Formato Odi Conductor Operador MLP
Formato Odi Conductor Operador MLP
Formato Odi Conductor Operador MLP
NOMBRE
RUT
NÚMERO CELULAR
GERENCIA OPERACIONES
FECHA
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
➢ Marque con una X la causa por la que se debe informar al trabajador los Riesgos
Profesionales:
Nuevas Desempeño de
Trabajador Nuevo Actividades/ Tareas en Áreas
Tareas que Únicas
Implican Riesgos
Nuevos Riesgos
Trabajador por Cambio o Desempeño de
Reubicado Modificaciones en Tareas en áreas
su Puesto de Diferentes
Trabajo
Ausencia
Prolongada del Riesgos Riesgos
Puesto de Trabajo Generales Específicos
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
Geotec Boyles Bros S.A., proporcionará los elementos de protección personal necesarios y
de acuerdo con los riesgos específicos para realizar distintas labores exigidas, sin costo
alguno para el trabajador.
Secuencia de Peligros/Riesgos
las Tareas Inherentes de las Medidas de Prevención y/o de Control y Métodos
Principales Secuencias o Correctos
Pasos
• Realizar TDA (trabajo diario asignado-charla cinco
minutos).
• Confeccionar AST/ART y/o símil de clientes en forma
correcta, llenando todos los campos e identificando a todos
los participantes con su datos completos y firma.
Falta de permisos y • Verificar los procedimientos y la capacitación de todos los
autorizaciones para participantes en dicho documento.
conducir/operar. • Realizar Focalizate
• El conductor - operador deberá mantener consigo y en
forma permanente los documentos personales (licencia al
día municipal y licencia interna) y los documentos del
vehículo/equipo.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
Inspección previa
de • Usar tres puntos de apoyo para subir o bajar de los
vehículos/equipos Caída distinto nivel Vehículos/equipos.
• En los vehículos pesados /equipos te debes bajar de la
misma forma como subes.
• No saltar de los vehículos/equipo.
• Utilizar tus elementos de protección personal: guantes,
zapatos de seguridad.
• Cierra puertas al subir o bajar de los vehículos/equipos. No
las dejes abiertas.
Atrapamiento • No retirar seguros de escalas, puertas, barandas, portalón,
sino los bajarás completamente los accesorios que estas
liberando.
• Verificar condiciones del viento, para que no se cierre
sorpresivamente puertas.
• No exponer extremidades superiores e inferiores a partes
móviles.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
situados en el suelo. ·
Calzado inadecuado.
Sobreesfuerzos • Hacer pausas durante el viaje.
Manejar • Usar almohadas o cojines para apoyar la región lumbar.
prolongadamente por • Realizar estiramientos de músculos que se han esforzado
horas el vehículo.
en demasía.
Postura de manejo en
forma forzosa. · • Conductor/operador deben usar siempre cinturón de
Levantar cargas seguridad y exigir a pasajeros su uso (vehículos con
pesadas. pasajeros o copilotos)
• Mantener parabrisas limpio.
Encandilamiento. • Evitar transitar en horarios de penumbras.
• Conducir a velocidad razonable y prudente.
• No conducir/operar con las luces altas.
• Charla inducción HSEQ Geotec
• Charla de inducción mina
• Solicitar autorización radial de ingreso a mina c/vez con
jefe de turno mina.
• Respetar reglamento del tránsito Ley Nº 18.290 y
reglamento interno de conducción (cliente).
• Respetar normas internas de conducción (Geotec y
clientes).
• Realizar inspección de vehículos. (Check list).
• Respetar sentido del tránsito en área mina: por el lado
izquierdo.
Ingresar a Mina Colisión
• Mantener distancia de 50 mts. de los camiones de
(Rajo) Choque
extracción.
Volcamiento.
• Adelantar camiones de extracción por lado derecho, sólo
si se tiene confirmación radial de autorización de
adelantamiento, no procede adelantar si solamente hay
señales de luces traseras.
• Conducir a la defensiva, atento a las condiciones de
tránsito y climáticas.
• Mantener velocidad razonable y prudente, normalmente
los caminos son regados, quedando los caminos
resbaladizos, evitar frenadas bruscas, puede perder el
control del vehículo.
• Respetar señalización del área mina.
• En caso de fallar en el área mina el vehículo/equipo, no
bajar de estos e informar por radio, para ser asistido.
• Estar equipado en todo momento de radio para casos de
emergencia.
• Llevar la cantidad de personal, según capacidad del
vehículo
• Respetar señalizaciones del tránsito, ingresar con baliza y
pértiga en buenas condiciones,
• Evaluar en todo momento las condiciones de los caminos.
• Consultar vía radial las condiciones del tránsito mina
Derrumbes de (cambios de circuitos, condiciones climáticas, etc.).
bancos. • Mantener radio operativa y en la frecuencia radial indicada
por el cliente.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
NOTA: Estos son algunos de los riesgos generales presentes en sus labores. También
disponen de información complementaria para análisis de riesgos en: Procedimientos,
Instructivos, normas, estándares, reglamentos, etc.
extremando la precaución
en los desplazamientos por
suelos o superficies
mojadas.
• Eliminar con rapidez los
derrames, vertidos,
manchas de grasa o aceite
y demás residuos. Las
operaciones de limpieza no
deberán constituir una
fuente de riesgo,
realizándose en los
momentos, forma y con los
medios más adecuados.
• Si la iluminación es
insuficiente, hacer uso de
medios auxiliares y
comunicar la situación para
corregirla.
• No tender cables,
conducciones o
mangueras al nivel del
suelo de la zona de trabajo.
• En relación con las puertas:
las puertas transparentes
deberán tener una
señalización a la altura de la
vista. Las puertas de vaivén
constarán de partes
transparentes que permitan
la visibilidad de la zona a la
que se accede.
• Mantener la atención en los
desplazamientos, evitando
distracciones y prisas que
puedan provocar un
accidente.
• En el transporte manual de
materiales, evitar la
obstaculización de la
visibilidad del recorrido con
la carga.
• En general, utilizar ropa y
calzado adecuados al
trabajo que se realiza
(calzado de seguridad con
puntera reforzada en la
manipulación de materiales,
botas impermeables en
espacios inundados, etc.) y
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
mantenerlos en buen
estado.
• En particular, cuando sea
imprescindible el tránsito
por suelos mojados o
resbaladizos, se deberá
hacer uso de un calzado
resistente, con caña alta y
suela de goma
antideslizante para ofrecer
un apoyo estable al
trabajador.
• Asegurar que los
resguardos están colocados
correctamente y que
funcionan.
• Mantener alejadas las
manos y los dedos de las
zonas donde haya
elementos móviles, dado
que la mayoría de los
atrapamientos producen
lesiones graves.
• Nunca anular o modificar
los elementos de
protección, dado que ello
puede suponer su falla y,
por ende, sufrir un
accidente.
• Si debe alimentar la
Situación que se produce máquina, asegurar que el
cuando un trabajador, o material no entorpezca los
Atrapamiento Por o entre parte de su cuerpo, es movimientos de ella.
objetos enganchada o aprisionada • No trabajar con anillos o
por mecanismos de las cadenas que puedan
máquinas o entre objetos, engancharse con alguna
piezas o materiales pieza de la maquinaria, ya
que pueden provocar el
atrapamiento por arrastre
del cuerpo.
• No utilizar ropa holgada,
bufandas,
cinturones, prendas o
complementos que puedan
quedar atrapados en la
máquina.
• Al utilizar maquinaria portátil
aplicar medidas preventivas
similares que con
maquinaria fija.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
uniformemente repartida y
bien sujeta.
• Cuando los vehículos estén
situados en pendientes
mantener los frenos puestos
y las ruedas aseguradas
con calzos.
• Evitar cambios bruscos de
dirección, virajes con poco
radio, a velocidad
exagerada o en la parte baja
de un descenso rápido.
• En el caso de aparatos
elevadores, no elevar una
carga que exceda la
capacidad nominal.
• Respetar las indicaciones
de la placa de carga.
• Las grúas se montarán
teniendo en cuenta los
factores de seguridad
adecuados, de acuerdo con
la legislación vigente.
• Se asegurará previamente
la solidez y firmeza del
suelo.
• Las grúas montadas en el
exterior deberán ser
instaladas teniendo en
cuenta los factores de
presión del viento.
• Los equipos de sondajes,
en previsión de velocidades
elevadas de viento,
dispondrán de medidas
adecuadas de anclajes.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Utiliza un reposapiés.
• Evita doblar la espalda.
• Procura un buen diseño y
mantenimiento de las
herramientas, utensilios y
del puesto de trabajo.
• Cuando las tareas se
tengan que efectuar con
herramientas pesadas,
mantén una posición
equilibrada y realiza pausas
suficientes para recuperar la
fuerza.
• Intercala periodos de
descanso practicando algún
ejercicio o rotaciones.
• Utiliza las herramientas
manuales con el fin para el
que fueron concebidas.
• Utiliza siempre los
elementos de protección
personal: chaleco
reflectante, casco.
• Transita estando atento a
los movimientos de tu
entorno.
• No te bajes de vehículos,
equipos o maquinarias en
zonas prohibidas para
tránsito peatonal.
Atropellos o golpes con • Una frenada inesperada o la
vehículos apertura de una puerta,
Son los producidos por pueden convertirse en
vehículos en movimiento, motivo de accidente si no
empleados en las distintas reaccionas con el debido
fases de los procesos tiempo.
realizados por la empresa • Respeta la señalización, las
demarcaciones y el derecho
preferente de paso de los
peatones.
• Respeta siempre el sentido
del tránsito.
• Evita circular usando un
reproductor de sonido, ya
que eliminas el sentido del
oído.
• No utilices celular para
conversar o chatear.
• Evita circular en superficies
resbaladizas como barro,
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Cumplir el procedimiento de
trabajo específico.
• Utilizar o usar
adecuadamente elementos
de protección personal.
• Formación de los
trabajadores.
• Utilizar Elementos de
Protección Personal (EPP)
en forma correctos para la
labor que se está
desarrollando.
• Utilizar lente de seguridad
con protección lateral y
Circunstancia que se puede careta facial en forma
Proyección de fragmentos o manifestar en lesiones conjunta.
partículas producidas por piezas, • No situarse en área de
fragmentos o pequeñas riesgo, hacia donde se
partículas de material moverá la herramienta.
proyectadas por una • Comprobar que las
máquina, herramienta o herramientas se encuentran
materia prima a conformar. en correcto estado.
Excluye los producidos por • Inspeccionar la protección
fluidos biológicas. en máquinas, herramientas,
etc.
• Utilizar pantallas
protectoras durante los
trabajos de proyección
(biombos).
• Evitar el uso de
herramientas de corte o
abrasión cerca de personas
no protegidas.
• Utilizar traje de cuero
completo en trabajos de
soldadura y oxicorte tanto
soldador como ayudante.
• Mantener extinto de PQS.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• No guardar ni consumir
alimentos o bebidas, ni
fumar en los lugares
donde se utilicen productos
cáusticos y corrosivos.
• Evitar el contacto con la piel,
así como la impregnación
de la ropa con estos
productos.
• No reutilizar botellas de
Efectos agudos producidos
Inhalación o agua o contenedores de
por exposición ambiental
ingestión bebidas, rellenándolos con
accidental o por ingestión de
accidental los productos en cuestión.
sustancias o productos,
de Formación del personal
como lesiones neurológicas,
sustancias respecto de la manipulación
respiratorias, etc. Incluye
nocivas de recipientes y riesgos.
asfixias y ahogamiento.
• Mantener hojas de
Exposición a seguridad de los productos.
sustancias • Utilizar los elementos de
nocivas o protección individual
tóxicas necesarios en cada caso: -
Ocular - Facial - Manos -
Vías respiratorias - Etc. -
Instalación de duchas de
seguridad y/o fuentes
lavaojos.
• Controlar la fuente del
derrame.
• Delimitar la zona afectada. -
Neutralizar o absorber el
derrame con productos
Otras apropiados. No utilizar
Otros tipos de exposición no trapos.
formas de
exposición
incluidas en el apartado • Depositar los residuos en
anterior. recipientes adecuados para
accidental
su posterior eliminación.
• Evitar que los residuos
alcancen la Red de
Saneamiento Pública,
cursos de agua u otros.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Utilizar recipientes
apropiados y correctamente
etiquetados.
• Salas de almacenamiento
acondicionadas según el
tipo de productos.
• No superar la capacidad de
almacenamiento
reglamentaria y disposición
de los productos teniendo
en cuenta su
incompatibilidad química.
• Formación del personal
respecto de la manipulación
de recipientes y riesgos.
• Mantener hojas de
seguridad de los productos.
• Seguir el método operatorio
correcto y seguro, en cada
Acción y efecto de tocar caso.
Con
sustancias o productos que • Disposición correcta de los
sustancias
pueden producir dermatitis: productos, en altura no
nocivas que
por abrasión química o física superior a 1.70 m. y con
puedan
(uso frecuente de jabones o baldas en forma de cubetas
Contacto con producir
detergentes) o de tipo de retención de líquidos.
sustancias dermatitis
alérgico. • Mantener los recipientes
cáusticas y/o
cerrados.
corrosivas
• El trasvase de líquidos en
grandes cantidades se
realizará en lugares bien
ventilados.
• No pipetear succionando
con la boca.
• Utilizar carretillas o cestos
apropiados para el
desplazamiento de
pequeños recipientes.
• Utilizar los elementos de
protección individual
necesarios en cada caso: -
Ocular - Facial - Manos -
Vías respiratorias - Etc. -
Instalación de duchas de
seguridad y/o fuentes
lavaojos.
Con
Acción y efecto de tocar • Se debe utilizar equipos de
sustancias protección individual en la
sustancias o productos que
nocivas que cara y ojos (mascarillas,
puedan producir lesiones
puedan gafas protectoras, etc.)
externas en la piel distintas a
producir
la dermatitis.
otro tipo de
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Mantener la distancia
adecuada entre estanterías,
máquinas, mobiliario, etc.
(aproximadamente 1
metro).
• Proteger en la medida de lo
posible la zona ocupada por
elementos fijos.
• Colocar elementos de
amortiguación en puntos
peligrosos.
• Pintar con colores
llamativos aquellas zonas o
partes que obstaculicen
Encuentro violento de una zonas de paso.
persona o de una parte de su • Señalizar horizontalmente
Objetos
cuerpo con uno o varios mediante líneas amarillas
inmóviles
objetos colocados de forma en el suelo.
fija o en situación de reposo. • Usar calzado de seguridad,
certificado.
• Evitar que sobresalga
Choques material de las zonas o
contra lugares delimitados para su
almacenamiento.
• Almacenar en las zonas
destinadas para ello.
• Señalizar las zonas de
almacenamiento.
• Mantener el orden y la
limpieza en el puesto de
trabajo (no abandonar
objetos, herramientas, etc.).
• Proteger con e
encerramientos en la
medida de lo posible la
trayectoria o radio de acción
Golpe ocasionado por
de los elementos en
elementos móviles de las
Objetos movimiento (cabinas,
máquinas e instalaciones.
móviles segregación, señaletica
No se incluyen
etc.).
atrapamientos.
• La carga/descarga se
realizará con el equipo
parado o en marchas lentas
(de seguridad).
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Los elementos en
movimiento dispondrán de
avisadores luminosos y/o
acústicos que avisen de su
movimiento o
desplazamiento.
• Los elementos en
desplazamiento dispondrán
de dispositivos de seguridad
(paradas de emergencia,
bordes sensibles, etc.).
• Es una medida de
seguridad básica utilizar
vestimenta resistente a los
productos químicos: lentes
de seguridad, careta o
máscara, guantes, botas y
todos los elementos
necesarios según el
químico que se maneje.
• Guardar correctamente los
productos químicos es otra
forma de evitar accidentes.
• Evitar contenedores hechos
en materiales inflamables,
optar por puertas metálicas
que abran hacia afuera,
Liberación brusca de gran
Químicas: almacenar en áreas
cantidad de energía que
Gases y debidamente ventiladas y
produce un incremento
Vapores; y protegidas del sol y
violento y rápido de la
Polvo cualquier factor externo que
Explosiones presión, con
combustible pueda alterar la
desprendimiento de calor,
temperatura, entre otros.
luz y gases, teniendo su
origen en transformaciones • Ventilar, esta es una medida
de seguridad indispensable
químicas
para la manipulación de
cualquier sustancia, sin
importar la cantidad.
Además de evitar
consecuencias negativas
por inhalación, es
importante no permitir la
acumulación de vapores
inflamables que puedan
generar una reacción
combustible espontánea.
• Capacitaciones
• Facilitar el constante
aprendizaje sobre los
métodos de manipulación,
programas de prevención
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
de riesgos, manejo de
productos o sustancias
específicas y demás, será
imprescindible para que el
personal de la empresa
sepa cómo reaccionar ante
las situaciones de riesgo.
• Evitar acumulación de
polvos combustibles en
zonas cerradas.
• Ventilación natural o
Liberación brusca de gran
forzada de las zonas de
cantidad de energía que
almacenamiento de
produce un incremento
combustibles.
violento y rápido de la
• Control de las fuentes de
Físicas presión, con
calor:
desprendimiento de calor,
• Estricto control o supresión
luz u gases, teniendo su
de focos potenciales de
origen en transformaciones
ignición.
físicas.
• Separación de las fuentes
de calor.
• Mantener extintores de
PQS.
• Realice mantenimiento a
sus extintores.
• Supervise periódicamente
el buen funcionamiento de
los sistemas eléctricos.
• Las instalaciones eléctricas
deben cumplir con las
normas vigentes de
servicios eléctricos y por
tanto en el diseño
Es el conjunto de instalación, mantención y
condiciones (materiales usos.
combustibles, comburente y • No sobrecargue los
Factores de
Incendios fuentes de ignición), cuya enchufes
inicio
conjunción en un momento • Mantenga su espacio de
determinado puede dar lugar trabajo limpio.
a un incendio • No fume dentro de las áreas
de la empresa y en las
zonas prohibidas.
• Implementar procedimiento
de respuesta ante
emergencias.
• Vigilar los braceros nunca
encenderlos en espacios
cerrados y apagarlos por
completo.
• Prohibido encender fogatas
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Establecer prohibición de
encender (o mantener)
fuegos y de fumar en zonas
de alto riesgo de incendio.
• Los materiales
combustibles o inflamables
deben mantenerse lejos de
los procesos que signifiquen
altas temperaturas.
• Mantener buena ventilación
u ordenamiento en las
bodegas donde se
Condiciones que favorecen almacenan combustibles.
Propagació
el aumento y la extensión del • Desarrollar programas de
n
incendio mantención preventiva con
el objeto de eliminar (o
controlar) recalentamiento
de piezas y partes que
rozan.
• Mantener orden y aseo en
todos los lugares de trabajo.
• Utilice detectores
de incendios
Insuficiencia de medios • Señalizar todas las zonas
Medios de materiales con los que es de evacuación.
lucha y posible atacar un incendio • Señalizar los extintores y
señalizació hasta su completa extinción ubicarlos en zonas visibles y
n o problemas con la llegada de fácil acceso.
de ayuda.
Insuficiencia en la salida • Programar y realizar
ordenada de todo el simulacros.
personal del centro y • Capacitar al personal en el
Evacuación problemas en la procedimiento de respuesta
concentración en un punto ante emergencias.
predeterminado considerado
como seguro.
Son los producidos a las • Implementar protocolo
personas por la acción de sicosocial.
Por
otras personas como • Favorecer el buen clima
personas
agresiones, patadas y laboral.
Accidentes
causados por
mordiscos. • Implementar
seres vivos • Los animales domésticos de
la empresa deben cumplir
Son los producidos a las
con sus vacunas.
Por personas por la acción de
• Mantener encerrados
animales animales como arañazos,
durante las horas laborales.
patadas y mordiscos
• Prohibir alimentar animales
callejeros.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Utilizar cinturón de
seguridad en todo momento
de la conducción.
• Reduzca velocidad a lo
menos en un 25% respecto
de la indicada por vialidad.
• La velocidad adecuada para
entrar a una curva debe ser
tal que no haya necesidad
de pisar el freno durante
todo el giro.
• Utilizar caja de cambios,
enganchando a una marcha
inferior cuando sea
necesario para mayor
control y estabilidad del
vehículo.
• No girar bruscamente la
dirección del vehículo, ya
que, en conjunto con la
poca adherencia al
pavimento, vehículo
tenderá a roncearse.
• Evitar pozas profundas de
agua, de no haber otra
alternativa se debe pasar a
poca velocidad y por el lado
más bajo para evitar
desestabilización de
vehículo.
• Mantener distancia
adecuada considerando
piso resbaladizo.
• Al accionar pedal de freno,
esto debe hacerse
suavemente, de lo contrario
vehículo tenderá a
desestabilizarse.
• Utilizar luces encendidas,
limpia parabrisas, control de
tracción en caso de
vehículos que cuenten con
dicha modalidad, aire
acondicionado que
mantenga parabrisas frontal
desempañado y defogger
para luneta trasera.
• Si requiere sobrepasar un
vehículo, hágalo siempre y
cuanto tenga amplia
visibilidad, señalizando
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
debidamente y en un lugar
habilitado, posteriormente
vuelva a pista derecha.
• En caso de detención de
vehículo, deberá detenerse
en un lugar habilitado y
seguro.
• En caso de detención de
vehículo por falla mecánica,
utilizar todos los
implementos de protección
personal y de vialidad,
posteriormente deberá
llamar a supervisor y jefe
sucursal para informar
situación.
• En caso de detención de
vehículo por accidente,
trabajador deberá informar
a jefe de directo.
• Caminar solo por la vereda,
evitar caminar por los
Es la situación que se bordes.
produce por tropezar o pisar • En terrenos irregulares
Pisada sobre objetos/ sobre objetos abandonados retirar el sobre tamaño
superficies irregulares o irregularidades del suelo (piedras).
pero que no originan caídas, • No utilices tacos en zonas
aunque sí lesiones irregulares, prefiere el
calzado cómodo para llegar
a la oficina.
Bajas Temperaturas
• Disminuya el tiempo de
permanencia en ambientes
fríos, esto minimiza la
pérdida del calor.
• Proteja las extremidades
(tobillo cabeza, muñeca y
cuello), esto evitará el
enfriamiento focalizado.
Permanencia en un
Exposición a temperaturas Para ello, se recomienda
ambiente con calor o frio
extremas utilizar guantes, gorros,
excesivo.
cuellos, orejeras, calzado
adecuado, entre otros
elementos que resguarden
de su salud.
• Seleccione la vestimenta
adecuada, con material
que pueda favorecer la
evaporación del sudor, de
preferencia softshell.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
Altas Temperaturas
• Proporcionar formación e
información a los
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
Agentes Peligros
Valores Límites
Físicos Potenciales y Medidas de Prevención y/o de
Permisibles de los
Químicos y Riesgos Control y Métodos Correctos de
Agentes Físicos y
Biológicos Profesionales Trabajo
Químicos
(D.S. Nº 594) (D.S. Nº 594)
Capacitación sobre vigilancia del
Presencia de Limite permisible
ambiente de trabajo y de la salud de
Sílice ponderado (D.S. N°
Exposición a los trabajadores con exposición a
cristalizada 594)
sílice sílice.
de:
Enfermedad Difusión sobre el correcto uso de la
3 profesional: protección respiratoria.
Cristobalita 0,04 mg/m
Silicosis Uso de protección respiratoria.
Cuarzo 0,08 mg/m3
Evaluación cualitativa y cuantitativa
Tridimita 0,04 mg/m3
de sílice del GES.
Difusión de Guía técnica de
Deshidratación radiación UV de origen solar.
. Uso de protector solar, gorro
Radiación UV Máxima radiación en
Cáncer de piel. legionario, buzo de trabajo.
de origen horarios de 10 AM –
Foto Hidratación constante.
solar. 17 PM.
envejecimiento Conocer índice de radiación UV y
. medidas de control de acuerdo con
el índice diario.
Capacitación sobre Protocolo de
Sordera
85 dB filtro (A) medido exposición ocupacional a Ruido
progresiva.
Ruido en posición del oído PREXOR.
Hipoacusia
del trabajador. Difusión sobre uso correcto de
Sensorio
protección auditiva.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
aparición retardada de
dolor y daños en los
tejidos unas pocas horas
después de la inyección.
En caso de una
prolongada exposición
salir al aire libre. Si la
CLASE N° 2:
Según respiración es dificultosa
Oxigeno Inhalación GAS NO
norma o se detiene,
INFLAMABLE
proporcione respiración
asistida.
La exposición a una
atmósfera con
deficiencia de oxígeno
puede causar los
siguientes
síntomas: Vértigo.
Salivación. Náusea.
CLASE N° 2: Vómitos. Pérdida de
Según
Nitrógeno Inhalación GAS NO movilidad/consciencia.
norma
INFLAMABLE En el caso de inhalación
llevar al aire libre. Si la
respiración es dificultosa
o se detiene,
proporcione respiración
asistida. Se puede
suministrar oxígeno
suplementario.
Principal síntomas
escalofríos. Sudor.
Visión borrosa. Dolor de
cabeza. Aumento de
pulsaciones.
Insuficiencia
respiratoria. Respiración
INDURMING CLASE N° 2:
Según rápida. La exposición a
CO2 20% IN AR Inhalación GAS NO
norma una atmósfera con
80% INFLAMABLE
deficiencia de oxígeno
puede causar los
siguientes síntomas:
Vértigo. Salivación.
Náusea. Vómitos.
Pérdida de movilidad /
consciencia.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
9. Medio Ambiente
Aspecto Ambiental (AA): Elemento de las actividades, productos o servicios de una
organización, que puede interactuar con el medio ambiente
Aspecto Ambiental Significativo (AAS): Aspecto ambiental que califica como significativo,
debido a que tiene o puede tener un impacto ambiental significativo.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
• Toda persona que transporte almacene o manipule sustancias peligrosas deberá estar
en conocimiento de los riesgos asociados al transporte, almacenamiento y manipulación
de las sustancias peligrosas y sus medidas de control.
• Deberá tener conocimientos sobre contención ante derrames, las funciones ante una
emergencia, los EPP requeridos, las acciones de primeros auxilios.
• Las personas que usen o manipulen sustancias peligrosas deben contar con sus Hojas
de Seguridad de Material (HDS), en terreno.
Manejo Ambiental Ante Derrames
• No toque o pise el material derramado.
• Si es posible detenga la fuente de generación.
• Utilice material absorbente para cercar el área y limpiar.
• Disponer en contenedor como Residuo Peligroso.
Manejo de Residuos
a) Proteger la flora y fauna que nos rodea, tanto dentro como fuera de las propiedades
sucursales y proyectos.
b) Se prohíbe la intervención y/o alteración de humedales (vegas, bofedales y humedales).
c) Está prohibido intervenir o trabajar en áreas fuera de las propiedades del proyecto, de la
faja de obras e instalaciones de faena, o en áreas ambientalmente protegidas o sensibles,
sin previa autorización del área HSEQ.
d) Se prohíbe cazar, molestar, capturar, dañar, colectar, eliminar y dar alimento a la fauna
silvestre como también a los animales de crianza de las comunidades, tanto dentro de las
propiedades del proyecto como en los alrededores de aquella.
e) Está prohibido perturbar o intervenir el hábitat natural de la fauna silvestre.
f) Está prohibido destruir y sacar los huevos de los nidos y/o guaridas.
g) Respetar en los caminos eventual señalización de cruce de animales.
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
Patrimonio Cultural
a) Se prohíbe saquear, intervenir y/o trabajar dentro de las áreas protegidas; sitios con
restos arqueológicos y/o de interés patrimonial.
b) Si durante una excavación o movimiento de tierra, se encuentre en forma fortuita o se
sospecha algún elemento o estructura perteneciente a restos arqueológicas y/o de interés
patrimonial, deberá paralizar la faena, cercar el área del hallazgo con cintas y/o mallas,
impedir el acceso y dar aviso inmediato al departamento HSEQ y jefatura directa.
c) El protocolo para seguir está establecido en el procedimiento IO-HSEQ-07 HALLAZGOS
ARQUEOLOGICOS y acoplado con los procedimiento y estándares de faena mandante.
Comunidad
Método de Trabajo
1. Carta Fundamental – Visión – Misión – Valores y Política de Geotec Boyles Bros S.A.
2.- Compromiso de Seguridad, Salud Ocupacional, Comunidad y Medio Ambiente.
3.- Política de Alcohol y Drogas de Geotec Boyles Bros. S.A.
4.- Cursos Básicos de Prevención de Riesgos.
5.- Plan de Emergencia asociados Geotec Boyles Bros S.A. y sus faenas.
6.- Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad
7.- Reglamento de tránsito mina para trabajadores de faenas mineras (según faena asignada).
8.- Procedimiento de Trabajo, Instructivos Específicos de sus Tareas
9.- Programa Seguridad, Salud Ocupacional de Geotec Boyles Bros S.A.
10.- Matriz de Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos
11.- Aspectos Ambientales Significativos
12.- Herramientas de Gestión en materia de HSE: Focalízate, ART, TDA, GeoSalud, Ideas
Brillantes, Reporta y Gana, Check list diarios, Levanta la Mano (Pare)
________________________
Nombre y Firma Trabajador
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN GEOTEC SER REVISIÓN 1
OBLIGACION DE INFORMAR
“Declaro que he sido informado acerca de los riesgos que entrañan o son inherentes a las
labores que desempeñaré en las actividades en las actividades propias del trabajo y sobre las
medidas preventivas que deberé aplicar en el desempeño de mis labores, y también acerca
de los riesgos de exposición a los contaminantes existentes en las áreas de trabajo y los
límites de exposición permisibles, los peligros / riesgos acerca de los elementos, productos y
sustancias que deba utilizar en los procesos o en el trabajo.
Declaro que he sido informado sobre las medidas de control; de prevención y de protección
que debo adoptar para evitar tales riesgos, como asimismo sobre los métodos de trabajo
correctos.
Declaro que he sido informado sobre las medidas de control; de prevención y de protección
que debo adoptar para evitar tales riesgos referidos al contagio de la enfermedad del COVID-
19.
Declaro también que he recibido la información sobre las medidas que debo adoptar en
materia de combate contra incendios y evacuación en situaciones de emergencia”.
2 RUT
Puesto de Trabajo / Ocupación/
3
Cargo o Función
4 Fecha
Nombre y Firma
Comité Paritario
PE-SER-27-F8
DOCUMENTO A NIVEL DE GEOTEC BOYLES BROS S.A. – SOLO PARA USO INTERNO
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Cualquier copia de este documento
que no cumpla con el PE-SER-08, es una COPIA NO CONTROLADA