Solution Manual for Differential Equations Computing and Modeling 5th Edition

by Edwards ISBN 0321816250 9780321816252

Full Link download:
Solution Manual:
https://testbankpack.com/p/solution-manual-for-differential-equations-computing-
and-modeling-5th-edition-by-edwards-isbn-0321816250-9780321816252/

CHAPTER 1

FIRST-ORDER DIFFERENTIAL EQUATIONS

SECTION 1.1
DIFFERENTIAL EQUATIONS AND MATHEMATICAL MODELS

The main purpose of Section 1.1 is simply to introduce the basic notation and terminology of dif-
ferential equations, and to show the student what is meant by a solution of a differential equation.
Also, the use of differential equations in the mathematical modeling of real-world phenomena is
outlined.

Problems 1-12 are routine verifications by direct substitution of the suggested solutions into the
given differential equations. We include here just some typical examples of such verifications.
3. If y1  cos 2x and y2  sin 2x , then y1   2sin 2x y2  2 cos 2x , so

y1  4 cos 2x  4 y1 and y2  4sin 2x  4 y2 . Thus y1  4 y1  0 and y2  4 y2  0 .

If y 1  e3x and y  e 3x , then y  3e3x and y   3e 3x , so y  9e3x  9 y and
2 2
4.
3x

y2  9e  9 y2 .

1 1 1

5. If y  e  e , then y  e  e , so y  y   e  e
x x x x x x
  e x
e x
 x
2 e . Thus
2
x
y  y  2 e .

6. If y1  e 2 x and y  x e 2 x , then y   2 e 2 x , y  4 e 2 x , y  e 2 x  2x e 2 x , and

1

y2   4 e 2 x
 4x e 2 x
. Hence 1
 
y1 4 y1  4 y1

 4
 
 4 2 e

2 x

4 e
 2 x 2 x

 0
e
and

y2  4 y2  4 y2    4e 2 x
 4x e2 x   4 e 2 x  2x e2 x   4 x e2 x   0.
Copyright © 2015 Pearson Education, Inc.
8. If y1  cos x  cos 2x and y2  sin x  cos 2x , then y1   sin x  2 sin 2x,

y1   cos x  4 cos 2x, y2  cos x  2sin 2x , and y2   sin x  4 cos 2x. Hence

y1 y1    cos x  4 cos 2x    cos x  cos 2x   3cos 2x

and
y2  y2    sin x  4cos 2x    sin x  cos 2x   3cos 2x.

Copyright © 2015 Pearson Education, Inc.

2 DIFFERENTIAL EQUATIONS AND MATHEMATICAL MODELS

11. If y  y1  x 2 , then y   2 x 3 and y  6 x 4 , so

x 2 y  5x y  4 y x 2  6 x 4   5x  2 x 3   4  x 2   0.

3 3 4 4
If y  y2  x 2 ln x , then y  x  2 x ln x and y   5 x  6 x ln x , so

x 2 y  5x y  4 y  x 2  5 x 4  6 x 4 ln x   5x  x 3  2 x 3 ln x   4  x 2 ln x 

  5 x 2  5 x 2    6 x 2 10 x 2  4 x 2  ln x  0.

13. Substitution of y  erx into 3y  2 y gives the equation 3r erx  2 erx , which simplifies

to 3 r  2. Thus r  2 / 3.

14. Substitution of y  erx into 4 y  y gives the equation 4r 2 e rx  erx , which simplifies to

4 r 2  1. Thus r  1/ 2 .

15. Substitution of y  erx into y  y  2 y  0 gives the equation r 2 erx  r e rx  2 erx  0 ,

which simplifies to r 2  r  2  (r  2)(r 1)  0. Thus r  2 or r  1.

16. Substitution of y  erx into 3 y  3 y  4 y  0 gives the equation 3r 2e rx  3r e rx  4 erx  0

, which simplifies to 3r 2  3r  4  0 . The quadratic formula then gives the solutions


r  3  57  6.

The verifications of the suggested solutions in Problems 17-26 are similar to those in Problems
1-12. We illustrate the determination of the value of C only in some typical cases. However, we
illustrate typical solution curves for each of these problems.
17. C2 18. C  3

Copyright © 2015 Pearson Education, Inc.

 Section 1.1 3

Problem 17 Problem 18
4 5

(0, 3)
(0, 2)

y y 0
0

−4 −5
−4 0 4 −5 0 5
x x

19. If y  x   Ce x 1, then y  0   5 gives C 1  5 , so C  6 .

20. If y  x   C e x  x 1, then y  0   10 gives C 1  10 , or C  11.

Problem 19 Problem 20
10 20

5 (0, 5) (0, 10)

y 0
y 0

−5

−10 −20
−5 0 5 −10 −5 0 5 10
x x

21. C  7.

22. If y(x)  ln  x  C  , then y  0   0 gives ln C  0 , so C  1.

Copyright © 2015 Pearson Education, Inc.

4 DIFFERENTIAL EQUATIONS AND MATHEMATICAL MODELS

Problem 21 Problem 22
10 5
(0, 7)

y y
0 0
(0, 0)

−5

−10 −5
−2 −1 0 1 2 −20 −10 0 10 20
x x

23. If y(x)  14 x 5  C x 2 , then y  2  1 gives 1

4 32  C  81  1, or C  56 .

24. C  17 .

Problem 23 Problem 24
30 30

20 20 (1, 17)

10 10

y (2, 1) y
0 0
−10 −10

−20 −20

−30 −30
0 1 2 3 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5
x x

25. If y  tan  x3  C  , then y  0   1 gives the equation tan C  1. Hence one value of C is

C   / 4 , as is this value plus any integral multiple of  .

Copyright © 2015 Pearson Education, Inc.

Another document from Scribd.com that is
random and unrelated content:
speciem prae se ferebat non invenientis verba jentaculoque operabatur;
necessitate demum expleta in me intendit visum et cecinit:

Cum tempus, quod pater est mortalium, coecum se simulet, ita ut

recta aberret via in felicitate avertenda et donanda,
Ego quoque coecum me simulavi, ut dicar frater coecitatis; non
mirum est, si juvenis calceum sibi conficiat more patris.

Adjecit: nunc i in apothecam tuam et affer mihi alcali, poliens

visum, tergens manus, molliens cutem, bene olentem faciens halitum,
confirmans gingivam, corroborans stomachum, mundo positum in vase,
late spargens odores, brevi ante tritum, jucundum frictu, quod qui tangit
existimet pulverem oculis inspergendum, imagineturque olfacere flores
palmae! Ei adjunge dentiscalpium perfecte purum, quod lubenter
complectamur, pulchra formâ, invitans ad ipsum devorandum, tenue ceu
amore percitus, politum ut gladius et instrumenta bellica, gracile ut frons
virens! Dixit; et statim surrexi, ut mandatum perficerem odoremque
carnium ab eo averterem, nihil suspicans, eum, quo falleret, in
apothecam me ablegare et ludibrio habere legatum, petendo
dentiscalpium et alcali. At cum petitis quum rediissem, tempore breviore
halitu, inveni domum vacuam, senemque cum vetula jam aufugisse.
Quem ob dolum flammante ira correptus, diu vestigia ejus sectatus sum;
sed erat, quasi demersus esset in aquam, aut sublatus in coeli sudum
aethera.

1. ↑ Digitos.
2. ↑ Sors.
3. ↑ Amicus.
4. ↑ Proprie, manipulum lignorum fasci.
5. ↑ Duae prope polum stellae.
VIII
 Maarrensis.

R etulit Haret Hammamita. Inter alia temporis miracula vidi

duos adversarios accedentes ad judicem Maarrae
Nomanicae, quorum alterum jam fugerant robur et cupido, alter similis
erat virgae myrobalani. Incepit senex: juvet Deus judicem, ut per eum
juvat justitiam quaerentes! Serva mihi erat gracili statura, laevibus
maxillis, patiens laboris; modo saltans ut equuleus, modo dormiens in
cunis; frigida tactu mense Iulio, praedita continentia et fraeno, acie et
cuspide, manu et digitis, ore sine dentibus, mordens lingua ceu ea
viperae se motitante, commode incedens longo syrmate, superbiens veste
nigra et candida; cui potus dabatur, quamquam non e cisterna; fidelis et
dolosa; nunc se ostentans, nunc occultans; facta ad utilitatem, obediens
in angustia et copia; quandocunque secuisses, junxisset; quandocunque
eam removisses, sejuncta mansisset; quamdiu eam habuisses mancipium,
pulchre fecisset; etsi, quando peccasset, dolorem excitasset et
inquietasset. Hanc juvenis hicce ad finem quendam ministram flagitavit,
dedique non postulans mutuum, ea conditione, ut fructum ejus
perciperet, sed non imponeret, quod egrederetur vires. Ille vero rem
suam ei injunxit et, postquam diu usus erat, reddidit vitiatam, offerens
pretium, quod nolo. Excepit juvenis: senex iste quidem veracior est,
quam aves Katha; sed, quod eam vitiavi, peccatum est non voluntarium,
et jam, ad compensationem illati detrimenti, pignori dedi servum, cujus
utrumque latus aequale est, genus ducentem a Kainitis[1], purum a sorde
et spurcitie, locum tenentem proximum pupillae, spargentem bonum;
efficientem, quod bene placeat; homunciones nutrientem. Quandocunque
dominus constituebatur, erat liberalis; commeatu instructus,
communicabat; stigmate notare jussus, non deficiebat; rogatus ut adderet,
addebat; et, quamquam una non manens mansione, nec nisi cum duabus
coiens, facultatibus non parcebat, bene faciendo se efferebat, socium
sequebatur, quocunque duceret, etsi non ejusdem esset generis;
gaudebamusque ejus ornatu, quamvis non allecti ejus deliciis. Utrique
respondit judex: aut claris verbis exponite, aut abite! Senem autem
timide retrocedentem loquique annitentem praevenit juvenis hisce:

Commodaverat mihi acum, ut consuerem pannulos, quos vetustas

detriverat et nigraverat.
Haec fissa est in manu imprudentia, cum traherem filum ei
insertum.
Seni autem non visum est condonare compensationem, cum eam
adspiceret vitiatam,
Sed dixit: da acum similem aut pretium; nam longe abest, ut
reficiatur!
Retinuit igitur specillum meum oculare, et o egregium vituperium
hôc sibi contraxit!
Oculus ob pignus retentum aegrotat, manus non sufficit ei
redimendo.
Hac explicatione conjice profunditatem meae miseriae, et
miserere ejus, qui nequit restituere!

Ibi accessit judex ad senem et, age, inquit, loquere sine fuco! Unde
sic orsus est:

Iuro per domum sanctam et venerantes in clivo Minae!

Si tempus me juvisset, non pignori accepissem stylum ejus,
Nec perseverassem postulando mutuum pro acu perdita, cujus
non solvit pretium.
 Sed infortuniarum arcus me petivit, sagittis ferientibus hinc et
inde,
Et mea conditio instar est conditionis illius, calamitae, noxa,
exilium et macor.
Fortuna nos ambos aequavit, ego miseriâ ille sum, ille est ego!
Ille non potest liberare specillum, quod pignori cessit in manum
meam;
Mihi, ob inopiam, non est facultas, condonandi quae peccavit.

Iudex, cum caussam eorum cognovisset, egestatemque ac indolem

perspexisset, aureum de tapeto (quo precans utebatur) porrexit, hoc,
dicens, litem vestram dirimite et abscindite! Senex autem juveni eum
praeripuit sibique arrogavit integrum, serio, non joco, argumentans:
dimidium rata est beneficii, dimidium alterum pretium acus; nec declino
a justitia; surge autem, sume stylum! Iuvenem hoc eventu moeror invasit,
qui et judicis animum contristavit, acuens de amisso nummo dolorem.
Nihilominus, tristitiam juvenis demulsurus, duas drachmas ei, parum de
multo, largitus, addidit: in futurum ergo ne habete commercium, evitate
lites, nec me postulate diremtorem; nam apud me nequaquam bursa est
debitorum! Quo facto surrexerunt, laeti ob donum, praedicantes ejus
laudem. Iudex contra non occultare poterat suum taedium, ex quo saxum
ejus roraverat, nec liberari ab indignatione, quod dura ejus petra
sudaverat. Tandem, stupore dispulso, ad famulos accessit, jam, inquiens,
sensum mihi subit internum clareque nunciat intellectus, ambos illos
dolo nectendo conspirasse, non vere litigasse de peculio; quae igitur est
via eos explorandi, secretumque eliciendi? Respondente vero turbae
solertissimo, igne carbonum ejus: occulta eorum non possunt palam fieri,
nisi per ipsos; sequi jussit apparitorem, qui reduceret. Coram stantes
alloquitur; veram juvencae vestrae camelae aetatem[2] mihi dicite; hac
sub conditione a vindicta fraudis liberi eritis! Hic juvenis timide
retrocessit, frustra loqui tentans, declamavitque senex:
 Ego cum Sarugensis, hic meus filius; catulus autem, experientia
ut docet, similis est leoni.
Manus illius et mea tetigerunt nunquam acumve, specillumve;
Sed fortuna mala, iniqua, eo nos adegit, ut, quibus opus habemus,
mendicemur
A quocunque rorante manum, dulci lacum, et crispo dextram et
clauso,
Omni arte et venationis dolo; nunc seriis, quando commodum
promittant, nunc ludicris;
Ut rorem portemus in sortem nostram tristem, consumamusque
vitam victu miserabili,
Mors dum insidiatur, superventura, nisi hodie, at crastino.

Regessit judex: macte dulcedine profusionum oris tui! et euge! tibi

vocarem, nisi esses deceptor. Adhortor te et, ut tibi caveam, moneo, ne
posthac cum judicibus dolose age, sed metue vim suo arbitrio tecum
acturorum; non omnis dominus remittit, nec omni tempore auditur
blanda oratio! Quod consilium se secuturum, et a personae suae
dissimulatione se contenturum, promittens, senex cessit ab ejus latere,
fronte dolo nitente. Dixit Haret Hammamita: non vidi mirabilius in
itinerum ambagibus, nec legi simile in librorum voluminibus.

1. ↑ Kain notat etiam fabros ferrarios; in hos tecte intendit.

2. ↑ I. e. veritatem.
IX
 Alexandrinus.

D ixit Haret Hammamita. Abripuit me alacritas juventutis et

acquirendi desiderium, ut pererrarem quod terrarum est
inter Farhanam et Rhanam[1]. Gurgites vadabam, ut decerperem dactylos,
et in pericula irruebam, ut consequerer necessaria. Perceperam autem ex
ore doctorum, et e mandatis sapientum memoriae mandaveram, prudentis
esse, si urbem peregrinam intraverit, sibi conciliare ejus judicem, et
vindicare ejus favorem, ut tergum habeat firmum in litibus et securus sit
ab injuria magistratuum. Hoc ergo praecepto utebar regula et rerum
mearum habena, nec intrabam urbem, nec lustrum penetrabam leonis,
quin praefecto me admiscerem, ut aqua solet vino, curaque ejus
confirmarer, ut corpora spiritu. Dum autem versabar apud judicem
Alexandriae, vespera frigida, allatusque erat eleemosynae thesaurus, ut
eum dispertiret pauperibus, ecce! intrat senex stupendus, tractus a
foemina prole praedita, quae dixit: Deus juvet judicem, semperque
acceptum habeat! equidem mulier sum de nobilissima radice et purissima
origine, generosis patruelibus et matruelibus; character meus est castitas,
natura modestia, mores commodi, magnumque inter me et consortes
discrimen. Sed pater meus procantes domos celsitudinis, dominos
divitiarum, silere jussit, male excepit respuitque conjunctionem,
argumento utens, quod jurejurando se obstrinxerit, non alium se
accepturum esse generum, quam qui artem exerceat. Inde, fato ad
miseriam et noxam meam sic determinante, factum est, ut hic deceptor
prece adiret patrem meum, ejusque per familiam juraret, se conditionibus
ejus convenire, longum quippe per tempus margaritam conseruisse
margaritae vendidisseque aureis. Pater vero meus, absurdi mendacii
offuciis deceptus, me ei matrimonio dedit, priusquam statum ejus
exploraverat. At ego, e spelunca mea educta, a propinquis remota, in
tentorium ejus portata et jugo ejus subdita, repperi eum desidem,
cubatorem, lecto et somno deditum. Bene plumata et ornata, suppellectile
et mundo ad eum veneram; sed non desiit vendere foro in justitiae,
pretiumque consumere omnibus dentibus commoliendo, donec omne
peculium meum disperserat et miseriae suae impenderat. Cum jam
quietis me oblitam fecisset, et domus magis vacua esset, quam palma,
alloquenti: heus tu! adversitas non amplius permittit delitescere, nec
aroma superest post Arusum[2]; surge ergo, ut acquiras arte tua, et
fructum collige tua praestantia; respondit: malam fortunam premere
artem suam, ob dominantem in mundo pravitatem. Puerum autem ab eo
habeo macrum ut dentiscalpium, et nostrum neuter accipit quo satietur,
nec sedare possumus ob famem lacrimas. Adduxi illum itaque ad te, et
coram te constituo, ut probes ea, quae praetendit, tum dirimas, ut tibi
indiderit Deus. His auditis judex ei appropinquavit dicens: audivi
historiam nuptiarum tuarum; nunc te defende! si non - veste te exuam
mandaboque carceri. Hic humi defixit oculos ut vipera, tum vehementi
praelio accinctus cecinit:

Audi historiam meam, quae, exposita, risum simul movet et

fletum!
Vir sum, cujus in proprietatibus nihil est vitii, de existimatione
nihil dubii.
Sarugum est patria; qua natus sum; Rhassan radix, ad quam
genus refero;
Labor meus, studere; scientiae me immergere, intentio; o
intentionem optimam!
Sors mea, magia verborum, e quibus conflo prorsam et vorsam.
Profunda peto eloquentiae, eligoque margaritas et extraho,
Fructumque maturum, decerpendum, carpo, dum alii nonnisi
ligna caedunt.
Ac argenteam quidem phrasin sumserim, a me conflata dicitur
aurea.
Tempore praeterito veto eruditione mea eliciebam opes et
mulgebam,
Pedisque planta, ob illius honorem, dignitatis gradibus insistebat,
quibus deest altior,
Diuque ad sedem meam afferebantur dona, quorum non accepti
erant datores.
At hodie a quocunque suspendeatur spes, ejus in foro eruditio est
merx spreta;
Nullus (eruditionis) filiis servatur honos, nulla habetur ratio
cognationis cum illa et vinculi;
Quasi in atriis suis cadavera sint, quorum fugitur et evitatur
foetor.
Consternatus itaque est animus fortunae in me decretis
mirabilique mutatione,
Brachium languet ob vacuitatem manus, impetum faciunt curae et
aerumnae,
Eoque adduxit illaudabile tempus, ut tentarem, quod maculat
famam.
Vendidi enim, donec non supererat cilicium, nec stragulum, quo
volutarer,
Emique credito, donec humerus aeris alieni onere premebatur,
quo levior est interitus.
Postea complicavi intestina, esuriens quinque dies; at cum fames
crearet dolores,
Non videbam praeter suppellectilem ejus mercem, qua vendenda
obirem et fatigarer.
 Cucurri autem animo invito, lacrimante oculo, corde moerente;
Insuper, manum isti injiciendo mutuum non supergressus sum
placitum, ut inde ira exorta sit.
Quod si autem iram ejus excitavit imaginatio, digitos meos
margaritas conserendo quaestum facere,
Meve, cum procarer, offuciis usum esse, ut voti compos fierem;
Per eum juro, cujus ad Caabam tendunt viatorum catervae,
generosis vectae camelis!
Dolose agere cum pudicis, non est mos meus, neque character,
fucare mendacia.
Manus autem, a prima inde juventute, nihil tetigit, quam acutos
(calamos) et libros.
Sic cogitatio mea connectit monilia, non manus; et carmen est,
quod consero, non catena odoratarum sphaerularum.
Haec est ars, qua me imbutum esse colligereque victum contendi.
Huic ergo expositioni aurem praebe, ut praebuisti illi, et, sine
personae respectu, statue, quod necesse est.

Ita quum gypso illevisset orationis structuram perfecissetque

declamationem, judex, cujus pericardium tetigerant versus, ad mulierem
adolescentem deflectens dixit: scias velim, constare omnibus judicibus
tribunaliumque praesidibus, generationis liberalium interitum,
temporisque propensionem in sordidos; veracem ergo maritum tuum
existimo, liberum a vituperio. Ille etiam ipse, se tibi debito rem profitens,
claram ostendit lactem, demonstrationem artis componendi adtulit,
probavitque excarnibus se esse ossibus. Urgere autem excusatum, est
vitium, in opem includere, crimen; contra, paupertatem tegere, pietas;
patienterque meliora exspectare, cultus. In latibulum itaque tuum redi,
excusatum habe virginitatis tuae patrem (qui cepit virginitatis florem),
abstine a lacrimarum fluxu et confide Dei decretis. Tum utrique
eleemosynae portionem porrexit, summae extremis digitis inhaerentem
particulam, adjiciens: hoc lactate vos emulso, hac irrigate adspergine,
tolerantes fortunae dolos et vexationes! Facile fieri potest, ut Deus
afferat liberationem jubeatque meliora. Surrexerunt ergo; et senex
quidem laetus, ut qui e carcere dimittitur, et hilaris, ut qui opulentus
evasit post miseriam. Perrexit relator: ego vero agnovi Abu Seidum
eodem momento, quo sol ejus illucescebat et objurgare incipiebat
conjux, propeque aberam, ut mirabilem ejus eloquentiam ac artificiorum
lucra proderem; sed verens, ne judex, perspecto ejus mendacio linguaque
fallaci, eo adduceretur, ut eum indignum haberet, quem suis assuefaceret
beneficiis, a verbis abstinui, ut solet dubitans, mentionemque ejus
complicavi, ut folium inserviens epistolae; nisi quod, cum jam abiisset,
et pervenisset quo pervenisset, dixi: quodsi nobis nonnemo vestigia ejus
legeret, palam historiae ejus, sericique texti, ferret. Quare judex statim
unum e fidelibus suis sequi jussit, ut inquireret ejus arcana; qui, nulla
mora interposita, quasi volutatus cachinnansque rediit, ac interrogante
judice, quid novi fili Mariae? respondit: mirandum vidi, et, quod
excitabat gaudium, audivi. Illo pergente: quid est, quod vidisti? hic:
senex, ex quo hinc egressus erat, non desinebat complodere manus,
saltare, et plenis buccis canere:

Incidissem in calamitatis ignem, impudentia expeditae,

Carceremque visitassem, nisi judex Alexandrinus.

Quibus auditis risit judex, ut ei decideret cado similis pileus,

abiretque constantia. Dein, cum ad gravitatem reversus esset et
vehementem risum finiisset, Deum rogando veniam dixit: o Deus!
angelorum tibi proximorum custodia prohibe, ne in carcerem conjiciam
eruditos. Tum mandavit famulo: illum ad me duc. Festinans autem
quanquam abiit, nonnisi post longum tempus rediit, nuntians, illum
disparuisse. Ad haec judex: si ad me venisset, supersedere potuisset
metu; donassem ei, quod tali viro fuisset dignius, certeque adduxissem
eum ad credendum, praesenti mundo praestare sequentem. Dixit
Haret Hammamita. Ita cum judicem illi propensum animadverterem,
fructumque, quem enarratio ei tulisset, amissum, obruit me poenitentia
Farasdaki, cum Navâram repudiasset, et Cusaitae, cum errorem
detexisset dies.

1. ↑ Extremam plagae occidentalis urbem.

2. ↑ Nomen viri, quem mortuum cum extulisset conjux, alii, nec bene olenti, nupta, hic,
iratus, mulieris odoramentorum quasillum de camelo, quo vehebantur, dejecit; unde
mulier in illa verba erupit.

X
 Rachbensis.

N arravit Haret Hammamita. Desiderium allectans me

vocaverat Rachbam, aedificatam Maleco, filio Tauki et
morem ei gesseram, jumento utens agili et proposito quasi stricto, non
cessante. Ubi cum jecissem anchoram vinxissemque funes, raso capite e
balneo egressus, vidi juvenem, fusum forma pulchritudinis vestitumque
formositatis ornatu perfecto; cujus manicae inhaerebat senex,
praetendens, illum filium suum occidisse, dum juvenis eum novisse
negabat accusationemque exhorrescebat. Iam autem concursus circum
ambos malos bonis miscuerat, cum, litis incendio aucto, conveniret,
confugere ad urbis judicem, suspectum quidem nequitiae et amoris
majoris in pueros, quam in puellas, ejusque ad atrium properarent, ut
solet currere pullus perdicis (vel Suleik, celeritate cursus nobilis). Qui,
sene accusationem renovante auxiliumque petente, juvenem, cujus
candoris gratiis sollicitabatur, cujusque cincinnorum decore intellectus ei
findebatur, se defendere jussit. Hoc autem reponente: mendacium est
exercitati in mendaciis in hominem sanguinis insontem, et fictio
deceptoris in eum, qui neminem oppressit; judex dixit seni: affer itaque
duos idoneos testes e Muslemis, si non — exige ab eo jusjurandum.
Regessit senex: projecit remotum, sanguinem profudit in solitudine
versantis; quomodo igitur testem habere possum, cum nemo viderit? sed
permitte, ut sacramentum ei praeeam, ut appareat, utrum vera dicat, an
mentiatur. Iudex contra: plena tibi hujus rei est potestas percusso quippe,
ob filii interitum, acerbissimis doloribus. Unde senex juveni, dic, inquit,
per eum, qui ornavit frontes cincinnis, oculos candore et nigrore,
supercilia spatio, dentes interstitio, palpebras languore, nasos elatione,
genas flamma, dentes nitente aqua, digitos pulpa, hypochondria
gracilitate! filium tuum non occidi, neque socordia, neque data opera;
nullo modo caput ejus feci gladio meo vaginam; aliter si res se habet,
coecitatem Deus immittat in palpebras, vitiliginem in genas, capillorum
defluvium in cincinnos; staturam meam feriat siccitate, rosam meam
pallore, moschum meum foetore, plenam lunam meam obscuritate,
argenteam meam (cutem) combustae cutis fusco colore, lanuginem
obscurante barba, capillitium atrum striis! Respondit juvenis: miseriae
igne torreri malo, quam hoc jurare juramentum, et talionem pati, quam
sacramentum dicere, quod nemo dicit. Senex autem institit, ut devoraret
(acciperet) jusjurandum, quod dolaverat, illi nimis amarum, nec
desinebat inter eos disputatio flagrare et consensus via salebrosa esse,
dum juvenis, detrectans, gracilis corporis agitatione cor judicis rapiebat
ipsumque sibi vindicare suadebat, donec amor animum ejus vicit, pectori
firmiter inhaesit, doloreque dementante et desiderio in errorem ducente
indidit, ut juvenem, liberatum, sibi sumeret, retique senis extractum ipse
venaretur. Dixit ergo seni: visne, quod victori est convenientius
pietatique propius? Respondit: quodcunque innueris, sequar, nec tardabo.
Resumsit ille: meum consilium est, contentione abstineas, contentus
centum siclis, quorum partem statim solvam, alteram tibi pendam ut
contigerit. Minime, inquit senex, repugno; modo promissis tuis stes.
Solvit itaque judex viginti, famulos suos jubens complere quinquaginta.
Sed veste temporis vespertini magis magisque evanescente, ideoque
pecuniae pluviam colligendi deficiente copia, cum judex dixisset: sume
quod pendo, nec urgeas; mihi officium incumbere agnosco, cras dandi
operam, ut, quod restat, paullatim tibi affluat; respondit senex: quod
dixisti fac, ea sub conditione, ut hac nocte ei inhaeream eumque observet
oculi mei homunculus, donec postquam, orta aurora, reliquum pactae
summae solutum fuerit, pullus egrediatur ex ovi putamine, et insons
judicetur, ut lupus sanguinis filii Iosephi. Ad quae judex dixit: non
imposuisti limites excedens, nec postulasti iniquum. Perrexit Haret
Hammamita. Equidem, audita eloquentia tali, quali gloriam nactus est
Sureich, statim animadverti, illum esse vexillum Sarugensium,
cunctatusque, donec florebant stellae tenebrarum, solutique erant
multitudinis nodi, petivi aream judicis et per Deum obtestans interrogavi:
essetne Abu Seid? Ita, respondit, Ille venationem permisit. Adjeci: et
quis est ille juvenis, qui intellectus avolare facit. Respondit: quod ad
cognationem, pullus meus; quod ad artem, laqueus meus. Dixi: cur non
contentus fuisti formae ejus gratiis, judicemque liberum sivisti a
cincinnorum ejus tentatione? Respondit: Nisi frons ejus produxisset
(cincinnorum) Sin, non ego acquisivissem quinquaginta illos. Adjecit:
mane hanc noctem apud nos, ut extinguamus moeroris ignem,
gaudiumque substituamus dolori absentiae; jam constitui, orto mane
evadere, judicisque pectus urere igne suspirii. Dixit; et consumsi apud
eum noctem, per confabulationem jucundiorem florente horto
arborumque vireto, donec grassatoris matutini cauda coelum illustrabat
clareque apparebat aurora. Hic conscendit viae tergum,
praegustandamque dedit judici poenam cremationis. Mihi vero hora
discessus tradidit schedulam, firmiter conglutinatam, mandans, judici ut
eam traderem, quiete carenti, postquam certior factus esset de fuga. Hanc
rupi, ut qui se liberare vult ab epistola Motalammesi, et ecce! repperi in
ea scriptum:

Dic post discessum judici, quem decepi, poenitenti, tristi, digitos

mordenti,
A sene spoliato pecunia, a juvene intellectu, duabus usto
infortunii flammis,
Qui erogavit visam (paratam pecuniam), postquam amor
obcoecaverat visum,
evasitque duobus privatus visis:
O afflicte! deprime tristitiam! nil juvat vestigia quaerere amisso
visu.
Quod si infortunium tibi tuum nimium videatur, ut Muslemis
interitus Husseini;
 Te acquisivisse (cogita) intellectum et prudentiam, cordata et
ingenioso quaesita.
Posthaec autem resiste cupiditati, gnarus, gasalarum venationem
non esse facilem,
Ne omnem avem insilire in laqueum, quamquam circumdatum
splendente argento.
Et quam saepe, qui praedam petebat, praeda factus est, et
acquissivit nihil, praeter ocreas Honeini!
Demitte autem oculos, ut quiescat libido, quae veste cingit
infamiae et turpitudinis!
Si enim exitium hominis est, sequi cupiditatem, cupidinis semina
sunt inobsequentis stricturae oculi.

Dixit, qui retulit: statim equidem hanc schedulam rupi mille in

partes, nil curans, reprehendererne ab illo, an excusarer.

XI
 Savensis.

C ommemoravit Haret Hammamita. Cordis mei duritie

perspecta, ex quo Savam descenderam, auctoritate saepe
repetitae traditionis nisus, illam sanare studebam visitandis sepulcris.
Mansione mortuorum, loco cariosorum ossium, versans, vidi coetum
prope sepulcrum fossum, et feretro impositum (mortuum), qui
sepeliebatur; quos ego adii, cogitando reditum meum (ad Deum),
recordandoque, qui praecesserant, cognatos. Mortuo autem sepulto et
lamentatione finita, de tumulo despiciebat senex, manu tenens fustem,
faciem obvolutus veste sua, alium se simulaturus ob dolum, dixitque: Sic
agitote vos, quibus agere adhuc conceditur! Animadvertite, negligentes;
accingimini, minus debito facientes; visum acuite considerantes! Quid,
quod vos non contristat sepultura aequalium, nec terret infusus humus,
nec curatis venturos casus, nec praeparamini ad descensum in sepulcra,
nec ploratis cum oculo lacrimante, nec exemplum sumitis de sonante
lamentatione; nec exhorrescitis ob amicum, qui desideratur; nec moeretis
cum consessu plangentium, qui nectitur? Nonnemo vestrum sequitur
feretrum mortui, sed cor est domi; conspicit ut cognatus conditur, sed
mens infixa est exigendae haereditati; amatum solum relinquit vermibus,
ipse recessum petit, laetatum cantu et cithara. Diu contristamini ob
granum facultatibus vestris decerptum; mox obliviscimini extirpatos
amicos; vehementer timetis, ne incidat inopia; nauci aestimatis extinctos
cognatos. Quin etiam in funeribus ridetis, magis quam soletis per
saltationes; jactanterque inceditis post feretra, magis quam die donorum.
A virtutum enumeratione, quam instituunt praeficae, avertimini ad
praeparanda convivia; ab orbis dentes collidentibus ad delicias epularum.
Nil curatis infelicem, nullamque mente volvitis memoriam mortui, quasi
vos clientes essetis fati, tempus securitatem vobis promisisset, deque
salute vestra confideretis, certi eam, quae omnia destruit gaudia
(mortem), pacem vobis esse concessuram. Nequaquam! Falsum est, quod
cogitatis. Et repeto, nequaquam! vos id haud dubie experturi estis. Tum
cecinit:

Heus tu, qui te prudentem credis! Quousque, frater imaginationis,

Cumulabis crimina et vitia, omniaque committes peccata?
Nonne manifestum tibi est vituperium? Nonne monet te canities,
Cujus in monitis nihil dubii? Nec vero obsurduit auris.
Nonne vocat mors, vocemque suam te audire facit?
Nonne vereris interitum, ut tibi prospicias et cures?
Quamdiu acie oculorum praestricta vagatus es in socordia et
incessisti gloriosus in superbia,
Et propensus fuisti in ludum, quasi mors non esset
communis?
Et quousque declinabis, tardabisque corrigere
Vitia, omne genus peccata in te contrahentia?
Ad iram provocato domino, non conturbaris;
Conatus vero si frustra fuerit, ureris tristitia.
Micante tibi flavi (auri) signo commoveris;
Sed transeunte feretro simulas moerorem, quem non sentis.
Monenti bona repugnas, difficilem te praebes et avertis;
Obsequeris erranti, mentientique ac calumnianti.
Voluptatibus animae studes, insidiarisque pecuniae,
Immemor tenebrarum sepulcri, eorumque, quae tum
sequentur.
Utinam fortuna benigno te oculo adspiceret, quando visus tuus te
seducit,
Nec, quando admonitio tristitiam dispellit, moereres!
Sanguinem seres, non lacrimas, quando videbis, nullam summam
Prodesse in atrio conventus, nec patruum, nec avunculum.
Est mihi, quasi te viderem, ut in profundum demitteris et
mergeris,
Familiaque te tua tradit angustissimo foramini.
Corpus jacet exporrectum, ut id devorent vermes,
Donec lignum tritum est, putrueruntque ossa.
Tum non refugium, quin prodeas parata via,
Ponte porrecto super ignem tendentibus.
Quot duces jam errarunt, et gloriosi humiliati sunt,
Quotque docti caespitarunt, clamaveruntque, o malum
mergens!
Praepara igitur festinanter, inconsiderate, quo dulcescat amarum!
Vita tua prope abest ab interitu, necdum conversus es a
peccatis.
Nec confide fortunae leni et laetificanti,
Invenireris alioqui ut deceptus vipera, spuente venenum!
Deprime elationem tuam! mors tibi occurrit;
Iugulo, ossibus, inhaeret, nec cedit, quando impetum
molitur.
Cave, ne asperum te praebeas, adjutus fortuna,
Verbumque frena fugax; felicissimus est, qui frenat!
Subleva fratrem moeroris, et fidem habe, si loquitur,
Et corrige malefactum! bene illi, qui correxit!
 Pluma eum, cujus plumae defluxerunt, bonis, quae omnibus
communis, et quae habes propria;
Nec dole detrimentum, nec avidus collige;
Malos mores odi; manum assuefac liberalitati,
Nihil curans vituperantes, dum eam removes ab avaritia;
Animae para commeatum bonum; evita, quorum in fine est noxa;
Instrue navem itineris et metue abyssum maris!
Haec sunt, amice, quae praecepi, monuique ut, bonus monitor;
Beatus vero vir ille, qui praeceptis meis viam suam dirigit!

His dictis anteriore manicae parte retegens brachium firmiter

ligatum, non ligamentis fracturae, sed fraudis, liberalitatem provocatum
id extendit, habitu impudentiae, coetumque vulsit, donec, farta erat
manica et impleta; tum tumulo descendit, donis acceptis gaudens. Dixit,
qui retulit: equidem a tergo traxi limbum vestis ejus; quo facto se
convertit haud invitus adspexitque salutans. Et ecce! erat Abu Seid, cum
forma sua propria et mendaciis, cum ornatu suo et turpitudine. Proinde ei
dixi: quousque o Abu Seid insidiosa nectis orationes artificia, ut capias
praedam, nec curas vituperantem? Respondit sine pudore et meditatione:

Intellectum adhibens, mitte vituperium!

Dic mihi, num hodie vides ullum mortalium,
Qui non alea vincat populum,
Quando plena ei est potestas?

Ego vero, apage, inqui, senex inferni, jumentum dedecoris! Nemo

tibi similis est gratia manifesta et spurcitie recondita, nisi fimus argento
obductus aut latrina calce illita. Sic separavimus nos, ego dextram
petens, ille sinistram, ego versus austri flatum tendens, ille
septemtrionum.

XII
 Damascenus.

N arravit Haret Flammamita. Consessi Iraca Rhutam; equos

quippe possidens paratos, optima gaudens fortuna, otio
conversus ad ludicra, plenitudine uberis agitatus. Quam cum attigissem
animo fatigato et emaciatis camelis, repperi eam, ut describitur
narrantium linguis, continentem omnia desiderata et delectantia oculos;
et, laudans gratiam incepti, freno dato cupidini, frangere coepi sigilla
voluptatum, decerpere fructus gaudiorum. Tandem caterva aliqua Iracam
proficisci instituebat; ego vero animum jam receperam, visitabatque me,
ut a mortuis rediens umbra, memoria domus desideriumque cisternae;
dissolvi itaque tentorium absentiae et instruxi equum cursorem reditus.
Cum autem parati essent socii et de omnibus quam optime
convenissemus, iter suscipere metuimus sine comite protectore, et in
omnibus tribubus ejus modi virum quaesivimus, mille artes adhibentes,
talem ut inveniremus. Sed nulla inveniebatur in gente, ut in mentem
veniret, nullum adeo reperiri in universo viventium genere,
nutantibusque propositis profecturi deliberationis causa stabant ad
portam Gairun, nec desinebant nectere et solvere et, modo firmiter, modo
simpliciter, funem (consilii) torquere, donec mussitatio cessabat et
ceciderat omnis spes. Erat autem eorum e regione vir, nota juventutis,
veste monachorum, manu gerens corollam sphaerularum, usitatam
mulieribus, oculis prodens vigilias. Hic visum fixerat in coetum
exacueratque aures, ut sermonis aliquid furaretur; jam, cum revertendi
momentum adesset, arcanumque ei patuisset, incepit: o homines, moeror
vester fugiat, anima sit vobis secura! Ego vobis tutamen dabo, et
terrorem vobis abigens, et obediens. Dixit relator. Rogavimus itaque, ut
tutamen illud nobis notum faceret, optimum pollicentes praemium pro
tutela in itinere. Regerente autem illo, verba esse suggesta per somnum,
quibus se defenderet contra hominum dolos, alter nostrum alterum
adspiciebat, visumque vertebat modo sursum, modo deorsum. Hinc
animadvertens, nos sermonem ejus justa ratione destitutum aestimare,
suspicarique vanum, cur, inquit, serium habetis pro ludicro, aurumque
meum pro scoriis? Per deum! quoties secui regiones terrorum et vortices
penetravi periculorum, hoc mihi suffecit pro tutore, et locum supplevit
magnae pharetrae. Insuper dubium vobis dispellam et metum, qui vos
invasit, extraham, eo, ut ipse vos comiter in deserto, et socium me
praebeam in Samâva, nec non paciscer ut, promissa si evenerint,
fortunam meam bonam sortemque pulchram faciatis, sin os mendax
repertum fuerit, dilaceretis mihi corium et fundatis sanguinem, Dixit
Haret. Hammamita. Coelitus nobis indebatur, visioni ejus nocturnae
fidem addere sermonemque ejus verum aestimare; desinentes cum eo
contendere, contendebamus, quis eum in camelum reciperet, et fracta
rationibus ejus omni remorae ansa, rejecto metu et illudentis et infesti,
oneratisque camelis, jam aderat discessus. Hic eum rogavimus, ut
declamaret formulas suas magicas, quibus in reliquum uteremur amuleto.
Reposuit: quisque vestrum matrem (primum caput) Corani recitato,
quotiescunque ingruunt duo tempora (nox et dies); tum adjiciat lingua
venerantis, voce reverentis: O Deus, qui vivificas ossa, pellis calamitates,
protegis a metuendis; qui liberalis es in conferendis praemiis, refugium
egentium; solitus, remittere et dare salutem; propitius sis Mohammedi,
sigillo prophetarum, jussorum tuorum nuntio, et lampadibus cognationis,
clavibus victoriarum! Libera me a suggestione diabolorum et impetu
imperatorum; a calamitate impiorum, repugnantia in te rebellium,
transgressione transgredientium, inimicitia adversantium, victoria
vincentium, rapina rapientium, dolis dolose circum venientium, insidiis
insidiose opprimentium! Et tuere me, o Deus, contra injuriam vicinorum
et vicinitatem injustorum; defende a me manus defraudantium; educ me
e tenebris perversorum, colloca me vero, gratia tua, in numero bonorum!
O Deus, serva me terra patria et peregrina, redeuntem et absentem,
reducentem et educentem, commorantem et abeuntem, versantem et
revertentem! Salva animam et animo cara; honorem et supellectilem,
numerum et apparatum, habitaculum et lectum, robur et statum, refugium
et facultates; nec injice mihi turbationem, nec dominum statue
incursionibus deditum, at regem victorem! O Deus, custodi me oculo tuo
et potestate, concede mihi pacem tuam et gratiam, bea me amore tuo et
benedictione, nec committe me custodiae alius; da vero salutem non
desinentem, dona commoditatem vitae non caducam, cave mihi a
timendis angustiis, contege e contra syrmate beneficiorum, nec hostes
ungues in me figere sine, tu, qui audis preces! Tum humi defixit oculos,
nec convertens visum, nec edens sonum; ut diceremus, metus eum
obstupescere facit, aut animi deliquio obmutescit. At caput erexit et
anhelans dixit: juro per coelum stellis consitum et terram vallibus
plenam, per aquam fluentem et lucernam ardentem, per mare murmurans
et ventum pulverem dispergentem, hoc esse ex amuletis maxime faustis,
magisque defendens quam indutos galeis; hoc qui legit, dum ridet aurora,
ei non metuendum erit infortunium usque ad crepusculum; quique id
mussitat apparente obscuritate, tota nocte securus erit a furibus. Dixit
relator. Impressis ergo dictis illis memoriae, donec tenebamus,
certatimque recitatis, ut non oblivisceremur, profecti sumus, jumenta
instigantes precibus, non cantu agasonis, et onera defendentes verbis,
non armatis. Socius autem noster, quamquam nos visitabat vespera et
mane, non postulabat promissa, donec conspicua erant excelsa Anae; ibi
demum dixit: succurrite, succurrite! Quo facto admovimus signata et
occultata, in conspectum duximus vinculis constricta et sigillis custodita,
dicentes: exige quod placet, nos invenies consentientes. Sed nihil ei
jucundum videbatur, praeter leve et splendens, nihil decorum, praeter
nummos; ex his ergo sumsit, quod paupertatem suam sarciret, onus; tum
crumenae sectoris instar nos reliquit, aufugitque, ut solet argentum
vivum. Nos vero contristati discessu ejus, perculsi fuga, non
desinebamus eum vocare omni praecone, et de eo sciscitari omnem
errantem et recta ducentem, donec nobis dictum est, illum, ex quo intrarit
Anam, non discessisse ex oenopolio. Hujus sermonis scoriae me
alliciebant, ut fundere tentarem, et me inserere, cui inseri non solebam,
noctisque sub finem intravi in tabernam habitu mutato. Et ecce! senex
veste Aegyptiaca (colorata) inter cados et torcular, circum eum
pocillatores pulchritudine vincentes, candelae radiantes, myrtus et
jasminum, fistulae et testudines; et ille modo clarum sibi vinum cadis
elicit, testudinisve sonos ciet, modo odore gaudet florum ludicrisve cum
hinnulis sermonibus. Ego autem, cum simulationem ejus perspexissem,
quantumque hodiernus ejus habitus ab hesterno distaret, dixi: vae tibi o
exsecrate! oblitusne es diei Gairun? Hic in vehementissimum effusus est
risum; tum cecinit modulans:

Peregrinantibus me adjunxi, deserta peragravi, a gloriatione

abstinui, gaudia ut decerperem;
Fluctus vadavi, equos domui, ludi et laetiae syrma ut traherem;
Gravitatem amovi, agros vendidi, ut vinum potarem, e poculo
sorberem;
Et nisi cupido bibendi vini, non fatum esset os meum orationem
pulchram,
Nec propulisset dolus meus socios in terram Irakae, corollam
dum ego ferrem.
Nec excande ira, nec clama, nec vitupera! excusationem vides
sufficientem.
Et abstine mirari, senem commorari, loco viridi, cados inter
plenos!
Nam vinum vetus corroborat ossa, sanat morbos, pellit angores,
Clarissimaque est laetitia, quando gravitas removit et abjecit vela
pudoris;
Ac dulcissimus est amor, quando deperiens desiit abscondere
desiderium et manifestat.
 Ergo effare desiderium, frigera intestina, quodque tibi molestum
fuit lignum, eliciat flammam!
Sana vulnera, extrahe curas, filiâ vitis, omnibus exoptatâ;
Immo oblectare te vino vespertino, cum pocillatore, pellente
desiderii dolorem, quando refragatur,
Et cantatore tollente vocem, moventem montes ferreos, quando
tollitur;
Nec obtempera adhortatori, non licitum habenti, conjungi cum
pulchro, quando concedit;
Et utere dolis, etiam absurdis, nec cura quod dicant, sed sume
quod convenit;
Patrem adeo linque, quando tibi adversatur; extende retia et
venare quod appropinquat;
Fidus amico, avarum pellito, largire pulchro, donare continua;
Poenitentiâ autem servare antequam abis, nam qui liberalis
portam pulsat, ei aperitur!

Dixi: euge, euge, tuam elegantem orationem; phui, phui, errorem

tuum! At, per Deum! qua de radice arbor tua? nam animo meo nimis
perplexus est sermo tuus artificiosus. Respondit: non mihi placet de me
loqui clare, sed potius per metaphoras.

Ego prodigium sum temporis et miraculum populorum;

Versutus, qui dolos nectit inter Arabes et Persas;
Praetera autem filius egestatis, quem fortuna injuste tractavit et
fregit;
Pater filiorum, non absimilium carni in lanionis assere positae;
Frater paupertatis, numerosam habens familiam, ideoque non
reprehendendus, quando dolose agit.
 Dixit narrator. Tunc ego scivi, eum Abu Seidum esse, onustum
scandalis et vitiis, fucantem faciem canitiei, maleque me habuit
magnitudo sceleris et turpitudo aquationis. Proinde ei dixi lingua
dedignantis, libertate familiaris: nonne tempus tibi est, o senex, abstinere
a malo? Quod aegre ferens murmuravit, iratusque cogitationi se
immersit; tum dixit: nox est laetitiae, non disputationis, et opportunitas
bibendi vini, non dimicationis; mitte ergo inceptum, usque dum
conveniamus cras. Et reliqui eum malignitatis ejus metu, non, quod
fidem habebam promissis, pernoctavique lugubri poenitentiae veste,
quod pedem protuleram ad filiam vitis, non virtutis, ac Deo summo,
laudando, juravi, me posthac nunquam introiturum tabernam vinariam,
etiamsi acciperem regnum Bagdadi, nec accessurum ad torcular, etiamsi
reciperem tempus floridum juventutis. Tum adscendimus rubicundos
nostros (camelos), luci propinguis tenebris, liberumque spastium
reliquimus duobus senibus, Abu Seido et diabolo.

XIII
 Bagdadensis.

N arrat Haret Hammamita. Conveneram in oris Tigridis cum

poetarum magistris, quorum ne pulverem quidem
assequeretur certans, nec ullus palmam in stadio praeripere tentaret,
immersique eramus colloquio, flores pudore suffundente, adusque
meridiem. Cum autem defecisset cogitationum fluxus animaeque
appeterent nidos, conspeximus vetulam e longinquo appropinquantem
currentemque celer ut equus, quam sequebantur pueri graciliores quam
fusi, debiliores quam pulli columbini; cumque nos vidisset, non moram
traxit, quin superveniret, et coram stans dixit: Deus vivificet facies
vestras, etsi mihi non cogniti estis! Sciatis, o refugium spei et columina
viduarum, me esse e principibus tribubus, primoribus gemmarum
custoditarum. Familia mea et maritus non desistebant tenere pectus[1],
incedere in corde[2], concedere terga[3] et porrigere manum[4]. Sed cum
tempus perdidit brachia[5], afflixitque hepata laterum[6], tergumque
desedit in ventris cavitatem[7], tum distitit visus[8], non inhaesit
supercilium[9], abiit oculus[10], vacua fuit vola[11], durus fuit cubitus[12],
concidit dextra[13], prodierunt ulnae[14], nec mansit nobis dens anterior
aut caninus[15]. Et ab eo inde tempore, quo vita mea viridis cinerum
colorem contraxit, et defecit amatus fulvus[16], niger evasit dies meus
candidique facti sunt nigri cincinni, ut mihi condoleret inimicus
caesius[17], desiderataque esset mors rubicunda. Sequuntur autem me,
quorum adspectus enarrat statum et pallor est interpres, meta precum
extrema frustulum est jusculo tinctum, votorum summa vilis vestis. At
juravi, me pudorem non esse deposituram, nisi coram nobili, etiamsi
morerer calamitate. Iam vero socia[18] mihi insusurravit, apud vos
inveniri auxilium, indicavitque pectoris physiognomica, vos esse fontes
donorum. Deus autem juvet virum, qui juramento me meo liberet
praesagiumque verificet! Et hoc dicens me adspexit oculo festucis
inopiae laeso, sanitatem flagitante a liberalitate. Continuavit Haret
Hammamita. Intellexeramus eloquentiam expositionis venustatemque
metaphorarum; diximus ergo: prosa tua oratio nos in tentationem duxit;
quomodo jam se habet texta[19]? Respondit: aquam fluere facit de saxo,
nedum de testa. Reposuimus: si nos eis addere volueris, quibus bibere
des, non parcemus te consolando. Dixit: primum ego vobis ostendam
status mei notas, tum propinabo de carminibus meis; et produxit
manicam indusii triti, prodiditque habitum vetulae edentulae; tum
declamavit:

Deo conqueror, ut aegrotus, injuriam iniquae irataeque fortunae.

O homines! de gente sum aliquantisper divite, cui fortuna
indulgebat,
Cujus famae non erat detrectator, cujus gloria late sparsa.
Quando pabulum deerat anno tristi, ipsi erant abundans pratum;
Noctu proficiscentibus lucebant eorum ignes, hospitem
excipiebant carne recente;
Nunquam vicinus pernoctabat esuriens, nec terrori dicebat, status
est suffocationis.
Sed fortunae mutationes siccarunt maria liberalitatis, quae
nunquam siccatum iri opinabar
In terrae ventrem descenderunt leones protectionis et
consolatores aegroti;
Vehiculum, postquam jumenta erant, est viae dorsum,
habitaculum, postquam erant colles, montium est pes;