Chapter 1
Chapter 1
Understanding
Business Communication in Today’s Workplace
SLID1:
Communication is the process of sending and receiving messages.
However, communication is effective only when the message is understood
and when it stimulates action or encourages the receiver to think in new
ways.
Your ability to communicate effectively gives both you and your
organization tangible benefits:
Quicker problem solving
Stronger decision making
Increased productivity
Steadier work flow
Stronger business relationships
Clearer promotional materials
Enhanced professional image
Improved response from colleagues, employees, supervisors, investors,
customers, and other stakeholders
8:
Audience-Centered
Communication
10:
Recognizing
Cultural Differences
Problems arise when we assume, wrongly, that other
people’s attitudes and lives are like ours. You can improve
intercultural sensitivity by recognizing and accommodating
cultural differences in such areas as context, ethics, social
customs, and nonverbal communication.
11:Cultural Context
People assign meaning to a message according to cultural
context: physical cues, environmental stimuli, and implicit
understanding that convey meaning between two
members of the same culture. In a high-context culture,
people rely less on verbal communication and more on the
context of nonverbal actions and environmental setting to
convey meaning. In a low-context culture, people rely
more on verbal communication and less on contextual
cues.
Contextual differences are apparent in the way cultures
approach problem solving, negotiations and decision
making.
In lower-context cultures, businesspeople try to reach
decisions as quickly and efficiently as possible. They are
concerned with reaching an agreement on the main
points, leaving the details to be worked out later by others.
However, this approach would backfire in higher-context
cultures where businesspeople consider it a mark of good
faith to spend time on each little point before making a
decision.
12 Legal
; and Ethical Behavior
Cultural context also influences legal and ethical behavior.
For example, because low-context cultures value the
written word, written agreements are binding. High-context
cultures put less emphasis on the written word and
consider personal pledges more important than contracts.
They also tend to view law with flexibility; low-context
cultures value the letter of the law.
As you conduct business around the world, you’ll find that
legal systems differ from culture to culture. These
differences can be particularly important if your firm must
communicate about a legal dispute in another country.
When communicating across cultures, keep your
messages ethical by applying four basic principles:
✔ Actively seek mutual ground.
14;Nonverbal Communication
Nonverbal communication is a reliable way to determine
meaning, but that reliability is valid only when the
communicators belong to the same culture. The simplest
hand gestures change meaning across cultures, so
interpreting nonverbal elements according to your own
culture can be dangerous.
The simplest hand gestures change meaning from culture
to culture, so interpreting nonverbal elements according to
your own culture can be dangerous. Differences in
nonverbal communication are apparent in body language
and in the varying attitudes toward personal space. For
example, Canadian and U.S. businesspeople usually
stand about five feet apart during a conversation.
However, this distance is uncomfortably close for people
from Germany or Japan and uncomfortably far for Arabs
and Latin Americans.
17;
Avoid slang, idioms, jargon, and buzzwords.
Be brief. Construct sentences that are shorter and simpler
than those you might use when writing to someone
fluent in your own language.
Use transitional elements. Help readers follow your train of
thought by using transitional words and phrases.
Address international correspondence properly.
Cite numbers carefully. Use figures (27) instead of spelling
them out twenty-seven).
18;
When speaking in English to people who speak English as
a second language, you may find these guidelines helpful:
Try to eliminate noise. Pronounce words clearly, stop
at distinct punctuation points, and make one point
at a time.
Look for feedback. Be alert to signs of confusion in
your listener.
Speak slowly and rephrase your sentence when
necessary. If someone doesn’t seem to
understand you, choose simpler words; don’t just repeat
the sentence in a louder voice.
Clarify your true intent with repetition and examples.
Try to be aware of unintentional meanings that may be
read into your message.
Don’t talk down to the other person. Try not to
over-enunciate, and don’t “blame” the listener for not
understanding.
Use objective, accurate language. Avoid adjectives
such as fantastic and fabulous, which people from other
cultures might consider unreal and overly dramatic.
19
Learn foreign phrases. Learn common greetings and a few
simple phrases in the other person’s native language.
Listen carefully and patiently. Let others finish what
they have to say. If you interrupt, you may miss
something important or show disrespect.
Adapt your conversation style to the other person’s.
For instance, if the other person appears to be direct
and straightforward, follow suit.
Check frequently for comprehension. Make one point
at a time and pause to check of comprehension before
moving on.
Clarify what will happen next. At the end of the
conversation, be sure that you and the other person agree
on what has been said and decided.
Observe body language. Be alert to roving eyes,
glazed looks, and other facial expressions that signal
the listener is lost or confused.
20
Once you can recognize cultural elements and overcome
ethnocentrism, you’re ready to focus on your intercultural
communication skills. To communicate more effectively
with people from other cultures, study other cultures,
overcome language barriers, and develop intercultural
communication skills, both written and oral.
Use the following tips to communicate more effectively:
Assume differences until similarity is proved. Don’t
assume that others are more similar to you than they
actually are.
Take responsibility for communication. Don’t assume
it’s the other person’s job to communicate with you.
Withhold judgment. Learn to listen to the whole story
and accept differences in others without judging
them.
Show respect. Learn how respect is communicated in
various cultures (through gestures, eye contact, and
so on).
Empathize. Before sending a message, put yourself in
the receiver’s shoes. Imagine the receiver’s
feelings and point of view.
Tolerate ambiguity. Learn to control your frustration
when placed in an unfamiliar or confusing situation.
21
Look beyond the superficial. Don’t be distracted by
things such as dress, appearance, or environmental
discomforts.
Be patient and persistent. If you want to communicate
with someone from another culture, don’t give up
easily.
Recognize your own cultural biases. Learn to identify
when your assumptions are different from the other
person’s.
Be flexible. Be prepared to change your habits and
attitudes when communicating with someone from
another culture.
22
Emphasize common ground. Look for similarities to work
from.
Send clear messages. Make both your verbal and
nonverbal signals clear and consistent.
Deal with the individual. Communicate with each
person as an individual, not as a stereotypical
representative of another group.
Learn when to be direct. Investigate each culture so
that you'll know when to send your message in a
straightforward manner and when to be indirect.
Treat your interpretation as a working hypothesis.
Once you think you understand a foreign culture,
carefully assess the feedback provided by recipients of
your communication to see if it confirms your hypothesis.