Test 2: Área Temática/ /situacional Competência Comunicativa Compreensão Oral Itens de Seleção
Test 2: Área Temática/ /situacional Competência Comunicativa Compreensão Oral Itens de Seleção
Test 2: Área Temática/ /situacional Competência Comunicativa Compreensão Oral Itens de Seleção
PROGRESS TEST
TEST 2
INFORMAÇÃO – TESTE 2
Aprendizagens Essenciais
Organizador/Domínio
Número Cotação
Part Tipologia de Itens
Área temática/ de Itens (em pontos)
Competência Comunicativa
/situacional
© Areal Editores 1
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
Text 1
You will hear three stories of refugees who found success abroad.
1. For item 1., match the names (Noubar, James and Hawa) in column A with the ideas they express
in column B.
All the ideas apply once. Use only one name for each idea.
Column A Column B
a) 1. I didn’t grow up with my family.
2. I was able to help fight a disease.
© Areal Editores 2
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
Text 2
You will hear a text about UNESCO.
2. For items 2.1. to 2.7., circle the correct option (A, B or C).
2.3. The International Day for the Elimination of Racial Discrimination is commemorated on
a) 26th October.
b) 26th March.
c) 21st March.
© Areal Editores 3
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
PART B
1.2. We have raised funds. They will be used to help those in need.
(which)
We have raised funds, ________________ to help those in need.
1.3. Several countries have decided to help people who fled from the
war. (It)
________________ to help people who fled from the war.
You are going to read an article about British volunteers risking their lives to help refugees cross
the Mediterranean safely.
© Areal Editores 4
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
Over one million people arrived on Europe’s southern shores or overland from Turkey in 2015, an exodus
driven by the conflicts in Syria, Iraq and Afghanistan. Around 4,000 of them died crossing the Mediterranean,
due to overcrowded unsafe boats, a lack of lifejackets, and the fact that some refugees are simply herded
20 onto a vessel and left to make their own way by traffickers. Many have never even seen the sea before, let
alone navigated across a stormy ocean.
“Despite the overwhelming scale of the crisis, Greenpeace and Médecins Sans Frontières sent search and
rescue response teams to Lesbos”, Jude says. It's this kind of volunteerism that can really make a difference
in these migrants' lives, saving them from danger.
https://www.independent.co.uk/news/world/europe/refugee-crisis-syria-volunteers-mediterranean-uk-men-women-helping-a7339221.html (adapted)
2. Match the ideas in column A with the corresponding paragraph in column B. Two of the paragraphs
do not apply.
Column A Column B
Paragraph 1
3. Circle the correct option (A, B, C or D) to complete the sentences according to the text.
PROGRESS TEST
3.5. There are people involved in organising boat trips from Africa, who
a) provide life jackets to everyone.
b) make sure boats aren’t overcrowded.
c) take advantage of those in need.
d) check if there are going to be storms.
4. Match each word in column A with the word or expression it refers to in column B.
Two of the options do not apply.
Column A Column B
1. Jude’s
5. Match each word in column A with the word in column B that can replace it in the text.
Two of the options do not apply.
Column A Column B
1. tremendous
© Areal Editores 6
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
6. Read the following text about a refugee who fulfilled his dream. Three sentences have been
removed from it.
From sentences 1) to 5), choose the one which fits each gap a) to c). Two of the sentences do not
apply.
Fulfilling a dream
Derafshipour was born and raised in Kermanshah close to the border with Iraq.
(a) __________________.
The pair fell in love and opened a karate academy in their hometown at the end
of 2017.
5 He was successful in competition too, sharing third place at the Paris Open in
January 2018 before winning the national trials for the World Championships.
At the World's Championships in Madrid, Derafshipour reached the 67 kg
semi-finals where he went down to France's eventual gold medallist
Steven Da Costa 2-0.
10 (b) __________________.
In October 2019, Derafshipour made the huge decision to leave Iran and their academy's 400 students for
Waterloo region in Ontario where he has cousins.
"When we came to Canada everyone told me it was impossible for me to get to the Olympics. There wasn't
much time. I was a little sad. But I told myself that anything is possible. I've learned to always embrace
15 challenges in my life," he told TheRecord.com.
(c) __________________.
He and Malekipour also trained at Kazoku Martial Arts in Cambridge so as to prepare him for the Olympic
Games.
In April, Derafshipour received a phone call from the International Olympic Committee confirming that he had
20 indeed qualified for Tokyo. And from there, his adventure was just beginning.
https://olympics.com/en/featured-news/hamoon-derafshipour-tokyo-bound-leaving-iran-canada-wife-coach (shortened)
1) 2018 world bronze medallist Derafshipour left for Canada to ensure his partner, Samira Malekipour,
would coach him. Now they're set for the Olympic Games.
2) While competing internationally, he met 2010 Asian Games bronze medallist Samira Malekipour, who
was coaching Iran's women's national team after a knee injury ended her competitive career.
3) The pair have been embraced by their local community with Derafshipour finding work as an instructor
and coach at Driftwood Martial Arts in nearby Kitchener.
4) Thanks to that bronze medal and his position in the world rankings, he qualified for the Olympics and
went there as part of the IOC Refugee Olympic Team.
5) He then defeated home favourite Raul Cuerva 6-3 to take the bronze medal.
However, his coaching situation remained unsatisfactory.
© Areal Editores 7
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
PART C
1. Your school is organising a volunteer group to help refugees. Email some of your friends and
mention:
• which areas need help
• reasons why help is needed
• benefits for those who help
• how those who are interested can get further information
Write your text in 60-80 words.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
2. Your class wants to bring together a fundraising for people who fled from their home country.
Write your proposal to the school director. Write a minimum of 160 words.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
© Areal Editores 8
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
TEST 2
SCRIPT 1
Noubar Afeyan, co-founder and chairman of Moderna
Born to Armenian parents in Beirut, I fled with my family from Lebanon to Canada in 1975 during the country’s civil war.
I later emigrated to the US, earning a PhD in biochemical engineering from MIT, the Massachusetts Institute of
Technology. I started my first biotechnology company in 1987, and by the age of 35, I had launched five more
companies.
In 2009, I co-founded Moderna, which rose to global prominence in early 2020 for developing one of the most effective
COVID-19 vaccines. To date, over 250 million people have been vaccinated globally with the Moderna vaccine and the
company aims to deliver 1 billion vaccine doses to low-income countries in 2022.
In total, I have helped build over 50 life science and technology startups, including biotech venture capital company
Flagship Pioneering, which has helped develop over 100 scientific ventures and 500 patents worth around US$30
billion.
James Madhier, CEO and founder of Rainmaker Enterprise
I was born in South Sudan into the Second Sudanese Civil War and, as a young boy, witnessed the 1998 famine,
which caused the death of 70,000 people. I fled to the Kakuma Refugee Camp in northern Kenya, where I invested my
savings in a grinding mill to support my school fees, and eventually completed high school at the top of my class.
In 2014, I resettled in Canada and studied at the University of Toronto under the World University Service of Canada’s
Refugee Sponsorship Program. Three years later, in 2017, I founded Rainmaker Enterprise and since then have been
working to address the conditions that cause famines. For example, my company has installed a solar-powered
irrigation system throughout South Sudan to provide a low-cost, efficient, and sustainable water supply year-round.
By improving the water supplies challenged by climate change, Rainmaker can combat hunger, poverty and reduce
conflict over water resources in a long-term and sustainable way, counting on the support of the Sudanese farming
community.
I want to help make sure migration is always a choice and not a necessity.
Hawa Hassan, CEO of Basbaas Somali Foods
I was born in Mogadishu, Somalia. At age six, me and my family fled the ongoing civil war and found refuge in a camp
in Kenya. We later attempted to resettle in Seattle, but when I arrived in the States, I was separated from my family. My
mother and siblings had encountered visa issues, and they eventually ended up in Norway. It would be 15 long years
before I could see my family again.
After graduating from high school, I began a 13-year period as a fashion model, which enabled me to travel the world.
Driven to make the most of my opportunities, in 2015, I gave up modelling and founded Basbaas Somali Foods, a
successful all-natural condiment company specializing in Somali hot sauces and chutneys.
I call upon my African roots and I like to focus on the power of food to bring people together in a variety of culinary
ventures, including my latest cookery book, In Bibi’s Kitchen. I now host a show on the Food Network called Spice of
Life and a digital series called Hawa at Home, which shines a spotlight on traditional recipes from Africa.
https://www.globalcitizenforum.org/story/incredible-refugee-stories-that-illuminate-the-power-of-global-citizenship/ (shortened and adapted)
© Areal Editores 9
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
SCRIPT 2
UNESCO is the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. It aims to build peace through
international cooperation in the key areas of education, sciences and culture. UNESCO's programmes contribute to the
achievement of the Sustainable Development Goals defined in the 2030 Agenda, adopted by the UN General
Assembly in 2015.
The UN General Assembly resolution 2142, adopted on 26th October 1966, proclaimed 21st March as the International
Day for the Elimination of Racial Discrimination to be commemorated annually. On that day, in 1960, police opened fire
and killed 69 people at a peaceful demonstration in Sharpeville, South Africa, against the apartheid "pass laws".
Proclaiming the Day in 1966, which signifies the struggle to end the policy of apartheid in South Africa, the General
Assembly called on the international community to increase its efforts to eliminate all forms of racial discrimination.
Over the years, UNESCO has celebrated the International Day by organising events in Headquarters and its field
offices, as well as in cooperation with the member cities of the International Coalition of Inclusive and Sustainable
Cities.
The struggle against racial discrimination is a central element of UNESCO's work to build peace in the minds of men
and women, through education for tolerance, the rejection of racist stereotypes that may persist in culture or in the
media.
"Because difference is a source of richness, of strength. The diversity of humans and human civilizations is what makes
the world more beautiful. In the words of a famous writer from Mali who also studied ethnology, “How boring and
monotone a uniform world would be, one where everyone, cut from the same cloth, thought and lived the same way!
Without anything to discover within others, how would we enrich ourselves?”
https://www.unesco.org/en/brief
https://en.unesco.org/commemorations/nodiscriminationday
© Areal Editores 10
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
Nota: Cada número da coluna B, correspondente a uma ideia, só pode ser usado uma vez, sendo associado apenas a um nome da coluna A.
Assim, caso o aluno associe o mesmo número da coluna B a mais de um nome da coluna A, os nomes em causa deixam de ser considerados
para efeitos de classificação, independentemente de o aluno a eles ter associado corretamente outro(s) número(s).
Texto 2
2.1. a 2.7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 7 × 5 p o n t o s ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5 p o n t o s
Itens 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7.
Chave A C C B A B C
Chave B A D B C
4. …………………………………………………………………………………………………….............………………….…. 6 pontos
Chave: a. 3; b. 2; c. 1
5. ………………………………………………………………………………………...............………………………………… 6 pontos
Chave: a. 3; b. 2; c. 1
6. …………………………….………………………………………………………………………………………...........….… 18 pontos
Chave: a. 2; b. 1; c. 3
© Areal Editores 11
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
Notas:
1. Fator de desvalorização – limites de extensão
Sempre que a resposta apresente uma extensão que não respeite os limites estabelecidos (60-80 palavras), aplica-se um desconto de um ponto
ao total da cotação atribuída.
2. Independentemente da qualidade do texto produzido, a utilização de um registo de língua não totalmente adequado à situação proposta no
item implica a atribuição de um nível de desempenho inferior ao que seria atribuído pelo professor tendo por referência os descritores de
desempenho.
© Areal Editores 12
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 pontos
Níveis Descritores de desempenho Pontuação
Desenvolvimento temático
Coesão e coerência
© Areal Editores 13
TEACHER’S FILE Top Teen 11
PROGRESS TEST
Notas:
1. Fator de desvalorização – limites de extensão
Sempre que a resposta apresente uma extensão inferior a 160 palavras, aplica-se um desconto de dois pontos ao total da cotação atribuída.
2. A resposta extensa só é classificada se o texto produzido atingir, pelo menos, o nível 1 no parâmetro do desenvolvimento temático.
Item
Parte
Cotação (em pontos)
C 1. 2. 60
20 40
TOTAL 200
© Areal Editores 14