Rosa 2014
Rosa 2014
Rosa 2014
Pre-Delivery and
Periodic inspection Manual
FOREWORD PRE-DELIVERY
1
INSPECTION
This manual gives you information about the key
points of Pre-Delivery Inspection and Periodic
Inspection for ROSA New Model.
JANUARY 2014
PERIODIC INSPECTION
Applicable models 3
PROCEDURE
BE
With regards to each item subject in maintenance operation, the symbol marks given in the following table show-
ing operating condition and form of inspection respectively.
Inspections with
measurement
Cleaning
Lubricating
Replacement
GENERAL
• INSPECTION AND MAINTENANCE
RECOMMENDATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2
1. Pre-operational checks
This is an inspection which should be performed by
drivers.
These pre-operational checks must be performed
everytime before operating your vehicle for the day.
This simple daily inspection will often prove to be
effective in preventing trouble.
Make it a habit to perform these pre-operational
checks as a part of your vehicle operation routine.
These pre-operational checks are detailed in the
“Simple inspection and service” section in the
Owner’s Handbook.
CAUTION
Do not operate your new vehicle beyond the
above distances without having it inspected.
3. Periodic inspection
This periodic inspection is performed on your own
initiative at intervals predetermined by distance trav-
eled (5,000 km / 3,000 miles) or period of use
(months) to ensure driving safety.
Inspections should be performed more frequently if
the vehicle is operated in severe conditions.
0-2
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
INSPECTION AND MAINTENANCE RECOMMENDATION
0-3
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRECAUTIONS BEFORE SERVICE
0-4
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRECAUTIONS BEFORE SERVICE
0-5
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
TIGHTENING TORQUES FOR GENERAL USE BOLTS AND NUTS
Strength 4T 7T 8T
Identification
symbol
Nominal
diameter (Stud) (Stud) (Stud) 02154
2 to 3 4 to 6 5 to 7
M5 {0.2 to 0.3}
–
{0.4 to 0.6}
–
{0.5 to 0.7}
–
4 to 6 7 to 10 8 to 12
M6 {0.4 to 0.6}
–
{0.7 to 1.0}
–
{0.8 to 1.2}
–
9 to 13 16 to 24 19 to 28
M8 {0.9 to 1.3}
–
{1.7 to 2.5}
–
{2.0 to 2.9}
–
18 to 27 17 to 25 34 to 50 32 to 48 45 to 60 37 to 55
M10 {1.8 to 2.7} {1.8 to 2.6} {3.5 to 5.1} {3.3 to 4.9} {4.5 to 6.0} {3.8 to 5.7}
34 to 50 31 to 45 70 to 90 65 to 85 80 to 105 75 to 95
M12 {3.4 to 5.1} {3.1 to 4.6} {7.0 to 9.5} {6.5 to 8.5} {8.5 to 11} {7.5 to 10}
60 to 80 55 to 75 110 to 150 100 to 140 130 to 170 120 to 160
M14 {6.0 to 8.0} {5.5 to 7.5} {11 to 15} {11 to 14} {13 to 17} {12 to 16}
90 to 120 90 to 110 170 to 220 160 to 210 200 to 260 190 to 240
M16 {9 to 12} {9 to 11} {17 to 23} {16 to 21} {20 to 27} {19 to 25}
130 to 170 120 to 150 250 to 330 220 to 290 290 to 380 250 to 340
M18 {14 to 18} {12 to 16} {25 to 33} {23 to 30} {30 to 39} {26 to 35}
180 to 240 170 to 220 340 to 460 310 to 410 400 to 530 360 to 480
M20 {19 to 25} {17 to 22} {35 to 47} {32 to 42} {41 to 55} {37 to 49}
250 to 330 230 to 300 460 to 620 420 to 560 540 to 720 490 to 650
M22 {25 to 33} {23 to 30} {47 to 63} {43 to 57} {55 to 73} {50 to 67}
320 to 430 290 to 380 600 to 810 540 to 720 700 to 940 620 to 830
M24 {33 to 44} {29 to 39} {62 to 83} {55 to 73} {72 to 96} {63 to 85}
Strength 4T 7T 8T
Identification
symbol
Nominal
diameter 02154
4 to 6 8 to 12 10 to 14
M6 {0.4 to 0.6}
–
{0.8 to 1.2}
–
{1.0 to 1.4}
–
10 to 15 19 to 28 22 to 33
M8 {1.0 to 1.5}
–
{2.0 to 2.9}
–
{2.3 to 3.3}
–
21 to 31 20 to 29 45 to 55 37 to 54 50 to 65 50 to 60
M10 {2.1 to 3.1} {2.0 to 3.0} {4.5 to 5.5} {3.8 to 5.6} {5.0 to 6.5} {5.0 to 6.5}
38 to 56 35 to 51 80 to 105 70 to 95 90 to 120 85 to 110
M12 {3.8 to 5.5} {3.5 to 5.2} {8.0 to 10.5} {7.5 to 9.5} {9 to 12} {8.5 to 11}
0-6
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
TIGHTENING TORQUES FOR GENERAL USE BOLTS AND NUTS
Strength 4T 6T
Identification
symbol
02155
Nominal Standard screw Coarse screw
Standard screw thread Coarse screw thread
diameter thread thread
2 to 3 4 to 6
M5 {0.2 to 0.3}
–
{0.4 to 0.6}
–
4 to 6 7 to 10
M6 {0.4 to 0.6}
–
{0.7 to 1.0}
–
9 to 13 16 to 24
M8 {0.9 to 1.3}
–
{1.7 to 2.5}
–
18 to 27 17 to 25 34 to 50 32 to 48
M10 {1.8 to 2.7} {1.8 to 2.6} {3.5 to 5.1} {3.3 to 4.9}
34 to 50 31 to 45 70 to 90 65 to 85
M12 {3.4 to 5.1} {3.1 to 4.6} {7.0 to 9.5} {6.5 to 8.5}
60 to 80 55 to 75 110 to 150 100 to 140
M14 {6.0 to 8.0} {5.5 to 7.5} {11 to 15} {11 to 14}
90 to 120 90 to 110 170 to 220 160 to 210
M16 {9 to 12} {9 to 11} {17 to 23} {16 to 21}
130 to 170 120 to 150 250 to 330 220 to 290
M18 {14 to 18} {12 to 16} {25 to 33} {23 to 30}
180 to 240 170 to 220 340 to 460 310 to 410
M20 {19 to 25} {17 to 22} {35 to 47} {32 to 42}
250 to 330 230 to 300 460 to 620 420 to 560
M22 {25 to 33} {23 to 30} {47 to 63} {43 to 57}
320 to 430 290 to 380 600 to 810 540 to 720
M24 {33 to 44} {29 to 39} {62 to 83} {55 to 73}
Strength 4T
Identification
symbol
02155
Nominal Standard screw Coarse screw
diameter thread thread
4 to 6
M6 {0.4 to 0.6}
–
10 to 15
M8 {1.0 to 1.5}
–
21 to 31 20 to 29
M10 {2.1 to 3.1} {2.0 to 3.0}
38 to 56 35 to 51
M12 {3.8 to 5.6} {3.5 to 5.2}
0-7
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
TIGHTENING TORQUES FOR GENERAL USE BOLTS AND NUTS
Tightening torque for flare nut for general purpose (Unit: N·m {kgf·m})
Tightening torque for air piping nylon tube for general purpose (DIN Type) (Unit: N·m {kgf·m})
Standard diameter 6 × 1 mm 10 × 1.25 mm 12 × 1.5 mm 15 × 1.5 mm
Tightening torque +5.9 +0.6 +10 +1.0 +10 +1.0 +5 +0.5
20 0 {2.0 0 } 34 0 {3.5 0 } 49 0 {5.0 0 } 54 0 {5.5 0 }
Tightening torque for air piping nylon tube for general purpose (SAE Type) (Unit: N·m {kgf·m})
Standard diameter 1/4 in. 3/8 in. 1/2 in. 5/8 in.
Tightening torque +4 +0.4 +5 +0.5 +5 +0.5 +5 +0.5
13 0 {1.3 0 } 29 0 {3.0 0 } 49 0 {5.0 0 } 64 0 {6.5 0 }
0-8
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
TABLE OF RECOMMENDED GRADE OF LUBRICANT
The use of proper oil, grease and hydraulic fluid is imperative to obtain the maximum performance that was built into
your vehicle. Use only lubricants and hydraulic fluids that conform to the standards and grades of our recommenda-
tion as shown below.
Viscosity
Parts Category Classification
Atmospheric SAE viscosity
Engine Engine oil API CD, CD/SF, CE, Below 0°C 10W-30
CE/SF, CF-4 or JASO
DH-1 –15 to 15°C 20W-20
–5 to 40°C 30
Above 30°C 40
Automatic transmission Automatic DEXRON III type – –
transmission fluid
Transmission, Gear oil API GL-3 General 80
Steering gear box*1 Warm region 90
API GL-4 General 80
– 90
Engine oil API CC Long period of high-speed 30 or 40
driving
Differential gear*2 Gear oil API GL-5 Below 40°C 90
Above 40°C 140
Power steering Automatic DEXRON, DEXRON II – –
transmission fluid or DEXRON III type
Brake, clutch Brake fluid SAE J1703F, – –
FMVSS No.116
(Grade DOT 3)
Drag link, Chassis grease NLGI No.1 – –
kingpin bearing, tie rod, (Li soap)
door hinge
Wheel hub bearing, Wheel bearing grease NLGI No.2 (Li soap) – –
propeller shaft (multipurpose type
(universal joint slip grease)
joint), Steering shaft
Propeller shaft center Bearing grease NLGI No.3 (Li soap) – –
bearing
0-9
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
GROUP-1
PRE-DELIVERY
INSPECTION
• NOTES CONCERNING ENTRIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1. The column for model, chassis number, engine number, aggregate travelled distance (in kilometers or miles),
inspection date and the inspector’s name must be filled.
2. The column for place of inspection, name of owner, and key number should be filled upon necessity.
If any malfunction or other problem is detected during the inspection, it must be indicated by entering the appro-
priate symbol (shown above) in the column Remedy of the problem is to be indicated by circling that symbol.
(Example)
Coolant level found too low
Radiator coolant level inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
↓
Put symbol “L”
↓
After adding coolant, circle symbol “L” like L .
4. In the space “Remarks”, enter the kind of servicing (such as repairs and adjustments) required as a result of
inspections, name of part replaced and other special matters.
1-2
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION SHEET
Good
Model
A Requires adjustment
C Requires cleaning
Chassis number
T Requires retightening
L Requires replenishment of lubricant, water, etc
Engine number
X Requires replacement
Requires repair
Distance travelled km
Servicing completed
miles
1. Exterior 19. Engine starting performance 36. Propeller shaft flange yoke bolts
2. Operation of lamps and switches 20. Operation of accelerator linkage tightness
3. Vehicle attitude (inclination) 21. Exhaust gas condition and noise 37. Differential carrier attaching bolts
4. Interior 22. Brake pedal play and clearance tightness
5. Reflection of mirrors 23. Clutch pedal play 38. Body mounting bolts and nuts
tightness
6. Operation of windshield wiper and 24. Steering wheel play
washer 39. Front and rear wheel nuts tight-
25. Engine stopping performance
ness
7. Operation of other electrical 26. Electrical wiring connection and
equipment (horn, heater, etc.) 40. Tire pressures (including spare
routing
tire)
8. Operation of door, lock and win- 27. Brake reservoir tank fluid level
dow 41. Transmission operation
28. Fuel leaks from fuel tank
9. Operation of lid 42. Steering operation
29. Fluid leaks from shock absorber
10. Washer tank fluid level 43. Clutch operation
30. Engine oil leaks from oil pan and
11. Radiator coolant level 44. Service brake operation
oil cooler
12. Radiator hoses and clamps 45. Exhaust brake operation
31. Transmission operation
13. Engine oil level 46. Parking brake operation
32. Fluid leaks from clutch and brake
14. Power steering fluid level fluid line 47. Noise
15. Fuel leaks from fuel system 33. Installed condition of exhaust pipe 48. Gauge function
16. Installed condition of electrical and muffler 49. Jack and tool set
equipments 34. Oil level in steering gear box, 50. Installation of license plates
17. Exhaust manifold tightness transmission and axle housing 51. Diagnosis codes
18. Coolant, gas and oil leaks from 35. Suspension shackle pin lock bolts 52. Vehicle washing
cylinder head and rocker case and U-bolt nuts tightnees
Rightward inclination
measured at the vehicle 20 mm or less
front outside
Leftward inclination
measured at the vehicle 15 mm or less
front outside
1-3
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
4. INTERIOR
5. REFLECTION OF MIRRORS
1-4
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
Switch lever
1-5
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
9. OPERATION OF LID
1-6
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
1-7
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
<4M40>
<4D3>
1-8
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
Fuel tank
: Supply fuel
Injector : Leak-off fuel
Fuel filter
P100396E
1-9
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
1-10
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
1-11
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
Z22627
1-12
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
Check for oil leaks from the engine oil pan, oil
cooler and oil filter mounting area.
1-13
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
1-14
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
1-15
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
1-16
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
How to check
(1) Run the vehicle and turn on the exhaust
brake switch.
(2) Release your foot from the accelerator pedal.
(Do not depress the clutch pedal.)
(3) The indicator lamp lights and the exhaust
brake comes into operation.
1-17
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
47. NOISE
Verify that the jack and tool sets are on the vehi-
cle.
Tool bag
Spanner (10 × 12)
Spanner (14 × 17)
Screw driver
Socket wrench (for wheel nuts)
Pliers
Wrench handle (for socket wrench, oil jack)
Oil jack
Wheel chocks (a set)
Crank handle
1-18
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PRE-DELIVERY INSPECTION PROCEDURE
1-19
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
GROUP-2
PERIODIC
INSPECTION
SCHEDULE
In the periodic inspection schedule table that follows, the intervals at which inspection and servicing should be per-
formed are specified in both the distance traveled (odometer reading) and period of use (months). The table also
indicates the parts requiring regular replacement and their replacement periodicity.
CAUTION
• Determine the inspection period according to the distance traveled (odometer reading) or period of use
(months), whichever occurs first.
• If the vehicle is operated frequently under strenuous conditions (unpaved roads, coastal areas, deserts,
hilly or mountainous areas, cold areas, etc.), the intervals between inspections should be shortened
accordingly. Items for which shorter inspection and replacement intervals are particularly necessary are
shown in the periodic inspection schedule table.
• The parts replacement intervals have been established on the assumption that the vehicle is driven over a
distance of approximately 5,000 km (3,000 miles) every month. If your vehicle is driven over a monthly
average distance significantly greater than the above distance, shorten the parts replacement intervals
accordingly.
• Periodic inspection of rubber hoses (for brake system, fuel system, etc.) is quite important.
Because they decay, swell, chafe, and crack over time, it is necessary that they be inspected by techni-
cians regularly according to the periodic inspection schedule table and be replaced at regular intervals.
Hoses which are broken or have deteriorated must be replaced.
When either 100,000 km (60,000 miles) or 20 months is reached, repeat the same inspection cycle beginning
with 5,000 km (3,000 miles) or one month.
2-2
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PERIODIC INSPECTION SCHEDULE
2-3
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PERIODIC INSPECTION SCHEDULE
Steering
R: Every
50,000 km
Power steering fluid • I I I I I I I I I R I I I I I I I I I R (30,000 miles) 3-50
or every
12 months
Steering shaft L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 3-51
Steering drag link • L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 3-51
Steering wheel • I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-52
Steering system I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-53
Front wheel alignment • • • I • • I • • I • • I • • I • • I • • 3-53
Power steering hose • R: Every 24 months 3-54
Brakes
R: Every
25,000 km
Brake fluid I I I I I R I I I I R I I I I R I I I I R (15,000 miles) 3-56
or every
12 months
Service brake system I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-62
Service brake shoe
clearance <except
vehicles with disc
• • • A • • A • • A • • A • • A • • A • • 3-63
brakes or automatic
shoe clearance
adjusters>
Brake drum and lining • • • I • • I • • I • • I • • I • • I • • 3-64
Parking brake I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-65
Vacuum check valve • • • I • • I • • I • • I • • I • • I • • 3-66
Brake hose • R: Every 24 months 3-66
Rubber parts and
• R: Every 12 months 3-66
packing of brake system
Exhaust brake vacuum
• R: Every 12 months 3-67
chamber
Vacuum hose • R: Every 24 months 3-67
Brake fluid reservoir
• R: Every 48 months 3-68
tank tube
Suspension
Leaf spring U-bolts • T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 3-70
Leaf springs • I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-70
Electric system
Battery I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-72
Lighting system I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-74
Instrument panel I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3-75
2-4
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
PERIODIC INSPECTION SCHEDULE
2-5
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
GROUP-3
PERIODIC
INSPECTION
PROCEDURE
• ENGINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
3-2
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
1. ENGINE OIL
CAUTION
Replace the engine oil earlier if the engine is fre-
quently used at high speeds or under high load-
ing.
Recommended lubricant:
Engine oil
Viscosity 00733
Classification Atmospheric SAE viscosity
temperature number
Below 0°C 10W–30
API CD, CD/SF, CE, –15 – 15°C 20W–20
CE/SF, CF-4 or JASO
classification DH-1 –5 – 40°C 30
Above 30°C 40
CAUTION
Engine oil with an API classification of CC can-
not be used. Be sure to use engine oil with a
classification of CD or higher.
Quantity required:
3-3
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
• Conduct inspections on level surfaces with
the engine stopped. Engine oil level cannot
be measured accurately if the vehicle is tilted,
or if the engine is running or has just been
turned off. Wait at least 30 minutes after stop-
ping the engine to inspect.
• On a 4M5 engine vehicle, be sure to do the
following before inspecting the engine oil
level: Warm up the engine until the needle of
the water temperature gauge moves up and
then wait for at least 30 minutes. Failure to do
this will lead you into determining an oil level
lower than the true level.
76514
3-4
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
76514
Adding oil
1. Clean the area around oil filler cap to prevent
dust and dirt from entering the engine.
2. Remove the oil filler cap and add oil as neces-
sary.
3. Make sure that the oil level is correct. If the oil
level is checked immediately after adding, the
reading may be lower than the actual level
because all added oil may have not yet reached
the oil pan. Wait for at least 5 minutes after add-
ing oil.
4. Install the oil filler cap.
CAUTION
The added oil should be of the same grade and
viscosity as the oil originally placed in the
engine.
WARNING
Take care not to spill engine oil as engine oil
on the exhaust manifold or other hot sections
of engine could catch fire. Wipe clean the oil
if spilt.
3-5
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
WARNING
• Oil can be very hot after the engine has
been run. When draining oil, be careful to
avoid getting burnt.
• Be careful not to spill engine oil when
replenishing it. If oil gets on the exhaust
manifold or other components, the heat
could cause a fire. If you should spill oil,
wipe it off thoroughly.
76842
CAUTION
Be careful not to put in too much engine oil.
3-6
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
T76569
T76647
CAUTION
• Be careful not to put in too much engine oil.
• Take care not to add more than the specified
quantity of oil. The engine can be severely
damaged if the correct engine oil level is not
maintained.
3-7
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
WARNING
When cleaning air cleaner element, wear gog-
gles and a mask to protect your eyes and res-
piratory organs from dust.
And, use a dust collector to prevent dust from
dispersing into the surroundings.
CAUTION
Clean the air filter at the specified cleaning
intervals. Unnecessary frequent cleaning can
damage the element, allowing dust and other
foreign matter to be drawn into the engine.
Forward
75886
<RHD>
Forward
76104
3-8
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Z10772
CAUTION
• Keep the air pressure under 700 kPa
(7 kg/cm2).
• Do not strike the element or hit it against
another object. Z10773
• If the element is contaminated with oily soot
or dust, replace it regardless of the scheduled
replacement time.
CAUTION
Install the element correctly.
If the packing is broken or the clamp is loose,
the engine will suck in dust and premature pis-
ton and cylinder liner wear could result.
3-9
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Replacement intervals
Every 10,000 km (6,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
CAUTION
• Oil filter element must not be cleaned and
reused. Always replace the filter element with
a new one.
• Replace the oil filter element simultaneously
with engine oil change.
WARNING
• Spilt engine oil should be wiped off clean.
Oil remaining on the engine surface could
catch fire.
• The engine is extremely hot immediately
after the vehicle has been driven. If you try
to replace the oil filter immediately after
driving the vehicle, you may be scalded.
Give the engine time to cool before starting
the job.
• When replacing the element, you will be
working in a tight space. Be careful not to
injure yourself on the edges of nearby
components.
WARNING
Be careful not to spill engine oil when replen-
ishing it. If oil gets on the exhaust manifold or
other components, the heat could cause a
fire. If you should spill oil, wipe it off thor-
oughly.
76366
1. Place an oil pan under the oil filter.
In case of vehicle with the drain plug, remove the
drain plug from the bottom of the oil filter, and
allow the oil in the filter to drain out.
2. Rotate the element assembly and remove it. If
it is tight, use a filter wrench (sold separately) to
easily remove it.
3. Replace element assembly with a new product.
Use MITSUBISHI genuine parts for replace-
ments.
3-10
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
Be careful not to tighten the element assembly
too much. If overtightened, the element might
become damaged.
CAUTION
If you twist and attach components, they might
be damaged. 75420
3-11
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
39 to 49 Nm
Tightening torque
(4.0 to 5.0 kgfm)
Replacement interval
Every 25,000 km
4D3 engine vehicles (15,000 miles)
Every 20,000 km
4M5 engine vehicles (12,000 miles)
CAUTION
Fuel filter element must not be cleaned and
reused.
WARNING
Wipe away spilled light oil thoroughly. Also,
always check for fuel leakage since it can
cause fires.
75660
3-12
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
If you twist and attach components, they might
be damaged.
3-13
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
Wipe off any spilled light fuel since it can cause
a fire.
2.5 ± 0.5 Nm
Tightening torque
(0.25 ± 0.05 kgfm)
3-14
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
• Use the O-rings that are supplied with the
new replacement element.
• When installing the filter case, be careful not
to let the O-ring twist and be damaged.
• Do not reuse the element.
Z11924
3-15
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Z12054
CAUTION
Do not tighten the filter case too strongly. Over-
tightening could damage the filter case.
Sensor tightening
5 ± 1 Nm (0.5 ± 0.1 kgfm)
torque
Cleaning intervals
Every 25,000 km (15,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
WARNING
Wipe off any spilled fuel. Also be sure to
check for fuel leaks which could cause a fire.
6. ENGINE CONDITION
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
3-16
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Z09197
ENGINE SPEED
EXHAUST CONDITION
Tightening intervals
Every 50,000 km (30,000 miles)
3-17
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
8. VALVE CLEARANCE
Adjusting intervals
Every 50,000 km (30,000 miles)
Valve clearances should be checked and adjusted
as follows while the engine is still cold.
<4M50>
[Inspection]
Remove the rocker cover. "I, IV"
Bring the No. 1 or No. 4 cylinder piston to the top Pointer
dead center (TDC) on the compression stroke by
the following procedure:
This will place either the No. 1 or No. 4 cylin-
I IV
der piston at TDC on the compression stroke.
The cylinder in which the rocker arms for
both the intake and exhaust valves can be
pushed down by hand by the valve clearance P69238E
amounts has its piston at TDC. Rotate the
engine by one full turn to switch the TDCs of
the No. 1 and No. 4 cylinder pistons.
Cylinder No. 1 2 3 4
Valve IN EX IN EX IN EX IN EX
No. 1 cylinder
piston at TDC on
O O O – – O – –
compression
stroke
P48701E
No. 4 cylinder
piston at TDC on
– – – O O – O O
compression
stroke
P30149E
3-18
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
[Adjustment]
Adjust the valve clearance by loosening the lock
nut and rotating the adjusting screw so that the Thickness gauge
thickness gauge can only be moved with a slight Valve clearance
drag. Adjusting
After the adjustment, fold the adjusting screw in screw
place with a screwdriver and tighten the lock nut Lock nut
to the specified torque.
Recheck the valve clearance with the thickness
gauge, and readjust if the measurements are not
within the specified value range.
P48702E
<4D34>
[Inspection]
Remove the rocker cover.
Bring the No. 1 or No. 4 cylinder piston to the top
dead center (TDC) on the compression stroke
according to the following procedure:
Rotate the crankshaft pulley in the illustrated
direction so that the pointer is aligned with
the “0” mark next to the “1 - 4” mark on the
inscribed scale on the crankshaft pulley.
Either one of the two pointers can be used for
this purpose. 49928E
This will place either the No. 1 or No. 4 cylin-
der piston at TDC on the compression stroke.
The cylinder in which the rocker arms for
both the intake and exhaust valves can be
pushed down by hand by the valve clearance
amounts has its piston at TDC. Rotate the
engine by one full turn to switch the TDCs of
the No. 1 and No. 4 cylinder pistons.
3-19
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
[Adjustment]
Adjust the valve clearance by loosening the lock
nut and rotating the adjusting screw so that the
feeler gauge can only be moved with a slight
drag.
After the adjustment, hold the adjusting screw in
position with a screwdriver and tighten the lock
nut to the specified torque.
Recheck the valve clearance with the feeler
gauge, and readjust if the measurements are not
within the specified value range.
48363E
06207E
3-20
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Inspection intervals
Every 50,000 km (30,000 miles)
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
<4D3>
[Inspection]
Remove union nut of the injection pipe, lock
plate, delivery valve holder, stopper, delivery
valve spring and delivery valve from the injection
pump of No.1 cylinder.
After removing these parts, install delivery valve
holder.
CAUTION
Be sure to keep all the removed parts in gas oil
to keep them free from dirt.
3-21
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
49928E
3-22
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Inspection intervals
Every 25,000 km (15,000 miles)
If the vehicle has a preheating system, measure
the time required for the engine preheat indicator
lamp to go out to judge if the glow plugs are
functioning properly. If not, remove the glow plug
and clean off the carbon or other deposits.
Coolant temperature Preheat indicator lamp ON time
60°C and higher OFF
17°C Approx. 1.5 sec
–15°C and lower Approx. 4 sec
Inspection intervals
Every 50,000 km (30,000 miles)
Remove the hose of compressor wheel side and
check the play of the rotor shaft and the rotating
condition of the turbine wheel.
3-23
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
14. FAN-BELT
WARNING
Be sure to stop the engine before inspecting
the fan belt. If the engine was running and
your hands, clothes, or other items touched
or came into close proximity to the engine’s
rotating parts, they could be dragged into the
mechanism, resulting in injuries.
If you must unavoidably perform an inspec-
tion with the engine running, do not on any
account touch the fan or any other rotating
part.
CAUTION
Prevent the belt from any contact with oil or
grease during check and adjustment.
CHECK
T77128
3-24
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
9.5 to 11.5
4M5 engine Fan belt mm
vehicles
<With cooler> Cooler compres- 6 to 8 mm
sor belt
T76997
3-25
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Z14647 Z14708
Z14648
The belt has reached the end of its service life
and must be replaced.
Piece(s) missing from rib(s)
Z14709
Z14649
3-26
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
15. COOLANT
CAUTION
• Continuing to use the coolant after the speci-
fied replacement period could damage the
engine and cooling system components due
to rusting and other problems. Replace the
coolant at the specified replacement period
intervals.
• When replacing or adding coolant, be sure to
use FUSO DIESEL LONGLIFE COOLANT or
an equivalent. Using any coolant other than
FUSO DIESEL LONGLIFE COOLANT or an
equivalent could cause corrosion and dam-
age to the radiator.
3-27
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
Z09270
DANGER
• FUSO DIESEL LONGLIFE COOLANT IS
TOXIC. IF A PERSON HAS ACCIDENTALLY
SWALLOWED IT, FORCE HIM/HER TO
VOMIT AND CONSULT A DOCTOR IMMEDI-
ATELY. IF IT SPLASHES IN THE EYES,
IMMEDIATELY FLUSH THE EYES WITH
WATER FOR MORE THAN 15 MINUTES,
AND SEEK MEDICAL ATTENTION.
• SHOULD FUSO DIESEL LONGLIFE COOL-
ANT COME IN CONTACT WITH YOUR SKIN,
IMMEDIATELY WIPE IT OFF, AND THEN
THOROUGHLY WASH YOUR SKIN WITH
LOTS OF CLEAN WATER AND SOAP. IF
YOU FEEL UNWELL OR PAIN ON YOUR
SKIN, IMMEDIATELY SEEK MEDICAL
ATTENTION.
IN THE EVENT OF CONTACT WITH YOUR
CLOTHES, IMMEDIATELY FLUSH FUSO
LONGLIFE COOLANT WITH WATER AND
SOAP.
• DO NOT USE FUSO DIESEL LONGLIFE
COOLANT IN A CLOSED OR POORLY VEN-
TILATED SPACE. SHOULD YOU INHALE A
LARGE AMOUNT OF GAS OF FUSO DIE-
SEL LONGLIFE COOLANT, MOVE TO A
PLACE WITH FRESH AIR AND KEEP
YOURSELF WARM AND AT REST. IF YOU
FEEL NAUSEOUS OR OTHERWISE
ABNORMAL, IMMEDIATELY SEEK MEDI-
CAL ATTENTION.
• CLOSE THE CAP OF THE FUSO DIESEL
LONGLIFE COOLANT CONTAINER IMME-
DIATELY AFTER USING THE PRODUCT.
• DO NOT STORE FUSU DIESEL LONGLIFE
COOLANT WHERE CHILDREN COULD
REACH AND ACCIDENTALLY DRINK IT.
• FUSO DIESEL LONGLIFE COOLANT IS
FLAMMABLE; AVOID EXPOSING IT TO
OPEN FLAME.
• WHEN HANDLING FUSO DIESEL
LONGLIFE COOLANT, WEAR AN ORGANIC
GAS MASK, PROTECTION GOGGLES, OIL-
RESISTANT GLOVES, AND/OR PROTEC-
TIVE APRON AS NECESSARY.
3-28
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
Do not use methanol-based or methoxypro-
panol-based antifreeze products. They can
severely damage the engine.
Never mix FUSO DIESEL LONGLIFE COOLANT
with other brands of long-life coolant or any
antifreeze or corrosion-preventive additives.
Doing so would reduce the performance of the
coolant. If a different long-life coolant has been
used and the FUSO DIESEL LONGLIFE COOL-
ANT is to be used, be sure to thoroughly flush
the cooling system.
CAUTION
Use FUSO DIESEL LONGLIFE COOLANT at a
concentration of between 30% and 60%. The
proper concentration under normal tempera-
tures is 30%. At a concentration below 30%, this
additive performs poorly as an anticorrosive,
while at a concentration exceeding 60%, it per-
forms poorly as an antifreeze.
(4) Check
3-29
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
Conduct inspection when the water temperature
is low, prior to starting the engine.
WARNING
• Replenish coolant at the reservoir tank. Do
not open the pressure cap on the engine
side.
• Open the pressure cap only after the water
temperature drops. If the cap is opened
while the water is hot, the water could
spurt out and cause burns.
75973
CAUTION
When using longlife coolant, rust inhibitor or
antifreeze in coolant, if you replenish water
alone, these additives will drop in concentra-
tion, causing antifreeze and rust inhibiting
actions to weaken.
Be sure to prepare a coolant mixture with addi-
tives in the same percentages as previously and
replenish this mixture only.
3-30
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
(6) Replacement
WARNING
• In replacing coolant, there are times when
the coolant may be very hot. Be careful to
avoid burns.
• Close the pressure cap before running the
engine.
If the pressure cap is left open, when
engine rpm increases, the rise in water
temperature will cause the coolant to
expand and spill out of the pressure cap.
Tightening torque
24 Nm
Engine drain plug
4D3 engine (2.5 kgfm)
vehicles Radiator drain 2.5 ± 0.5 Nm
cock (0.25 ± 0.05 kgfm)
24.5 ± 4.9 Nm
Engine drain plug
4M5 engine (2.5 ± 0.5 kgfm)
vehicles Radiator drain 2.5 ± 0.5 Nm
cock (0.25 ± 0.05 kgfm)
CAUTION
If the coolant is extremely dirty, have it
inspected at your nearest authorized MITSUB-
ISHI FUSO distributor or dealer.
3-31
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ENGINE
CAUTION
If the tank cap is not closed securely, high-tem-
perature coolant may burst out when over-
heated.
Replacement intervals
Inside engine compartment Every 24 months
Outside engine compartment Every 48 months
3-32
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
17. TRANSMISSION GEAR OIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34
3-33
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
Recommended lubricant:
Gear oil
API classification GL-3,
SAE 80 (general) or 90 (warm region)
API classification GL-4, SAE 80 (general)
SAE 90 (tropical region)
Engine oil
API classification CC,
SAE 30 or SAE 40
(long period of high-speed driving)
Quantity required:
Model Quantity
BE635 2.7 liters
M035S5 transmission 3.1 liters
BE637, 647 M035S6, M036S6 4.4 liters
transmission
BE639 3.1 liters
CHECK
1. Inspection
07358
CAUTION
Replenish with oil of the same grade and vis-
cosity as the oil currently in use.
3-34
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
2. Replacement
WARNING
Since the oil reaches very high temperature
after operation of the vehicle, exercise
extreme care when draining the oil.
18.1 Inspection
3-35
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
CAUTION
• As the temperature of the fluid increases, so
does the fluid level, so do not add transmis-
sion fluid above the specified level gauge
range.
• When checking the fluid level, first remove
the debris and muck from around the level
gauge.
• Use a clean funnel, etc., when adding more
transmission fluid. Do not use a funnel, etc.,
that has been used for another type of oil,
such as gear oil. If foreign matter gets into the
transmission fluid it could cause problems.
Note:
• The automatic transmission oil cannot checked if
it is not at a high temperature. Be sure to drive
the vehicle before performing this check.
• Conduct the fluid level inspection while the
engine is idling. The fluid level cannot be cor-
rectly read if the engine is stopped or if the
engine speed is increased.
REPLACEMENT
CAUTION
The automatic transmission fluid is extremely
hot immediately after driving. To avoid the risk
of being scalded, wait for the automatic trans-
mission fluid to cool to a safe temperature
before starting work.
3-36
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
2. Fit the oil pan drain plug and gasket in their orig-
inal conditions.
3. Supply new automatic transmission fluid through
the filler tube in a quantity equivalent to that of
the drained automatic transmission fluid. Be
careful not to allow dirt and other foreign matter
to enter.
4. Place the range selector lever in the P position.
Start the engine and allow it to idle for at least 2
minutes.
5. Place the range selector lever in every position
then return it to the P position.
CAUTION
Keep the engine idling. Do not rev the engine.
Greasing intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
Z09228
Greasing
After removing dust and dirt from the grease nip-
ple of the propeller shaft universal joint , slip
joint .
Z09392
3-37
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
Inspection intervals
Every 50,000 km (30,000 miles)
Lubricating intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
Recommended oil:
Gear oil
API classification GL-5
SAE90 (Below 40°C) or 140 (Above 40°C)
SAE140 (countries in vicinity of Andes
mountains)
CAUTION
Use oil conforming to GL-5, SAE140 if the vehi-
cle is to be driven under heavy load conditions
as for example driving up long uphill grades.
Remember, however, that this oil is to be used
only when the temperature is higher than 10°C.
Quantity required:
Model Quantity
BE635 2.7 liters
BE637 D2H, D3H differential 2.7 liters
BE639
BE647 D033H differential 4.5 liters
3-38
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
CHECK
CAUTION 75655
REPLACEMENT
WARNING
The gear oil is extremely hot immediately
after the vehicle has been operated. Take care
to avoid being scalded when draining hot oil.
Give the oil time to cool before draining it.
3-39
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
Replacement intervals
Every 30,000 km (18,000 miles)
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
01233
3-40
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
CAUTION
Be careful not to set the vehicle in motion sud-
denly. Also watch out for surrounding condi-
tions.
CLUTCH OPERATION
With the front axle jacked up, move the tire hold-
ing its top and bottom to check for bearing loose-
ness.
3-41
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
Tightening intervals
Normal Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI 5,000 km (3,000 miles)
WARNING
After changing a tire, the wheel nuts will
loosen somewhat during the initial stages of
driving due to “wear-in.” Therefore, retighten
the wheel nuts to specification after vehicle
have driven 50 to 100 km.
CAUTION
Be sure to use a torque wrench to tighten the
wheel nuts.
Wheel nut tightening 450 to 550 N·m
torque (45 to 55 kgf·m)
WARNING
• A loose wheel nut could cause parts dam-
age, and result in a tire falling off. This
could result in impossibility of driving, and
damage of the vehicle and physical injury.
• Fit the socket wrench securely on the
wheel nut. If fitted improperly, the wrench
will slip off the nut, and could cause injury.
3-42
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
2nd process
4. Perform the above steps through for the
remaining outer wheel nuts and inner wheel
nuts.
WARNING
In the case of dual wheels, one often retight-
Z09315
ens outer wheel nuts while forgetting to
retighten inner wheel nuts. Always follow the
above procedure to tighten all the nuts.
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
3-43
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
Center bearing
P119662E
Inspection intervals
Every 50,000 km (30,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
3-44
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
Inspection intervals
Every 50,000 km (30,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
Check the disc wheel, rim and side ring for cor-
rosion, deformation and cracks.
33. TIRES
CHECKING TREAD DEPTH
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
Make sure that the remaining tread depth is suffi-
cient.
Tread groove depth limit 1.6 mm
WARNING
If the remaining tread is too shallow, the tires
tend to skid and chances of “hydroplaning”
during high speed driving increase. Hydro- 75273
planing can occur when driving on a wet
roads at high speeds. When a vehicle hydro-
planes, tires ride up on and slide over a film
of water, causing the driver to lose control of
both steering and braking.
00315
3-45
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
Z10805
Inspection intervals
At the time of pre-operational check and every 5,000 km
(3,000 miles)
3-46
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
CAUTION
These standard tire inflation pressures have
been established and are recommended by the
JATMA (Japan Automobile Tire Manufacturers
Association) and the ETRTO (The European Tire
and Rim Technical Organization). If the tires on
your vehicle were not made by one of the
JATMA and the ETRTO member companies, use
the inflation pressures recommended by your
tires’ manufacturer or adjust the pressures
according to your local standards.
Every 10,000 km
Tire rotation intervals (6,000 miles)
Z76299
3-47
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
DRIVE LINE
WARNING
Be sure to use the specified type of tires and
disc wheels. Mixing bias and radial tires
results in poor steering and should be
avoided at all cost.
In addition, mixed use of different types of
tires can produce the following undesirable
effects:
• On vehicles with an ABS, the ABS system
cannot work as intended.
• The speedometer indicates a different
speed from the actual vehicle speed.
• On vehicles with a DUONIC system, the
DUONIC system (transmission) cannot
change gear at the optimum timing, so fuel
consumption becomes worse.
• The tires may touch the frame and steering
components.
• As the vehicle is driven after a wheel has
been replaced, the wheel nuts loosen up
somewhat during the early stages of driv-
ing due to “wear-in”. Therefore, it is neces-
sary to retighten the wheel nuts to the
specified torque after driving 50 to 100 km.
Thereafter, retighten the nuts at regular
intervals.
• If as a result of tire rotation, an additionally
painted face of the disk wheel mounting
face becomes the mounting face for the
mating part (wheel hub and disk wheel),
remove the paint from the mounting face of
the disk wheel and the seating face of
the wheel nut, clean these surfaces with a
wire brush or the like, and then install the
wheel.
If you use the wheel without removing the
Z09613
paint, the wheel nuts are likely to become
loose because the paint film is thick.
CAUTION
• Because of their propensity to generate heat,
new tires tend to wear quickly. Install two tires
as a set on the front of the vehicle where the
load is smaller. Break in new tires by driving
200 km or more at 60 km/h or less. After this
run-in period, check tire pressure.
• If there is a difference in diameter between
inner and outer tires of a rear dual wheel, the
difference should be within 6 mm and install
the smaller tire as the inner tire.
3-48
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
STEERING SYSTEM
36. POWER STEERING FLUID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50
3-49
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
STEERING SYSTEM
Recommended fluid:
Automatic transmission fluid
DEXRON ll or DEXRON lII type
CAUTION
• To avoid seizure of the power steering oil
pump, do not keep the steering wheel turned
fully to left or right for more than 10 seconds
when the engine is running.
• Do not rev the engine during air bleeding;
otherwise, the power steering pipe may to
break. Run the engine at idle.
3-50
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
STEERING SYSTEM
Greasing intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
Every 5,000 km
Greasing intervals
(3,000 miles)
Recommended lubricant:
Wheel bearing grease
NLGI No. 2 (Li soap)
3-51
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
STEERING SYSTEM
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
75898
WARNING
Perform the checks in a safe place that pro-
vides good visibility all around. During the
checks, be sufficiently attentive to surround-
ing traffic conditions.
3-52
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
STEERING SYSTEM
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
3-53
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
STEERING SYSTEM
Replacement intervals
Power steering gear
Every 24 months
3-54
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
43. BRAKE FLUID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56
3-55
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
Recommended fluid:
Brake fluid SAE J1703, FMVSS No.116,
Type DOT3
WARNING
• Be sure to use the recommended brake
fluid.
• Use only one brand of recommended brake
fluid. Mixing of different brands or types of
fluid will change the properties of the fluid
possibly resulting in a lower fluid boiling
point and damaged brake components.
If you wish to change the brand of brake
fluid, replace all the existing fluid in the
brake system with the new brand fluid.
• Never allow engine oil, diesel fuel, gear oil,
automatic transmission fluid, or any other
mineral oil to mix with the brake fluid.
When mixed with the brake fluid even very
small in amounts, such oils will cause the
rubber parts of the brake system to swell,
and could cause brakes to become slug-
gish or to drag. Also, do not use containers
which have been used for mineral oil for
brake fluid.
• Because brake fluid is highly hygroscopic,
it should be kept in a dry place both during
refilling and storage. If brake fluid absorbs
moisture, the boiling point is lowered, a
condition which could result in vapor lock.
This is very dangerous.
• Brake fluid dissolves paint. If you spill the
fluid, wipe it clean or flush it off with water.
• If the brake fluid is used over long periods,
its boiling point drops significantly due to
the moisture it has absorbed, thereby
increasing the likelihood of dangerous
vapor lock. Therefore, be sure to change
brake fluid at least once every 12 months.
• When adding brake fluid, be careful not to
allow dirt and other foreign matter to enter
the reservoir tank. Any foreign matter
entering the reservoir tank could cause the
braking system to malfunction.
• If the brake fluid level drops abnormally,
brake fluid may be leaking from a pipe or
other component. Have the braking system
inspected by your nearest authorized
MITSUBISHI FUSO distributor or dealer.
3-56
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
CHECK
CAUTION
Do not open cap of reservoir tank for inspec-
tion purposes.
Adding fluid
1. If the fluid level is lower than the “MIN” line,
remove cover , clean the surfaces around cap
of reservoir tank, open cap , and add the rec-
ommended brake fluid up to the “MAX” line.
75882
2. Close the cap firmly.
WARNING
• The container used for adding brake fluid
should be a clean one free of moisture,
mineral oil, and dust.
• Be extremely careful not to let dust and
other foreign matter enter the reservoir
tank, as foreign matter in the tank could
cause a failure of the brake system.
• Be careful not to exceed the “MAX” line
when adding brake fluid.
• If the fluid level is unusually low, there is a
fluid leak in the brake line. In this case,
have your vehicle inspected at your near-
est authorized MITSUBISHI FUSO distribu-
tor or dealer.
REPLACEMENT <VACUUM-SERVO
HYDRAULIC BRAKE VEHICLES>
3-57
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
CAUTION
• Brake fluid is corrosive on paintwork. Be
careful not to spill it onto the paintwork. If
brake fluid is spilled onto the paintwork,
immediately wipe it off.
• During brake fluid replacement operation, a
change in color of the brake fluid being dis-
charged indicates that the old brake fluid in
the system has been replaced with new brake
fluid.
• During the replacement, be sure to keep the
brake fluid level at the “MAX” mark on the
tank.
3-58
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
CAUTION
Make sure you maintain the brake fluid at the
Air bleeder
“MAX” level of the brake fluid tank because the
brake fluid decreases during air bleeding.
3-59
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
Open the brake bleeder. Complete the work in the thick line for each
wheel in the sequence below:
Discharge the brake fluid.
Front axle right wheel
Tighten the brake bleeder to the specified torque. Rear axle left wheel
3-60
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
3-61
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
Inspection intervals
At the time of pre-operational check and every 5,000 km
(3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
3-62
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
BRAKING PERFORMANCE
WARNING
Perform brake tests in a safe place that
allows for good visibility all around. During
the tests, be attentive to surrounding traffic
conditions.
CAUTION
(1) On any wheel, be sure to make adjustments
via both adjusting holes.
(2) If adjustments are performed for either a
right or left wheel, they should also be per-
formed for the other wheel, i.e. front right
and front left, rear right and rear left. Avoid
performing adjustments for only one wheel.
3-63
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
WARNING
Perform brake tests in a safe place that pro-
vides good visibility all around. During the
tests, be sufficiently attentive to surrounding
traffic conditions.
Brake lining
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
Cover
1. Remove the cover from the backing plate. Side
Through the inspection hole, check the thick- shoulder P100308E
ness of the brake lining.
4.0 (side shoulder means
Brake lining thickness
wear limit) mm
P118266
3-64
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
Inspection intervals
At the time of pre-operational check and every 5,000 km
(3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
BRAKING PERFORMANCE
1. Stop the vehicle on a dry downgrade, set the
parking brake and check to see if the parking
brake can hold the vehicle. If an appropriate
downgrade is not available, drive the vehicle at a
low speed and activate the parking brake to
make sure that it exhibits satisfactory braking
action.
2. If parking brake performance is in any way
abnormal, vehicle operation could be danger-
ous.
WARNING
Perform brake tests in safe place that pro-
vides good visibility all around. During the
tests, be sufficiently attentive to surrounding
traffic conditions.
3-65
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
Inspection intervals
Every 15,000 km (9,000 miles)
CAUTION
• Be careful not to allow moisture into the
check valve.
• During the inspection, ensure that the check
valve opens as well as closes correctly.
• Do not attempt to remove the check valve
from the vacuum hose.
Replacement intervals
Every 12 months
3-66
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
WHEEL CYLINDER
Replacement intervals
Every 12 months
Power chamber
Replacement intervals
Every 12 months
Vacuum
hose
Replacement intervals
Every 24 months
3-67
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
BRAKE SYSTEM
Replacement intervals
Every 48 months
Master cylinder
3-68
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
SUSPENSION SYSTEM
54. LEAF SPRING U-BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-70
3-69
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
SUSPENSION SYSTEM
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
3-70
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ELECTRIC SYSTEM
56. BATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-72
3-71
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ELECTRIC SYSTEM
56. BATTERY
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
WARNING
(1) The battery generates flammable hydro-
gen gas and should be kept away from
open flame and spark.
(2) When removing the battery, always dis-
connect the negative (–) terminal first and
connect it last. A spark can occur if a tool
touches the positive (+) terminal and
frame with the negative (–) terminal con-
nected.
DANGER
BATTERY FLUID IS DILUTE SULFURIC ACID
AND CAN HARM MOST THINGS IT TOUCHES,
INCLUDING HUMAN SKIN AND CLOTHING. IF
YOU GET IT ON YOUR SKIN OR CLOTHING,
FLUSH IT OFF WITH SOAP AND WATER.
CAUTION
Whenever fluid has been added, either charge
the battery or run the vehicle for a while. It is
especially important in cold weather as the bat-
tery can freeze up and be damaged.
3-72
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ELECTRIC SYSTEM
DANGER
BATTERY FLUID IS DILUTE SULFURIC ACID
AND CAN HARM MOST THINGS IT TOUCHES,
INCLUDING HUMAN SKIN AND CLOTHING. IF
YOU GET IT ON YOUR SKIN OR CLOTHING,
FLUSH IT OFF WITH SOAP AND WATER.
Z22627
3-73
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ELECTRIC SYSTEM
CAUTION
(1) Install the battery securely in position. If it is
left loose, shocks and vibrations from road
surface could damage the battery case and
electrode plates, shortening battery life.
(2) If the battery needs to be charged, remove it
from the vehicle and remove the caps where
possible before starting the procedure. If it is
charged in the vehicle owing to unavoidable
circumstances, be sure to disconnect the
negative (–) battery cable.
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
3-74
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
ELECTRIC SYSTEM
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
3-75
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
OTHER CHASSIS PARTS
59. CHASSIS PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-77
3-76
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
OTHER CHASSIS PARTS
Lubrication intervals
Every 25,000 km (15,000 miles)
Inspection intervals
Every 5,000 km (3,000 miles)
NVI: 5,000 km (3,000 miles)
Inspection intervals
Every 10,000 km (6,000 miles)
3-77
FUSO ASCENT-ALEJANDRO CANTO
For Chile
Pre-Delivery and
Periodic Inspection Manual
JANUARY 2014
114 (H)