Eks Iol-33xx

PRODUCT PORTFOLIO
INTERFACE
INDUSTRIAL
NETWORKING
ANALOG / DIGITAL
BYPASS
ETHERNET
ROUTER &
ETHERNET EXTENDER
PASSIVES
ACCESSORIES
INTELLIGENT
SOLUTIONS –
engineered by eks
3
We are experts in industrial networking and we develop and produce high-performance electronic
systems and modular communication systems for the industrial data transmission via fiber optics.
Apart from that we offer customized engineering services on the „Best in class principle“.
As an independent, owner-managed family company, we have been standing for important cus-
tomer needs such as performance, efficency and security of investment for more than 80 years.
Doing so we trust in our long-term expertise. At our headquarter in Germany we have been produ-
cing fiber optic systems and solutions since 1986. Because of that, we can call ourselves pioneers
of modern communication.
Our innovative products are used in a wide variety of industries. We deliver economic total solutions
from one source - from active and passive systems via the component accessories to tailor-made
services. Last but not least, our clear price and discount structure shows transparency.
MADE IN
GERMANY
4 | CONTENTS
06
Product matrix...................................... 07 DL-CAN-FV / DL-CAN-FV-2X /
Legend.................................................... 08 DL-CAN-R............................................... 11
INTERFACE
DL-485 / DL-485-2X / DL-485-4W / DL-TTY.................................................... 11
DL-485-4W2X......................................... 09 DL-232 / DL-232-2X / DL-232-R............. 12
DL-485-PB / DL-485-PB2X / DL-232-MUX........................................... 12
DL(S)-485-PBR...................................... 09 DL-422 / DL-422-2X................................ 13
DL-485-MB / DL485-MBR..................... 10
DL-485-MBP / DL-485-MBP2X /
DL-485-MBPR........................................ 10
14
Product matrix................................... 15
Legend.................................................... 16
ANALOG /
IOL-3000................................................. 17
DIGITAL
IOL-3200................................................. 17
IOL-3400................................................. 18
IOL-3100.................................................. 18
IOL-3300................................................. 19
20
XL-1......................................................... 21
XL-2......................................................... 21
BYPASS
22
Product matrix Ethernet.................... 23 EL-1100-4DC........................................... 31
Legend.................................................... 24 EL-100-2MA............................................ 32
ETHERNET
EL-100-XS / EL-100-PC.......................... 25 EL-1000-4GM.......................................... 32

EL-100-XSP............................................. 25
EL-100-3 / EL-100-3P............................. 26 Product matrix pe-light..................... 33
EL-100-S................................................. 26 PEL-P...................................................... 34
EL-1000-XSG / EL-1000-XSGP............... 27 PEL-M / PEL-M2..............................35 - 36
EL-1000-3G............................................. 27 PEL-S / PEL-S2....................................... 37
EL-100-XS-SFP / EL-100-XSP-SFP....... 28 PEL-O...................................................... 38
EL-1000-XSG-SFP /
EL-1000-XSGP-SFP............................... 28 Product matrix E-COM....................... 40
EL-1000-4G-INJ-1TX.............................. 29 AMG350-4GAT-1C-1S-P120................... 41
EL-1000-4G-INJ-4TX............................. 29 AMG570-8G-3S...................................... 42
EL-100-4................................................. 30 AMG570-2GBT-4GAT-2G-3S-P300....... 42
EL-1000-4G............................................. 30 EC-24TX/4FX-M..................................... 43
EL-1100-4AC........................................... 31 EC-4TX/20+4FX-M................................. 43
CONTENTS | 5
44
Product matrix IPL & RAS ....... 45 Product matrix XSLAN....................... 50
Legende.................................................. 46 XSLAN-1100........................................... 51
ETHERNET
EXTENDER
ROUTER &
IPL-C-100 / IPL-C-220 / XSLAN-1220........................................... 51
IPL-C(W)-400.......................................... 47 XSLAN-1400........................................... 51
IPL-E(W)-100 / IPL-E(W)-220 / XSLAN-2400........................................... 52
IPL-E(W)-400.......................................... 47 XSLAN-4200........................................... 52
RAS-E-100 / RAS-C-100........................ 48 XSRACK-1260......................................... 53
RAS-EC(W)-220..................................... 48
RAS-E-400 / RAS-EW-400 /
RAS-ECW-400....................................... 49
54
Product matrix................................... 55 FIMP-XL.................................................. 59
Legend.................................................... 56 FIMP-XL-HYBRID................................... 59
PASSIVES
FIMP-XS.................................................. 57 FIMP-XLE............................................... 59
FIMP-REG............................................... 57
FIMP-S.................................................... 58 CIMP-M................................................... 60
FIMP-M................................................... 58 CIMP-XL.................................................. 60
FIMP-EX................................................. 58
62
Power supplies Gigabit SFP modules
ACCESSORIES
EKS-IRP-24V-010W............................... 63 MM / Extended / 850 nm / 550 m / LC...... 65

EKS-IRP-24V-020W............................... 63 MM / Extended / 1300 nm / 2 km / LC...... 65
EKS-IRP-24V-040W............................... 63 SM / Extended / 10 km / LC...................... 65
EKS-IRP-48V-060W............................... 64 SM / Extended / 20 km / LC...................... 66
EKS-IRP-48V-075W............................... 64 SM / Extended / BIDI-A / 20 km / LC........ 66
EKS-IRP-48V-120W............................... 64 SM / Extended / BIDI-B / 20 km / LC........ 66
EKS-IRP-48V-240W............................... 64 10 / 100 / 1000 MBps / RJ45 / Extended.... 66
Fast Ethernet SFP modules RACK-19................................................. 67

MM / Extended / 2 km / 100 MBit / LC...... 65 DUAL-MOUNT........................................ 67
SM / Extended / 15 km / 100 MBit / LC..... 65 Fiber optic patch cable......................... 67
SM / Extended / 40 km / 100 MBit / LC..... 65 M12 patch cable..................................... 67
Glossary�� 68
Reserve technical changes and errors! © eks Engel FOS GmbH & Co. KG | 20221025
6 | INTERFACE
We produce high performance fiber optics systems for all common

fieldbuses and interfaces such as PROFIBUS, MODBUS, MODNET,
CAN, RS232, RS422, RS485, TTY and many more.
The systems have industrial features such as wide temperature ran-

ges or approvals and all have a robust stainless steel housing. They
support all common fiber types such as POF, HCS, Multimode and
Singlemode and a great variety of optical connectors.
INTERFACE
THE COMMON THE PREDOMINANT YOUR ADVANTAGES
APPLICATIONS ARE BRANCHES: AND BENEFITS:
NETWORKS IN THE AREAS:
• Automation, e.g. manu- • Industrial automation • Industrial and robust

facturing, buildings and • Security design
tunnels • Power engineering • Suitable for ring, star,
• Security applications • Building technology line (drop) and tree
such as SCADA, ELA and structures
control applications • High planning reliability
through uniform housing
concept
• High number of variants
and vertical range of
manufacture
• Special Solutions
PRODUCT MATRIX | 7
PRODUCT MATRIX
INTERFACE
Technical approvals
Temperature range
Application area
Power supply
Topology
Protocol
General
Physics
Catalog
Other
Dimensions in mm (W x H x D)
Wide temperature range
12 – 30 (24 – 60) VDC
IP protection class
MODBUS PLUS
-40 °C / +70 °C
Product name
Point to point
PROFIBUS
Drop (bus)
CAN-Bus
MODBUS
DIN rail
RS485
RS232
RS422
Page
Ring
CAN
TTY
CE
Transparent
60 x
RS485- DL-485 IP
FO-system DL-485-2X • • • • • • • 40
120 x • 09
110
60 x
RS485-4-wire DL-485-4W IP
FO-system DL-485-4W2X • • • • • • 40
120 x • 09
110
DL-CAN-FV 60 x
CAN-Bus IP
FO-system
DL-CAN-FV2X • • • • • • • • 20
120 x • 11
DL-CAN-R 110
60 x
TTY- IP
FO-system
DL-TTY • • • • • 20
120 x • 11
110
DL-232 60 x
IP
DL-232-2X • • • • • • • 20
120 x • 12
RS232- DL-232-R 110
FO-system 60 x
IP
DL-232-MUX • • • • 4x
20
120 x • 12
110
60 x
RS422- DL-422 IP
FO-system DL-422-2X • • • • • • 20
120 x • 13
110
Protocol
60
DL-485-PB
PROFIBUS IP (40) x
FO-system
DL-485-PB2X • • • • • • • • 40 120 x • 09
DL(S)-485-PBR
110
60 x
MODBUS DL-485-MB IP
FO-system DL-485-MBR • • • • • • • • 40
120 x • 10
110
DL-485-MBP 60 x
MODBUS PLUS IP
FO-system
DL-485-MBP2X • • • • • • • • 40
120 x • 10
DL-485-MBPR 110
8 | LEGEND
LEGEND
GENERAL
5
WARRANTY
CE label 5 years warranty

YEARS
GERMANY
MADE IN
RoHS RoHS label Made in Germany

CONFORM
+ Wide temperature range
PRODUCT SPECIFIC
D 485 RS485
D CAN CAN
D D
PB
485 RS485 PROFIBUS TTY TTY
D MM
MBP
Multimode / Singlemode
485 RS485 MODBUS PLUS
converter
SM
D
MB
485 RS485 MODBUS Ring redundancy
D 422 RS422
PROFIBUS & PROFINET
certified
D 232 RS232
D
x4
232 RS232 Multiplexer
DL-485 / DL-485-4W / DL-485-PB / DL(S)-485-PBR | 9
D
PB
485
D 485
Product DL-485 / DL-485-2X / DL-485-4W / DL-485-4W2X DL-485-PB / DL-485-PB2X / DL(S)-485-PBR

Description RS485-FO-system - protocol transparent PROFIBUS-FO-system - standard / redundant
Article no. 010006 xxx 010006 xxx
Port type and amount 1 x or 2 x optical: ST, SC, E2000 or SC / BIDI, 1 x electrical: Sub-D 9 pin, female
Electrical interface
RS485 2-wire transmission for PROFIBUS-DP
Signal type RS485 2-wire or 4-wire (4W) transmission
or PROFIBUS-FMS
Data rate 1200 Bit / s – 3 MBit / s Max. 12 MBit / s
Transmission type Full duplex (DL-485-4W), half duplex (all others)
Terminating resistor Switchable: Pull-Up (RPU), Pull-Down (RPD), terminating resistor (RW)
Signal LEDs / interfaces

Status LEDs Failure (red) / Data (green) / Power (green), Fiberview (red, yellow, green)
Failure relay 25 VDC (1 A) / 60 VDC (0.3 A) (DL-485-4W: only optional)
Connector 9 pin SUB-D female, 2 x 4 pin and 1 x 6 pin terminal
Fiber type / range / budget

POF 980 / 1000 µm (180 dB / km) 0 m – 50 m, optical budget 12 dB with 650 nm
HCS 200 / 230 µm (8 dB / km) 0 m – 200 m, optical budget 12 dB with 850 nm
Multimode 62.5 (50) / 125 µm
0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm (BIDI 1310 nm / 1550 nm)
(2 dB / km)
Singlemode 9 / 125 µm 0 m – 30 km, optical budget 17 dB with 1310 nm (BIDI 1310 nm / 1550 nm)
(0.4 dB / km) (other distances on request)
Supply
Power supply 12 – 30 VDC or 24 – 60 VDC
Power consumption at 24 VDC Max. 150 mA
Redundancy
Redundancy functions — Optical redundant ring structure (DL-485-PBR)
Permissible ambient conditions

Operating temperature -40 ºC – +70 ºC (with ST and SC) / -20 °C – +55 °C (all others)
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 60 mm x 120 mm x 110 mm
Assembly DIN rail
Weight 500 g
RoHS
IP protection class IP 40 CONFORM
Housing Stainless steel, powder coated +

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
Shipment / accessories
Shipment Device, terminal block, operating instructions, DIN rail clip
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Power supplies, assembly angle, patch cables
SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2 SM/SC / BIDI-A / BIDI-B
DL-485 10000058 10000060 10000062 10000070 10000256 10000083 10000085 10000062 / 10000081
DL-485-2X 10000086 10000088 10000090 10000296 10000303 10000316 10000317 —
DL-485-PB — — 10000325 10000327 10000332 10000337 10000339 10000334 / 10000335
DL-485-PB2X 10000341 — 10000345 10000347 10000353 10000357 10000359 —
on request
DL-485-PBR 10000367 10000369 10000371 10000373 10000311 10000314 10000375 10000313

Others
DLS-485-PBR — — — — — 10008243 — —
10 | DL-485-MB / DL-485-MBR / DL-485-MBP / DL-485-MBPR
D D
MB MBP
485 485
Product DL-485-MB / DL-485-MBR DL-485-MBP / DL-485-MBP2X / DL-485-MBPR

Description MODBUS-FO-system - standard / redundant MODBUS-PLUS-FO-system
Article no. 0100079 xx 0100064 xx
Port type and amount 1 x or 2 x optical: ST, SC, E2000 or SC / BIDI, 1 x electrical: Sub-D 9 pin, female
Signal type RS485 2 wire transmission for MODBUS / MODBUS-RTU RS485 2 wire transmission for MODBUS-PLUS
Data rate 9.6 - 19.2 - 38.4 - 93.75 - 57.6 - 115.2 kBit / s (automatic) 1 MBit / s
Transmission type Half duplex
Switchable: Pull-Up (RPU), Pull-Down (RPD),
Terminating resistor —
terminating resistor (RW)

Failure relay 25 VDC (1 A) / 60 VDC (0.3 A) (DL-485-MBP and DL-485-MBPR: only optional)

Multimode 62.5 (50) / 125 µm
(2 dB / km)
Supply
Redundancy
Redundancy functions Optical redundant ring structure (DL-485-MBR) Optical redundant ring structure (DL-485-MBPR)

Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 500 g
RoHS

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2

DL-485-MB — — 10000431 10000432 10000433 10000434 —
DL-485-MBR — — 10000518 10000519 10000427 10000428 —
DL-485-MBP 10000378 10000380 10000381 10000382 10000385 10000386 10000387
DL-485-MBP2X 10000388 10000390 10007019 10000393 10000395 10000396 10000397
Others
DL-485-MBPR — — 10000518 10000519 10000427 10000428 — on request
DL-CAN-FV / DL-CAN-R / DL-TTY | 11
D CAN D TTY
Product DL-CAN-FV / DL-CAN-FV2X / DL-CAN-R DL-TTY

Description CAN-Bus-FO-system - protocol transparent TTY-FO-system - protocol transparent
Article no. 010007 xxx 0100041 xx
1 x or 2 x optical: ST, SC, E2000 or SC / BIDI 1 x optical: ST, SC or SC / BIDI
Port type and amount
1 x electrical: Sub-D 9 pin, female 1 x electrical: Sub-D 9 pin, female
Asynchronous TTY interface (20 mA active,
Signal type CAN-BUS
half active or passive)
10, 20, 22.2, 50, 125, 250, 500, 800, 1000 kBaud
Data rate Max. 115.2 kBit / s
(switchable)
Full duplex: active, half active or passive,
Transmission type Half duplex
half duplex: active or passive
Terminating resistor Switchable: none or terminating resistor (RW) —

Failure relay 25 VDC (1 A) / 60 VDC (0.3 A)

Multimode 62.5 (50) / 125 µm
(2 dB / km)
Supply
Redundancy
Redundancy functions Optical redundant ring structure (DL-CAN-R) —

Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 500 g
RoHS

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/SC / BIDI-A / BIDI-B
DL-CAN-FV 10000459 10007661 10007664 10000467 10000470 10000474 10000471 / 10000472
DL-CAN-FV2X 10000496 10007661 10000498 10000500 10000503 10000505 —
DL-CAN-R 10000507 — 10000508 1000509 10000511 10007739 —
Others
DL-TTY 10000240 10000242 10006907 10007147 10006902 10006901 10000253 / 10000260 on request
12 | DL-232 / DL-232-R / DL-232-MUX
D D
x4
232 232
Product DL-232 / DL-232-2X / DL-232-R DL-232-MUX

Description RS232-FO-system - protocol transparent RS232-Multiplexer-FO-system
Article no. 010001 xxx 0100012 xx
1 x or 2 x optical: ST, SC or SC / BIDI, 1 x optical: ST, SC or SC / BIDI
1 x electrical: Sub-D 9 pin, female 1 x electrical: Sub-D 9 pin, female
Signal type RS232 (V24) with Software-handshake 4 x RS232 (V24) with Software-handshake
Data rate Max. 115.2 kBit / s
Transmission type Full duplex, half duplex with DL-232-2X Full duplex
Terminating resistor —

Failure (red) / Data (yellow) / Power (green),
Status LEDs Failure (red) / Data (yellow) / Power (green)
Fiberview (red, yellow, green)
Connector 9 pin SUB-D female, 2 x 4 pin and 1 x 6 pin terminal 9 pin SUB-D female, 2 x 4 pin terminal

Multimode 62.5 (50) / 125 µm
(2 dB / km)
Supply
Power consumption at 24 VDC Max. 150 mA Max. 200 mA
Redundancy
Redundancy functions Optical redundant ring structure (DL-232-R) —

Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 500 g
RoHS

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2 SM/SC / BIDI-A / BIDI-B
DL-232 10000131 — 10000133 1000135 10000141 10000146 10000150 10000142 / 10000144
DL-232-2X 10000152 — 10000153 10000155 10000157 10000170 10000171 —
on request
DL-232-R — — 1000197 10000199 10000202 10000204 — —

Others
DL-232-MUX 10004684 10000179 10000181 10000182 10000186 10000191 10000193 10000187 / 10000189
DL-422 | 13
D 422
Product DL-422 / DL-422-2X

Description RS422-FO-system - protocol transparent
Article no. 0100021 xx
1 x or 2 x optical: ST, SC or SC / BIDI,
1 x electrical: Sub-D 9 pin, female
Signal type RS422 4-wire transmission
Data rate 1.5 MBit / s (divided by the amount of routes)
Transmission type Full duplex, half duplex with DL-422-2X
Switchable: Pull-Up (RPU), Pull-Down (RPD),
Terminating resistor
terminating resistor (RW)

Failure (red) / Data (green) / Power (green),
Status LEDs
Connector 4 pin and 6 pin terminal

Multimode 62.5 (50) / 125 µm 0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm (BIDI
(2 dB / km) 1310 nm / 1550 nm)
0 m – 30 km, optical budget 17 dB with 1310 nm
Singlemode 9 / 125 µm
(BIDI 1310 nm / 1550 nm)
(0.4 dB / km)
(other distances on request)
Supply
Redundancy
Redundancy functions —

-40 ºC – +70 ºC (with ST and SC) /
Operating temperature
-20 °C – +55 °C (all others)
Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 500 g
IP protection class IP 20 RoHS
CONFORM
Housing Stainless steel, powder coated
Technical approvals
+
Basis CE
5
WARRANTY
YEARS
Device, terminal block, operating instructions,

Shipment
DIN rail clip
GERMANY
MADE IN
SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2

DL-422 10000205 10000207 10007490 10000210 10000215 10000219 10000221
Others
DL-422-2X 10000222 10000224 10007492 10000227 10000159 10000160 10000161 on request
14 | ANALOG / DIGITAL
Our io-light series comprises DIN rail I/O converters. Analog signals
(0 – 10 V or 0 – 20 mA) and / or digital signals can be transmitted
bidirectional via fiber optics. Receivers can be reliable controlled and
the status signaled by means of feedback. The switching signals and
the feedback signals are transmitted either via two fibers or – in the
case of versions with BIDI technology – via one single fiber.
We offer more than 20 versions which are different regarding signal,

fiber or connector type.
ANALOG / DIGITAL
APPLICATION AREAS: BRANCHES: AND BENEFITS:
• Process automation / pro- • Renewable energy • Plug & Play solutions

cess control engineering • Process engineering • Global and universal
• Manufacturing automation • Security usable
• Building automation • Simple connection
• Tunnel automation and and configuration
SCADA systems • High reliability and
high future security
PRODUCT MATRIX | 15
PRODUCT MATRIX
ANALOG / DIGITAL
Technical approvals
Temperature range
Application area
Power supply
Topology
General
Physics
Catalog
Other
12 – 30 (24 – 60) VDC
Digital input / output
Fault signal contact

IP protection class
S0 impulse signal
Transistor output
relay contact (CC)
Potential-free
-40 °C / +70 °C
Product name
Point to point
IO converter
Drop (bus)
0 – 20 mA
DIN rail
0 – 10 V
Page
CE
Unidirectional
Unidirectional
60 x
Max. 4
Max. 4
Max. 8
analog and IP
contact closure
IOL-3000 • • • • • • •/— • • 20
120 x • 17
110
FO-system
Unidirectional 60 x
IP
contact closure IOL-3200 • • • • • • 12 • • 20
120 x • 17
FO-system 110
Unidirectional 22.5 x
IP
impulse signal IOL-3400 • • • • • 1 • • 20
80 x • 18
FO-system 95
Bidirectional
60 x
IP
IOL-3100 • • • • • 4 • • 20
120 x • 19
Bidirectional 110
contact closure
FO-system 22.5 x
IP
IOL-3300 • • • • • 1 • • 20
80 x • 19
95
16 | LEGEND
LEGEND
GENERAL
5
WARRANTY

YEARS
GERMANY
MADE IN

CONFORM
PRODUCT SPECIFIC
A D
x4 4 x Analog 0 – 10 V or
1 x Digital 12 – 24 VDC
4 x Analog 0 – 20 mA
bidirectional
unidirectional
4 x Analog 0 – 10 V or
DA D
x8 x4 S0
4 x Analog 0 – 20 mA 1 x S0
8 x Digital 12 – 24 VDC unidirectional
unidirectional
D
x8
8 x Digital 12 – 24 VDC Contact closure –
unidirectional potential-free relay contact
D
x4
Transistor output
bidirectional
D
x12
unidirectional
IOL-3000 / IOL-3200 | 17
A
x4
D
x8
DA D
x8 x4 x12
Product IOL-3000 IOL-3200

Unidirectional analog and contact closure
Description Unidirectional contact closure FO-system
FO-system
Article no. 03000 xx xx 03200 xx xx
Max. 8 x contact closure / max. 4 x analog signals /
Port type and amount 12 x contact closure / 1 fiberport-ST, SC, E2000
1 fiberport-ST, SC, EC2000
LEDs / interfaces
Power (green) / Failure (red),
Status LEDs Power (green) / Data (green) / Failure (red)
Failure relay (load capacity) 25 VDC (1 A) / 60 VDC (0.3 A)
Connector 16 pin screw terminal (contact and analog signals) / 4 pin terminal (supply) / 4 pin terminal (fault relay)

Multimode 62.5 (50) / 125 µm
(1 dB / km)
Singlemode 9 / 125 µm 0 m – 30 km, optical budget 17 dB with 1310 nm
Signal properties
Signal input, digital 12 – 24 VDC / 5 mA
Signal output, digital 12 – 24 VDC / 5 mA or 30 VDC (1 A) / 60 VDC (0.2 A) 30 VDC (1 A) / 60 VDC (0.2 A)
Signal input, analog 0 – 10 V or 0 – 20 mA —
Signal output, analog 0 – 10 V or 0 – 20 mA —
Supply
Power supply 12 – 30 VDC
Power consumption at 24 VDC 5 watt, 200 mA

Operating temperature -40 °C – +70 ºC (Multimode and Singlemode ST or SC) / -20 °C – +50 °C (all others)
Constructive design RoHS

CONFORM
Assembly DIN rail +
Weight 570 g
5
IP protection class IP 20
WARRANTY
YEARS
Technical approvals
GERMANY
MADE IN
Basis CE
SAP no. MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2

IOL-3000 / TX-8D4A (0 – 20 mA) 10001257 10001259 10001267 10001269 10001271
IOL-3000 / RX-8D4A (0 – 20 mA) 10001310 10001311 10001313 10001315 10001317
IOL-3000 / TX-8D 10001246 10001248 10001252 10001253 10001254
IOL-3000 / RX-8D 10001293 10001296 10001299 10001302 10001305
IOL-3000 / TX-4A (0 – 20 mA) 10001274 10001275 10001276 10001277 10001278
IOL-3000 / RX-4A (0 – 20 mA) 10001320 10001321 10001322 10001323 10001324
IOL-3200 / TX-12D 10001350 10001351 10001352 10001353 10007015
Others
IOL-3200 / RX-12D 10001354 10001355 10001356 10001357 10007014 on request
18 | IOL-3400
D
S0
Product IOL-3400
Description Unidirectional impulse signal FO-system
Article no. 03400 xx xx
Port type and amount 1 x S0 impulse signal / 1 fiberport-ST, SC, E2000
LEDs / interfaces
Status LEDs Power (green) / Data (green) / Failure (red)
3 pin screwed connection (contact closure) /
Connector
3 pin screwed connection (supply and fault contact)

Multimode 62.5 (50) / 125 µm
(1 dB / km)
Signal properties
According to EN62053-31, class A or B
Signal input, digital
dependent from IOL-3400 power supply
Signal output, digital According to EN62053-31
Signal input, analog According to EN62053-31, class A or B
Signal output, analog According to EN62035-31
Supply
Power consumption at 24 VDC 2.5 watt, 100 mA

-40 °C – +70 ºC (Multimode and Singlemode
ST or SC) / -20 °C – +50 °C (all others)
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 22.5 mm x 80 mm x 95 mm
Assembly DIN rail
Weight 150 g
RoHS
Housing Polyamide, blue +

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
Shipment Device, operating instructions
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Power supplies, patch cables
SAP no. MM/ST MM/SC SM/SC

IOL-3400 / TX-1S0 10001494 10001495 10001496
Others
IOL-3400 / RX-1S0 10001497 10001498 10001499 on request
IOL-3100 / IOL-3300 | 19
D D
x4
Product IOL-3100 IOL-3300

Description Bidirectional contact closure FO-system
Article no. 03100 xx xx IR 03300 xx xx IR
Port type and amount 4 x contact closure / 1 fiberport-ST, SC, E2000 1 x contact closure / 1 fiberport-ST, SC, E2000
LEDs / interfaces
Status LEDs Power (green) / Data (green) / Failure (red) Power (green) / Data (green) / Status (red)
16 pin screw terminal (contact and analog signals) / 3 pin screwed connection (contact closure) /
Connector
4 pin terminal (supply) / 4 pin terminal (fault relay) 3 pin screwed connection (supply and fault contact)

Multimode 62.5 (50) / 125 µm
(1 dB / km)
Signal properties
Signal input, digital 12 – 24 VDC / 5 mA
Signal output, digital 30 VDC (1 A) / 60 VDC (0.2 A) 24 VAC (1 A) / 24 VDC (1 A) / 60 VDC (0.3 A)
Signal input, analog —
Signal output, analog —
Supply
Power consumption at 24 VDC 5 watt, 200 mA 2.5 watt, 100 mA

Operating temperature -40 °C – +70 ºC (Multimode and Singlemode ST or SC) / -20 °C – +50 °C (all others)
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 60 mm x 120 mm x 110 mm 22.5 mm x 80 mm x 95 mm
Assembly DIN rail
Weight 570 g 150 g
CONFORM
Housing Stainless steel, powder coated Polyamide, blue
Technical approvals
+
Basis CE
5
WARRANTY
YEARS
Device, 2 x 4 pin and 16 pin terminal block,

DIN rail clip, operating instructions
GERMANY
MADE IN
SAP no. MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2 SM-SC / BIDI

IOL-3100 / TRX-4D 10001436 10001439 10001440 10001444 10001445 —
Others
IOL-3300 / TRX-1D 10001358 10001479 10001482 10001485 — 10001483 / 10001484 on request
20 | BYPASS
With the x-light system, we have developed an industry compatible

optical bypass, which is protocol transparent and supports therefore
Ethernet as well as all fieldbuses and numerous interfaces such as
RS485. Works with devices from other manufacturers and can be in-
tegrated in ring and line topologies.
x-light therefore guarantees reliable production processes and the

availability of data connections.
Depending on the protocol, topology, and number of active devices,

redundancy procedures ensure switching times of a few milliseconds.
Even if several errors occur at the same time, the data communica-
tion is trouble-free.
BYPASS
• Process and production • Energy technology / • Increase of reliability

engineering Wind power especially for multiple
• Control technology • Power stations points of failure
• SCADA networking • Process and plant • Availability of ring and
engineering bus topologies if power
• Security or system failure
• Universally applicable
• Protection against effects
of hardware and software
bugs
• Increased availability
50 / 125 50 / 125 50 / 125 62,5 / 125 62,5 / 125 62,5 / 125 9 / 125 9 / 125 9 / 125
SAP-Nr.
by fault tolerant glass
auf Anfrage
MM/ST MM/SC MM/LC MM/ST MM/SC MM/LC SM/ST SM/SC SM/LC

x-light-1 fiber net
Andere
000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000

x-light-2 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000
XL-1 / XL-2 | 21
 
NORMAL FUNCTION MALFUNCTION
Product XL-1 XL-2

Description Optical Bypass
Article no. 01500 xx xx 01520 xx xx
Port type and amount 4 x FO ports: ST, SC or LC
LEDs / interfaces
Status LEDs Power (green) / Ready (green)
Failure relay (load capacity) 25 VDC (1A) / 60 VDC (0.3 A)
Connector 2 x 4 pin terminal (supply, fault relay)
Bypass parameter
Insertion loss Multimode 1,4 dB (850 nm / 1310 nm, ±40 nm) 1,5 dB (850 nm / 1310 nm, ±40 nm)
Insertion loss Singlemode 1,7 dB (1310 nm / 1550 nm, ±40 nm) 1,5 dB (1310 nm / 1550 nm, ±40 nm)
Durability switch mirror 10 million cycles
Switching speed typ. 4 ms, max. 15 ms
Switch-on delay 0 s, 5 s, 10 s, 20 s and / or 40 s switchable by DIP-switch
Switching wave
1 V, 2 V, 4 V, 8 V, 16 V and / or 32 V in a range between 10 V and 60 V switchable by DIP-switch
Power supply
Supply
Power consumption 2.5 watt

Operating temperature -40 °C – +70 ºC -20 ºC – +55 ºC
Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 500 g
Housing Stainless steel, powder coated RoHS
CONFORM
Technical approvals
Basis CE
+
Security for industrial
cUL61010-2-201
5
control equipment
WARRANTY
YEARS
Shipment Device, 2 x 4 pin terminal block, DIN rail clip, operating instructions
GERMANY
MADE IN
Explanation general icons: see previous chapter
50 / 125 50 / 125 50 / 125 62,5 / 125 62,5 / 125 62,5 / 125 9 / 125 9 / 125 9 / 125
SAP no.
MM/ST MM/SC MM/LC MM/ST MM/SC MM/LC SM/ST SM/SC SM/LC
on request
XL-1 10000634 10000635 10000636 10000637 10000638 10000639 10000630 10000631 10000632
Others
XL-2 10007618 10007619 10007620 10007621 10007622 10007623 10007624 10007625 10007626
22 | ETHERNET
Media converters and switches from the e-light series are especially
designed for industrial applications indoor as well as outdoor.
They have got a robust housing, compact design and an extended in-
put voltage range. They can be used with all fiber types such as Mul-
timode, Singlemode POF and HCS (PCF). Furthermore, the products
support at Multimode and Singlemode the BIDI technology.
The media converters also offer a high degree of flexibility with re-
gard to the optical connectors. They are available with ST, SC, SC-
BIDI and E-2000 connectors.
Additionally, in this chapter you will find our new developed system:
Our smart cable junction box pe-light.
It combines passive and active components and can be fitted as on-

ly system into public lighting poles and is therefore perfect for all
SmartCity / Smart building applications and security systems.
ETHERNET
• Process automation / pro- • Renewable energy • Applications in wide tem-

cess control engineering • Process engineering perature ranges possible
• Building automation • Traffic engineering • TSN Ready
• Traffic control technology / • Industrial automation • Suitable for outdoor use
tunnel automation • Security / surveillance pe-light:
• SCADA Systems • Protection against vanda-
• Cross-linking of intelligent lism as well as wind and
transportation systems (ITS) weather
pe-light: • Aesthetics through
• Digital traffic information integration into the mast
SAP-Nr. P/ST • H/ST
Surveillance MM/ST
cameras MM/SC MM/SC / BIDI SM/ST SM/SC
• Increased IP IP protecti-
XXX 000000000 000000000
(CCTV) 000000000 000000000 000000000 000000000 on class
XXX 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000
• Sensor systems Andere
XXX 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 auf Anfrage
• Access points
PRODUCT MATRIX ETHERNET | 23
PRODUCT MATRIX
ETHERNET
Application area
Transmission
Power supply
Temperature
Redundancy
approvals
Technical
Protocol
General
Physics
Catalog
speed
range
Other
Ports
Gigabit Ethernet (1000 MBit / s)

Device according to DIN 43880
POE++ (Power source / PSE)
Fast Ethernet (100 MBit / s)
POE+ (Power source / PSE)

POE (Power source / PSE)
Ring (RSTP) / Ring (MRP)
IP protection class
Max. total number
Max. number FX
Max. number TX
Media converter
-40 °C / +70 °C
Product name
PROFINET
DIN rail
CE / UL
Switch
Page
Unmanaged
25 x
EL-100-XS IP
EL-100-PC • • 2 1 1 12 – 24 VDC • • 20
63 x •/— 25
80
63 x
IP
EL-100-XSP • • 2 1 1 50 – 57 VDC • • • • 20
95 x •/— 25
Fast Ethernet 25
media converter — — 22,5 x
EL-100-3 12 – 24 VDC -10 °C / IP
EL-100-3P • • 2 1 1
45 – 60 VDC +60 °C • • • 20
80 x •/— 26
95
60 x
EL-100-S IP
(IP65) • • 2 1 1 12 – 48 VDC • • 65
60 x •/— 26
100
— — 63 x
EL-1000-XSG 12 – 60 VDC IP
EL-1000-XSGP • • 2 1 1
50 – 57 VDC • • • • 20
95 x •/• 27
Gigabit Ethernet 25
media converter 22,5 x
-10 °C / IP
EL-1000-3G • • 2 1 1 12 – 65 VDC
+55 °C • 20
80 x •/— 27
95
— — — 63 x
Fast Ethernet EL-100-XS-SFP 12 – 30 VDC IP
media converter EL-100-XSP-SFP • • 2 1 1
50 – 57 VDC • • • • • 40
63 x •/• 28
25
— — — 63 x
Gigabit Ethernet EL-1000-XSG-SFP 12 – 30 VDC IP
media converter EL-1000-XSGP-SFP • • 2 1 1
50 – 57 VDC • • • • • 40
63 x •/• 28
25
27 x
IP
EL-1000-4G-INJ-1Tx • 2 2 0 24 – 48 VDC • • • • 20
140 x •/— 29
Gigabit Ethernet 106
PoE injector 30 x
IP
EL-1000-4G-INJ-4Tx • 8 8 0 24 – 48 VDC • • • • 20
155 x •/— 29
118
155 x
Fast Ethernet IP
switch
EL-100-4 • • 10 8 4 12 – 30 VDC • • 20
30 x •/• 30
110
174 x
Gigabit IP
Ethernet switch
EL-1000-4G • • 10 8 2 12 – 60 VDC • • 20
30 x •/• 30
101
42 x
Fast / gigabit EL-1100-4AC 230 VAC -20 °C / IP
Ethernet switch EL-1100-4DC • • 17 16 1
12 – 60 VDC +60 °C • • 20
176 x •/— 31
108
Managed
145 x
Fast Ethernet -40 °C / IP
switch
EL-100-2MA • • 8 6 4 12 – 60 VDC
+55 °C • • • 20
70 x •/• 32
130
30 x
Gigabit Ethernet IP
switch
EL-1000-4GM • • 10 8 2 12 – 60 VDC • • • • 20
165 x •/• 32
101
24 | LEGEND
LEGEND
GENERAL
WARRANTY
CE label RoHS RoHS label 5 years warranty
YEARS
CONFORM
GERMANY
MADE IN
FCC label Wide temperature range Made in Germany
UL label
PRODUCT SPECIFIC
Power over Ethernet

Fast Ethernet SFP plug-in optics
100 SFP PoE 15 watt
Power over Ethernet (+)

Gigabit Ethernet FX – Fiber optics connection
1000 PoE+ 30 watt
Power over Ethernet (++)

Ring redundancy Internet protocol version 6
IPv6 PoE++ 60 watt
Increased IP IP protection
Managed systems
IP++ class
PROFIBUS & PROFINET

M12 connectors
certified M12
PRODUCT MATRIX E-LIGHT�� Page 23
PRODUCT MATRIX PE-LIGHT�� Page 33
PRODUCT MATRIX E-COM�� Page 40

EL-100-XS / EL-100-PC / EL-100-XSP | 25
PoE+
100 100
Product EL-100-XS / EL-100-PC EL-100-XSP

Description Fast Ethernet media converter, unmanaged Fast Ethernet PoE media converter, unmanaged
Article no. 0420 x 01 xx 0420201 xx
1 x 10 / 100BASE-TX: RJ45 1 x 10 / 100BASE-T: RJ45
Port type and amount 1 x 100BASE-FX: Crimp (POF), ST, SC, 1 x 100BASE-FX: SC
E2000 or BIDI-SC PoE: 802.3at / Power over Ethernet Plus
LEDs / interfaces
Status LEDs RJ45 (green) / FO (yellow) Power (green) / Ports (green) / PoE (green)
Connector 2 pin terminal

Twisted pair 0 m – 100 m (Cat5e)
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm
Multimode 62.5 / 125 µm
(1 dB / km)
0 m – 30 km, optical budget 16 dB with 1310 nm (other distances on request)
(0.3 dB / km)
Supply
Power supply 12 – 24 VDC 50 – 57 VDC
Power consumption 2.5 watt 3 watt + PoE

Operating temperature -40 °C – +70 ºC
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 80 mm x 63 mm x 25 mm (incl. connector) 63 mm x 95 mm x 25 mm (incl. connector)
Assembly DIN rail / wall mounting / PC mounting (EL-100-PC) DIN rail
Weight 200 g 210 g
RoHS

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
Shipment Device, terminal block, DIN rail clip, operating instructions
GERMANY
MADE IN
SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC MM/SC / BIDI SM/ST SM/SC SM/E2 SM/SC / BIDI
10001732 10001768
EL-100-XS 10001718 10001720 10001725 10001728 10001761 10001763 10001766
10001733 10001771
on request
EL-100-XSP — — — 10007456 — — 10007457 — —

Others
EL-100-PC — — 10007434 10006521 — — — — —

26 | EL-100-3 / EL-100-3P / EL-100-S
PoE+ IP++
100 100
Product EL-100-3 / EL-100-3P EL-100-S

Description Fast Ethernet (PoE) media converter, unmanaged Fast Ethernet media converter, unmanaged, IP65
Article no. 0450001 xx / 0460001 xx 0420501 xx
1 x 10 / 100BASE-TX: RJ45
1 x 10 / 100BASE-TX: RJ45
1 x 100BASE-FX: Clamp (POF), ST, SC,
Port type and amount 1 x 100BASE-FX: Outdoor connector revos
E2000 or BIDI
E2000 or BIDI
IEEE 802.3at PoE+ (only EL-100-3P)
LEDs / interfaces
Port TX (green / yellow) / Port Fiber (yellow) / Port TX (green / yellow) / Port Fiber (yellow) /
Status LEDs
PoE (red) Power (green / red)
Failure relay (load capacity) —
Connector 2 x 3 pin screw terminal 2 pin terminal

Twisted pair 0 m – 100 m (Cat 6)
POF 980 / 1000 µm (180 dB / km) 0 m – 40 m, optical budget 12 dB with 650 nm —
HCS 200 / 230 µm (8 dB / km) 0 m – 200 m, optical budget 12 dB with 850 nm —
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 5 km, optical budget 12 dB with 1300 nm 0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm
0 m – 4 km, optical budget 15 dB with 1300 nm 0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm
(1 dB / km)
Supply
12 – 65 VDC (EL-100-3)
50 – 57 VDC (EL-100-3P)
Power consumption 2.4 watt + PoE 2.4 watt

Operating temperature -10 °C – +60 ºC -10 °C – +50 ºC
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 22.5 mm x 80 mm x 95 mm 60 mm x 60 mm x 100 mm
Variable mounting in housing walls with
Assembly DIN rail
up to 4 mm thickness
Weight 150 g 350 g
RoHS
IP protection class IP 20 IP 65 (E2000-side) CONFORM
Housing Polyamide, blue Aluminium / zinc die cast +

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
Shipment Device, operating instructions Device, terminal block, operating instructions
GERMANY
MADE IN
SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC MM/E2 SM/ST SM/SC SM/E2
EL-100-3 10006462 10006801 10001794 10001795 10001797 10001800 10001801 10001802
EL-100-3P — 10001812 10001814 10001816 — 10001817 10001818 —
Others
EL-100-S — — — — 10006763 — — 10006792 on request
EL-1000-XSG / EL-1000-XSGP / EL-1000-3G | 27
PoE+
1000 1000
Product EL-1000-XSG / EL-1000-XSGP EL-1000-3G

Gigabit Ethernet (PoE) media converter,
Description Gigabit Ethernet media converter, unmanaged
unmanaged
Article no. 0420 x 10 xx 0450010 xx
1 x 10 / 100 / 1000BASE-T: RJ45
1 x 1000BASE-SX / LX: SC, E2000, BIDI-SC 1 x 10 / 100 / 1000BASE-T: RJ45
PoE: 802.3at / Power over 1 x 1000BASE-SX / LX: SC, E2000, BIDI-SC
Ethernet Plus (EL-1000-XSGP)
LEDs / interfaces
Status LEDs Power (green) / Lnk / Act (green) / PoE (green) Port TX (green / yellow) / Port Fiber (yellow / red)
Failure relay (load capacity) —
Connector 3 pin connector plug 2 x 3 pin terminal strip

POF 980 / 1000 µm (180 dB / km) —
HCS 200 / 230 µm (8 dB / km) —
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 550 m, optical budget 7.5 dB with 850 nm
0 m – 275 m, optical budget 7.5 dB with 850 nm
(1 dB / km)
Singlemode 9 / 125 µm 0 m – 10 km, optical budget 10.5 dB with 1310 nm
Supply
12 – 60 VDC (EL-1000-XSG)
50 – 57 VDC (EL-1000-XSGP)
Power consumption 3 watt + PoE 2.4 watt

Operating temperature -40 ºC – +70 ºC -10 ºC – +55 ºC
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 63 mm x 95 mm x 25 mm (incl. connector) 22.5 mm x 80 mm x 95 mm
Assembly DIN rail
Weight 210 g 150 g
Housing Stainless steel, powder coated Polyamide, blue
RoHS
Technical approvals CONFORM
Basis CE +
Security for industrial UL 61010-1, CAN / CSA-C22.2 No. 61010-1-12
—
control equipment UL 61010-2-201, CSA-C22.2 No. 61010-2-201
5
WARRANTY
YEARS
Device, terminal block, DIN rail clip,

operating instructions
GERMANY
MADE IN
SAP no. MM/SC SM/SC SM/E2

EL-1000-XSG 10007339 10007340 —
EL-1000-XSGP 10007341 10007342 —
Others
EL-1000-3G 10001650 10001804 10006640 on request
28 | EL-100-XS-SFP / EL-100-XSP-SFP / EL-1000-XSG-SFP / EL-1000-XSGP-SFP
SFP SFP
PoE++ PoE++
100 1000
Product EL-100-XS-SFP / EL-100-XSP-SFP EL-1000-XSG-SFP / EL-1000-XSGP-SFP

Fast Ethernet (PoE) media converter, Gigabit Ethernet (PoE) media converter,
Description
unmanaged unmanaged
Article no. 0420 x 0199 0420 x 1099
1 x 10 / 100BASE-TX: RJ45 1 x 10 / 100 / 1000BASE-T: RJ45
Port type and amount 1 x 100 MBit / s SFP 1 x 1000 MBit / s SFP
PoE: 802.3bt up to 90 W (XSP) PoE: 802.3bt up to 90 W (XSGP)
LEDs / interfaces
Status LEDs Power (green) / PoE (green) / Failure (red) / Link (yellow) / Act (green)
Failure relay (load capacity) 30 VDC (1 A)
Connector 5 pin connector plug

POF 980 / 1000 µm (180 dB / km) —
HCS 200 / 230 µm (8 dB / km) —
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) see SFPs (page 63 – 64)
Multimode 62,5 / 125 µm
see SFPs (page 63 – 64)
(1 dB / km)
see SFPs (page 63 – 64)
(0,3 dB / km)
Supply
Power supply With PoE: 50 – 57 VDC, all others: 12 – 30 VDC
Power consumption With PoE: max. 94.0 watt, all others: max. 4.0 watt

Operating temperature -40 ºC – +70 ºC
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 63 mm x 63 mm x 25 mm (without connector)
Assembly DIN rail
Weight 140 g
CONFORM
Technical approvals
Basis CE
+
5
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no.
EL-100-XS-SFP 10008246
EL-100-XSP-SFP 10008252
EL-1000-XSG-SFP 10008244
Others
EL-1000-XSGP-SFP 10008248 on request
EL-1000-4G-INJ-1TX / EL-1000-4G-INJ-4TX | 29
PoE++ PoE++
1000 1000
Product EL-1000-4G-INJ-1TX EL-1000-4G-INJ-4TX

Description Gigabit Ethernet PoE injector, unmanaged
Article no. 05I01 xxx 05I04 xxx
8 x 10 / 100 / 1000BASE-T(X), 4 x PoE according
2 x 10 / 100 / 1000BASE-T(X), 1 x PoE according to
Port type and amount to IEEE802.3bt (max. 120 W / 60 W per port),
IEEE802.3bt (max. 60 W), TP cable, RJ45
TP cable, RJ45
LEDs / interfaces
Status LEDs Power (green) / Port (green/yellow) / Failure (red)

POF 980 / 1000 µm (180 dB / km) —
HCS 200 / 230 µm (8 dB / km) —
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) —
Multimode 62,5 / 125 µm
—
(1 dB / km)
—
(0,3 dB / km)
Supply
Power consumption 2 watt + PoE

Constructive design
Dimensions (W x H x D) 27 mm x 140 mm x 106 mm 30 mm x 155 mm x 118 mm
Assembly DIN rail
Weight ca. 350 g ca. 500 g
RoHS

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no.
EL-1000-4G-INJ-1TX 10008728
Others
EL-1000-4G-INJ-4TX 10008729 on request
30 | EL-100-4 / EL-1000-4G
SFP SFP
100 1000
Product EL-100-4 EL-1000-4G

Description Fast Ethernet switch, unmanaged Gigabit Ethernet switch, unmanaged
Article no. 0500 x 01 xx xx xx xx 0500 x 10 xx xx
5 – 10 Ports in total, max. 4 x 100BASE-FX 5 – 10 Ports in total,
Port type and amount Ports: ST, SC, E2000 or SFP, max. 2 x 1000BASE-SX / LX Ports: SC or SFP,
max. 8 x 10 / 100-BASE-TX Ports: RJ45 max. 8 x 10 / 100 / 1000-BASE-TX Ports: RJ45
LEDs / interfaces
Status LEDs Failure (red) / Ports (green / yellow) / Power (green)

Twisted pair 0 m – 100 m (Cat5e) 0 m – 100 m (Cat 6)
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm 0 m – 550 m, optical budget 7.5 dB with 850 nm
0 m – 4 km, optical budget 13 dB with 1300 nm 0 m – 275 m, optical budget 7.5 dB with 850 nm
(1 dB / km)
Singlemode 9 / 125 µm 0 m – 30 km, optical budget 16 dB with 1310 nm 0 m – 10 km, optical budget 10.5 dB with 1310 nm
(0.3 dB / km) (other distances on request) (other distances on request)
Supply
5TX: 12 – 48 VDC (redundant) 5TX: 12 – 48 VDC (redundant)
Power supply
All others: 12 – 60 VDC (redundant) All others: 12 – 60 VDC (redundant)
5TX: 3 watt, 120 mA 5TX: 2.5 watt, 100 mA
Power consumption at 24 VDC
All others: 7 watt, 300 mA All others: 6.5 watt, 270 mA

Constructive design
5TX: 25 mm x 130 mm x 105 mm 5TX: 30 mm x 140 mm x 95 mm
Dimensions (W x H x D) 8TX: 30 mm x 140 mm x 95 mm 8TX / 1FX + 2FX: 30 mm x 175 mm x 118 mm
All others: 30 mm x 155 mm x 118 mm All others: 30 mm x 165 mm x 118 mm
Assembly DIN rail
Weight 5TX: 400 g, all others: 510 g 5TX: 550 g, all others: 500 g
5TX + 8TX: metal 5 TX: aluminum
Housing
All others: stainless steel, powder coated All others: stainless steel, powder coated RoHS
CONFORM
Technical approvals
Basis CE
+
5
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. 5TX 8TX 4TX/1FX 4TX/2FX 8TX/1FX 8TX/2FX 6TX/2FX 4TX/4FX
EL-100-4 / RJ45 10008348 10007582 — — — — — —
EL-100-4 / MM/SC — — 10001922 10001926 10001996 10002000 — 10006602
EL-100-4 / SM/SC — — 10001924 10001929 10001998 10002002 — 10006879
EL-100-4 / SFP — — — — — — — 10006513
EL-1000-4G / RJ45 10007615 10007745 — — — — — —
on request
EL-1000-4G / SM-SC — — 10007629 10007630 10007633 10007634 — —

Others
EL-1000-4G / SFP — — — — — — 10007815 —

EL-1100-4AC / EL-1100-4DC | 31
100 100
1000 1000
Product EL-1100-4AC EL-1100-4DC

Description Fast / gigabit Ethernet switch, unmanaged
Article no. 050 xx 110000 xx 053 xx 110000 xx
9 or 17 Ports in total; 17 Ports in total;
Port type and amount 1 x 1000BASE-SX / LX Ports: SC or BIDI-SC 1x 1000 Base-SX / LX Ports: SC or BIDI-SC
8 or 16 x 10 / 100-BASE-TX Ports: RJ45 16 x 10 / 100-BASE-TX Ports: RJ45
LEDs / interfaces
Status LEDs Ports (green / yellow) / Power (green)
Failure relay (load capacity) — 30 VDC (1 A)

Twisted pair 0 m – 100 m (Cat5a or similar)
POF 980 / 1000 µm (180 dB / km) —
HCS 200 / 230 µm (8 dB / km) —
(1 dB / km)
Singlemode 9 / 125 µm 0 m – 10 km, optical budget 10.5 dB with 1310 nm
Supply
Power supply 230 VAC / 50 Hz 12 – 60 VDC
Power consumption 13.5 watt, 60 mA

Operating temperature -20 °C – +60 °C
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 42 mm x 176 mm (incl. connector) x 108 mm
Assembly DIN rail
Weight 9-Port: 550 g, 17-Port: 600 g
Technical approvals
Basis CE RoHS
CONFORM
DIN EN 62368-1: 2014 + AC:2015
5
control equipment
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) patch cables
SAP no. MM/SC SM/SC SM/SC / BIDI-A

EL-1100-4AC - 8 x 100 TX / 1 x 1000 FX 10007834 10007836 10007673
EL-1100-4AC - 16 x 100 TX / 1 x 1000 FX 10007835 10007837 10007674
Others
EL-1100-4DC - 16 x 100 TX / 1 x 1000 FX 10008731 — — on request
32 | EL-100-2MA / EL-1000-4GM
100 SFP 1000
Product EL-100-2MA EL-1000-4GM

Description Fast Ethernet switch, managed Gigabit Ethernet switch, managed
Article no. 04420001000 x 000 xxx 0510 x 10 xxxx
8 Ports in total, Max. 10 Ports in total,
Port type and amount max. 4 x 100BASE-FX Ports: ST or SC, max. 2 x 1000BASE-SX / LX Ports: SC or SFP,
max. 8 x 10 / 100BASE-TX Ports: RJ45 max. 8 x 10 / 100 / 1000BASE-TX Ports: RJ45
LEDs / interfaces
Status LEDs Failure (red) / Ports (green / yellow) / Power (green) / Ring (green)
4 pin terminal (redundant supply) /
Connector 6 pin terminal (redundant supply, fault relay), USB
4 pin terminal (2 x fault relay) / USB / Sub-DB9

Twisted pair 0 m – 100 m (Cat5e) 0 m – 100 m (Cat 6)
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm 0 m – 550 m, optical budget 7.5 dB with 850 nm
0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm 0 m – 275 m, optical budget 7.5 dB with 850 nm
(1 dB / km)
Singlemode 9 / 125 µm 0 m – 30 km, optical budget 16 dB with 1310 nm 0 m – 10 km, optical budget 10.5 dB with 1310 nm
(0.3 dB / km) (other distances on request) (other distances on request)
Supply
Power supply 12 – 60 VDC (redundant)
Power consumption at 24 VDC 8 watt, 330 mA
Management
Management SNMP-Management / Web-Interface-Management
IEEE 802.3 10BASE-T / IEEE802.3u 100BASE-T(X) and 100BASE-FX / IEEE802.3 Flow Control and Backpressure /
Standards
IEEE 802.1d Spanning Tree / IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree / IEEE 802.1p Class of Service / IEEE 802.1Q VLAN-Tag
Protocols PROFINET class B, Netload class III
RFC 1213 MIBII / RFC 1493 bridge MIB / RMON RFC 1757 / RFC 2674 VLAN MIB / RFC 1643 Ethernet as MIB /
MIB RFC 1215 Trap MIB private MIB for switch informations, ring, port alarm, TFTP firmware update, reset,
port mirror, IP security management, IGMP management MIB
Redundancy Media redundancy protocol (MRP) according to IEC 62429-2 / rapid spanning tree protocol (RSTP)
SNTP for time synchronisation / IGMP v1 and query modus with 256 groups / DHCP client function /
Other
TFTP firmware, TFTP backup and recovery / ingress and egress bandwidth control

Constructive design
Assembly DIN rail RoHS
CONFORM
Weight 850 g 500 g

+
Housing Stainless steel, powder coated Stainless steel, powder coated
5
WARRANTY
Technical approvals
YEARS
Basis CE
GERMANY

MADE IN
SAP no. 8TX 6TX/2FX 4TX/4FX SAP no. 6TX/2FX 8TX/2FX

EL-100-2MA / RJ45 10007222 — — EL-1000-4GM / MM/SC — 10007875
EL-100-2MA / MM/SC — 10007218 10007229 EL-1000-4GM / SM/SC — 10007876
Others
EL-100-2MA / SM/SC — 10007219 10007226 EL-1000-4GM / SFP 10007877 — on request
PRODUCT MATRIX PE-LIGHT | 33
PRODUCT MATRIX
PE-LIGHT
Transmission speed
Technical approvals
Application area
Power supply
Temperature
Redundancy
Splice box
General
Physics
Catalog
range
Other
Ports
Pole (min. 100 mm inside diameter)
Pole (min. 120 mm inside diameter)
Gigabit Ethernet (1000 MBit / s)
POE++ (Power source / PSE)
Fast Ethernet (100 MBit / s)

POE (Power source / PSE)
Ring (RSTP) / Ring (MRP)
Max. number pigtails
Max. number RJ45
IP protection class
Max. number FX
Media converter
-30 °C / +60 °C
Product name
230 VAC
Switch
Page
CE
Passive
Pole junction box IP

passive
PEL-P • 0 0 12 • 54
82 x 369 x 84 • 34
Media converter
Pole junction
PEL-M
• • —
• • • IP 82 x 369 x 84
•
box active fast
Ethernet
PEL-M2 — • 1 1 12
54 100 x 370 x 96
35
Pole junction
PEL-M
• • —
• • • • • IP 82 x 369 x 84
•
box active fast
Ethernet PoE
PEL-M2 — • 1 1 12
54 100 x 370 x 96
35
Pole junction
PEL-M
• • —
• • • • IP 82 x 369 x 84
•
box active gigabit
Ethernet
PEL-M2 — • 1 1 12
54 100 x 370 x 96
36
Pole junction
PEL-M
• • —
• • • • • • IP 82 x 369 x 84
•
box active gigabit
Ethernet PoE
PEL-M2 — • 1 1 12
54 100 x 370 x 96
36
Managed switch
Pole junction
4 (M12)
• —
120 W
PEL-S IP 82 x 369 x 84
box active gigabit
PEL-S2 • — • 2 12 • • • • • • 42 100 x 370 x 96 • 37
Ethernet switch
EXPLANATION ICONS: see page 24

34 | PEL-P
Product PEL-P
Description Pole junction box passive
Article no. 0685 0000 0000 x 02
1 x splice box, 1 x splice comb
(max. 12 x crimp splice protection)*
Interfaces
Fuse —
Terminals —
1 x M20x1.5 dummy plug / 1 x M20x1.5 shared
Connector above
cable bushing
Power supply model — Pole
junction box
Fiber type / range / budget passive
Twisted pair —
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) —
—
(1 dB / km)
—
(0.3 dB / km)
Supply
Power supply —
Power consumption bei 230 VAC —

Constructive design
Assembly Hook mounting in lantern pole
Weight 1,080 g
CONFORM
Housing Polycarbonate (PC GF 6-7)
Technical approvals
+
Basis CE
5
WARRANTY
Requirements for light poles DIN EN 40-5, DIN 49778

YEARS
GERMANY
Pole junction box wit splice tray, pigtails,

MADE IN
Shipment
LWL-coupling with mount
Pole
* Splice comb for shrink splice protection on request junction box
active
SAP no. MM-50-OM3 MM-62.5-OM1 SM-09-OS2

Others
PEL-P / Passive 10007403 10007404 10007400 on request
PEL-M / PEL-M2 | 35
PoE+
100 100
Product PEL-M / PEL-M2 PEL-M / PEL-M2

Description Pole junction box active fast Ethernet Pole junction box active fast Ethernet PoE+
Article no. 068 x F141 1130 x 02 068 x F241 1130 x 02
1 x 10 / 100BASE-TX: RJ45
1 x 10 / 100BASE-TX: RJ45
PoE+: 802.3at / Power over Ethernet Plus
1 x 100BASE-FX-MM or SM: SC
Port type and amount 1 x 100BASE-FX-MM or SM: SC
Interfaces
Fuse 4A 6A
Terminals 1.5 mm2 – 25 mm2
Connector above 1 x M20x1.5 dummy plug / 1 x M20x1.5 shared cable bushing
Power supply model 24 V / 2.5 A 48 V / 1.25 A

Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 5 km, optical budget 13 dB with 1300 nm
(1 dB / km)
(0.3 dB / km)
Supply
Power supply 230 VAC / 50 Hz – 60 Hz
Power consumption bei 230 VAC 2.5 watt 3 watt + PoE+

Constructive design
Dimensions (W x H x D) PEL-M: 82 mm x 369 mm x 84 mm, PEL-M2: 100 mm x 370 mm x 96 mm
Weight 1,080 g (without media converter)
RoHS
Housing Polycarbonate (PC GF 6-7) CONFORM
Technical approvals +
Basis CE
5
WARRANTY
YEARS
Shipment Pole junction box wit splice tray, terminal, fuse, power supply and media converter
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Patch cables, connecting cables, etc.
* Splice comb for shrink splice protection on request
SAP no. MM-50-OM3 MM-50-OM4 MM-62,5-OM1 SM-09-OS2

PEL-M / Active FE 10007406 — 10007407 10007405
PEL-M / Active FE-PoE+ 10007458 — — 10007459
PEL-M2 / Active FE 10008710 10008712 10008714 10008715
Others
PEL-M2 / Active FE-PoE+ 10008711 10008713 — 10008716 on request
36 | PEL-M / PEL-M2
PoE+
1000 1000
Product PEL-M / PEL-M2 PEL-M / PEL-M2

Description Pole junction box active gigabit Ethernet Pole junction box active gigabit Ethernet PoE+
Article no. 068 x F341 1130 x 02 068 x F441 1130 x 02
1 x 10 / 100 / 1000BASE-X: RJ45
1 x 10 / 100 / 1000BASE-X: RJ45
PoE+: 802.3at / Power over Ethernet Plus
1 x 1000BASE-SX or LX: SC
Port type and amount 1 x 1000BASE-SX or LX: SC
Interfaces
Fuse 4A 6A
Terminals 1.5 mm2 – 25 mm2
Connector above 1 x M20x1.5 dummy plug / 1 x M20x1.5 shared cable bushing
Power supply model 24 V / 2.5 A 48 V / 1.25 A

(1 dB / km)
0 m – 10 km, optical budget 10.5 dB with 1310 nm
(0.3 dB / km)
Supply
Power consumption bei 230 VAC 3 watt 3 watt + PoE+

Constructive design
Dimensions (W x H x D) PEL-M: 82 mm x 369 mm x 84 mm, PEL-M2: 100 mm x 370 mm x 96 mm
Weight 1,080 g (without media converter)
RoHS
Housing Polycarbonate (PC GF 6-7) CONFORM
Technical approvals +
Basis CE
5
WARRANTY
YEARS
Shipment Pole junction box wit splice tray, terminal, fuse, power supply and media converter
GERMANY
MADE IN
* Splice comb for shrink splice protection on request
SAP no. MM-50-OM3 SM-09-OS2

PEL-M / Active GE 10007411 10007410
PEL-M / Active GE-PoE+ 10007413 10007412
PEL-M2 / Active GE 10008717 10008719
Others
PEL-M2 / Active GE-PoE+ 10008718 10008720 on request
PEL-S / PEL-S2 | 37
PoE++
1000 M12
Product PEL-S / PEL-S2
* Splice comb for shrink

Pole junction box active gigabit
Description
managed Ethernet switch
splice protection on
Article no. 068 x F412 4110 x 04
4 x 10 / 100 / 1000BASE-X: M12
PoE++: IEEE 802.3 af, class 1 to 3, Typ 1 / IEEE 802.3 at,
request
Port type and amount class 4, Typ 2 / IEEE 802.3 bt, class 1 to 6, Typ 3
2 x 1000BASE-SX or LX: LC, 1 x splice box,
1 x splice comb (max. 12 x crimp splice protection)*

Pre-fuse Max. 16 A
Fuses within pe-light S Min. 40 A2s, PoE-switch: 2 A, lamp: max. 8 A
Terminals power supply 1.5 mm2 – 16 mm2
Terminals door contact /
0.2 mm2 – 2.5 mm2
lamp connector
Connector above 4 x M12 X-coded
Power supply model 50 VDC / 1.25 A

PEL-S
Multimode 50 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 200 m, optical budget 5 dB with 850 nm
Multimode 62.5 / 125 µm (1 dB / km) 0 m – 100 m, optical budget 5 dB with 850 nm
Multimode 50 / 125 µm (0,3 dB / km) 0 m – 550 m, optical budget 11.5 dB with 1310 nm
Singlemode 9 / 125 µm (0,3 dB / km) 0 m – 10 km, optical budget 11.5 dB with 1310 nm
Supply
Power consumption bei 230 VAC Max. 140 watt
Potential seperation 4 kV / overvoltage category II

Operating temperature -40 °C – +65 ºC, at 30 °C with derating 3.5 W / Kelvin
Constructive design
PEL-S: 82 mm x 369 mm x 84 mm
Dimensions (W x H x D)
PEL-S2: 100 mm x 370 mm x 96 mm
Weight 1,560 g
Housing Polycarbonate (PC GF 6-7) RoHS
CONFORM
Technical approvals
Basis CE
+
5
WARRANTY
YEARS
PEL-S2
Pole junction box wit splice tray, terminal,
Shipment
fuse, power supply and gigabit Ethernet switch
GERMANY
MADE IN
SAP no. MM-50-OM3 MM-62,5-OM1 SM-09-OS2

PEL-S / Active GE-PoE++ (850 nm) 10007676 10007677 —
PEL-S / Active GE-PoE++ (1310 nm) 10007838 — 10007675
PEL-S2 / Active GE-PoE++ (850 nm / 200 mtr.) 10008721 — —
PEL-S2 / Active GE-PoE++ (850 nm / 100 mtr.) — 10008722 —
Others
PEL-S2 / Active GE-PoE++ (1310 nm / 550 mtr.) 10008723 — — on request
38 | PEL-O
PE-LIGHT OUTDOOR BOX

The all-in-one solution
for video surveillance
The pe-light outdoor box connects IP surveillance
cameras and / or wifi access points securely to the
video server and combines power supply, Ether-
net switch, wifi access point, surge protection
and connection technology in one compact device.
PEL-O | 39
Furthermore, the outdoor box has an industrial

design and offers user friendly installation. Round
and square pole mounting sets are available on
request that make installation significantly easy.
Professional video surveillance offers security

and transparency.
However, it requires careful planning and a com-

prehensive approach. Apart from the modern IP
camera, all other components must compatible
and with each other.
Through the use of industry-standard and robust
components from the eks portfolio a reliable func-
tion is guaranteed even under extreme conditions.
Suitable for outdoor applications

Customizable with media converter, switch, spli-
ce box, power supply, lightning protection, cable
bushings etc. – according to your specifications
For the connection of IP surveillance cameras
and / or wifi access points as well as the connec-
tion to a broadband fiber optic infrastructure
Round or square pole mounting possible
Boxes with different dimensions made from steel
sheet, stainless steel or polyamide
Turnkey installation including cable
You save time during planning and installation
Please contact us!

You reach us via e-mail:
[email protected]
40 | PRODUCT MATRIX E-COM
PRODUCT MATRIX
E-COM
Application area
Transmission
Power supply
Temperature
Redundancy
approvals
Technical
Protocol
General
Physics
Catalog
speed
range
Other
Ports
Gigabit Ethernet (1000 Mbit / s)
Fast Ethernet (100 Mbit / s)
IP protection class
Max. total number
Ring Redundancy
Max. number FX
Max. number TX
Product name
Ring (RSTP)
Ethernet
DIN rail
CE / UL
Switch
Page
19“
Unmanaged
Gigabit 47 x
AMG350-4GAT- -40 °C / IP
Ethernet
1C-1S-P120 • • 7 5 2 48 – 56 VDC
+75 °C • • • • 40
144 x •/— 41
PoE switch 106
Managed
Gigabit 59 x
-40 °C / IP
Ethernet AMG570-8G-3S • • 11 8 3 12 – 56 VDC
+75 °C • • • • • 40
156 x •/— 42
switch 123
Gigabit
59 x
Ethernet AMG570-2GBT- -40 °C / IP
PoE 4GAT-2G-3S-P300 • • 11 8 3 48 – 56 VDC
+75 °C • • • • • • 40
156 x •/— 42
123
switch
442 x
100 – 240 -10 °C / IP
Gigabit
EC-24TX/4FX-M • • 28 24 4
VAC +55 °C • • • • • 20
44 x •/— 43
211
Ethernet
chassis 440 x
switch 100 – 240 -10 °C / IP
EC-4TX/20+4FX-M • • 28 24 8
VAC +65 °C • • • • • 20
44 x •/• 43
220

AMG350-4GAT-1C-1S-P120 | 41
SFP
PoE+
1000
Product AMG350-4GAT-1C-1S-P120
Description Gigabit Ethernet PoE switch, unmanaged
6 Ports in total, 4 x 10 / 100 / 1000Base-TX Ports:
RJ45 with 802.3at 30 W PoE, 1 x 10 / 100 / 1000Base-TX
RJ45 or 100 / 1000Base-FX SFP Combo Port,
1 x 100 / 1000Base-FX SFP Port
LEDs / interfaces
2 x Power SFP, Link / Activity, RJ45 Link / Activity,
Status LEDs
PoE, Alarm
Failure relay (load capacity) 24 V (1 A)
Connector 6 pin terminal (redundant supply / relay)

Fiber optics / glass fiber see SFPs (page 63 – 64)
Supply
Power supply 48 – 56 VDC (redundant)
Power consumption Max. 6 watt + PoE

Constructive design
Assembly Wall mounting or DIN rail
Weight 1,000 g
CONFORM
Housing Anodized aluminium
Technical approvals
+
Basis CE
5
WARRANTY
YEARS
Device, terminal block, DIN rail clip,

Shipment
operating instructions
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Power supplies, patch cables, SFPs
SAP no.
Others
AMG350-4GAT-1C-1S-P120 10008724 on request
42 | AMG570-8G-3S / AMG570-2GBT-4GAT-2G-3S-P300
PoE
SFP SFP
1000 1000
Product AMG570-8G-3S AMG570-2GBT-4GAT-2G-3S-P300

Description Gigabit Ethernet switch, managed Gigabit Ethernet PoE switch, managed
11 Ports in total, 2 x 10 / 100 / 1000Base-TX Ports:
RJ45 with 802.3bt 60 / 90 W PoE,
11 Ports in total, 8 x 10 / 100 / 1000Base-TX Ports: RJ45, 4 x 10 / 100 / 1000Base-TX Ports: RJ45 with
3 x 100 / 1000 / 2.5G Base-FX Ports: SFP 802.3at 30 W PoE,
2 x 10 / 100 / 1000Base-TX Ports: RJ45,
3 x 100 / 1000 / 2.5G Base-FX SFP Ports
LEDs / interfaces
Status LEDs 2 x Power, Fault, SFP Link / Activity, RJ45 Link / Activity, PoE (only PoE model)
Connector 6 pin terminal (redundant supply / relay)

Supply
Power supply 12 – 56 VDC (redundant) 48 – 56 VDC (redundant)
Power consumption Max. 10 watt Max. 10 watt + PoE
Management
Management SNMP-Management / Web-Interface-Management / Telnet / SSH v2.0 / CLI
MIB Standard MIB / Private MIB
IEEE 802.3 / IEEE 802.3u / IEEE 802.3x / IEEE 802.3ad /
Standards
IEEE 802.1D / 802.1s / 802.1w / 802.1p / 802.1Q / 802.1X / 802.3az
Port based VLAN / Private VLAN / Voice VLAN / IGMP Snooping v1 / v2 / v3 / MLD Snooping /
L2 Features
MVR / MRP / GVRP VLAN Registration / LACP Dynamic / Static Trunk / Class of Service
Redundancy IEEE 802.1D-STP / IEEE 802.1s-MSTP / IEEE 802.1w-RSTP / ERPS (G.8032)
Layer 3 Features: Static Routing: Interfaces 8 Max, Routes 32 Max, DHCP Server (IPv4), WRR (Weighted Round
Other Robin) / SP (Strict Scheduling Priority) / Hybrid Priority, Ingress Rate Limit / Egress Rate Limit / Static, Dynamic,
MAC address filtering / DHCP client Option82 / TFTP, HTTP Softare Update / SNTP Client / IPv6 / LLDP

Constructive design
Assembly Wall mounting or DIN rail
Weight 1,150 g
RoHS
Housing Anodized aluminium +

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Power supplies, patch cables, SFPs
SAP no.
AMG570-8G-3S 10008725
Others
AMG570-2GBT-4GAT-2G-3S-P300 10008726 on request
EC-24TX/4FX-M / EC-4TX/20+4FX-M | 43
100 1000 SFP IPv6 100 1000 SFP IPv6
Product EC-24TX / 4FX-M EC-4TX / 20+4FX-M

Description Gigabit Ethernet chassis switch, managed
Article no. 261000902 271000901E
28 Ports in total, 4 x 1000BASE-X Ports: RJ45 / SFP
28 Ports in total, 24 x 10 / 100 / 1000BASE-TX Ports: RJ45,
Port type and amount Combo Ports, 4 x 10GBASE-X / SFP Ports: Mini-GBIC,
4 x 100 / 1000BASE-SX / LX / SFP Ports: Mini-GBIC
20 x 100 / 1000BASE-SX / LX / SFP Ports: Mini-GBIC
LEDs / interfaces
Failure (red) / Ports (green / yellow) / System (green) /
Status LEDs Power supply (green), Ports (green / yellow)
Ring master (green) / Loop Detection (red)

Supply
Power supply 100 – 240 VAC, 50 – 60 Hz 100 – 240 VAC, 50 – 60 Hz, 48 – 60 VDC
Power consumption at 230 VAC 18 watt 21.5 watt
Management
Management SNMP-Management / Web-Interface-Management / CLI
MIB Standard MIB / Private MIB
Standards IEEE 802.3 / IEEE802.3u / IEEE 802.3x / IEEE 802.1D / 802.1w / 802.1p / 802.1Q / 802.1X / 802.3ad / 802.3az
256 VLAN groups / port based VLAN / GVRP per 256 VLAN groups / Port+MAC based VLAN / GVRP per
port / IGMP snooping v1 / v2 / v3 / MLD snooping / port / IGMP snooping v1 / v2 / v3 / MLD snooping /
L2 Features
storm control: broadcast, multicast, unknown storm control: broadcast, multicast, unknown
unicast / Link Aggregation unicast / Link Aggregation
IEEE 802.1D-STP / IEEE 802.1s-MSTP / IEEE IEEE 802.1D-STP / IEEE 802.1s-MSTP / IEEE 802.1w-RSTP /
Redundancy
802.1w-RSTP / X-Ring Pro (20 ms) ITU-T G.8032 Ethernet Ring Protection Switching (50 ms)
WRR (Weighted Round Robin) / SP (Strict Scheduling WRR (Weighted Round Robin) / SP (Strict Scheduling
Priority) / Ingress Rate Limit / Egress Rate Limit / Static, Priority) / Ingress Rate Limit / Egress Rate Limit / Static,
Other Dynamic, MAC address filtering / DHCP Client Option82 / Dynamic, MAC address filtering / DHCP Client Option82 /
TFTP, HTTP Software Update / SNTP Client / IPv6 / Radius+ TACACS Authentication / MVR / IPv6 /
LLDP / Jumbo Frames LLDP / Jumbo Frames

Operating temperature -10 ºC – +55 ºC -10 °C – +65 ºC
Constructive design
Assembly 19“ mounting
Weight ca. 4,000 g ca. 3,320 g
Housing Metal RoHS
CONFORM
Technical approvals
Basis CE, FCC class A
+
Security for industrial UL (CSA 22.2. NO 60950-1 & UL60950-1)
—
5
control equipment CB (IEC60950-1)
WARRANTY
YEARS
Shipment Device, rackmount kit, operating instructions
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Patch cables, SFPs
SAP no.
EC-24TX/4FX-M / GE chassis switch, managed 10007495
Others
EC-4TX/20+4FX-M / GE chassis switch, managed 10007687 on request
44 | ROUTER & ETHERNET EXTENDER
The portfolio offers safe, simple and robust products for the connec-
tion of industrial machines and systems.
The systems are characterized by industrial features such as wide

temperature range and approvals, and include remote maintenance
solutions, routers, Ethernet extenders and VPN concentrators.
ROUTER &
ETHERNET
EXTENDER
• Traffic control systems • Energy • Compact housings
• Energy detection and • Transport • Easy installation and
distribution • Manufacturing automation commissioning
• Water and waste water • Infrastructure • High planning reliability
treatment due to modular housing
concepts
PRODUCT MATRIX IPL & RAS M2ME | 45
PRODUCT MATRIX
IPL & RAS
Technical approvals
Temperature range
Application area
Power supply
General
Catalog
Other
Ports
WAN: cellular (-HG: 3G+, -LE: 4G)
LAN: Ethernet 10 - 100 MBit / s
Remote maintenance system
USB link (PLC connection,
M2Me solution integrated

GPS option (with ANT405)
Serial link RS232 / RS485

(Access Point and Client)
2 x sim card holders
IP protection class
Wi-Fi: 2.4 - 5 GHz
2 x power supply
WAN: Ethernet
-40 °C / +70 °C
Product name
data logger)
VPN Router
DIN rail
CE / UL
Page
Industrial VPN router
IPL-C-100 — 1 — — 12 – 24 VDC — — — IP 31 37 x 120 x 88

•/•
IPL-C-220 • • 1 — 2 • 1 12 – 48 VDC • * • • • IP 20 47 x 135 x 115 •/— 47
IPL-C(W)-400 (1) 4 — 1 12 – 48 VDC • • • IP 20 47 x 135 x 115 •/—
Industrial
router
IPL-E(W)-100 1 — — 12 – 24 VDC — — — IP 31 37 x 120 x 88
•/•
IPL-E(W)-220 • • 1 (1) 2 • 1 12 – 48 VDC • * • • —
• IP 20 47 x 135 x 115 •/— 47
IPL-E(W)-400 4 — 1 12 – 48 VDC • • IP 20 47 x 135 x 115 •/—
Machine access box
RAS-E-100 1 —
RAS-C-100 • • • — 1
1 12 – 24 VDC • • IP 20 37 x 120 x 88 •/• 48
Remote
maintenance
system + M2Me
RAS-EC(W)-220 • • • 1 1 (1) 2 • 1 12 – 48 VDC • • • • • IP 20 47 x 135 x 115 •/— 48
software
RAS-E-400 — — —
RAS-EW-400 • • • 1 — 1 4 1 12 – 48 VDC • • • • — IP 20 47 x 135 x 115
•/— 49
RAS-ECW-400 1 1 •
* can be retrofitted
46 | LEGEND
LEGEND
GENERAL
CE label
5
WARRANTY
UL label 5 years warranty

YEARS
GERMANY
MADE IN

CONFORM
PRODUCT SPECIFIC
WAN
WAN (Ethernet)
D 232 Serial RS232
Lte WAN Cellular (LTE)

D 485 Serial RS485
Wi-Fi Security (Firewall, VPN)
SH SHDSL M2Me
DSL
PRODUCT MATRIX IPL & RAS �� Page 45
PRODUCT MATRIX XSLAN�� Page 50

IPL-C / IPL-E | 47
D 485 D 485
D 232 Lte D 232

WAN
Product IPL-C-100 / IPL-C-220 / IPL-C(W)-400 IPL-E(W)-100 / IPL-E(W)-220 / IPL-E(W)-400

Description Industrial VPN router
WAN 1 / WAN 2 4G / optional: Wi-Fi or Ethernet Ethernet / optional: 4G or Wi-Fi
WAN interfaces
Ethernet RJ45
LTE 2G / 3G / 4G LTE worldwide
Wi-Fi Client 2.4 und 5 GHz, 802.11 a / b / g / n and Super AG, antenna connector Female RP SMA
LAN interfaces
Ethernet RJ45, 1-4 ports 10 / 100 MBit / s
Serial port Optional: RS232: RJ45, RS485: 2 pin, 9,600 up to 115,200 Bit / s
Wi-Fi Optional: Access Point 2.4 and 5 GHz
Routing / management
Routing tables, static routing, RIP or OSPF; DNAT, SNAT or NAT 1:1
IP routing
WAN interface: DHCP client or Fixed IP, LAN interface: DHCP server
DNS WAN interface: compatible with DYNDNS, No-IP or ETIC-DNS, LAN interface: Relay & DNS server
Management MIB 2 and SNMP v1 / 2c / 3
Configuration WEB server
Security
Firewall Stateful Packet Inspection (SPI: 50 rules), filtering of IP and ports
OpenVPN (TLS/SSL), IPSEC, L2TP / IPSEC, PPTP, Shared Key or X.509 certificate, Encryption: 3DES & AES,
VPN tunnel
authentication: MD5 & SHA-1 to SHA-512, up to 10 VPN tunnel
Internal report Time stamp, events: link, reboot, alarms
Alarms Digital input: e-mail, SMS, SNMP-trap, digital output: power outage, user port
Redundancies VRRP protocol RFC 3768
Supply
Power supply Nominal 12 – 48 VDC (min. 10 – max. 60 VDC), all IPL-X-100 nominal: 12 – 24 VDC (min. 10 – max. 30 VDC)
Power consumption at 24 VDC IPL-ECW: 8 watt, all others: 5 watt

Constructive design
Dimensions (W x H x D) IPL-X-100: 37 mm x 120 mm x 88 mm, all others: 47 mm x 135 mm x 115 mm
Assembly DIN rail
Weight 500 g – 650 g
IP protection class IPL-X-100: IP 31, all others: IP 20
Housing Metal RoHS
CONFORM
Technical approvals
Basis CE
+
IPL-X-100: UL 62368-1, CSA C22.2 NO. 62368-1-14
5
control equipment
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Power supplies, patch cables, antennas
SAP no. 100 W-100 220 400 W-400

IPL-C 10007767 — 10007813 10007768 10008126
Others
IPL-E 10007748 10007764 10008324 10007780 10007769 on request
48 | RAS-E-100 / RAS-C-100 / RAS-EC(W)-220
D 485
Lte D 232 Lte
WAN WAN
Product RAS-E-100 / RAS-C-100 RAS-EC(W)-220

Description Remote maintenance system + M2Me software
WAN 1 / WAN 2 RAS-E: Ethernet, RAS-C: 4G LTE worldwide / — Ethernet / RAS-EC: 4G LTE worldwide, RAS-ECW: Wi-Fi
WAN interfaces
Ethernet RJ45: 10 / 100 MBit / s
LTE RAS-C / EC / ECW: 1 x 2G / 3G / 4G-LTE worldwide
RAS-ECW: Client 2.4 and 5 GHz, 802.11 a / b / g / n and
Wi-Fi —
Super AG, antenna connection female RP SMA
LAN interfaces
Ethernet RJ45, 1 port 10 / 100 MBit / s RJ45, 2 ports 10 / 100 MBit / s
Serial port — RS232: RJ45, RS485: 2 pin; 9,600 up to 115,200 Bit / s
Wi-Fi — RAS-ECW: Access Point 2.4 and 5 GHz
IP Routing
Management / configuration MIB 2 and SNMP v1 / 2c / 3 / WEB server
Security
VPN tunnel
Internal report Time stamp, events: Link, reboot, alarms
M2Me solution
User Up to 100 remote users with secure VPN tunnel connection service
Security Customizable LAN machine network with access rights
Supply
Power supply Nominal 12 – 48 VDC (min. 10 – max. 60 VDC), all RAS-X-100 nominal: 12 – 24 VDC (min. 10 – max. 30 VDC)
Power consumption at 24 VDC RAS-ECW: 8 watt, all others: 5 watt

Constructive design
Assembly / weight DIN rail / 500 g – 650 g
IP protection class / housing IP 20 / metal RoHS
CONFORM
Technical approvals
Basis CE
+
UL 62368-1, CSA C22.2 NO. 62368-1-14 —
5
control equipment
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. 100 C-220 CW-220

RAS-C 10007761 — —
Others
RAS-E 10007770 10007919 10008043 on request
RAS-E-400 / RAS-EW-400 / RAS-ECW-400 | 49
Lte
WAN
Product RAS-E-400 / RAS-EW-400 / RAS-ECW-400

Description Remote maintenance system + M2Me software
WAN 1 / WAN 2 Ethernet / RAS-ECW: 4G LTE worldwide, RAS-EW / ECW: Wi-Fi
WAN interfaces
Ethernet 4 x RJ45: 10 / 100 MBit / s
LTE RAS-ECW: 1 x 2G / 3G / 4G-LTE worldwide
Wi-Fi RAS-ECW: Client 2.4 and 5 GHz, 802.11 a / b / g / n and Super AG, antenna connection female RP SMA
LAN interfaces
Ethernet RJ45, 4 ports 10 / 100 MBit / s
Serial port —
Wi-Fi RAS-EW / ECW: Access Point 2.4 snd 5 GHz
IP Routing
Management / configuration MIB 2 und SNMP v1 / 2c / 3 / WEB server
Security
VPN tunnel
Internal report Time stamp, events: Link, reboot, alarms
M2Me solution
User Up to 100 remote users with secure VPN tunnel connection service
Security Customizable LAN machine network with access rights
Supply
Power supply 12 – 48 VDC (min. 10 – max. 60 VDC)
Power consumption at 24 VDC RAS-ECW: 8 watt, all others: 5 watt

Constructive design
RoHS
Assembly / weight DIN rail / 500 g – 650 g CONFORM
IP protection class / housing IP 20 / metal +

Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. 400 W-400 CW-400

Others
RAS-E 10007771 10007913 10007914 on request
Ethernet
extender
XSLAN
1260
4200
2400
1400
1220
1100
Product name
XSLAN-
XSLAN-
XSLAN-
XSLAN-
XSLAN-
XSRACK-
General
•
•
•
SHDSL point-to-point
50 | PRODUCT MATRIX XSLAN
•
SHDSL concentrator

• •
• •
•
•
•
PRODUCT MATRIX
DIN rail
Application area
•
19“
4
2
1
1
1
12
Number SHDSL
6
2
4
4
1
Number Ethernet ports 10 / 100BT Ports
* only the serial interfaces are not galvanically isolated

Serial port RS232 / RS485
2 1/1
Power supply
VAC
VDC
VDC
VDC
VDC
VDC
10 – 60
10 – 60
10 – 60
10 – 60
10 – 30
•
•
•
•
•
Temperature range
-40 °C / +70 °C
+55 °C
110 / 230 -20 °C /
60
60
30
15
15
15
Max. data rate in MBit / s
•
2 power supplies Physics
• •
•
Galvanic isolation
SHDSL line aggregation
“Plug & Play” installation
Configuration / diagnosis via web server
SNMP administration
IP routing, QoS diffserv Functions
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
VLAN (up to 60)
1
1
1
0
0
0
By-Pass (optional)
RSTP
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Auto-negociation (STU-C / STU-R)
IP
IP
IP
IP
IP
IP
20
20
20
20
20
31
IP protection class
Other
88
280
142
142
142
142
50 x
47 x
47 x
47 x
47 x
37 x
435 x
136 x
136 x
136 x
136 x
120 x
•
•
•
•
•
•
CE Technical approvals
53
52
52
51
51
51
Page Catalog
XSLAN-1100 / XSLAN-1220 / XSLAN-1400 | 51
SH
DSL D 485 DSL
SH SH
DSL
WAN D 232
WAN WAN
Product XSLAN-1100 XSLAN-1220 XSLAN-1400

Description Ethernet extender
SHDSL ports (802.3ah, 2BaseTL) 1
SHDSL latency 2 ms between the Ethernet ports of 2 SHDSL switches (Ethernet frame of 100 B at 5.7 MBit / s)
Other interfaces
Ethernet ports
1 2 4
(RJ45, 10 / 100 MBit / s)
Serial port RS232 / RS485 0/0 1/1 0/0
Digital input / output Input: 0 < 1 V and 1 > 3 V, output: voltage / max. current: 54 VDC / 0.5 A
Cable / range / data rate

Data rate in MBit / s 192 kBit / s 1.15 2.3 5.7 6.7 10 12 15
Range (0.9 mm diameter) 13 km 8 km 6 km 3.7 km 2.5 km 1.5 km 1 km 0.7 km
Range (0.4 mm diameter) 7 km 4 km 3 km 2 km 1.3 km 8.9 km 0.6 km 0.4 km
SNMP SNMP v2, IF-MIB IP-MIB, BRIDGE-MIB
IP routing between LAN and SHDSL, NAT routing, port forwarding, 25 static routes, RIP V1 and V2,
IP routing
adress translation
System and configuration

Configuration Webserver (configuration and diagnosis)
Date and time NTP client and server
LOG Last 300 events, syslog
Security
VLAN Up to 60 VLANs, Loop VPN
Redundancy Rapid Spanning Tree Protokoll (RSTP)
Supply
Power supply 10 – 30 VDC (nominal: 12 – 24 VDC) 10 – 60 VDC (nominal: 12 – 48 VDC) 10 – 60 VDC (nominal: 12 – 48 VDC)
Power consumption at 24 VDC < 2 watt 5 watt

Constructive design
Assembly DIN rail
RoHS
IP protection class IP 31 IP 20 CONFORM
Housing Metal +
Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. 1100 1220 1400

Others
XSLAN 10007752 10008173 10007749 on request
52 | XSLAN-2400 / XSLAN-4200
SH SH
DSL DSL
WAN WAN
Product XSLAN-2400 XSLAN-4200

SHDSL ports (802.3ah, 2BaseTL) 2 4
Other interfaces
Ethernet ports
4 2
(RJ45, 10 / 100 MBit / s)
Serial port RS232 / RS485 0/0
Digital input / output Input: 0 < 1 V and 1 > 3 V, output: voltage / max. current: 54 VDC / 0.5 A

IP routing between LAN and SHDSL, NAT routing, port forwarding, 25 static routes, RIP V1 and V2,
IP routing
adress translation

Security
Supply
Power supply 10 – 60 VDC (nominal: 12 – 48 VDC)
Power consumption at 24 VDC 6 watt

Constructive design
Assembly DIN rail
RoHS
Housing Metal +
Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
SAP no. 2400 2400 BP 4200

Others
XSLAN 10007750 10007920 10007751 on request
XSRACK-1260 | 53
SH
DSL
WAN
Product XSRACK-1260
SHDSL ports (802.3ah, 2BaseTL) 12
Other interfaces
Ethernet ports
6
(RJ45, 10 / 100 MBit / s)
Serial port RS232 / RS485 0/0
Digital input / output —

IP routing Multicast and broadcast filtering, static routes, RIP V2

Security
Supply
Power supply 110 / 230 VAC, redundant
Power consumption at 24 VDC 30 watt

Constructive design
Assembly 19“ mounting
Weight 3,500 g
Housing Metal
RoHS
Technical approvals CONFORM
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
Shipment Device, power supplies, operating instructions
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Patch cables
SAP no. 1260

Others
XSRACK 1008727 on request
54 | PASSIVES
We produce high-quality and robust splice boxes in different dimen-

sions and types as well as for all common couplings. All splice bo-
xes are ready for splicing and due to their flexible mounting options
they guarantee an easy and time-saving installation.
Additionally, with FIMP-XL-Hybrid we offer a hybrid splice box that

combines copper and glass fiber in one single device. It can not
only be used for data transmission but is also suitable for the instal-
lation on spots that are difficult to access, indoor as well as outdoor.
In addition, we develop product- and application-specific solutions

that perfectly meet the requirements of our customers.
PASSIVES
• Automation, e.g. manu- • Process automation / pro- • Ultra-compact

facturing, buildings and cess control engineering construction
tunnels • Building automation • Easy mounting
• Security applications such • Traffic control technology / • High planning reliability
as SCADA, ELA and cont- tunnel automation through uniform housing
rol applications concept
• Ready for splicing
• Can be combined with
MPO
2 x SC/SC 2 x ST/ST 3 x SC/SC 3 x ST/SC 2 x LC quattro

SAP-Nr.
duplex duplex duplex duplex (Metall)
XXX 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000
XXX 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000
Andere
XXX 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 auf Anfrage
PRODUCT MATRIX | 55
PRODUCT MATRIX
PASSIVES
Application area
approvals
Technical
Standard
General
Catalog
Other
Ports
Device according to DIN 43880
Max. total number pigtails
Max. number FX
Max. number TX
Product name
DIN rail
CAT 6a
Page
OM1
OM3
OM4
OS2
CE
DIN rail mounted junction box

30 x
Industrial mini
patch panel
FMP-XS • 8 4 • • • • 54 x • 57
21
Splicebox 107 x
according to FIMP-REG • • 8 4 • • • • 90 x • 57
DIN 43880 80
35 x
FIMP-S • 12 6 • • • • 120 x • 58
145
60 x
Industrial
FIMP-M • 12 6 • • • • 100 x • 58
115
compact
splicebox 60 x
FIMP-EX • 12 6 • • • • 100 x • 58
115
71 x
FIMP-XL • 24 12 • • • • 137 x • 59
137
Industrial
71 x
compact
splicebox and
FIMP-XL-Hybrid • 12 6 6 • • • • • 137 x • 59
137
patch panel
Industrial 140 x
compact FIMP-XLE • 48 24 • • • • 137 x • 59
splicebox 137
60 x
CIMP-M • 0 4 • 100 x • 60
Industrial 105
patch panel
RJ45 71 x
CIMP-XL • 0 12 • 137 x • 60
126
19“ splicebox / splicebox for wall mounting on request

56 | LEGEND
LEGEND
GENERAL
5
WARRANTY

YEARS
GERMANY
MADE IN

CONFORM
PRODUCT SPECIFIC
FX – Fiber optics connection
TX – RJ45
Suitable for use in explosive

EX areas zone 1 and 2
FIMP-XS / FIMP-REG | 57
Product FMP-XS FIMP-REG

Description Industrial mini patch panel Splicebox according to DIN 43880
Article no. 067000 xx xx 064000 xx xx -02
Port type and amount Max. 2 couplings / max. 8 pigtails Max. 3 couplings / max. 12 pigtails
Interfaces
Duplex ST / ST, duplex SC / SC, duplex ST / SC,
Couplings Duplex ST, duplex SC and LC quattro
LC quattro, E2000 low profile
Pigtails — Length 2 m
Fibers Multimode 50 µm or 62.5 µm, Singlemode (0° PC / 8° APC)
Insertion loss — Multimode ≤ 0.3 dB, Singlemode: ≤ 0.2 dB
Cable inlet — 1 x cable gland M20 (max.13.8 mm)

Constructive design
Assembly DIN rail
RoHS
Weight 80 g 260 g CONFORM
Housing Steel plate, powder coated Polyamide, flame-retarding according to UL94 V-0 +
Technical approvals
5
Basis CE
WARRANTY
YEARS
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) Patch cables
2 x SC/SC 2 x ST/ST 3 x SC/SC 3 x ST/SC 2 x LC quattro

SAP no.
duplex duplex duplex duplex (metal)
FMP-XS / MM 10007328 10007572 — — 10007531
FMP-XS / SM 10007475 10007612 — — —
FIMP-REG / MM / 50 µm — — 10007233 10006732 10006733
FIMP-REG / MM / 62.5 µm — — 10006734 10006736 10006737
Others
FIMP-REG / SM / 9 µm — — 10006738 10006739 10006740 on request
58 | FIMP-S / FIMP-M / FIMP-EX
EX
Product FIMP-S FIMP-M FIMP-EX

Description Industrial compact splicebox
Article no. 06300 x xx xx 06000 x xx xx 06001 x xx 96-04
Port type and amount Max. 6 couplings / max. 12 pigtails
Interfaces
Couplings Duplex ST, duplex SC, LC quattro, E2000 compact or low profile Duplex ST or duplex SC
Pigtails Length 2 m
Insertion loss Multimode ≤ 0.3 dB, Singlemode: ≤ 0.2 dB
Cable inlet 2 x cable gland M20 (max.13.8 mm) 1 x cable gland M20 (max.13.8 mm)

Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 380 g 450 g 450 g RoHS
CONFORM
Housing Steel plate, powder coated Stainless steel, powder coated
Technical approvals
+
Basis CE
WARRANTY
YEARS
Shipment Device, DIN rail clip, operating instructions
GERMANY
Accessories
MADE IN
Patch cables, on request with captive screws
(order separately)
6 x E2000
6 x SC/SC 6 x ST/SC 3 x LC quattro 6 x E2000
SAP no. 8° APC
duplex duplex (metal) compact
compact
FIMP-S / MM / 50 µm 10007055 10007024 10007026 10006966 —
FIMP-S / MM / 62.5 µm 10007022 10007021 10007023 — —
FIMP-S / SM / 9 µm 10007246 10007027 10007029 — —
FIMP-M / MM / 50 µm 10002285 10002281 10002287 10002516 10006437
FIMP-M / MM / 62.5 µm 10002195 10002180 10002201 10002522 —
FIMP-M / SM / 9 µm 10002249 10002224 10002242 10002524 10002529
FIMP-EX / MM / 50 µm 10002335 10002270 — — —
FIMP-EX / MM / 62.5 µm 10002331 10006534 — — —
Others
FIMP-EX / SM / 9 µm 10002338 — — — — on request
FIMP-XL / FIMP-XL-Hybrid / FIMP-XLE | 59
Product FIMP-XL FIMP-XL-Hybrid FIMP-XLE

Industrial compact splicebox
Description Industrial compact splicebox Industrial compact splicebox
and patch panel
Article no. 06100 xxxx xxxx x 06200 xxxx xxxx x 061800 xxxxx xxxxx x
Max. 6 couplings /
Port type and amount Max. 12 couplings / max. 24 pigtails Max. 24 couplings / max. 48 pigtails
max. 12 pigtails + 6 x RJ45 Cat6a
Interfaces
Couplings Duplex ST, duplex SC, LC quattro, E2000 compact or low profile
Pigtails Length 2 m
Insertion loss Multimode ≤ 0.3 dB, Singlemode: ≤ 0.2 dB
Cable inlet 1 x cable gland M20 (max.13.8 mm), 1 x M25 (max. 21 mm)

Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 860 g 1,750 g
CONFORM
Technical approvals
+
Basis CE
5
WARRANTY
YEARS
Accessories
Patch cables, on request with captive screws
GERMANY
(order separately)
MADE IN
12 x SC/SC 12 x ST/SC 6 x LC quattro 12 x E2000

SAP no.
duplex duplex (metal) compact
FIMP-XL / MM / 50 µm 10002626 10002470 10006549 10002671
FIMP-XL / MM / 62.5 µm 10002455 10002451 10006550 10002678
FIMP-XL / SM / 9 µm 10002590 10002456 10002585 10002680
6 x SC/SC 6 x ST/SC 3 x LC quattro

SAP no.
duplex duplex (metal)
FIMP-XL-Hybrid / MM / 50 µm 10002694 10007336 —
FIMP-XL-Hybrid / SM / 9 µm 10002696 — 10002695
All Hybrid types with 6 x RJ45 CAT 6
24 x SC/SC 24 x ST/SC 12 x LC quattro

SAP no.
duplex duplex (metal)
FIMP-XLE / MM / 50 µm 10007557 10007606 10007559
FIMP-XLE / MM / 62.5 µm 10007604 10007605 10007607
Others
FIMP-XLE / SM / 9 µm 10007357 10007603 10007560 on request
60 | CIMP-M / CIMP-XL
Product CIMP-M CIMP-XL

Description Industrial patch panel RJ45
Article no. 3602000 xxx 06120000 xxx
Port type and amount Max. 4 RJ45 modules Cat 6a Max. 12 RJ45 modules Cat 6a
Interfaces
Couplings RJ45 Cat 6a

Constructive design
Assembly DIN rail
Weight 450 g 860 g RoHS
CONFORM
Technical approvals
+
Basis CE
WARRANTY
YEARS
Device, accessories (cable gland, counter nut, multi cable grommets, cable tie,
Shipment
safety plugs, RJ45 module), DIN rail clip, operating instructions
GERMANY
MADE IN
Accessories (order separately) On request with captive screws
SAP no. 02 x RJ45 04 x RJ45 06 x RJ45 08 x RJ45 10 x RJ45 12 x RJ45

CIMP-M 10007608 10007318 — — — —
Others
CIMP-XL — 10007465 10007466 10007467 10007468 10007469 on request
INDUSTRIAL COMPACT SPLICEBOX | 61
Industrial compact
splice box in
the open view
This is an example of the equipment used to show the available plugs.

The side panel with window is for demo purposes only.
62 | ACCESSORIES
ZUBEHÖR
As a manufacturer of high-quality electronic systems we offer additonal

accessories for our products.
OUR PORTFOLIO COVERS:
• Universal 19‘‘ carriers for vertical or horizontal mounting

• Splice trays, available also in 19‘‘ type
• Various fiber optics such as simplex, duplex and breakout cables
or loose tube cables with rodent protection
• Patch cables
• Power supplies
ACCESSORIES
We also offer you individual cables, which we assemble and manufac-
ture to your needs. Just talk to us about this.
All accessories are tested and controlled comprehensively before delivery.

EKS-IRP-24V-010W / EKS-IRP-24V-020W / EKS-IRP-24V-040W | 63
Product EKS-IRP-24V-010W EKS-IRP-24V-020W EKS-IRP-24V-040W

Description Power supply
Article no. 22201535 22201536 22201537
Interfaces
Input voltage Screw terminal, 3 pin
Output voltage Screw terminal, 3 pin Screw terminal, 6 pin
Data input / output

Input voltage 85 – 264 VAC, 120 – 370 VDC
Input fequency 47 – 63 Hz
Input current 0.21 A at 230 VAC 0.35 A at 230 VAC 0.7 A at 230 VAC
Output voltage 24 VDC
Output current 0.42 A 1A 1.7 A
Output power 10 watt 24 watt 40 watt

Operating temperature -20 °C – +70 ºC (power supply in the middle: derating starting at 50 °C)
Constructive design
Dimensions (W x H x D) 22.5 mm x 90 mm x 100 mm 40 mm x 90 mm x 100 mm
Assembly DIN rail
Weight 170 g 190 g 300 g
Housing Plastic
Technical approvals
Basis CE
UL508 / TÜV EN60950-1 audited
control equipment
Accessories
—
(order separately)
SAP no. 10 watt 20 watt 40 watt

Others
EKS-IRP-24V-xx 10004371 10004372 10004373 on request
64 | EKS-IRP-48V-060W / EKS-IRP-48V-075W / EKS-IRP-48V-120W / EKS-IRP-48V-240W
Product EKS-IRP-48V-060W EKS-IRP-48V-075W EKS-IRP-48V-120W EKS-IRP-48V-240W

Description Power supply
Article no. 22201540 22201532 22201528 22201527
Interfaces
Input voltage Screw terminal, 3 pin
Output voltage Screw terminal, 6 pin Screw terminal, 4 pin
Data input / output

88 – 132 / 176 – 264 VAC,
Input voltage 85 – 264 VAC, 120 – 370 VDC 85 – 264 VAC, 120 – 370 VDC
248 – 370 VDC
Input fequency 47 – 63 Hz
Input current 1 A at 230 VAC 0.96 A at 230 VAC 1.6 A at 230 VAC 0.96 A at 230 VAC
Output voltage 48 VDC
Output current 1.25 A 1.6 A 2.5 A 5A
Output power 60 watt 75 watt 120 watt 240 watt

-20 °C – +70 ºC -10 °C – +60 ºC -10 °C – +70 ºC
(derating starting at 55 °C) (derating starting at 50 °C) (derating starting at 55 °C)
Constructive design
55.5 mm x 125.2 mm x 65.5 mm x 125.2 mm x 125.5 mm x 125.2 mm x
100 mm 100 mm 100 mm
Assembly DIN rail
Weight 330 g 600 g 790 g 1,200 g
Housing Plastic
Technical approvals
Basis CE
UL508 / TÜV EN60950-1 audited
control equipment
Accessories
—
(order separately)
SAP no. 60 watt 75 watt 120 watt 240 watt

Others
EKS-IRP-48V-xx 10004376 10004369 10004365 10004364 on request
FAST ETHERNET SFP MODULE / GIGABIT SFP MODULE | 65
100
FE SFP / MM / Extended / 2 km FE SFP / SM / Extended / 15 km FE SFP / SM / Extended / 40 km

Product 100 MBit fast Ethernet 100 MBit fast Ethernet 100 MBit fast Ethernet
SFP module / LC SFP module / LC SFP module / LC
Description Fast Ethernet SFP module
Article no. 0400301E 0400302E 0400303E

Twisted pair —
Multimode 50/125 µm 0 m – 2 km,
—
(1 dB / km) optical budget 13 dB with 1300 nm
Multimode 62.5/125 µm 0 m – 2 km,
—
(1 dB / km) optical budget 13 dB with 1300 nm
Singlemode 9/125 µm 0 m – 15 km, 0 m – 40 km,
—
(0.3 dB / km) optical budget 13 dB with 1310 nm optical budget 29 dB with 1310 nm

Technical approvals
Basis CE
SAP no. MM / 2 km SM / 15 km SM / 40 km
Others
FE SFP module 10001663 10001664 10001665 on request
1000
Product GB SFP / MM / Extended / 850 nm / GB SFP / MM / Extended / 1300 nm / GB SFP / SM / Extended/

550 m gigabit SFP module / LC 2 km gigabit SFP module / LC 10 km gigabit SFP module / LC
Description Gigabit SFP module
Article no. 0400351E 0400352E 0400353E

Twisted pair —
Multimode 50/125 µm 0 m – 550 m, 0 m – 2 km,
—
(1 dB / km) optical budget 7.5 dB with 850 nm optical budget 12 dB with 1300 nm
Multimode 62.5/125 µm 0 m – 275 m, 0 m – 2 km,
—
(1 dB / km) optical budget 7.5 dB with 850 nm optical budget 12 dB with 1300 nm
Singlemode 9/125 µm 0 m – 10 km,
—
(0.3 dB / km) optical budget 11.5 dB with 1310 nm

Technical approvals
Basis CE
MM / 550 m MM / 2 km SM / 10 km
SAP no.
(850 nm) (1300 nm) (1310 nm)
Others
GE SFP module 10001667 10001668 10001670 on request
66 | GIGABIT SFP MODULE
1000
Product GB SFP / SM / Extended / 20 km GB SFP / SM / Extended / 1310 nm / 1550 nm /

gigabit SFP module / LC 20 km gigabit SFP module / LC-BIDI-A
Article no. 0400356E 0400359E

Twisted pair —
Multimode 50/125 µm
—
(1 dB / km)
Multimode 62.5/125 µm
—
(1 dB / km)
Singlemode 9/125 µm 0 m – 20 km, 0 m – 20 km,
(0.3 dB / km) optical budget 14 dB with 1310 nm optical budget 14 dB with 1310 nm / 1550 nm

Technical approvals
Basis CE
SM / 20 km SM / 20 km
SAP no.
(1310 nm) BIDI-A
Others
GE SFP module 10007610 10007717 on request
1000 1000
Product GB SFP / SM / Extended / 1550 nm / 1310 nm / GB SFP / 10 / 100 / 1000MBps

20 km gigabit SFP module / LC-BIDI-B gigabit SFP module / RJ45 / Extended
Article no. 0400360E 0400355E

Twisted pair — 0 m – 100 m (Cat6e)
Multimode 50/125 µm
—
(1 dB / km)
Multimode 62.5/125 µm
—
(1 dB / km)
Singlemode 9/125 µm 0 m – 20 km,
—
(0.3 dB / km) optical budget 14 dB with 1550 nm / 1310 nm

Technical approvals
Basis CE
SM / 20 km
SAP no. RJ45 / 100 m
BIDI-B
Others
GE SFP module 10007718 10006972 on request
RACK-19 / DUAL-MOUNT / PATCH CABLES | 67
Product Rack-19 DUAL-MOUNT

Description Universal 19“ DIN rail carrier Dual mount kit
Article no. 1000000100-20 1000000200-22

Constructive design
Dimensions (W x H x D) 88.1 mm x 482.6 mm x 210 mm —
Assembly 19“ rack —
Material Alu-zinc sheet metal —
Rack, angle set (depending on order),
Shipment —
mounting material, operating instructions
3-HE Mounting kit / V2A grain 240
Accessories (order separately) 4-HE Mounting kit / V2A grain 240 —
5-HE Mounting kit / V2A grain 240
3-HE 4-HE 5-HE

SAP no. Rack-19 DUAL-MOUNT
Mounting kit Mounting kit Mounting kit
Others
10002491 10002492 10002493 10002494 10002782 on request
PATCH CABLES
Multimode Length SAP no. Singlemode Length SAP no. M12 patch cable Length SAP no.
2m 10133023 1m 10133019 2m 10007783
OM3 pe-light patch cable
3m 10133033 LC / LC 2m 10133029 RJ45 / M12 8-pin, 3m 10007859
LC / LC
2m 10133024 3m 10133039 x-coded, Kat. 6 5m 10007858
OM4 shielded
3m 10133034 1m 10132019 8m 10007917
Duplex patch cable SM-9
Duplex patch cable MM-50
2m 10132023 2m 10132029 10 m 10007680

OM3 LC / SC
3m 10132033 3m 10132039
LC / SC
2m 10132024 5m 10132059
OM4
3m 10132034 2m 10131029
LC / ST
1m 10122013 3m 10131039
2m 10122023 1m 10122019
OM3
3m 10122033 2m 10122029
SC / SC
SC / SC 5m 10122053 3m 10122039
1m 10122014 5m 10122059
OM4 2m 10122024
Other patch cables
3m 10122034 on request
68 | GLOSSARY
GLOSSARY
A M
APC | Angled Physical Contact Multimode fiber (MM) Splice
Combination of bevel grinding and crowned po- Fiber optic cable with relatively large core dia- Non-disconnectable connection between two
lish for low-damping and reflection-free plugs, meter for simultaneous guidance of several exact cut / plan broken optical fibers with lowest
the fibers of which touch each other at their signal-transmitting modes, whose resulting damping values. Manufactured by gluing, mel-
end faces and ensure a glass-glass transition. runtime differences (mode dispersion) by ting or crimping.
means of a construction according to the
gradient index profile must be balanced out.
B Splice box
Not suitable for high bandwidth transmission
Box for intaking any number of splice trays,
BIDI | Bidirectional and over great distances.
forms the end of a fiber optic line, provides bus-
Bidirectional data transmission
hing plug for the incoming signals, the system
The attribute bidirectional means that a data
secures the glass fibers against tensile strain.
transmission takes place in both directions from MPO | Multipath Push-On
point to point. Space-saving connector for up to 72 fibers with
a ferrule made of ceramic or plastic in the dia-
Splice comb
meter of 2.5 mm, has medium insertion and high
C Intake of spliced connections between the fiber
return loss on. Used in conjunction with ribbon
ends arriving in the splice box and the procee-
Compact splice box cables, available for coupling via APC or PC.
ding pigtails stuck in the front panel.
Ultra Compact box for orderly storage of several
splice connections with mechanical strain relief,
often with modular design for flexible intake of
O Splice tray
splice cassettes. Can be mounted on a DIN rail. Optical budget Housing for the clear reception of up to 12 pairs
Difference between optical transmission pow- of glass fiber ends and their reserve as well as
er and reception sensitivity. For error-free da- the respective splice connections, which were
F ta transmission, this must be greater than the inserted beforehand into a splice comb.
Fusion splice damping factors occurring on the path (splices,
Thermal splice produced by arcing, in contrast to connectors, fiber paths).
ST-Plug
the mechanical crimp splice. Widely used, inexpensive connector for sing-
S le- and multimode fibers with a metal ferrule
or ceramics with a diameter of 2.5 mm. Achie-
I SC-Plug
ves optimized damping values due to spring-
Compact connector in square design for single-
Ingress protection loaded contact surfaces in the plug, anti-twist
and multimode fibers, ceramic ferrule in the dia-
Standardized classification of electrical enclo- protection and a low insertion loss and thus fa-
meter of 2.5 mm, available as simplex and duplex
sures facilities relating to the protection of per- vours its use in patch cables.
version. Is characterized by low insertion loss and
sons and the resistance to external influences. high return loss as well as automatic locking and
Each with two digits for fixed and aqueous in- anti-twist device.
terfering factors, larger numbers are indicating W
higher protection. WDM | Wavelength Division Multiplexing
SFP | Small Form Factor Pluggable
Example: IP 68 - dust-tight and protected against Method for the parallel transmission of several
Compact, quickly exchangeable connector plug
permanent immersion. signals of different wavelengths, the separation
modules in the form of a transmitting-receiving
then takes place again by appropriate filters.
unit for single- and multimode fibers. Application
for the bridging of long fiber optic distances in the
L gigabit Ethernet range.
LC-Plug
Powerful small compact connector (SFF) with
Singlemode fiber (SM)
a ferrule made of ceramic or zirconia in the
Fiber optic cable with very small core diame-
diameter of 1.25 mm, has a low insertion and
ter, which is intended to cause the spread of
high return loss. Suitable for single- and mul-
only a mode of the operating wavelength, and
timode fibers, applicable in simplex and du-
has very low damping values. Usually disper-
plex applications.
sion optimized for even better performance,
usually 9 μm Diameter.
69
COMPETENCE
CENTER
We want to offer our customers the best possib- In the following cases our Competence Center can
le support and provide therefore with our Compe- support customers and companies:
tence Center specialized assistance for technical
and system relevant questions. FO BASIC TRAINING COURSES
Functional principle, fiber types, fiber optic connec-
Should you as a buyer of our products need sup-
tors, common errors, parametric measurements,
port, we look forward hearing from you. Of course
topologies, serial interfaces and protocols, spe-
we are also available for interested parties.
cial applications and protocols (safety engineering)
PRODUCT AND PROJECT CONSULTING

Support for planning offices, elaboration of net-
work concepts and alternatives
INDIVIDUAL TROUBLESHOOTING
Support in troubleshooting on products, by tele-
phone or on site
You can reach our Competence Center Monday to Friday from

09:00 - 16:00 via the following number:
+49 2762 9313 - 850
Outside office hours we kindly ask you to send us an e-mail:
[email protected]
70
EKS CUSTOMIZED SOLUTIONS
YOUR EFFICIENCY
SOLUTIONS FOR YOUR WE CAN OFFER THE YOUR ADVANTAGES

TECHNICAL PROJECTS: FOLLOWING SERVICES: AND BENEFITS:
Our development department offers OEM and ODM development Made in Germany
you support for individualized pro- PCB layout DIN EN ISO 9001 audited
jects and technical developments. CAD housing design Technological advantage
Software for managed switches Exclusive developments
We are specialists for hard- and
Point-to-point system solutions for our customers
software projects in the industrial
Application development Support of your development
network technology, application de-
department
velopment as well as housing and
Reduction of time-to-market
component development.
71
OUR REQUIREMENTS
SYSTEM SOLUTIONS FOR

YOUR REQUIREMENTS
OUR SERVICES IN DETAIL:
hardware software
Requirement specifications / request for quotation Requirement specifications / request for quotation
Evaluation / analysis Evaluation / analysis
Calculation Calculation
Target specifications Target specifications
solutions workshop
Hardware development In-process milestone Workshops
Software development
Application development
touchdown
Comprehensive project
and process documentation
72
MAKING LIFE
SAFER
73
Fast networks and technology enrich us every day – in both private and working
life. For that, reliable function and permanent availibility are indespensable. With
the best products for intelligent performance, we ensure every day that data is
safely transmitted, infrastructures work faultlessly and that our workplaces
remain competitive.
Our innovation capability significantly contribute to making life safer. Day after
day. In every single moment.
74
NEWS &
PARTNERSHIPS
Sometimes it happens that our products need to be quickly available on

the market, or new partnerships are formed in short term.
In addition, technical changes due to legal templates as well as adjust-
ments with regard to certifications / audits are necessary and require
new product developments.
In order to take into account our agility and the resulting advantages,
you will find on this page our flyers with brand new developments and
the product flyers of our partners.
Of course, we are happy to answer your questions about the new pro-
ducts and partnerships.
You reach us via e-mail:
[email protected]
Concept & design: design. | Stefanie Peschetz, Niederkassel, Germany
20221025 | Subject to technical alterations. Product design can differ from original design.
Distributor
Headquarter
eks Engel FOS GmbH & Co. KG

Schützenstraße 2–4
57482 Wenden-Hillmicke, Germany
Tel. +49 2762 9313-600

Fax +49 2762 9313-7906
[email protected]
www.eks-engel.de

Eks Iol-33xx

Uploaded by

Document Informationclick to expand document information

Copyright:

Available Formats

Eks Iol-33xx

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Eks Iol-33xx

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PRODUCT PORTFOLIO

EL-100-XS / EL-100-PC.......................... 25 EL-1000-4GM.......................................... 32

EKS-IRP-24V-010W............................... 63 MM / Extended / 850 nm / 550 m / LC...... 65

Fast Ethernet SFP modules RACK-19................................................. 67

We produce high performance fiber optics systems for all common

The systems have industrial features such as wide temperature ran-

• Automation, e.g. manu- • Industrial automation • Industrial and robust

CE label 5 years warranty

RoHS RoHS label Made in Germany

+ Wide temperature range

Product DL-485 / DL-485-2X / DL-485-4W / DL-485-4W2X DL-485-PB / DL-485-PB2X / DL(S)-485-PBR

Signal LEDs / interfaces

Fiber type / range / budget

Permissible ambient conditions

Housing Stainless steel, powder coated +

Accessories (order separately) Power supplies, assembly angle, patch cables

DL-485-PBR 10000367 10000369 10000371 10000373 10000311 10000314 10000375 10000313

Product DL-485-MB / DL-485-MBR DL-485-MBP / DL-485-MBP2X / DL-485-MBPR

Signal LEDs / interfaces

Fiber type / range / budget

Permissible ambient conditions

Housing Stainless steel, powder coated +

Accessories (order separately) Power supplies, assembly angle, patch cables

SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2

Product DL-CAN-FV / DL-CAN-FV2X / DL-CAN-R DL-TTY

Signal LEDs / interfaces

Fiber type / range / budget

Permissible ambient conditions

Housing Stainless steel, powder coated +

Accessories (order separately) Power supplies, assembly angle, patch cables

Product DL-232 / DL-232-2X / DL-232-R DL-232-MUX

Signal LEDs / interfaces

Fiber type / range / budget

Permissible ambient conditions

Housing Stainless steel, powder coated +

Accessories (order separately) Power supplies, assembly angle, patch cables

DL-232-R — — 1000197 10000199 10000202 10000204 — —

Product DL-422 / DL-422-2X

Signal LEDs / interfaces

Fiber type / range / budget

Permissible ambient conditions

Device, terminal block, operating instructions,

Accessories (order separately) Power supplies, assembly angle, patch cables

SAP no. P/ST H/ST MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2

We offer more than 20 versions which are different regarding signal,

• Process automation / pro- • Renewable energy • Plug & Play solutions

Digital input / output

Fault signal contact

CE label 5 years warranty

RoHS RoHS label Made in Germany

+ Wide temperature range

Product IOL-3000 IOL-3200

Fiber type / range / budget

Permissible ambient conditions

Constructive design RoHS

Housing Stainless steel, powder coated

SAP no. MM/ST MM/SC SM/ST SM/SC SM/E2

Fiber type / range / budget

PRODUCT MATRIX E-LIGHT�� Page 23

PRODUCT MATRIX PE-LIGHT�� Page 33

PRODUCT MATRIX E-COM�� Page 40