TEHIL´LIM 67

TEHIL´LIM 67
Por Kabbalah y Torah en Expansión
Por Kabbalah y Torah en Expansión
ַ‫לְמ ֵַּנצח ִּב ְנִגי ֹנת ִמ ְזמֹור ִׁשיר‬ ַ‫לְמ ֵַּנצח ִּב ְנִגי ֹנת ִמ ְזמֹור ִׁשיר‬
1. LAMNATZTZÉAJ BINGUINOT MIZMOR SHIR
1. LAMNATZTZÉAJ BINGUINOT MIZMOR SHIR
Para el director del coro; con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
Para el director del coro; con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
ֱ‫אֹלִהים ְי ָח ֵּנּנו ִויָב ְֵרכּנו ָי ֵאר ָּפ ָניו ִָּא תּנו ֶסָ לה‬ ֱ‫אֹלִהים ְי ָח ֵּנּנו ִויָב ְֵרכּנו ָי ֵאר ָּפ ָניו ִָּא תּנו ֶסָ לה‬
2. ELO-HIM IEJONNÉNU VIVAREJÉNU IAER PANAV ITTÁNU SÉLA
2. ELO-HIM IEJONNÉNU VIVAREJÉNU IAER PANAV ITTÁNU SÉLA
Di-s tenga piedad de nosotros y nos bendiga, y haga resplandecer Su rostro sobre
Di-s tenga piedad de nosotros y nos bendiga, y haga resplandecer Su rostro sobre
nosotros
nosotros
ָ‫לַדַ עת ָּבָאֶ רץ ַּדְ ֶּר כָך ְּבָכל־ּגֹו ִים ְיּׁשו ָעֶ ָתך‬ ָ‫לַדַ עת ָּבָאֶ רץ ַּדְ ֶּר כָך ְּבָכל־ּגֹו ִים ְיּׁשו ָעֶ תָ ך‬
3. LADÁÄT BAÁRETZ DARKÉJA BEJOL-GOIM IESHUÄTÉJA
3. LADÁÄT BAÁRETZ DARKÉJA BEJOL-GOIM IESHUÄTÉJA
Para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación.
Para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación.
‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬ ‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬
4. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
4. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
ִ‫יְׂשְ מחּ ו ִוי ַר ְּנּנו ְלִֻּא מים ִּכי־ִתְׁש ֹּפט ַעִּ מים ִמי ֹׁשר ּוְלִֻּא מים ָּבָאֶ רץ‬ ִ‫יְׂשְ מחּ ו ִוי ַר ְּנּנו ְלִֻּא מים ִּכי־ִתְׁש ֹּפט ַעִּ מים ִמי ֹׁשר ּוְלִֻּא מים ָּבָאֶ רץ‬
‫ַּת ְנֵחם ֶסָ לה‬ ‫ַּת ְנֵחם ֶסָ לה‬
5. ISMEJÚ VIRANNENÚ LEUMMIM KI-TISHPOT ÄMMIM MISHOR ULUMMI
5. ISMEJÚ VIRANNENÚ LEUMMIM KI-TISHPOT ÄMMIM MISHOR ULUMMI
BAÁRETZ TANJEM SÉLA
BAÁRETZ TANJEM SÉLA
Alégrense y canten con júbilo las naciones, porque Tú juzgarás a los pueblos con
Alégrense y canten con júbilo las naciones, porque Tú juzgarás a los pueblos con
equidad
equidad
guiarás a las naciones en la tierra. Séla.
guiarás a las naciones en la tierra. Séla.
‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬ ‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬
6. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
6. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
ֶ‫אֶ רץ ָנְת ָנה ְיּבו ָּלה ְיָב ְֵרכּנו ֱאֹלִהים ֱאֹלֵהיּנו‬ ֶ‫אֶ רץ ָנְת ָנה ְיּבו ָּלה ְיָב ְֵרכּנו ֱאֹלִהים ֱאֹלֵהיּנו‬
Entrada más reciente Inicio
Entrada más reciente Inicio
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
By KABBALAH Y TORAH en abril 20, 2019
By KABBALAH Y TORAH en abril 20, 2019
7. ÉRETZ NATENÁ IEVULÁH IEVAREJÉNU ELO-HIM ELO-HÉNU
7. ÉRETZ NATENÁ IEVULÁH IEVAREJÉNU ELO-HIM ELO-HÉNU
La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Di-s, el Di-s nuestro.
La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Di-s, el Di-s nuestro.

TEHIL´LIM 67
TEHIL´LIM 67
Por Kabbalah y Torah en Expansión
Por Kabbalah y Torah en Expansión
ַ‫לְמ ֵַּנצח ִּב ְנִגי ֹנת ִמ ְזמֹור ִׁשיר‬ ַ‫לְמ ֵַּנצח ִּב ְנִגי ֹנת ִמ ְזמֹור ִׁשיר‬
1. LAMNATZTZÉAJ BINGUINOT MIZMOR SHIR
1. LAMNATZTZÉAJ BINGUINOT MIZMOR SHIR
Para el director del coro; con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
Para el director del coro; con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
ֱ‫אֹלִהים ְי ָח ֵּנּנו ִויָב ְֵרכּנו ָי ֵאר ָּפ ָניו ִָּא תּנו ֶסָ לה‬ ֱ‫אֹלִהים ְי ָח ֵּנּנו ִויָב ְֵרכּנו ָי ֵאר ָּפ ָניו ִָּא תּנו ֶסָ לה‬
2. ELO-HIM IEJONNÉNU VIVAREJÉNU IAER PANAV ITTÁNU SÉLA
2. ELO-HIM IEJONNÉNU VIVAREJÉNU IAER PANAV ITTÁNU SÉLA
Di-s tenga piedad de nosotros y nos bendiga, y haga resplandecer Su rostro sobre
Di-s tenga piedad de nosotros y nos bendiga, y haga resplandecer Su rostro sobre
nosotros
nosotros
ָ‫לַדַ עת ָּבָאֶ רץ ַּדְ ֶּר כָך ְּבָכל־ּגֹו ִים ְיּׁשו ָעֶ ָתך‬ ָ‫לַדַ עת ָּבָאֶ רץ ַּדְ ֶּר כָך ְּבָכל־ּגֹו ִים ְיּׁשו ָעֶ תָ ך‬
3. LADÁÄT BAÁRETZ DARKÉJA BEJOL-GOIM IESHUÄTÉJA
3. LADÁÄT BAÁRETZ DARKÉJA BEJOL-GOIM IESHUÄTÉJA
Para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación.
Para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación.
‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬ ‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬
4. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
4. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
ִ‫יְׂשְ מחּ ו ִוי ַר ְּנּנו ְלִֻּא מים ִּכי־ִתְׁש ֹּפט ַעִּ מים ִמי ֹׁשר ּוְלִֻּא מים ָּבָאֶ רץ‬ ִ‫יְׂשְ מחּ ו ִוי ַר ְּנּנו ְלִֻּא מים ִּכי־ִתְׁש ֹּפט ַעִּ מים ִמי ֹׁשר ּוְלִֻּא מים ָּבָאֶ רץ‬
‫ַּת ְנֵחם ֶסָ לה‬ ‫ַּת ְנֵחם ֶסָ לה‬
5. ISMEJÚ VIRANNENÚ LEUMMIM KI-TISHPOT ÄMMIM MISHOR ULUMMI
5. ISMEJÚ VIRANNENÚ LEUMMIM KI-TISHPOT ÄMMIM MISHOR ULUMMI
BAÁRETZ TANJEM SÉLA
BAÁRETZ TANJEM SÉLA
Alégrense y canten con júbilo las naciones, porque Tú juzgarás a los pueblos con
Alégrense y canten con júbilo las naciones, porque Tú juzgarás a los pueblos con
equidad
equidad
guiarás a las naciones en la tierra. Séla.
guiarás a las naciones en la tierra. Séla.
‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬ ‫י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ֱאֹלִהים י ֹוּדו ָך ַעִּ מים ָֻּּכלם‬
6. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
6. IODÚJA ÄMMIM ELO-HIM IODÚJA ÄMMIM KUL´LAM
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
Te alaben los pueblos, oh Di-s; todos los pueblos te alaben.
ֶ‫אֶ רץ ָנְת ָנה ְיּבו ָּלה ְיָב ְֵרכּנו ֱאֹלִהים ֱאֹלֵהיּנו‬ ֶ‫אֶ רץ ָנְת ָנה ְיּבו ָּלה ְיָב ְֵרכּנו ֱאֹלִהים ֱאֹלֵהיּנו‬
Entrada más reciente Inicio
Entrada más reciente Inicio
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
By KABBALAH Y TORAH en abril 20, 2019
By KABBALAH Y TORAH en abril 20, 2019
7. ÉRETZ NATENÁ IEVULÁH IEVAREJÉNU ELO-HIM ELO-HÉNU
7. ÉRETZ NATENÁ IEVULÁH IEVAREJÉNU ELO-HIM ELO-HÉNU
La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Di-s, el Di-s nuestro.
La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Di-s, el Di-s nuestro.