. Raymond Chandler, The Big Sleep (New York: Vintage Crime/Black
Lizard, 1988), 100.
4. Raymond Chandler, “The Simple Art of Murder,” Trouble is My Business
(New York: Random House, 1992), vii.
5. See chapter one of Maureen T. Reddy, Traces, Codes, and Clues: Reading
Race in Crime Fiction (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press,
2003), 6–40, for a more nuanced and detailed argument on this point.
6. See the “Loners and Hardboiled Women” chapter of Maureen T. Reddy,
Sisters in Crime: Feminism and the Crime Novel (New York: Continuum,
1988).
7. Simone de Beauvoir, The Second Sex (1949), trans. Constance Borde (New
York: Vintage, 2011), 439.
8. Oxford English Dictionary, s.v “Representation.” Accessed May 6, 2017.
62 M. T. REDDY
9. Janey Place, “Women in Film Noir,” in Women in Film Noir, ed. E. Ann
Kaplan (London: British Film Institute, 1978), 47–68.
10. Jennifer Gonzalez, “The Big List of Class Discussion Strategies,” Cult
of Pedagogy, October 15, 2015, http://www.cultofpedagogy.com/
speaking-listening-techniques/.
Works Cited
Butler, Judith. “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in
Phenomenology and Feminist Theory.” Theatre Journal, 40, no. 4 (1988):
519–531.
Chandler, Raymond. The Big Sleep. New York: Vintage Crime/Black Lizard, 1988.
———. “The Simple Art of Murder.” In Trouble Is My Business. New York:
Random House, 1992.
de Beauvoir, Simone. The Second Sex. Trans. Constance Borde. New York: Vintage,
2011.
Gonzalez, Jennifer. “The Big List of Class Discussion Strategies.” Cult of Pedagogy.
October 15, 2015. http://www.cultofpedagogy.com/speaking-listening-
techniques/.
Hammett, Dashiell. The Maltese Falcon. New York: Random House, 1992.
Place, Janey. “Women in Film Noir.” In Women in Film Noir, edited by E. Ann
Kaplan, 47–68. London: British Film Institute, 1978.
Reddy, Maureen T. Sisters in Crime: Feminism and the Crime Novel. New York:
Continuum, 1988.
———. Traces, Codes, and Clues: Reading Race in Crime Fiction. New Brunswick,
NJ: Rutgers University Press, 2003.
CHAPTER 5
Nicole Kenley
Introduction
Detective fiction’s drive to identify and contain threats makes it a fertile
ground for examining the changing concerns of American literature and
culture more broadly. Because of this drive, detective fiction directly
engages the challenges of twentieth- and twenty-first-century literary and
social movements. The course outlined here utilizes two teaching foci,
one based on content and the other on genre. The content focus considers
what Andrew Pepper frames as the four overarching preoccupations of
contemporary American crime fiction: race, ethnicity, gender, and class.1
Tracking these concepts across the entirety of the course suggests that the
genre’s obsession is what makes American detective fiction so very
American. The second focus, based on genre, examines the generic drive
to adapt, subvert, and reinvent previous exemplars of the form. Put
together, these approaches allow students to apply the lens of American
detective fiction to social and literary movements ranging from feminism
to Postmodernism to globalization. Included in this chapter are discussions
N. Kenley (*)
Simpson University, Redding, CA, USA
e-mail: [email protected]
Framework
While the bulk of the syllabus deals with texts from the hardboiled era of
the 1920s–1940s and after, in order to track the growth of the general
form into a specifically American one, the course nevertheless begins with
a discussion of Edgar Allan Poe’s “The Purloined Letter.”2 Although this
text is useful for discussing the foundational conventions which subse-
quent texts will adapt, subvert, and reinvent, introducing these generic
parameters is not the primary objective in starting with Poe. (Nor is it to
establish Poe as the originator of the genre, which Steven Knight calls one
of the many “myths [that] abound in crime fiction studies.”3) Rather,
beginning this way establishes several core components for understanding
the genre as an object of study. While scholars of detective fiction are
doubtless all too ready to move beyond this debate, it bears outlining at
the course’s beginning to manage students’ expectations of the genre.
First, starting with Poe frames detective fiction’s literary bona fides. Poe,
as a recognized and recognizable member of the canon, imparts to the
genre his imprimatur and situates the course texts squarely in the realm of
standard American literary curriculum. Next, using “The Purloined
Letter” opens the door to bring in analytical examples that establish the
rigor with which students can think about detective fiction and the kinds
of theoretical concepts that such study can introduce—Jacques Lacan’s
“Seminar on the Purloined Letter” is an obvious case in point.4 While
presenting the entirety of Lacan’s argument (or Jacques Derrida’s and
Barbara Johnson’s responses to it) would doubtless overwhelm students,
it is useful to introduce Lacan’s idea of the letter as a pure signifier with
the ability to orient subjects around it as it shifts. Taking this approach
accomplishes three main goals. To begin, this strategy gives the students a
TEACHING AMERICAN DETECTIVE FICTION IN THE CONTEMPORARY… 65
handle on a concept that they can use productively throughout the semes-
ter. The idea of the Lacanian signifier helps to structure students’ thoughts
about the genre as a whole, particularly with Dashiell Hammett’s The
Maltese Falcon coming up quickly on the reading list.5 Further, thanks to
encountering Lacan so early on, students understand that not only are
they going to be engaging the material with a great deal of rigor, which is
not what students may expect from a course dealing with popular texts,
but also that preeminent theorists have engaged detective fiction in just
this way, underscoring the point about the genre serving as a worthy
object of study. Finally, this approach provides a benefit both for students
who have yet to take critical theory and for those who have. For students
who have encountered theory, Lacan works as a touchstone, a point of
familiarity while they encounter a new genre. For students new to theory,
learning about the signifier here softens up the ground a bit. Starting with
Poe and Lacan sets the stage for the students in terms of the genre’s cre-
dentials as well as the kind of thinking it can be used to do.
One final framing component for the course from Poe is the relation-
ship between detective fiction, gender, and chivalry. Of the course’s four
driving thematic elements, gender is the most clearly articulated in the
story, and chivalry provides the means for that expression. Poe’s Dupin is
a chevalier, endowed with an honorific which literally means knight.
Further, his devotion to his queen and her secrets drives the entire story’s
plot, and the strategic placement of the letter around the apartment evokes
tactical moves by the knight to protect the queen. This chivalric act also
serves to highlight the foundational concept of containment for the genre.
In this story, authority is threatened, and that threat is then contained by
the detective’s actions. “The Purloined Letter,” then, establishes contain-
ment and chivalry as foundational components in the generic framework.
Each of these elements will be adapted by later texts and, in the case of
gender, reinvention, and subversion will appear first in the hardboiled and
next in the reinventions of the hardboiled.
Further, Lacan’s reading of “The Purloined Letter” potentially carries
a gendered component as well, as John Muller and William Richardson
usefully point out in their analysis of his seminar. In Lacan’s reading, the
purloined letter itself is the signifier, and it structures three different
glances around it. These glances represent positions of knowing, from
complete ignorance to partial ignorance to knowledge and opportunity.
As more becomes known throughout the course of the story, different
characters occupy different subject positions. Muller and Richardson read
66 N. KENLEY
The Hardboiled
From Poe, the syllabus moves quickly to the hardboiled, a subgenre that
for many students is synonymous with American detective fiction. While
jumping from the mid-1840s to the late 1920s does skip a segment of
American detective fiction, it does so to highlight the innovation of what
Leonard Cassuto calls “the most important contribution to crime and
detective fiction since Poe devised the formula: the invention of the hard-
boiled.”8 When presented with the works of Dashiell Hammett and
Raymond Chandler, students can see Cassuto’s point that “ratiocination
in the tradition of Poe … remains the trunkline for the main development
of American crime and detective fiction: everything else hangs off it, and
the main branches don’t appear until one travels a certain distance from
the roots.”9 In the case of the hardboiled, the “distance from the roots”
comes in particularly through the new version of American masculinity
that Hammett and Chandler help popularize.
Several critical studies offer differing explanations for the genesis of
the quintessentially American characteristics of the hardboiled, citing
possibilities from a reaction against the more sentimental mode of
nineteenth-century American masculinity,10 to a rejection of American
materialism,11 to a passionate response to the New Deal’s potential to
provide justice for diverse groups of outsiders.12 While these accounts dif-
fer, students will be able to recognize the differences that the hardboiled
presents from Poe’s genteel Dupin in numerous regards, including
TEACHING AMERICAN DETECTIVE FICTION IN THE CONTEMPORARY… 67
setting, style, and characterization. The mean streets of San Francisco and
Los Angeles, the tough talk and one-liners, the gritty detective and
femme fatale—these images will likely ring familiar to students based on
their place in the American cultural landscape via film noir. What students
may not realize is the extent to which these ideas originate not from film
but from pulp magazines. To this end, it can be useful to start with cover
images from dime magazines like Black Mask, Dime Detective, Weird
Stories, and Spicy Detective to offer a visual representation of hardboiled
origins, particularly with regard to gender; students typically do not real-
ize the extent to which the hardboiled invests itself in a narrative of
hypermasculinity. Cassuto sees this as a twentieth-century American phe-
nomenon, with “gender roles be[coming] severely proscribed after new
masculine paragons like Theodore Roosevelt excoriated ‘feminized’ men
as threats to American civilization. These warnings reflected a new con-
text – and new anxieties – attached to being a man.”13 Framing the hard-
boiled navigation of gender in terms of anxieties helps students to better
understand the stakes of the subgenre that so much of subsequent
American detective fiction will adhere to, subvert, and reinvent.
Hammett’s The Maltese Falcon makes a useful first reading because it
takes up multiple threads from “The Purloined Letter”: it adheres to the
generic framework in terms of the Lacanian signifier, diverges from that
framework in its chivalry, and introduces new elements of style and char-
acterization. Again, one of the aims in teaching a survey course focused on
genre is to introduce students to the generic pleasures of adherence, sub-
version, and reinvention; they enjoy thinking about the ways in which The
Maltese Falcon slots into these categories.
The strong emphasis on masculinity and femininity in The Maltese
Falcon also provides a useful standard for the rest of the semester. Posing
Hammett’s use of gender as archetypal for the genre allows students to
consider the traits those archetypes possess based on the characters of Sam
Spade, Brigid O’Shaughnessy, Effie Perine, and Joel Cairo (as well as the
ways these characters themselves draw from those lurid pulp images from
Black Mask). Establishing these uses of gender as generic tropes allows the
students to see those same movements of adherence, subversion, and
invention with regard to gender as the course moves forward.
Focusing on the hardboiled continues the investigation of gender roles
from Poe, and it also allows for a continuation of the debate surrounding
high literature and popular culture. Chandler in particular is useful for
68 N. KENLEY
How can I interpret this world of which I am a part? And what am I in it?
… What is there to be known?; Who knows it?; How do they know it, and
with what degree of certainty?; How is knowledge transmitted from one
knower to another, and with what degree of reliability?; How does the
object of knowledge change as it passes from knower to knower?; What are
the limits of the knowable? And so on.16
down these mean streets a man must go …. The detective in this kind of
story must be such a man. He is the hero, he is everything. He must be a
complete man and a common man and yet an unusual man. … a man of
honor, by instinct, by inevitability, without thought of it, and certainly with-
out saying it. He must be the best man in his world and a good enough man
for any world.17
Hardboiled Reworkings
The next section of the course presents challenges to and reworkings of
the hardboiled style. Pepper writes that, particularly in America, “detec-
tion is a means of social control as well as social revolution. The detective
is opposed to dominant values and yet part of the machinery through
which those values are affirmed. He or she undercuts but also reinscribes
relations of domination and subordination.”20 This unit deals with novels
that use race, ethnicity, gender, and class to perform those revisions while
maintaining the hardboiled framework. These novels perform crucial work
of their own and also prefigure the next two modules of the course, the
forensic and the Postmodernist. American authors like Sue Grafton, with
her rough-and-tumble protagonist Kinsey Millhone, pave the way for
other American female forensic detectives such as Patricia Cornwell and
Kathy Reichs, and teaching E is for Evidence also foregrounds the interplay
of physical and digital evidence that will figure so prominently in the
forensics unit of the course.21 Further, Grafton and Walter Mosely, creator
of the Easy Rawlins series, each help to establish the ontological questions
that will be crucial for the Postmodern iterations of the genre. Grafton
and Mosely work well together in discussing the extent to which the hard-
boiled formula can be stretched. Pairing these authors presents the hard-
boiled as an enduring subgenre, with its own tropes to be utilized, adapted,
or subverted. The students appreciate the formulaic and serial nature of
these texts, with one student joking that despite Grafton’s title, in fact, “E
is for Exposition.” Grafton and Mosely, thanks to the ways in which they
adhere to, subvert, and reinvent the conventions of the subgenre, work
when positioned for students as a stepping stone between the hardboiled
and the forensic.
Though chronologically his work appears later, Mosely appears first on
the syllabus in order to compare his Devil in a Blue Dress to The Maltese
Falcon and Farewell, My Lovely to engage questions of race, masculinity,
and class.22 The extent to which Mosely adheres to, subverts, or reinvents
Chandler in particular is a debatable question; students can engage it by
considering Lee Horsley’s assertion that Devil in a Blue Dress produces a
“highly politicized rewriting of ” Farewell, My Lovely, “asking readers to
return with an altered sensibility to their conception of the original.”23 As
an African-American in the 1940s, Easy Rawlins is not just a different race
but also a different social class than Philip Marlowe, and the intersection
of his race and class works as asset and liability in Rawlins’ detecting,
TEACHING AMERICAN DETECTIVE FICTION IN THE CONTEMPORARY… 71
allowing him entrance into some spaces while precluding that entry in
others, while also reflecting backward on Chandler as Horsley suggests.
Andrew Pepper, writing about crime fiction, believes that “the question of
whether America is better conceived of and understood in terms of its
enabling diversity or its crippling divisions has, in turn, fed into and ener-
gised debates about the nature and depth of racial, ethnic, class and gen-
der differences.”24 The “altered sensibility” that Horsley notes comes
from Mosely’s engagement with Pepper’s claim. Through reading Devil in
a Blue Dress, students come to realize that Mosely’s novel inserts race and
class into an American literary subgenre that relegated these questions to
the margins; Mosley’s revisions put a novel that recognizes diversity into
conversation with a novel that encourages divisions. These questions of
race and detection recur when reading Henry Chang’s Chinatown Beat.25
Mosely also plays with modes of hardboiled masculinity, helping students
think through whether Easy Rawlins fits more in Sam Spade or Philip
Marlowe’s mode of masculinity. Tension between Easy’s masculinity and
those of the white hardboiled detectives allows students to engage the
concept of intersectionality at an early juncture in the course. These ques-
tions prepare students for the transition to Sue Grafton’s treatment of
hardboiled femininity.
The booming American market for female-authored, female-starring
detective fiction in the late 1970s through mid-1990s serves as a useful
introduction for Sue Grafton’s work. As Priscilla Walton and Manina Jones
point out in their seminal study Detective Agency, from 1975 to 1980,
there were 166 female-authored American crime novels, only 13 of which
had female detectives. By contrast, from 1981 to 1985, when Sue Grafton,
Sara Paretsky, and Marcia Muller began to gain popularity, 299 American
crime novels were written by women, with 45 female detectives. After this
boom period, the number of novels written by women and the ratio of
female detectives kept increasing, reaching 1252 American crime novels
written by women with 366 of them featuring female detectives, from
1991 to 1995. The market changes so dramatically that within 20 years,
roughly one third of all American detective novels published feature female
protagonists.26 Framing this popularity at the outset engages the question
of whether or not hardboiled American detective fiction as a genre can
actually accommodate female detectives. Clearly, the market swell indi-
cates a desire in the readership for these new detective figures. Students
are surprised to learn, then, about the critical debate surrounding what
Kathleen Gregory Klein terms the “struggle between gender and genre.”27
72 N. KENLEY
Students read Klein’s assertion that “the conventional private eye formula
inevitably achieves primacy over feminist ideology: the predictable formula
of detective fiction is based on a world whose sex-gender valuations rein-
force male hegemony”28 and then consider, based on what they have read,
they believe it is true that “either feminism or the formula is at risk.”29
This question, not surprisingly, can produce lively classroom conversation,
which has the potential to demonstrate the relevance of detective fiction
to contemporary social debates. To conclude this unit, students reflect on
the extent to which either E is for Evidence or Devil in a Blue Dress adheres
to, subverts, or reinvents the hardboiled formula present in either The
Maltese Falcon or Farewell, My Lovely. Further, they speculate on the future
of the genre based on these texts as a way to position the upcoming
changes forensic detective fiction will present.
The Forensic
The final two sections of the class are framed to work together as a unit
based on forensic detective fiction’s relationship to globalization and
Postmodernism. Both globalization and Postmodernism begin to impact
American detective fiction around the same time as the contemporary
forensic trend, yet they are often thought of as working at cross purposes.
Yet while globalization and Postmodernism each suggest that crimes sim-
ply may not be resolvable, the rise of forensic detective fiction points yet
again to detective fiction’s foundational drive toward containment. In an
America increasingly beset by threats of terror as well as the changes
wrought by a rapidly expanding tech industry, forensic detective fiction
enters to transform these unfamiliar elements into strategies of contain-
ment and control. Or does this narrative belie an insuperable current of
uncertainty? The novels for this section of the course suggest that forensic
authors vary widely in terms of their relationship to threats and their desire
to contain them. These texts exist on a continuum of containment, with
Patricia Cornwell at one end representing the idea that forensics offer a
genuine strategy for effecting control of threats, and Kathy Reichs at the
other end, expressing extreme doubt about the possibility of forensic sci-
ence to genuinely contain or control crime. Jeffrey Deaver offers a mid-
point along this continuum. Presenting students with the idea of the
continuum of containment for forensic detective fiction provides not only
a framework for thinking through a potent and popular subgenre but also
a bridge to Postmodernist and global detective fiction, which will engage
the concept of crimes as unsolvable and uncontainable.
TEACHING AMERICAN DETECTIVE FICTION IN THE CONTEMPORARY… 73
For Kathy Reichs, the same forensic technologies used in Cornwell and
Deaver point instead to the incredible difficulty of turning information
into answers—the more the technologies reveal, the more questions they
create. Spider Bones emphasizes this particular point because of its sharp
contrast with what students expect from the forensic in general and what
they read in Cornwell in particular.32 Initially, Reichs’ work seems like a
close copy of Cornwell’s, down to the remarkable set of similarities
between their protagonists Temperance Brennan and Kay Scarpetta (simi-
larities which can be productively scrutinized in class). However, with
careful reading, students can realize that the ways in which the two writers
use forensic technologies are in fact dissimilar. Scarpetta places deep trust
in forensics, while Brennan does not immediately accept forensic results as
gospel. In Spider Bones, the gold standard of DNA evidence itself is ques-
tioned and ultimately shown to be imperfect. In portraying this fallibility,
Reichs situates her texts on the far end of the continuum of containment,
suggesting that, despite the aid of a savvy detective, forensic technologies
can guarantee neither answers nor, by implication, security. For their sec-
ond essay, students consider, broadly, some of the differences in the ways
that these forensic novels think about their technologies and the ways in
which those differences matter, ultimately coming up with their own
models for conceptualizing these technologies. Asking students to create
their own models for how forensic detective fiction works pushes them to
go beyond that common American cultural notion that forensics resolves
all problems. Breaking through this misconception empowers students: at
this point in the course, they know enough about American detective fic-
tion and its history to challenge modes of understanding it.
Auster’s text places all of these questions in play, and the students seem
to enjoy using a challenging concept to deal with such an abstruse, meta-
fictional, wholly unexpected version of detective fiction. Further, these
questions allow for a greater interrogation of the questions of race, eth-
nicity, gender, and class that shape contemporary American detective
fiction; “which of my selves is to do it?” points to the intersectionality
of these four components and their creation of different lived realities.
The students seemed to find this way of thinking through Modernism
and Postmodernism useful. One student wrote that, for her, “the con-
cepts of epistemological and ontological dominants of Modernism and
Postmodernism” remained with her after the course concluded. Again,
using American detective fiction to explore important movements in con-
temporary literature more broadly both better prepares students for addi-
tional coursework and helps them to realize the genre’s flexibility.
To conclude the course, students read two texts that demonstrate both
the complex relationship between Postmodernism and globalization and
additional ways in which the genre begins to think about global crime.
These seemingly disparate texts are Henry Chang’s Chinatown Beat and
Michael Chabon’s The Yiddish Policemen’s Union.35 Despite the fact that
one text is set in a post-9/11 New York City (in, of course, Chinatown)
and the other is set in a fictional Jewish state established in Alaska post-
World War II, the texts raise a surprising number of similar concerns rel-
evant to globalization and global crime. Each text thinks in great detail
about race, ethnicity, and class. Each text thinks about national borders,
their permeability, their constructedness, and their limits. Each text thinks
about ethnicity, intersectionality, cultural practice, religious practice, and
the impact these factors have on a detective’s ability to pursue solutions
in distinct communities. Each text thinks about global crimes such as
76 N. KENLEY
tend to succeed in this task. One student recollects, “My favorite book
from detective fiction was The Yiddish Policemen’s Union. The way the
novel wrestled with intersectionality, gender, borders and the conse-
quences of crossing them, war, and finding a sense of belonging/identity
put it at the top of my list. … It also paid homage to the classic hard-
boiled detective in a way that was both classic and more complex than
solving crimes with fists.” Responses of this nature demonstrate engage-
ment with concepts from both Postmodernism and globalization.
As a final writing task, in their third essay students consider two ques-
tions: the ways in which Chabon’s, Chang’s, and Auster’s texts fit into
McHale’s model of Postmodernism, and the extent to which these novels
can be considered American. Encouraging students to think about adher-
ence, subversion, and reinvention throughout the semester yielded posi-
tive results here. One student writes, “For me, the concept that has stuck
with me the most is the idea that books don’t always fit so perfectly into
the box of a single genre. For example, we discussed The Yiddish Policemen’s
Union as a Postmodern detective novel. However, I was able to argue in
an essay that perhaps it was less Postmodern than it tried to claim. I have
used this same concept for various other classes.” That a class on genre
and categorization can produce an enduring concept of slippage and
counter-readings attests to the flexibility and utility of genre in general and
detective fiction in particular.
Conclusion
Ultimately, a survey course in American detective fiction provides students
with more than a semester-long look into a niche genre. Instead, the stu-
dents encounter many of the concerns of twentieth- and twenty-first-
century American fiction more broadly, thinking through gender, race,
class, ethnicity, technology, intersectionality, high culture v. popular cul-
ture, Modernism, Postmodernism, and globalization, as well as the generic
drive to adapt, subvert, and reinvent.
When asked about the benefits of the course after one year, the stu-
dents’ responses represented both the benefits of thinking about a topic in
depth, and a breadth of thinking that one might not expect from so
focused a course. Reflecting on the benefits of an in-depth study for her
understanding of genre, one student writes, “While having an American
Literature survey course helps with the general understanding of American
Literature, Detective Fiction allowed me to take a deeper look at specific
78 N. KENLEY
aspects of different genres and all the subgenres within the detective fic-
tion realm. It was really great to have the opportunity to compare and
contrast individual aspects of different novels and to understand what
allowed them to remain detective fiction while still moving between sub-
genres.” Another student expanded upon the utility of the course for
thinking broadly about American literature. He writes, “Taking American
Detective Fiction broadened my understanding of Modernism versus
Postmodernism in a general way, contributing to my ability to read and
understand texts from both literary movements and especially from 20th
and 21st century American literature. As a 21st century American, this
awareness has also given me a greater understanding of the impact of my
own time and culture on the way I read and understand texts.” Given
these results, it is reasonable to believe that future iterations of the course,
perhaps incorporating even more current examples of how detective fic-
tion makes sense of the ever-changing world, will help students to process
the complexities of the American literary and cultural landscape.
Notes
1. Andrew Pepper, The Contemporary American Crime Novel: Race, Ethnicity,
Gender, Class (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2000).
2. Edgar Allan Poe, “The Purloined Letter” (First Page Classics, 2017),
Kindle edition.
3. Steven Knight, “Introduction” in The Millennial Detective: Essays on Trends
in Crime Fiction, Film, and Television, 1990–2010, ed. Malcah Effron
(Jefferson, NC: McFarland & Company, 2011), 1.
4. Jacques Lacan, “Seminar on ‘The Purloined Letter,’” in The Purloined Poe:
Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading, ed. John P. Muller and
William Richardson (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987),
28–54.
5. Dashiell Hammett, The Maltese Falcon, in The Complete Works (New York:
Library of America, 1999), 387–586.
6. John P. Muller and William Richardson, “Lacan’s Seminar on ‘The
Purloined Letter’: Overview,” in The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and
Psychoanalytic Reading, ed. John P. Muller and William Richardson
(Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987), 63.
7. Muller and Richardson 65.
8. Leonard Cassuto, “The American Novel of Mystery, Crime, and
Detection,” in A Companion to the American Novel, ed. Alfred Bendixen
(Malden, MA: Blackwell Publishing, 2012).
TEACHING AMERICAN DETECTIVE FICTION IN THE CONTEMPORARY… 79
9. Ibid., 292.
10. Leonard Cassuto, Hard-Boiled Sentimentality: The Secret History of
American Crime Stories (New York: Columbia University Press, 2009).
11. Larry Landrum, American Mystery and Detective Fiction: A Reference
Guide (Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 1999).
12. Sean McCann, Gumshoe America: Hard-Boiled Crime Fiction and the Rise
and Fall of New Deal Liberalism (Durham, NC: Duke University Press,
2000).
13. Cassuto 2012 297.
14. Raymond Chandler, “The Simple Art of Murder,” in Later Novels and
Other Writings (New York: Library of America, 1995), 977–992.
15. Ibid., 978.
16. Brian McHale, Postmodernist Fiction (New York: Routledge, 1987), 9.
17. Raymond Chandler, “The Simple Art of Murder,” in Later Novels and
Other Writings, (New York: Library of America, 1995), 991.
18. Raymond Chandler, The Big Sleep, in Stories and Early Novels, (New York:
Library of America, 1995), 587–764; Raymond Chandler, Farewell, My
Lovely, in Stories and Early Novels, (New York: Library of America, 1995),
765–984.
19. Catherine Ross Nickerson, “Introduction,” in The Cambridge Companion
to American Crime Fiction, ed. Catherine Ross Nickerson (Cambridge:
Cambridge University Press, 2010), 2.
20. Pepper 7.
21. Sue Grafton, E is for Evidence (London: Pan Macmillan, 2008).
22. Walter Mosley, Devil in a Blue Dress (New York: Washington Square Press,
2002).
23. Lee Horsley, Twentieth-century Crime Fiction (Oxford: Oxford University
Press, 2005).
24. Pepper 2.
25. Henry Chang, Chinatown Beat (New York: Soho Press, 2007).
26. Priscilla Walton and Manina Jones, Detective Agency (Berkeley: University
of California Press, 1999), 28–29.
27. Kathleen Gregory Klein, Women Times Three: Writers, Detectives, Readers
(Bowling Green: Bowling Green State University Popular Press, 1995),
88.
28. Ibid., 89.
29. Ibid., 98.
30. Patricia Cornwell, The Body Farm (New York: Berkley Publishing Group,
1994).
31. Jeffrey Deaver, The Broken Window (New York: Simon and Schuster,
2008).
80 N. KENLEY
32. Kathy Reichs, Spider Bones (New York: Pocket Books, 2010).
33. Paul Auster, The New York Trilogy (New York: Penguin, 1990).
34. McHale 10.
35. Michael Chabon, The Yiddish Policemen’s Union (New York: HarperCollins,
2007).
36. Auster 4.
Works Cited
Auster, Paul. The New York Trilogy. New York: Penguin, 1990.
Cassuto, Leonard. “The American Novel of Mystery, Crime, and Detection.” In
A Companion to the American Novel, edited by Alfred Bendixen, 291–308.
Malden, MA: Blackwell Publishing, 2012.
Chabon, Michael. The Yiddish Policemen’s Union. New York: HarperCollins,
2007.
Chandler, Raymond. “Farewell, My Lovely.” In Stories and Early Novels, 765–984.
New York: Library of America, 1995.
———. “The Big Sleep.” In Stories and Early Novels, 587–764. New York: Library
of America, 1995.
———. “The Simple Art of Murder.” In Later Novels and Other Writings,
977–992. New York: Library of America, 1995.
Chang, Henry. Chinatown Beat. New York: Soho Press, 2007.
Cornwell, Patricia. The Body Farm. New York: Berkley Publishing Group, 1994.
Deaver, Jeffrey. The Broken Window. New York: Simon and Schuster, 2008.
Grafton, Sue. “E” Is for Evidence. London: Pan Macmillan, 2008.
Horsley, Lee. Twentieth-Century Crime Fiction. Oxford: Oxford University Press,
2005.
Klein, Kathleen Gregory. Women Times Three: Writers, Detectives, Readers. Bowling
Green: Bowling Green State University Popular Press.
Knight, Steven. “Introduction.” In The Millennial Detective: Essays on Trends in
Crime Fiction, Film, and Television, 1990–2010, edited by Malcah Effron, 1–4.
Jefferson, NC: McFarland & Company, 2011.
Lacan, Jacques. “Seminar on ‘The Purloined Letter’.” In The Purloined Poe:
Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading, edited by John P. Muller and
William Richardson, 28–54. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987.
Landrum, Larry. American Mystery and Detective Fiction: A Reference Guide.
Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 1999.
McCann, Sean. Gumshoe America: Hard-Boiled Crime Fiction and the Rise and
Fall of New Deal Liberalism. Durham, NC: Duke University Press, 2000.
McHale, Brian. Postmodernist Fiction. New York: Routledge, 1987.
Mosley, Walter. Devil in a Blue Dress. New York: Washington Square Press, 2002.
TEACHING AMERICAN DETECTIVE FICTION IN THE CONTEMPORARY… 81
Muller, John P., and William Richardson. “Lacan’s Seminar on ‘The Purloined
Letter’: Overview.” In The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic
Reading, edited by John P. Muller and William Richardson, 55–76. Baltimore:
Johns Hopkins University Press, 1987.
Nickerson, Catherine Ross. “Introduction.” In The Cambridge Companion to
American Crime Fiction, edited by Catherine Ross Nickerson, 1–4. Cambridge:
Cambridge University Press, 2010.
Pepper, Andrew. The Contemporary American Crime Novel: Race, Ethnicity,
Gender, Class. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2000.
Poe, Edgar Allan. The Purloined Letter. First Page Classics, 2017. Kindle Edition.
Reichs, Kathy. Spider Bones. New York: Pocket Books, 2010.
Walton, Priscilla, and Manina Jones. Detective Agency. Berkeley: University of
California Press, 1999.
CHAPTER 6
Sam Naidu
S. Naidu (*)
Department of Literary Studies in English, Rhodes University,
Grahamstown, South Africa
e-mail: [email protected]
a recent spate of postcolonial novels that use the format of the mystery or
detective story but tweak it or turn it inside out in what becomes a narrative
of “social detection”, to borrow a phrase from Frederic Jameson, a “vehicle
for judgments on society and revelations of its hidden nature”.3
Siddiqi identifies, with the help of Jameson, the shift here as being from
the detection of a single crime to social analysis and another ontological
focus: “the hidden nature” of society. In addition, postcolonial crime fic-
tion not only engages overtly and critically with socio-political issues, it
also aims to revision the forms of classic crime fiction to better address the
concerns of a postcolonial context. Wendy Knepper describes the
mechanics of the postcolonial detective genre as a “manipulation or sub-
version of generic conventions as a purposeful, political activity”.4 Just as
the content shifts focus to ontological questions, postcolonial crime fic-
tion manipulates the formal conventions of ‘classic’ detective fiction to
reflect the exigencies of the postcolony. As a result, settings rife with dis-
order and political instability, denouements which are open-ended, detec-
tives who fail to detect, and perpetual quests for social justice are
characteristic of postcolonial crime fiction.
TEACHING POSTCOLONIAL CRIME FICTION 85
[suggests] that power and authority can be investigated through the magni-
fying glass of other knowledges, against the local or global mainstream, past
and present, or against potential projections of a dominant group and a
(neo)imperial West. Many authors have thus broadened the theme of inves-
tigation to address issues of community, beliefs and identity constructions
across geographic and national boundaries, including gender and race rela-
tions. Others have broadened the genre by inventing recognizable sub-
categories which relate to the social, political and historical formations of
their specific postcolonies.6
became a democracy in 1994, with Nelson Mandela as its first black, dem-
ocratically elected president. Formally, South Africa is a postcolonial
nation, and moreover it is also referred to as a post-apartheid state, with
the two systems of oppression, colonialism and apartheid, being deeply
imbricated. Teaching crime fiction in such a context necessitates engaging
with these historical, systemic crimes, which feature as key themes in the
literature.
The legacies of colonialism and apartheid are, however, painfully mani-
fest in the current racial, economic and cultural differences which belea-
guer South Africa. The bulk of the country’s wealth still resides with the
minority white population and the current government, with its ill-
equipped and often unscrupulous members, has proven deeply incompe-
tent and corrupt resulting in disaffection and cynicism. One of the most
keenly felt neo-colonial ills is that of endemic poverty and unemployment,
resulting in a pandemic of crime and corruption. Currently, the country’s
universities are wracked by protests calling for free education and the
‘decolonisation’ of the higher education system. General consensus, from
scholars,8 the media, political commentators and the populace, is that
South Africa is still haunted by its past of gross injustices and heinous
race-based crimes and abuses. So, with this current climate of deep-seated
dissatisfaction, turbulence and violent eruption of protests, the term post-
colonial appears both inaccurate and unseemly. Used, however, to denote
that very condition of the postcolony—its haunted state of neo-colonial
oppressions and power imbalances, the continued abjection of a group of
peoples who were previously colonised, the historical relationships between
colonial crimes and current crimes—the term postcolonial is not entirely
inapposite. If the term postcolonial, when applied to South Africa, means
a region which was once colonised and which continues to suffer the social
injustices which are born of systemic oppression and marginalisation,
despite ostensible or official liberation, then it is applicable.
Crime fiction, as defined in the previous section, written and taught in
this context, therefore becomes a valuable hermeneutic and pedagogic
tool with which to make sense of this often bewildering context, and per-
haps transform it. Teaching South African postcolonial crime fiction in the
South African postcolonial context is about interrogating, with students
who have inherited this legacy and who live this reality, crimes of the colo-
nial and apartheid eras, and how those past crimes impinge on the present.
What becomes apparent is that South African crime fiction, in terms of
socio-historical context and narrative imperative, is uniquely positioned.
88 S. NAIDU
This “room for manoeuvre” is required equally for teacher and learner.
Thereafter, this quandary, resulting often in a healthy ambivalence which
perpetually re-defines the discipline and attendant teaching philosophies
and practices, gives rise to an approach which is highly critical and cogni-
zant of colonial and apartheid history, whilst also aiming to foster genera-
tive skills and knowledge based on the principle of hope.
In conceiving of a postcolonial pedagogy which does justice to both
the literature which is the object of enquiry and the context of teaching,
bell hooks’ concept of “engaged pedagogy” has been highly influential
and informative.11 “Engaged pedagogy” is made up of the following
components: re-conceptualisation of knowledge; linking of theory and
practice; student empowerment; multiculturalism; and incorporation of
passion. According to hooks, this approach is aimed at addressing issues
of race, gender and class biases, and it is offered as a counter-strategy to
the “transfer-of-knowledge” pedagogy which “socializes students into
existing power relations while undermining creativity and a reflective
stance”.12 Underpinning this pedagogy is the general charge to challenge
TEACHING POSTCOLONIAL CRIME FICTION 89
Daddy’s Girl Margie Orford 2009, Cold Sleep Lullaby Andrew Brown 2005
and Lost Ground Michiel Heyns 2011) due to their level of engagement
with the South African postcolonial context, popularity and critical acclaim.
Students were alerted that, of particular interest, are the perspectives these
texts offer on evolving and ambivalent attitudes to ‘truth’ and justice, the
relationship amongst power, authority and self, and the correlations
between literary form and the potential for socio-political comment.
With this description and statement of purpose, students were made
aware that they would be engaged in a formal, literary analysis of the nov-
els, as well as in a socio-political study of postcolonial South Africa. They
were also encouraged to question, from the outset, the efficacy and appro-
priateness of crime fiction as a hermeneutic tool. In terms of credit weight-
ing, this course is a substantial proportion of their total English 3 mark
(25%) and involves considerable commitment (two notional hours per
week for one thirteen-week semester). To enrol for this course, students
need to have ‘learning in place’ or display the ‘requirements of prior learn-
ing’. In this case this means they need to have completed English 2 in
order to have the requisite knowledge about the historical periods of lit-
erature, aesthetic movements, genres and elements of prose narratives. In
English 1, they would have done Colonial and Postcolonial Literatures
and would therefore have a basic understanding of postcolonial literary
studies, which this course aims to develop further.
Student Evaluations
For the purposes of critical self-reflection, student evaluation is carried out
at the end of every course. Students are given a questionnaire to anony-
mously fill out in their own time. The questionnaire contains the follow-
ing questions: What did you most enjoy/benefit from in the Sleuthing the
State course?; What were the challenges/problems you encountered in
this course?; Do you consider contemporary South Africa to be a postco-
lonial context? Elaborate; How did this course help you understand this
context?; Does this course adequately engage with our context?; What is
your view on HOW this course engages with its context? Comment on
how SN has conceived of the course, how it is structured and how it is
taught?; What can be done to improve the course?; What specific skills and
knowledge have you gained from this course?;What do you think SN’s
constraints are when TEACHING such a course?; Any other comments?
In terms of the content of the course, the student evaluations are over-
whelmingly positive. Students are grateful for their exposure to this kind of
literature, which forces them to confront painful and controversial aspects
of their socio-political context. They are critical of the background and
lineage of the genre, yet are able to appreciate the particular value of post-
colonial crime fiction. Some students expressed their delight in discovering
that ‘local’ literature has so much to offer. They view the course as perti-
nent, not just to postcolonial South Africa, but to a wider social context.
Significant is their appreciation of postcolonial crime fiction’s tendency to
interrogate the historical crimes which are often the root cause of present-
day crimes, and many students comment on how the literature highlights
that the inequities of the colonial and apartheid eras persist. Many students
mention how the course allows them to engage creatively and critically
with such social ills as poverty and sexual violence.
As for the method of teaching, most students respond favourably to
being given a clear foundation, and to the challenge of developing their
own voices. As one student put it:
presenting, but also in debate and critical conversation. Engaging with the
content within her class always proved an enjoyable and enlightening experi-
ence due to the rapport created between her and her students.18
This realisation on the part of the student that the course is aimed at
developing both the personal and political dimensions of students as
autonomous, critical thinkers, is particularly encouraging. The shift away
from abstract learning to an appreciation of personal agency and
accountability expressed here is ratifying and heartening. There is a clear
sense that what is learned in this course is, in some form or another, put
into practice. Student evaluations have been germane to the evolution of
this course and often, the learners articulate most cogently what the
TEACHING POSTCOLONIAL CRIME FICTION 95
teacher plans, implements and hopes will be the outcomes of the course.
Sometimes, the learners perceive the unsettling nature of learning and the
dangers inherent in the process:
As a lecturer, mentor and teacher she provides scholars with a space for
errors, for growth and above all, respect. Without respect for one another
Sam Naidu would not be able to teach this course. This course has many
traps in which to offend an individual, for example, socio-political commen-
tary can become rigid, and those speaking could feel anxious about offend-
ing people in a post-1994 demographic which means that respect between
one another is very important.
This student captures, in her own voice, the main aim of an engaged
pedagogy—a classroom which has room for manoeuvrability, and which is
characterised by respect for all its members.
Notes
1. See Joseph Conrad’s Heart of Darkness for a detailed thesis on the relation-
ship amongst ‘The Idea’, (Imperialism), ‘The Horror’ (embodied in the
character of Kurtz), and ‘The Lie’ (the lie told to preserve ‘the Idea’).
2. Nels Pearson and Marc Singer, eds., Detective Fiction in a Postcolonial and
Transnational World (Aldershot: Ashgate, 2009), 8.
3. Yumna Siddiqi, “Police and Postcolonial Rationality in Amitav Ghosh’s
The Circle of Reason”, Cultural Critique 50 (2002): 176.
4. Wendy Knepper, “Confession, Autopsy and the Postcolonial Postmortems
of Michael Ondaatje’s Anil’s Ghost”, in Postcolonial Postmortems: Crime
Fiction from a Transcultural Perspective, ed. Christine Matzke and Susanne
Mühleisen (Amsterdam: Rodopi, 2006), 36.
TEACHING POSTCOLONIAL CRIME FICTION 97
Works Cited
Andersson, Muff. “Watching the Detectives.” Social Dynamics 30.2, 2004.
141–153.
Christian, Ed, ed. The Post-Colonial Detective. Basingstoke and New York: Palgrave
Macmillan, 2001.
98 S. NAIDU
Charlotte Beyer
C. Beyer (*)
University of Gloucestershire, Cheltenham, UK
e-mail: [email protected]
can be explored and problematised in the classroom. Weber argues that the
teaching of social theory is facilitated more effectively when theoretical
concepts and ideas are illustrated through literature,17 making the class-
room into what Fletcher calls a “‘site of inquiry’ for students and teach-
ers”.18 The crime short story is well-suited to these pedagogical purposes,
since, as well as illustrating various stylistic and aesthetic approaches, it can
also be used in teaching to inform and debate, using representations of
race/ethnicity, class, gender, location, textual experimentation and more.
The classroom analysis and discussion of a crime short story opens up for a
more general debate about the specifics of the short story genre, its textual
workings and dynamics, and how these might compare with novel-length
works studied on the course. Students are able to compare and contrast the
workings of the textual dynamics in those two textual forms, as crime short
stories lend themselves uniquely to student engagement with location and
form, in ways that are often different from crime fictions of novel length in
terms of plot, character, generation of suspense, and resolution. The crime
short fiction format helps to maintain a concentrated focus, by helping
students to pay attention to specific ideas, concepts, aesthetic strategies,
stylistic traits, moments, tropes and so on. Rather than getting bogged
down in narrative details and complexities, the crime short story facilitates
a closer focus centred on brevity and specificity.
In the following, I present a series of case studies taken from my crime
fiction course; firstly, teaching the canon through Poe and “Golden Age”
crime short stories; and secondly, crime short stories exploring place and
reimaginings of iconic detective figure Sherlock Holmes through contem-
porary crime short stories. Many of the works used in these course sessions
I have also published on. These scholarly publications are added to the
course syllabus and inform my teaching of the material as well as my dis-
cussions here. In other words, my teaching is research-led; however, it
would be equally true to say that my research is teaching-led. What this
means, among other things, is that I identify gaps in scholarship in relation
to the texts I teach, and, where feasible, I strive to produce publications on
those texts. This helps students in identifying secondary sources for their
assessment as well as for further study, but also demonstrates to them what
research-led teaching might mean in practice.19 Thereby, I hope to dem-
onstrate to students on the course that we are all researchers, and that the
processes of learning, exchanging information and debating are ongoing
and in process—for me, as well as for them. These practices and reflections
form part of my pedagogy in “teaching for diversity” and “sharing mean-
ing” with students.20
CUT A LONG STORY SHORT: TEACHING THE CRIME SHORT STORY 103
chal, social and class pressures, and how these are linked to the theme of
crime.30 Furthermore, the Mr. Quin stories are introduced in order to
demonstrate contrasts between different generic modes. Students are fas-
cinated by the contrasts between Golden Age crime fiction, its stylistic
dimensions, settings, and thematic preoccupations, and the American
hard-boiled crime fiction novels which they also study on my course. In
classroom discussions, we reflect on these apparent contrasts and contra-
dictions in representations of masculinity, the detective role, and the
development of distinctive stylistic traits in the two crime fiction modes.
Through their reflective engagement with Christie’s Mr. Quin stories, stu-
dents examine the blurring of boundaries between literary fiction and
popular writing and the representation of gender, power and agency in
early twentieth-century class-ridden, gender-restricted Britain. Students
are thus further equipped to assess the capacity of various crime fictions to
act as a site of critique, acknowledging that this capacity, far from being
exclusive to contemporary crime fiction, is a vital element of the crime
fiction genre that has historical precedent and significance.
Recent Reimaginings
Experimentations with the crime short story form, and the focus on
themes such as gender roles and investigation of artistic practice signalled
in Christie’s Mr. Quin stories, evolve in the contemporary crime short
stories examined towards the end of the course. As we progress towards
contemporary material, students consider a range of recent crime short
stories. This section discusses two different examples of teaching the
twenty-first-century crime short story, one focusing on place, setting and
literary locus, the other on the detective figure of Sherlock Holmes. This
contemporary material invites students to consider crime short stories by
various authors which reflect present-day urban settings or connect with
popular culture.
Concerning the representation of place in crime fiction, Geherin argues
that crime texts provide “ideal opportunity” for analysing the meanings of
setting, particularly because, he states, “in realistic crime fiction, there is
often an intimate connection between crime and its milieu, which thus
comes to play a prominent thematic role”.31 These considerations form
the starting-point for the course’s exploration of the Edinburgh setting
depicted in stories from the 2009 anthology Crimespotting: An Edinburgh
Crime Collection, which provide students with an insight into Scottish
106 C. BEYER
investigate how Child’s crime short story exposes the creation of cultural
clichés through crime fiction, in its depiction of iconic London settings
associated with Holmes and its humorous references to Cockney rhyming
slang. Linking to our previous study of Chandler on the course, we study
how, through its use of postmodernist intertextual allusions, Child’s story
illustrates the evolution of a maverick detective character who “rank[s]
high on insubordination”.44 Students respond to Child’s story and its
parodic constructions of Britishness and the character of Holmes, by eval-
uating the ironic twist of the story’s ending, while considering the ques-
tions it raises regarding the reader’s expectation of crime fiction and
closure.45 In contrast, Maron’s story “The Adventure of the Concert
Pianist” specifically puts gender on the agenda. Set in the late nineteenth
century, the text reflects contemporary neo-Victorian literary trends.46
Maron’s crime short story explores the implications of removing the main
focus of the narrative, the iconic male detective Sherlock Holmes, leaving
instead the landlady Mrs. Hudson, a perceived minor character, an older
woman, in the role of detective.47 The study of Maron’s story paves the
way for an examination of the gender-political dimensions of Sherlock
Holmes, such as the fresh insight the story provides into the otherwise
overlooked character of Mrs. Hudson who turns out to be capable of solv-
ing crime using her emotional intelligence, employing methods which are
different from Holmes’, but equal in substance.48 Classroom discussions
focus on ways in which Maron’s story challenges conventional literary con-
structions of the detective figure, specifically in relation to Sherlock
Holmes. These texts facilitate a discussion with students of the manifold
reasons behind the continued popularity of Sherlock Holmes, and the
aspects of his character that intrigue readers and audiences across the
world, as well as our own individual responses to this canonical figure.
Such reflections and more form the basis of students’ ongoing engage-
ment with detective figures and the politics of their representation and
evolution in the contemporary crime short story.
the short-story form has offered liberation from the formal restrictions of
the novel, inviting experimentation and subversion of the norms of the
mainstream. The fluidity of the form has rendered it an effective outlet for
the exploration and negotiation of gender, race, class, and sexual identity.51
As we have seen, classroom study of the crime short story opens up new
dimensions of the crime fiction genre. The examination of subgenres and
forms thus plays a crucial role in teaching crime fiction, contributing to
greater understanding of the genre and the means by which its conven-
tions and patterns may be challenged and reassessed. Teaching the crime
short story is much more than merely “cutting a long story short”.
Notes
1. Rebeca Hernández, “Short Narrations in a Letter Frame: Cases of Genre
Hybridity in Postcolonial Literature in Portuguese”, In Short Story Theories:
A Twenty-First-Century Perspective, edited by Viorica Patea. Amsterdam,
Rodopi, 2012. 154.
2. Iftekharruddin states: “Postmodernism is a complex entity that encom-
passes a wide range of philosophical, social, linguistic, and literary interests
and attracts a variety of practitioners including social theorists, poststruc-
turalists and psychoanalysts.” Farhat Iftekharuddin. “Fictional Nonfiction
and Nonfictional Fiction”. In The Postmodern Short Story: Forms and Issues,
edited by Farhat Iftekharuddin; Joseph Boyden, Mary Rohrberger, Jaie
Claudet. No. 124. Greenwood Publishing Group, 2003. 4.
110 C. BEYER
42. I also discuss this story in my chapter: “‘I, Too, Mourn The Loss’: Mrs
Hudson and the Absence of Sherlock Holmes”. In Sherlock Holmes in
Context edited by Sam Naidu. Houndmills: Palgrave. 61–82.
43. Beyer, “Reimagined”, 7.
44. Raymond Chandler, The Big Sleep. London: Penguin, 2011. 9. I also make
the connection to the hard-boiled detective anti-hero in Beyer
“Reimagined”, 8.
45. Beyer, “Reimagined”, 8.
46. Louisa Hadley, Neo-Victorian Fiction and Historical Narrative: The
Victorians and Us. Houndmills: Palgrave, 2010. 5.
47. Beyer, “I, Too”, 62.
48. Beyer, “I, Too”, 74.
49. Charles May, “Teaching the Short Story Today”. In Teaching the Short
Story, edited by Ailsa Cox. Houndmills: Palgrave, 2011. 149.
50. Linden Peach, “Women Writers”. In Teaching the Short Story, edited by
Ailsa Cox. Houndmills, Palgrave, 2011. 61.
51. Andrew Maunder, Emma Liggins, Ruth Robbins, The British Short Story.
Houndmills: Palgrave. 16.
Works Cited
Atkinson, Kate. “Affairs of the Heart.” In Crimespotting: An Edinburgh Crime
Collection, edited by Kate Atkinson et al., 13–34. Edinburgh: Polygon, 2009.
Beyer, Charlotte. “‘Bags Stuffed with the Offal of Their Own History’: Crime
Fiction and the Short Story in Crimespotting: An Edinburgh Crime Collection.”
Short Fiction in Theory and Practice, 2013, Vol. 3, No. 1, 37–52.
———. “Sherlock Holmes Reimagined: An Exploration of Selected Short Stories
from A Study in Sherlock: Stories Inspired by the Holmes Canon.” Oscholars,
2015. https://oscholars-oscholars.com/doyle/
———. “‘With Practised Eyes’: Feminine Identity in the Mysterious Mr. Quin.”
In The Ageless Agatha Christie: Essays on the Mysteries and the Legacy, edited by
Jamie Bernthal, 61–80. Jefferson: McFarland, 2016.
———. “‘I, Too, Mourn The Loss’: Mrs Hudson and the Absence of Sherlock
Holmes.” In Sherlock Holmes in Context, edited by Sam Naidu, 61–82.
Houndmills: Palgrave Macmillan.
Chandler, Raymond. The Big Sleep. London: Penguin, 2011.
Child, Lee. “The Bone-Headed League.” In A Study in Sherlock: Stories Inspired
by the Holmes Canon, edited by Leslie S. Klinger and Laurie R. King, 87–94.
New York: Bantam Books, London: Titan Books, 2011.
Christie, Agatha. “The Coming of Mr. Quin” (1930). In The Mysterious Mr. Quin,
1–23. London: HarperCollins, 2003.
CUT A LONG STORY SHORT: TEACHING THE CRIME SHORT STORY 113
———. “The Face of Helen” (1930). In The Mysterious Mr. Quin, 229–257.
London: HarperCollins, 2003.
———. “The Bird with the Broken Wing” (1930). In The Mysterious Mr. Quin,
297–328. London: HarperCollins, 2003.
———. “The World’s End” (1930). In The Mysterious Mr. Quin, 329–359.
London: HarperCollins, 2003.
Cox, Ailsa. “Introduction.” In Teaching the Short Story, edited by Ailsa Cox, 1–12.
Houndmills: Palgrave Macmillan, 2011.
Cox, Randolph J. “Detective Short Fiction.” In The Facts on File: Companion to
the American Short Story, edited by Abby Werlock and James Werlock, 182–185.
New York: Infobase Publishing, 2010.
Fletcher, Lisa. “The Scholarship of Teaching and Learning Popular Romance
Studies: What Is It, and Why Does It Matter?” Journal of Popular Romance
Studies, 2013, Vol. 3, No. 2, 1–5.
Franks, Rachel. “Hardboiled Detectives and the Roman Noir Tradition.” In
Violence in American Popular Culture, Volume 2, edited by David Schmid,
95–117. Santa Barbara, CA: Praeger, 2015.
Geherin, David. Scene of the Crime: The Importance of Place in Crime and Mystery
Fiction. Jefferson, NC: McFarland, 2008.
Graff, Gerald. Clueless in Academe: How Schooling Obscures the Life of the Mind.
Yale University Press, 2003.
Hadley, Louisa. Neo-Victorian Fiction and Historical Narrative: The Victorians
and Us. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2010.
Harrowitz, Nancy A. “Criminality and Poe’s Orangutang.” In Agonistics: Arenas
of Creative Contest, edited by Janet Lungstrum and Elizabeth Sauer, 177–196.
Albany: State University of New York Press, 1997.
Hernández, Rebeca. “Short Narrations in a Letter Frame: Cases of Genre
Hybridity in Postcolonial Literature in Portuguese.” In Short Story Theories: A
Twenty-First-Century Perspective, edited by Viorica Patea, 155–172.
Amsterdam: Rodopi, 2012.
Hunter, Adrian. The Cambridge Introduction to the Short Story in English.
Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
Iftekharuddin, Farhat. “Fictional Nonfiction and Nonfictional Fiction.” In The
Postmodern Short Story: Forms and Issues, edited by Farhat Iftekharuddin,
Joseph Boyden, Mary Rohrberger and Jaie Claudet. No. 124, 1–22. Greenwood
Publishing Group, 2003.
Leitch, Thomas. “On the Margins of Mystery: The Detective in Poe and After.” In
Contemporary Debates on the Short Story, edited by José R. Ibáñez, José Francisco
Fernández and Carmen M. Bretones, 25–48. Bern: Peter Lang, 2007.
Makinen, Merja. Agatha Christie: Investigating Femininity. Houndmills: Palgrave
Macmillan, 2006.
114 C. BEYER
Samantha Walton
S. Walton (*)
Bath Spa University, Bath, UK
e-mail: [email protected]
to think beyond the immediate and engaging human dramas of crime fic-
tion, and to begin to explore the roles that other-than-human factors and
agencies play in criminal transgressions and the process of detection.
Ecocriticism
In order to support students through this process of refocusing attention
on environmental and ecological themes, the forms of reading practised in
crime fiction studies need to be brought into dialogue with the field of
ecocriticism. An ecocritical reading, in the most general sense, approaches
texts in two ways. Firstly, it reads any literary text with attention to the
representation of the non-human world, including landscape, weather,
flora, fauna and any other features commonly referred to as ‘nature’.
Secondly, any text that explicitly engages with environmental and conser-
vation issues—for example, a work of nature writing focused on species
decline—may be open to, or insist on, an ecocritical reading. Current
trends in ecocriticism offer many specialised ways of approaching texts: for
example, through attention to interspecies relationships, ecological inter-
connectedness or the vital materiality of the living world. At the root of
these reading practices is the question of whether, by deepening under-
standing of culture–nature interrelations and contributing to behavioural
change, literature may contribute to efforts to improve and mediate the
real-world conditions of environmental crisis. Ecocriticism has its roots in
environmentalism, and continues to engage with the ethics and politics of
literary representation, asking challenging questions about culture’s effi-
cacy as a political tool or barometer of change. To this extent, it is a world-
facing critical practice, and its methods and concerns are comparable to,
and often compatible with, approaches adopted in feminism, critical race
theory and queer studies.
The study and teaching of crime fiction has, historically, moved through
distinct stages which coordinate with major trends in literary criticism. A
teacher of crime fiction will find it easy to introduce students to approaches
inherited from narrative theory, new historicism and psychoanalysis, and
to urge students to attend to representations of gender, sexuality, race and
class within a text. In each case, they will be able to draw from a wealth of
literary scholarship. Bringing environmental criticism into dialogue with
crime studies is a fruitful exercise, and a timely one, given the current con-
ditions of environmental crisis and the specific anxieties young people have
STUDIES IN GREEN: TEACHING ECOLOGICAL CRIME FICTION 117
about the state of the planet. However, there are at present limited books
and articles to refer students to as models of ecocritical analysis of crime
fiction.1
In its earliest days, ecocriticism was concerned with theories of nature
and reactions to industrialisation found in Romantic poetry and American
Transcendentalism. As the field grew, its focus diversified. Scholarship has
built up around ‘popular’ genres including science fiction, horror, com-
puter games, and the emerging genre of climate change fiction or ‘cli-fi’,
which engages with climate change effects such as sea-level rise, food
shortages and mass extinction.2 Teaching ecological crime fiction may
involve extrapolating from this wealth of adjacent material. For example,
cli-fi novels may incorporate tropes and formulas associated with crime
fictions, such as the psychological thriller (as in The Rapture (2009) by Liz
Jenson) and corporate conspiracy (see Odds Against Tomorrow (1959) by
Nathaniel Rich). The intertextuality and genre-borrowing of cli-fi sug-
gests ways of introducing environmental themes into the teaching of crime
fiction, for example, through exploring how established formulas have
been adapted to address new cultural understandings of climate change
and current political responses to the scientific consensus.
Beyond this, I would like to suggest two possible themes for develop-
ment in teaching of ecological crime and detective fiction: firstly, the con-
struction of nature as ‘other’ in classic crime narratives; and the challenge
environmentalism poses to the genre’s traditional commitment to uphold-
ing law and assigning responsibility. There are, of course, many other
approaches that could be explored, and in the conclusion I suggest ways
of situating ecological concerns within the long tradition of detective
narratives.
When writers have paid attention to nature, it has often meant using
the countryside, natural formations and non-human animals as plot
devices which pose an imminent threat or an obstacle to safety. This ten-
dency does not mean that the novels are of no interest to ecocritics:
instead, it will be useful for students to address negative or highly styl-
ised representations of nature in crime fiction. In doing so, they can be
asked to consider the role that literature might have played in shaping, or
challenging, dominant cultural understandings of nature during an era of
unprecedented destruction of natural habitats and species extinction.
For example, in numerous Golden Age detective novels, forests, oceans,
deserts and rivers provide a blockade which keep law enforcement out and
return the entrapped cast to an anxious, Hobbesian state of nature: Agatha
Christie’s Murder on the Orient Express (1934) and Death on the Nile (1937)
prove cases in point. What influence might such representation have on
readers, and what attitudes to wild places might it encourage? Students can
draw from their own culturally, socially and geographically distinct experi-
ences of the texts under consideration, and of the kinds of places represented
in crime fiction, in order to explore these questions. Though most students
are unlikely to have firsthand experience of living in an isolated country
mansion, many may have grown up or stayed in rural places or, if their back-
ground is firmly urban, have acquired a stock of perceptions about secluded
dwellings and small rural communities from a range of literary and non-lit-
erary sources. To what extent have they absorbed tropes concerning the
danger of wild and peri-urban places, and if they do fear these places, where
do those fears come from? The discussion could be expanded to address the
many popular regional detective series which make use of idyllic heritage
landscapes such as North Wales, Shetland, the Calder Valley and the Dorset
coast as backdrops for organised crime, sexual violence and murder.3
Psychologist Laurel Watson contends that “a sociocultural context that
objectifies women and their bodies is related to their sense of safety and
security in the world”.4 How might a slew of detection narratives connect-
ing natural landscapes with murder and rape influence women’s perceptions
of their safety and security in National Parks, conservation areas and rural
places? While environmental organisations such as the Woodland Trust and
The Wildlife Trusts try to inspire engagement in conservation through
appealing to people’s love of nature and wild places, crime fictions frequently
equate these places with lawlessness, depravity, transgression and danger.
A module focused on the othering of nature in crime fiction would do
well to address Arthur Conan Doyle’s The Hound of the Baskervilles (1902),
located between the dark streets of London and the wilds of Dartmoor.
STUDIES IN GREEN: TEACHING ECOLOGICAL CRIME FICTION 119
The arrival of the horrific hound in this landscape of standing stones, mists
and mire is a gothic revenge narrative par excellence, and the role of the
detective is to see past the aura of mystery in order to force the irrational
into the natural order of cause and effect. But does nature simply provide
atmosphere? Is it a force to be tamed, or is something more complex
going on? Ecocriticism has long debated the role of hierarchical binaries in
the cultural construction of nature: reason, civilisation, masculinity and
the urban have been extensively contrasted with the supernatural, wild-
ness, femininity and nature.5 In an ecocritical reading of The Hound of the
Baskervilles, students can be encouraged to isolate and examine the use of
reinforcing binaries: for example, Holmes is depicted as paragon of reason,
masculinity and civilised urbanity, versus nature as ‘other’: the hound can
be read as an avenger of male violence and a threat to the patrilineal trans-
fer of property; and the moor itself is depicted as an abject and inherently
threatening environment, which not only provides a backdrop to human
activity, but shapes and alters it.
Doyle’s novel also debates different ways of perceiving and instrumental-
ising non-human nature. Starting with the obvious—the abuse of the
hound—students can be asked to find examples of the ways in which nature
is exploited to further human ends. The question of what it means to
‘exploit’ nature is sure to come up. What about the extensive representation
of the moors as terrifying and desolate? What possible effects could such
artistic licence have on the real moors and wetlands of Britain? Dr. Watson,
never one to miss an opportunity for vivid scene-setting, describes the
moors as a “barren waste” emitting “decay and miasmatic vapour”. He
even suggests that the moor’s depopulation is connected to microclimate,
rather than changes in the economics of tin-mining: the long-gone miners
were “driven away, no doubt, by the foul reek of the surrounding swamp”.6
Ecocritic Rob Giblett has argued that the “pejorative Christian view
of wetlands is largely responsible for the destruction of wetlands in the
west for the past millennium”.7 Wetlands have been framed as a kind of
abject and watery hell, inherently threatening to human health and
social order. Not unrelatedly, fens and wetlands have been drained and
reclaimed as part of city-expansion projects from the early modern
period onwards. With this in mind, students can consider the impact that
literary tropes have had, and might in future have, on wider cultural per-
ceptions of places, particularly threatened ecosystems such as wetlands.
Does Doyle’s novel simply reproduce such negative tropes, or does it
challenge them?
120 S. WALTON
One of the few characters to understand the ecological value of the mire
is Jack Stapleton. As amateur naturalist and proto-cultural geographer, he is
the novel’s unlikely ecocritical hero; unlikely, because he is also the keeper of
the hound and the killer. Through Stapleton, students can debate the value,
and the danger, of scientific knowledge. While many ecocritics have asserted
the importance of working with the sciences to share knowledge and bring
about holistic behavioural change, others have rejected science as a practice
bound up with forms of mastery and d omination inherent to patriarchy,
colonialism and capitalism.8 Stapleton is the epitome of the fanatical scien-
tist, exploiting women, nature and non-human animals to achieve domin-
ion. But what about Holmes? He is also a scientific genius, and has the role
of disillusioning characters, forcing them to see nature clearly and scientifi-
cally, not in the gothic light with which Watson has painted it. The novel’s
key moment of natural disenchantment is the realisation that the hound is a
starved pup rather than a hellish avenger, but the moor is a more complex
entity, resistent to Holmes’ disenchanting lens. Holmes manages to survive
there secretly during investigations, and plans an ambush to catch Stapleton
in the act of releasing the hound. However, a white wall of fog advances,
leaving the hound running free and giving Stapleton the chance to slip away
unchecked. Stapleton escapes into the mire and most likely drowns, mean-
ing he is bought to natural, but not human justice. The mire acts as a kind
of avenger, though remains a mysterious and sinister agency, abject, other,
and beyond human ken: walking across it, it is “as if some malignant hand
was tugging us down into those obscene depths”.9
Long-established tropes are connected to the writing of landscapes.
Alongside Doyle’s representation of fens, students may be introduced to
broader terminology such as the pastoral and anti-pastoral, the wilderness
and the sublime, eco-gothic and the littoral.10 Each of these approaches
offers rich avenues for analysis of crime fiction’s representations of threat-
ened and threatening landscapes, and consideration of what impact such a
popular genre might have on environmental consciousness of its readership.
change is also raised by the novel: while the activists support an overhaul
of economic and political order, the legitimate campaigners might be
accused of adopting a ‘Nimbyist’ (‘Not In My Back Yard’) attitude to local
conservation. The differences between objectors’ positions and values will
be worth thrashing out with students, ideally underpinned with reading in
ecological philosophy such as Timothy Morton’s The Ecological Thought
or Ursula Heise’s Sense of Place and Sense of Planet. Both of these texts, in
distinctive ways, address how we are all enmeshed—materially and ethi-
cally—in interconnected world ecology, so that no issue or danger is ever
only local or global.
Teaching could also address comparable texts which explore the legal
and ethical challenges that direct action poses in ways more sympathetic to
environmental activists. Although not a mystery novel, The Monkey Wrench
Gang by Edward Abbey can be read as crime fiction from the ‘criminal’
perspective. Published in 1975, it proved hugely influential on the nascent
environmental movement, inspiring the formation of radical groups com-
mitted to direct action. Abbey’s novel follows an eclectic gang of anti-hero
eco-activists engaged in sabotage against the logging industry in the
American West. Their targets are not just machinery, but the legal frame-
works, land-investments and profit incentives of modern capitalism. Crime
fiction has often been characterised as a genre committed to upholding
the rule of law and bourgeois status quo.14 Reading The Monkey Wrench
Gang as crime fiction poses a challenge to this formula, as criminal damage
to machinery and other misconduct is perpetrated as a protest against a
greater offence: that being committed by industries destroying the wilder-
ness for profit.
The Monkey Wrench Gang’s commitment to illegal activity for the sake of
the greater good could open up challenging discussions with students about
the relationship between law and ethics, social order and environmental jus-
tice in crime narratives. This is all the more relevant given that environmental
activists engaging in direct action have begun to turn the terminology of the
legal system to their ends when prosecuted for direct action. In a landmark
English case of 2008, Greenpeace successfully used the ‘lawful excuse’ defence
to answer charges of criminal damage. Its protesters had climbed a chimney
to protest Kingsnorth Coal Power Station’s carbon emissions (amounting to
200,000 tons a day). In defence, they claimed that they had acted to protect
property around the world, which will be more significantly impacted by cli-
mate change that the power station was by their minor transgression.15 The
jury found them not guilty, demonstrating that English law could be stretched
STUDIES IN GREEN: TEACHING ECOLOGICAL CRIME FICTION 123
to accommodate cases in which indirect and long-term risks are seen as justi-
fication to act in ways that damage property in the small scale. More recently,
pleas of necessary action have been entered by defendants involved in direct
actions which aim to draw attention to corporate responsibility for climate
change.16 As climate activist Claire Whitney states: “Taking action is not an
issue of moral righteousness but an act of self-defence”.17
Introducing students to Rob Nixon’s term ‘slow violence’ will help
make sense of the different scales of impact, responsibility, risk and justice
involved in these discussions. Slow violence is “a violence that occurs
gradually and out of sight, a violence of delayed destruction … incremen-
tal and accretive, its calamitous repercussions playing out across a range of
temporal scales”.18 An ‘act’ of slow violence might be deforesting a hillside
or allowing dangerous chemicals to seep into groundwater. Unlike the
individual acts of violence traditionally prioritised in crime narratives, slow
violence might be attributable to decision-makers acting on behalf of a
company—as, for example, in cases of corporate manslaughter—or come
under the self-regulating models of corporate social responsibility prac-
tised (often in superficial ways) in business. Looking to fiction, students
may be asked: how can the narrative structures of the crime genre—
mystery, investigation, denouement—and its ways of theorising knowl-
edge, agency and responsibility be extended to consider questions of slow
violence in a global context? How can justice be conceived and enacted
when antagonistic actors and agencies may no longer be the ‘evil geniuses’
of classic detective fiction, but corporations, governments, communities,
or even systemic dynamics that have no clear personal or institutional form
or locus of legal and moral responsibility?
Many crime and detection novels, TV dramas and films are highly
sophisticated in their excavation of the systemic dynamics of oppression:
for example, Jane Campion’s treatment of misogyny and sexual violence as
underpinning intergenerational power dynamics in the television series
Top of the Lake, series 1 and 2 (2013–present) or Maj Sjöwall’s and Per
Wahlöö’s magisterial critique of capitalism and the failings of the Swedish
welfare state in the Martin Beck series (1967–1975). However, novels and
series which address environmental issues have had mixed success in tack-
ling the interconnected economic and legal systems, public and political
apathy, and ideological and cultural factors contributing to climate change
and environmental crisis.
On the one hand, crime novels are inherently able to handle analysis of
clues and forensic evidence without seeming to dump information on
124 S. WALTON
Conclusion
In The Ecological Thought, Morton outlines his theory of ecological enmesh-
ment, in which the human is connected to and co-constituted with non-
human nature; living, dead and synthetic matter; environmental processes;
and each other. According to Morton, understanding this complete enmesh-
ment involves adopting the perspective of a noir detective: “The noir narra-
tor begins investigating a supposedly external situation, from a supposedly
neutral point of view, only to discover that she or he is implicated in it”.25
Reading environmental crime fictions as ‘econoir’, and bringing the sensi-
bilities of noir fiction to bear on environmental issues, entails collapsing
nature/culture binaries and realising that we can never look on at ‘nature’ or
‘the environment’ from an outsider perspective. Reading crime fiction eco-
logically may also involve adopting a radically different perspective on the
genre’s defining tropes and features, and its possible future developments.
How will the detective sift through connected and disconnected material to
determine a clear chain of effect and responsibility when ecological entangle-
ment proves that we are all enmeshed? Will we witness a shift from police
and journalist investigators to scientists and environmentalists as “the subject
supposed to know” finds themselves measuring groundwater pollution or
handling climate data?26 Might non-human agencies, corporations and
‘assemblages’—orderings of heterogeneous elements including bodies, ener-
gies, acts and intentions—come to take the place of the traditional criminal
genius?27 In the age of Anthropocene, in which human activity is affecting
STUDIES IN GREEN: TEACHING ECOLOGICAL CRIME FICTION 127
the geological record and altering earth conditions for unimaginable futures,
will individual crimes still matter, or will writers and readers of crime fiction
come to experience the ‘derangement of scale’ that Timothy Clark associates
inevitably with the opening up of such vast geographical and temporal
vistas?28
Bringing the study of crime fiction into dialogue with ecocriticism, eco-
logical philosophy and the current conditions of our environment crisis
tests the capacities of the genre as a form dedicated to examining trans-
gression, knowledge, justice and the possibility of a different future. It will
be challenging, but it will ultimately engage students in some of the most
demanding ethical, aesthetic and political questions of our time.
Notes
1. See Sam Naidu. “Crimes against Nature: Ecocritical Discourse in South
African Crime Fiction”, Scrutiny2 19, no. 2 October 2014: 59–70;
Martindale, Kym “Murder in Arcadia: Towards a Pastoral of Responsibility
in Phil Rickman’s Merrily Watkins Murder Mystery Series”, Frame 26, no.
2 November 2013: 23–36; Walton, Jo Lindsay and Samantha Walton eds.
“Crime Fiction and Ecology”. Special Edition of Green Letters: Studies in
Ecocriticism 22, no.1 (February 2018).
2. See Richard Kerridge. “Ecothrillers: Environmental Cliffhangers”. In
Laurence Coupe ed. The Green Studies Reader. Oxford and New York:
Routledge, 2000: 242–249; Trexler, Adam. Anthropocene Fictions: The
Novel in a Time of Climate Change. Charlottesville, VA: University of
Virginia Press, 2015.
3. See Hinterland. Produced by Ed Thomas. SC4, 2013-present; Shetland.
Produced by Christopher Aird, Elaine Collins and Kate Bartlett. BBC
Scotland. 2013-present; Happy Valley. Produced by Nicola Shindler, Sally
Wainwright and Matthew Read. BBC One. 2014-present; Broadchurch.
Produced by Jane Featherstone and Chris Chibnall. ITV. 2013–2017.
4. See Laurel B. Watson et al. “Understanding the Relationships Among
White and African American Women’s Sexual Objectification Experiences,
Physical Safety Anxiety, and Psychological Distress”. Sex Roles February
72, no. 3–4, February 2015: 91–104.
5. Countless texts take up this theme. Students could be directed to Soper
and Haraway for a more detailed discussion.
6. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles. London: Penguin,
2001; 56, 153, 154.
7. Rod Giblett. “Theology of wetlands: Tolkien and Beowulf on Marshes and
their Monsters”, Green Letters: Studies in Ecocriticism 19, no. 2 March
2012: 132–143; p.143.
128 S. WALTON
8. See Ursula Heise “Science and Ecocriticism”, The American Book Review
18 no. 5 July–August 1997: 4.
9. Doyle, 144, 156, 153.
10. See Terry Gifford. Pastoral. Abingdon. Routledge, 1999; and William and
Andrew Smith eds. EcoGothic. Manchester: Manchester University Press,
2013.
11. Patrick Murphy. Ecocritical Explorations in Literary and Cultural Studies.
Plymouth: Lexington, 2009, 143.
12. See Stefan H. Leader and Peter Probst. The Earth Liberation Front and
Environmental Terrorism; Terrorism and Political Violence Vol. 15, Iss. 4,
2003.
13. This story and subsequent trials and investigations have been extensively
reported upon in The Guardian. For example see: Rob Evans and Paul
Lewis, “Undercover police officer unlawfully spied on climate activists,
judges rule”, The Guardian Wednesday 20 July 2011: Web. https://www.
theguardian.com/environment/2011/jul/20/police-spy-on-climate-
activists-unlawful [Accessed 9 October 2017].
14. See Stephen Knight. Form and Ideology in Crime Fiction. London:
Palgrave, 1980.
15. John Vidal, “Not guilty: the Greenpeace activists who used climate change
as a legal defence”, The Guardian. Thursday 11 September 2008 https://
www.theguardian.com/environment/2008/sep/11/activists.kings-
northclimatecamp [Accessed 9 October 2017].
16. See Rebecca Nathanson “Climate Change Activists Consider the Necessity
Defence”, The New Yorker. 11 April 2015. https://www.newyorker.com/
news/news-desk/climate-change-activists-consider-the-necessity-defense
[Accessed 9 October 2017].
17. See Tom Levitt “Climate Activists Face Jail Over Ratcliffe Coal Plot”, The
Ecologist. 14 December 2010 http://www.theecologist.org/News/news_
round_up/694507/climate_activists_face_jail_over_ratcliffe_coal_plot.
html [Accessed 9 October 2017].
18. Rob Nixon. Slow Violence and the Environmentalism of the Poor. Cambridge
MA: Harvard University Press, 2011, 2.
19. See Amitav Ghosh, The Great Derangement. Chicago: University of
Chicago Press, 2016.
20. Barbara Adam. Timescapes of Modernity: The Environment and Invisible
Hazards. London: Routledge, 1998, 19.
21. Kerridge, 247.
22. See “Defenders of the Earth”, Global Witness. (13 July 2017) https://www.
globalwitness.org/en/campaigns/environmental-activists/defenders-
earth/ [Accessed 09.10.17].
23. See Graham Huggan and Helen Tiffin. Postcolonial Ecocriticism. Abingdon:
Routledge, 2015.
STUDIES IN GREEN: TEACHING ECOLOGICAL CRIME FICTION 129
Works Cited
Abbey, Edward. The Monkey Wrench Gang. London: Harper Collins, 2006.
Adam, Barbara. Timescapes of Modernity: The Environment and Invisible Hazards.
London: Routledge, 1998.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham and London:
Duke University Press, 2010.
Clark, Timothy. Ecocriticism on the Edge. London: Bloomsbury, 2015.
Doyle, Arthur Conan. The Hound of the Baskervilles. London: Penguin, 2001.
Francis, Clare. Requiem. London: Pan, 2013.
Garrard, Greg. Ecocriticism 2nd Edition. Abingdon: Routledge, 2011.
Ghosh, Amitav. The Great Derangement. Chicago: University of Chicago Press,
2016.
Giblett, Rod. “Theology of Wetlands: Tolkien and Beowulf on Marshes and Their
Monsters.” Green Letters: Studies in Ecocriticism 19, no. 2 March 2012:
132–143.
Gifford, Terry. Pastoral. Abingdon. Routledge, 1999.
Grisham, John. The Pelican Brief. London: Arrow, 2010.
Habila, Helon. Oil on Water. London: Penguin, 2011.
Haraway, Donna. Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature.
New York: Routledge, 1991.
Heise, Ursula. Sense of Place and Sense of Planet. Oxford: Oxford University Press,
2008.
——— “Science and Ecocriticism.” The American Book Review 18 no. 5 July–
August 1997: 4.
Hughes, William and Andrew Smith eds. EcoGothic. Manchester: Manchester
University Press, 2013.
Huggan, Graham and Helen Tiffin. Postcolonial Ecocriticism. Abingdon:
Routledge, 2015.
Kerridge, Richard. “Ecothrillers: Environmental Cliffhangers.” In The Green
Studies Reader, edited by Laurence Coupe, 242–249. Oxford and New York:
Routledge, 2000.
130 S. WALTON
Knight, Stephen. Form and Ideology in Crime Fiction. London: Palgrave Macmillan,
1980.
Martindale, Kym. “Murder in Arcadia: Towards a Pastoral of Responsibility in Phil
Rickman’s Merrily Watkins Murder Mystery Series.” Frame 26, no. 2 November
2013: 23–36.
Morton, Timothy. The Ecological Thought. Cambridge: Harvard, 2010.
Murphy, Patrick. Ecocritical Explorations in Literary and Cultural Studies.
Plymouth: Lexington, 2009.
Naidu, Sam. “Crimes Against Nature: Ecocritical Discourse in South African
Crime Fiction.” Scrutiny2 19, no. 2 October 2014: 59–70.
Nixon, Rob. Slow Violence and the Environmentalism of the Poor. Cambridge, MA:
Harvard University Press, 2011.
Rankin, Ian. Black and Blue. London: Orion, 1997.
Rendell, Ruth. Road Rage. London: Arrow Books, 1997.
Soper, Kate. What Is Nature: Culture, Politics and the Non-Human. Oxford:
Blackwell, 2000.
Szeman, Imre. “‘Introduction’ to Petrofictions Special Issue.” American Book
Review 33, no. 3 March–April 2012: 3.
Trexler, Adam. Anthropocene Fictions: The Novel in a Time of Climate Change.
Charlottesville, VA: University of Virginia Press, 2015.
Tuomainen, Antti. The Mine. London: Orenda Books, 2016.
Walton, Jo Lindsay and Samantha Walton eds. “Crime Fiction and Ecology.”
Special Edition of Green Letters: Studies in Ecocriticism 22, no.1 February
2018.
Zizek, Slavoj. Looking Awry: An Introduction to Lacan Through Popular Culture.
Cambridge, MA: MIT Press, 1992.
CHAPTER 9
Sian Harris
The images flicker as the scene opens on a masked thief, who stands behind
a drawing-room table, loading valuable objects into a large sack. A man in
a dressing-gown then enters the room and interrupts the robbery, but the
thief vanishes into thin air. The man sits down to smoke a cigar, and the
thief promptly reappears. The man draws a gun from the pocket of his
dressing-gown, shoots at the thief (who instantly disappears again), and
retrieves his property. However, his victory is short lived. The thief returns,
the sack vanishes from the man’s grasp, and thief and sack disappear for a
final time. The man in the dressing-gown is left alone, and clearly baffled.
This short, silent sequence—lasting little more than thirty seconds—
was produced in 1900 for the Mutoscope, an early viewing device that was
a popular feature in piers and arcades. The title of the film was simple:
Sherlock Holmes Baffled.1 While not the most auspicious of beginnings for
the great detective’s on-screen career, it signalled the start of an endur-
ingly productive, complex and mutually beneficial relationship between
crime fiction and film. This chapter sets out to explore how studying crime
fiction alongside film and television can inform and illuminate the reading,
and provide a more complex appreciation of genre convention and
narrative code. Based on my experience of course design and delivery,
S. Harris (*)
University of Bristol, Bristol, UK
e-mail: [email protected]
it considers three core texts as ‘case studies’ that each promote a distinct
set of learning objectives, and offer alternative pathways to discussion and
analysis. The texts are drawn directly from the syllabus of “Crime and
Punishment: Detective Fiction from the Rue Morgue to the Millennium”,
a module offered to final year students in the English department at the
University of Exeter (UK) between 2012 and 2017.
Following on from Sherlock Holmes Baffled, the first case study consid-
ers the benefits of teaching contemporary television alongside classic fic-
tion, through encouraging students to rethink the adaptive relationship
between Conan Doyle’s The Hound of the Baskervilles (1902) and the
BBC’s Sherlock episode ‘The Hounds of Baskerville’ (2012). The empha-
sis is on finding ways to disrupt what Ariane Hudelet has labelled “the
traditional ‘compare and contrast’ technique that often leads to a descrip-
tive tendency and a return to traditional hierarchies between the source
text and the adaptation copy”,2 and to work towards a more sophisticated
understanding of the intertextual dynamic. The second section focuses on
the ways in which Howard Hawks’s The Big Sleep (1946) can offer not
only a counterpart to Raymond Chandler’s 1939 novel, but also provides
an extended insight into the period, and highlights questions of stardom
and celebrity through a focus on paratextual culture. This includes an
account of how teaching might be informed by archive material. The third
case study considers teaching texts in translation, drawing on Stieg
Larsson’s The Girl with the Dragon Tattoo (2005) and Niels Arden Oplev’s
2009 adaptation. Finally, the chapter will briefly outline how the module’s
inclusion of film has been received by students, and explore how their
comments and contributions have helped to improve the experience.
While the chapter is primarily concerned with teaching crime fiction in
adaptation, this is not intended to negate the merit and interest value of
original crime drama, and it is worth pausing for a moment to consider
this. Original film and television texts have had a striking impact in shap-
ing popular understandings of crime, criminality, and investigative meth-
ods. This might be epitomised by the so-called ‘CSI effect’, described by
Schweitzer and Saks as the process through which the Crime Scene
Investigation series has “raised the public’s expectations for the kind of
forensic-science evidence that could and should be offered at trials to such
heights that jurors are disappointed by the real evidence with which they
are presented”.3 Original crime drama also provides ample material for
aesthetic and intellectual as well as sociological analysis, as in the case of
David Fincher’s neo-noir Se7en (1995), or Jane Campion’s haunting
TEACHING CRIME FICTION AND FILM 133
Top of the Lake (2013). However, while the merits of these stand-alone
texts afford a tempting digression, in my experience the practical demands
of teaching in an English department will often mean that adaptations
offer the most immediately productive lines of enquiry, and this is reflected
in the choice of texts ahead.
Rather than simply comparing the film to the book, it can be more revealing
for students to read the paratexts as well, to compare the film to its promo-
tional materials, how these exploit or undermine literary pedigree, how they
translate the characters into ‘stars’, how they tease us with the promise of
our favourite film genres, such as romance, comedy and adventure, how
they speak to the tastes of a contemporary audience, and how they locate
themselves within a particular consumer culture.16
part of a pretty, bold and ruthless woman”.18 The contrast between this
‘ruthless woman’ and her ice-cream sweet predecessor is pronounced, and
as Helen Hanson has pointed out, the comparison comes out in favour of
the former: “Picturegoer, addressed to a predominately female fan com-
munity, confidently assumes the tough heroine has an exciting appeal to
women”.19 Beyond the articles that feature the film directly, the magazines
also include a wealth of features and advertisements that provide further
context in regard to 1940s’ beauty ideals, aspirations and commercialism.
The bookshop scene in The Big Sleep, which features beautiful Dorothy
Malone removing her dowdy glasses and releasing her tied-back hair
before enjoying a dalliance with Marlowe, acquires a curious dimension of
pathos when viewed alongside countless advertisements that promise the
perfect complexion/figure/smile. However, while these museum
resources are limited to local users, other forms of paratext could be more
universally incorporated into teaching the crime film.
Most obviously, The Big Sleep was marketed on the strength of Bogart
and Bacall’s on- and off-screen connection. They had starred together for
the first time in To Have and Have Not (Hawks 1944), and The Big Sleep
was intended to replicate that chemistry. This can be demonstrated in
seminars through a consideration of the publicity material. The original
film poster has the tagline “The picture they were born for!” and the
names ‘Bogart and Bacall’ are printed in block capitals, twice the height of
the lettering used for the film’s title. This is reiterated by the trailer, which
follows a clip of the couple kissing with an insistently enthusiastic caption
sequence “They’re together again! That man Bogart! And that woman
Bacall! Are that way again!” Studying these promotional paratexts helps to
contextualise the actors’ star profile as a couple, as well as explaining the
creation of new scenes, written to showcase their talent for flirtatious rep-
artee. The film trailer also strategically evokes intertextual connections.
Bogart starred as Sam Spade in the 1941 version of The Maltese Falcon,
cornering the market in depictions of the hardboiled private eye, so that
the characters of Marlowe and Spade have arguably been “customarily
regarded as congeneric expressions of the homogenius screen presence we
have come to think of simply as ‘Bogie’”.20 This close association would
culminate in the 1980 parody The Man With Bogart’s Face, in which
Robert Sacchi plays “Sam Marlowe”. The trailer for The Big Sleep actually
pre-empts this hybridisation, beginning in the ‘Hollywood Public Library’
as Bogart explains to an attractive librarian that he is “looking for a good
mystery, something off the beaten track, like The Maltese Falcon”. She
138 S. HARRIS
presents a copy of The Big Sleep and promises it “has everything The Falcon
had and more”. The scene knowingly plays up the close affinity between
the texts, culminating with Bogart opening the book and drifting into a
voiceover: “Sometimes I wonder what strange fate brought me out of the
storm to that house that stood alone in the shadows”. The lines are not
taken from Chandler’s book, and voiceover is notably absent in the actual
film. Notable because, although the film is often labelled as ‘noir’ it lacks
many of the formal devices that define the genre: “the influence of German
expressionism is absent, there’s no hard-boiled narration, no angst-ridden
hero, no distorted camera angles, no nightmares, no ominous shadows,
no flashbacks”.21 Given this technical departure, the use of voiceover in
the trailer echoes Cartmell’s description of advertising that “tease[s] us
with the promise of our favourite film genres”, and takes on an arch qual-
ity that cuts through the banality of the dialogue.
In highlighting the value and teaching applications of paratextual mate-
rial and archive resources, this case study of The Big Sleep has identified
ways in which the discussion of crime film and fiction can be productively
opened out to include questions of stardom and cinema-going culture.
This allows for a better understanding of the audience as well as the film,
and calls attention to the strategies and emotions that direct the bond
between them.
Here, the chapter moves on to the burgeoning field of crime fiction and
film in translation. According to research commissioned by the
International Man Booker Prize in 2016, the total number of books in
translation purchased in the UK increased by 96 percent between 2001
and 2015, with the rising popularity of Scandinavian crime fiction widely
credited as a key factor in that rise. Waterstones fiction buyer Chris White
said that authors like Stieg Larsson and Jo Nesbo had “helped to break
down any psychological barriers or pre-conceptions which readers may
have had about translated fiction”.22 However, this focus on accessibility
risks neglecting the elements that can be lost in translation, as evidenced
in this final study of Stieg Larsson’s ‘breakout’ novel The Girl with the
Dragon Tattoo (published 2005, translated into English 2008) and its
Swedish adaptation, directed by Niels Arden Oplev in 2009.
TEACHING CRIME FICTION AND FILM 139
Student Responses
Over the course of the ‘Crime and Punishment’ module I worked with
around 190 students—some of whom were hardcore crime fiction devo-
tees, others who opted for the course on a more passing whim—and all of
whom informed the ongoing development of the option. In recognition
of their hard work and valued feedback, this chapter will conclude by
briefly flagging up some of the key points that they raised over the years.
The general response has been wonderfully positive, but there has been
room for improvement along the way. It was my first cohort of students
who really taught me to appreciate that they started the course with very
mixed levels of experience in film analysis. Some had already taken first and
second year options that introduced them to sequence analysis and techni-
cal vocabulary, and a sizeable number had also benefitted from a specialist
option in adaptation itself. Meanwhile, others had never analysed a film
before, and were understandably concerned that this could put them at a
disadvantage. Trying to balance their needs and interests particularly
shaped my approach to teaching Sherlock. The compact structure and dis-
tinctive style of the episode made it an accessible introduction to cinematic
close reading—the overt flourishes of the “memory palace” sequence
ensure that film novices can see the techniques in action, while expanding
the discussion out towards less official narrative strands provided a new
challenge for the confident. When the first crime film text on a syllabus
could also be the first film text that a student has ever encountered, it
needs to afford some flexibility. The question of resources when working
on contemporary popular culture was also an issue in the earlier years of
the course’s development. When the module launched, it was a particular
challenge to source scholarship on Sherlock and The Girl with the Dragon
Tattoo. The passage of time and the labour of fellow academics has changed
this situation dramatically, but the earlier demands of taking a more lateral
approach to research was in many ways a worthwhile learning experi-
ence,28 and proved beneficial to those students who went on to analyse
similarly contemporary texts in their final dissertations.
With that in mind, perhaps the best feedback to the presence of film on
the module has come in the form of the dozens of students who have
opted to build on this interest, and draw film and television texts from
outside the syllabus into their final research essays.29 This has included
examples of adaptation and original drama, as well as some particularly
strong work on alternative texts, such as graphic novels and video games.
142 S. HARRIS
This range of original material has in turn exposed further questions about
the borders of form and genre. I have enjoyed thought-provoking essays
on the construction of masculinity in Luther (2012–), on the politics of
appetite and consumption in Hannibal (2013–15), and on the ways in
which Rooney Mara’s wardrobe from the American remake of The Girl
with the Dragon Tattoo (2011) influenced high street fashion collections.
Teaching crime fiction and film has thus not only afforded me the chance
to draw research interests more directly into teaching, but to see that
become a process of dialogue as students take the teaching as the basis to
develop their own research interests. For the students, this has been an
opportunity to rethink their own experience as cultural consumers, and (as
noted) in many cases it has led on to shape their dissertation research, or
drive an interest in postgraduate study. For myself, it has been a chance to
not only continue expanding my reading list, but to hone research inter-
ests in new media. To end on a note of reflection, I do feel that the genu-
ine reciprocity the course delivered was directly facilitated through the
inclusion of film texts—that they made it simultaneously more accessible
and more complex—and that the value of this added dimension cannot be
underestimated when considering strategies and syllabuses for future
teaching in the genre.
Notes
1. Sherlock Holmes Baffled was directed by Arthur Marvin, but the names of
the two actors are not known, and for many years the film was believed
lost, until a copy was rediscovered in 1968.
2. Ariane Hudelet, “Avoiding ‘Compare and Contrast’: Applied Theory as a
Way to Circumvent the ‘Fidelity Issue”. Teaching Adaptations, eds.
Deborah Cartmell and Imelda Whelehan, (Basingstoke: Palgrave
Macmillan, 2014), p. 42.
3. N.J. Schweitzer and Michael J. Saks, “The CSI Effect: Popular fiction
about forensic science affects the public’s expectations about real forensic
science”, Jurimetrics, 47.3 (2007) 357–364.
4. Anon, “Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human
character in film & TV”, Guinness World Records, 14 May 2012, http://
www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-
awarded-title-for-most-por trayed-literar y-human-character-in-
film-tv-41743. Accessed 5 August 2016.
5. Albert Schinz “The Problem of the One-Year Literature Survey Course
Again”, The Modern Language Journal, 10.1 (1926) 345–348.
TEACHING CRIME FICTION AND FILM 143
21. Philip French, “The Big Sleep – Review”, The Guardian, 2 January 2011,
https://www.theguardian.com/film/2011/jan/02/the-big-sleep-
review. Accessed 5 August 2016.
22. Chris White qtd. in Alison Flood, “Translated fiction sells better in the UK
than English fiction, research finds”, The Guardian, 9 May 2016, https://
www.theguardian.com/books/2016/may/09/translated-fiction-sells-
better-uk-english-fiction-elena-ferrante-haruki-murakami. Accessed 5
August 2016.
23. Barry Forshaw, Death in a Cold Climate: A Guide to Scandinavian Crime
Fiction, (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012), p. 186.
24. Karen Seago, “Crime (fiction) in translation”, The Journal of Specialised
Translation, 22.1 (2014) 2–14.
25. T.W. “Translating film titles: It wasn’t the dragon tattoo”, The
Economist, 18 August 2010, http://www.economist.com/blogs/
johnson/2010/08/translating_film_titles. Accessed 5 August 2016.
26. Alex Berenson, “Vanished”, The New York Times, 14 September 2008,
http://www.nytimes.com/2008/09/14/books/review/Berenson-t.
html. Accessed 5 August 2016.
27. Barry Forshaw, p9.
28. For more on this topic, see Rachel Carroll, “Coming Soon… Teaching the
Contemporaneous Adaptation”, Teaching Adaptations, eds. Deborah
Cartmell and Imelda Whelehan, (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2014).
29. The course is assessed by a 2000-word critical analysis of a protagonist not
studied on the course, a 20-minute group presentation, and a 3000-word
final essay. The rubric for the presentation and the final essay asks that
students consider at least two texts, at least one of which must be from
the syllabus.
Works Cited
Anon. “Sherlock Holmes Awarded Title for Most Portrayed Literary Human
Character in Film & TV.” Guinness World Records, 14 May 2012, http://
www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-
title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743. Accessed
5 August 2016.
Anon. “Will the Goody-Goody Heroine Survive?” Picturegoer, October 1946.
The Bill Douglas Cinema Museum, Exeter.
Berenson, Alex. “Vanished.” The New York Times, 14 September 2008, http://
www.nytimes.com/2008/09/14/books/review/Berenson-t.html. Accessed
5 August 2016.
TEACHING CRIME FICTION AND FILM 145
Steward, Tom. “Holmes in the Small Screen: The Television Contexts of Sherlock.”
In Sherlock and Transmedia Fandom: Essays on the BBC Series, edited by Louisa
Ellen Stein and Kristina Busse, 133–148. Jefferson: McFarland, 2012.
Teti, John. “Sherlock: ‘The Hounds of Baskerville’.” The AV Club, 13 May 2012,
http://www.avclub.com/tvclub/sherlock-the-hounds-of-baskerville-73734.
Accessed 5 August 2016.
Thorpe, Vanessa. “Sherlock Holmes Is Back… Sending Texts and Using
Nicotine Patches.” The Guardian, 18 July 2010, https://www.theguardian.
com/tv-and-radio/2010/jul/18/sherlock-holmes-is-back-bbc. Accessed 5
August 2016.
T.W. “Translating Film Titles: It Wasn’t the Dragon Tattoo.” The Economist,
18 August 2010, http://www.economist.com/blogs/johnson/2010/08/
translating_film_titles. Accessed 5 August 2016.
Wetmore, Kevin J. “Adaptation: Review.” Theatre Journal, 66.4 (2014) 625–634.
Wexman, Virginia Wright. “Kinesics and Film Acting: Humphrey Bogart in The
Big Sleep and The Maltese Falcon.” Journal of Popular Film and Television,
7.1 (1978) 42–55.
CHAPTER 10
Christiana Gregoriou
Introduction
Crime fiction is undoubtedly a persistently thriving and popular genre.
Mirroring this interest, English language and literature students remain
keen to explore this genre and its continuing popularity, whether coming
to the genre as reading fans, as aspiring crime fiction writers in their own
right, or as eager analysts of its generic form and structure. This chapter
proposes a stylistic approach to crime fiction, stylistics being “the practice
of using linguistics for the study of literature”,1 and one that requires
knowledge of the workings of language alongside an interest in literary
genres and their effects and conventions. Stylistic methodology and the-
ory prove particularly suitable when it comes to unpacking this genre’s
techniques, hence offering students an insight into the mechanisms con-
tributing to crime fiction remaining a genre with popular appeal. This
chapter starts with an exploration of the plot and discourse distinction
through which students could begin to explore crime fictional story struc-
ture, before then delving into Emmott’s frame theory,2 which can shed
light on the ways in which crime texts (mis)direct readers. It then turns to
considering the importance of narrative style and viewpoint choice in rela-
tion to characterisation and reader sympathy. Ryan’s possible world theory
C. Gregoriou (*)
Leeds University, Leeds, UK
e-mail: [email protected]
the ‘plot’ of crime stories usually does not coincide with the ‘discourse’, and
the effect of this generic convention is important. The pleasure of reading
prototypical crime fiction (where the actual discourse starts post-death)
depends on being unfamiliar with the actual plot throughout; knowing all
of what has happened in chronological order would eliminate the element
of surprise. This pleasure of delayed recognition at the end is in fact where
the largest attraction of the genre lies.
Here are the bare bones of a three-character short story that can be used
to illustrate this, and one inspired by the Turkish crime film Once Upon a
Time in Anatolia (directed by Nuri Bilge Ceylan in 2011). For ease of
reference, the story events are numbered as well as given in chronological
order. To enable student engagement, copies of the story could be printed,
and cut up into ten strip-events. Students could work in groups of two or
three, each group being given a single story copy, and hence a single ten-
strip set to play with:
Event 5: On 4 March 2004 (8:50 pm), Ben admits the affair and
claims the boy is his.
Event 6: On 4 March 2004 (9 pm), the men fight and Ben fatally
injures Walter.
Event 7: On 5 March 2004, Walter dies from injuries.
Event 8: On 6 March 2004, Jessica reports Walter missing.
Event 9: On 7 March 2004, the police discover Walter’s body.
Event 10: On 8 March 2004, the police start investigating Walter’s
murder.
As crime fictional stories go, one could argue that this story is not terribly
engaging, particularly if one arranges, and reads, the story-strip in plot
(i.e. ‘chronological’) order. If one puts events in this logical sequence,
they get to miss any sort of revelation at the story’s end—it is all too pre-
dictable. In short, it is no good knowing what happened in the order in
which it happened, not less being given the crime fictional story motive at
the narrative’s start, and there is no whodunit to offer an answer for.
Students could here be asked to consider what sort of discourse (i.e. ‘nar-
rative design’) would instead work best, the paper pieces rearranged
accordingly to experiment with. Leaving out the reference to the affair
(event 2), or Ben’s admitting of the affair (event 5), and his injuring Walter
(event 6), until the story’s end would be more whodunit crime
fiction-appropriate:
Event 2: In June 2001, Jessica starts an affair with Walter’s friend, Ben.
Event 5: On 4 March 2004 (8:50 pm), Ben admits the affair and
claims the boy is his.
Event 6: On 4 March 2004 (9 pm), the men fight and Ben fatally
injures Walter.
150 C. GREGORIOU
Frames
Emmott distinguishes between two sorts of information that story readers
absorb about characters and scenes: ‘episodic’, information she argues is
likely to change in the course of the narrative, with ‘non-episodic’ being
the information that remains unchanged.6 Borrowing and yet adapting
these terms for a crime fictional context, I instead define ‘episodic’ as that
information which proves immediately relevant to a crime fictional story-
line, with ‘non-episodic’ being that information which does not to prove
so, regardless of whether the information in question is true elsewhere, or
indeed throughout the text.
Background information to do with one having children, for instance,
might not initially be thought of as hugely relevant to the solving of the
crime fictional narrative storyline above, and hence classified in this sense
as non-episodic. Misclassifying information into the episodic and non-
episodic categories is where much of the effectiveness of crime fiction lies.
Red-herrings lead readers to classify non-episodic information episodi-
cally, as here defined. In other words, red-herrings lead readers to read
something unimportant to the crime problem solving as if it were indeed
important. Classifying episodic information non-episodically, on the other
hand, is also an effective mechanism. Here, readers are misled into
considering important information relating to certain characters as initially
non-pertinent to the crime, only to later find out that this indeed func-
tioned as a clue which was meant to be altogether left unnoticed at the
CRIME WRITING: LANGUAGE AND STYLISTICS 151
tives and explore their narrative style, and viewpoint-related choices, even
engaging in the rewriting of certain extracts from alternative character
perspectives before commenting on the revised story’s effect. In so doing,
students gain insights as to the ways in which the type of narration an
author employs (first as opposed to third, internal as opposed to external,
from one participating character’s perspective as opposed to that of
another character or several other characters) affects their sympathy
towards the story characters.
Possible Worlds
I next turn to explore ‘possible worlds’ theory, associated with the work of
narratologist Marie-Laure Ryan. Possible worlds, though originally associ-
ated with the disciplines of philosophy and logic, have come to find their
way to the literary and even linguistic analyses of fictional text. Possible
worlds are here defined metaphorically as ‘conceivable states of affairs’,
and the actual or real world, in which the reader is presently reading this
text about theory and crime writing, is only one of a multitude of possible
ones. Fictional worlds are worlds within the universe projected by the
text’s storyline. When it comes to fiction, possible worlds include what is
called the fiction’s actual world (what actually takes place/what happens
in the stories we read), but also various ‘versions’ of this fictional world,
many of which are private to characters/character-specific. Ryan describes
fictional possible worlds as different versions of the fictional world,
otherwise known as the ‘Text actual world’ or TAW.15 The TAW may
or may not correspond to what characters believe to be true, known as
‘Knowledge worlds’, what characters speculate, anticipate or hypothesise
about, known as ‘Prospective Extensions of Knowledge worlds’, charac-
ters’ plans/‘Intention worlds’, moral commitments/‘Obligation worlds’,
wishes/‘Wish worlds’, and fantasies/‘Fantasy Universes’. The below is the
opening from Hawkins’ crime novel The Girl on the Train16:
RACHEL
Friday, 5 July 2013
Morning
There is a pile of clothing on the side of the train tracks. Light-blue
cloth – a shirt, perhaps, jumbled up with something dirty white. It’s prob-
ably rubbish, part of a load fly-tipped into the scrubby little wood up the
154 C. GREGORIOU
bank. It could have been left behind by the engineers who work this part of
the track, they’re here often enough. Or it could be something else. My
mother used to tell me that I had an overactive imagination; Tom said that
too. I can’t help it, I catch sight of these discarded scraps, a dirty T-shirt or
a lonesome shoe, and all I can think of is the other shoe, and the feet that
fitted into them.
The extract takes the form of first person narration, with the events medi-
ated through character Rachel’s consciousness, which allows readers access
to what she is looking at and presuming about in a rather privileged way.
In possible theory terms though, the scene could be described in terms of
Rachel formulating speculation/‘Prospective Extensions of Knowledge’
worlds in relation to the TAW’s pile of clothes that take focus; in short, she
forms a number of hypotheses as to where the clothes have come from. As
Ryan argues,17 for there to be symmetry, balance or stability, there needs
to be perfect correspondence between the TAW and all possible worlds in
the fictional universe. In other words, if, for instance, everyone is content,
with knowledge shared and wishes fulfilled, the characters are all in a state
of bliss. Having said that, Ryan argues that a conflict between these sorts
of worlds is necessary to get a plot started. Conflicts could take many
forms. We could have the TAW clash with a character’s private world, or
clashes between different characters’ private worlds, or internal conflict
across one character’s private worlds. Without such conflicts, there would
be no need for action. And without any need for action, we would have no
plot. It is for this reason that readers often encounter narrative plots where
characters want who or what they have not got, a conflict between the
TAW and their wish world, or face moral dilemmas in their course of
actions, a conflict between their obligation world and their intention
world perhaps, or where different characters’ expectations/‘speculative
extensions’ clash, or where individual character knowledge and plans dif-
fer in some way. Readers can encounter several such conflicts taking place
simultaneously, all of which are created and resolved at different times.
Even more so, various fantasy novels, science fiction narratives and fairy
tales are surrounded by phenomena that oppose our natural laws and
therefore the TAW by definition is in conflict with the real world the read-
ers inhabit. To return to the Walter and Jessica crime fictional story above,
there is a conflict between the TAW and Jessica’s obligation world; in hav-
ing an affair, she is doing what she is not supposed to. Also, for the vast
majority of that story, there is also a conflict between the TAW in which
CRIME WRITING: LANGUAGE AND STYLISTICS 155
(1) The rain pelted down, plastering the streets in furious torrents. (2)
Nicolson could feel the cold water soaking through his socks as he tried to
walk faster. (3) He could see Jarrett just ahead. (4) The man was walking
stooped over, collar turned up against the downpour oblivious to the fact
that he was being followed. (5) Nicolson increased his pace to draw closer
and reached inside his jacket to pull out his gun.
These five sentences relate the events in the third person, and all from
Nicolson’s viewpoint; readers encounter references to him feeling things
(i.e. the cold water), and seeing things (i.e. Jarrett). Though Jarrett seems
oblivious to the fact that he is being followed, this could well be read as an
assumption on Nicolson’s part. There is hence a possible world theory
conflict in terms of Nicolson’s expectation world, that is, his speculation
of Jarrett being oblivious to his presence, and Jarrett’s knowledge world,
where he might not be so. If readers understand Jarrett to be oblivious to
the fact that he is being followed, then the sentences also reveal a conflict
between Jarrett’s knowledge world, in which he is walking in the streets
alone, and the TAW, in which he is followed. Also, in readers being made
aware of Nicolson pulling out a gun, there appears to be another conflict:
between Nicolson’s intention world, where he appears to be wanting to
threaten, harm or get something from Jarrett, and the TAW where he is
yet to do so. Readers read on to discover whether Jarrett is made aware of
Nicolson following him, and of the latter’s intention world, but also
whether Nicolson’s intention in relation to Jarrett is realised. Readers as
yet do not have access to enough knowledge with which to fully interpret
the scene, and it is through engaging in possible world theory analysis that
they can begin to explain this scene’s ambiguity. Though the narrative
gives readers access to Nicolson’s perspective, these opening lines are sus-
penseful; readers are as yet unaware as to whether the two men know each
other—though the reference to ‘Jarrett’ by name suggests that Nicolson
CRIME WRITING: LANGUAGE AND STYLISTICS 157
knows him—and what exactly it is that Nicolson wants. This chapter’s last
section lists further effective tools for such suspense, this time with a closer
focus on language.
(1) The rain pelted down, plastering the streets in furious torrents. (4) The
man was walking stooped over, collar turned up against the downpour
oblivious to the fact that he was being followed. (5) Nicolson increased his
pace to draw closer and reached inside his jacket to pull out his gun. (2)
Nicolson could feel the cold water soaking through his socks as he tried to
walk faster. (3) He could see Jarrett just ahead.
cataphorically making the reader wait for a later disclosure of who ‘the
man’ that is being followed actually is, the agentless passive (‘he was being
followed’—the clause is in the passive voice with the agent deleted) simi-
larly disguises for the duration of the sentence who, and indeed how many,
are doing the following, not to mention whether the follower knows ‘the
man’ or not (which, given the access to Nicolson’s viewpoint later on
would have been revealed with reference to the other as ‘Jarrett’). Lastly,
the extract’s rain is itself interpretable. Further to being detrimental to
both men’s vision, and hence adding drama, references to it are ripe with
metaphor. The rain ‘pelt[s] down’ with ‘furious torrent’ which draws on
pathetic fallacy, metaphorically alluding to Nicolson’s fury and pending
violence, whilst references to the water as ‘cold’ also suggest the man’s
own coldness/ruthlessness. A close understanding and analysis of lan-
guage, and in this case grammar, would allow students to not only inves-
tigate the text’s suspenseful effect but, importantly, inspect the precise
mechanism behind it. Literary linguistic insight allows students to begin
to appreciate the workings of such ever fascinating crime fiction texts,
illuminating not only students’ understanding of these texts, but offering
students creative writing ideas whilst deepening their genre appreciation.
Conclusion
Much like crime fiction itself, the discipline of stylistics continues to thrive.
In transforming crime fictional texts into accounts of their experience, into
events that happen, and which the readers actively participate in, stylistics
offers genre students an invaluable toolkit. Whether exploring event-
ordering, textual frame- and world-construction, viewpoint or suspense-
generating linguistic choices, the techniques on offer would allow students
to access, observe and respond to these literary experiences, hence enrich-
ing understanding of the mechanisms of a much loved, but also now
newly-understood, genre.
Notes
1. Paul Simpson. Language, Ideology and Point of View (London: Routledge,
1993), 3.
2. Catherine Emmott. Narrative Comprehension: A Discourse Perspective.
(Oxford: Oxford University Press, 1997).
CRIME WRITING: LANGUAGE AND STYLISTICS 159
16. Paula Hawkins. The Girl on the Train. (London: Random House, 2015).
17. Ryan. Possible Worlds, Artificial Intelligence and Narrative Theory, 20.
18. Bill Robertson, “Tomorrow has been cancelled”, Black and White World,
8 September 2012, accessed 24 April 2017, https://billrobertson55.
wordpress.com/2012/09/08/tomorrow-has-been-cancelled/.
19. Hans J. Wulff, “Suspense and the influence of Cataphora on Viewers’
Expectations”, In Suspense: Conceptualisations, Theoretical Analyses and
Empirical Explorations, edited by Peter Vorderer, Hans J. Wulff and Mike
Friedrichsen, 1–18, (New York: Routledge, 2009), 2.
20. Andrea Mayr, Language and Power: an introduction to institutional dis-
course. (London: Continuum, 2008), 18.
Works Cited
Alexander, Marc. “The Lobster and the Maid: Scenario-Dependence and Reader
Manipulation in Agatha Christie.” In Online Proceedings of the Annual
Conference of the Poetics and Linguistics Association (PALA), 2008, Accessed
24 April 2017, http://www.pala.ac.uk/uploads/2/5/1/0/25105678/
alexander2008.pdf.
Emmott, Catherine. Narrative Comprehension: A Discourse Perspective. Oxford:
Oxford University Press, 1997.
Emmott, Catherine and Alexander, Marc. “Detective Fiction, Plot Construction,
and Reader Manipulation: Rhetorical Control and Cognitive Misdirection in
Agatha Christie’s Sparkling Cyanide.” In Language and Style: In Honour of
Mick Short, edited by Dan McIntyre and Beatrix Busse, 328–46. Houndmills:
Palgrave Macmillan, 2010.
Emmott, Catherine, Sanford, Anthony J. and Alexander, Marc. “Scenarios,
Characters’ Roles and Plot Status: Readers’ Assumptions and Writers’
Manipulations of Assumptions in Narrative Texts.” In Characters in Fictional
Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film and Other Media,
edited by Jens Eder, Fotis Jannidis, and Ralf Schneider, 377–99. Berlin: Walter
de Gruyter, 2010.
Emmott, Catherine and Sanford, Anthony J. Mind, Brain and Narrative.
Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
Gregoriou, Christiana. English Literary Stylistics. Basingstoke: Palgrave Macmillan,
2009.
Hawkins, Paula. The Girl on the Train. London: Random House, 2015.
Labov, William.“Uncovering the Event Structure of Narrative.” In Georgetown
University Round Table on Languages and Linguistics 2001, edited by Deborah
Tannen and James E. Alatis, 63–83. Washington, DC: Georgetown University
Press, 2001.
CRIME WRITING: LANGUAGE AND STYLISTICS 161
Paul Johnston
The popularity of both crime fiction and creative writing as subjects stud-
ied in higher education has led to crime writers being appointed to teach
the writing of crime fiction.1 However, crime fiction as the subject of aca-
demic study is still mainly taught by academics who specialize in litera-
ture.2 Crime writers—the term is commonly used to refer to crime novelists
rather than writers of true crime—often have degrees, undergraduate and
postgraduate, but gain their knowledge of crime fiction from private read-
ing rather than academic study. They can bring much to the university-
level study of the genre in which they write, including insights into the
process of writing, the importance of reading widely across the genre, the
influence of the marketplace, and the interplay between crime fiction and
film/ TV. This chapter discusses these issues and suggests potential learn-
ing outcomes.
Much depends on practitioner-educators’ knowledge of the genre; on
their capacity to impart that knowledge to students; and on their ability to
step back from personal creative practice and cast a critical eye on the
P. Johnston (*)
Liverpool Hope University, Liverpool, UK
e-mail: [email protected]
how they influence genre conventions, what editors want (and how they
persuade sales teams that the book will sell), what book-chains want and
what readers want. The last, I suggest, are the most important judges.
While literature scholars have begun to pay attention to how markets
operated in the time of Austen, Dickens and so on, the only people in
direct contact with their readers are authors, who disregard feedback at
their peril. Such interaction between creator and consumer is not unique
to crime fiction, but because of the plethora of bookshop events and crime
writing festivals, it takes on wider and deeper dimensions than both
literary—that is, non-generic fiction—and other genres. So, too, crime
writing has been commodified for over two centuries, an early example
being The Newgate Calendar, which, according to Worthington, used
“sensational crime and criminal lives to make maximum profits”.7 Although
it was purportedly true crime, much of the material was presented in
frame-narratives and made use of sensation, as in contemporary Gothic
fiction, directing itself towards readers who developed the ability to pro-
cess an amalgam of the factional and the fictional.
What is the interface between crime writer and reader, and why is it
worthy of mention? In terms of the market, readers tell authors—often
pulling no punches—what they think of their books, series, protagonists,
themes, settings and so on. This input can change how the author writes
in future, as well as strengthening the grip of genre conventions—it is rare
for crime readers to demand more outré approaches to character, plot or
language; rather, they are interested in the well-being of beloved protago-
nists and sidekicks, and the continuation of favourite series.8 Of course,
authors pay attention to reviewers’ comments too, but “ordinary” readers
are often more direct in their approval and disapproval. In any case, review-
ers are readers too. Authors should consider giving readers what they
want. In order to do so, they must find out the object of their desires—
and then decide whether to fulfil them or not.
Dove has argued that detective and crime fiction demand specific
readerly skills and experience, with the reader entering into a “dyadic
relationship” with the author.9 In particular, the reader acts as detective,
following clues, discounting red herrings and weighing up who is poten-
tially guilty, as well as responding to the genre’s conventions. This ties in
with the commercial nature of crime fiction: “because of the economics
of the popular market, it is the reader who determines success or failure
and who therefore exerts a decisive influence on the evolution of the
genre itself”.10 According to Iser, reading is not “a one-way process, and
THE CRIME NOVELIST AS EDUCATOR: TOWARDS A FULLER… 167
slavery) and often leading to the death of that body. The metaphor of the
ideologically conditioned ‘body politic’ in my Edinburgh series is reiter-
ated by titles that refer to physical attributes or constituent substances:
bone, water, blood, dust, heads and hearts, and skeleton.19 Descriptions of
quotidian life in a supposedly benevolent dictatorship invite readers to
make comparisons with their own life experience and, if so inclined, to
consider how power is exerted on them and by whom/what. The writer,
having considered these questions in depth during the creative process is
well placed to stimulate debate.
Order is often restored by the end of crime novels, leading to the main-
tenance of the prevailing status quo, especially in Golden Age fiction after
the First World War: Agatha Christie’s first novel, The Mysterious Affair at
Styles, written and set during the First World War, succeeds in side-lining
the conflict as Poirot solves a family murder.20 Hardboiled writers tend to
create more open-ended fiction. The battered survivors in Dashiell
Hammett’s The Glass Key have few illusions that social and political condi-
tions will improve.21 Thus, although many crime novels are conservative,
even those whose authors might think otherwise, it is wrong to assume
that the genre as a whole espouses traditional values and virtues. Porter
observes that crime fiction “is a genre committed to an act of recovery,
moving forward to move back”.22 This is hard to apply to the novels of
Maj Sjöwall and Per Wahlöö, Ted Lewis or Derek Raymond—or to mine,
as I point out to readers and students.
to find their own writing ‘voices’, inside and outside the academy, as well
increase their awareness of themselves as readers and creators of meaning.
Some may even become competent writers of crime fiction.
Notes
1. Examples are the successful novelists Claire McGowan, senior lecturer on
the MA in Creative Writing (Crime Novels) at City, University of London,
and Henry Sutton, senior lecturer in creative writing and director of the
MA in Creative Writing (Crime Fiction) at the University of East Anglia.
2. An exception is Dr Andrew Pepper, senior lecturer in English at Queen’s
University Belfast, who is also the author of five crime novels.
3. See William K. Wimsatt and Monroe C. Beardsley, “The Intentional
Fallacy”, in The Verbal Icon: Studies in the Meaning of Poetry (Lexington:
University of Kentucky Press, 1947), 3–18.
4. See Roland Barthes, “The Death of the Author”, in ed. Séan Burke,
Authorship: from Plato to Postmodernism, A Reader (Edinburgh: Edinburgh
University Press, 1995), 125–130. [Originally published in French in
1967.]
5. “Motive, Means and Opportunity: Teaching Crime Fiction”, Stephen
Knight, accessed 27 June 2017. http://www.profstephenknight.
com/2012/08/motive-means-and-opportunity-teaching.html.
6. Format Share of Top 20 Genres (Volume), UK 2015, 41, https://quantum.
londonbookfair.co.uk/RXUK/RXUK_PDMC/documents/9928_Nielsen_
Book_Research_In_Review_2015_The_London_Book_Fair_Quantum_
Conference_2016_DIGITAL_FINAL.pdf?v=635995987941118341,
accessed 27 June 2017.
7. Heather Worthington, “From The Newgate Calendar to Sherlock
Holmes”, in A Companion to Crime Fiction, eds. Charles J. Rzepka and
Lee Horsley (Chichester: John Wiley, 2010), 15.
8. The series is a major feature of crime fiction. I have written three, one of
which I returned to after seven years (Alex Mavros) and another after four-
teen years (Quint Dalrymple). Many readers regarded their original ends as
premature and demanded their return—which hardened my resolve to write
different books until publishers stepped in on the readers’ behalf. The other
series featured crime novelist turned hard man investigator Matt Wells. He
has not yet returned, though there have been requests that he do so.
9. Dove, The Reader and the Detective Story (Bowling Green: Bowling Green
State University Popular Press, 1997), 156.
10. Dove, The Reader…, 37. Dove equates detective and crime fiction because
“the differences are negligible” (The Reader…, 1), a highly questionable
statement, but one that can be discussed elsewhere.
THE CRIME NOVELIST AS EDUCATOR: TOWARDS A FULLER… 175
Minette Walters, The Sculptress (London: Pan, 1993); Val McDermid, The
Mermaids Singing (London: HarperCollins, 1995); Paul Johnston Body
Politic (London: Hodder and Stoughton, 1997); John Connolly, Every
Dead Thing (London, Hodder and Stoughton, 1999).
28. Elaine Showalter, Teaching Literature (Oxford: Blackwell, 2003), 49.
Works Cited
Alexander, Sam (Paul Johnston), Carnal Acts. London: Arcadia, 2014.
Barthes, Roland, “The Death of the Author.” In Authorship: From Plato to
Postmodernism, edited by Séan Burke, 125–130. Edinburgh: Edinburgh
University Press, 1995.
Bloom, Harold, How to Read and Why. London: Fourth Estate, 2001.
Chandler, Raymond, The Big Sleep. New York: Knopf, 1939.
Chandler, Raymond, Raymond Chandler Speaking, edited by Dorothy Gardiner
and Kathrine Sorely Walker. London: Allison and Busby, 1984.
Christie, Agatha, The Mysterious Affair at Styles. London: John Lane, 1920.
Christie, Agatha, And Then There Were None. London: HarperCollins, 2007 [orig-
inally published as Ten Little Niggers, 1939].
Connolly, John, Every Dead Thing. London: Hodder and Stoughton, 1999.
Coppola, Francis Ford (dir.), The Godfather. Paramount, 1972.
Cornwell, Patricia, Postmortem. New York: Scribner’s, 1990.
Dove, George N., The Reader and the Detective Story. Bowling Green: Bowling
Green State University Popular Press, 1997.
Doyle, Arthur Conan, “A Scandal in Bohemia.” In The Adventures of Sherlock
Holmes. London: George Newnes, 1892.
Doyle, Arthur Conan, “The Dancing Men.” In The Return of Sherlock Holmes.
London: George Newnes, 1905.
Ellroy, James, L.A. Confidential. New York: The Mysterious Press, 1990.
Frow, John, Genre. Abingdon: Routledge, 2006.
Friend, Martyn (dir.), Rebus: Black and Blue. STV, first broadcast 26 April 2000.
Hammett, Dashiell, The Glass Key. New York: Knopf, 1931.
Hanson, Curtis (dir.), L.A. Confidential. Warner Bros, 1997.
Harris, Thomas, The Silence of the Lambs. New York: St Martin’s Press, 1988.
Hawks, Howard (dir.), The Big Sleep. Warner Bros, 1946.
Highsmith, Patricia, Strangers on a Train. New York: Harper and Brothers, 1950.
Hitchcock, Alfred (dir.), Strangers on a Train. Warner Bros, 1951.
Hoffmann, Joseph, Philosophies of Crime Fiction. Harpenden: No Exit Press, 2013.
Horsley, Lee, Twentieth-Century Crime Fiction. Oxford: Oxford University Press,
2005.
James, P.D., Death of An Expert Witness. London: Faber and Faber, 1977.
Johnston, Paul, Body Politic. London: Hodder and Stoughton, 1997.
THE CRIME NOVELIST AS EDUCATOR: TOWARDS A FULLER… 177
Johnston, Paul, The Bone Yard. London: Hodder and Stoughton, 1998.
Johnston, Paul, Water of Death. London: Hodder and Stoughton, 1999.
Johnston, Paul, The Blood Tree. London: Hodder and Stoughton, 2000.
Johnston, Paul, The House of Dust. London: Hodder and Stoughton, 2001.
Johnston, Paul, Heads or Hearts. Sutton: Severn House, 2015.
Johnston, Paul, Skeleton Blues. Sutton: Severn House, 2016.
Johnston, Paul, “Philip Kerr’s A Philosophical Investigation.” In Books to Die For,
edited by Declan Burke and John Connolly, 392–395. London: Hodder and
Stoughton, 2012.
Kerr, Philip, A Philosophical Investigation. London: Chatto and Windus, 1992.
Knight, Stephen. “Motive, Means and Opportunity: Teaching Crime Fiction.”
http://www.profstephenknight.com/2012/08/motive-means-and-
opportunity-teaching.html
McDermid, Val, The Mermaids Singing. London: HarperCollins, 1995.
McGuigan, Paul (dir.), “A Scandal in Belgravia.” Sherlock, series 1 (BBC, first
broadcast 1 January 2012).
Messent, Peter, The Crime Fiction Handbook. Chichester: John Wiley, 2013.
Plain, Gill, Twentieth-Century Crime Fiction: Gender, Sexuality and the Body.
Edinburgh: Edinburgh University Press, 2001.
Poe, Edgar Allan, “The Murders in the Rue Morgue.” In The Fall of the House of
Usher and Other Writings. London: Penguin, 2003 [1841].
Polanski, Roman (dir.), Chinatown. Paramount, 1974.
Porter, Derek, The Pursuit of Crime: Art and Ideology in Detective Fiction. New
Haven: Yale University Press, 1981.
Puzo, Mario, The Godfather. New York: G.P. Putnam’s Sons, 1969.
Rankin, Ian, Black and Blue. London: Orion, 1997.
Raymond, Derek, I Was Dora Suarez. London: Melville House, 1990.
Sassi, Carla, “‘Quis Custodiet Athenas Boreales?’ Paul Johnston’s Platonic
Dystopia.” In Why Plato? Platonism and Twentieth-Century Literature, edited
by Daniela Carpi, 199–209. Heidelberg: Winter, 2005.
Scott, Ridley (dir.), Blade Runner. Warner Bros., 1982.
Showalter, Elaine, Teaching Literature. Oxford: Blackwell, 2003.
Viveiros, Craig (dir.), And Then There Were None. BBC, first broadcast 26, 27 and
28 December 2015.
Walters, Minette, The Sculptress. London: Pan, 1993.
Wimsatt, William K. and Monroe C. Beardsley, “The Intentional Fallacy.” In The
Verbal Icon: Studies in the Meaning of Poetry, 3–18. Lexington: University of
Kentucky Press, 1947.
Wise, Herbert (dir.), Death of an Expert Witness. ITV, first broadcast 8 April–20
May 1983.
Worthington, Heather. “From the Newgate Calendar to Sherlock Holmes.” In A
Companion to Crime Fiction, edited by Charles J. Rzepka and Lee Horsley,
13–27. Chichester: John Wiley, 2010.
CHAPTER 12
Introduction
Over twenty years ago, crime-fiction scholar Heta Pyrhönen observed that
being able to follow “the critical discussions evolving around the genre
demands a working knowledge of the main currents of literary criticism on
the part of the reader.”1 While this remains true to some degree, crime
fiction criticism has matured sufficiently to achieve a degree of indepen-
dence in its contribution to overarching critical conversations. Pyrhönen’s
1994 study, with the deceptively modest title of Murder from an Academic
Angle: An Introduction to the Study of the Detective Narrative, is invaluable
to anyone teaching crime-fiction criticism. Grouped into sections on nar-
rative form, thematic concerns, and cultural contexts, the book covers
crime-fiction criticism from its emergence among fans and practitioners
right up to the early 1990s’ “metaphysical detective narrative.” Its
chronologically-ordered bibliography illustrates key moments and unex-
pected overlaps in the development of crime-fiction criticism.
That crime-fiction criticism has matured in the twenty-first century can
be seen in the ways work by canonical figures is being supplemented
through processes of recovery and re-argumentation, and how earlier
R. E. Johnsen (*)
Governors State University, University Park, IL, USA
e-mail: [email protected]
canonical literary texts, too, but they may need more help from us to
locate quality crime fiction criticism. They may also need to expand their
understanding of the range of criticism available, from readers’ responses
to scholarly studies, and to practice evaluating sources. A student seeking
a required number of sources for an assignment on the work of Virginia
Woolf, for example, knows where to look and may need guidance primar-
ily in narrowing the results. In contrast, with crime fiction, students often
need useful tools to expand their search as they locate, evaluate, and
incorporate criticism.
Dedicated crime fiction classes warrant an up-close, directly focused
engagement with criticism, in addition to its supporting role in research
projects. For advanced students in a traditional classroom setting, I assign
a monograph review-essay, which requires them to negotiate a full-length
study and then share their knowledge with the class. For the online class,
I ask students to perform similar work with one scholarly article or,
depending on course material, with a major review, suggesting places
where they should look for substantial reviews. When the subjects of study
range from older works such as the Sherlock Holmes stories to contempo-
rary titles in translation such as Henning Mankell or Anne Holt, I offer
general suggestions for searching through the campus library and online,
and I require pre-approval of their selection. I have used this assignment
variously as the focus of one week’s online discussion forum (with settings
making the other postings visible only after the student has posted his/her
own), as part of an exam, and as a free-standing assignment.
Models for using critical sources are also useful in this context. Students
who are accustomed to a direct match between the criticism and their
topic need encouragement to cast a wider net, but they also benefit from
seeing how general sources may be put to use productively, how to extract
illuminating material from books or article focusing on other primary
texts. This is one aspect of teaching crime fiction criticism that calls for a
more direct engagement with parts of the process that are taken for
granted, or occur behind the scenes. Understanding the functions of peer
review, and awareness of the different layers of editorial shaping repre-
sented by (for example) blogging, fan-oriented sites, and publication in
the London Review of Books, helps students select among the results of
their broader searches. It is also helpful to build on the kind of assignment
described in the previous paragraph: once a student has located a source,
analyzed it, and captured its main points, he/she is ready to consider what
applications that source might have. Are there other writers mentioned in
TEACHING CRIME FICTION CRITICISM 183
the discussion? Even a brief treatment as an aside offers material. Are there
qualities—formal or thematic—or contexts presented that could be
brought to bear on the works of other writers or on other topics? Slowing
down to ask these questions, and making room for shared information and
discussion of research strategies, is beneficial. (And these benefits carry
forward, I have noticed, improving students’ research in later classes. They
learn more about how research works, and have benefited from practicing
these skills directly.) I also use my own published work as a model. I share
an article with the class not so much as a source itself, though it is that, but
as a model of using other sources. Pointing to items in the bibliography
and highlighting how they are used in the article demonstrates how to
draw and adapt material from secondary sources whose application may
not be apparent at first glance.
While in many classes more taxonomical works may not merit student
engagement, earlier critical works on crime-fiction classification and defi-
nition are often worthwhile. These can benefit students directly as they
begin to learn more about subgenres in popular forms and the genealogy
of crime fiction, and also indirectly as they see for themselves important
shifts in both critical practice and academic values. As works move from
basic classification to more sophisticated analyses of subgenre and cross-
pollination, students encounter foundational bases for the critical enter-
prise writ large. They also discern how apparently neutral terms can be
laden with value judgments, and observe how scholars engage in conversa-
tion over those terms, corroborating, contesting, redefining, or advancing
them. Noting and discussing such terms as “golden age,” “clue puzzle,”
and “whodunit,” for example, not only encourages deeper understanding
of the crime fiction genre, it provides a model for how humanities scholar-
ship goes about its business.
The so-called golden age writers provide another kind of glimpse into
broader cultural patterns. These writers and the high modernists they
co-existed with are revealed to have engaged in simultaneous production
of texts—whether those be detective novels or modernist poetry—and of
critical standards by which to understand and evaluate those texts. Crime
fiction criticism and modernist theories of culture both flourished in the
inter-war period, offering genre-shaping criticism in apparently “low”
and “high” modes. In the previous century, Edgar Allan Poe was deeply
committed to shaping critical standards concerning ratiocination, horror,
and the inter-connections between true and fictional crime even as he
was producing texts exemplifying those standards. Poe’s statements
184 R. E. JOHNSEN
about shaping a national literature are also illuminating not just for crime
fiction—and his ideas on this matter have a new currency in the twenty-
first century as crime fiction in translation is booming—but for literary
and cultural study more broadly.2
What about classes where crime fiction is only part of a broader theme
or period focus? Is it okay if a student taking the class does not engage any
crime fiction criticism? My practice there has been to ensure students are
exposed to it, though they may not be directly engaging it in their own
research and writing. Furthermore, there are opportunities to bridge gaps
between crime fiction criticism and scholarship on more canonical literary
texts. Reading Sayers’ Strong Poison (1930) as part of a class on the 1930s,
for example, it is not difficult to show how some aspects of the scholarship
addressing Sayers’ work as crime fiction speaks in concert with criticism of
(for example) Orwell’s inter-war fiction and essays. There are articles
offering comparative analysis of crime fiction and “highbrow” literature,
such as my “Dorothy L. Sayers and Virginia Woolf: Perspectives on the
Woman Intellectual in the late 1930s” (Virginia Woolf Miscellany 2015),
and students can be shown how crime fiction features in broad-ranging
cultural studies, such as Allison Light’s Forever England: Literature,
Femininity and Conservatism between the Wars (Routledge, 1991) and
David Trotter’s Literature in the First Media Age: Britain between the Wars
(Harvard, 2013). Studies such as these show students how crime fiction
can contribute to literary and cultural study alongside more traditionally
prestigious work; they also affirm the value of crime fiction criticism as
such, as these scholars are well-versed in the genre and can articulate its
contributions.
It is striking that Pyrhönen’s study dates the concern with crime fic-
tion’s shift from periphery to center as early as 1981. Unlike the meta-
physical detective narrative, valorized by high theory but not transforming
the genre as anticipated, this issue has continued to grow in importance as
we have moved into the twenty-first century. Discussions of the cross-
currents between crime fiction, literary fiction, and best-selling fiction
recur in criticism and popular reviews; Magnus Persson’s 2011 article,
“High Crime in Contemporary Scandinavian Literature: the Case of Peter
Høeg’s Miss Smilla’s Feeling for Snow,” is a useful case study. Students can
readily identify examples of the increasingly fluid boundaries between
crime fiction and other modes, as these abound in contemporary culture:
not just literature, but film, television, even journalism and news coverage,
reflect the mainstreaming of crime stories for a variety of purposes. Some
TEACHING CRIME FICTION CRITICISM 185
the century under the general editorship of Clive Bloom. The titles of that
series offer a snapshot of the kinds of topics that fit under the umbrella of
crime-fiction studies, including books on major authors, connections with
other genres (gothic, film), feminist readings, historically-situated analy-
ses, and even some books that are more readers’ guides than scholarly
studies (suggesting the close links between critical modes). Crime Files
titles include both monographs and essay collections, and its offerings
continue to grow in concert with developments in the field.
It is also useful to encourage students to look beyond obvious venues,
showing them crime fiction criticism appearing in journals such as Modern
Fiction Studies (USA) and Mosaic (Canada). Crime fiction makes its way
into broader period studies and in theoretical explorations such as Franco
Moretti’s model of distant reading.3 The presence of crime fiction in such
outlets illustrates the connections between the genre and broader con-
cerns of humanities scholarship. Sometimes these non-crime-fiction out-
lets are essential for teaching crime fiction. In my seminar on contemporary
Scandinavian crime fiction, for example, articles on crime fiction in
Scandinavian Studies were essential. Sometimes negotiations with library
staff are required in order to provide access to necessary material. Even
with shrinking budgets, libraries are receptive to requests that will benefit
students.
Archival material can be valuable as well, depending on the readings
being studied and access to library and/or archival holdings. As more
material becomes available online, students can be directed to good
resources, and the researcher’s own material can be drawn on. For exam-
ple, students can be directed to the UK National Archives (http://www.
nationalarchives.gov.uk) for material such as images of maps or the online
available records for “crime, prisons and punishment 1770–1935.” From
my own research, I have shared data from the Mass-Observation Archive
(University of Sussex, UK) relating to reading and to attitudes toward
capital punishment; material from unpublished letters in the Sherlock
Holmes Collections (University of Minnesota, USA); and information
about “pulp” editions housed in the Russell B. Nye Popular Culture
Collection (Michigan State University, USA). We want our students to
learn in our classes—new material, new ways of thinking, new questions to
ask—and we want them to leave ready to learn more. Sharing aspects of
research that go beyond processing already processed products like jour-
nal articles can contribute, by providing tools and the motivation to use
them.
188 R. E. JOHNSEN
Crime fiction is a popular genre known for its strong narrative arc and mate-
rial specificity. The genre’s detailed presentation of society, from its material
circumstances to its values, makes it ideal for the study of context-rich liter-
ary history. It has also been the basis for important theoretical work in liter-
ary study, such as 1970s and 80s structuralism and Franco Moretti’s
twenty-first century hypotheses about “distant reading.” Crime fiction has
been an international literary phenomenon from its inception, and American
writers have played an influential role in its development. This semester’s
crime novels reward study, and they represent authors who have contributed
to genre developments in the US and internationally.
This seminar is one of the required courses for my university’s M.A. degree
in English, and its course number is for American Literature. Although all
of the literature we read is American, I emphasize the international nature
of the genre. Even in the earlier days, the Anglo-American cross-currents
were vital to genre developments; in the twenty-first century, broader
internationalization is shaping the genre. The rationale’s dual emphases
on material culture and theoretical models play out through discussion
and research.
One means of getting students deeper into these two emphases is a
monograph review-essay and presentation, an assignment I use in a variety
of upper-division and postgraduate courses. Because the development of
the genre and its critical history are important for a full understanding of
American crime fiction, each student chooses a work from a list of schol-
arly studies, writes a review-essay of 4–6 pages, and prepares an informa-
tive 10–12-minute presentation for the class. The essays present key
features of the book and indicate connections to course readings we’ve
done, while the presentations pool our knowledge. I remind students that
the audience for these two components is slightly different; while the
audience for the review-essay is familiar with the subject text, the presenta-
tion is bringing the news to the rest of the class. Students are encouraged
to provide a handout or submit material to be posted on Blackboard.
TEACHING CRIME FICTION CRITICISM 189
Notes
1. Heta Pyrhönen, Mayhem and Murder: Narrative and Moral Problems in the
Detective Story (Toronto: University of Toronto Press, 1999), 8.
2. See, for example, “American Literary Independence” and “National
Literature and Imagination” in The Portable Edgar Allan Poe, edited by
J. G. Kennedy (NY: Penguin, 2006), 582–84 and 594–95.
3. Moretti argues that “both synchronically and diachronically … the novel is
the system of its genres” (Graphs, Maps, Trees [London: Verso, 2005], 30)
and he uses the Sherlock Holmes stories as one of his central experimental
examples.
Works Cited
Atwood, Margaret. Alias Grace. 1996. New York: Anchor, 1997.
———. In Search of Alias Grace: On Writing Canadian Historical Fiction. Ottawa:
University of Ottawa Press, 1997.
Bertens, Hans, and Theo D’haen. Contemporary American Crime Fiction.
New York: Palgrave Macmillan, 2001.
Burke, Declan, ed. Down These Green Streets: Irish Crime Writing in the 21st
Century. Dublin: Liberties, 2011.
Cawelti, John G. Adventure, Mystery, and Romance: Formula Stories as Art and
Popular Culture. Chicago: University of Chicago Press, 1976.
Chandler, Raymond. “The Simple Art of Murder” (Preface). The Simple Art of
Murder. 1950. New York: Vintage, 1988
Christie, Agatha. Death in the Clouds. 1935. New York: Harper Collins, 2001.
Clarke, Clare. Late Victorian Crime Fiction in the Shadows of Sherlock. Basingstoke:
Palgrave Macmillan, 2014.
Dove, George N. The Police Procedural. Bowling Green, OH: Bowling Green
State University Popular Press, 1982.
Dussere, Erik. America Is Elsewhere: The Noir Tradition in the Age of Consumer
Culture. Oxford: Oxford University Press, 2014.
Godfrey, Emelyne. Femininity, Crime and Self-Defence in Victorian Literature and
Society: From Dagger-Fans to Suffragettes. Basingstoke: Palgrave Macmillan,
2012.
Horsley, Lee. Twentieth-Century Crime Fiction. Oxford: Oxford University Press,
2005.
Johnsen, Rosemary Erickson. Contemporary Feminist Historical Crime Fiction.
New York: Palgrave Macmillan, 2006.
———. “Dorothy L. Sayers and Virginia Woolf: Perspectives on the Woman
Intellectual in the Late 1930s.” Virginia Woolf Miscellany, no. 87 (2015):
23–26.
192 R. E. JOHNSEN
Klein, Kathleen Gregory. The Woman Detective: Gender and Genre. Champaign:
University of Illinois Press, 1988.
Knight, Stephen. Crime Fiction 1800–2000: Detection, Death, Diversity. New York:
Palgrave Macmillan, 2004.
———. Form and Ideology in Crime Fiction. Bloomington: Indiana University
Press, 1980.
Light, Alison. Forever England: Literature, Femininity and Conservatism Between
the Wars. London: Routledge, 1991.
McCann, Sean. Gumshoe America: Hard Boiled Crime Fiction and the Rise and
Fall of New Deal Liberalism. Durham, NC: Duke University Press, 2000.
Merivale, Patricia, and Susan Elizabeth Sweeney, eds. Detecting Texts: The
Metaphysical Detective Story from Poe to Postmodernism. Philadelphia: University
of Pennsylvania Press, 1998.
Moodie, Susanna. Life in the Clearings Versus the Bush. London: R. Bentley, 1853.
Moretti, Franco. Distant Reading. London: Verso, 2013.
———. Graphs, Maps, Trees: Abstract Models for Literary History. London: Verso,
2005.
Mullen, Anne, and Emer O’Beirne, eds. Crime Scenes: Detective Narratives in
European Culture Since 1945. Amsterdam: Rodopi, 2000.
Nestingen, Andrew. Crime and Fantasy in Scandinavia: Fiction, Film, and Social
Change. Seattle: University of Washington Press, 2008.
Nickerson, Catherine Ross. The Web of Iniquity: Early Detective Fiction by American
Women. Durham, NC: Duke University Press, 1998.
Persson, Magnus. “High Crime in Contemporary Scandinavian Literature – The
Case of Peter Høeg’s Miss Smilla’s Feeling for Snow.” In Scandinavian Crime
Fiction, edited by Andrew Nestingen and Paula Arvas, 148–58. Cardiff:
University of Wales Press, 2011.
Poe, Edgar Allan. The Portable Edgar Allan Poe, edited by J. Gerald Kennedy.
New York, NY: Penguin, 2006.
Pyrhönen, Heta. Mayhem and Murder: Narrative and Moral Problems in the
Detective Story. Toronto: University of Toronto Press, 1999.
———. Murder from an Academic Angle: An Introduction to the Study of the
Detective Narrative. Columbia, SC: Camden House, 1994.
Reddy, Maureen. Sisters in Crime: Feminism and the Crime Novel. New York:
Continuum, 1988.
———. Traces, Codes, and Clues: Reading Race in Crime Fiction. New Brunswick,
NJ: Rutgers University Press, 2003.
Sayers, Dorothy L. Strong Poison. 1930. New York: Bourbon Street Books, 2012.
Thompson, Jon. Fiction, Crime, and Empire: Clues to Modernity and Postmodernity.
Champaign: University of Illinois Press, 1993.
TEACHING CRIME FICTION CRITICISM 193
Trotter, David. Literature in the First Media Age: Britain Between the Wars.
Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013.
Walton, Priscilla L., and Manina Jones. Detective Agency: Women Rewriting the
Hard-Boiled Tradition. Berkeley: University of California Press, 1999.
Wilson, Edmund. “On Crime Fiction.” Accessed October 1, 2016.
CHAPTER 13
Andrew Pepper
A. Pepper (*)
Queen’s University Belfast, Belfast, UK
e-mail: [email protected]
about the genre’s emergence and development: that this can be under-
stood as a straightforward passage from ‘classical’ crime fiction which is
figured as ‘conservative’ to hardboiled crime fiction which is characterised
as ‘radical’, and that the genre becomes synonymous with a set of Anglo-
American writers, thereby excluding whole swathes and traditions of fic-
tion set and/or written outside this critical lens. This essay concerns my
efforts to teach contemporary US fiction at postgraduate level in ways
that push against some of the more ossified assumptions about what the
genre is and how it functions politically—and to challenge postgraduate
students to think critically about their own understandings of the genre
and its complex discursive formations and to read crime fiction through a
set of conceptual frameworks.
Specifically, my essay focuses on the challenges and potential benefits of
teaching contemporary US crime fiction through the ‘war on drugs’ and
vice versa: how we can use the ‘real’ context of the contemporary drug
wars afflicting the Americas and beyond to, firstly, ask far-reaching ques-
tions about the complex relationship between the true crime and crime
fiction; secondly, consider what crime fiction can say about this ‘real’ con-
text, or how crime fiction can make interventions, that other modes of
discourse and other disciplinary perspectives cannot; and thirdly, examine
the complex formal and political implications at stake in these interven-
tions. There are other advantages of beginning a course entitled
‘Contemporary US Crime Fiction’ with a section focusing on the ‘war on
drugs’ or the ‘drug wars’: it immediately places us on the margins of, or
outside, the geographical confines of the US insofar as the related issues of
policing and trafficking require us to consider the US’s relationship with
Mexico especially and the rest of the Americas. To teach US crime fiction
in ways that decentre rather than reinscribe the exceptional status of the
United States of America is to make an important political statement. But
to teach US crime fiction through the lens of the ‘war on drugs’ also
demands that we pay attention to current affairs and the contemporary
news agenda and to reflect upon their own practices and views of the
world in terms of their reading. This is of course something that we ask of
undergraduate students too, but the onus on postgraduate students to
critically reflect upon their understandings of the relationship between fic-
tion, theory and the(ir) world is especially pronounced.
Reading fiction of any kind can sometimes seem, to students, like an
activity wholly divorced from their own lives and experiences, and the
tendency of much crime fiction towards resolution (whether clear-cut or
TEACHING CONTEMPORARY US CRIME FICTION THROUGH THE ‘WAR… 197
otherwise) often reinforces a gap between their reading habits and the
typically messy open-endedness of their lives. As such, they often
comment on the ‘realism’ of ‘war on drugs’ fictions which cannot offer
such assurances and do not usually bring their narratives to straightfor-
ward resolutions, not least because the ‘war on drugs’ itself is unwinna-
ble and hence limps on ad infinitum. Moreover, while few of my students
have any direct experience of life in Mexico or the US-Mexico border-
lands, many have read about the violence afflicting Mexico (e.g. the kid-
napping and presumed murder of forty-three students in Guerrero in
2015, or perhaps Sean Penn’s unwitting role in the capture of Mexican
drug-lord, Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, aka ‘El Chapo’, in 2016).
This, in turn, gives them some sense that crime fiction focusing on the
contemporary drug wars is urgently speaking to and about our world,
not least because the question of ‘our’ complicity as potential purchasers
of illegal drugs is directly raised in the works themselves. For the pur-
poses of this essay, the set texts I’ll refer to are Sicario and Cartel Land,
a mainstream Hollywood movie and a high-profile documentary both
released in 2015, and Don Winslow’s epic crime novel, The Cartel—
sequel to The Power of the Dog (2005)—also first published in 2015. This
mixture of film and fiction allows us to consider how the ‘drug wars’
currently playing out in Mexico, the US and elsewhere are depicted in
different forms and media and the implications of these differences for
our consideration of the genre’s politicisations. My examination of strat-
egies for teaching crime fiction here are based on my experiences at
Queen’s University Belfast teaching these materials on a final-year under-
graduate module called Contemporary US Crime Fiction and an MA
module called The Thriller in an Age of Global Insecurity—and as such
I would like to thank my students for their unwitting assistance in help-
ing me formulate my thoughts on this subject.
capture this reality, gives the material additional charge or relevance for
students. One of the dangers of course is that students will assume the
facts to be inviolate and will use these to assess the purported accuracy of
the (crime) fiction. This in turn runs the risk of calcifying rather than
unsettling the rather more slippery distinction between the reality and
artifice. Yet the contemporary drug wars—for the designation ‘war’ is by
no mean an overstatement—is useful here because its appalling, bloody
excesses allow or require us to think carefully about ‘the fact/fiction thing’
as outlined by Mark Seltzer:
No doubt true crime puts in doubt from the start the line between fact and
fiction. The very notion of true crime, I have suggested, proceeds as if
‘crime’ itself were assumed to be a fictional thing, such that the word ‘true’
must be added to bend it toward fact; the line between crime fact and crime
fiction is in play from the start.1
own responses to these images and to reflect upon the differences and
proximities between images and ‘the real’.
In practice, students responded more favourably to Cartel Land—a
documentary that explores populist vigilante efforts to oppose the grow-
ing influence of the cartels in Arizona, US, and Michoacán, Mexico—than
to Sicario, which they seemed more able or willing to dismiss as ‘artifice’,
even if the Hollywood movie offers useful insights into the militarisation
of policing and ‘the merger of the war on drugs and the war on terror’.6
‘The pleasure and appeal of documentary film’, according to Bill Nichols,
‘lies in its ability to make us see timely issues in need of attention …. The
linkage between documentary and the historical world is the most distinc-
tive feature of this tradition’.7
In this sense, the students were responding not merely to the timeliness
of the issues raised (such as the legitimacy of state policing vs. populist
interventions) but also to the documentary’s affective dimension. This
latter aspect was starkly presented in an interview with the widow of a man
brutally killed by cartel violence, described by director Matthew Heineman
as the film’s most disturbing scene:
She witnessed her spouse being chopped into piece and burned to death. To
sit in the room and talk to this woman whose body was there, but whose
entire soul had been sucked out of her; to look into her eyes and to see the
hollowness there; to hear her describe the horrors of what she had wit-
nessed; and to think we are the same species of human beings that would do
that to other people. That stuck with me.8
The battle against Al Qaeda has redefined what’s thinkable, permissible, and
doable. Just as the war on terror has turned the functions of intelligence
agencies into military action, the war on drugs has similarly militarized the
police. CIA is running a drone and assassination program in South Asia;
DEA is assisting the Mexican military in targeting top narcos for ‘arrests’
that are often executions. (392)
204 A. PEPPER
I speak for the ones who cannot speak, for the voiceless. I raise my voice and
wave my arms and shout for the ones you do not see, perhaps cannot see, for
the invisible. For the poor, the powerless, the disenfranchised; for the vic-
tims of this so-called ‘war on drugs’, for the eighty thousand murdered by
the narcos, by the police, by the military, by the government, by the pur-
chasers of drugs and the sellers of guns, by the investors in gleaming towers
who have parlayed their ‘new money’ into hotels, resorts, shopping malls,
and suburban developments …. This is not a war on drugs. This is a war on
the poor’. (582)
The notion that the ‘war on drugs’ is really a war against the poor really
underscores the political dimension of Winslow’s novel and demonstrates,
more eloquently than I am able to, that crime fiction does not have to be
an escapist, politically conservative form but rather can engage in anti-
capitalist thinking without being ‘preachy’. The blog-post is moving rather
than propagandist because Wild Child’s brave opposition to the power of
the cartels ends up costing him his life. If this is part of Winslow’s response
to the thorny and fraught question of resistance and the capacity of the
genre to stand in opposition to conglomerations of power and violence
206 A. PEPPER
Conclusion
This was the first year that I have taught these texts and that I have organ-
ised the first half of the module specifically around the ‘war on drugs’ in
crime fiction, and hence it remains to be seen just how students respond
to the issues raised both in their assessments and in end-of-semester ques-
tionnaires. On the evidence of their enthusiastic response to the texts,
even to a 600-page novel like The Cartel, and the attendant and related
issues of state power, capitalism and violence, I am encouraged that they
are keen to make connections between the crime fiction we examine in
classes and the world that we are all a part of. To this end, as well as requir-
ing students to write an academic essay on a subject or topic of their own
choosing, I am asking them to produce a digital map (e.g. either a mind
or geographical map) that thematises or indeed visualises a particular
aspect of a crime narrative or a series of crime narratives in order to find
new ways of further demonstrating the genre’s capacity for engaging with
and intervening in the world that produces it. Certainly there is much for
TEACHING CONTEMPORARY US CRIME FICTION THROUGH THE ‘WAR… 207
the students to ponder in terms of what the violence means, how it is rep-
resented and to what end—and in turn to think about how or how far the
scale and scope of the violence, the further opening up of social divisions
and inequalities, and the thematisation of the changing relationship
between state and capital puts pressure on our preconceptions about the
formal and political properties of crime fiction as a genre. For example,
what are the implications for the genre of the sheer scale and extent of the
violence—especially if there is no chance of bringing the attendant crises
to some kind of order? And if the complicity between drug cartels and
state actors and between the licit and illicit realms runs so deep, what hap-
pens to the possibility or hope for justice, even a flawed justice, that is so
central to the genre?
But this is only part of what I want my postgraduate students to do or
only part of what I want them to reflect on. The richness of the ‘war on
drugs’ as a case study is evidenced by the proliferation of new crime fiction
that addresses it as a subject but also by the scholarly materials produced
about it, much of it coming from disciplines outside literary studies,
for example Sociology, Criminology, Security Studies, International
Relations. Indeed this move beyond or outside the ‘safe’ domain of liter-
ary criticism—whereby students are asked to make connections between
literary and visual narratives and critical work and theoretical perspec-
tives from other disciplines—is one of the key attributes of successful
postgraduate work, not least because it requires students to think about
how the resulting exchange of ideas asks far-reaching questions both of
crime fiction and of these other disciplinary perspectives. For example,
crime fiction can explore the human consequences of the violence and
exploitation discussed in sociology or the difficulties that individuals face
when trying to manoeuvre within larger institutions. Looking ahead to
the ways in which the study of crime fiction at postgraduate level might
develop in future years, I would point to two related aspects: firstly, as
the ‘drug war fictions’ demonstrate and even enact, we will be thinking
about the global proliferation of crime and policing and of the increasing
difficulties of distinguishing legal and illegal domains and even of being
able to ‘see’ how power is wielded, by whom and for what ends. And
secondly, as crime fiction becomes one of the key vehicles for staging and
critiquing these manoeuvres, we will be in a better place to think about
the complex relationships between theory and practice (and fiction and
the ‘real’) and the ways in which interdisciplinary studies can help inter-
rogate these relationships.
208 A. PEPPER
Notes
1. Mark Seltzer, True Crime: Observations on Modernity and Violence (London
and New York: 2016), 38.
2. See Persephone Braham, ‘True-Crime, Crime Fiction, and Journalism in
Mexico’, in Andrew Pepper and David Schmid, eds., Globalization and the
State in Contemporary Crime Fiction: A World of Crime (Basingstoke:
Palgrave, 2016), 119–140.
3. Roberto Saviano, ZeroZeroZero, trans. Virginia Jewiss (London: Penguin,
2013), 105.
4. See Braham, ‘True-Crime’, 120–121.
5. Don Winslow, The Cartel (New York: Alfred A. Knopf), 312. All further
citations refer to this edition.
6. Emma Björnehed, ‘Narco-Terrorism: The Merger of the War on Drugs
and the War on Terror’, Global Crime 6:3–4 (2004), 305–324.
7. Bill Nichols, Representing Reality: Issues and Concepts in Documentary
(Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1991), ix.
8. See Corrine Gaston, ‘Inside the Drug Wars: A Conversation with “Cartel
Land” Maker Matthew Heineman’, International Documentary
Association (3 February 2016). http://www.documentary.org/feature/
inside-drug-wars-conversation-cartel-land-maker-matthew-heineman
(accessed 22 November 2016).
9. Michael Renov, ‘Introduction’ in Renov, ed., Theorizing Documentary
(London and New York: Routledge, 1993), 2.
10. Renov, ‘Introduction’, 2.
11. Miguel Cabañas, ‘Narcoculture and the Politics of Representation’. Latin
American Perspectives, 41: 2 (2014), 7.
12. Luis Astorga qtd. in Cabañas, ‘Narcoculture’, 8.
13. Yuri Herrara qtd. in Oswaldo Zavala, ‘Imagining the U.S.-Mexico Drug
War: The Critical Limits of Narconarratives’, Comparative Literature, 66:3
(2014), 345.
14. Zavala, ‘Imagining’, 342.
15. Andrew Pepper, Unwilling Executioner: Crime Fiction and the State
(Oxford: Oxford University Press, 2016), 3, 12.
16. Roberto Saviano, ‘Foreword’, Anabel Hernández, Narcoland: The Mexican
Drug Lords and their Godfathers, trans. Iain Bruce and Lorna Scott Fox
(London: Verso, 2014), x.
17. Ed Vulliamy qtd. in Rebecca Birron, ‘It’s a Living: Hit Men in the Mexican
Narco War’, PMLA, 127:4 (2012), 822.
18. Slavoj Žižek, Violence: Six Sideways Reflections (London: Profile, 2008), 1.
19. Zavala, ‘Imagining’, 349–350.
TEACHING CONTEMPORARY US CRIME FICTION THROUGH THE ‘WAR… 209
20. Dawn Pavey, Drug War Capitalism (Edinburgh and Oakland: AK Press,
2014), 26.
21. David Holloway, ‘The War on Terror Espionage Thriller, and the
Imperialism of Human Rights’, Comparative Literature Studies, 46:1
(2008), 20.
22. Zavala, ‘Imagining’, 354.
23. Pavey, Drug War Capitalism, 35.
24. Pepper, Unwilling, 2.
Works Cited
Birron, Rebecca E. “It’s a Living: Hit Men in the Mexican Narco War.” PMLA,
2012, 127:4, 820–834.
Björnehed, Emma. “Narco-Terrorism: The Merger of the War on Drugs and the
War on Terror.” Global Crime, 2004, 6:3–4, 305–324.
Braham, Persephone. “True-Crime, Crime Fiction, and Journalism in Mexico.” In
Globalization and the State in Contemporary Crime Fiction, edited by Andrew
Pepper and David Schmid, 119–140. London: Palgrave Macmillan, 2016.
Print.
Cabañas, Miguel. “Narcoculture and the Politics of Representation.” Latin
American Perspectives, 2014, 41:2, 3–17.
Gaston, Corrine. “Inside the Drug Wars: A Conversation with ‘Cartel Land’
Maker Matthew Heineman.” International Documentary Association, 2016,
(3 February). http://www.documentary.org/feature/inside-drug-wars-conver-
sation-cartel-land-maker-matthew-heineman (accessed 22 November 2016).
Hernández, Anabel. Narcoland: The Mexican Drug Lords and Their Godfathers.
Trans. Iain Bruce and Lorna Scott Fox. London: Verso, 2014.
Kraska, Peter B. “Militarization and Policing – Its Relevance to 21st Century
Policing.” Policing, 2007, 1:4, 501–513.
Nichols, Bill. Representing Reality: Issues and Concepts in Documentary.
Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1991.
Pavey, Dawn. Drug War Capitalism. Edinburgh and Oakland: AK Press, 2014.
Pepper, Andrew. Unwilling Executioner: Crime Fiction and the State. Oxford:
Oxford University Press, 2016.
Renov, Michael, ed. Theorizing Documentary. London and New York: Routledge,
1993.
Saviano, Roberto. ZeroZeroZero. Trans. Virginia Jewiss. London: Penguin, 2013.
Seltzer, Mark. True Crime: Observations on Modernity and Violence. London and
New York: Routledge, 2016.
Winslow, Don. The Cartel. New York: Alfred A. Knopf, 2015.
210 A. PEPPER
Zavala, Oswaldo. “Imagining the U.S.-Mexico Drug War: The Critical Limits of
Narconarratives.” Comparative Literature, 2014, 66:3, 340–360.
Žižek, Slavoj. Violence: Six Sideways Reflections. London: Profile, 2008.
Filmography
Cartel Land. 2015. Director: Matthew Heineman.
Sicario. 2015. Director: Denis Villeneuve.
Index1
1
Notes: Page numbers followed by ‘n’ refer to notes.
L
Law, 17–30, 52, 84, 117, 118, O
120–126, 202, 204 Objective (learning), 132
Lecture, 2, 7, 95, 100, 171 Online
Linguistics, 9, 10, 89, 99, 109n2, 147, online audience, 27
148, 152, 153, 158, 164, 180 online class, 182
Listening, 139 online learning communities,
Literary fiction, 2, 3, 5, 18, 105, 180, 12, 100
181, 184 Ontological, 70, 75, 84
Logic, 84, 153, 202, 204 Oppression, 87, 96, 123
Oral presentation, 92, 94
Organised crime, 118, 202
M
Marketing, 136, 173
Marketplace, 163, 164, 173, 185 P
Masculinity, 8, 49, 50, 58, 60, 66–71, Paratext, 132, 135–138
105, 119, 142 Pastiche, 106, 173
Media, 24, 27, 28, 51, 87, 99, 142, Pedagogy
164, 173, 197 engaged pedagogy, 88, 89, 92,
Metaphor, 158, 168, 169 94, 95
Metaphysical, 20, 42, 179, 184 postcolonial pedagogy, 88–90, 96
Modernism, 9, 68, 75, 77, 78 Peer, 92, 94, 164, 182, 186
INDEX
215
T
Television, 24, 27, 29, 30, 31n3, 39, V
51, 55, 57, 60, 61, 123, 124, Victim, 39, 51, 57, 59, 205
131–133, 135, 141, 184 Victorian, 108
Terrorism, 30 Villain, 44, 49, 59, 60
Textual analysis, 10, 30, 36 Violence
Textuality, 10 sexual violence, 93, 118, 123
Theory slow violence, 123
feminist theory, 54 Virtual, 12, 28
frame theory, 10, 147
narrative theory, 8, 36, 37, 116
possible world theory, 10, 147, 156 W
queer theory, 6 War on drugs, 11, 124, 195–207
Transgression, 104, 115, 116, 118, Western, 83, 85, 89, 125, 204
124, 125, 127 Whodunit, 39, 45, 104, 149, 150,
Translation, 132, 138–140, 180, 155, 183, 190
182, 184 Workshop, 171