Calibrator for automated systems

10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01

COBAS INTEGRA 400/400plus/800
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code Test ID
Analyte Méthode Valeur Unités
Albumin1
BCG, Bromocresol Green Gen2 / Vert de bromocrésol Gen2 ALB2 0-592 37.2 g/L
Albumine1
AP2SP 0-554
*Alkaline Phosphatase AP2LP 0-553
*IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquide Serum/Plasma 241 U/L
*Phoshatase alcaline ALP2S 0-551
ALP2L 0-550
ALP2L 0-550
U/L
Alkaline Phosphatase AP2SP 0-554
IFCC acc. To Schumann Gen 2 Serum/Plasma 250
Phoshatase alcaline ALP2S 0-551
AP2LP 0-553
IFCC, non-activated / non-activée ALTL 0-495
ALT 90.4 U/L
IFCC, P-5-P activated / activée au P-5-P ALTPL 0-595
α-Amylase, Total serum/sérum AMYL2 0-609
IFCC EPS, version 2 liquid / liquide 188 U/L
α-Amylase, Totale urine AMYU2 0-509
α-Amylase, Pancreatic serum/sérum AMY-P 0-662
liquid / liquide 170 U/L
α-Amylase, Pancréatique urine AMYUP 0-663
IFCC, non-activated / non-activée ASTL 0-494
AST 103 U/L
IFCC, P-5-P activated / activée au P-5-P ASTPL 0-594
Bilirubin Direct
Malloy/Evelyn/Diazo Gen. 2 serum/sérum /plasma BILD2 0-735 36.3 µmol/L
Bilirubine directe
Bilirubin, Total Total Bilirubin Gen 3- Diazonium Salt/Diazonium Ion with Blank
BILT3 0-712 79.6 µmol/L
Bilirubine Totale Bilirubine Totale Gen.3 – Sel Diazonium/Ion diazonium avec blanc
serum/sérum CA2 0-042
Calcium 5-Nitro-5'-methyl-BAPTA, Gen. 2 2.82 mmol/L
urine CA2U 0-043
Cholesterol 2
CHOD/PAP Gen. 2, liquid / liquide CHOL2 0-586 4.01 mmol/L
Cholestérol 2
Cholinesterase CHE2 0-021
Butyrylthiocholine 5100 U/L
Cholinestérase CHET2 0-019
CK NAC CKL 0-323 U/L
345
CK Gen 2 NAC liquid / liquide CK2 0-045 U/L

Jaffé, without deproteinization, compensated

sérum/plasma - INTEGRA 400 CREJ2 0-445 362 µmol/L
Creatinine Jaffé, sans déprotéinisation, compensée
Créatinine
Jaffé, without deproteinization 337 µmol/L
urine - INTEGRA 400 CRJ2U 0-546
Jaffé, sans déprotéinisation 0.337 mmol/L

serum/sérum /plasma CRE2 0-612 335 µmol/L

Creatinine plus
PAP liquid / liquide
Créatinine plus µmol/L
urine CRE2U 0-512 0.310
mmol/L
Szasz, Tris, ver 2, liquid / liquide GGTS2 0-598 126
γ-GT U/L
IFCC, Tris, ver 2, liquid / liquide GGTI2 0-498 142

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie
Version 1 - 2018-11 Page 1 / 16
 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
COBAS INTEGRA 400/400plus/800
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code Test ID
Analyte Méthode Valeur Unités
GLU2 0-213
serum/sérum /plasma GLUC3 0-031
SGLU3 0-231
GLU2U 0-313
Glucose HK/G-6-PDH, liquid / liquide urine GLU3U 0-141 11.3 mmol/L
SGL3U 0-241

GLU2C 0-413
CSF / LCR GLU3C 0-051
SGL3C 0-251

Glucose hemolysate
HK/G-6-PDH, liquid / liquide Plasma level GLU2P 0-001 12.5 mmol/L
Glucose hémolysat

Iron
Ferrozine, liquid / liquide IRON2 0-596 36.6 µmol/L
Fer
LDHI2 0-607
LDH L ⇒ P IFCC/DGKC, LD-L, ver 2, liquid / liquide 259 U/L
LDIP2 0-507
LDHL 0-212
LDH P ⇒ L DGKC/NVKC 492 U/L
LDHPL 0-312
Enzymatic, colorimetric liquid LACT2 0-606
Lactate 3.46 mmol/L
Colorimétrique enzymatique liquide LACC2 0-506
Enzymatic, colorimetric liquid
Lipase LIPC 0-100 104 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide
Enzymatic, colorimetric liquid
Lipase LIP 0-052 104 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide
Magnesium serum/sérum /plasma MG 0-059
Chlorophosphonazo III 1.14 mmol/L
Magnésium urine MGU 0-159
Phosphorus serum/sérum /plasma PHOS2 0-614
Molybdate (UV), version 2 1.69 mmol/L
Phosphore urine PHOU2 0-514
Total Protein
Biuret TP2 0-027 50.9 g/L
Protéine Totale
Triglycerides
GPO, liquid / liquide TRIGL 0-010 1.53 mmol/L
Triglycérides
UIBC Ferrozine, liquid / liquide INTEGRA 400 UIBC 0-463 32.9 µmol/L
Urea serum/sérum /plasma UREL 0-003
UV/Kinetic, liquid / liquide 17.4 mmol/L
Urée urine URELU 0-004
Uric Acid Enzymatic, colorimetric liquid Ver 2 serum/sérum /plasma UA2 0-615
325 µmol/L
Acide urique Colorimétrique enzymatique liquide Ver 2 urine UAU2 0-515

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie
Version 1 - 2018-11 Page 2 / 16
 VS/CBC 2018-10 - 0610759350314141ModP -10
Calibrator for automated systems
10759350 360 314141 Ver.3 2020-01

COBAS INTEGRA 400 plus analyzer

Calibrator Barcodes Ver.2

10

10/17

Version 1 - 2018-11 Page 3 / 16

 VS/CBC 2018-10 - 0610759350314141ModP -11
Calibrator for automated systems
10759350 360 314141 Ver.3 2020-01

COBAS INTEGRA 400 plus analyzer

Calibrator Barcodes Ver.2

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

11/17

Version 1 - 2018-11 Page 4 / 16

 VS/CBC 2018-10 - 0610759350314141ModP -12
Calibrator for automated systems
10759350 360 314141 Ver.3 2020-01

COBAS INTEGRA 400 plus analyzer

Calibrator Barcodes Ver.2

21

22

23

24

25

26

12/17

Version 1 - 2018-11 Page 5 / 16

Version 1 - 2018-11 Page 6 / 16
 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
cobas c 111 Calibrator code / Code d’étalon : 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités
Albumin1
BCG, Bromocresol green Gen.2 / Vert de bromocrésol Gen.2 ALB2 413 37.2 g/L
Albumine1
*Alkaline Phosphatase
*IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquide ALP2S 158 241 U/L
*Phoshatase alcaline
Alkaline Phosphatase
IFCC acc. To Schumann Gen 2 ALP2S 158 250 U/L
Phoshatase alcaline
IFCC, P-5-P activated / activée au P-5-P ALTPL 684
ALT 90.4 U/L
IFCC, non-activated / non-activée ALTL 685
α -Amylase, Total serum - sérum /plasma AMYL2 570
IFCC EPS, version 2 liquid / liquide 188 U/L
α -Amylase, Totale Urine AMYU2 301
α -Amylase, Pancreatic serum - sérum /plasma AMY-P 571
EPS liquid / liquide 170 U/L
α -Amylase, Pancréatique Urine AMYUP 302
IFCC, P-5-P activated / activée au P-5-P ASTPL 686
AST 103 U/L
IFCC, non-activated / non-activée ASTL 687

Bilirubin, Direct
Diazo, Gen. 2 BILD2 735 36.3 µmol/L
Bilirubine directe
Bilirubin, Total Total Bilirubin Gen 3- Diazonium Salt/Diazonium Ion with Blank
BILT3 712 79.6 µmol/L
Bilirubine Totale Bilirubine Totale Gen.3 – Sel Diazonium/Ion diazonium avec blanc
serum - sérum /plasma CA2 698
Calcium 5-Nitro-5'-methyl-BAPTA, Gen. 2 2.82 mmol/L
Urine CA2U 699
Cholesterol 2
CHOD/PAP Gen. 2, liquid / liquide CHO2A 433 4.01 mmol/L
Cholestérol 2
CK NAC liquid / liquide CKL 57 U/L
345
CK Gen 2 NAC liquid / liquide CK2 550 U/L
Creatinine plus
Liquid, serum/ liquide, sérum serum - sérum /plasma CREP2 652 335 µmol/L
Créatinine plus
Creatinine plus
Urine, liquid / liquide Urine CRE2U 653 0.310 mmol/L
Créatinine plus
Jaffé, without deproteinization, compensated
Creatinine serum - sérum /plasma CREJ2 690 362 µmol/L
Jaffé, sans déprotéinisation, compensée
Créatinine
Jaffé, without deproteinization / Jaffé, sans déprotéinisation Urine CRJ2U 691 0.337 mmol/L
Szasz, liquid / liquide GGTS2 480 126
γ-GT U/L
IFCC, liquid / liquide GGTI2 220 142
serum - sérum /plasma GLUC2 767
Glucose HK/G-6-PDH, liquid / liquide 11.3 mmol/L
Urine GLU2U 305
Glucose hemolysate HK/G-6-PDH, liquid / liquide Plasma level GLUP2 756 0.482 mmol/L
Iron FerroZine, liquid IRON2 661 36.6 µmol/L
LDH L ⇒ P IFCC, liquid / liquide LDHI2 80 259 U/L

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie
Version 1 - 2018-11 Page 7 / 16
 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
cobas c 111 Calibrator code / Code d’étalon : 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités

Lactate Gen 2 liquid / liquide LACT2 40 3.46 mmol/L

Enzymatic, colorimetric liquid
Lipase LIPC 731 104 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide
Enzymatic, colorimetric liquid
Lipase LIP 789 104 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide
Magnesium serum - sérum /plasma MG 693
Chlorophosphonazo III 1.14 mmol/L
Magnésium Urine MGU 695
Phosphorus serum - sérum /plasma PHOS2 714
Molybdate (UV), version 2 1.69 mmol/L
Phosphore Urine PHOU2 716
Total Protein
Gen 2, Monochromatic / Monochromatique TP2M 227 54.9 g/L
Protéines totales
Triglycerides
GPO, liquid / liquide TRIGL 781 1.53 mmol/L
Triglycérides
Uric Acid serum - sérum /plasma UA2 700
Liquid / liquide Ver 2 325 µmol/L
Acide urique Urine UAU2 702
Urea serum - sérum /plasma UREAL 418
Urease UV, liquid / Uréase UV, liquide 17.4 mmol/L
Urée Urine URELU 417

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie
Version 1 - 2018-11 Page 8 / 16
 VS/CBC 2018-10 - 0610759350314141ModP -17
Calibrator for automated systems
10759350 360 314141 Ver.3 2020-01

cobas c 111 analyzer

Roche/Hitachi analyzers
Calibrator Barcode Ver.2
COBAS INTEGRA 400 plus/800 analyzers
cobas c 111 analyzer

2018-10

R
17/17

Version 1 - 2018-11 Page 9 / 16

Version 1 - 2018-11 Page 10 / 16
 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
Roche/Hitachi cobas c 501 / cobas c 311 Calibrator code / Code d’étalon : 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités
Albumin1 BCG, Bromocresol green Gen2 / Vert de bromocrésol Gen2 ALB2 413 37.2
g/L
Albumine1 BCP, Bromocresol Purple / Rouge de bromocrésol ALBP 760 29.7
*Alkaline Phosphatase ALP2S 158
*IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquide Serum/Plasma 237 U/L
*Phoshatase alcaline ALP2L 683
Alkaline Phosphatase ALP2S 158 U/L
IFCC acc. To Schumann Gen 2 Serum/Plasma 248
Phoshatase alcaline ALP2L 683 U/L
IFCC, P-5-P activated / activée au P-5-P ALTLP 684
ALT 90.4 U/L
IFCC, non-activated / non-activée ALTL 685
α -Amylase, Total AMYL2 570
IFCC EPS, version 2 liquid / liquide 182 U/L
α -Amylase, Totale SAMY2 566
α -Amylase, Pancreatic
liquid / liquide AMY-P 571 163 U/L
α -Amylase, Pancréatique
IFCC, P-5-P activated / activée au P-5-P ASTLP 686
AST ASTL 687 103 U/L
IFCC, non-activated / non-activée
SASTL 587
Bilirubin, Total Total Bilirubin Gen 3- Diazonium Salt/Diazonium Ion with Blank SBIL3 711
79.1 µmol/L
Bilirubine Totale Bilirubine Totale Gen.3 – Sel Diazonium/Ion diazonium avec blanc BILT3 712
Bilirubin Direct
Diazo, Gen. 2 BILD2 735 36.8 µmol/L
Bilirubine directe
CA2 698
Calcium 5-Nitro-5'-methyl-BAPTA, Gen. 2 2.78 mmol/L
S-CA2 699
Cholesterol 2
CHOD/PAP Gen. 2, liquid / liquide CHO2A 433 3.95 mmol/L
Cholestérol 2
Acetylthiocholine CHE 725 2690
Cholinesterase
CHE2 510 U/L
Cholinestérase Butyrylthiocholine 4980
CHET2 534
CK NAC liquid / liquide CKL 57 U/L
345
CK Gen 2 NAC liquid / liquide CK2 550 U/L
Creatinine plus
liquid / liquide CREA2 452 337 µmol/L
Créatinine plus
serum - sérum /plasma CREJ2 690 369 µmol/L
Jaffé, Rate blanked & compensated, Gen.2
Jaffé, blanc cinétique et compensée, Gen.2 Urine - cobas c 501 8410
CRJ2U 691 µmol/L
Creatinine Urine - cobas c 311 8620
Créatinine serum - sérum /plasma SCRE2 773 371 µmol/L
Jaffé, STAT & compensated, Gen.2
Urine - cobas c 501 8500
Jaffé, STAT et compensée, Gen2 SCR2U 774 µmol/L
Urine - cobas c 311 8710
Szasz, liquid / liquide GGTS2 480 125
γ-GT U/L
IFCC, Tris, liquid / liquide GGTI2 220 144
*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie

Version 1 - 2018-11 Page 11 / 16

 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
Roche/Hitachi cobas c 501 / cobas c 311 Calibrator code / Code d’étalon : 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités
SGLU2 525
GLUC2 767
Glucose HK/G-6-PDH, liquid / liquide 11.1 mmol/L
GLUC3 717
SGLU3 668
Glucose hemolysate HK/G-6-PDH, liquid / liquide GLU2P 756
Plasma level 12.3 mmol/L
Glucose hémolysat HK/G-6-PDH, liquid / liquide STAT SGL2P 757
Iron
Gen 2 liquid / liquide IRON2 661 35.1 µmol/L
Fer
LACT2 40
Lactate Gen 2 liquid / liquide 3.44 mmol/L
SLAC2 47
LDHI2 80
L ⇒ P IFCC, liquid / liquide 251 U/L
LDH With automatic dample pre-dilution LDIP2 147
P ⇒ L Optimized DGKC/NVKC LDHL 672 491 U/L
Enzymatic, colorimetric liquid SLIPC 733
Lipase 103 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide LIPC 731
Enzymatic, colorimetric liquid STAT S-LIP 786
Lipase 103 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide LIP 789
Lithium Colorimetric / Colorimétrique LI 136 1.97 mmol/L
MG-2 701
serum - sérum /plasma 1.12
Magnesium Xylidyl blue, Gen. 2 SMG2 688
mmol/L
Magnésium Bleu de xylidyle Gen. 2 MGU-2 704
urine 6.16
SMG2U 689
serum - sérum /plasma / urine - cobas c 501 PHOS2 714
1.71
Phosphorus serum - sérum /plasma - cobas c 311 SPHO2 675
Molybdate (UV), version 2 mmol/L
Phosphore PHO2U 716
Urine - cobas c 311 19.3
SPHO2U 656
Total Protein. S-TP2 679
Biuret 52.7 g/l
Protéines totales TP2 678
Triglycerides GPO, liquid / liquide TRIGL 781 1.54
mmol/L
Triglycérides GB, glycerol blanked / sans glycérol libre TRIGB 783 1.41
serum - sérum /plasma / urine - cobas c 501
Uric Acid UA2 700 308
Liquid / liquide Ver 2 serum - sérum /plasma - cobas c 311 µmol/L
Acide urique
Urine - cobas c 311 UA2U 702 3470
serum - sérum /plasma / urine - cobas c 501 UREAL 418
16.8 mmol/L
Urea serum - sérum /plasma - cobas c 311 SUREA 419
UV/Kinetic, liquid / liquide
Urée URELU 417
Urine - cobas c 311 861 mmol/L
SUREU 420

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie

Version 1 - 2018-11 Page 12 / 16

 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
Roche/Hitachi cobas c 502 Roche Calibrator code / Code d’étalon Roche: 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités
Albumin1 BCG, Bromocresol green Gen2 / Vert de bromocrésol Gen2 ALB2 8413 37.2
g/L
Albumine1 BCP, Bromocresol purple / Rouge de bromocrésol ALBP 8760 29.7
*Alkaline Phosphatase ALP2S 8158
*IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquide 237 U/L
*Phoshatase alcaline ALP2L 8683
Alkaline Phosphatase ALP2S 8158
IFCC acc. To Schumann Gen 2 Serum/Plasma 248 U/L
Phoshatase alcaline ALP2L 8683
IFCC, with pyridoxal phosphate m. / avec pyridoxal phosphate m. ALTLP 8681
ALT 90.4 U/L
IFCC, without pyridoxal phosphate / sans pyridoxal phosphate ALTL 8685
α -Amylase, Total AMYL2 8570
IFCC EPS, version 2 liquid / liquide 182 U/L
α -Amylase, Totale STAT SAMY2 8566
α -Amylase, Pancreatic
EPS version 2 AMY-P 8571 163 U/L
α -Amylase, Pancréatique
IFCC, with pyridoxal phosphate m. / avec pyridoxal
ASTLPM 8680 103
phosphate m.
AST U/L
IFCC, without pyridoxal phosphate / sans pyridoxal ASTL 8687
103
phosphate STAT SASTL 8587
Bilirubin, Total Total Bilirubin Gen 3- Diazonium Salt/Diazonium Ion with Blank SBIL3 8711
79.1 µmol/L
Bilirubine Totale Bilirubine Totale Gen.3 – Sel Diazonium/Ion diazonium avec blanc BILT3 8712
Bilirubin Direct
Diazo, Gen. 2 BILD2 8735 36.8 µmol/L
Bilirubine directe
CA2 8698
Calcium 5-Nitro-5'-methyl-BAPTA, Gen. 2 2.78 mmol/L
STAT S-CA2 8699
Cholesterol 2
CHOD/PAP Gen. 2, liquid / liquide (stand. Abell-Kendall) CHOL2 8433 3.95 mmol/L
Cholestérol 2
Acetylthiocholine CHE 8725 2690
Cholinesterase
CHE2 8510 U/L
Cholinestérase Butyrylthiocholine 4980
CHED2 8534
CK NAC liquid / liquide CK 8057 345 U/L
CK Gen 2 NAC liquid / liquide CK2 8550 345 U/L
Creatinine plus serum - sérum /plasma CREA2 8452 337
liquid / liquide µmol/L
Créatinine plus Urine CRE2U 8152 6740
Jaffé, Rate blanked & compensated, Gen.2 serum - sérum /plasma CREJ2 8690 369 µmol/L
Creatinine Jaffé, blanc cinétique et compensée, Gen.2 Urine CRJ2U 8691 8410 µmol/L
Créatinine serum - sérum /plasma SCRE2 8773 371 µmol/L
Jaffé, STAT & compensated, Gen.2
Jaffé, STAT et compensée, Gen2 Urine SCR2U 8774 8500 µmol/L
γ-GT Szasz, liquid / liquide GGTS2 8480 125
U/L
IFCC, ris, liquid / liquide GGTI2 8220 144

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203 Note: A
clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the rounding of
value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de valeurs
peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des valeurs lors
de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie

Version 1 - 2018-11 Page 13 / 16

 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
Roche/Hitachi cobas c 502 Roche Calibrator code / Code d’étalon Roche: 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités
GLUC2 8767
Glucose HK/G-6-PDH, liquid / liquide 11.1 mmol/L
STAT SGLU2 8525
GLUC3 8717
Glucose HK/G-6-PDH, liquid / liquide 11.1 mmol/L
STAT SGLU3 8668
Glucose hemolysate HK/G-6-PDH, liquid / liquide GLU2P 8756
12.3 mmol/L
Glucose hémolysat STAT STAT SGL2P 8757
Iron
Ferrozine Gen 2 liquid / liquide IRON2 8661 35.1 µmol/L
Fer
LACT2 8040
Lactate Enzymatic colorimetric Gen 2 / Enzymatique colorimétrique 3.44 mmol/L
STAT SLAC2 8047
LDHI2 8080
L ⇒ P IFCC, liquid / liquide 251 U/L
LDH With automatic sample pre-dilution LDIP2 8147
P ⇒ L Optimized DGKC/NVKC LDHL 8672 491 U/L
Enzymatic, colorimetric liquid LIPC 8731
Lipase 103 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide STAT SLIPC 8733
Enzymatic, colorimetric liquid STAT S-LIP 8786
Lipase 103 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide LIP 8789
Lithium Colorimetric / Colorimétrique LI 8136 1.97 mmol/L
serum - sérum /plasma MG-2 8701 1.12
Magnesium Xylidyl blue, Gen. 2 urine MGU-2 8704 6.16
mmol/L
Magnésium Bleu de xylidyle Gen. 2 STAT -serum-sérum/plasma SMG2 8688 1.12
STAT - urine SMG2U 8689 6.16
serum - sérum /plasma PHOS2 8714
1.71
Phosphorus STAT - serum - sérum /plasma SPHO2 8675
Molybdate (UV), version 2 mmol/L
Phosphore urine PHO2U 8716
18.8
STAT - urine SPHO2U 8656
Total Protein. serum - sérum /plasma TP2 8678
Biuret 52.7 g/L
Protéines totales STAT -serum-sérum/plasma S-TP2 8679
Triglycerides GPO, liquid / liquide TRIGL 8781 1.54
mmol/L
Triglycérides GB, glycerol blanked / sans glycérol libre TRIGB 8783 1.41
Uric Acid serum - sérum /plasma UA2 8700 308
Liquid / liquide Ver 2 µmol/L
Acide urique Urine UA2-U 8702 3390
serum - sérum /plasma UREAL 8418
16.8 mmol/L
Urea STAT SUREA 8419
UV / Kinetic, liquid / liquide
Urée Urine URELU 8417
840 mmol/L
STAT - Urine SUREU 8420

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203 Note: A
clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the rounding of
value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de valeurs
peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des valeurs lors
de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.

All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie

Version 1 - 2018-11 Page 14 / 16

 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
cobas c 701 / cobas c 702 Roche Calibrator code / Code d’étalon Roche: 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités
Albumin1 BCG, Bromocresol green Gen2 / Vert de bromocrésol Gen2 ALB2 8413 37.2
g/L
Albumine1 BCP, Bromocresol Purple / Rouge de bromocrésol ALBP 8760 29.7
*Alkaline Phosphatase
*IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquide Serum/Plasma ALP2L 8683 237 U/L
*Phoshatase alcaline
Alkaline Phosphatase
IFCC acc. To Schumann Gen 2 Serum/Plasma ALP2L 8683 248 U/L
Phoshatase alcaline
IFCC, with pyridoxal phosphate m. / avec pyridoxal phosphate
ALTLPM 8681
ALT m. 90.4 U/L
IFCC, without pyridoxal phosphate / sans pyridoxal phosphate ALTL 8685
α -Amylase, Total AMYL2 8570
IFCC EPS, version 2 liquid / liquide 182 U/L
α -Amylase, Totale STAT SAMY2 8566
α -Amylase, Pancreatic
EPS version 2 AMY-P 8571 163 U/L
α -Amylase, Pancréatique
IFCC, with pyridoxal phosphate m. / avec pyridoxal phosphate m ASTLPM 8680 103
AST ASTL 8687 U/L
IFCC, without pyridoxal phosphate / sans pyridoxal phosphate 103
STAT SASTL 8587
Bilirubin, Total Total Bilirubin Gen 3- Diazonium Salt/Diazonium Ion with Blank SBIL3 8711
78.1 µmol/L
Bilirubine Totale Bilirubine Totale Gen.3 – Sel Diazonium/Ion diazonium avec blanc BILT3 8712
Bilirubin Directe
Diazo, Gen. 2 DBIL2 8735 36.9 µmol/L
Bilirubine directe
CA2 8698
Calcium 5-Nitro-5'-methyl-BAPTA, Gen. 2 2.78 mmol/L
STAT S-CA2 8699
Cholesterol 2
CHOD/PAP Gen. 2, liquid / liquide (stand. Abell-Kendall) CHOL2 8433 3.95 mmol/L
Cholestérol 2
Cholinesterase
Butyrylthiocholine Gen 2 CHE2 8534 4980 U/L
Cholinestérase
CK NAC liquid / liquide CK 8057 345 U/L
CK Gen 2 NAC liquid / liquide acc. IFCC CK2 8550 345 U/L
Creatinine plus serum - sérum /plasma CREA2 8452 337
liquid / liquide µmol/L
Créatinine plus Urine CRE2U 8152 7140
Jaffé, Rate blanked & compensated, Gen.2 serum - sérum /plasma CREJ2 8690 369 µmol/L
Creatinine Jaffé, blanc cinétique et compensée, Gen.2 Urine CRJ2U 8691 8920 µmol/L
Créatinine serum - sérum /plasma SCRE2 8773 371 µmol/L
Jaffé, STAT & compensated, Gen.2
Jaffé, STAT et compensée, Gen2 Urine SCR2U 8774 9010 µmol/L
Szasz, liquid / liquide GGTS2 8480 125
γ-GT U/L
IFCC, Tris, liquid / liquide GGTI2 8220 144
GLUC3 8717
Glucose HK/G-6-PDH, liquid / liquide 11.1 mmol/L
STAT SGLU3 8668

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.
All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie

Version 1 - 2018-11 Page 15 / 16

 Calibrator for automated systems
10759350360 12 x 3 ml LOT 314141 2020-01
cobas c 701 / cobas c 702 Roche Calibrator code / Code d’étalon Roche: 401
Value sheet / Fiche de valeurs théoriques
Component Method Value Units
Code ACN
Analyte Méthode Valeur Unités
GLU2P 8756
Glucose hemolysate HK/G-6-PDH, liquid / liquide 12.3 mmol/L
STAT SGL2P 8757
Iron
Ferrozine Gen 2 liquid / liquide IRON2 8661 35.1 µmol/L
Fer
LACT2 8040
Lactate Enzymatic colorimetric Gen 2 / Enzymatique colorimétrique 3.44 mmol/L
STAT SLAC2 8047
LDHI2 8080
LDH L ⇒ P IFCC, liquid / liquide With automatic sample pre- 251 U/L
LDIP2 8147
dilution
Enzymatic, colorimetric liquid
Lithium serum - sérum /plasma LI 8136 1.97 mmol/L
Colorimétrique enzymatique liquide
Enzymatic, colorimetric liquid LIPC 8731
Lipase 103 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide STAT SLIPC 8733
Enzymatic, colorimetric liquid STAT S-LIP 8786
Lipase 103 U/L
Colorimétrique enzymatique liquide LIP 8789
serum - sérum /plasma MG-2 8701 1.12
Magnesium Xylidyl blue, Gen. 2 urine MGU-2 8704 6.16
mmol/L
Magnésium Bleu de xylidyle Gen. 2 STAT -serum-sérum/plasma SMG2 8688 1.12
STAT - urine SMG2U 8689 6.16
serum - sérum /plasma PHOS2 8714
1.71
Phosphorus STAT SPHO2 8675
Molybdate (UV), version 2 mmol/L
Phosphore urine PHO2U 8716
19.9
STAT - urine SPHO2U 8656
Total Protein. serum - sérum /plasma TP2 8678
Biuret 52.7 g/L
Protéines Totales STAT -serum-sérum/plasma S-TP2 8679
Triglycerides GPO, liquid / liquide TRIGL 8781 1.54
mmol/L
Triglycérides GB, glycerol blanked / sans glycérol libre TRIGB 8783 1.41
Uric Acid serum - sérum /plasma UA2 8700 308
Liquid / liquide Ver 2 µmol/L
Acide urique Urine UA2-U 8702 3590
serum - sérum /plasma UREAL 8418
16.8 mmol/L
Urea STAT SUREA 8419
UV/Kinetic, liquid / liquide
Urée Urine URELU 8417
890 mmol/L
STAT - Urine SUREU 8420
Urea nitrogen BUN serum - sérum /plasma U-BUN 8421
UV/Kinetic, liquid / liquide 16.8 mmol/L
Azote uréique BUN STAT SUBUN 8427

*ALP - IFCC acc. To Tietz Gen2 liquid / liquid: Not included in the e-barcode / non inclus dans le e-barcode: Ref. Tech. Bull./Bull.Tech. CC-QN-2017-203
Note: A clinically insignificant difference may be seen between the value(s) listed on the value sheet and the value(s) obtained from the instrument readable data. This is caused by the
rounding of value(s) during conversion from the unit in the instrument readable data to the unit that is being used. This may affect the last digit of the value. / Les valeurs listées dans la fiche de
valeurs peuvent diverger de celles lues par le code-barres. Cette différence sans intérêt clinique concerne, le cas échéant, le dernier chiffre de la valeur et est due à un arrondissement des
valeurs lors de la conversion de l’unité contenue dans le code-barres vers l’unité à utiliser.
All values are USA Standardized / Toutes les valeurs sont établies aux États-Unis.
1 Standardization using the reference preparation ERM-DA 470k (European Reference Material) / Standardisation à l’aide de la préparation de référence ERM-DA 470k (European Reference Material)
2 Based on reference method (modified Abell-Kendall) from Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA. /Selon la méthode de référence (Abell-Kendall modifiée) du Center for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333, USA.
DGKC Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie
IFCC International Federation of Clinical Chemistry
NVKC Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie

Version 1 - 2018-11 Page 16 / 16