CM Protocol
CM Protocol
CM Protocol
ARRANGEMENT OF ARTICLES
PREAMBLE
ARTICLE TITLE
PART A: INTERPRETATION
ARTICLE 1: Interpretation
2
PART F: FREE MOVEMENT OF SERVICES
ARTICLE 16: Free Movement of Services
ARTICLE 17: National Treatment
ARTICLE 18: Most Favoured Nation Treatment
ARTICLE 19: Notification
ARTICLE 20: Domestic Regulation
ARTICLE 21: General Exceptions to Trade in Services
ARTICLE 22: Security Exceptions on Trade in Services
ARTICLE 23: Implementation of the Free Movement of
Services
3
PART H: OTHER AREAS OF CO-OPERATION IN
THE COMMON MARKET
ARTICLE 29: Protection of Cross-Border Investments
ARTICLE 30: Economic and Monetary Policy Co-ordination
ARTICLE 31: Financial Sector Policy Co-ordination
ARTICLE 32: Harmonisation of Tax Policies and Laws
ARTICLE 33: Prohibited Business Practices
ARTICLE 34: Prohibited Subsidies
ARTICLE 35: Public Procurement
ARTICLE 36: Consumer Protection
ARTICLE 37: Co-ordination of Trade Relations
ARTICLE 38: Co-ordination of Transport Policies
ARTICLE 39: Harmonisation of Social Policies
ARTICLE 40 : Environmental Management
ARTICLE 41: Cooperation in Statistics
ARTICLE 42: Research and Technological Development
ARTICLE 43: Co-operation in Intellectual Property Rights
ARTICLE 44: Co-operation in Industrial Development
ARTICLE 45: Co-operation in Agriculture and Food Security
4
PART I: GENERAL PROVISIONS
ARTICLE 46: Institutional Framework
ARTICLE 47: Approximation and Harmonisation of Policies,
Laws and Systems
ARTICLE 48: Safeguard Measures
ARTICLE 49: Measures to Address Imbalances
ARTICLE 50: Monitoring and Evaluation of Implementation of
the Common Market
ARTICLE 51: Regulations, Directives and Decisions
ARTICLE 52: Annexes
ARTICLE 53: Amendment of the Protocol
ARTICLE 54: Settlement of Disputes
ARTICLE 55: Entry into Force
ARTICLE 56: Depository and Registration
5
PROTOCOL ON THE ESTABLISHMENT OF THE EAST
AFRICAN COMMUNITY COMMON MARKET
PREAMBLE
WHEREAS The United Republic of Tanzania, the Republic of Burundi, the
Republic of Kenya, the Republic of Rwanda and the Republic of Uganda
(hereinafter referred to as “the Partner States’’), are Parties to the Treaty
for the Establishment of the East African Community (hereinafter referred
to as “the Treaty’’);
AND WHEREAS:
AGREE AS FOLLOWS:
PART A
INTERPRETATION
ARTICLE 1
Interpretation
2
“child” means a son or daughter of a worker or self employed person
under the age of eighteen years, who is a citizen;
4
“third parties” means foreign countries or persons;
“Treaty” means the Treaty for the Establishment of the East African
Community and any annexes and protocols thereto;
“worker” means a person who performs services for and under the
direction of another person in return for remuneration.
PART B
ESTABLISHMENT OF THE EAST AFRICAN
COMMUNITY COMMON MARKET
ARTICLE 2
Establishment of the East African Community Common
Market
ARTICLE 3
Principles of the Common Market
ARTICLE 4
Objectives of the Common Market
ARTICLE 5
Scope of Co-operation in the Common Market
7
(a) eliminate tariff, non‐tariff and technical barriers to trade;
harmonise and mutually recognize standards and implement
a common trade policy for the Community;
8
(c) co‐ordinate and harmonise their economic, monetary and
financial policies;
9
PART C
FREE MOVEMENT OF GOODS
ARTICLE 6
Free Movement of Goods
PART D
FREE MOVEMENT OF PERSONS AND LABOUR
ARTICLE 7
Free Movement of Persons
(a) the entry of citizens of the other Partner States into the
territory of the Partner State without a visa;
(c) that the citizens of the other Partner States are allowed to
stay in the territory of the Partner State; and
(d) that the citizens of the other Partner States are allowed to
exit the territory of the Partner State without restrictions.
11
9. The implementation of this Article shall be in accordance with the
East African Community Common Market (Free Movement of
Persons) Regulations, specified in Annex I to this Protocol.
ARTICLE 8
Standard Identification System
The Partner States shall establish a common standard system of
issuing national identification documents to their nationals which
shall be the basis for identifying the citizens of the Partner States
within the Community.
ARTICLE 9
Travel Documents
ARTICLE 10
Free Movement of Workers
12
2. For the purposes of paragraph 1, the Partner States shall ensure
non discrimination of the workers of the other Partner States,
based on their nationalities, in relation to employment,
remuneration and other conditions of work and employment.
3. For the purpose of this Article, the free movement of workers shall
entitle a worker to:
(b) move freely within the territories of the Partner States for the
purpose of employment;
10. The provisions of this Article shall not apply to employment in the
public service unless the national laws and regulations of a host
Partner State so permit.
14
13. The implementation of this Article shall be in accordance with the
East African Community Common Market (Free Movement of
Workers) Regulations, specified in Annex II to this Protocol.
ARTICLE 11
Harmonisation and Mutual Recognition of Academic
and Professional Qualifications
ARTICLE 12
Harmonisation of Labour Policies, Laws and
Programmes
15
PART E
RIGHTS OF ESTABLISHMENT AND RESIDENCE
ARTICLE 13
Right of Establishment
5. The Partner States shall ensure that all restrictions on the right of
establishment based on the nationality of companies, firms and self
employed persons of the Partner States are removed, and shall not
introduce any new restrictions on the right of establishment in their
territories, save as otherwise provided in this Protocol.
16
6. Companies and firms established in accordance with the national
laws of a Partner State and having their registered office, central
administration or principal place of business and which undertake
substantial economic activities in the Partner State shall, for
purposes of establishment, be accorded non discriminatory
treatment in other Partner States.
10. The provisions of this Protocol shall not prejudice the application of
national laws and administrative procedures and practices
providing for special treatment for third parties accorded by
individual Partner States on grounds of public policy, public security
or public health.
11. For the purposes of this Article, the Partner States shall:
17
(ii) the entry of personnel of the companies or firms
registered in another Partner State into managerial or
supervisory positions in agencies, branches or
subsidiaries in that Partner State;
ARTICLE 14
Right of Residence
18
person entitled to rights provided in Articles 10 and 13 of this
Protocol.
ARTICLE 15
Access to and Use of Land and Premises
1. The Partner States hereby agree that access to and use of land and
premises shall be governed by the national policies and laws of the
Partner States.
19
2. The rights provided under Articles 13 and 14 in as far as they relate
to access to and use of land and premises shall be subject to this
Article.
PART F
FREE MOVEMENT OF SERVICES
ARTICLE 16
Free Movement of Services
20
(a) national governments, local governments or local authorities;
and
ARTICLE 17
National Treatment
21
2. For the purposes of fulfilling the requirement of paragraph 1, each
Partner State may accord to services and service suppliers of other
Partner States, either formally identical treatment or formally
different treatment to that it accords to like services and service
suppliers of the Partner State.
ARTICLE 18
Most Favoured Nation Treatment
Each Partner State shall upon the coming into force of this Protocol,
accord unconditionally, to services and service suppliers of the other
Partner States, treatment no less favourable than that it accords to like
services and service suppliers of other Partner States or any third party or
a customs territory.
ARTICLE 19
Notification
1. Each Partner State shall promptly notify the Council of all measures
of general application affecting the free movement of services at
the entry into force of this Protocol.
22
4. Each Partner State shall, promptly and at least annually, inform the
Council of the introduction of any new national laws or
administrative guidelines, or any changes to existing laws or
administrative guidelines which affect trade in services provided for
in this Protocol.
ARTICLE 20
Domestic Regulation
ARTICLE 21
General Exceptions to Trade in Services
23
1. Subject to the requirement that measures are not applied in a
manner which would constitute a means of arbitrary or
unjustifiable discrimination between Partner States where like
conditions prevail, or a disguised restriction on trade in services,
nothing in this Part shall be construed to prevent the adoption or
enforcement by any Partner State of measures:
(iii) safety;
25
ARTICLE 22
Security Exceptions on Trade in Services
(b) to prevent any Partner State from taking any action which it
considers necessary for the protection of its essential security
interests:
2. The Partner States shall, to the fullest extent possible, inform the
Council of measures taken under subparagraphs (b) and (c) of
paragraph 1 and of their termination.
ARTICLE 23
Implementation of the Free Movement of Services
26
2. The Partner States, undertake to make additional commitments on
the elimination of restrictions on the service sectors and sub sectors
that are not specified in Annex V of this Protocol, after entry into
force of this Protocol.
PART G
FREE MOVEMENT OF CAPITAL
ARTICLE 24
Elimination of Restrictions on the Free Movement of
Capital
1. Except as provided in this Part, the Partner States shall upon the
coming into force of this Protocol :
(c) remove any existing restrictions and shall not introduce any
new restrictions on the movement of capital and payments
connected with such movement and on current payments
and transfers, or apply more restrictive regulations; and
27
2. The implementation of this Article shall be progressive and in
accordance with the Schedule on the Removal of Restriction on the
Free Movement of Capital, specified in Annex VI to this Protocol.
ARTICLE 25
General Exceptions
ARTICLE 26
Safeguard Measures
28
ARTICLE 27
Conditions for Application of the Safeguard Measures
29
particular, the progressive phase‐out of the safeguard measures in
accordance with paragraph 1(d).
ARTICLE 28
Capital and Related Payments and Transfers
For the purposes of this Protocol, capital and related payments and
transfers include:
PART H
OTHER AREAS OF CO‐OPERATION IN THE COMMON
MARKET
ARTICLE 29
Protection of Cross-Border Investments
3. The Partner States shall within two years after coming into force of
this Protocol take measures to secure the protection of cross border
investments within the Community.
(a) an enterprise;
(b) shares, stock, and other forms of equity participation in an
enterprise;
(c) bonds, debentures, other debt instruments and loans;
(d) futures, options and other derivatives;
(e) turnkey, construction, management, production, concession,
revenue‐sharing and other similar contracts;
(f) intellectual property rights;
(g) licenses, authorizations, permits and similar rights conferred
pursuant to applicable national laws; and
(h) other tangible or intangible, movable or immovable property,
and related property rights such as leases, mortgages, liens
and pledges;
31
ARTICLE 30
Economic and Monetary Policy Co-ordination
ARTICLE 31
Financial Sector Policy Co-ordination
32
ARTICLE 32
Harmonisation of Tax Policies and Laws
ARTICLE 33
Prohibited Business Practices
1. The Partner States shall prohibit any practices that adversely affect
free trade.
33
which improves production or distribution of goods, promotes
technical or economic development or which has the effect of
promoting consumer welfare and does not impose restrictions
inconsistent with the attainment of the objectives of the Common
Market or has the effect of eliminating competition in respect of a
substantial part of a product.
ARTICLE 34
Prohibited Subsidies
1. The Partner States shall not grant any subsidy through resources in
any form, which distorts or threatens to distort effective
competition by favouring an undertaking, in so far as it affects trade
between the Partner States.
ARTICLE 35
Public Procurement
ARTICLE 36
Consumer Protection
34
2. The implementation of Articles 33 to 36 of this Protocol shall be in
accordance with directives and regulations issued by the Council.
Article 37
Co-ordination of Trade Relations
35
ARTICLE 38
Co-ordination of Transport Policies
4. The Council shall within three years upon entry into force of this
Protocol, make regulations applicable to:
36
ARTICLE 39
Harmonisation of Social Policies
37
(m) prevent and manage the outbreak of epidemics and other
diseases in order to improve the general hygiene and health
of the people;
(n) prevent social vices such as alcoholism, drug abuse or
substance abuse and perverse behaviour;
(o) eliminate human smuggling and trafficking; and
(p) eliminate ignorance, diseases and poverty.
ARTICLE 40
Environmental Management
38
3. The Partner States shall respect the principles of international
environmental law and honour their commitments in respect of
international agreements which relate to environmental
management.
5. The provisions of this Article shall not preclude the Partner States
from maintaining or introducing more stringent protective
measures regarding the environment, where the measures are
compatible with this Protocol.
ARTICLE 41
Cooperation in Statistics
39
(b) the key indicators for monitoring the implementation of the
integration process of the Common Market and evaluating
the impact of the integration process on the welfare of the
people in the Community and the competitiveness of the
Community;
ARTICLE 42
Research and Technological Development
41
(g) promote and facilitate technology transfer, acquisition
and dissemination in order to achieve increased
production and productivity; and
5. The Council shall issue directives and make regulations for the
implementation of paragraph 4.
ARTICLE 43
Co-operation in Intellectual Property Rights
42
(i) utility models;
(j) traditional knowledge;
(k) genetic resources;
(l) traditional cultural expressions and folklore; and
(m) any other areas that may be determined by the Partner
States.
43
(c) the use of protected works for the benefits of the
communities in the Partner States ; and
ARTICLE 44
Co-operation in Industrial Development
44
(d) promote sustainable and balanced industrialisation in the
Community to cater for the least industrialized Partner
States;
45
(e) the establishment of a regional mechanism for developing
human capacity for industrial and technological
advancement;
ARTICLE 45
Co-operation in Agriculture and Food Security
46
(e) promote agro processing and value addition to agricultural
products.
48
PART I
GENERAL PROVISIONS
ARTICLE 46
Institutional Framework
ARTICLE 47
Approximation and Harmonisation of Policies, Laws
and Systems
ARTICLE 48
Safeguard Measures
49
4. The Council shall examine the basis, consider the method and the
effect of the application of the safeguard measures taken by the
Partner State under paragraphs 2 and 3 and make an appropriate
decision.
ARTICLE 49
Measures to Address Imbalances
The Council shall approve measures to address imbalances that may arise
from the implementation of this Protocol.
ARTICLE 50
Monitoring and Evaluation of Implementation of the
Common Market
ARTICLE 51
Regulations, Directives and Decisions
The Council shall from time to time make regulations, issue directives and
make decisions as may be necessary for the effective implementation of
the provisions of this Protocol.
ARTICLE 52
Annexes
The Partner States shall conclude such annexes to this Protocol as shall be
deemed necessary and such annexes shall form an integral part of this
Protocol.
51
ARTICLE 53
Amendment of the Protocol
(a) with the approval of the Summit, review the annexes to this
Protocol and make such modifications as it deems necessary;
ARTICLE 54
Settlement of Disputes
52
ARTICLE 55
Entry into Force
This Protocol shall enter into force upon ratification and deposit of
instruments of ratification with the Secretary General by all the Partner
States.
ARTICLE 56
Depository and Registration
2. The Secretary General shall register this Protocol with the African
Union, the United Nations, the World Trade Organisation and such
other organisations as the Council may determine.
53
FOR THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
PIERRE NKURUNZIZA
PRESIDENT
MWAI KIBAKI
PRESIDENT
PAUL KAGAME
PRESIDENT
54